FESTE FREUNDE ♥ (ICH BIN EIGENTLICH BI)
Du bist der Beste!
Hast du die Kommentare gesehen?
IHR SEHT SO SÜSS AUS! SO GLÜCKLICH FÜR EUCH
HÄTTE NIE VERMUTET, DASS ER SCHWUL IST LOL
Wir wussten, dass das passiert.
Werden wir heute Abend beim Abschlussball gemobbt?
Vielleicht starren einige.
Bist du sicher, dass du gehen willst?
Das ist das Beste, was mein Leben je bot.
Ich muss meinen Freund nicht mehr verheimlichen.
Ich werde nicht schikaniert. Alles ist bestens.
Wir gehen zum Abschlussball
und sind dort das süßeste Paar. Alle werden es sehen.
8. PERFEKT
Nick hat sich gerade auf Instagram geoutet.
Gut für ihn.
KUNSTSCHULE LAMBERT
PROSPEKT
Willst du meine feste Freundin sein?
War die Frage ernst gemeint?
Ja.
Willst du nicht?
Ja! Ich möchte deine Freundin sein.
-Warum bist du dann so komisch? -Ich bin nicht komisch, du bist…
Die Kiste muss dort rüber.
Leute, ich sagte doch, keine Kostüme. Hängt das auf. Bringt es in Ordnung.
Ihr da, was macht ihr da? Das ist für den Fotoautomaten.
Bringt das bitte in Ordnung.
Leute, bitte macht keinen Blödsinn damit.
DARCY ICH BRAUCHE WIRKLICH HILFE! WO BIST DU?
Wo ist Darcy?
Sie schläft wahrscheinlich nur aus.
Imogen hat die Lebensmittel noch nicht, aber geht "auf jeden Fall zu Asda".
-Traust du ihr das zu? -Überhaupt nicht.
Das ist eine Katastrophe!
Ich schreibe der Gruppe, sonst wird es keinen Abschlussball geben.
Charlie.
CHARLIE UND ICH KÖNNEN
ICH KOMME!
TAO UND ICH KOMMEN BALD! KEINE SORGE, WIR SCHAFFEN DAS
DANKE, LEUUUUUTE
DARCY, WENN DU DAS SIEHST, SCHREIBE MIR BITTE ZURÜCK
Das kommt alles in die Lametta-Box. Haltet alles zusammen.
Oh Gott.
Ich breche zusammen.
Habe ich… Du bist… Das war nicht lustig.
Nein. Okay, lass mich das reparieren. Lass mich… Tao!
Stopp!
Lass mich das reparieren.
Nein! Das ist wirklich unfair!
Mein Hals!
-Drehe es. -Ja. Okay, bereit?
Okay, ja.
-Wohin müssen wir? -Ein bisschen nach links.
-Etwas nach links. -Perfekt.
Du solltest ihn heute Abend einladen.
-Nein. Ich weiß nicht. -Sag einfach, wir brauchen mehr Betreuer.
Nein.
-Nur ein kurzer Blick. -Nein.
Gut.
Ich hab es.
Oh, mein Gott! Ihr seid tatsächlich zusammen?
-Offensichtlich. -Hier entlang?
-Geh und frag. -Ich muss das machen.
Du fragst. Los.
Seid ihr wirklich zusammen?
Ja.
-Oh, du bist wirklich schwul? -Ich bin bi, aber ja.
Ihr seht zusammen so süß aus. Ich sagte es doch!
-Ich glaubte es nicht. -Sagte ich doch gleich.
Wollen wir etwas essengehen?
-Wir können zum Laden. -Später. Ich hatte spät Frühstück.
Aber du kannst.
Wo sind die Federboas? Die braucht man für das Foto.
-Sieht gut aus. -Nun, Elle hat das meiste gemacht.
Das ergibt Sinn.
Chips?
Ich habe deinen Instagram-Post gesehen.
-Ja. -Und die Kommentare.
Alles Idioten, die annehmen, dass du hetero bist.
Ich schließe mich da nicht aus.
Danke.
Charlie muss sehr glücklich sein.
Irgendwie. Ja.
Ich meine, er sagt, dass er es ist, aber…
Ich weiß nicht. Ich denke, er zog zu viel Aufmerksamkeit auf sich.
Nun, ja. Er hasst Aufmerksamkeit…
Ich mache mir nur Sorgen.
Warum?
Je mehr ich über ihn erfahre,
desto mehr denke ich,
dass das Mobbing und all die Dinge, die ihm widerfahren sind,
ihn wirklich getroffen haben.
