Bravo, we moeten tegen beide vechten.
Bravo, reageer.
Hoor je me? Reageer. Over.
Ja, kapitein.
Laten we hem terugpakken.
Concentreer je, Bravo. De basis verdedigen is onze prioriteit.
Ja, mevrouw.
AFLEVERING 4
Shit. Eén treffer en het is voorbij.
Vijandelijk vuur.
Heeft hij ook een straalwapen?
We kunnen het blokkeren.
Ze splitsen op. - Alpha, maak je geen zorgen om de Gundam.
Ik heb ze.
Roger, Bravo. Blijf weg van de basis.
Begrepen.
Verdomme. Precies wat ik wilde vermijden.
We hebben dit gevecht niet opgezocht, majoor.
Alpha. Vijandig vuur.
Lesean.
Klootzak.
Verdorie.
Ga. Wegwezen hier.
Verdomme. - Hé. Waar ga je heen?
Verdorie.
We zijn er geweest.
Ony, sta op.
Volg mij. Ik heb een idee.
Wat voor idee? Hé.
Hoor je die explosie, Alpha? - Concentreer je.
Bedankt, Cap.
Nummer twee is binnen de linie. Ik laat hem aan jou over.
Begrepen.
Stop.
Zoek dekking.
Draai naar links.
Ik doe m'n best.
Ony, schiet op. Draai hem om.
Hij beweegt niet.
Ik heb een handleiding nodig. - Ga opzij.
Je staat in de weg.
En nu wegwezen. Laat mij maar.
Snel. - Kom op.
Nee.
Lesean.
Niet zo stoer als de Gundam? - Kijk uit.
Verdorie.
Ik maak hem af.
Nee, Bravo.
Hou je in en verdedig. Hou je in...
...en verdedig de basis.
Lesean.
Je kunt nergens heen, Federatie-klootzak.
Waar gaat hij heen?
Eruit.
Heaton.
Genoeg.
Wacht. Niet schieten.
Naar beneden.
Kom op.
Bravo, schakel ze uit.
Begrepen, Alpha.
De piloot gaat ervandoor, Bravo. Niet schieten.
Niet schieten, zei ik, Bravo.
We hadden ze.
Een weerloze piloot doden brengt Chubs of Kale niet terug.
Ik mikte niet op de piloot.
Dit was de kans om de Gundam uit te schakelen.
Tegen welke prijs?
Het slagveld is niet de beste plek om over genade te debatteren.
Misschien heb je gelijk. Maar ik wil mijn menselijkheid nog niet opgeven.
Toonde de Gundam genade toen hij onze eenheid doodde?
Onze missie was de basis verdedigen, Kneeland.
Niet wraak nemen.
Er rekenen nog steeds mensen op ons. Dat is het enige wat telt.
Je hebt gelijk, kapitein.
We gaan, voor vijandelijke versterking komt.
Hier. - Breng dit. Snel.
Er zijn niet genoeg mensen.
Majoor, waar was je?
Er is nog genoeg te doen.
Kapitein Zydos.
Alles is weg.
De overlevenden hebben orders nodig.
We willen hier weg.
Ik kon alleen maar schreeuwen tegen die Gundam.
Hier waren niet alleen onze soldaten, Zydos.
Er waren burgers die ik moest beschermen.
En ze verloren allemaal hun leven omwille van deze vuilnisbelt.
Een vuilnisbelt die je zo goed mogelijk beschermde.
Niets wat ik deed, stelde iets voor.
Zovelen stierven voor deze ellendige plek.
Maar toch...
Al was het maar voor even, dit was ons huis, hè, majoor?
Verdomme. Ik heb de basis niet beschermd. - Majoor.
Je mag nu niet opgeven.
Iedereen verloor belangrijke mensen.
Maar nu is het tijd om je mensen te laten zien...
...dat er nog hoop is.
Alfee, we hebben verloren.
Het is een wonder als wij terugkeren naar de ruimte.
Dat zullen we.
Het is ons thuis.
Of we nu winnen of verliezen, de jongelui moeten naar huis.
Terug naar hun families en hun dierbaren.
Dat is jouw taak, Rolf.
Misschien heb je gelijk.
Ons lot ligt in jouw handen.
Knoop dat in je oren.
Kapitein Zydos.
Bedankt.
Luitenant, gaat het?
Hé, Doc.
Ja, alles goed.
Zie ik er niet goed uit?
Ik leef nog, nietwaar?
Maar...
Ik ben nog de enige van mijn eenheid.
Het spijt me zo, luitenant.
Denk je nog dat de Federalen niet tegengehouden hoeven te worden?
Moeten we ons laten afmaken?
Het is mijn taak om...
Erg nobel.
De Federalen die je redt komen terug om m'n mensen te vermoorden, Doc.
Ik red iedereen op het slagveld.
Dus jou ook.
En als dit allemaal ooit voorbij is...
...hoop ik dat je ziet wat deze oorlog ons heeft gekost.
Wat we hebben verloren.
En in plaats van wraak...
...bid ik ervoor dat je vrede wilt.
Verdomme.
Luitenant.
