𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇
Yuji Itadori... secondo il codice delle arti occulte...
ti esorcizzerò... in quanto maledizione!
No, guarda che è tutto ok!
Piuttosto, sia io che te siamo conciati da buttar via,
meglio se andiamo subito in ospedale.
Non riesco a capire se in questo momento sia Itadori o il feticcio a parlare!
Dannazione!
Cosa dovrei fare?!
Com'è la situazione?
Professor Gojo?!
Cosa ci fa qui?!
Ehilà!
In realtà non avevo intenzione di venir qui...
Accidenti, sei conciato da buttar via!
Voglio che ti vedano anche tutti quelli del secondo anno!
Dai, guarda di qua!
Come prevedibile, i piani alti hanno tirato un sacco di storie per la scomparsa di un feticcio di livello speciale.
Così ho fatto un salto qui mentre facevo il mio giro turistico.
Allora? L'hai trovato?
Ehm...
Mi dispiace... l'ho mangiato io.
Sul serio?
Sul serio.
È vero, vi siete mescolati.
Da morir dal ridere.
Avverti qualche anomalia nel corpo?
Non mi sembra.
Puoi scambiarti con Sukuna?
Sukuna?
La maledizione che hai mangiato.
Ah... Sì...
Credo di poterci riuscire.
Allora fallo per dieci secondi.
Dopodiché riprendi possesso del tuo corpo.
Ma...
Tranquillo. Io sono il più forte.
Megumi!
Tienimi questa!
Cosa c'è dentro?
I kikufuku della pasticceria Kikusuian.
Kikufuku
Sono una specialità di Sendai e sono strabuoni!
Ti consiglio caldamente quelli alla crema di edamame e panna!
Questo tizio s'è comprato dei souvenir prima di venir qui!
E intanto c'era gente con un piede nella fossa!
Non sono dei souvenir!
Conto di mangiarmeli durante il viaggio di ritorno sullo Shinkansen!
Alle sue spalle!
A differenza degli altri souvenir, i kikufuku—
Il loro ripieno alla panna è qualcosa di sublime!
Sono di fronte a un mio studente.
Devo mettermi un pochino in mostra.
È tremendamente veloce?
No, non è quello...
Per la miseria...
In qualunque epoca siete sempre un'enorme spina nel fianco...
maledetti stregoni!
Non che faccia molta differenza per...
me...
Sette...
Otto...
Nove...
Direi che è ora.
Merda, di nuovo!
Non riesco a mantenere il controllo.
Questo moccioso chiamato Itadori...
Si può sapere... chi diamine... è?
È andato tutto bene?
Mi hai lasciato a bocca aperta.
Sei davvero in grado di controllarlo!
Però è un pochino fastidioso...
Sento la sua voce.
È un miracolo che non riesca a fare più di quello.
Che cosa gli ha fatto?
Gli ho fatto perdere i sensi.
Se al risveglio Sukuna non si sarà impadronito del suo corpo,
potrebbe avere del potenziale come recipiente.
Bene, ho una domandina per te!
Cosa dovremmo farne di lui?
Anche se Itadori fosse un recipiente,
secondo il codice delle arti occulte dovrebbe essere giustiziato.
Tuttavia...
Non voglio lasciarlo morire.
Sono i tuoi sentimenti personali?
Sì.
La prego, faccia qualcosa.
Visto che me lo chiede un mio caro studente...
Lascia fare a me!
E dopo questo ripetiamolo una seconda volta!
Tu... sarai giustiziato!
Ma tra il flashback e la situazione attuale non c'è nesso logico...
Guarda che io ce l'ho messa tutta, sai!
Anche se sei stato condannato a morte, ho ottenuto una sospensione della sentenza.
Una sospensione della sentenza?
Significa che non morirò subito?
Esatto.
Partiamo dall'inizio.
Questo dito è uguale al feticcio che ti sei pappato.
In totale sono venti.
Noi siamo in possesso di sei di essi.
Venti?
Ah, tra mani e piedi?
No, Sukuna ha quattro braccia.
Come puoi ben vedere, non c'è modo di distruggerlo.
Ti fa capire quanto potente sia la maledizione.
Essa cresce ogni giorno più forte,
e tra gli stregoni dell'era moderna nessuno è in grado di tenere il passo per sigillarla.
È qui che entri in gioco tu.
Alla tua morte, morirà anche la maledizione dentro di te.
