我们这片地区的所有人 都知道这个种植园
这里闹鬼 会有以前在这里生活过的人过来
但我从来没觉得有鬼之类的
我们来这里拜访一个朋友 打算去吃晚餐
吃完饭 我老公想去参观一下
我们走进一个房间 我在拍照
没有闪光灯 没想到会看到任何东西
我后来这样拍照
显然要绕过床
拍完照就出门了 我是房间里最后一个人
所以是在工作日 下班后 吃完晚餐
坐在沙发上 想起我们去过桃金娘种植园
翻看一些照片 全都太可怕了
照片都是棕色的 模糊不清 油腻腻的
但我撞见了一个鬼 让人非常震惊
所以 这就是那张照片...
看起来像这块玻璃
图像比人站在旁边要小得多
所以尺寸说不通
(诡异档案 引发更多无法回答的问题)
《无解谜团》
桃金娘种植园 有着黑暗而复杂的过去
四十多年来 游客蜂拥而至
想要体验
传说中在这里发生的超自然活动
(可能性分类)
(桃金娘种植园闹的是什么鬼?)
欢迎来到桃金娘
我叫海斯特·艾比 我带你们四处看看
这是我最喜欢的一个房间 主餐厅
大家都说桃金娘种植园 都说鬼屋
但这里远不止这些 远远不止 这是我多年来学到的
桃金娘一直被认为是 美国闹鬼最严重的地方之一
(种植园隐藏的恐怖)
(桃金娘:美国 闹鬼最严重的地方?)
手电筒自己亮了
我们睡觉的时候 奇怪的声音越来越大
(呼啸声!)
我真的感觉有人直接在我耳边低语
位于路易斯安那州 圣弗朗西斯维尔的桃金娘
在巴吞鲁日以北约40公里处
这是 一个小而古雅的民宿社区
非常有魅力 有很多不同的风格
这是法式卧室
这个房间里放着所有物品的原件
我们的娃娃只是我们的一点装饰品
但很多人都觉得有故事
尤其是范妮·威廉姆斯房间里的娃娃
很多人有点偏执... 他们说娃娃会改变方向
有人告诉我“那边有人”
“你可能看不到 但就在那边”
我相信他们
或者有些人可能会离开 说
“你真的相信这个吗?” 我会说“是的 我信”
我跟桃金娘的缘分开始于几年前 我需要一份工作
我浏览电话簿 突然停下
就停留在了“桃金娘种植园之家”
这栋房子建于1796年
是一个 叫大卫·布拉德福德将军的人建造的
他领导了宾夕法尼亚州的威士忌起义
所以他跑到路易斯安那州来逃命
这会让你了解 布拉德福德将军长什么样子
跟所有父亲一样 他安排了自己女儿的婚事
他觉得适合他女儿丈夫的人选 是克拉克·伍德拉夫法官
他娶了将军的女儿莎拉 他接手了这栋房子
把名字从月桂山改成了桃金娘
因为他们喜欢皱纹纱桃金娘树
我变成了桃金娘种植园的主人
应该是因为我在这里长大 我出生就拥有了这个种植园
我们家族在92年 我八个月大时买下了这处房产
他们对搬进这处房产并安家的想法
非常感兴趣
他们觉得在乡下昏昏欲睡的民宿
抚养一个婴儿应该很可爱 但他们真是太天真了
我父母在92年买下这处房产的时候
知道这里被誉为 美国闹鬼最严重的房子之一
我不知道他们是否相信这一点
我确实有过几次经历
主要是看到一些反常的东西
我确定我看到了 非常具有描述性的东西
我可以描述我的经历
然后它就会消失
有些人能感知事物
他们不用看那么多 因为他们能感觉到
我感觉有时候 如果我转身足够快
我身边就有个人 但我转身不够快 没办法看到他们
或者从我的眼角看到有人在那里
有时候有香水味
有时候只是一种感觉 或者“那个振荡器动了”
“你看到了吗?”
