𝄆 Downloaded From BollyFlix 𝄇
Episodio 15 L'incontro di scambio con la scuola gemellata di Kyoto — Battaglia a squadre 1 —
Manca un minuto all'inizio delle ostilità.
Ma prima, la qui presente professoressa Utahime Iori
ci farà la cortesia di dire qualche parola di incoraggiamento.
Ve... Vediamo...
D-Dunque... sebbene sarà inevitabile che vi facciate male...
ecco...
a volte...
bisognerebbe tipo aiutarsi a vicenda...
Tempo scaduto.
Un attimo... Gojo! Maledetto!
Bene, che l'incontro di scambio tra scuole gemellate...
ABBIA INIZIO!
Porta rispetto a chi è più anziano di te!
Ma chi è?! Ichiro?!
Che idiozia.
Dov'è Todo?
Perché sei convinto che io lo sappia?
Cerchiamo di andare tutti d'accordo!
Dove pensate possa essere il boss degli spiriti?
Probabilmente è stato rilasciato in qualche punto a metà tra le due squadre,
ma dubito se ne starà lì fermo.
Al momento stabilito ci divideremo in due gruppi di ricognizione,
la Squadra Megumi e la Squadra Panda.
Il resto lo affidiamo a te, Yuji.
Ricevuto!
Dove... state... andando?
Un pesce piccolo.
Senpai! Stop!
Ottimo! Il gruppo al gran completo!
Fatevi sotto tutti quanti!
Dividiamoci!
Todo era da solo.
Sembra che fare a cambio con Yuji sia stata la scelta giusta.
Non che mi servissero conferme, ma quello è proprio un mostro...
Già. Quindi ignoriamolo.
Tonno in scatola.
JUJUTSU KAISEN
Prima dell'inizio dell'incontro di scambio
Senza dubbio, Todo ci attaccherà direttamente, allo scopo di farci a pezzi.
E con lui potrebbe esserci Mai, che punta a me.
Todo è un mostro.
Lo scenario peggiore
sarebbe affrontarlo in gruppo ed essere spazzati via tutti.
Quindi l'idea iniziale era di lasciare uno solo di noi,
uno tra Panda o Megumi, a tenerlo impegnato, ma ora...
Itadori. Te ne occuperai tu.
Non mi va di perdere qualcuno di abile nella ricerca dei nemici...
Non serve che tu lo sconfigga.
Devi solo tenerlo impegnato il più possibile e guadagnare tempo.
Ma puoi comunque osare quanto vuoi!
Detto terra terra, la tua presenza in campo non era prevista, quindi per noi non è un grosso problema se ti ritiri.
Che crudeltà!
Mi dispiace, Megumi.
Volevi affrontarlo tu Todo, vero?
Mah, non fa niente. Mi sta bene in ogni caso.
Apatico a manetta, vedo...
Però, senpai... se devo farlo io...
... allora intendo vincere.
Ottima rapidità.
Ma che davvero?
Pensavo di avergli dato un bel colpo...
Ricambio il favore, primino!
Proteggiti come se non ci fosse un domani!
Le mie braccia... ci sono ancora...
Pensavo me le avesse disintegrate...
Se lo spirito maledetto non fosse stato nel mezzo, probabilmente me la sarei vista brutta...
È già finita?
Bene, chi inseguo per primo?
Ma sei serio?!
Come osi colpire la gente in testa in modo ignorante?!
E se fossi diventato ancora più stupido di così?!
Non preoccuparti.
"I ragazzi scemotti sono i migliori." Testuali parole della piccola Takada.
E chi sarebbe?
A me non interessano le idol.
E allora come fai a sapere che è una idol?
Significa che la conosci, no?
Come ti chiami, primino?
Yuji Itadori.
Molto bene... Yuji Itadori...
Rispondi a questa domanda.
Che tipo di donna ti piace?
Vuoi sapere com'è la mia donna ideale?
Che senso ha chiedermelo in questo momento?
Tu non ti preoccupare, voglio solo inquadrarti.
Non ci sto capendo molto, ma se proprio ci tieni...
Direi le donne alte e con un bel culone...
Tipo Jennifer Lawrence...
Questa nuova serie è parecchio interessante.
Ho intenzione di dichiararmi a Takada.
No, non farlo!
Guarda che non ho voglia di consolarti, poi!
Sai che rottura!
Perché sei convinto che mi darà il due di picche?
Tu invece perché pensi che accetterà di mettersi con te?
Una volta, Anne Sullivan disse questo a Helen Keller...
"C'è qualcuno di così stolto da arrendersi ancor prima di combattere?".