I nostri vecchi sono dei codardi.
Stanno chiedendo a gran voce di ucciderti seduta stante.
Ma sarebbe uno spreco, non trovi?
Uno spreco?
Non ci sono garanzie che in futuro nascerà un altro recipiente in grado di resistere a Sukuna.
Quindi ho fatto loro una proposta...
Visto che dobbiamo comunque ucciderti,
perché non farlo dopo che avrai assorbito tutti i frammenti di Sukuna?
I piani alti hanno accettato.
Ora tu hai due alternative.
Puoi morire seduta stante...
o puoi trovare tutti i frammenti di Sukuna
e morire dopo averli assorbiti.
JUJUTSU KAISEN
Ospedale di Sugisawa
Episodio 2 Per me stesso
Itadori.
Come sta il senpai Iguchi?
I dottori hanno detto che è fuori pericolo...
ma non ha ancora ripreso conoscenza.
È tutta colpa mia...
perché sono stata io a chiedergli...
di venire a scuola con me...
Immagino non ci crederai,
ma siamo stati attaccati da degli strani mostri
e anche io sono stata catturata...
Ti credo.
Non erano mostri, erano maledizioni.
Quel dito era una cosa chiamata feticcio di livello speciale
e aveva la capacità di attirare e rafforzare le altre maledizioni.
Quindi la colpa non è tua...
È mia, per averlo raccolto.
Mi dispiace.
Ma andrà tutto bene.
Domani verrà qui qualcuno in grado di guarire il senpai Iguchi.
Itadori?
Scusami, senpai.
Devo assolutamente andare in un certo posto.
Ciao ciao.
Chi è morto?
Mio nonno.
Anche se per me era più come un padre...
Capisco.
Mi spiace che questa storia sia accaduta in un momento simile.
Allora? Hai deciso che vuoi fare?
Capita spesso che le maledizioni causino tutta questa sofferenza?
Stavolta si è trattato di un caso abbastanza particolare,
ma diciamo che in termini di danni siamo sempre più o meno lì.
È una fortuna se qualcuno muore in modo normale dopo aver incontrato una maledizione.
E trovare un cadavere, per quanto fatto a pezzi, rientra ancora tra le migliori eventualità.
Se ti metterai a cercare i frammenti di Sukuna, è probabile che ti imbatterai in scene raccapriccianti.
E non posso escludere che anche tu farai una fine simile.
Mah, si tratta di scegliere l'inferno che preferisci.
Tu sei una persona forte, quindi devi aiutare il prossimo.
Se tutti i frammenti di Sukuna scomparissero,
le persone che soffrono per le maledizioni...
diminuirebbero un pochino?
Certamente.
Ce l'hai ancora quel dito?
A rivederlo è davvero disgustoso...
E con questo sono due... Un decimo...
Cosa accadrà?
Che schifo!
Tanto che fa ridere!
Ora ne abbiamo la conferma.
Non si tratta solo di resistenza fisica.
Riesce facilmente a mantenere il controllo di sé contro Sukuna.
Un talento simile non si vedeva nascere da almeno un migliaio d'anni.
Qualcosa non va?
Ah, no... nulla.
Possiamo quindi dire che sei fermo nella tua decisione?
Per niente.
Continuo a chiedermi perché devo essere giustiziato.
Ma non posso ignorare questa maledizione.
Mi hai lasciato delle ultime volontà davvero seccanti...
Mangerò tutti i frammenti di Sukuna.
Non so che succederà poi.
Ho già deciso il modo in cui intendo morire.
E bravo! Non mi dispiacciono affatto quelli come te!
Sembra che questo inferno sarà uno spasso.
Vedi di radunare le tue cose prima di sera.
Andiamo da qualche parte?
A Tokyo.
Fushiguro! Mi sembri in formissima!
Ne sei convinto anche dopo avermi visto così?!
Ti trasferirai nello stesso istituto per stregoni che frequento io.
L'istituto superiore di arti occulte della metropoli di Tokyo.
Per la cronaca...
tu sei il terzo studente del primo anno!
Così pochi?!
Beh, io vado... nonno.
Tomba famiglia Itadori
Siamo proprio circondati dai monti!
Questa è davvero Tokyo?
Guarda che la periferia di Tokyo è tutta così...
Dov'è Fushiguro?
È stato curato da uno stregone e ora sta dormendo della grossa.
