फ़िज़िक्स
[मोबाइल कंपन की आवाज़]
हैलो मम्मी।
कैसा है बेटा?
[वैभव] ठीक हूँ।
पढ़ाई कैसी चल रही है?
पढ़ाई सही चल रही है, क्लासेस शुरु हो गई।
अरे...
उसका रूटीन खराब हो जाएगा...
उसको सोने दो।
पूरा दिन छोड़कर रात को ही तुम फ़ोन करती हो।
अच्छा बेटे यह बता...
तेरा मन लग रहा है ना?
हाँ मम्मी।
आप हर बार एक ही सवाल कैसे पूछ लेते हों?
ठीक है।
मैं फ़ोन रखती हूँ।
चल।
-[अंग्रेज़ी में] शुभ रात्रि। -[अंग्रेज़ी में] शुभ रात्रि।
कोऑर्डिनेट रिवाइस कर रहा है क्या?
[ज़ोर से साँस छोड़ता है]
दो मिनट दे दे भाई।
[पानी की एक एक बूँद टपकने की आवाज़]
[जीतू] गिरा?
गिरा?
[लड़के उत्साह से चिल्लाते हैं]
[जीतू] क्या बोला था?
जीतू भैया और फिजिक्स कभी गलत नहीं हो सकते।
अरे भैया, भैया… [अंग्रेज़ी में] एक बार और!
फीस कितनी बार दी थी?
मैं बोलूँ [अंग्रेज़ी में] एक बार और?
[चिढ़ाने का शोर]
[जीतू] ये देखो, क्लास में नींद आ रही है।
इतना बोरिंग पढ़ा रहा हूँ क्या मैं?
अबे सुबह साढ़े चार बजे किसी का पहिया चुरा कर लाया हूँ...
वो आता ही होगा पीछे भागते हुए।
-[सब हँसते हैं] -और ये महाशय को नींद आ रही है!
सॉरी सर वो...
-सर वो रात भर सोया नहीं तो... -[ज़ोर से डाँटते हुए] क्या बोला?
-वो रात भर सोया नहीं। -नहीं, उससे पहले क्या बोला?
सॉरी सर।
सर!
सुना सब लोगों ने?
सर!
जीतू भैया अब भैया नहीं रहे!
क्या बन गए हैं?
[सब एक साथ] सर!
अब सिर्फ बाटला सर और राव सर, सर नहीं हैं।
जीतू भैया भी...
[सब एक साथ] सर हैं।
ईनाम तो मिलेगा, आ जा, भाग कर आ।
भाग कर आ।
इस सफलता का श्रेय, मैं अपनी माता जी...
श्रीमती सुमित्रा देवी...
चल भाग यहाँ से।
-[सब हँसते हैं] -मुँह धो कर आ, चल।
मेरी मेहनत की कमाई लेकर जा रहा है।
-भैया आप कितना ड्रामा करते हैं? -क्यों नहीं करें भई?
ड्रमैटिक सोसाइटी आईआईटी खड़गपुर के गवर्नर ऐसे ही थोड़ी थे।
चलो पढ़ लेते हैं।
-एक सुंदर कन्या... -[अंग्रेज़ी में] हाँ सर।
हाँ...
अभी नींद खुल गई सारी सुंदर कन्या के नाम पर, है ना?
-भैया, पैटीस ताजा है? -[एक आदमी] बिलकुल ताजा है भैया।
एक दे दो।
भोजन छोड़ कर पेटीज खा रहा है।
भोजन नहीं [अंग्रेज़ी में] घोबर है यह!
