"Mindaddig lehetetlennek tűnik, míg meg nem valósítjuk."
Kota.
A város, mely oktatása miatt vált nevezetessé
India- és világszerte.
Legkitűnőbb intézménye a Maheshwari Iskola,
mely alapítása óta sikert sikerre halmoz.
Harmincéves fennállása alatt
az lett a küldetése,
hogy szolgáltatásaival elhozza az oktatás világát
nyolcadik osztálytól egészen az egyetemig.
Mindezt csapata, oktatási módszere
és diákközpontú hozzáállása segítségével teszi.
A diákok teljes oktatási folyamatát végigkísérjük
egészen addig, míg munkába nem állnak.
Ez egy teljes körű oktatási központ.
Minden kaland az első lépéssel kezdődik.
Egy aprócska tanteremből indultunk.
Sikerünkön diákjainkkal is osztozunk.
Az emelt szintű felvételin legmagasabb pontszámot elérő Gyan Mittal ezt üzeni:
Mindent a Maheshwari Iskolának köszönhetek.
Ők tudnak a legjobban felkészíteni az IIT JEE felvételire.
Mindig az ő diákjaik érik el a legmagasabb pontszámot.
És nem csak a JEE-n, de a MAINS-en, az Olympiadon, a KVPY-n és sok máson is.
Maheshwari Iskola. Együtt hozzuk el a változást.
Kota.
A város, mely oktatása miatt vált nevezetessé
India- és világszerte.
Legkitűnőbb intézménye a Maheshwari Iskola,
mely alapítása óta sikert sikerre halmoz.
Harmincéves fennállása alatt az lett a küldetése...
Tudatosan cselekedtünk, uram.
Már áprilisban beírattam egy felkészítő iskolába.
De az Itarsiban volt. Nálunk.
Vaibhav már ott is kiválóan teljesített.
Ott volt a három legjobb diák közt!
Azonban a novemberi országos tesztsorozat
felnyitotta a szemünket.
Uram, Vaibhav barátja, Piyush is önökhöz jár.
De nem volt olyan okos az iskolában, mint Vaibhav.
Kérdezze csak meg tőle!
Csak a tesztje sikerült valamiért jobban.
Uram...
Vaibhav keményen tanul.
És nem is keveset.
De Itarsiban nincsenek olyan intézmények, mint Kotában.
Nálunk csak egy kis intézet van.
A mi programjaink sem nagyok.
A Goelre 400 diákot vettünk fel idén.
Igen, uram.
Vaibhav is járt oda.
- Valóban? - Igen.
Biztos nem elég erős kémiából.
Nem tudná behozni a lemaradását.
Téved, uram. Okos a fiú.
Kilencven százalékot ért el a gimnáziumban.
Higgyen nekem! Menni fog neki.
Nem fog.
Évente több mint 700 000 diák ér el tizedikben 90 százalékot.
Több mint 200 000 diák csak a CBSE-ben..
És hány hely van az IIT-n?
5273.
Ha csak a 90 százalék felett teljesítő diákok írják meg az IIT tesztet,
sajnos, 99 százalékuk...
akkor sem jut be.
Uram, ez egy levél a minisztertől.
Már hívott.
Ezért is utasítom vissza személyesen.
Nézze, nem ígérek semmit...
de hasznára válna Vaibhavnak...
ha áprilisban csatlakozna, amikor kezdődik a 12-ik osztály programja.
A többi diákkal együtt.
Köszönöm, hogy eljött.
...és diákközpontú hozzáállásának segítségével teszi.
A diákok teljes oktatási folyamatát végigkísérjük,
egészen addig, míg munkába nem állnak.
Beszéltél Piyush-sal?
Már akkor fel kellett volna vetetnünk téged.
Most járhatnátok együtt.
Mindegy, megpróbálunk benyomni egy másik helyre.
De ez a legjobb iskola.
Maga csak vigyen el Talwandiba!
Okoska!
Talwandin belül hova? A Prodigy-be?
Mióta él Kotában, testvérem?
Én már akkor itt voltam, mikor még város volt,...
nem pedig gyár.