“是啊 我看到了 解释一下? 无法解释“
这张照片 是我妈妈在1992年底拍的
为了安保原因 她在房子里拍照
他们为房产进行第二年的再投保
她不想让照片中出现任何人
所以她选择在 只有自己在家的时候拍照
她拍了这些照片 交给了保险公司
保险公司给她打电话 说她拍的照片里有人
我家人刚买这栋房子的时候
对整个超自然活动之类的说法 持怀疑态度
我觉得是这件事让他们改变了看法
我是超自然现象调查员
我们有一个团队 去调查房产
那些房主家庭 被晚上出现的怪异现象困扰的房产
我和我妻子决定
在结婚十周年纪念日 来这里住一晚
突然间 我们面前的窗户...
开始剧烈震动
周围没有任何机制会导致这种情况
我上去摸窗户 就在我碰它之前 它停了下来
然后我走到外面拍照
我当时没看到 但是我之后洗照片的时候
发现是一个女孩在窗户外面爬
可以看到她的发际线 可以看到蓬松的袖子
发生的大多数事情 都是非常微妙的 听得见
你可能把杯子放在桌上
然后转过身去做什么事 那个杯子可能就移动了15厘米
或者你可能摘掉耳环
把它放下 后来就发现丢了一只
据说这里有一个灵魂 强迫症非常严重
如果你搬东西 她会放回去
我妻子对鬼持怀疑态度 但是相信这个地方有
但我其他的鬼魂调查
她总是说“才不是... 根本没有的事”
她会给我 指出一些问题... 我很痴迷
“你想过这个吗? 可能是这个 可能是那个”
但是调查这栋房子 她百分百参与
她... 我觉得在桃金娘种植园闹鬼上
她丝毫不怀疑
因为我们经历过
有一次我们在等一群人进屋
是一个小女孩和她妈妈
我跟她打招呼
她说:“你为什么这么脏?”
于是我往下看 试图确定
我看起来很体面
她说:“你饿吗?”
她表情非常认真
是时候让他们进屋了 当我带他们走到门那里
她已经转过身去了 往回看
看我们刚才说话的地方
她妈妈和我意识到 她不是在跟我说话
她在跟别人说话
她在看我以外的人
不管那个人是谁 身上可能有点脏
可能他们看起来很饿
孩子有一种天眼 是成人没有的
我们学会质疑一切 孩子们不会那样
我不知道她看到了谁
我不能说是克洛伊
我不能说 不是另一个家庭佣人
但我很确定 她不是在跟我说话
这个参观的小女孩 不是唯一看见鬼的人
其他客人看到了一个
他们认为名字叫克洛伊的鬼
据说有一个奴隶小女孩
住在19世纪初的这栋房子里
她叫克洛伊
故事是这样的 伍德拉夫法官要了一个家庭佣人
脖子以上是黑人女性
她的左耳不见了
她戴着绿色头巾 遮住那个区域
据说他奴役她还不够
还虐待她
她知道她必须同意
如果她不同意 就要去外面的田里工作
那是种植园里最苦、最累的活儿
她被抓到偷听
窃听到他们的一些家族生意
据说她因此被割掉一只耳朵作为惩罚
然后故事中是这样说的
她把大部分时间都花在了 策划她能做些什么
让她对这个家庭再次重要起来
她决定为法官的大女儿 做一个生日蛋糕
用的是广受欢迎的 有毒夹竹桃的汁液
有些人认为 这样做是为了让他们生病
这样她可以照顾一家人恢复健康
证明她有多重要
也有人认为这样做是为了报复
她在蛋糕里放毒药 想杀了这一家人
当时莎拉据说已经怀了第三个孩子
孩子们和莎拉吃了蛋糕
蛋糕没有让他们生病 而是毒死了他们
坦白后 克洛伊被吊死了
他们相信 如果把尸体用重物拖在河底
灵魂就不会升起来伤害任何人
那天晚上出了点问题
她的灵魂肯定在这里
很多人在这里过夜 度过了一个非常安静的夜晚
其他人就不是了 有人说看到了她
克洛伊的故事是桃金娘最著名的一个
但这个故事有迹可查的历史 留下了一些没能解决的问题
(克洛伊真的存在吗?)