Ma quella è una frase di Antonio Inoki...
Scusa.
C'è già una persona che mi piace.
E se fossi io quella persona?
Ma figurati...
Dai, andiamo.
Ti offro una ciotola di ramen.
Nella terra natia non si conosce sconfitta... giusto?
A quanto pare io e te... siamo migliori amici.
Ma se mi hai appena conosciuto!
Sì, procedete dritti in quella direzione.
Vi avviso però che c'è Todo.
Non importa.
È stato lui a dirci che possiamo agire come ci pare.
Stile della Nuova Ombra, Quasi-Dominio!
Estrazione!
Che riflessi incredibili!
D'accordo che io ho esitato, ma il mio colpo non l'ha nemmeno sfiorato!
Sono circondato?
Eh?
Questi qua non staranno mica cercando...
... di farmi fuori?!
Ma cosa...
Io e Itadori ci siamo scambiati di posto?!
Ehi...
Mi sembrava di avervelo detto...
Mettetemi i bastoni tra le ruote e vi ammazzo!
Ti sbagli.
Tu hai detto che ci avresti ucciso se avessimo provato a darti ordini.
È stata opera di Itadori?
No... quella era la tecnica di Todo?
È la stessa cosa! Sparite!
A quanto pare ci ha rinunciato.
Patetico...
Meno male!
Vedi di ucciderlo.
Questo dipenderà da Itadori.
Non prendo ordini da te.
Ma che gli prende a questi? Prima cercano di uccidermi e poi litigano tra loro?
Dopotutto, io...
non sono certo un uomo così rude da andarci piano con il mio migliore amico!
Per questo avevo detto di lasciar perdere...
Siamo già in ritardo sulla tabella di marcia...
È anche vero che non inizieremo mai a cacciare spiriti, se non mi metto a perlustrare la zona dall'alto...
Siete proprio una bella gatta da pelare, ragazzi...
Metticela tutta, Momo. Anche oggi sei molto carina.
Buttala giù.
Miseriaccia...
Mai, Mechamaru. Andate in soccorso di Nishimiya.
Agli ordini.
In effetti, senza di lei siamo nei guai...
Kamo...
Voi...
avete forse intenzione di uccidere Itadori?
JUJUTSU KAISEN
È strano.
È strano forte.
Quelli di Kyoto si stanno muovendo in gruppo...
Verso il punto in cui ci siamo separati da Yuji.
Significa che sono tutti in quell'area?
Stai forse dicendo che il nostro bersaglio si trova lì?
No...
Il mio Cane di Giada avrebbe fiutato un secondo livello, a meno che questo non sia particolarmente scaltro.
È possibile che quelli... stiano cercando di uccidere Itadori?
Ma che cavolo dici?! Che senso avrebbe?!
Potrebbe anche essere...
Kombu.
È vero che non ho avvertito intenzioni ostili provenire da loro,
ma questo era prima della resurrezione a sorpresa di Yuji.
Ci sono buone probabilità che gliel'abbia ordinato il preside Gakuganji.
Quelli di Kyoto sono un branco di codardi che uccidono una persona solo perché
gli è stato ordinato?
Si tratta di una differenza di vedute.
Voi primini avete vissuto assieme a Yuji.
Anche noi ci siamo resi conto solo da poco
che lui è un bravo ragazzo.
È una persona allegra e spensierata, merce rara tra gli stregoni.
Però...
Per tutti quelli che non lo conoscono,
il recipiente di Sukuna non è altro che qualcosa di cui avere paura.
Per loro non sarà poi così diverso dall'esorcizzare una maledizione.
È un confine che i normali stregoni
possono confondere molto facilmente.
Torniamo indietro, Megumi.
Mi dispiace.
Perché ti stai scusando, scemo?
Non ha alcun senso vincere o perdere l'incontro di scambio, se uno dei nostri compagni muore.
Io e Nobara torneremo indietro per controllare che Yuji sia sano e salvo.
Non risponde manco al cellulare...
Toge, tu continua a cacciare spiriti maledetti.
Fiocchi di tonno essiccato.
So bene che anche tu sei preoccupato per lui.
Ma, se le mie supposizioni sono corrette,
quelli di Kyoto intendono uccidere Yuji
sfruttando la confusione della battaglia di gruppo.
Una volta terminata questa, nessuno tenterà più di assassinarlo.
Capisco...
Salmone!
C'è anche la questione di Maki.
Non permetteremo che uccidano Yuji e vinceremo la battaglia!
Ovviamente.
Devi rispondere al primo squillo, Fushiguro!
Ma poi,
non potevano darci delle ricetrasmittenti o degli auricolari bluetooth?!
