𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇
Non alzare il tuo sguardo verso di me senza permesso.
È irritante, moccioso.
E allora scendi, così potrò guardarti dall'alto in basso!
JUJUTSU KAISEN
Episodio 6 Dopo la pioggia
Siamo parecchio nervosetti, eh?
E mi pare ovvio!
Mi hai appena ammazzato!
Ti sei scordato che ti ho rigenerato la mano, sei proprio un ingrato...
Sì, e subito dopo mi hai strappato il cuore!
Siamo all'inferno?
Non credo di poter accettare di dover stare con te anche da morto...
Ma è l'occasione perfetta.
Ti farò piangere!
Stringi i denti!
Mirava alla base d'appoggio sin dall'inizio?
Ci sei casca... to!
È mio!
Eh?
Sei di una noia mortale.
Pensavo che ti avrei colpito in pieno!
Fanculo...
Non siamo all'altro mondo.
Ci troviamo nel mio dominio innato.
Dominio innato?
Mi sembra l'avesse menzionato Fushiguro...
Potremmo dire che ci troviamo nella mia mente.
In poche parole, non siamo ancora morti.
Se accetterai le mie condizioni, ti rigenererò il cuore e tornerai vivo e vegeto.
Ma guarda come te la tiri!
Fai tanto lo sbruffone, ma alla fine nemmeno tu vuoi morire!
La situazione è cambiata.
Molto presto...
potrò vedere qualcosa di interessante.
Le condizioni sono due.
Numero uno. Quando dirò "estensione del patto"
mi lascerai usare il tuo corpo per un minuto.
Numero due. Ti dimenticherai di questo accordo.
Scordatelo!
Non so quale sia il tuo obiettivo, ma la cosa mi puzza troppo.
Dopo ciò che hai combinato l'ho capito perfettamente.
Tu sei malvagio.
Non ti cederò mai più il mio corpo!
E allora facciamo così. Ti prometto che durante quel minuto
non ucciderò né ferirò nessuno.
Che palle...
Figurati se posso fidarmi di te!
Non è questione di fidarsi o meno.
Ciò che ti propongo è un "vincolo".
È una forma di giuramento.
Se lo dovessi infrangere, subirei una punizione.
Ci sono delle conseguenze nel perseguire i propri interessi più di quanto ci si possa permettere.
Dovresti averlo sperimentato sulla tua pelle, moccioso.
Ma la volta prima non ho avuto problemi!
In quell'occasione, anche io volevo scambiarmi di posto con te.
E tu stavi semplicemente facendo ciò che ti ha detto quello stregone.
Un vincolo che soddisfa entrambe le parti.
È uno degli elementi chiave delle arti occulte.
Ho capito, ora spostati.
Accetterò le tue condizioni.
Non so bene cosa tu stia cercando di fare...
ma se questo serve a farmi tornare in vita...
Ti pare che possa dire una cosa del genere?!
Riportami in vita senza alcuna condizione!
Dopotutto, è colpa tua se sono morto!
E allora che ne dici di fare così?
Ci batteremo all'ultimo sangue e se vincerai tu, accetterò di resuscitarti senza condizioni.
Se vincerò io, tornerai in vita accettando il mio vincolo.
Ci sto! Ti ridurrò a un cola—
Sai, io...
ho un pessimo carattere.
Ne sono consapevole.
Ijichi, dopo ricordami di prenderti a schiaffi.
A... A schiaffi?!
L'insegnamento non è nella mia natura.
Sai perché uno come me ha deciso di fare l'insegnante in questo posto?
Dai, chiedimelo.
Perché l'ha deciso?
Perché ho un sogno.
Un sogno? Veramente?
Sì.
Come avrai potuto intuire dalla faccenda di Yuji,
i piani alti del mondo delle arti occulte sono un branco di tagliagole.
Una manica di idioti conservatori, nepotisti e arroganti.
Degli imbecilli fatti e finiti.
È praticamente una svendita di mele marce.
Voglio resettare questo schifoso mondo delle arti occulte.
Uccidere tutti quelli dei piani alti è una passeggiata.
Ma in quel caso ci si limiterebbe a rimpiazzarli, senza alcuna effettiva rivoluzione.
Inoltre, se agissi così, nessuno mi seguirebbe.
Per questo ho deciso di fare l'insegnante.
Per poter crescere dei compagni forti e saggi.
Ed è per questo che ogni tanto rifilo ai miei studenti gli incarichi a me assegnati.
Severo ma giusto.
Non lo fa solo perché vuole girarsi i pollici?
Sono tutti pieni di talento.