Akkoriban nem jártak még egyenruhában a felkészítőre,...
meg az állandó ellenségeskedés...
csak Vigyan Nagarban volt divat.
Találó név, nem gondolja?
Igen, hallottam róla. Volt valami iskolája. az Agarwal.
"Valami?"
Régen Agarwal úr volt a legnagyobb.
Lehet, hogy sok a don manapság, de mindig ő lesz a keresztapa.
Ő hozta létre ezt a Jurassic parkot.
Lehet, hogy a neve nem Corleone,...
de egy igazi keresztapa.
Kota Stephen Hawkinsaként is emlegetik.
Nem Hawkins. Hawking.
- Tessék? - Hawking. King.
Igen! Azt mondom!
A gyerekeinek nem jött össze az IIT,...
de több ezer diákjának igen.
Ő maga nem volt képes járni, de ezrek segítettek neki a háztartásban.
Neki köszönhető, hogy a város minden második háza
fizető diákokat fogad,
és minden sarkon van egy mess.
Ami elengedhetetlen.
Évente több mint 200 000 diák érkezik ide.
Ha elhajít egy kavicsot a környéken, az biztos eltalál egy diákot.
Hé! Ez csak egy mondás.
Ez nem egy város, uram.
Hanem egy hatalmas hostel.
Nem azon megy a harc, hogy sikerül-e valamelyik sulinak a megoldás.
Hanem, hogy melyiknek sikerül először.
Itt mindenki bolond.
Mindenki ugyanazt a kérdést teszi fel...
"melyik iskola a legdrágább,
melyik iskolába járt...
és melyik vásárolta a rangját?"
"Melyik tanárt melyik iskola csípi el?
Melyik szak lépett ki egy iskolából, hogy saját iskolát indítson?
És cserébe kik lépnek ki az intézetből?"
Ne araszolj már!
A vezetésre figyeljen, uram!
Ez a város az élő Bigg Boss.
- Nézik a Big Bosst? - Én igen.
Itt senki.
Az egyetlen város Indiában...
ahol a Nokia népszerűbb a Samsungnál.
Hozzátenném,...
nem minden diákot vesznek ám fel, aki idejön,
de az, akit nem vesznek fel...
valószínűleg nem is idevaló.
Intézkedjenek csak. Megvárom Önöket.
Rendben.
Elintézve.
Komolyan?
El fogjuk intézni.
Bízzanak bennem!
A sógorom egy apró tanteremből indította ezt az iskolát.
Nézzék, hogy ma hol tartunk!
Valóban lenyűgöző, de biztos benne, hogy képes lesz teljesíteni?
Hogyne!
Kilencven százalékot ért el a gimnáziumban.
Az komoly érdem.
Okos fia van.
De úgy tudom, hogy az IIT-n csak 5273 hely van.
De maguknak csak egy kell, nem?
Vaibhav,...
csak mert hajlandó téged felvenni,
még nem muszáj idejönnöd.
Maradhatsz otthon is, felkészülni a következő évre.
Aztán mehetnél 12.-be Maheshwariba.
Apa, még ha át is kell mennem 12.-be Maheshwariba,...
hadd maradjak addig is Kotában!
Otthon nem tudok tanulni.
Regisztrálja és adja át neki a tananyagot!
Melyiket?
IIT JEE A10.
A10?
- Hány tagozatuk van? - Csak tíz.
Nem olyan sok.
Mi a minőségre megyünk, nem a mennyiségre!
Apa, Piyush szerint az alacsonyabb szintű osztályok alig kapnak figyelmet.
Ki mondta?
- Mindenkire figyelünk, nem? - Igen, uram.
- Én magam is az A7-ben voltam. - Ő A7-es volt.
Uram, én kifizetem akár a teljes évet,
- csak tegye jobb osztályba! - Igen, kérem!
Eleve két évet fogunk Önöknek felszámolni.
De akkor is marad az A10-ben.
A sógorom írja a szabályokat.
Nem biztos ám, hogy ebben az osztályban marad.
Két hónap múlva lesz egy orientáló teszt.
Amin remekül fogsz teljesíteni!
És kész.
Már osztályt is léphetsz.