सप्ताह भर में बहुत गालियाँ देने लग गया है तू।
[अंग्रेज़ी में] घोबर गाली नहीं होती।
[अंग्रेज़ी में] शरीर से निकला एक पदार्थ होता है।
फर्टिलाइजर।
अग्रवाल सर तो क्लास में बोला करते थे।
अचार दे।
[अंग्रेज़ी में] तू चालू रख।
उदय जी, आप अग्रवाल सर से मेहनत, अनुशासन, [अंग्रेज़ी में] समय की पाबंदी
ये सब छोड़ कर ना सिर्फ गालियाँ देना ही सीखिएगा।
पूरे समय पेटीज खाता रहता है।
खाना नहीं खाएगा तो कमजोरी हो जाएगी,
कमजोरी होगा, फिर बीमार पड़ेगा।
और जो बच्चे पहले हफ्ते में बीमार पड़ते हैं ना,
उनके माता-पिता उन्हें वापस ले जाते हैं।
फिर वो कभी आईआईटी नहीं कर पाते।
मीना... यह खाना खाऊँगा ना तो भी बीमार ही पड़ूँगा।
अबे कितना तेल डालता है?
-मुफ्त में आता है क्या? -अबे ओए... धीरे बोल।
चंद्रू सुन लेगा तो रात को टिंडे परवल मिक्स खाने पड़ेंगे, करेले भी डाल देगा।
अभी भी बिसलेरी ही पी रहा है?
मीना... बिसलेरी नहीं है। एक्वाफिना है।
सारे बिसलेरी एक ही होते हैं।
अरे पीसे क्यों बर्बाद कर रहा है? यह पी ना।
पानी मैस वाले नहीं बनाते।
यार, इस पानी से ना प्यास नहीं बुझती मेरी।
अजीब सा, खारा है एकदम।
-अबे चंबल का पानी ना, भारी होता है। -भारी होता है।
पता है।
हफ्ते भर से ना, यही सुन रहा हूँ मैं।
देख... ठीक से खाना नहीं खाएगा, तो [अंग्रेज़ी में] एकाग्रता नहीं बनेगी...
फिर ज्यादा देर ना, पढ़ भी नहीं पाएगा।
एक तो पहले ही इतने रोग हैं, ऊपर से और अब नई बीमारी पाल रहा है।
देख, इसे ज्यादा पियेगा तो पीसे खर्च होंगे,
कम पियेगा तो क़ब्ज़ हो जाएगी, हाँ।
वह तो पहले ही हो रखी है।
आज भी लैट्रिन अच्छे से नहीं हुई?
[अंग्रेज़ी में] यह डाइनिंग टेबल पर होनेवाली किस तरह की बातचीत है?
वाह भई, जब इस स्वादिष्ट भोजन को बॉडी प्रोडक्ट बोल रहे थे,
तब अच्छी थी बातचीत।
[धीमी आवाज़ में] नहीं निकल रही?
निकालेगा?
[डीज़ल गाड़ी की आवाज़]
[फल सब्ज़ी वाले की आवाज़]
[कोयल कूक रही है]
[भेलपुरी वाले की आवाज़]
[कबूतर की गुटर गूँ]
[टीवी की आवाज़]
उदय!
-चाय पीने चलते हैं चल। -ओह शिवांगी!
कितना तेज़ काटती हो यार तुम?
साला, ठरकी!
[वैभव] मीना। आ जा चाय पीने चलते हैं।
अभी साढ़े पाँच कहाँ बजे हैं?
तूने शीट कर ली क्या?
हाँ, 35 तक कर लिये।
35 तक कर लिये।
यार बड़ा जल्दी कर लिया, मैं तो अभी 30वे पर ही हूँ।
तो पूरी करना, साढ़े पाँच तक हो भी जाएगी।
[गहरी साँस छोड़ता है]
तुम लोग कैसे बैठ लेते हो यार इतनी देर?
मैं तो थोड़ी देर में थक जाता हूँ।
अरे ऐसा मत कर।
कल भी गृहकार्य छोड़ दिया था,
आज भी छोड़ेंगे ना तो धीरे-धीरे [अंग्रेज़ी में] इकट्ठा होता जाएगा।
अभी मन नहीं कर रहा यार।
तो थ्योरी ही पढ़ ले, [अंग्रेज़ी में] समय का इस्तेमाल कर।
अभी मन नहीं कर रहा यार।
यही तो समझा रहा हूँ तब से।
एक काम कर...
