Ha pasado un mes desde que se decidió reiniciar el Sekai Taikai.
La tragedia vivida en Barcelona forma parte del pasado.
Los luchadores que quedan se están esforzando.
Entrenan para poder ser campeones mundiales.
Con toda la atención mediática,
nuestro campeonato ahora llegará incluso a más público que antes.
Los luchadores y dojos ganadores recogerán los frutos de la victoria.
Nunca había habido tanto en juego.
Y por eso estoy aquí, en el Valle.
Ahora que los senséis han aceptado terminar el Sekai Taikai,
todos debemos colaborar
para asegurarnos
de que este campeonato acaba sin más altercados.
-¿Así de idiota eres siempre? -¿Estás loco?
-¿Qué dices? -¿Y qué quieres que diga?
No puede haber tres puestos de comida vegana.
Pero la gente tiene que comer, Gavin.
Bien que ahorrasteis al no aceptar mis tatamis azules.
Tenían un hongo peligroso para la salud.
Es un error que haya gente descalza en un gimnasio lleno de mugre.
No me gusta esa palabra.
¿Qué palabra? ¿"Gimnasio"?
¡Basta!
Los tatamis serán rojos.
Habrá un puesto de comida vegana y el 50 % de la venta de camisetas
va a ir destinado a los fondos del Sekai Taikai.
Ah, me parece que alguien va a sacar tajada.
Mira quién habla.
¿Qué pasa con esa cenita que celebraste en Temecula?
Fue para conseguir los permisos del aparcamiento.
- ¿Y las entradas por internet? - ¿Qué tiene de malo el papel?
¿Aparte de que estamos en el siglo XXI?
¿Quieres volver a cuando las mujeres no podían votar?
Pues, si así te callas, sí.
- ¡Serás misógino! - ¡No!
Pero por favor. ¡Por favor!
Estos rifirrafes se acabarán
cuando yo coja el micrófono para reiniciar el campeonato.
Daremos una imagen de absoluta profesionalidad.
¿Cómo que cuando tú cojas el micrófono?
Seré el maestro de ceremonias.
Ni hablar. Mira, no sé cómo hacéis las cosas en Austria o Eslovaquia
o de dónde narices vengas, pero ahora estás en el Valle.
Y aquí tenemos nuestra forma de hacer las cosas.
Mmm.
Tienes razón.
Lo arreglaremos a la antigua usanza.
Qué bien que estés de acuerdo.
Un momento. ¿A la antigua usanza?
¿Listos?
- Eh… aún no tengo claro lo que… - ¡Hajime!
¿Alguna otra objeción?
¿Daryl? ¿Estás vivo?
Ah, estás aquí.
El senséi jardinero.
Ah, buenos días, Daniel-san, Amanda-san.
Vengo a por la nevera portátil. Vamos a la costa a una cata de vinos.
Los chicos deberían entrenar solos más veces.
¿Cuánto hace que no vamos a Ojai?
Ya. ¿Y tú? ¿Te pasarás el día trabajando por aquí?
No, voy a ver ¿Quién da más?
Solo me quedan por ver 16 episodios.
¿Vas a ver ocho horas de gente rebuscando en trasteros abandonados?
¡Sip!
Eh, disculpe, ¿el Sr. Toe-Gucki vive aquí?
Es Toguchi.
Oh, disculpe.
Señor Toguchi, tiene una carta certificada.
- Ah, gracias. - Firme aquí.
Vaya, qué sitio tan bonito.
Desde fuera, nadie lo imaginaría.
De Kumiko.
Se disculpa por no devolverme la llamada.
Dice…
que tardó mucho en recibir el mensaje.
¡Ah! Problema con la compañía telefónica.
Y dice que me quiere.
Como amigo.
Está enamorada de otro.
Ay, Chozen, cuánto lo siento.
Sí, pero ella se lo pierde.
Estoy bien, de verdad.
Tal vez yo confundiera amistad con amor.
Me voy ya a ver ¿Quién da más?
Vaya, pues qué reacción tan madura.
No me lo creo ni de coña.
En serio, en España estaba hecho polvo.
Se va a preparar diez tés helados Long Island y a cogerse una buena.
No podemos dejarlo solo.
- Pero… - No podemos.
Que venga con nosotros.
Winnie Taylor me ha pedido que le busque una cita.
Podríamos… Vamos las dos parejas.
- ¿Tú crees que pegan? - No se van a casar, Daniel.
Serán un par de copas y un poco de conversación.