NÉV: VAIBHAV PANDEY OSZTÁLY: A10
Itt a tananyag. Egyenruhánk nincs raktáron.
Holnap kapsz egyet.
Három iskola van.
Egyet választhatsz.
Melyik a jobb?
Mit számít? Nem kell bejárnia.
Összeolvadtunk mindhárommal.
Rendben. Akkor ezt most elteszem.
Halló?
Piyush?
Igen.
Végre van időd beszélni velem.
Én vagyok az! Vaibhav!
Igen.
Ez a kotai számom.
Mentsd el!
Igen.
Ma.
Nem, nem a Maheshwariba.
A Prodigy-re.
Mi az, hogy "hála istennek?"
Megbolondultál?
Jó, hogy ilyen sok órátok van minden nap a Maheshwariban.
Igen.
Aranyos a főbérlőnő.
Nagyon kedves.
Azt mondja, Bunty nevű fiára emlékeztetem.
Igen.
Jó, elég a fecsegésből!
Találkozzunk!
Nem tudok majd Vigyan Nagarba mászkálni, ha elindul az iskola.
Jöjjek most?
Oké.
Rendben.
Holnap?
Jó, szólj, ha holnap nincs extra órád! Találkozunk!
Halló?
Bejöhetek?
Meena vagyok.
Prodigy.
A5.
- Láttad lenn a raktárat? - Igen.
Az az én szobám.
Oké.
Bekapcsolva hagytad a párologtatót.
Ja, nem volt benne víz.
Véletlen volt. Bocs.
Húzd ki, ha már nem használod! A nénikém erre érzékeny.
Szigorú amúgy?
Velem nagyon kedves volt ma reggel.
Mindenki kedves, ha a szüleid is ott vannak.
De ha elmentek, kimutatják a foguk fehérjét.
Van egy elosztóm, szívesen neked adom.
Elosztó? De minek?
A lakótársaddal minden este a konnektoron fogtok civódni.
- És csak egy van belőle. - Egyedül leszek itt.
- Komolyan? - Igen.
Az jó drága lehet!
Miért nem mentél a Maheshwarira, ha ennyi pénzetek van?
Nem olyan könnyű oda bejutni.
Tényleg?
Engem felvettek.
- A Maheshwarira? - Igen.
Akkor...
Ez az iskola olcsóbb és hindiül is van oktatás.
Meg ott van Jeetu Bhaiya is.
Jeetu Bhaiya?
Nem ismered?
Merről jöttetek? Minden utca ki van vele plakátolva.
Ő Kota legjobb fizikatanára, az Unakadémia harmadik legjobbja.
Unakadémia?
India legkomolyabb oktatási apója!
Apója?
Az apókról sem tudsz?
Mit akarsz te az IIT-től?
Tudod, a kis négyzetek a telefonodon. Ha küldesz valamit...
App?
Igen. Apó.
Jeetu Bhaiya a JEE teljes anyagát feltöltötte rá.
Akkor tanulsz, amikor akarsz.
A tanárok is használják.
Csoda, hogy Jeetu Bhaiya nem indult még a választásokon.
Pedig ő lenne a legjobb jelölt.
Nagy rajongója vagy.
Igen.
Meg is érdemli a rajongókat.
Stopperrel írja a Nemzetközi Fizika Olimpia teszteket.
India legnagyobb fizikatanárai kérik meg, hogy olvassa át a könyveiket.
S mindezt csillagászati fizetésért.
És mégis kedélyes,...
barátságos...
és laza.
- Szabad? - Kérem...
Tanultok DPP-t?
Egy pillanat.
Nem volt víz a párologtatóban.
Mit ittál?
Ez Mr. Uday szobája.
Udaipurból jött, a nénikémnek azt kamuzta, hogy Patnából.
Miért?
Fogalmam sincs.
Nem kérdezted meg?
Minek? Semmi köze a tananyagomhoz.
Az egyik mondja, a másik elhiszi. Isten szerint mindkettő bölcs.
Ebben tarthatsz gyümölcsöt, zöldséget, joghurtot, vizet, bármit.
Ez a közös hűtő.
És hol van Mr. Uday?
