DANSSTUDIO
Nick?
Varför tittar du på mig så där?
7. TILLSAMMANS
Jag sa ju att hundkramar löser allt.
- Ja. det var precis vad jag behövde. Hej... - Du har verkat stressad på sistone.
Jag har varit stressad. Jag har alldeles för mycket på gång.
Jag älskar mina balettklasser, men jag måste ta tre olika bussar dit...
Jag kan köra dig till baletten. Jag gör ändå inget på lördagar, så...
- Det behöver du inte. - Men jag vill.
Okej. Kanske. Hur som helst, hur är det med dig?
Vi har inte pratat på åratal. Hur är det med dig och Charlie?
Bra. Ja. Charlie har mått mycket bättre den senaste tiden, så...
- Hur mår Nick nuförtiden? - Bra. Ja, allt är bra.
Det är inte mycket som händer.
För att du har fokuserat på att hjälpa Charlie. Jag fattar.
Jag har haft Darcy och hens problem med sin mamma.
Kom bara ihåg att du måste ta hand om dig själv också.
Jag tror fortfarande att det hjälper att skriva dagbok.
Ja, det är bra att skriva dagbok.
Okej, allihop, det är ögonblicket som ni alla har väntat på.
Gurkor och kondomer.
Vi vill gå längre, men jag vill inte göra det obekvämt.
Jag vet inte vad fan jag håller på med.
Jag vill inte att första gången ska vara hemsk, och jag kanske är för nervös ändå.
Ta det lugnt.
Så bra att det är sexualkunskap. Du kanske får några goda råd.
Eller kanske inte.
Du är uppenbarligen redo. Du pratar inte om nåt annat.
Det är ju inte raketforskning. Hur hemskt kan det bli?
Jag vet verkligen ingenting.
Ha sex med honom, är du snäll, så slipper vi höra om det.
Kom igen. Det är bara en gurka. Gör inte så. Fokusera.
Så slemmigt.
Det är inte en passande fråga för den här lektionen.
Vi ska prata om preventivmedel.
Jag satte den uppochner...
MIN FRAMTID
Ambition...
JAG HAR SEXUALKUNSKAP OCH DET ÄR VÄRDELÖST
HERREGUD. VAD FÅR NI LÄRA ER OM?
Hon var verkligen på. Hon kände det hela kvällen.
Det märktes att hon ville, så till slut tänkte jag: "Varför inte?"
Han skröt om det igår också.
Att bli av med oskulden kan inte vara en så stor grej.
Det är säkert hemskt ändå.
Det är en stor grej för att det är första gången man har sex. Det är stort.
Jag vet att begreppet oskuld är trams...
EN KONDOM PÅ EN GURKA SOM FÖRRA ÅRET
- Vänta tills du gifter dig. - Nej.
- Det är bara fem år. - Fem år?
DU KANSKE BORDE PROVA PÅ NÅT ANNAT ÄN EN GURKA NÅN GÅNG
BÖG
- Kondomer förhindrar inte bara graviditet... - Ni flirtar så konstigt.
Smygtitta inte!
...utan även sjukdomar. Vi ska se bilder på sexuellt överförbara sjukdomar.
Se och lär, elever.
Lugna er.
Det är helt normalt att vara nervös.
Lätt för dig att säga.
- Du var så säker när du och Elle... - Nej, Charlie.
Jag tycker om att få det att låta som mitt livs mest filmiska kväll.
Men det var i nåns sovrum på en fest. Vi visste inte vad vi gjorde.
Och vi hade mycket kvar att lära oss om varandra och om vad som känns bra.
Vi kanske missförstår, men...
Det är inte nån perfekt, enkel grej.
Men det är jag och Elle, och vi älskar varandra.
Om det blir pinsamt kan vi skratta åt det.
Tanken är ju att det ska vara roligt, eller hur? Eller hur?
En sista sak som ni ska komma ihåg.
KLAMYDIA = DÅLIGT
Jag borde hålla i lektionen.
Hur gick Elles intervju? Hon sa inget om det i chatten.
Jaha, det var... De bestämde sig för att inte sända den.
- Det suger. - Ja.
TRANSKVINNOR FÖRBJUDS PÅ KVINNOAVDELNINGAR
REGERINGEN: "NEJ TILL GENUSIDEOLOGI I SKOLAN"
Du är ju nästan klar.
- Jag gillar den inte längre. - Varför inte?
Jag är ledsen för intervjun. Jag har pratat med din mamma.
- Jag borde ha väntat mig det. - Nej.
Det spelar ingen roll. Jag vill inte prata om det.
- Kom igen, Charlie. - Ta det lugnt!
- Har du... - Kom inte in!
Herregud. Förlåt.
Förlåt. Jag visste inte att han var här.
Det är okej. Jag är glad att det inte var din mamma.
JAG ÄR NERVÖS JAG VET INTE VAD JAG GÖR
DET HAR GÅTT GANSKA BRA HITTILLS
VI KAN VARA NERVÖSA IHOP
UNIVERSITETSANSÖKAN
Det är min bästa teckning hittills.