Und er trägt alles noch mit sich herum.
Auch wenn es vorbei ist.
Es tut ihm immer noch sehr weh.
-Keine Ahnung. Siehst du das auch so? -Ja, das glaube ich auch.
Sehr schlimme Dinge können einen sehr lange belasten.
Zum Beispiel
als mein Vater starb, als ich 12 war, und…
Weißt du,
ich glaube, der Grund, warum ich so durchdrehe, wenn ich Freunde verliere…
Elle zu verlieren…
ist, weil ihn zu verlieren, war einfach so…
Ja.
Das wusste ich nicht.
Keine Sorge.
Ich versuch's.
Gut.
Du weißt von dem Mobbing? Du weißt, wie schlimm es war, oder?
Ich hörte einige Dinge, aber…
Er sprach nie wirklich mit mir darüber.
Mit mir auch nicht.
Schließe deine Augen.
Warum?
Weil ich fürchte, dass du denkst, ich sehe komisch aus.
Okay. Ich gucke nicht.
Aber damit das klar ist: Ich finde, du siehst immer süß aus.
Nick,
ich kann nicht glauben, dass du mein fester Freund bist.
Darf ich jetzt bitte die Augen öffnen?
Okay.
Ist es schlimm?
Nein, du siehst
sehr gut aus.
Du siehst sehr gut aus!
Halt den Mund!
Wie wär's, wenn wir nicht zum Ball gehen? Wir bleiben einfach hier.
Nein, wir müssen. Man erwartet, dass wir dort zusammen auftreten.
Ja.
Und ein großer öffentlicher Auftritt als Paar, das ist…
Ist es wirklich das, was wir wollen?
Ja.
WAS AUCH IMMER LOS IST, ICH BIN FÜR DICH DA
Ach komm. Alles in Ordnung.
Und jetzt? Wollen wir nochmal rutschen?
BITTE BITTE KOMM HEUTE ABEND ZUM ABSCHLUSSBALL
-Was hast du mit meiner Elle vor? -Richard!
Ich scherze nur.
Das war ein Witz.
Aber seid bis Mitternacht zurück, sonst habt ihr ein Problem.
Hallo.
Du siehst…
Du bist so…
Hallo.
Du siehst auch sehr gut aus.
Willkommen zum Abschlussball der 11. Jahrgangsstufe der Truham und Higgs.
Heute Abend feiern wir den Sommer der Liebe.
Also tanzt unbedingt, habt Spaß, und zeigt der Welt euer Date.
Hey.
-Oh Gott! -Du siehst unglaublich aus.
-Hey, Leute. -Oh mein Gott, sieh dich an!
-Wow. -Du siehst umwerfend aus.
Hosenträger!
-Ja. -Dreh dich mal.
Ja!
-Nicht nur du hast eine Fliege. -Ich liebe dein Kleid.
-Spielst du Gitarre? -Ich spiele heute Abend.
-Wo ist Darcy? -Oh, sie verspätet sich.
Gehen wir rein.
Sicher? Wir können auf sie warten.
Nein. Sie kommt schon noch.
Gehen wir einfach.
-Zum Abschlussball! -Ja, gehen wir.
-Gehen wir. -Zum Abschlussball!
SOMMER DER LIEBE
Ich suche mal nach Darcy.
-Okay. -Sahar!
Wir sehen uns später.
Okay, und lächeln.
Ist das gut?
Ja, das ist toll.
-Okay. Jetzt eine andere Pose. -Und noch einmal.
Unglaublich, dass Nick seinen Freund präsentiert,
aber keiner von euch brachte ein Mädchen mit.
Halt die Klappe!
-Wer ist der Nächste? -Oh, ich will keins.
-Isaac, warum nicht? -Alleine ist es total peinlich.
Gut, dann komm. Wir vier machen ein Kunstzimmer-Foto.
-Wie in guten alten Zeiten. -Ja.
Kein Buch.
Okay, los geht's. Bereit?
-Und lächeln. -Cheese.
Alles in Ordnung, Nick?
-Wo warst du denn? -Zu beschäftigt mit deinem Freund?
Tut uns leid, wenn es euch schwerfiel, es uns zu sagen.
-Nick ist der erste von uns mit Partner. -Ja, Mann.
Ich könnte jederzeit eine Freundin haben.
-Ja? -Ist Tara Jones Single?
Sie ist lesbisch. Jeder weiß das. Komm schon, Mann.
Egal, Mann.