Általában a Laxmi PG-ben, Ms. Shivangival.
Kedves hölgy.
Mr. Uday barátnője, de velem kedvesebb, mint vele.
Mr. Uday egész nap vele tanul.
Annyit tanul, hogy órára nem is jár.
Remélem, egyszer eljutok az ő szintjére!
Meena!
Hát, te? Itt vagy?
Anyukádat hívhatod hölgynek.
Én csaj vagyok.
Helló!
Helló, én...
Vaibhav. Itarsiból. A Prodigy-re jársz.
Mintha a nénikém fia lennél, igaz?
Minden áthallatszik.
Lefele is.
Shivangi vagyok.
Uday barátnője, de a néni azt hiszi, unokatestvérek vagyunk.
A hűtő közös, én nem.
Most pedig vigyétek a vizet és kocc!
Nem kell bájcsevegnünk,
hacsak nem akad gondod a fizikával vagy a kémiával.
És ha Meena nem tud segíteni!
Igazi lángelme!
Félóráért általában két péksütit kér,
hármat egy óráért.
Szóval csak fizika meg kémia?
Akkor biztos rosszul megy a matek.
Én voltam a legjobb. A biológiával van gond.
De az orvosira akarok menni, mert apám IIT-s.volt.
Apád IIT-s?
Apák is járnak IIT-re?
Csodálatos!
És azt szeretné, hogy orvos légy.
Milyen jó is egy sokszínű család!
Igen!
- Egy IIT-snek mindig igaza van. - Nem számít a sokszínűség.
Apa IIT-s. Mindent tud róla.
Nem hagyná, hogy a lánya béna mérnökökkel lógjon,
akikben tombol a tesztoszteron.
Nem bírná a sejtosztódást.
A te alsód van rajtam. Remélem, nem baj.
Éppen mosok.
Semmi gond. Majd én is felveszem a tiéd.
Passzolna hozzád.
Menjünk!
Fél nyolctól van mess. Egyél minél korábban!
Különben eleszik előled a sajtot és csak curry marad.
Menjünk együtt!
Nem tudok, én most koplalok. Korán fekszem.
Hatkor már órám van.
Majd eszem reggelire pohát meg jalebit.
Órád?
Reggel hatkor?
Az én órarendem...
Jeetu Bhaiya gyorsabban halad.
Rád is ez vár.
- Melyik osztályba raktak? - A10.
És elfogadtad?
Az A10-et?
Igen.
Mr. Deepak szerint nem gáz.
Miért?
Mi a gond az A10-zel?
Gond?
Nem is csak a JEE-vel van itt a gond.
A MAINS tesztekre sem készítenek fel.
Semmi különóra. Semmi vitaklub. Semmi DPP.
Ezek az órák semmit nem érnek!
Ki mondta ezt neked?
Figyelj, későn érkeztél.
De még így is felvettünk.
Most meg elégedetlen vagy az osztállyal. Át foglak tenni.
De valójában nem ez a bajod.
Ez az első napod. Légy pozitív!
Csak kezdj el tanulni! Nem számít az osztály.
Akkor tegyen át, ha ennyire nem számít.
Bármelyik másik osztályba.
És uram, ha az A10-be vagyok való...
akkor úgyis ott kötök ki megint.
Nem! Nem tehetlek át!
Ez a szabály.
A Prodigy-n senkivel nem kivételezünk.
Se diákkal, se tanárral.
- De uram, az A10... - Üdv, Mr. Jeetu!
Hogy van?
- Jól. És maga? - Jól. Foglaljon helyet!
A sógorom hiányolta tegnap.
Azt mondta, "Jeetu sosem jön át."
Pedig hívta magát.
A testvérem csicseripuffancsot sütött.
Épp ezért nem mentem.
Rémesen főz a nővére.
Nem szívesen hazudnék neki.
Ez az igazság, Deepak.
És valóban.
Menj órára, fiam!
Ez a felvételi teszt a fizika szakra.
Ahogy kérte.
Remek! Csodálatos!
Zseniális, uram.
És kérem a fizetséget is!
Miért is?
A plusz órákért, amiket a múlt hónapban vállaltam.