अभी फ्लेमिंगो पढ़ ले।
मन भी बहल जाएगा और बोर्ड की भी तैयारी होगी।
ले।
अरे कहानियाँ हैं इसमें।
[धीमी आवाज़ में] सब्जेक्ट को, पुली के माध्यम से एक बंदर नीचे खींच रहा है।
सब्जेक्ट पर, तो बंदर को पूँछ से एक और बंदर खींच रहा है।
तो पूँछ खींच रहा है तो टेंशन तो आएगी ही।
तो... इज इक्वल टु, ऑब्जेक्ट का...
[खर्राटे की आवाज़]
वैभव!
-[डाँटते हुए] वैभव! -हम्म।
तेरे लक्षण ना बिलकुल ठीक नहीं लग रहे।
तुझे ना किसी समझदार आदमी के मार्गदर्शन की ज़रूरत है।
-किसकी? -मनोवैज्ञानिक की।
-साइकेट्रिस्ट? -हम्म।
-काउंसलर? -हम्म।
अबे घंटा! कोई दिमागी समस्या है यह? डिप्रेशन में हूँ मैं?
[अंग्रेज़ी में] तनाव है मुझे? आत्महत्या की कोशिश कर रहा हूँ?
पगला गया हूँ जो उन काउंसलर से मिलूँ?
और वैसे भी... यहाँ के आधे काउंसलर ना फ्रॉड हैं।
मुझे ज़रूरत नहीं है किसी की।
आपको ज़रूरत है एक अल्प्राजोलम की...
[अंग्रेज़ी में] जिससे आपको नींद अच्छी आएगी और आपके शरीर में,
[अंग्रेज़ी में] सेरोटोनिन और डोपामाइन का संतुलन बना रहेगा।
[अंग्रेज़ी में] और लैक्टुलोज आपकी क़ब्ज़ की समस्या के लिए।
फीस बाहर दे देना।
तुझे पता है ना कि तू... डॉक्टर नहीं है?
[अंग्रेज़ी में] सिर्फ इसलिए कि मैंने एप्रन की जगह
कोट पहना है और मेरी लिखावट अच्छी है मतलब मैं डॉक्टर नहीं हूँ?
[अंग्रेज़ी में] क्योंकि तेरे पास लाइसेंस भी नहीं है।
तूने यह लैब कोट क्यों पहना है?
[अंग्रेज़ी में] अपने काम के हिसाब से नहीं, अपने सपनों के हिसाब से कपड़े पहनने चाहिए।
वैभव...
मुझे पता है तुझे क्या चाहिए।
[मंदिर का घंटा बजता है]
मेरा आखिरी प्रयास है कृपया मदद करें
राधा कृष्ण मंदिर।
यहाँ जो भी मन्नत मांगोगे ना, सच में पूरी हो जाती है।
ले... सुंदर से, साफ मन से लिख दे।
मैथेमेटिकली संभव नहीं है मीना।
यहाँ जितनी मन्नत हैं ना... उतनी तो सीटें भी नहीं हैं बे आईआईटी में।
क्या मीना?
क्या ज़रूरत थी यहाँ लाने की?
[अंग्रेज़ी में] मेरी मदद करो।
पागल है क्या?
ज़रूरत तो थी...
किसी की भी नहीं? किसी अपने की।
[अंग्रेज़ी में] जो सहानुभूति दिखाए, जिसने सब कुछ अनुभव किया हो।
तो इसने मुझे आपका बताया, तो मैं इसे यहाँ ले आया।
सही किया ना मैंने, हाँ?
बिलकुल।
समझदार तो आप हैं।
भई माहेश्वरी के हैं।
भाई पीयूष...
भाई तू ही बता दे यार कैसे मैनेज किया?
मेरा तो खाना, पानी, पोटी, नींद... सब हिले हुए हैं यार।
तुझे... यहाँ का एड्रैस कैसे मिला?
आपके मम्मी पापा से।
क्योंकि आप तो मेरा फ़ोन उठा ही नहीं रहे थे।
अक़्लमंद ना?
