Daar is m'n favoriete neefje.
Niet aan David zeggen. - Tante Diane.
Oom Rich. - Hoe is het? Goed je te zien.
Kijk jullie eens. - Hoi, Nick.
Klaar om te gaan? - Ja.
Jammer dat mam niet komt.
Ja, volgend jaar. - Ja, het geeft niet.
HOI IK HOU VAN JE
HEEL VEEL
Klaar voor de vakantie?
IK HOU VAN JE ZO LEUK OM DAT TE ZEGGEN
Oké, we gaan.
LAAT HET WETEN ALS JE BENT GELAND
IK HOU VAN JE
Ik hou van je.
HEB JE VANDAAG WEL GEGETEN?
Charlie, kun je wat opruimen? Het is zo'n rotzooi.
Heb je het gedaan?
Wat?
Dat weet je wel.
Zei hij het terug?
Ja. - Ik zei het toch?
Hou je mond.
Dus het was een goede dag?
Het was leuk.
Eigenlijk...
We waren in de zee en...
...Nick was...
Hij zei dat hij bang was dat...
Ben je er al? - Ja, we zijn er net.
Ik ben nu al verbrand.
De villa is enorm.
Ze moeten...
Nick? Ik kan je niet horen.
Het bereik is slecht.
Charlie, ruim nou op. - Wacht even.
Nick, ik...
Kom. Praat later maar met Nick.
Charlie, ben je er?
Geweldig.
Ik wil je spreken over Nick.
Blijf niet tot laat bij hem thuis hangen. Je bent te jong voor seks.
Dat hebben we niet. - Kom op. Je kwam thuis in zijn kleren.
Omdat ik...
Na je achterstanden op school ben ik bang dat je alles opzijzet voor een jongen.
Mag ik geen vriendje vanwege school?
Dat zei ik niet. - Mam, je overdrijft enorm.
Ik maak me gewoon zorgen om hem.
Hij is drie weken op vakantie dus dat hoeft niet.
Charlie, kunnen...
Kun je me niet zo ondermijnen?
Je was te streng. - Ik zeg altijd het verkeerde tegen hem.
Tante Diane, weet jij het wifiwachtwoord?
Dat ligt in de keuken. Zoek je contact met vrienden?
Nee, ik wilde praten met...
Ik was met m'n vriendje aan het praten.
Je vriendje? We moeten echt even bijpraten.
Als ik uitgepakt heb...
...wil ik alles horen met een glas wijn erbij.
Ja, dat klinkt goed.
WEEK ÉÉN
Precies op tijd. - Je kent me.
Zeker weten.
EXAMENUITSLAGEN
Goedemorgen. - Goedemorgen.
Je speelt met vuur.
Maar het is wel leuk. - Zeker.
De leerlingen mogen het niet zien. - Ik weet het. Ik zal me gedragen.
Niet teveel. - Kom binnen.
Zo mag ik het zien. Dan heb je het maar gehad.
Je hebt het vast geweldig gedaan. En anders ben je dat alsnog.
Deze examens zijn toch niet zo belangrijk. Over twee jaar hebben we weer examens.
Jij bent zenuwachtiger dan ik.
Ik ben niet zenuwachtig. - Echt wel.
Straks in het park vecht ik met elke examinator die je een slecht cijfer gaf.
Mag ik niet gewoon een gelukskus, mafkees?
Uitstappen.
Succes, jullie twee.
En onthoud: slechte cijfers zijn niet het einde van de wereld.
Ik stopte op m'n 14e met school en moet je me zien.
Bedankt, oma.
Laat me weten wanneer je komt. Ik maak je kamer alvast klaar.
Ik heb al een mooi tapijt gekocht. - Ik heb er zin in.
Je hebt sowieso goede cijfers. - Misschien niet.
Je bent de slimste ter wereld dus ik denk van wel.
Hou je mond.
Kom op.
Het is vast goed.
Kun je lezen?
Waar is die van Nick? - Daar.
Bedankt.
Victoria Spring.