当我在写书时 写美国非常有名的
据说闹鬼的地方
我当然要来桃金娘种植园
我称自己为怀疑论者 但我不是愤世嫉俗者
所以我尽量保持开放的心态
我第一次来这里时 是白天来参观的
后来我晚上也来了一次
好像我每次过来 都会有新鬼的新故事
所以它不断被添加 不断发展
很遗憾 与桃金娘有关的 最著名的鬼故事
是一个没有多少真实性的故事
就是克洛伊的故事
她被人看到过很多次
是一个用绿色头巾包裹头部的女性
在20世纪50年代 玛乔利·孟森接手种植园的时候
开始听说了一些鬼故事
有人告诉她看到过房子里有一个女人
她头上缠着绿色的头巾
这个故事流传开来 说房子里闹鬼
她似乎是住在这里的一个灵魂 戴着绿色头巾的女人
当克洛伊的故事凭空捏造出来的时候
是用了这个裹着绿色头巾的鬼
虽然描述并不相符
但我们不想让事实妨碍一个好故事
至少发生的情况确实是这样
所以一开始 她是个穿绿色裙子的
法国老太太
然后随着时间推移
她变成了一个 年轻的法国裔加拿大保姆
戴着绿色的女帽
有时她被说成是白人 有时候被说成是黑人
在一些故事中 据说她年轻漂亮
在其他故事里 她是个大块头的老女人
这个故事有很多问题
最重要的一点是 没有记录显示
伍德拉夫的家庭中 曾经有奴隶叫克洛伊
其他奴隶都有记录
全都记下了名字 但是记录中没有克洛伊
我觉得有很多不同版本的克洛伊
因为克洛伊需要适应我们的时代
如果我们把时间往前推
更有关联的是法国加拿大历史
所以在20世纪20年代和40年代 那样的一个鬼说得过去
而在当今 我们社会中 能让人想到最恶劣的事情是什么?
是种族歧视 是奴役
所以我认为这个鬼 始终是我们想象的虚构
与我们的时代关联
我想这可能是我刚来这里的时候
最让我困扰的地方
寻找真实历史
发现大家讲述的历史
如今依然讲述的历史 是不可能的
我认为桃金娘的故事绝对是...
是流传下来的民间故事
我一辈子都在听这些故事
我们知道这个故事的一部分 已经证实不准确了
但这个故事如此根植于民间传说
所以那些故事至今依然流传
故事一直流传下来
让这个房产成为娱乐大家的地方
有不同信仰的空间
你确定是这样 还是那样?始终有
我们不是来向任何人证明什么的
我喜欢给大家讲故事
我们作为导游 很喜欢讲故事 仅此而已
我们喜欢让客人娱乐
我觉得把民间传说故事 讲出来是可以的
我觉得这是这房子的一部分
这些故事与房子息息相关 故事已经存在很久了
超过100年了
这一点不容忽视 人们的经历和他们的故事
我们可以专注于像克洛伊这样的故事 去说“这太可怕了”
我想有人会说 “这是一个有包容性的故事”
“故事的主角是一位非裔美国女性”
但她是坏人
她不存在 也没有做错任何事
克洛伊只是死在这里的人之一 也是其中一个故事
所以不管她存在过与否
这里也有其他谋杀和死亡 还有其他家庭悲剧
虽然桃金娘的民间传说和鬼故事
可能不完全属实 有一件事是确定的
无数访客报告了无法解释的经历
(既然克洛伊不存在 桃金娘种植园里闹的鬼是谁?)