[अंग्रेज़ी में] यह भी मेरा ही आइडिया था।
[अंग्रेज़ी में] बहुत बढ़िया।
भाई तेरा ज्यादा समय नहीं लूँगा।
माहेश्वरी का दबाव मैं भी समझता हूँ यार।
बस कोई आइडिया हो ना सामना करने का, बता दे।
मुझसे संभल नहीं रहा है यार।
और वैसे दुख की घड़ी में तो अपने ही काम आते हैं ना।
है कि नहीं भाई साहब?
-तूने बहुत सही किया तू यहाँ आ गया ना। -है ना?
[रूआँसी आवाज़ में, अंग्रेज़ी में] धन्यवाद भाई।
तूने बहुत सही किया...
क्योंकि संभल तो मुझसे भी नहीं हो रहा है।
क्या पीयूष जी की भी लैट्रिन अटकती है?
मामला कुछ और है मीना।
भाई क्या हो गया?
यार मैं माहेश्वरी में नहीं हूँ।
पिछले छ्ह महीने से इंडिविजुअल क्लासेस कर रहा हूँ मैं।
मेरा शक सही था मीना!
मैं कह रहा था ना...
कि माहेश्वरी का लौंडा विज्ञान नगर छोड़कर तलवंडी में क्या कर रहा है?
पर मैं समझा नहीं, क्या बोल रहा है तू?
यार पापा ने मेरा एडमिशन जैक लगवा के करवाया था।
पर पहले टेस्ट के बाद जब बैच में फेरबदल हुआ...
तो मैं उस बैच के आखिर में आया था।
उसके अगली बार, उस बैच के भी आखिर में।
फिर माहेश्वरी छोड़कर इंडिविजुअल कोचिंग लेनी पड़ रही है मेरे को।
अच्छा...
साले तभी तू मेरा फ़ोन नहीं उठा रहा था, है?
-सॉरी दे दे भाई। -अबे चल!
यार बताता भी कैसे वो...
पापा ने पूरे इटारसी में ढोल पीट दिया है कि मैं माहेश्वरी में हूँ।
हाँ...
अंकल ढोल तो पीटते हैं।
पूरे इटारसी को बता दिया, मेरा माहेश्वरी में नहीं हो रहा है।
अब पूरे इटारसी को लगता है कि मेरा आईआईटी में ही होगा।
-हाँ... यह तो हम सबको लगता है। -हाँ।
मैं ख़ुद हैरान था कि भाई एक दम से कैसे फोड़ने लग गया?
घर पर तो पता है ना?
-नहीं यार। -नहीं?
पिछली बार जब दिवाली में घर गया था,
तो सोचा था सबको सच-सच बता कर, खत्म कर देता हूँ पर...
पर?
जीवन में, पहली बार नेहा का कॉल आया था यार।
पुरोहित का?
हाँ... उसकी जो छोटी बहन है ना?
-शिल्पा? -हाँ।
वह आईआईटी का सोच रही थी, तो मुझसे टिप लेना चाह रही थी।
-दोनों घर आ गए मेरे। -नेहा और शिल्पा दोनों?
-हाँ, उसकी मम्मी भी आई थीं। -दिशा आंटी?
हाँ...
अब यार जीवन में पहली बार इतनी अहमियत मिलेगी तो कौन इंसान छोड़ेगा?
-हाँ? -हाँ।
-और पता है... -हाँ?
आंटी ने बातों-बातों में मेरे
[अंग्रेज़ी में] जन्म की तारीख और समय दोनों
पूछ लिये थे, हाँ।
आईआईटी की तैयारी तो मैं भी कर रहा हूँ।
उस स्कूल में तो मैं तुझ से अच्छा स्टूडेंट था।
मुझ से तो कभी टिप नहीं ली?
यार तू है भी तो प्रॉडिजी में।
तुम लोग वो छोड़ो, तुम लोग यह बताओ कि मुझे क्या करना चाहिए?
तू ना...
काउंसलर से मिल।
[मोबाइल कंपन की आवाज़]
हाँ मम्मी?
क्या कर रहा था?
कुछ नहीं पढ़ रहा था।
फिर एक खाली बैठी औरत ने कॉल करके परेशान कर दिया।
ऐसे कैसे?