Ik zie je ooit terug in de ruimte.
Ik hoop echt dat je de vrede vindt die je zoekt, Doc.
Echt waar.
Die zal ik vinden.
Kijk eens wie er terug is. Goed gedaan.
We hadden geluk dat Lesean ze kon wegleiden.
Geluk had er niets... - Kapitein Zydos.
Ga weg bij de kapitein en luitenant.
Kapitein Solari, door mijn bevelen te negeren...
...en de Zaku te repareren...
...hebt u de vijand naar deze locatie gelokt en Zeon-levens gekost.
Majoor, de kapitein heeft ons net gered.
Bevelen werden genegeerd, levens verloren...
...en iemand moet zich daarvoor verantwoorden.
Kapitein Solari en luitenant Lesean worden vastgehouden...
...tot de evacuatie voltooid is en ik een aanklacht kan indienen.
Dit kun je niet menen.
We riskeerden ons leven voor jullie.
Rustig, luitenant.
De Federalen kunnen hier zo zijn en hij wil ons arresteren?
Laat je wapen zakken, luitenant...
...voordat je dit erger maakt voor jezelf.
Kalmeer, allemaal.
Dit is geen debat.
Kapitein, als hij niet luistert, laat ik hem neerschieten.
Luitenant, laat het me niet herhalen.
Lesean.
Wat zijn we hier aan het doen?
Generaal-majoor Kellerne, welkom.
Ik heb net de Federatie afgeweerd en nu vechten jullie weer?
Of lokte jij de ruzie uit, kapitein Iria Solari?
Nee, meneer.
Wapens omlaag.
Majoor.
Uitstekend werk, moet ik zeggen.
Zaku's bouwen uit dit schroot en de basis verdedigen.
Werkelijk inspirerend.
Ik wist niet van uw komst, meneer.
We waren toevallig in de buurt.
Eerlijk gezegd wilde ik niet komen, maar nu we er zijn...
...hebben we iets onverwachts ontdekt.
Goed werk, jullie twee.
Meneer.
Majoor, ik wil deze Zaku's gelijk opgelapt en herbewapend hebben.
En laat iemand daar een arm op zetten.
Ja, meneer.
Kan ik de kapitein ergens privé spreken?
Ik kan u naar m'n kantoor brengen.
Niet nodig. Wijs me maar in de goede richting.
Je moet deze hele puinhoop opruimen, hè?
Ja.
Die kant op.
Kapitein Solari, meekomen.
Ja, meneer.
Voor de duidelijkheid...
...jij was degene die die Zaku's liet bouwen, nietwaar, Iria?
Majoor Ronet heeft het bevel over deze basis.
Die stunt is echt iets voor jou.
Ik kan zien dat de majoor de vindingrijkheid mist...
...om zo'n plan te bedenken.
Op vindingrijkheid en Zeons overwinning.
En de oorlog, meneer?
Altijd recht voor zijn raap.
Ik hoef je niet te zeggen dat het niet goed gaat.
Daarom heb ik een missie voor je.
Voor mij, meneer?
Met alle respect, meneer...
...ik verloor de helft van m'n eenheid en we hebben weinig voorraad.
En toch ben je hier.
De beste persoon voor de klus.
De Mobile Suit van de Federatie die je neerhaalde heet een GM.
Ze worden massaal geproduceerd en ingezet in de frontlinie.
En ik wil dat je er een meeneemt.
Wat moet ik doen, meneer?
Deze Mobile Suits, de GM's, keren het tij van de oorlog, kapitein.
We moeten hun zwakte vinden.
Je moet er een openmaken en elke centimeter bekijken.
Het spijt me van je squadron.
Het waren goede piloten.
Ja, meneer.
Dat is niet alles.
Je man was een briljante muzikant.
Hij had zo'n waardevol talent.
Net als jij.
Zijn dood is een groot verlies.
Ja, meneer. Bedankt.
Ik trek verlies slecht.
Ik hou er niet van om soldaten, vrienden of geliefden te verliezen.
Of gevechten.
En al helemaal geen oorlog.
Mee eens, meneer.
En op dit moment krijgen we op onze donder.
De GM's rollen van de lopende band.
En er is... - De Gundam.
Ja.
Een serieuze dreiging.
Hoe was je gevecht met hem?
Hij is een schaduw die je niet kwijtraakt.
Moeten we dan maar opgeven?
Het offer van onze kameraden vergeten?
Nee, meneer. We zoeken zijn zwakte en verslaan 'm.
Zeker weten.
En we beginnen met het in handen krijgen van zo'n GM.
Dit zijn commandosleutels die een spion van ons heeft gepakt.
Daarmee zou je een GM moeten kunnen besturen.
En hier vind je er een, op deze buitenpost van de Federatie.
Als we de Mobile Suits kunnen verslaan, kunnen we de oorlog nog winnen.
Ik ga dit leger weer op de been helpen.
Dus als je me een mooi, groot aandenken naar Odessa kunt brengen...
...dan kan iedereen misschien terug naar de ruimte.
Begrepen, kapitein?
Begrepen, meneer.
Ondertiteld door: Cora Sendon