Specialmente Hakari, del terzo anno, e Okkotsu, del secondo.
Quei due saranno in grado di eguagliarmi come stregone.
Anche Yuji era uno di loro.
Ehi, voi due!
Sto per iniziare.
Avete intenzione di restare lì a guardare?
Ho il pisello di fuori!
S-S-S-S-Signor Gojo!
È v-v-v-v-vivo!
Ijichi, tappati la bocca.
Un po' mi dispiace...
Ehm, non è che mi senta proprio a mio agio...
Tu chi sei?
Yuji!
Anzitutto dei vestiti!
Bentornato.
Grazie! Rieccomi qua!
Accidenti...
Mi toccherà correggere il rapporto...
No, lascialo pure così.
Voglio dare a Yuji un po' di tempo,
così che possa ottenere un minimo di forza prima che venga di nuovo preso di mira.
Shoko, ti dispiacerebbe lasciare scritto nel rapporto che Yuji è morto?
Hai intenzione di tenere Itadori completamente nascosto?
No.
Lo farò rientrare a scuola in tempo per l'incontro di scambio.
Perché?
Per un semplice motivo.
Nessuno ha il diritto di privare un ragazzo
delle gioie della gioventù.
Chissà come saranno sorpresi gli altri...
Nessuno al mondo.
A partire da questo momento scanserò i miei doveri lavorativi!
Ho sempre avuto un forte senso di responsabilità.
Fratellone!
Sto mettendo da parte tutti i guadagni per mandare all'università le mie quattro sorelle acquisite.
Fratello!
Fratellino!
Fratello caro!
Se mi avvicino a quel tavolo, schiatto!
Satoru Gojo...
Mi stavo giusto chiedendo se, unendo le forze, fossimo in grado di ucciderlo.
Vi farebbe scappare a gambe levate,
oppure, nella peggiore delle ipotesi, vi esorcizzerebbe tutti quanti.
Vi suggerirei di concentrare i vostri sforzi sul rinchiuderlo, più che sull'ucciderlo.
Rinchiuderlo? E in che modo?
Usando un feticcio di livello speciale. La Soglia della Condanna Infernale.
La Soglia della Condanna Infernale?!
Il tizio del tavolo 5 non ha ancora ordinato nulla.
Qualcuno vada a dirgli di darsi una mossa.
E occupa pure un tavolo da solo...
Mi dispiace, capo! Io mi licenzio!
Ehi, torna qui!
Possiedi davvero quell'oggetto proibito?!
Ma non dovrebbe essere accesa l'aria condizionata?
Jogo, non agitarti troppo. Riscalderai l'ambiente.
Gentile cliente,
è pronto per ordina... re...
Gradirei che tu non creassi troppa confusione.
Questo non è nulla.
Ma cosa...
Per fortuna non abbiamo scelto un ristorante di lusso.
Geto...
A quante dita di Sukuna paragoneresti la mia forza?
Facendo una stima al ribasso, direi otto o nove...
È più che sufficiente!
Dammi la Soglia della Condanna Infernale.
La aggiungerò alla mia collezione.
In cambio, di Satoru Gojo...
me ne sbarazzerò io.
Aiut—
JUJUTSU KAISEN
Quando finalmente siamo giunti sul posto,
suo figlio era già morto.
A essere onesti,
avevo le mie riserve a salvare delle persone rinchiuse là dentro.
Ma il mio compagno la pensava diversamente.
Sebbene non sia riuscito a salvarlo,
una volta confermata la morte di suo figlio ha fatto il possibile per recuperare il corpo.
Conto su di te.
Tadashi Okazaki
Prenda almeno questo.
Tadashi Okazaki
Sono terribilmente dispiaciuto...
di non aver potuto salvare Tadashi!
No... Non serve che ti scusi...
Dopotutto, l'unica a piangere la sua morte...
sono io!
Sei in ritardo, Megumi.
Kombu.
Che stavi combinando?
Non ha importanza.
Senpai Zen'in...
In qualità di stregone, che genere di persone vorresti salvare?
Francamente non mi importa se qualcuno si salva grazie al mio intervento.
Era meglio se non ti chiedevo nulla...
Fushiguro!
Piantala con 'ste domande da preparazione a un colloquio!
Dammi il cambio!
Ne ho già le scatole piene di queste divise!
Fatemi andare a comprare una bella magliettina!
Pronti...
Via!
Ma che stanno facendo quei due?
Sbonk
Esercitazioni di caduta!
Senape indiana.
Siete parecchio carenti negli scontri ravvicinati.
Prima di tutto...
provate a colpirci almeno una volta.
Poi parleremo.