अपनी मकान मालकिन को साफ-साफ कह दे,
कि जब मैं पढ़ाई कर रहा होता हूँ ना तो--
समझ गई।
चल मैं फोन रखती हूँ, तू पढ़ाई कर।
और सुन...
तेरा मन तो लग रहा है ना?
हाँ मम्मी, मेरा मन लग रहा है।
और जब तक मैं ख़ुद ना बोलूँ ना, आप मान लो कि मेरा मन लगा हुआ है।
[अंग्रेज़ी में] चलो शुभ रात्रि।
[अंग्रेज़ी में] शुभ रात्रि।
[गहन पार्श्व संगीत]
यह क्या मतलब हुआ?
सवाल समझ में नहीं आया तो कोशिश ही नहीं करेंगे।
देखो। बहुत सारे हिंट दिए तो हैं।
कहाँ?
भई पहला हिंट तो यही है कि सवाल दिया हुआ है।
अब जब सवाल दिया है बनाने वाले ने...
तो अपने ज्ञान से हो तो सकता है।
दूसरा हिंट वेलोसिटी दिया हुआ है।
-देखो, दिया है कि नहीं? -[कुछ विद्यार्थी] हम्म।
तो दो ही चीज़ें हो सकती हैं, या तो एनर्जी या मोमेंटम।
अब सोचना यह है कि कौन सा सट्टा खेलें।
अब भी नहीं चमका तो और हिंट ढूँढो।
[जीतू] फ्रिक्शन नाम का शब्द दिखा है?
-हाँ। -जी।
तो एनर्जी तो नहीं लग सकती।
बस बचा क्या, मोमेंटम कंजर्व करा दो।
"इनिशियल इक्वल टू…"
"फ़ाइनल।"
हाँ, ना बोल भाई।
[सब एक साथ] हाँ सर।
तो इनिशियल इक्वल टू फ़ाइनल कर दो।
टिक मारो, आगे बढ़ो।
फिर कभी हँसते-गाते, खेलते-कूदते, टॉयलेट में चमकेगा...
कि मोमेंटम कंजर्व क्यों किया?
ठीक है?
सवाल समझ ना आए तो सवाल को धुना करो, क्या किया करो?
धुना करो।
[जीतू] हाँ।
सवाल धुनना आ गया, पेन घुमाना आ गया...
आधे आईआईटीयन तुम ऐसे ही बन गए।
[जीतू] चलो... अगला।
क्या भाई, आगे नहीं किया क्या?
सर, 52 तक ही किये थे।
अच्छा, 52 तक कर लिये आपने? बहुत सही।
वह तो हमें पर्यावरण से नफरत है...
जो पेपर बर्बाद करने के लिए डेढ़ सौ पेज की शीट बनाई है, नहीं?
सर...
सर सवाल करने बैठो ना, तो हो भी जाते हैं...
पर सर ज्यादा देर नहीं बैठ पाता।
सर मन ही नहीं लगता।
यही समस्या है या कुछ और भी?
भैया यह ठीक से खाना भी नहीं खाता, मैगी और पेटीज के भरोसे तो जीता है।
पानी भी बिसलेरी वाली ही पी रहा है अभी तक और सोता तो है ही नहीं।
क्यों भाई?
हाँ भैया।
तू देर से आया ना...
तो भाई साहब का बुनियादी प्रशिक्षण तो छुट गया।
तो भाई साहब को पता ही नहीं है,
कोटा में रहने के लिए दो महत्त्वपूर्ण सिद्धान्त क्या हैं।
बताओ मीनल, क्या-क्या हैं?
पहली बात... जीतू भैया हमारे फिजिक्स फैकल्टी नहीं, सलाहकार भी हैं।
हर तरह की समस्या सुलझाते हैं...
[अंग्रेज़ी में] पढ़ाई की, बिना पढ़ाई की, निजी, पैसे की, दिल की...
चाहे मकान मालिक ने आधी रात को ही क्यों ना घर से बाहर निकाल दिया हो...
मैस वाले से झगड़ा ही क्यों ना हो गया हो, पुलिस वाले ने,
अश्लील साहित्य पढ़ते हुए ही क्यों ना पकड़ लिया हो।
जीतू भैया सब कुछ सुलझा देते हैं।
बस उनको तुरंत कॉल कर लो, सारी समस्याएँ सुलझ जाती हैं जीतू भैया के साथ।
और...