Oké, maak jij maar open. - Nee.
Kom op. - Oké.
Ik heb een 8 voor drama.
Dat verbaast me niks. En voor wiskunde? Ik heb een 8.
Goed zo, Tara. Hopelijk zien we je bij onze Oxbridge-voorbereidingsgroep.
Wat goed.
Examens maken niets uit.
EXAMENUITSLAG
Ik heb je, Nick.
Nu ik.
Kom dan.
GEWELDIG GEDAAN
BEDANKT VOOR HET OPHALEN
Charlie zegt dat ik al m'n examens heb gehaald.
Fantastisch. Gefeliciteerd.
Ik wist het. - Zoals verwacht.
Ik wil Charlie heel graag ontmoeten.
Neem hem mee met kerst. We moeten hem keuren.
Of hij kan mee op vakantie.
Als hij een wandeling overleeft in 35 graden, dan slaagt hij.
We zouden het toch gaan vieren bij Nando's?
Daarom ben ik hier. - Dat was ik vergeten.
Wij gaan naar het park. - Ik moet inpakken.
Wanneer is dit afgesproken?
Een andere keer. We doen snel een filmavond.
Sorry. Ik hou van je.
Dan blijven wij over.
Oké. Een andere keer.
Ja, absoluut.
Doei. - Dag.
CHAOTISCHE INPAKDAG
OP WEG MET '10 DINGEN DIE IK HAAT AAN PLATO'
Het eten is klaar.
Ik eet later wel.
Je laat me in de steek.
Ik wil mam niet zien.
WEEK TWEE
AVONTUUR IN PLAATS VAN GEVOELENS
VERHUISDAG
HOE GAAT HET VANDAAG?
GOED. HOE GAAT HET MET JOU?
Je ziet er zo verliefd uit, neefje. - Echt?
Ik zie een ernstig geval van smoor.
Dat zich verspreidt naar tot over je oren.
Dat bestaat niet echt, helaas.
Ik ben gediplomeerd psychiater dus dat bepaal ik wel.
Behandel je weleens mensen met eetstoornissen?
Soms.
Het is niet m'n specialisme, maar het gaat vaak samen met andere dingen.
Hoezo?
Geen idee. Ik was gewoon benieuwd.
Daar moet een poster van een knappe jongen.
Ik ben lesbisch.
Dat wist ik niet.
Een mooi meisje dan.
Perfect. - Goed werk.
Je moeder heeft trouwens weer gebeld. Je hoeft er niets mee te doen.
Maar dan weet je dat.
Ze beseft dat ik misschien niet terugkom.
Je hoeft niet met haar te praten. - Dat wil ik ook niet.
We hebben je niet voor niets weggesleept bij je vriendje.
Sorry.
Je bent erg Tao-geobsedeerd. We zien je nauwelijks.
Hij neemt me elke dag mee uit.
Dat is goed.
Of niet?
Ja, maar hij probeert het wel heel hard. Ik snap niet waarom.
Alsof hij bang is dat ik hem verlaat als hij geen goed vriendje is.
Daar komt het wel op neer. - Hij is wel erg onzeker.
Hoe maak ik hem zelfverzekerder en meer ontspannen over onze relatie?
Ik weet niet...
Gaan we echt op onze enige avond samen over je vriendje praten?
Nee. Sorry. Geen vriendjespraat meer. - Bedankt.
Wil een van jullie deze rok?
Ik draag nooit meer rokken buiten school.
Ik wil 'm wel. Bedankt.
Zorg je er goed voor? Hij zal me missen. - Dat zal best.
FILMAVOND VANAVOND?
Wat ben je aan het doen? - Niks.
Wat is er? - Ik maak me zorgen.
Ik hou van je.
Ik hou ook van jou.
Koude handen. - Echt?
Kun je tegen kietelen?
Doe niet zo verlegen.
Wat? - Wat is dat?
Dat is...
M'n moeder vond 'm op zolder.
Van m'n vader.
We proberen wat dingen weg te geven.
Maar hij gebruikte deze vroeger altijd.