O lo dejamos aquí.
¡Pero no ofrezcas 900, gilipollas!
Es que… ¡Ya puestos, quema la cartera!
¿Qué es eso?
¡Idiota! ¡Idiota!
- Llámala. - Sí.
Vale, tenemos calcetines, zapatillas, cargador.
Oye, ¿te cabe esto ahí?
Cuando nací, a mi madre se le pinchó una rueda
lejos del hospital.
Llegó en patines, por los pelos.
Las enfermeras la apodaron "Laura la Afortunada".
Tu madre era una mujer fuerte.
Por suerte, si se nos avería el coche, podemos pedir un Uber.
Ni de coña. No sabes quién te puede tocar.
Entonces, podemos llamar a Amanda.
¿Amanda? ¿Añadimos ese nombre a la lista?
¿Quieres ponerle el nombre de la mujer de tu cosenséi?
Si lo dices así, pues no.
Johnny, ¿habéis considerado el nombre "Espuria"?
- ¿"Espuria"? - Mmm.
¿Es un nombre habitual?
Mira, vais a traer a la niña
a una casa pecaminosa.
- ¿Lo estamos haciendo en orden inverso? - Mmm.
- Tranquila, lo voy a hacer bien. - No por mí.
Hazlo bien
por él.
A partir de ahora, se nos conocerá como "los senséis binarios", ¿eh?
Oye, ¿has sabido algo del MIT? ¿Eh?
Pues sí, sí.
Es que no sabía cómo decírtelo.
No… no me han aceptado.
Oh.
Lo siento, Eli.
No pasa nada. He entrado en Caltech.
Vaya, Caltech, sí.
Habría sido mi primera opción, si tú también hubieras ido allí.
Pero me hace mucha ilusión.
- Colega, es… es una pasada. -Sí.
Pero, si esta va a ser nuestra última tarea juntos,
me alegra que sea a lo grande.
-¿Qué pasa, tíos? - Anda, aquí está.
¡El futuro campeón del Sekai Taikai!
No nos precipitemos.
Nadie puntuó contra Axel en todo el campeonato.
¿No? Pues eso va a cambiar.
¿Qué es todo esto?
Pues es cómo el Miyagi-Do va a ganar el Sekai Taikai.
-¿LaRusso? - Sí.
¿Qué haces tú aquí?
Los chicos están entrenando juntos.
Sé que nos enfrentaremos en las semifinales,
pero, si voy a luchar contra la mejor,
quiero entrenar con la mejor.
No competiré.
Lo he dejado.
Espera. ¿Qué dices?
Alégrate.
Una menos con la que luchar.
- ¿Has hablado de esto con Robby? - No tengo por qué hablarlo con Robby.
No pienso volver a ponerme el gi de Cobra Kai.
Y me da igual lo que digas.
Entonces, paso a las finales.
Ya sabes quién me tocará.
Esa zorra se merece que la machaquen pero bien.
Pues ayúdame a entrenar.
Vamos.
Podría ser tu última oportunidad de patearme la cara.
Untuoso, más oleoso de lo esperado.
Con notas de arándanos azules maduros.
Ya, pero ¿a qué sabe un arándano azul?
No lo sé. Esto sabe a zumo de brik.
Chozen, Winnie te va a encantar.
Sam va al instituto con su hija.
Le gusta la naturaleza, el equilibrio y todo eso new age.
Encaja con tu energía Miyagi-Do.
No menciones lo del maratón de ¿Quién da más?
¿Qué?
Qué maravilla de sitio.
¡Oh, hola!
Hola. ¡Hola!
Hola.
¡Hola! Me alegro de verte.
Winnie Taylor, te presento a nuestro amigo Chozen Toguchi.
Chozen, qué nombre tan fantástico.
¿Sabes que deriva
de dos palabras que significan "honestidad" e "integridad"?
Ah, no, no lo sabía.
Va, siéntate.
Perdón por el retraso. Salgo de una sesión de reiki.
Es una práctica espiritual japonesa. ¿Lo has probado?
- Pues no. -Tienes que probarlo.
Mi sanador, Avran, es increíble. Te cambiará la vida.
- No, gracias. - Lo puedes probar, Chozen.
Mira, Daniel-san, en Okinawa tenemos un dicho.
Que significa: "El reiki es una pamplina".
Ah…
Oye, ¿no te parece fuerte que nuestras hijas se vayan a la uni?
Madre mía, Amanda, yo aún no estoy preparada.