Küldtem róla üzenetet.
Nem intézték még el?
Gondoskodom róla.
Jó, ajánlom is. Ha péntekig nem kapok fizetést,
kikapcsolom a telefonom,
- és lelépek. - Uram!
A világ 58 országába kaphatnék vízumot.
Bárhol lehetnék.
Körül is nézek.
Vigyen magával!
Ha miattam menne el, a sógorom úgy is kivágna.
Nem vágná ki a sógora.
Nyitni akar egy Nemzetközi Prodigy-t,
Műszaki Főiskolát meg egyetemeket.
Mindig szüksége lesz valakire, aki a fizetésekkel szórakozik, nem?
- Uram. - Adja át üdvözletemet!
- Uram. - Tessék.
- Tessék? - Beszélni szeretnék magával.
Hagyd békén! Uram, ne törődjön vele!
Pillanat, Deepak. Tessék?
A nevem Vaibhav Pandey.
Tegnap érkeztem a 11.-be.
Későn jött! És szintet akar lépni.
Nem, uram. Ennél többről van szó.
- Idefigyelj! Vaibhav Pandey? - Igen, uram.
Szeretsz könyörögni?
Tessék?
Először is, hagyd abba a nyavalygást.
Ha szeretnél valamit, dolgozz meg érte...
és ragadd meg!
A mostani osztályodra koncentrálj!
Két hónap múlva tesztelünk.
Akkor legyél ügyes és léphetsz!
De, uram, a felvételi alapján sorolnak be minket.
Én nem is felvételizhettem.
Pedig mindenképp jobb helyet érdemelnék.
Nem akarok várni. Hadd írjam meg most a tesztet! Most is menne!
Vizsgáztasson le!
Rendben.
Itt van ötven kérdés.
Holnap van leadás.
Oldd meg őket!
Ez alapján választunk neked osztályt.
Mi történt?
Miért avatkozik ebbe bele?
- Csak az idejét pocsékolja. - Köszönöm!
Most minden gyerek jön majd átcsoportosításért könyörögni!
Mennyit akar levizsgáztatni?
Nem mindenki kéri magától.
Ő kérte.
Várjuk ki a végét!
És ne feledkezzen meg a fizetésemről!
Igen. A fizetése...
ÁTCSOPORTOSÍTÁSI KÉRELMEKKEL NE ZAKLASSANAK
Semmit nem értek.
De megetted az összes péksütit.
Most meg azt mondod, nem érted.
Az ábra alapján azt hittem, menni fog.
Micsoda idióta kérdés!
"Milyen erővel kell belefújni a buborékfújóba,
hogy ne durranjon ki a buborék?"
Ezt nem tanították.
Tényleg nem megy?
Istenkém!
Piyush sem veszi fel.
Nem tudom, mitévő legyek.
Ms. Shivangi is elment.
Miért fogadtad el ezt a tesztet, ha nem tanultál mechanikát?
Hős akartam lenni.
De az elmúlt négy órában három feladatot sem tudtam megcsinálni.
Iszonyú megalázó lesz, ha ezt így adom be.
Gyerünk!
Hova?
Megettem a sütiket.
Meg lesznek oldva a feladatok!
Vagy én oldom meg, vagy megoldom, hogy meg legyenek oldva.
Gyere!
- Bejöhetek? - Fent van.
Tessék!
A saját vizsgáimra tanulok, nincs időm ezzel foglalkozni.
Mire tanulsz?
Átcsoportosításra.
- Arra van két hónapod. - Pontosan!
Csak két hónapom van rá!
Én is 11.-es vagyok.
Ezt még nem tanultuk.
Bármi másban szívesen segítek.
Ezt 11.-ben vettük.
De már elfelejtettem.
Bármi másban szívesen segítek.
Se bánat, se fű, se rum
Az én világomban csak barátok vannak...
Az első B. A második A. A harmadik C.
Hát, ez gyors volt!
A megoldást is írd le, kérlek!
- Azt mondtad, ezt Mr. Jeetutól kaptad. - Igen.
Ez túl könnyű.
Ne vesztegessétek az időmet!
Mondtam én, látod?