Titta. Jag blir bättre!
Jag kan bli nästa...
...nästa nån.
Tao Xu, guldfiskkonstnären.
Får jag sova över inatt?
Du vet vad min mamma tycker. Hon älskar dig, men hon skulle säga nej.
Vi kan titta på en film.
Vad sägs om Moonrise Kingdom?
Vill du prata om det?
Kan jag göra nåt för att få dig att må bättre?
- Det var så länge sen du sov över. - Jag vet. Det är mitt fel.
Nej, jag fattar. Du har en massa extra skolarbete och så.
- Ja, det har varit för mycket. - Ja. Jag är orolig för dig.
Oroa dig inte. Jag har bestämt mig för att ta hand om mig och göra vad jag vill.
Ingår jag i det?
Så klart.
JAG ♡ NICK
Lite ditåt. Ja. Perfekt. Nu vet alla hur mycket jag älskar dig.
Och hur mycket du älskar mig.
Okej! Tystnad!
Jag vet att det är sista dagen före provperioden, men vet ni vad?
Det är en hel dag kvar. Fattar ni?
Charlie, kan jag få prata med dig?
Vi ses på rugbyn.
Stannar du här i sixth form?
- Ja. - Så bra.
Då ska du få den här.
Jag tycker att du ska ansöka till elevrepresentant.
Varför det?
Du är smart, du har en stark personlighet,
och du skulle kunna göra mycket bra för eleverna här på skolan.
Fundera på det över sommaren.
Okej. Tack.
Charlie?
Många unga elever skulle bli inspirerade av att ha dig som elevrepresentant.
Det var allt.
Jag ska fundera på det. Jag lovar.
Ska vi gå och äta lunch?
Ja.
Jag tror att den är klar.
Lägg ut den på Insta. Alla kommer att älska den.
Elle, vi vet att du har varit nere sen den där intervjun.
Radiokvinnan var ju inte en rabiat transhatare eller nåt.
Hon ser sig säkert som en allierad.
Men jag ville prata om min konst.
Har du pratat med nån om det? Tao?
Jag älskar Tao, och han skulle ta sig an hela världen för min skull...
Han kan bara inte förstå.
Vi finns här.
Vi kanske förstår.
- Försöker du smygtitta? - Nej.
Det är okej. Vi är kära.
Sluta. Jag försöker inte smygtitta.
Kom igen, använd bollen!
- Jag fick en idé. - Ja?
Du kanske kan sova över hos mig nån kväll? Bara du och jag.
Skulle dina föräldrar vara okej med det? Mamma skulle det.
- Jag ska fråga. - Nick och Charlie!
Häng med, är ni snälla. Det är årets sista träning.
Lycka till med att få mamma att gå med på en pojkvänsövernattning.
- Det gör hon. Jag frågar när hon är glad. - Det händer inte så ofta.
Det är dumt att förbjuda övernattningar.
Om ni vill ha sex så har ni sex med eller utan en övernattning.
Om ni inte har några goda råd går jag upp.
Mitt råd är att smyga ut.
Mitt råd är att övernattningar är onödiga för sagda aktivitet.
Lycka till. Jag hoppas att du får din sexövernattning.
Tack.
Michael, kan du sluta prata om att min bror vill ha sex? Snälla.
Förlåt.
ELLE KORTFILM
Vi brukar vänta tills huset är tomt.
Eller tills alla sover, om hen är hos mig.
Men en gång så...
Vad då?
Jag menar, skolan är ett alternativ.
Hade ni sex i skolan?
Ja, det var bara en gång, och det var en jättedum idé.
Vi är nog inte riktigt där än.
Och vi har en historia av att bli påkomna.
Ja. Ni två har verkligen väntat länge.
Ja.
Det är inte dåligt.
Det finns så mycket press att ha sex, men det ska få ta den tid det tar.
Ja, Charlie har gått igenom mycket.
Du med, Nick. Glöm inte det.
Ja, men inte egentligen.
Det är okej att säga att det var jobbigt när Charlie var sjuk.
Du behöver inte vara stark hela tiden. Jag lärde mig det den hårda vägen.
Varför måste du vara så smart?
Så... Har du några råd om såna saker?
Åh, Nick... Jag är nog inte rätt person att fråga om sex mellan killar.
Ja, det låter rimligt.
Ja.
Förlåt.
Nu kör vi! Ett, två, tre, fyr...
Ett, två, tre, fyr...
- Tog du bussen hela vägen hit? - Ja, alla tre.
Varför det?
Jag ville se dig dansa. Du ser så lycklig ut när du dansar.
Du är så löjlig.
Det är inget mot vad du har gjort för mig.
Jag fick bo hos dig, du hjälpte mig flytta,
vi gick och köpte kläder, du sa åt mig att klippa mig när jag fegade ur...
Det är en väldigt låg ribba, Darce.
Jag tror inte att jag hade haft modet
att utforska att vara icke-binär utan dig.
Jag hade nog gjort det till slut, men du fick det att kännas så enkelt och...