Per quanto riguarda gli scontri corpo a corpo, tu sei una spanna avanti rispetto agli altri.
Ciò che hai bisogno di imparare ora
è il controllo dell'energia malefica.
E anche un minimo di basi delle arti occulte.
EH
Che ti prende?
EHEH
Beh...
Sono felice perché mi sono reso conto di essere fortunato ad avere proprio te come insegnante, prof Gojo!
Io sono debole e non sono riuscito a salvare nessuno.
Anzi, ho quasi ucciso Fushiguro.
Ora come ora...
non sono degno di farmi vedere da loro.
Voglio migliorare.
Mostrami come si fa a diventare il più forte!
Hai davvero buon occhio.
Prof, guarda che sei stato proprio tu a dire di essere il più forte...
Bene, per prima cosa osserva quelle lattine di succo laggiù.
Così è con l'energia malefica.
Così invece con la tecnica.
Chiaro. Non ci ho capito una sega.
Vediamo, come potrei spiegartelo...
Diciamo che l'energia malefica è l'elettricità,
mentre la tecnica è un elettrodomestico.
È un po' complicato usare l'elettricità da sola, giusto?
Per questo la facciamo passare negli elettrodomestici
per ottenere vari risultati.
In questo caso l'ho semplicemente colpita con dell'energia malefica.
Mentre in quest'altro l'ho fatta scorrere in una tecnica,
per attivarla e torcere la lattina con la stregoneria.
In altre parole, imparerò delle tecniche super strafighe?!
No, tu non sei in grado di usarle.
Tolti gli shikigami semplici e le barriere,
fondamentalmente, le tecniche sono qualcosa che viene inciso nel proprio corpo al momento della nascita.
Quindi l'abilità di uno stregone
è all'incirca per l'ottanta per cento puro talento.
Tutto ok?
Beh...
Credevo sarei riuscito a usare i fulmini, le fiamme, la powerbomb, che ne so...
Ma la powerbomb sei in grado di farla! Quella di Onita, giusto?
Che sfiga...
Volevo fare cose tipo il Reigan, il Bankai, il Rasengan,
la Dodonpa, eccetera!
Non puoi almeno per ora.
Presto o tardi nel tuo corpo verrà incisa la tecnica di Sukuna.
Volevo sparare una Kamehameha...
Lasciamo perdere ciò che non sai fare!
Svilupperemo ulteriormente il tuo punto di forza!
Aggiungeremo l'energia malefica al tuo stile di combattimento!
Mi fa più paura qualcuno che carica a testa bassa in modo così basilare, rispetto a una stregoneria mediocre.
Come dicevo prima, hai un talento formidabile nel corpo a corpo!
Aspetta però! Quella roba la so già fare!
Alzati.
In quell'occasione, ho capito più o meno come funziona!
Allora facciamo una prova.
Colpiscimi qui.
Anche se so già che non ci riuscirai.
Se ti faccio male, sono fatti tuoi!
Sì, sì! Datti una mossa!
Non c'era un briciolo di energia malefica.
Ma perché?!
Le emozioni negative sono la fonte dell'energia malefica.
Nell'occasione di cui parli
probabilmente traboccavi di rabbia e di paura.
Quindi per poter usare l'energia malefica bisogna essere costantemente incazzati?
In effetti, ora che ci penso Fushiguro è sempre un po' permalosetto!
Cani di Giada!
Ti sbagli.
Che ti prende?
Mi è appena salito il nervoso.
No, non è colpa tua, senpai.
Uova di salmone.
Manca solo un mese e mezzo all'incontro di scambio. Basta battere la fiacca.
Ora prova anche tu l'asta lunga.
Mi ci trovo inaspettatamente bene.
Gli stregoni si allenano per produrre energia malefica dalla più piccola scintilla di emozione.
E si esercitano anche a non sprecarla...
Grr!
... quando sono scossi da potenti emozioni.
Ci sono vari metodi di allenamento per riuscire a farlo,
ma tu ti sottoporrai a uno particolarmente sfiancante.
O-Ovvero?
Una maratona cinematografica.
Una maratona?
Esatto.
Dai grandi capolavori ai film pacco francesi, passando per gli horror di serie C!
Te li sparerai uno dopo l'altro mentre sei sveglio!
Ovviamente non ti limiterai a guardarli.
Lo farai assieme a lui.
Che è quel pupazzo orridamente carino?
Lo trovi carino?
È uno speciale guscio maledetto creato dal preside.
Ah, ci avrei scommesso! È proprio nel suo stile!
E quindi?
Non capisco proprio dove vuoi arrivare...
Non avere fretta, ci siamo quasi.