Ya, ni este tampoco.
Sam ha solicitado programas por todo el mundo.
Va a ser un gran cambio.
Ya lo creo que sí.
Cuando Sage se fue a Pitzer, no sé, pensé que todo seguiría más o menos igual.
Está a solo 48 kilómetros,
pero lo cambió todo, la verdad.
Mujer, todo no.
No, ya lo veréis.
Nadie nos prepara para el palo emocional que supone
que tu primer hijo abandone el nido.
Mi biorritmo aún no se ha recuperado.
Ni con baños semanales de sonido, sanación con cristales…
Eso es porque los cristales también son pamplinas.
Ah…
Genial. Tú no pierdas la fe.
Johnny Lawrence.
- ¿Qué haces por aquí? - Hola, colega.
- Me alegro de verte. - Y yo a ti.
Oye, ¿tienes una de esas cajas donde puedes contarle a un extraño
todo lo que estás haciendo mal?
Están en las iglesias católicas, pero puedes hablar conmigo.
¿Qué te pasa?
Como ya sabes, vamos a tener una niña.
- Sí, cualquier día de estos, ¿no? -Sí.
Y la cuestión es que no estamos casados.
Ah, y crees que a Dios le parecerá mal
que traigáis un hijo al mundo sin estar casados.
Calla, hombre.
Johnny, tranquilo.
Dios no os castigará por no estar casados.
¿Estás seguro?
Totalmente.
Menudo alivio.
Me iba a declarar hace unos meses,
pero acabé borracho y luchando con cinco ninjas.
A mi colega le dieron 70 puntos. No era buen momento.
Luego, iba a hacerlo después del Sekai Taikai,
pero con lo que pasó en Barcelona…
- Lo de ese chaval. - Sí.
Lo vimos todos. Qué tragedia.
Pensé que, si ganábamos y se apuntaban más chavales al dojo,
podría comprar una casa.
Y declararme cuando nos mudáramos.
Quería que todo fuera perfecto.
Oye, eso es del todo normal,
pero dime una cosa:
¿cuándo lo viste todo perfecto por última vez?
¿Sinceramente?
Después de que ganara el All-Valley, en el 83.
Levantando el trofeo me sentí imparable.
Sí, ya me acuerdo.
¿Cómo se llamaban esas pavas con las que te enrollaste?
Estaban buenísimas, supercachondas.
- Fue una auténtica pasada. - Mira, lo que digo es que…
la vida no es perfecta.
Tenemos días buenos, días malos, y esperamos que los buenos sean más.
Pero, si esperas a que las cosas sean perfectas
antes de dar el siguiente paso, te vas a quedar estancado.
Ve a por tu felicidad, Johnny.
Da el salto.
Hazlo y punto.
Tanya y Lorraine.
Eso. ¡Tanya y Lorraine!
Tecnología Táctil Generativa Completamente Integrada
o E-senséi.
Es el programa de entrenamiento de karate más avanzado del mundo.
¿Y cómo funciona?
Ponte esto y verás.
♪ Eli y Demetri, ♪
♪ hermanos binarios. ♪
♪ Eli y Demetri, ♪
♪ hermanos binarios. ♪
INICIANDO
¿Qué pasa?
Huala.
¿Qué ves?
¿Mola?
♪ Somos hermanos binarios. ♪
Ostras, menudo viaje.
Cargamos los combates de Axel
para desarrollar un algoritmo predictivo que pueda pasarse
a los auriculares de Miguel.
O sea que hoy, Miguel es Axel.
Con más repeticiones de las normales.
Aumenta tus posibilidades.
¿Hasta qué punto?
Bueno, el programa aún está en pañales, así que…
¿Solo un 12 % de probabilidades?
Sí, pero nadie pudo marcar un punto contra ese tío
y el último con el que peleó acabó muerto.
Oye…
Quiero decir que un 12 por ciento no está nada mal para empezar.
Y estaríamos fatal si murieras.
¿Preparado?
Venga, vamos a empezar un poco despacio.
Le cuesta un par de movimientos hasta estar calibrado.
EJECUTANDO PROGRAMA
¿Listos?
Hajime.
Patada giratoria frontal.
No está mal.
Allanamiento.
No me lo esperaba de la señorita Santurrona.
Ya ves, si quieres ser la mejor, hay que jugar un poco sucio.
Mi padre es exmiembro de la junta. Tiene privilegios de por vida.
Todo era muy diferente la última vez.
Sí.