Dus ik hou 'm.
Sorry voor de domper. - Dat is niet erg.
We praten weinig over je vader.
Had ik hem maar ontmoet.
Hij zou je geweldig hebben gevonden. Hij was creatief en hield van fotografie.
Hij was er heel goed in.
Hij nam altijd foto's van me.
Ik vond het maar niks en wilde nooit stilzitten.
Had ik maar...
...stilgezeten.
En geposeerd.
Dat is Isaac. Wacht even.
Wanneer komt Charlie?
Geen idee. Hij zei niks in de groepschat, dus...
Waar kan ik jou kietelen?
Stop.
Je vraagt erom. - Gaan jullie naar de film kijken?
Het is toch raar dat Charlie niks heeft laten horen?
Hij is vast bij Nick. - Die is op vakantie.
Sindsdien hoor ik niks meer van hem.
Hij is vast in orde. - Ja, hij haat m'n filmkeuzes gewoon.
We haten allemaal je filmkeuzes. - Pardon. Onbeschoft.
Nu moeten we uit elkaar gaan.
Onbeschoft.
Ik ga, jongens. - Nee, Isaac.
Blijf. - We doen dit wel een andere keer.
Veel plezier. - Nog vijf minuten.
Een van je vrienden is hier. - Wat?
Welke? - Degene die altijd leest.
Mag ik binnenkomen? - Ja.
Je mist de filmavond.
Al mis je niet veel. Alleen kleffe Tao en Elle.
Wat is er aan de hand?
Wat?
Je doet niks meer met ons. Je negeert alle berichten.
Onze vriendengroep is een puinhoop. We hebben amper iets gedaan deze zomer.
En ik voel me een beetje buitengesloten.
Ik weet het.
Sorry, ik...
Sorry, ik ben...
Gewoon, sorry.
Zo erg is het niet, Charlie.
Als je maar in orde bent.
Ik ben in orde.
Ik mis Nick en m'n moeder doet vervelend.
Dat is alles. Ik heb geen zin om dingen te doen.
Is dat echt alles?
Beantwoord dan wel mijn berichtjes.
Zal ik doen. Sorry.
Wil je dat ik ga? - Nee.
We kunnen die verfilming van Emma kijken. - Dat is m'n favoriet.
Kijk eens.
WEEK DRIE
WIE IS JE BESTE VRIEND? M'N BROER. TRIEST
Etenstijd.
Haal jij je broertje? - Waarom moet ik dat doen?
Dan is de kans groter dat hij komt.
Het eten is klaar. Pap heeft een roast bereid.
Sowieso smakeloos, maar hij vindt het leuk.
Oké, ik kom. - Wat was dat over m'n kookkunsten?
Iets meer kruiden kan geen kwaad.
Zal ik onthouden. Charlie, dek jij de tafel?
Dat was heel hard.
HEB IK EEN EETSTOORNIS?
WAT IS ANOREXIA?
DE SYMPTOMEN
WANNEER KOM JE THUIS? IK MAAK ME ZORGEN OM CHARLIE
Voor jou.
Bedankt.
We moeten meteen gaan. De film begint over 82 minuten.
Ik wilde eigenlijk iets anders doen vanavond.
Waar denk je aan?
Niets.
Niets?
Maar het is de laatste avond voor je vertrekt.
Tao, hoe vaak moet ik nog zeggen dat ik niet wegga?
Dit is net als toen ik naar Higgs ging.
Maar toch voelt het alsof je misschien...
...je leven hier achter je gaat laten of zo.
Ik weet het. Ik snap het.
Je hebt eerder iemand verloren en je bent bang dat het weer gebeurt.
Ik heb de beste zomer van m'n leven gehad.
Maar Lambert is belangrijk voor me.
Ik wil kunst maken. En nieuwe vrienden. En nieuwe ervaringen opdoen.
Dus ja, straks kunnen we niet meer elke dag iets doen.
Maar ik vind je nog net zo leuk.
Serieus, Tao...
Wat?
Ik hou van je.