Non mi piacciono!
Mi distraggono e mi prende un colpo ogni volta che qualcuno chiama!
Puoi sempre levarteli durante i combattimenti, no?!
Che male...
Quindi quello era il Nue di Fushiguro?
Ali elettrificate...
Temo che per un po' i miei movimenti ne risentiranno...
Nishimiyucciaaaaaaa!
Scendi a giocare con noi?
Che brutti ceffi...
Non sono per niente carini.
Kamo...
Avete intenzione di uccidere Itadori?
E se ti rispondessi...
che è proprio così?
Direi che avete fatto cilecca.
Itadori non è il tipo da farsi sconfiggere in così poco tempo.
Non abbiamo motivo di ucciderlo.
E invece sì.
I piani alti e le tre famiglie ne hanno a bizzeffe.
Accidenti!
Che resistenza incredibile!
E sta anche sfruttando attivamente il campo di battaglia!
È scomparso!
È anche veloce a pianificare la mossa successiva!
Ma soprattutto...
... ha una potenza tremenda!
In quel suo corpicino racchiude più forza grezza di me!
Per questo i suoi colpi sono efficaci anche con così poca energia malefica!
Ed è per questo che è difficile leggere i suoi movimenti basandosi sul flusso di energia malefica!
Tuttavia, che l'energia malefica colpisca con un attimo di ritardo...
Solo questo è... Solo questo è...
SBAGLIATO!!!
Sbagliato... Sbagliato... Sbagliato... Sbagliato...
Quello era Todo?
Direi di sì.
Più o meno credo di aver capito il motivo per cui non siete riusciti
a uccidere Yuji.
Allora? Me lo dici perché ti sei allontanata da Noritoshi?
Nascondi la tua tecnica anche ai tuoi alleati?
Mi dispiace per la storia di Itadori.
So che può suonare come una scusa,
ma io non sono come gli altri.
Ma ciò non vuol dire
che intenda concedervi la vittoria nell'incontro di scambio.
Raccomandazione
Immagino tu sappia che uno stregone può salire di grado solo tramite raccomandazione.
L'incontro di scambio è un argomento molto discusso
anche tra stregoni che non hanno agganci ai piani alti.
Gli studenti che si fanno notare durante l'evento
hanno buone chance di essere promossi mentre frequentano ancora la scuola.
Per completezza,
Raccomandazione
non è possibile raccomandare uno studente di cui si è responsabili.
Per esempio, il signor Gojo non può raccomandare Itadori per una promozione al 1° livello.
Io vorrei rendermi indipendente il prima possibile
per poter guadagnare qualche soldo.
Perché?
Perché sono povera!
E ho anche due fratellini!
Sicura di star bene dove stai?
Riesci ad andare d'accordo con Mai?
Non sei un po' troppo buona?
Forse...
Sappi che non intendo andarci piano.
Non importa.
Non è per questo che te l'ho raccontato.
My friend, quell'energia malefica che colpisce con un attimo di ritardo...
È una tua cattiva abitudine, dico bene?!
Parli del Pugno Divergente?
E adesso che gli è preso a questo?
Finché ti accontenti di quello, non riuscirai mai a battermi!
Se sei soddisfatto del livello che hai raggiunto,
temo che noi due non potremo più essere migliori amici...
Ti sta bene?!
Come dire... non è che mi freghi poi così tanto...
Ti sta bene rimanere un debole?!
No, per niente!
Lo immaginavo...
... my best friend!
A spasso con gli stregoni
A spasso con gli stregoni.
D: Che tipo di persona ti piace?
Qualcuno che sia perlomeno più forte di me.
Perché sei convinto che avrai una risposta da me?
L'importante è che non rientri nella categoria "B.P.F.S.D.".
Buono a nulla
Povero
Fetente
Spilorcio
Defunto
Hai presente Sebastian Stan?
Ha un fisico da paura...
Beh...
Come tutte le ragazze, mi piacciono i tipi fighi...
ma vorrei anche qualcuno con cui sia divertente trascorrere il tempo...
Ed è importante che mi faccia pensare che
non ci sia nessuno al mondo a parte lui, ecco...
Ma cosa mi fate dire?! Che imbarazzo!
Ah... vediamo... ecco...
Ehm... come... com'era...
Ecco, ecco, ecco...
Ci sono! La brava bimba! La brava bimba!
Quella con la frangetta importante.
Dai...
Quella lì!
Brava bimba... Brava bimba... Brava bimba...
Oh, intendi Miwa?
Sì, sì! Proprio lei!
Episodio 16
𝄆 Downloaded From BollyFlix 𝄇