Y prácticamente nos odiábamos.
Pues, si quieres vencerme, lucha como si me odiaras.
¿Ah, sí?
- Esto es muy fuerte. - Ah.
¿Qué vamos a hacer?
Fácil, le decimos que no puede ir.
¿Somos sus padres o no? Tenemos derecho a impedírselo.
Cariño, yo me refería a Chozen y Winnie.
Ah, sí, ha sido una idea pésima.
Daniel, nuestra hijita se irá
a la otra punta del mundo y no volverá a hablar con nosotros.
No. No, nos llamará constantemente.
¿Y si vive en otro continente?
Cuando estemos despiertos, ella dormirá.
Y, cuando esté despierta, dormiremos nosotros.
Ya sabes cuánto le gusta dormir.
Será un milagro si nos vuelve a coger el teléfono.
-Oiga, ¿nos pone otra…? -Sí.
Otra, sí.
- Eche sin miedo. - Aquí tiene.
- Sin miedo. -Disfrute.
¿Te apetece que te lea cartas?
Si hay algo más absurdo que los cristales son las cartas del tarot.
Uy, madre mía, Chozen.
¿Te apetecía ni que fuera un poquitín venir a esta cita?
Perdona.
Es que acababa de recibir carta con noticias tristes.
Daniel y Amanda no querían dejarme solo en casa.
Conque, en vez de ver en bucle ¿Quién da más?,
han insistido en venir aquí, beber vino y conocer a una extraña.
No es culpa tuya.
Pues siento que tengas un mal día.
Y, aunque valoro que intentaran emparejarnos,
hay peores veladas que ver a Darrell Sheets
pagar de más por una caja de filtros de aspirador.
¿Te gusta ¿Quién da más?
¡Sip!
Mi grabadora está
a punto de reventar de realities cutres.
Igual que la mía.
- ¿De verdad? - 90 días para casarte.
Floribama Shore.
- Jugando con fuego. - No.
Love After Lockup.
¿Y qué te parece Vanderpump Rules?
Oh, es un imperdible.
¿Te acuerdas de James y Ally?
Oh, sí.
Su amor floreció gracias a las cartas del tarot.
Y aún están juntos.
¿Qué tienes que perder?
Muy bien.
Échamelas.
Mejores ideas para proponer matrimonio.
Cortéjala con flores.
Flores. ¿De dónde saco yo flores?
¡Oye! ¿Qué haces?
¡Eh! ¿Qué haces?
Lárgate.
Cocínale algo especial.
Vístete para la ocasión. Ropa.
Bam.
¡Eh!
Por Dios.
Y de largo…
- ¡Uy! - Perdone, vale, vale.
Sí.
Venga, probamos otra vez.
¿Listos? Hajime.
Algo va mal.
Las probabilidades caen más deprisa
que una partícula cuántica en un campo gravitatorio.
No será para tanto.
- Uy… - Sí.
¿Te has pasado calibrando el algoritmo predictivo o qué?
¿Crees que no sé diseñar un módulo de batalla basado en IA?
Tu overlay debe de tener lag.
Voy a hacer como que no lo has dicho.
¿Qué tal voy?
La IA aún se está calibrando.
Y el prototipo no estaba listo del todo.
- Con ajustar el auricular se arreglará. - Sí.
PROBABILIDAD DE ÉXITO: 4 %
¿Cuatro por ciento?
El auricular no es el problema.
- Muy bien, LaRusso. - Gracias.
Da buen rollo volver a estar aquí.
¿A que sí?
Supongo.
Por eso no puedes dejarlo.
Has llegado muy lejos.
Hemos llegado muy lejos.
¿Me quieres dejar en paz? Te he dicho que se acabó.
Por favor, ayúdame a entenderlo.
Cada vez que me pongo ese gi, todo lo que me importa acaba mal.
Me vi envuelta en los planes de Kreese,
estropeé la relación con mis amigos y con Robby.
No lo pienso repetir.
Nunca más.
Ah, ya viene.
Carmen, ¿me harás el hombre más…?
Ay, mierda.
Falsa alarma, chicas.
Descansad.
No os vayáis lejos.
¿Hiciste todo esto?
Sí.
Di una clase de cocina.
He tenido un problemilla con las trufas,
pero, con lo caras que son, hay que aprovecharlas.
Entran mejor con champán.
Champán no.
La niña.
Quiero que venga al mundo con dos padres que se comprometen.
Pero, sobre todo, quiero casarme con tu hija.