[धीरे से] दूसरी बात?
दूसरा भूल गई?
[मीनल] हाँ।
[अंग्रेज़ी में] हर बच्चा खास है...
यह कोरी बकवास है।
तू कोई अनोखा व्यक्ति नहीं है।
यह समस्या हर साल हजारों बच्चों के साथ होती है।
कोटा में आईआईटी की तैयारी करने से पहले, यहाँ रहने की तैयारी करनी है।
और उसके आसान से तरीके हैं।
अगर समस्याएँ रही हों हो तो उन्हें...
धुन दो।
धुन दें।
पानी नहीं पीया जाता तो पानी पी।
मैस में खाना नहीं खाया जा रहा तो बस वही खा।
और लंबे समय तक नहीं बैठा जा रहा तो बस बैठ जा।
चुनौती ले कि मैं बैठूँगा, उठूँगा ही नहीं।
सवाल करूँगा, थिओरी पढ़ूँगा।
अनअकैडमी के लेसन देखूँगा।
पुराने पेपर देखूँगा।
सो जाऊँगा, मर जाऊँगा पर उठूँगा नहीं।
तो क्या किया तूने?
अपनी समस्या को चुनौती बना दिया।
और चुनौती सीधा अहंकार से जुड़ी है।
और अहंकार के नुकसान बहुत हैं, पर एक फायदा है...
चीज़ें संभव लगने लगती हैं।
और यह ड्रामा ज्यादा दिन नहीं करना।
-कितने दिन? -21 दिन।
21 दिन में कोई भी आदत लग जाती है, कोई भी आदत छूट जाती है।
मुझे स्मोकिंग की समस्या थी।
दो डब्बे एक दिन में।
छूटी ही ना?
बस एक दिन छोड़ा, उसके बाद...
घर, गर्लफ्रेंड, फैकल्टी, ड्राइवर, ड्राइवर की लुगाई...
सबके आगे ढिंढोरा पीट दिया... यहाँ तक कि ठेले वाले को दो हजार दे दिए।
कि सिगरेट पीने नहीं देना है।
अब दुनिया के आगे इतना ढिंढोरा पीट दोगे तो दुनिया थोड़ी पीने देगी।
शुरू में थोड़ी तलब लगी... फिर थोड़ी और।
21 दिन आते-आते ज़ीरो।
तो यही करना है।
तू भी मेरे लिए हाँ, ना कुछ बोल दे यार।
जी भैया।
यह उदय तो आदमी गलीच है...
मीना तुझे तो पता था दोस्त के साथ ये सब हो रहा है।
तुझ से नहीं बताया जा रहा था।
भैया वो...
[अंग्रेज़ी में] तू भी कमीना है।
[अंग्रेज़ी में] तू भी!
[धीरे से] देखा? भैया ने कमीना कही मुझे, कमीना मीना।
[धीरे से] क्या? मज़ाक समझ नहीं आता क्या?
गलीच हूँ। शक्ल से... दिल से नहीं।
माना बिहार टाइगर का कोर टीम मेंबर हूँ...
पूरे शहर की ज़िम्मेदारी है इन कंधों पर...
पर उदय गुप्ता अपने पंटरों को कभी नहीं भूलता।
क्योंकि तेरे भाई के जैसा कोई हार्डीच नहीं है!
अनअकैडमी प्लस का वार्षिक सब्सक्रिप्शन ले लिया है।
-अबे! -तेरे लिए।
जा... बैठ, जितने लाइव लेक्चर बैठ सकता है।
और हाँ... तेरा भाई दिलदार है, कमीना नहीं।
तीन बजे उठता है यह रोज़।
पर तू मत उठना, जाओ पढ़ो।
देख क्या रहे हो? जाओ पढ़ो।
[अंग्रेज़ी में] जो आपको दिखता नहीं है, आप उससे नफरत नहीं कर सकते।
मैस के खाने की तरफ देखो ही मत।
चुपचाप रोटी उठाओ...