我觉得桃金娘绝对具备 闹鬼地方的所有要素
它背后有历史
我查了历史资料 去把这个故事挖掘到底
大卫·布拉德福德 18世纪初来这里的时候
他把自己的家人带了过来 开办了种植园
他是个律师
决定对这片地区 想学习法律的人开放课程
他有一个学生叫克拉克·伍德拉夫
来这里学习当律师
他还爱上了布拉德福德
法官的女儿 莎拉·米迪尔达
最后他们结了婚 生了三个孩子
布拉德福德死后 他们接管了房子
1823年 莎拉去世了
但不是因为有毒的生日蛋糕
很容易能查询到记录
发现莎拉死于黄热病
很悲惨
但他和孩子们留在了房子里
第二年夏天 他的两个孩子死了
也是因为黄热病
从来没有人死于有毒的生日蛋糕
故事中 莎拉怀着他们第三个孩子
也就是说 奥克塔维亚应该从来没有存在过
但她显然存在
他把大女儿送去寄宿学校
几年后把这个地方卖给了斯特林家族
然后他们在这里也遭遇了悲剧
他们的九个孩子中 只有四个活到了成年
其他人死于自然原因 就在这栋房子 这处房产
在那之后 房子被转卖了很多次
发生了更多的悲剧
桃金娘的真实历史确实有很多悲剧
很多创伤
房子里发生了不少死亡事件
(可怕的谋杀案)
斯特林家的女婿被谋杀了
那起谋杀案从未破案
有人在追赶离群的牛后溺水而亡
死亡名单不断累积
所以如果我们相信 鬼是因为有没做完的事情
而继续弥留在人间 这个地方绝对符合条件
这房子不知为何
我不知道是什么原因 是所有忧虑的历史
愤怒、悲伤等事件的历史
这是否已经印在这所房子里 这是一种理论
天啊 那些不认识的人
没有任何关联的人
然而却都报告相似的相遇
发生在这栋房子里的事 我当然觉得可能是闹鬼
现在我们在外面的后门廊
我们会有人在门廊休息
他们会说 有女服务员多么好
穿着戏服的服务员
我们没有穿着戏服的服务员
他们看到谁在来回飘动 我们不知道
这里的这些鬼魂 这些灵魂 可能他们会与你产生感情
我知道有一个女孩 喜欢有孩子在身边
我儿子他不记得了
他小时候 我们带他来过这里 我说:“你去哪儿了?”
他说:“我在跟那边的金发女孩玩”
房子里没有小孩
这个房子以前有过很多孩子
斯特林家族失去了很多年纪不大孩子
所以他们的鬼魂也有可能留了下来
有些故事说 你可能会在镜子中看到孩子
或者更常见的说法是 人们会听到孩子欢笑、玩耍
有人在前门廊看到穿着古装的孩子
每个人都必须 亲身经历这种事 有时候...
有人会经历阴暗的事情
我不知道是什么触发的
但我知道他们喜欢出现在我们身边
有一次我们要退房
我们回到房间里看看 有没有落下什么东西
在房子中间有一个很大的大理石弹珠
如果之前就在 我们晚上就看到了 我说“哇”
我拿起来说“这是哪里来的?”
在同一个梳妆台下 一颗弹珠滚了出来
我通常带着录音机到处走
我妻子和我当时在收拾东西
然后我身边有一个女性 之前是没有的
她说“我恨你”
我之后回放了一下 我说
“哇 看来我肯定是惹了谁”
我恨你
我们问问题
“你在这里吗?”之类的
如果你很幸运 会得到回应 一个机智的回应
你是为我而哭吗?
你听到了?
如你所见 顶层有四个房间
房间都是以 与这所房子有关的人的名字命名的
在这个房间里 约翰·利克房 我刚把脚伸出床外
有人抓住了我的脚踝 开始玩我的脚趾
(约翰·W·利克房)
有一次我们坐在楼下 大概是凌晨一点
突然之间 吊灯开始来回摇摆
我以为它会从天花板掉下来
然后一位年轻女士
那是我那晚第一次见到 她说“你看到她了吗?”
我说“看见谁?” “她就在你面前” 然后我头发都竖起来了 非常冷
说“她真的对你很生气”
“她在你面前摆动手指 对你大吼大叫”
我说“哇”
我只是看着吊灯发疯
摆动幅度开始减小 我说:“她现在在我面前吗?”