Déjame ver.
-¡Ay! -Era de mi madre.
Me he pasado por casa de Sid y ha aceptado dármelo.
Es un capullo, pero se está ablandando con la edad.
Es precioso.
Siento haberte presionado.
La niña no es espuria,
sino afortunada.
Carmen, afortunada.
Ven aquí.
Ay, ay.
¿Crees que le gustará? ¿Está bien?
Si viene de ti, siempre está bien.
Ah, es ella.
Hola, Carmen.
¿Qué? ¿Qué?
¿Cómo? ¿Cómo? ¿Ahora?
¿Ahora mismo?
Bien, ya vamos.
¿Qué está pasando?
¿Johnny?
Ha roto aguas.
Ay, ay.
Venga, vamos, date prisa.
Voy, voy, voy.
¡Vamos, vamos!
Viene la niña.
Una carta para tu pasado,
otra para tu presente y otra para tu futuro.
Mi pasado es muy complicado.
Cartas no lo entenderán.
Ermitaño al revés.
Una profunda soledad.
Empiezas con buenas intenciones, pero tu camino
está plagado de peligros de vida o muerte.
Que sueles crear tú.
¿Qué dice la siguiente?
Oh.
La muerte.
¡Ah! Ya lo entiendo.
Es una muerte metafórica del antiguo yo.
Para prepararse y renacer a nueva vida que está por venir, ¿eh?
No, literalmente significa que morirá alguien que conoces.
Y muy pronto.
Puede que más de una persona.
Pues prefiero mi interpretación.
La emperatriz.
¿Este es mi futuro?
Significa que el viaje que has emprendido pronto llegará a su fin.
Y que una persona que encaja con tu fuerza y determinación
te esperará al otro lado.
- ¿Y para qué? - Eso depende de ti.
¿Una colaboración?
¿Puede que algo más?
¿Una relación amorosa?
Hay alguien, ¿verdad? ¿A que sí?
Pues sí…
Pero somos de mundos diferentes.
Es que no es posible.
Mira, lo único que no es posible, Chozen,
es el viaje que no emprendemos.
Gracias, Winnie-san.
Karii.
¿Qué se siente peleando con eso?
Es muy realista.
Puede que demasiado.
Da igual la cifra que ponga. Puedes vencer a Axel.
No, sé… sé que soy bueno, pero no soy el mejor.
Las cifras lo muestran.
A la mierda las cifras.
No, oye, la última vez, lo di todo, Miguel.
Y no sirvió de nada.
¿Vas a rendirte porque Axel marcó un par de puntos y tú no?
¿Y nuestro primer All-Valley cuando te gané? ¿Por qué no te rendiste?
Por lo mucho que te habías esforzado.
Y no ibas a rendirte solo porque no fuera fácil.
Venga, pasa del ordenador.
Las cifras son para cagados. Lo importante es si quieres ganar.
- Sí que quiero. - ¡Demuéstralo!
Espabila y vuelve a salir.
Hay que entrenar más.
Vaya.
Qué miedo, suenas como mi padre.
El senséi seguramente suspendió las mates, así que no era tan difícil.
Vale.
- Cuidado con lo que deseas. - Muy bien. ¡Al lío!
¿Me puedo sentar?
Es tu estadio.
Perdona por presionarte.
No era consciente de lo difícil que es para ti.
Había encontrado el buen camino.
Y se murió mi madre y todo mi mundo colapsó.
Y pensé que volver a Cobra Kai era mi única salida.
Pero fastidié todas las relaciones que me importaban.
Tengo suerte de que Robby aún me hable.
Si vuelvo a Cobra Kai, lo nuestro acabará para siempre.
No lo entiendes.
Sí que lo entiendo.
Miguel cree que iré a la UCLA,
pero puede que me vaya mucho más lejos.
¿Adónde?
Hay un programa de un año en Okinawa.
Aún no me han aceptado, no hay nada definitivo, pero…
Mi padre me contaba sus historias
y el señor Miyagi fue prácticamente mi abuelo.
No sé, siempre he querido ir allí.
Pero no sé cómo decírselo a Miguel.
No hagas lo que hice yo.
Si le quieres y le ocultas cosas, le harás daño.
Decídete y sé sincera.
Encontraréis la solución.
Un buen consejo.
Este es el mío.
Nadie pensará mal de ti por acabar esta pelea.
Volviste a Cobra Kai cuando no estabas bien, pero no perderás
a tus amigos.