Wacht even. Echt?
Nee, grapje.
Ik ook van jou. Zoveel.
Ik vond het te vroeg om te zeggen.
Misschien wel. Wat maakt het uit.
Ik hou van je. - En ik van jou.
Laten we niets doen.
Het gezin bij elkaar. Sunday roast. Dat is lang geleden.
Inderdaad. Dat moeten we vaker doen.
De aardappelen? - Ja. Ik heb ze eerst gestoomd.
Charlie, is er iets?
Voel je je niet lekker?
Je hebt niet veel gegeten. Toch te weinig kruiden?
Ik ga even naar de wc.
Ik wil niet weg.
Nou, ik mis het lekkere Engelse weer.
WANNEER KOM JE THUIS? IK MAAK ME ZORGEN OM CHARLIE
Gaat het, Nick?
Ja, ik ga even...
Ik ga Charlie bellen. Ik zie jullie zo.
Hoor je me goed? - Ja.
Godzijdank. Ik heb je zo gemist.
Ik jou ook.
We hebben het er niet vaak over gehad en dat hoeft ook niet nu, maar...
...gaat het wel met je?
Ik vraag me af of het eten goed gaat.
Ben je er nog?
Ben je...
Hoorde je wat ik zei?
Je had gelijk.
Ik heb een eetstoornis.
Sorry.
Het geeft niet.
Het komt goed. Praat met je ouders. Je kunt hulp krijgen.
Ik kan het m'n ouders niet vertellen.
M'n moeder luistert niet. Ze wordt alleen maar boos.
Maar...
Wat moet ik doen?
Wat doe je? - Niets.
Ben je met Nick aan het praten? We zijn aan het eten.
Ik voelde me niet goed.
Wat is er?
Weet ik niet.
Je kunt het eten niet overslaan. - Ik voel me niet goed.
Kom, dan pak ik een paracetamol.
Ik moet gaan. Sorry.
Ik hou van je.
We gaan zo terug. De kinderen moeten naar bed.
Wat is er?
Er is de hele vakantie al iets.
Charlie heeft een eetstoornis.
Juist.
Zeker weten?
Hij...
Hij kan soms gewoon niet eten. Vaak.
Dat maakt hem erg angstig.
Het wordt steeds erger.
Ik wil dat hij er met me over praat.
Met z'n ouders. Maar hij zegt dat niet te kunnen.
Hij kan daar niet met ze over praten.
Wat moet ik nu doen?
Ik kan hem niet dwingen om te eten.
Als ik niets doe...
...zal hij...
Ik hou echt van hem.
En ik ben bang. - Kom hier.
Lieverd.
Je bent 16 jaar oud.
Dat is een zware last voor een 16-jarige.
Je mag best bang zijn.
Wat moet ik doen?
Hoe maak ik hem beter?
Dat kun je niet.
Dat moet wel. Ik ben z'n vriendje. - Ik weet het. En je houdt zo van hem.
Je ziet het als jouw taak om hem te redden.
En ik weet dat het voelt alsof jullie alles voor elkaar zijn.
Maar die afhankelijkheid is voor niemand gezond.
Charlie heeft iemand nodig die niet z'n 16-jarige vriendje is.
Een dokter of een therapeut.
Iemand met verstand van eetstoornissen en hun behandeling.
Liefde geneest psychische aandoeningen niet.
Kan ik dan niets doen? - Dat zei ik niet.
Wat dan? - Er zijn veel dingen die je kunt doen.
Er voor hem zijn.
Om te praten of luisteren.
Je kunt hem opvrolijken op een slechte dag.
ZULLEN WE AFSPREKEN?
Op die slechte dagen kun je hem vragen hoe je hem kunt helpen.
Aan z'n zijde staan. Zelfs als het zwaar is.
MAM GEMISTE OPROEP
CONTACT BLOKKEREN
Maar weet ook dat...
...mensen soms meer steun nodig hebben dan één persoon kan geven.
Dat is liefde.
Ondertiteld door: Ella Verkuijten