“没有 她从我身边走过了”
“她进了儿童餐厅区
你架起相机的地方”
我进去 开始拍照 左右两个相机都在拍
我把胶卷
带到一个经销商那里 我知道他们很擅长快速冲洗胶卷
她出来说“你刚从机场过来吗?”
我说“没有 怎么了?” 他说“你的胶卷都烧了”
你为什么总是回来?
好问题 很多人都问过这个问题
我觉得就像坐摩天轮或过山车一样
过山车的车厢到达最顶端的时候 你吓坏了
但是之后... “来 我们再坐一次”
但总的来说 我只是热爱桃金娘种植园的
一个痴迷超自然现象的人
桃金娘发生的超自然活动
从良性的看见 到身体上的干扰
但鬼想告诉我们什么?
(鬼魂在要求我们承认)
(桃金娘种植园的真正历史吗?)
如果你把21世纪的桃金娘 放在一个更长的历史时间线上
我觉得这是有200年历史的故事
尽量让种植园产生最大的利润
在解放之前 这意味着 强迫被奴役的人种棉花
随着棉花产业在20世纪初崩溃
赚钱的生意 变成了一种特定的种族旅游业
参与美国白人 对权力和至高无上的幻想
这种互动一直持续到今天
但在21世纪
越来越多的美国人对这一点感到不适
或者看到了真正问题在哪的人
我们是在现代 经营种植园产业 我们让它现代化
让这里适合所有人 各行各业的人
我知道这对一些人来说具有侮辱性
那些觉得这里能引起一些回忆 或者觉得侮辱人的人
我想知道 我们能做些什么去改善 去变好
这里的种植园主
在很多情况下 留下了非常详细的记录
我们可以看到这些种植园
日常业务是什么样子的
班纳·H·巴罗
曾经住在距离桃金娘种植园 不到两公里的地方
他每天写日记
在那个日记中 他记录了 自己对100个人施行的折磨
他将这100个人视为个人财产
鞭打 把奴隶的头按到水下...
这是混合了身体痛苦 和公众羞辱的残暴和恐怖
我觉得这里的重点应该改变 比如...
讲述克洛伊的故事 然后告诉人们这不是真的
不只是桃金娘一家 不选择更注重历史的方式
转而转向旅游业
许多其他种植园也这样做了
正如社交媒体上所看到的 很多人反对这个主意
这个种植园变成了民宿
我的祖先在那里 被杀害、被殴打、被强奸
人们在种植园结婚 真的很奇怪
天知道有多少奴隶 被私刑、折磨、埋葬
然后在那里结婚 在那里度过你人生中最快乐的一天
这个国家的奴隶制历史一直被否认
现在变成了 一个豪华的度假胜地 被嘲笑
(2022年了 还靠奴隶制赚钱 太恶心了!)
(不对 这样处理那个地方 很恶劣 为什么?)
(应该捐给黑人历史博物馆)
(变成迷你博物馆)
我希望我们集中精力 恢复被奴役者
他们的故事和观点
在极度困难和压迫的情况下
努力生存和忍受的人
努力建立家庭和社区 传播文化
我觉得那些故事更有力量
更有意义 更有趣
而不是那些庆祝 穿裙撑的女人在游廊上
吃黄瓜三明治的故事
不幸的是 在桃金娘被奴役的人 多数故事
已经不在了
因为当时
他们的生活记录 并没有得到一致的保存
有太多东西要展开了 这件事...