Az A1-es arcok marha önzők.
Hogy ez könnyű?
Se bánat, se fű, se rum
Az én világomban csak barátok vannak
Könyvben olvastam, Most a falon van
Az én világomban csak barátok vannak
Persze, tesa.
Mutasd!
Melyik kérdést oldjam meg?
Nem!
Csak a feladatokat kérem!
A válaszlehetőségeket nem.
Minden feladatnak van egy saját útja,...
amit magunknak kell végigjárnunk...
térkép nélkül.
Oldd meg a harmadikat!
Két évet pocsékoltam el arra, hogy folyton segíteni próbáltam.
Nem követem el még egyszer ezt a hibát!
Csak egy kérdés. Tíz perc az egész.
Ha minden nap tíz percig mások tíz feladatát oldanám meg...
egy egész hónapom menne el arra, hogy másoknak segítek!
Nekem ez élet-halál kérdés.
Hagyjatok élni!
Menjetek innen, kérlek! Hess!
Négy jó barát
Nézd meg! Nyolc a válasz.
De csak sin théta vagy cos théta lehet.
No para!
Mondj egy másik kérdést!
Igen, ez ismerősnek tűnik.
Asszem, meg tudom oldani.
Akkor hajrá!
Két napja magolok.
Ha ma nem beszélek a csajommal, szakít velem.
Kérlek, értsétek meg!
Komolyan, cica?
Tényleg ezt mondta?
Mi történt?
Gyertek vissza holnap!
Megoldom.
Este találkozunk.
Oké. Megvan!
Gyök 3/4. Ellenőrizzétek!
A három opció egy-egy grafikon.
Az én világomban csak barátok vannak
És a negyedik?
Egyikkel sem stimmel.
Akkor ez a válasz.
Látjátok? Megoldottam.
Elárult a csajod, mi?
Előfordul.
Nem.
Még sosem volt csajom.
Akkor válnak a szüleid!
Ugye?
Nem?
Meleg vagy!
Azt a! Meleg vagy!
Az első meleg haverom!
Miről beszélsz?
Miért vagy szomorú?
Mi másért jönne át Kotába egy ilyen törékeny fiú...
hátra hagyva az otthonát, iskoláját, és mindenét, szemeszter közepén?
Miért?
Zseni nem vagy.
Ez egyértelmű.
Meena, lehet, hogy nem árulja el, de a srácnak sötét múltja van.
Mr. Uday!
Mit cukkolja szegényt?
Nem tudjuk megoldani a feladatokat.
Inkább a mechanikai kérdésekben segítsen.
Ha nem tud, akkor meg maradjon csendben.
Nem értek a mechanikához, de a harmadik kérdésre C a válasz.
Csak találgat.
Nem találgatok. Láttam már ezt a feladatot.
Igen, ismerősnek tűnik.
Csak nem emlékszem, hogy kell levezetni.
Nem baj. Ha kapnék egy kis segítséget...
Tényleg sikerült szégyent hoznunk magunkra?
Te vissza akarsz menni?
Azt hittem, aki Kotába jön, zsenivé válik.
Idióták!
Ötlet!
Gyerekek, ma trükkös feladványunk van.
Ha nem gondolkodtok másképp,
sosem jöttök rá a válaszra.
Mint láthatjátok,
a feladatban kockákat és rugót használunk.
- A hátsó kocka... - Ez lesz az!
V0 sebességgel halad az első kocka irányába.
A rugó, természeténél fogva...
Tekerj bele kicsit! Még egy kicsit!
Namármost...
Ezt a tömegközéppont tétellel kell megoldanotok.
- Ha a tömegközépponttal... - Igen, ez lesz a válasz!
Megkavart a kérdés szövegezése.
A környezettel voltunk elfoglalva.
Pedig a tömegközéppont a lényeg.
Látod, Meena?
Mások vagyunk.
Te könnyen felejtesz.
Az én óráimat bármikor bárhol meg lehet nézni.
Igen. Igaz.
Mi az?
Ha az egyik Resnich Halliday-től van,...
lehet, hogy a többi is könyvekből lett átvéve.
Ne kezdj el olvasgatni, nézd az ábrát!