L'istituto superiore di arti occulte della metropoli di Tokyo.
Istituto superiore di arti occulte della metropoli di Tokyo
È una delle due scuole di arti occulte presenti in Giappone.
Ufficialmente è considerato un istituto religioso privato.
Molti stregoni lo usano come base anche dopo il diploma,
quindi per il mondo delle arti occulte è un punto focale, non solo per l'educazione,
ma anche per fornire supporto e mediazione nelle missioni.
Per prima cosa terrai un colloquio con il preside.
Con il preside?
Una mossa sbagliata e non sarai ammesso, quindi metticela tutta, ok?
E poi sarei giustiziato seduta stante?!
Ma come?
Non sei tu il capo?
Qualunque gerarchia non basata sulla forza è una noia mortale!
Scusa, prof.
Ogni tanto salta fuori.
Hai sviluppato un corpo parecchio divertente.
Sappi che ti devo un favore.
Ah! Di nuovo!
Quando mi sarò impossessato completamente del corpo del ragazzino, tu sarai il primo che ammazzerò.
È un onore essere preso di mira da Sukuna.
Questo tizio è davvero così famoso?
Ryomen Sukuna è una feroce divinità mitologica con quattro braccia e due volti.
In realtà era un essere umano vissuto veramente.
Anche se parliamo di migliaia di anni fa.
Nell'epoca d'oro delle arti occulte,
gli stregoni unirono le forze per affrontarlo... e lo sconfissero.
Insignito del nome di Sukuna,
dopo la morte i suoi resti saponificati hanno attraversato le ere sotto forma di feticci,
senza che gli stregoni riuscissero a eliminarli.
È senz'ombra di dubbio il re delle maledizioni.
Chi è il più forte? Tu o lui?
Uhm, fammici pensare...
Se Sukuna tornasse al massimo della sua forza,
sarebbe un po' preoccupante.
Perderesti?
Vincerei lo stesso.
Sei in ritardo, Satoru.
Di otto minuti.
Un tempo troppo esiguo per beccarti la predica,
ma mi sembra di averti già detto che devi levarti questo vizio di far sempre tardi.
Quel signore sta creando oggetti pucciosissimi!
Se è un ritardo troppo esiguo per farmi la predica, allora non me la faccia!
E poi è impegnato a costruire pupazzetti, cosa vuole che siano otto minuti?
Ti presento Masamichi Yaga, il preside.
È lui il ragazzo?
Sono Yuji Itadori!
Il mio ideale di ragazza è Jennifer Lawrence!
Piacere!
Perché sei venuto qui?
Per il colloquio.
Intendo all'istituto di arti occulte.
Per imparare le arti occulte?
Ok, e poi?
Una volta appreso ciò che c'è da sapere sulle maledizioni e su come esorcizzarle...
cosa intendi fare?
Beh, ecco...
Raccoglierò le dita di Sukuna.
Lasciarle in giro è pericoloso.
Perché?
Gente che non conosci muore ogni giorno a causa di crimini, incidenti o malattie. È l'ordine naturale delle cose.
Ecco che comincia.
Mi stai dicendo che non puoi far finta di nulla solo se a causare danni è una maledizione?
Sono le ultime volontà di una certa persona.
Non mi importa dei dettagli.
Voglio solo salvare il prossimo.
Le ultime volontà?
In pratica mi stai dicendo che affronterai le maledizioni perché qualcun altro ti ha detto di farlo?
Respinto!
Quelli...
non sono pupazzi?!
Sono Gusci Maledetti.
Restano comunque pupazzi.
Ma sono infusi della mia maledizione!
Che potenza!
Ma è davvero un pupazzo?!
La vera natura di una persona salta fuori nelle situazioni difficili.
Continuerò ad attaccarti finché non mi avrai dato una risposta convincente!
Senti un po'...
Non sono le ultime volontà del primo che passava...
Sono di un membro della mia famiglia!
Merda, dov'è?!
Un famigliare è pur sempre qualcun altro!
Giusto, è un pupazzo...
Non può provare né dolore né paura.
Uno stregone cammina sempre fianco a fianco con la morte.
E non solo la propria.
A volte può capitare di dover fare a pezzi una maledizione,
mentre con la coda dell'occhio vedi ancora i corpi delle sue vittime.
È un compito ingrato.
Per fare questo lavoro sono necessarie una discreta dose di pazzia e una forte motivazione.