Se non gli fai ricevere un flusso costante di energia malefica,
il guscio si sveglia e ti attacca come ha appena fatto.
Che male!
Come stavo dicendo,
abbiamo film di tutti i tipi.
D'amore, di paura, d'azione!
Film che ti faranno piangere, ridere o vomitare!
Yawn
Anzitutto dovrai completare la visione di un film senza svegliare il guscio maledetto.
Mumble
Questo esercizio ti aiuterà a mantenere un flusso costante di energia malefica a prescindere dall'emozione che provi.
Non puoi emetterne troppa o troppo poca.
Al momento l'ho impostato sul livello più debole di energia malefica, che anche tu puoi produrre,
ma gradualmente richiederà un output sempre maggiore,
quindi vedi di non rilassarti troppo.
Mi sa che con questo qui non ci riuscirei nemmeno se volessi...
Da quale film vuoi partire? Ti consiglio caldamente questo!
La protagonista è insopportabile, ma alla fine muore in maniera spettacolare!
Me l'hai spoilerato tutto...
Ci sono!
Partiamo con un film d'azio—
Ma che cavolo!
Ecco, sì. Devi tenere costante il flusso di energia anche se ti irriti.
Un modo per trasportare gli strumenti maledetti...
Sono favorevole a compensare il combattimento ravvicinato con armi apposite,
ma, data la mia tecnica, vorrei avere rapidamente libere entrambe le mani.
Rinfoderare spade e armi simili porta via tempo prezioso.
Senpai Zen'in, se non sbaglio di solito ti porti in giro due armi o più...
Come fai?
Le faccio trasportare da Panda.
Era meglio se non ti chiedevo nulla, seconda parte.
Alcuni stregoni possiedono degli spiriti maledetti in grado di estrarre e riporre oggetti.
Dubito sia una soluzione fattibile. Inoltre sono molto rari.
E addomesticare uno spirito richiede tempo.
Avvisami se ne trovi uno.
In cambio di una fornitura annuale di calpas.
Non capisco...
In quel momento...
perché sei scappato?
Che colossale spreco di talento!
Ho il potenziale per sconfiggere un livello speciale?
È questo che intendeva?
Tonno, tonno.
Che c'è?
Senpai...
In qualche modo ce la farò.
Ura-Harajuku! Dov'è Ura-Harajuku?!
Sottoterra?!
Filo rosso o filo blu? Quale devo tagliare?
Sai, nel posto in cui vivevo un tempo, i sacchi per la differenziata...
Di' un po', ti sembra il momento adatto per parlarne?
... erano di colore rosso per la plastica e blu per i rifiuti combustibili.
Mi chiedevo sempre "Ma non dovrebbe essere il contrario?"...
Proprio così! Il rosso! Di norma sarebbe il rosso!
Mi fido di te.
Smettila di colpirmi mentre bevo la coca!
E tu non berla.
Quando si guarda un film in casa patatine e coca sono d'obbligo!
Non hai tutti i torti...
Dunque, io avrei un impegno.
Continua così.
Davvero in questo modo diventerò più forte?
A proposito...
Mentre eri morto hai parlato con Sukuna?
Come, scusa?
Prima di rigenerarti il cuore
ti ha proposto delle condizioni o un accordo?
Ho l'impressione di averci parlato...
ma non ricordo nulla.
Capisco.
C'è ancora un po' di tempo prima dell'appuntamento con il preside.
Vuole fermarsi da qualche parte?
Non importa.
Una volta tanto, vediamo di arrivare in anticipo.
Ferma la macchina.
Eh? In questo punto?
Riparti pure senza di me.
M-Mi sta forse mettendo alla prova?
Non è che ha intenzione di picchiarmi, se la lascio davvero qui?
Ma per chi mi hai preso?
B-Beh, in questo caso...
Dunque...
E tu chi saresti?
A spasso con gli stregoni
A spasso con gli stregoni!
Satoru Gojo presenta
Satoru Gojo presenta: Go Go Gojo!
Gojo
Oggi ci troviamo nella mia vecchia scuola, l'istituto superiore di arti occulte della metropoli di Tokyo.
Maestro Satoru
Oh?
A quanto pare c'è già un ragazzo in difficoltà. Che sia un nuovo studente?
Yuji
Sembra non riesca a produrre bene l'energia malefica.
Diamogli qualche consiglio.
Immagina di camminare lungo un marciapiede stretto.
Di fronte a te c'è una fila di universitari, tutti maschi.
Sembra non si siano accorti di te.
Vorresti ucciderli, vero?
Quelli...
Silenzio!
Episodio 7
𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