जो मिले वह लगाओ... और खाओ।
कभी-कभी मन करेगा नीचे देखने का...
पर उसी में तुम्हारी हार है।
हम्म...
आज तो और भी स्वादिष्ट लग रहा है।
हम्म।
सादा मत पी।
फ्रिज का ठंडा-ठंडा पी।
अरे चिल्ड तो लोग देसी बीयर भी पी लेते हैं।
नमक का पानी क्या चीज़ है!
[अंग्रेज़ी में] कर दे खाली।
तो यहाँ पर एक्स जो है, ब्लॉक का वॉल से डिस्टेन्स दे रखा है।
और हमें "वेलोसिटि एज़ द फंक्शन ऑफ एक्स फाइंड" करनी है।
आप अपना सही विकल्प चुनिए।
सी।
अरे तू कब आया?
देखने आया था।
[अंग्रेज़ी में] बहुत बढ़िया।
[अनअकैडमी का फैकल्टी] अगर आपने सी विकल्प चुना है तो आपका जवाब सही है।
अब मैं आपको इस सवाल का जवाब दूँ?
हाँ खा लिया खाना।
तबीयत भी ठीक है और लग गया मन।
मम्मी रोज़ एक ही सवाल कैसे पूछ लेते हों आप?
ठीक है।
[मीना] भाई ज़ोर लगा।
वैभव!
[मुँह बंद करके ज़ोर लगाने की आवाज़]
हो रहा है?
दाल, सब्ज़ी, रोटी...
बनानी पड़ती है, तो गलती की संभावना है।
और संभावना दी तो मैस वाले गलती करेंगे ही।
इसलिए वो खाओ जो ये नहीं बनाते।
जैसे सलाद, अचार, पापड़, दही चीनी...
हो गया [अंग्रेज़ी में] पूरा भोजन।
[उदय] अबे मैंने बहुतों की टट्टी निकाली है...
तेरी टट्टी क्या चीज़ है?
दो कश।
बस दो कश।
एकदम [अंग्रेज़ी में] एक धारा में शौच निकलेगा।
[अंग्रेज़ी में] बिना रुकावट के।
कुछ भी?
-अबे ले ले, अबे सत्य है यह। -भग! नशेड़ी साला!
तो बच्चो आज हम लोग एक वर्टिकल सर्कुलर मोशन का सवाल हल करेंगे।
और पहले मैं आप लोगों को सवाल समझा देता हूँ।
-[झटके से दरवाजा खुलने की आवाज़] -वैभव।
आंटी।
सीढ़ियों से चलते-चलते अचानक गिर गईं।
पूरे मुँह से झाग निकल रहा है।
हैलो एम्ब्युलेन्स, जल्दी लाल बुर्ज आइए, इमरजेंसी है।
क्या झाग? कहाँ?
[मीना] उठ गया?
वो भी उस दो कौड़ी की औरत के लिए?
तुझे ना बस बहाना चाहिए।
हट!
नाक कटवाएगा जीतू भैया के सामने।
[मीना] चल ला दे शर्त के 100 रूपए।
[शिवांगी] अरे इंजीनियर, आधा काम तो प्रकृति ने कर दिया है...
पानी में नमक है तो बस उसमें चीनी और नींबू डाल, शिकंजी तैयार।
यह छोटा सा फंडा, हर साल एक करोड़ बच्चों की जान बचाता है।
सही है यार!
है ना?
चल अब दो ग्लास बना दे।
तीन।
[वैभव] मम्मी...
यार रोज़ तो उदय की गर्लफ्रेंड उसको इतना कॉल नहीं करती होगी, जितना आप मुझे करते हों।
[उदय, अंग्रेज़ी में] चल, निपटा दे, शाबाश।
बहुत बढ़िया भाई।
आईआईटी की कसम तुझे!
[मैस वाला लड़का] अरे टेस्ट क्या, वन डे का पालन नहीं होता है।
मैं कहता हूँ यह जो टी20 फॉर्मेट है ना, कोटा स्टूडेंट्स के लिए बनाया गया है।
आईपीएल ही भविष्य है।
बस यार वह... युवराज को नहीं खिलाते ना।
बहुत गलत करते हैं।
भैया सही कह रहे हो, सब पॉलिटिक्स है।
पर भैया...