在幕后 在镜头外 这对我们非常重要
所以我们要确保我们做对了
这很有挑战性 也很不舒服
不管桃金娘背后的历史 以及现在
房产的使用有多么复杂
有一件事是明确的
这里住着各种各样的鬼魂
人们相信 每当种植园 土地上有人死亡
所有镜子都要盖上黑布
那段时间伍德拉夫法官 失去了一部分家人
那面镜子在主餐厅悬挂
应该被认为非常困惑
并没有盖上黑布
你看镜子的这边 看起来像手印或爪印
人们相信 那些人的灵魂仍然住在里面
很多人拍过这面镜子
两个孩子的脸 会出现在照片的那部分
它在镜子前非常显眼 看 就在污渍旁边
这个镜子 我不相信 已经200年了
这不是房子原来的东西
从假想的脸和手印、爪印看
看起来更像是镜子里的瑕疵
手印似乎一直在那里
可能是制作镜子的人的手印
我在镜子里看到东西了
那是凌晨一、两点 我和姐夫还没睡
我看着镜子里 我感觉看到镜子里有光
我以为是外面的车
我们站起来看了看
镜子里有这三个光球
他们像弹球一样在里面跳来跳去
我看着我姐夫 感觉他周围有光环
他穿着白衬衫
非常亮 感觉像在有黑光的夜店
我们的头发末端都竖起来了 真的...
你能感觉到很多能量 然后就消失了
然后灯熄灭了
有很多人在镜子里看到过东西
不管是亲眼看到 还是在拍摄的照片中看到的
那是整个种植园 被大家拍照最多的地方
(你现在相信了吗? 看看拍照的女士背后)
(桃金娘种植园鬼 参观照片 第二部分)
很多人来这里拍照
之后才发现有鬼的照片
有小女孩 或者他们看到克洛伊
但通常是在他们拍完照片之后
我检查了很多这种照片
认出了其中一些鬼魂
有时来自幽灵应用程序
所以在其他著名景点的照片中 也经常用到它们
(放一个鬼 开始)
有几十个这种幽灵应用程序
你自己都可以很容易地 创造出这些鬼
你给一个东西拍照
里面什么都没有 你插入一个诡异小女孩的照片
就有鬼了
如果我们看看传说中的幽灵照片 质量不是很好
很模糊 很难看到细节
对照片里的东西 有很多自然的解释
可能是影子的照片
也可能是当时存放在那里的
工具、设备或其他东西
我觉得很多人选择去相信 这是克洛伊
这就是人们想从照片中看到的
但不是每一张在桃金娘拍到的照片
背后都有合乎逻辑的解释
有一次下起了倾盆大雨
下得非常大 有非常凉爽的雾
就笼罩在外面的池塘
我说:“我要去拍照”
我架好三脚架 用1600速度的胶卷
所以我处理了胶片
我真希望能拍更多照片
凉亭里 一点红光
然后变大了 看起来像个戴帽子的女人
这是我的解释
可能是很多东西 但你能看到一个东西
真希望我当时有拍摄更多镜头
因为那个东西感觉在逐渐变得更大
我会说 一定要来桃金娘种植园
享受民间传说和故事
作为娱乐享受这种体验
但尊重历史也很重要
历史非常重要
我们不想用虚构来抹杀历史
我告诉所有人
“带着开放的思想过来 注意这里的一切”
“最重要的是 要尊重这栋房子”
“尊重历史”
我希望人们持续 对这片房产的超自然一面感兴趣
玩一玩这里的闹鬼事件和民间传说
但我也希望能把这个房产变成一个
继续拓宽人们来这里原因的地方
最终继续成为一个场地 一个地方
招待各行各业的人娱乐
摩根18个月大时 我就认识他了
现在他经营桃金娘 做得很好
他会告诉你 我不知道他是否已经说了
不是他运营桃金娘 而是桃金娘运营他
很多人问我 我来桃金娘之前 相不相信鬼?
相信 我一直相信有鬼
但这里吸引人的是 来到这里相信鬼
然后开放你的思想 接纳这里有的东西
我们不知道的事情太多了
有一首古老的灵歌说
“我迟早会知道”
你不知道的事太多了 但我准备好了吗?
我可以等
但当我拍下这些照片的时候
那是我用肉眼无法看到的
这会不禁让你想 到底是怎么回事?
谁在看着你?
桃金娘的真实历史 可能总是有点不清楚
但有一件事是肯定的
我们是访客
他们不是
- 字幕翻译: - Jack