Akkor olvasd el, ha az ábra hasznosnak tűnik!
Ezzel időt spórolsz.
Megtaláltam a buborékos feladatot!
- A felületi feszültség egyenlő... - Hé!
Majd később elolvasod! Csak másold be a választ!
Ez lesz az.
- Tessék! - Ha egy test...
Kéne még könyv.
Mit művelsz?
Kemény időket élünk.
Ki kell szöknünk tanulni.
Isten óvjon az IIT-től.
Mire jó az élet barátok nélkül?
- Lőj! Lődd le! - Öld meg!
Öld meg, tesó!
A bokor mögött van.
- Élessz újra! - Elfogyott a lőszerem.
- Hogy szálljak be? - Lelőttek!
Hogy tudok beszállni?
Az én világomban csak barátok vannak
Szeretet és odaadás
Az én világom barátokból áll
Sokezerrel találkoztam, de csak négy közeli van
Ez az út vár mindenkire Ez a sors vár rátok is
Mi értelme az életnek barátok nélkül?
Ne tűnjetek el Ne váljatok szét
Ne tűnjetek el megint...
Tessék!
Vigyétek az összeset!
Használhatatlan mind!
A lány, aki miatt az IIT-re akartam járni,
összejött egy kereskedelmis diákkal.
Csak a megoldás kellene.
Régi kiadás?
Jó lesz. Köszi.
Oké! Csá!
Se bánat, se fű, se rum
Az én világomban csak barátok vannak
Könyvben olvastam, Most a falon van
Az én világomban csak barátok vannak
Gyerünk!
Nálad van a kulcs!
Tényleg, bocs.
Nyomás! Befelé!
Könyvben olvastam, Most a falon van
Az én világomban csak barátok vannak
Elég volt ennyi.
Ezzel már bőven áttesznek A10-ből.
Kimásoltam a válaszokat.
Hadd oldjak meg párat magamtól!
Hé!
El ne áruld Jeetu Bhaiyanak, hogy mindent kikopiztál!
Azzal a mi befektetett munkánkat is kinulláznád.
Én megyek aludni.
Ti még maradtok?
Mindjárt kész vagyok. Pár perc.
Sok sikert!
Köszi.
- Szia! - Helló.
Mindet megoldottad?
Igen, uram.
Egész éjjel fenn voltam.
Ezt hogy sikerült?
A harmadikat?
A környezet helyett...
a tömegközéppontot kellett használni.
Amint rájöttem, már gyerekjáték volt.
Úgy is van.
Na, és ezt?
Az első része roppant egyszerű volt.
A második felében változott a tehetetlenség.
Amint ez megvolt...
És ez?
Nos, a buborékba levegőt kell fújni.
- A felületi feszültség... - Biztos megdupláztad.
- Igen. - Aztán egyenlővé tetted.
Igen, uram.
Helyes.
- A módszer helyes. - Köszönöm, uram.
De a válasz helytelen.
Tipikus elszámolás.
Sajnos, Mr. Sharma is elkövette ugyanezt a hibát könyvében.
A régi kiadásban.
A 98. oldal 17-es feladatában.
Írtam is neki.
A következő kiadás már javítva jelenik meg.
Tudod, miért nem tudtad azt a nyolc feladatot megoldani?
Nos?
Mert én írtam őket.
A többi feladat meg benne van a legtöbb tankönyvben.
Azokat meg is oldottad.
De nem hiszem, hogy egyedül.
Ki segített?
Ki volt az?
Utoljára kérdezlek. Te oldottad meg ezeket?
Nem, uram.
Csak a NCERT-et.
Nem tudtad előre, hogy ez lesz?
Úgy viselkedtél tegnap, mint Kejriwal.
"Adjon egy lehetőséget. Csak egy esélyt kérek. Menni fog!"
És mi történt?
Sajnálom.
Tudod, kiknek találták ki a kvótát, coachingot,
az anyagokat, DPP-t, és minden egyebet?
- A diákoknak. - A legjobb diákoknak!
De mi nem vagyunk azok.
Kizárólag másolni tudunk.
És mit teszünk?