Ni a Robby.
Te prometo que te vamos a apoyar.
Al margen del dojo.
Además, tenía ganas de ver cómo le pateabas la cara a Zara.
¿Esa risa es porque vas a volver al campeonato o…?
¿Qué haces sentada?
Tienes que entrenar.
Sí, senséi.
Esta fue después de su primera clase de karate.
Tengo que buscar el minigi que tengo guardado.
Nos podríamos mudar.
Anthony aprendería un idioma nuevo. Y nosotros, costumbres y una cultura…
Ay, madre. ¡Madre mía!
Vámonos.
Es como si nos hubiéramos tomado tres botellas. No puedo conducir.
Yo sí.
- ¿Qué? - Ay, no…
¡Chozen!
- Vamos a pedir un Uber. -En marcha.
Así, eso es, colega.
Cuarenta y dos por ciento.
¿Y si voy de visita a Pasadena en invierno y tú vienes a Cambridge en primavera?
Clases en Stanford en verano.
Buena idea.
Genial.
¿Cómo estás? ¿Bien?
No me lo he perdido, ¿no?
No, tiene contracciones cada seis minutos.
Aún tiene algo de tiempo.
- Gracias. - Luego vuelvo.
Gracias, doctora.
¿Cómo te encuentras? ¿Quieres otra almohada?
¿Dónde está el botón de emergencia?
Johnny, estoy bien.
Y mucho mejor ahora que has venido.
Tengo miedo.
- ¿Sí? - Un poco.
- ¿Qué llevas puesto? - Ah…
Sí.
Quería que las circunstancias fueran diferentes, pero…
no hay mejor momento.
Carmen.
Eres la mujer de mis sueños.
Me has hecho mejor hombre.
Vas a ser una pasada de madre para nuestra niña.
Me haces muy feliz, pero hay una cosa que me haría más feliz.
Carmen Diaz,
¿quieres casarte conmigo?
Ay, Johnny.
Me has cambiado la vida por completo.
Y… y te quiero.
Sí.
Y mil veces sí.
Muy bien.
Me encanta.
Qué ganas de casarme contigo.
Me alegro tanto de que digas eso.
Chicos, adelante.
Hola, colega.
El día de tu boda no te lo imaginabas así.
Ya lo celebraremos a lo grande más adelante.
Pero ahora quiero ser tu marido.
Todos a cuantos quiero están aquí.
¿A qué esperamos?
Deprisa.
Queridos amigos,
estamos aquí reunidos para celebrar la unión de dos personas magníficas.
Que seguirán siendo buenos amigos,
depare lo que depare el futuro.
Que se ayudarán a ser personas más fuertes.
Que elegirán olvidar sus diferencias individuales para crear algo precioso.
Porque la clave del matrimonio
es formar una familia.
Aquellos de quienes decidimos rodearnos y a quienes apoyamos todos los días.
Al decidir casaros,
os estáis comprometiendo para toda la vida con esta familia que habéis forjado.
Y puedo afirmar, sin ninguna duda,
que es una familia de la leche.
Así que, Johnny,
¿aceptas a Carmen como esposa?
Ya lo creo.
Acepto.
Carmen, ¿aceptas a Johnny como esposo?
Acepto.
Por los poderes que me han dado
el estado de California y la ciudad de Burbank,
yo os declaro marido y mujer.
Johnny Lawrence, puedes besar a la novia.
¡Oh!
¿Qué? ¿Qué?
¡Uh! Ya viene la niña.
Gracias por venir. Venga, todos fuera de aquí.
¡Todo saldrá bien!
Fuera todos.
¿Te acuerdas que la noche antes de que naciera Sam
me dijiste que nuestra vida iba a cambiar para siempre y yo me asusté?
¿Te asustaste?
Pues yo no me volví loca porque tú estabas muy tranquilo.
Pues tenías razón.
Nuestra vida cambió. Todo dio un giro.
Pero, dicho esto, no cambiaría nada.
Yo tampoco.
La siguiente etapa estará llena de incertidumbres.
Pero lo que nos hará superarlas
será lo mismo de siempre:
lo haremos todos juntos.
En lo bueno y en lo malo.
Para siempre.
Te quiero.
Venga.
- ¿Listos para conocerla? -¡Sí!
Os presento a Laura.
Le hemos puesto el nombre de la madre de Johnny.
Y es perfecta.
Oh.
Bienvenida al Valle, Laura.
Tus hermanos y yo te traeremos un trofeo.