...och glädjefullt.
Icke-binär?
Ja.
Jag vet att vi inte har pratat om det ordentligt, men det är en så stor grej...
Jag ville inte överbelasta dig med att släppa en bomb.
Men du har verkat lugnare på sistone.
Det är ingen stor grej.
Om du inte vill att det ska vara det. Det är bara du.
Det är bara jag och du.
- Jag tror att... Här. - Jag vet inte längre.
Okej. Det är du som måste välja.
Jag ska se.
Har vi... Jag hittade den.
Okej, jag vill bara se...
Är det rosmarin?
Var försiktig.
Jag vill ha en kran med kokande...
- Det är vansinne. - Jag vill känna mig hemma i köket.
Tack.
Jag gillade det.
Ja, jag med. Vi borde göra om det nån gång.
Mamma...
Jag och Nick undrade om jag kunde sova över nån natt?
Ja. Nån gång i framtiden.
Vi tänkte snart.
Jag vet inte, Charlie. Jag säger inte nej.
Det är bara det att du har dina GCSE-prov, och det här är ett ganska stort steg.
Och jag är psykiskt sjuk.
- Nej, jag sa inte det. - Men du tänkte det.
Du ser mig som ett barn som inte kan fatta egna beslut.
Det är orättvist, Charlie.
Mr Ajayi nominerade mig till elevrepresentant.
Det är fantastiskt, Charlie.
Det är bara... Du är bara 16, och du har varit väldigt sjuk.
På allvar? Vad är du så orolig för? Vi älskar Nick allihop.
Jag är inte... Vet du vad? Vi kan prata om det efter dina prov.
Jag är inget barn. Om jag vill träffa min pojkvän kan inte du stoppa mig.
Charlie, jag...
Charlie!
Mår du bra?
Ja.
- Blundar du? - Ja.
Rakt fram.
- Tao, vad är det här? - Tre, två, ett.
Filmkväll!
- Tao... Du behöver inte göra allt det här. - Jo. Det är en speciell film ikväll.
Okej, vi sätter oss.
Okej... Innan vi börjar vill jag säga en sak.
Jag vet att du har varit nere och inte har känt dig inspirerad.
Då tänkte jag på när Charlie var sjuk och jag gjorde videon åt honom.
Det var första gången jag kände att jag skapade nåt som gav världen glädje.
Jag såg nog aldrig mig själv som en kreativ människa före det.
Jag älskar att göra videor för att muntra upp dem jag älskar.
Så...jag gjorde en åt dig.
Jag antar... att det är så jag ser dig.
Det känns som om hela världen är emot mig.
Du kan alltid prata med mig om det. Okej?
- Jag är bara rädd att du inte fattar. - Jag ska försöka.
Jag tänker alltid försöka.
LEEDS UNIVERSITET ÖPPET HUS
VÄLKOMMEN TILL KENTS UNIVERSITET
Nick?
- Behöver du distraheras? - Ja.
Snälla, lämna mig inte.
Hej.
Jag borde ha messat. Förlåt.
Det är okej.
Är allt bra. Vad är det?
Hon sa: "Du är 16. Du har varit sjuk."
Okej, men vad har det att göra med min pojkvän? Hon lyssnar aldrig.
Jag är trött på att alla tassar på äggskal.
Ja, jag har varit sjuk, men jag kan ändå göra kul saker och vara en tonåring.
Jag går inte sönder. Jag vill ha sex med dig. Hur är det fel?
- Du tror inte att jag går sönder, va? - Nej...
Charlie, du är den starkaste jag nånsin har träffat.
Du vet precis vem du är och vad du vill.
Jag tror...
Jag tror att jag går sönder lättare än du.
Va? Varför det?
Du ger mig så mycket självförtroende, men när du inte är där så...
Jag vet inte. Då känner jag mig vilsen.
- Nick... - Det är inget.
Nej. Vad menar du?
Jag...
Jag kan inte prata med nån annan som med dig.
Jag tror att, när jag insåg att jag var bi...
Det kändes som att jag vaknade.
Jag undertryckte så mycket av mig själv innan dess.
Inte bara min sexualitet, utan mina tankar och känslor.
Min personlighet.
Jag gömmer mig fortfarande bakom den masken ibland.
Jag skrattar och skojar med mina kompisar, men jag öppnar aldrig upp för nån.
Nu tänker jag på universitet och min framtid och...
Egentligen har jag bara panik.
- Det där var helt osammanhängande. - Nej...
Man får ha det rörigt ibland.
- Har jag det rörigt nu, va? - Jag tror att vi har det rörigt båda två.
Du kom hit och var upprörd, och jag fick allt att handla om mig.
- Håll tyst. - Men...
Nick, håll tyst.
- Är det nån annan hemma? - Nej.
Vill du fortsätta? Vi behöver inte om du inte vill.
Char, det här är det enda som jag har kunnat tänka på.
Samma här.
- Ska jag ta av den? - Ja.
- Är det här okej? - Ja.
Undertexter: Peeter Sällström Randsalu