[अंग्रेज़ी में] यूवी कर सकता है और यूवी करेगा।
हाँ भैया, युवराज वापस आएगा।
लिख कर लेना।
तुम?
हाँ।
आएगा।
तो बच्चो, आज हम लोग एक इंपल्स मोमेंटम थ्योरम पर आधारित सवाल करने वाले हैं।
इसमें हम लोग इंपल्स केलकुलेट करना सीखेंगे।
भई वाह! आज तो कोई आवाज़ ही नहीं हुई।
[अंग्रेज़ी में] मीना... यह बिलकुल अच्छी बात नहीं है, हाँ?
[अंग्रेज़ी में] अरे, मैं तो ख़ुश हूँ तेरे लिए।
चल यार।
तो बच्चो आज हम लोग एक फ्रिक्शन का सवाल करने वाले हैं।
इसमें हमें जैसा सवाल में आप देख पा रहे हों, दो ब्लॉक गिवन हैं।
दोनों के दोनों ब्लॉक एक लाइन में रखे हुए हैं और दोनों...
को एक स्प्रिंग की मदद से जोड़ा हुआ है,
जो कि पुली के ऊपर से पास हो रही है,
-एक ब्लॉक का मास... -[दरवाजा खुलने की आवाज़]
चलें?
साढ़े छ्ह बज गए।
चल।
आईआईटी की ओर एक और कदम
[जीतू] तो सब दिया ही हुआ था, वह तो करवाया भी था क्लास में।
[जीतू] नहीं?
लेकिन अच्छा है आज डीपीपी शीट, सब करके लाया तू।
सिटिंग बढ़ गई मतलब भाई साहब की।
जी सर।
और खाना पानी सब जम गया?
हाँ भैया।
लैट्रिन हो रही है ठीक से?
क्या भैया आप?
अबे चल, मुझसे क्या शर्मा रहा है?
मैं तो तुम्हारा [अंग्रेज़ी में] सलाहकार हूँ।
और अपना तो लंबा सफ़र है साथ में।
ये सब समस्याएँ तो सबकी हैं।
मुझे होती हैं।
फिजिकल केमिस्ट्री कर रहे हो?
एक सिगरेट देना।
सिगरेट दूँ?
हाँ एक सिगरेट।
भैया सिगरेट?
अबे अब जब कोई तलब नहीं है, स्थिति नियंत्रण में है...
तो तू कभी-कभी चीट कर सकता है।
कभी-कभी चीटिंग चलती है।
बस आदत नहीं बननी चाहिए।
-[वैभव] क्या हो गया? -ऑटो।
विज्ञान नगर चलोगे क्या?
-चलिए सर, बैठिए। -[वैभव] अरे भैया?
-[वैभव, ज़ोर से] भैया? -चलो मैं मिलता हूँ।
क्या हो गया?
-टट्टी आ गई? -हाँ।
[मीना कुछ धीमी आवाज़ में पढ़ रहा है]
मीना... आ जा।
अभी तो पाँच ही बजे हैं?
अरे चल... हर बार का एक ही।
[वैभव] चल!
[मीना] अरे तो... एक पैरा बस पढ़ना था भाई।
[वैभव] क्या कर लेगा एक पैरा पढ़ के?
ओए?
अबे जीतू भैया ने कही है।
कभी-कभी चीटिंग चलती है।
बस आदत नहीं बनने देनी चाहिए।
हम्म।
[बैंड की आवाज़]
[बैंड और आतिशबाज़ी का शोर]
[मोबाइल कंपन की आवाज़]
[घंटी बज रही है]
[ऑटोमैटिक संदेश] आप जिस व्यक्ति को कॉल कर रहे हैं, वे उत्तर नहीं दे रहे हैं।
कृपया कुछ समय पश्चात कॉल करें।
फ़ोन नहीं उठा रहा है।
अब इसका मन लग गया।
अनुवादक: करन निम्बार्क