E tu lo svolgeresti perché qualcuno ti ha detto di farlo?
Non farmi ridere!
Sarebbe stato più credibile se mi avessi detto che lo fai per rimandare la tua esecuzione!
Non scherziamo! Io—
Dimmi!
Quando anche tu sarai ucciso da una maledizione... intendi dare la colpa a tuo nonno?
Tu...
dici delle cose davvero sgradevoli, sai!
Educare significa far prendere coscienza delle cose.
Io... non so proprio...
È difficile immaginare cosa si proverà in punto di morte.
Tuttavia, una cosa posso dirtela con certezza.
Di questo passo, potresti finire per maledire il tuo caro nonno.
Gli stregoni non muoiono mai senza rimpianti.
Te lo chiedo di nuovo.
Per quale motivo sei venuto qui, all'istituto di arti occulte?
Sono sempre stato più in gamba degli altri negli sport e nelle risse.
Ma non ho mai pensato nemmeno una volta nella vita "Questa è una cosa che solo io posso fare"!
Solo io sono in grado di assorbire Sukuna.
Anche se fossi riuscito a sfuggire alla condanna a morte e a defilarmi da questa responsabilità...
Ora sarei lì a mangiare, a fare il bagno, a leggere manga...
E ogni volta mi fermerei a pensare tipo...
"Oh, scommetto che in questo momento qualcuno sta morendo a causa di Sukuna" e mi deprimerei.
Proverei a dirmi che non c'entro nulla...
e che non è colpa mia.
Credi forse che ne sarei in grado?
Non esiste proprio!
Non so quando giungerà la mia ora...
ma non voglio rimpiangere il modo in cui avrò vissuto!
Satoru.
Mostragli il dormitorio.
E spiegagli le varie misure di sicurezza.
Sei ammesso.
Benvenuto all'istituto di arti occulte.
Ah, scusa.
Ho scordato di sciogliere la tecnica.
Ma è spaziosissima!
I ragazzi del secondo e del terzo anno al momento sono via.
Hello!
Oh, beh! Tanto li incontrerai molto presto!
C'è nessuno in casa?
Sono comunque quattro gatti.
Comunque non c'è davvero bisogno che tu combatta, sai?
Ci penseremo io e Fushiguro a recuperare le dita di Sukuna.
Tu puoi startene qui ad aspettare.
No!
Ho detto che l'avrei fatto e lo farò!
Anche se starmene in panciolle...
Olà!
... e vedere Fushiguro conciato da buttar via che mi consegna un dito sarebbe uno spasso!
Hai ragione!
Oh, beh! Credo sia impossibile concederti il lusso di non combattere!
Ah! Mi stavi mettendo alla prova?!
Se fosse così facile trovare le dita, a quest'ora le avremmo già raccolte tutte.
Alcune possiedono un'aura fin troppo grande.
Altre invece la trattengono.
Altre ancora sono state assimilate da uno spirito maledetto.
Non c'è attività più sfiancante che la loro ricerca.
Ma ora ci sei tu.
Il Sukuna dentro di te vorrà recuperare tutta la sua forza e ci farà sapere l'ubicazione delle varie dita.
Sei sia un recipiente che un localizzatore.
Il nostro radar personale.
Pertanto,
senza la tua presenza sul campo non andremmo da nessuna parte.
E dici che 'sto tizio sarà così gentile da collaborare?
Ritengo si possa giungere a un accordo vantaggioso per entrambe le parti.
Sei nella stanza accanto?!
Fushiguro!
Ora sì che mi sembri davvero in formissima!
Ci sarebbero un sacco di altre stanze libere...
Ma è meglio se c'è più vita, no?
Penso sia un bene se—
È sufficiente vedersi a lezione e sul campo.
Non gradisco il favore.
Oh, guarda com'è tenuta bene in ordine!
Ho già detto che non gradisco!
Mah! Non importa!
Passando a cose più importanti, domani si va in gita!
Andremo a raccattare il terzo studente del primo anno.
Il treno diretto a Tokyo è in arrivo.
Si prega di fare attenzione e di non oltrepassare la linea gialla.
Ci sono volute quattro ore solo per arrivare a Morioka.
Finalmente posso dire addio a quella schifosissima campagna!
Dovrei arrivare a Tokyo nel pomeriggio.
Che faccio se qualche talent scout mi nota?
Tipo qualcuno della Stardust...
Episodio 3
𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