-Wir vermissten dich, Kumpel. -Ja.
Ich vermisste euch auch. Bis später.
Bis dann, Kumpel.
DARCY, ICH SORGE MICH, WO BIST DU?
Tara?
Was ist los? Was ist passiert?
-Ich glaube nicht, dass sie kommt. -Warum nicht?
Ich weiß, dass etwas nicht stimmt. Aber sie will nie darüber reden.
Wie spricht man mit jemandem über etwas, über das er nicht sprechen will?
Vielleicht…
Man muss es eben versuchen.
Auch wenn es nicht funktioniert.
-Komm, lass uns loslegen. -Tao, ich…
-Komm schon. -Tao, es ist voll.
Ich möchte nach Lambert gehen.
Ich weiß.
WAS ASEXUALITÄT ÜBER VERLANGEN, GESELLSCHAFT UND SEX VERRÄT
Ist das da drin? Hast du es da rein?
Unfassbar, dass du das mitgebracht hast.
-Habe ich nicht! -Deine Tasche!
Zeig alles, was darin ist.
Nathan.
Youssef.
Du bist gekommen.
Du hast gesagt, du brauchst mehr Aufpasser.
Du weißt sicher, dass…
In dieser Nacht in Paris…
Das war ziemlich dumm von uns.
Na ja,
ich wollte vorschlagen, das nächste Mal essen und trinken zu gehen.
Nächstes Mal?
Fühlt sich komisch an.
Sollten wir nicht tanzen oder ein Foto machen?
Kannst du tanzen?
-Ganz und gar nicht. -Ich auch nicht.
Können wir gehen?
Ich dachte, du wolltest das hier.
-Ich sorge mich nicht, dass man uns sieht… -Muss man uns denn sehen?
Wir waren so besessen von der Idee, uns zu outen.
Wir haben vergessen, warum wir es wollten.
Es ist nicht für sie.
Ich will einen tollen Abend mit unseren Freunden.
Ja, das will ich auch.
David und meine Mutter sind heute Abend unterwegs, also…
Ich habe sturmfrei.
Ja, großartig.
-Ihr wart unglaublich. -Die Tanzfläche bebte.
-Danke. -Du tanzt richtig ausdrucksvoll.
-Hey, Isaac. -Hey, Leute.
-Wo warst du denn? -Hey.
-Hat der Ball kein Vampirthema? -Oh mein Gott.
-Darcy, geht es dir gut? -Wo warst du?
-Wo ist Tara? -Sie ist los, dich suchen.
-Hallo. -Keine Hausierer, Entschuldigung.
Warten Sie! Ich bin Darcys Freundin.
Sie wollte heute Abend zu unserem Schulball kommen, aber sie kam nicht.
Und sie antwortet nicht auf meine Nachrichten.
Darum wollte ich nur…
Geht es ihr gut?
Und woher soll ich das wissen?
Wissen Sie, wo sie ist?
Gestern Abend hatte sie wieder einen ihrer Wutanfälle.
Wegen eines Outfits, ist das zu glauben?
Wenn deine Mutter dir nicht die Wahrheit über ein Outfit sagen kann, wer dann?
Sie sah aus wie eine Lesbe.
Sie wird merken, dass sie falsch lag und zurückkommen.
Okay.
Wenn ich sie finde,
bitte ich sie, Ihnen zu sagen, dass es ihr gut geht.
Danke dafür. Tschüss.
Hallo?
Wir haben sie gefunden. Es geht ihr gut. Komm zu mir rüber.
Gott sei Dank. Ich komme. Sicher, dass es ihr gut geht?
Oh, Leute.
-Liebe euch, Leute. -Wir lieben dich sehr.
Oh mein Gott, sieh mal. Der kleine Nick war so süß!
Wo hast du geschlafen?
Ich bin nur… ich war im Park.
Es war okay. Niemand war da.
Warum schreibst du mir nicht?
Der Akku war leer und ich hatte kein Ladegerät.
Warum bist du nicht zu mir gekommen?
Weil ich nicht wollte, dass du es weißt.
Weißt du noch, als wir das zweite Mal im Musikzimmer eingeschlossen wurden?
Ja.
Du sagtest, dass du dir nicht so sicher bist, lesbisch zu sein, wie ich es bin.
Ich wollte diese Person sein, die dir auf dieser Reise hilft.
Aber du bist diese Person.
In der Schule. Vielleicht.
Ich outete mich nicht mal gegenüber meinen Eltern.
Ich werde nie diese Person sein.