Fizetünk!
Fizetsz a legjobb diákoknak járó körülményekért.
Meg a külföldi kirándulásaimért.
Eljöttök Kotába.
Kilencedikben csak a Pokémon, tizedikben PUBG,
aztán Kota tizenegyedikben.
Miért?
Hogy apátok azt mondhassa a szomszédnak,
hogy a fiuk az IIT-re, meg a NEET-re készül Kotában.
Mert vagány! Mert divat!
Látjátok a reklámot az újságban meg a plakátokon,
hogy garantáltan felvesznek.
Mi is ezt állítjuk.
"Garantált a felvétel."
Ti meg jöttök és csatlakozni akartok!
Semmi sem garantált.
Nem megróni akarlak. Hanem felvilágosítani. Ülj le!
Ülj le!
Te akartál Kotába jönni, nem?
Miért?
Tanulni, uram.
Azt otthon is tudsz.
Miben segít Kota?
Gondolj bele! Van időd.
Közeget ad.
Tele van diákokkal,...
van verseny,...
koncentrálni lehet a tanulmányokra.
Nagyobb az esély bekerülni.
És, ha nem sikerül?
Nem számít.
Valahol mindenképp el kell végezni a 12. évet.
Én itt fogom.
Nem veszítek vele semmit.
Dehogy nem! Ez hatalmas veszteség!
Épp ez az, amit nem értenek az emberek.
A gyerekek két év után otthagyják Kotát,
de Kota évekig nem hagyja el a gyerekeket.
Mit csinál Kota?
Szeparál a világtól.
Mindegy, melyik kormány megy épp tönkre,
ki-kivel házasodik össze és ki nyeri a bajnokságot.
A valóságban mindez nem számít.
Szülők, testvérek, barátok, rokonok, mindent magad mögött hagysz!
És egyedül maradsz, itt.
Mi marad? Az IIT.
Megállás nélkül az IIT-ről beszéltek.
Mikor nagyon vágysz valamire, főleg ilyen fiatalon,
annak csak két kimenetele lehet.
Ha bekerülsz, megnyugszol. Békében élhetsz.
Ha pedig nem, akkor jön a féltékenység, harag és kétely.
Oda az önbizalmad.
És nagyobb vesztesnek tartod magad, mint a világ téged.
És lehet, hogy bekerülsz egy jó iskolába...
de nem tudod szeretni, mert nem az IIT.
Hét év!
Négy év a diplomáig és három év munka.
Hét év, mire kihevered ezt a traumát.
Tudod, mi jár Indiában a csalásért?
Hét év.
Úgyhogy ne áltasd magad!
Itt nem lehet jobb jegyért hízelegni.
Össze kell dolgoznunk, hogy felvegyenek téged.
Ez a megoldás.
A másolás meg magolás...
A filmek hazudnak,...
mikor megpróbálják elhitetni veled, hogy magolni kell.
A Chaturok sosem kerülnek be az IIT-re.
Csak a Ranchok.
Láttad a 3 félnótást, nem?
Ne aggódj az osztály miatt!
Ez a te valóságod.
Fogadd el!
Igenis, uram.
PRODIGY FIZIKA FELADATOK
TUDÁS 0/10
Hozzáteszem,...
egy éjszaka alatt sikerült átnyálaznod a mechanika tananyagot.
Van benned kraft.
És egy tanár ennél többet nem is kívánhat.
SZÁNDÉK 10/10 ÁTMEHET AZ A5-BE
Kicsit le vagy maradva, mert későn érkeztél.
De nem vagy egyedül.
Együtt fogunk harcolni a végsőkig...
és megtörjük az IIT-t.
Rendben?
Gyerünk. Mondj valamit!
Igenis, uram.
Mehetsz!
Ezt add oda a recepciósnak! Talán még elcsíped.
Igenis.
Uram?
Hogy oldjam meg a maradék nyolc feladatot?
Gyere el a különóráimra!
Pont ezeket fogjuk venni.
Na, nyomás!
VIBHAV PANDEY A05
AIR 1 / ORSZÁGOS ELSŐ HELYEZETT
A feliratot fordította: Hanna Tardos