Ich… verstecke, wer ich bin, wenn ich zu Hause bin.
Ich bin nicht selbstbewusst.
Manchmal hasse ich mich wegen meiner Mutter.
Aber dann sagtest du: "Ich liebe dich."
Aber… was, wenn diese Person gar nicht existiert?
Dann…
…hattest du Angst, es zu erwidern,
da du nicht glaubtest, ich könnte dich lieben?
Du hast immer nur mein halbes Leben gesehen.
Nun sehe ich die andere Hälfte.
Und liebe dich immer noch.
Bist du dir sicher? Denn…
…ich bin wirklich eine Katastrophe.
Oh, das weiß ich.
Ich mag es eigentlich, wie katastrophal du bist.
Ich
liebe dich so sehr.
Ich kann es nur schlecht sagen.
Übung macht den Meister.
Ich liebe dich.
-Ich liebe dich! -Ich liebe dich.
Ich liebe dich!
Und?
Du hast mir einen Tanz versprochen.
-Habe ich dir die Ballnacht ruiniert? -Nein.
Es war sowieso ziemlich langweilig.
Alles klar bei euch?
Soll ich Tee machen?
-Ja. Trinken wir Tee. -Ja.
-Los. -Ja.
Ablenkung!
Nein! Warte!
-Tschüss. -Tschüss.
Wir sehen uns. Komm gut nach Hause.
-Tschüss. -Danke fürs Kommen.
-Bis bald. -Lass dich umarmen.
-Tschüss! -Tschüss.
Danke fürs Kommen.
Mein Kleid!
Tschüss!
Okay.
Nick!
Da bitte.
Ich muss bald nach Hause.
Nein.
Meine Mutter wird sauer, wenn ich zu spät komme.
Ich weiß, was du vorhast.
Mein Plan wurde vereitelt.
Du hast so viele Rugby-Trophäen.
-Der ist aus dem Sommercamp. -Du warst im Rugby-Sommercamp?
Als ich 12 war. Ich glaube, ich war in den Leiter verknallt.
Oh mein Gott.
Ich wusste es damals nicht, aber wenn ich jetzt zurückblicke,
war ich von ihm besessen.
Ich strengte mich also wirklich sehr an
und bekam den Pokal für den besten Teamplayer.
Das ist so niedlich.
Jetzt bist du dran.
Was?
Erzähle mir etwas.
Zum Beispiel?
Du sprachst nie…
…über das Mobbing.
Wie das war.
Ich will nicht darüber reden.
Alles ist gut jetzt.
Ist denn alles gut?
Ich weiß, du möchtest, dass alles immer gut und glücklich und perfekt ist, aber…
…du musst bei mir nicht perfekt sein.
Charlie, wir wollten einander solche Dinge erzählen.
Nachdem du mir von deiner Essenssache erzählt hast.
Jemand hörte, wie Tao über mein Coming-out gesprochen hat.
Ich glaube, es überraschte mich, wie homophob die Leute reagierten.
Ich dachte, die Dinge wären heute besser.
Die Leute sagten mir direkt ins Gesicht, dass ich ekelhaft bin.
Das ging so lange, dass ich anfing zu glauben, was sie sagten.
Ich hasste mich wirklich.
So sehr, dass ich…
Früher habe ich…
Früher habe ich mich manchmal geritzt.
Ich will mich nicht so fühlen.
Tust du das heute noch?
Nein.
Entschuldigung.
Wir wollten das doch seinlassen.
Versprich mir, dass du es mir sagst,
wenn es wieder so schlimm wird.
Ich will dich nicht nerven oder belasten.
Ich möchte nicht, dass du denkst, ich sei ein zerbrechliches, kaputtes Wrack.
Dass du mich in Ordnung bringen musst. Das wäre mir unangenehm.
Bist du nicht. Und das würde ich auch nicht.
Aber ich tat in den letzten Monaten so viele Dinge, die mir Angst machten,
weil du da warst und mir die Hand gehalten hast.
Und das will ich auch für dich sein.
Na ja,
du bist mein fester Freund.
Char,
kannst du mir das bitte, bitte versprechen?
Okay.
Ich liebe dein Haar so sehr.
Nick… Ich muss wirklich gehen.
Ich liebe deine Augen.
Um Himmels willen…
Ich liebe…
Nicky! Ich bin zurück!
Ich schreibe dir, wenn ich zu Hause bin.
Okay.
Bis morgen dann.
Bis dann.
ICH LIEBE DICH
SENDEN
Untertitel von: Simon Elsinger