Merkatkaa päivän läksyt.
Ratkokaa monisteen ongelmat 32-38.
Eli 32 viiva...
Siis 32-38. -Ja?
Ja?
Ja siinä kaikki.
Siinäkö kaikki?
Bhaiya, meillä on viisi vapaapäivää.
Antakaa lisää tehtäviä. Teemme ne kyllä.
Tiedän sen kyllä. Siksi en anna enempää tehtäviä.
Nämä viisi päivää ovat koulun käytännön koetta varten.
Keskittykää kokeeseen ja rentoutukaa. Onko selvä?
Rentoutukaa?
Niin, ryhmien uusimiskoe pidetään 15 päivän päästä.
Kolmentoista, herra! -Kuulitteko? Kolmentoista.
Joudutte joka tapauksessa pänttäämään kuin hullut.
Ladatkaa akkuja.
Ette pala loppuun, jos lepäätte vähän.
Mutta keskittykää kokeisiin.
Uday, mitä sinä teet?
Herra.
Se ei tarkoita, että lakkaatte opiskelemasta ja nukutte kaiket päivät!
Rentoutukaa vain.
Moniko teistä menee huomenna ensi kertaa tavalliseen kouluun?
Bravo!
Tässä on maamme tulevaisuus.
Vai mitä?
No jopas!
Oikein hyvä.
MODERN HEARTIN JULKINEN KOULU, KOTA
Hänellä on loistava käsiala, vai mitä?
Labraraportti on kirjoitettu kursiivilla.
Rahalle vastinetta!
Ei kai g:n arvo voi olla 8,2?
Senhän pitäisi olla 9,8.
Senkin tietämätön juntti!
Jos saat täydellisen vastauksen labrassa…
Niin? -…he olettavat, että huijaat.
Kahdeksan pilkku kaksi on realistinen, veli.
A1-ryhmäläiset ostavat labraraporttinsa tältä kaverilta.
Maksoin 700 rupiaa säästääkseni kahdeksan tuntia.
Ei, se oli vain 300 rupiaa, pyörään meni 400.
Pyydätkö maksun siitä, että käytin pyörääsi kahden päivän ajan?
Ei. En puhu omastani, vaan siitä, jonka vuokrasin.
Neljäsataa rupiaa neljästä päivästä. Loistodiili, vai mitä?
Shivangi väittää, etten ole järjestelmällinen.
Sehän nähdään.
Mistä sinä oikein puhut?
Miksi hankit toisen pyörän?
Se maksoi minulle 400 rupiaa!
Miten me neljä voisimme olla yhden pyörän kyydissä?
Olen tosi ovela!
Olen jo tankannut sen.
Miten niin me neljä?
Sinä, minä, Shivangi ja Vartika.
Kuka Vartika? -Ratawal.
Kuka Ratawal? -Shivangin ystävä.
Mitä oikein puhut, veli? Rauhoitu ja kerro minulle.
Mitä oikein puhut?
Haluatko minun rauhoittuvan vai puhuvan?
Kuuntele!
Meillä on neljän päivän tauko.
Ei valmennusta. Ei läksyjä.
Pidetään hauskaa!
Vuokrasin pyörän, jotta me neljä,
sinä, minä, Shivangi ja hänen ystävänsä, Vartika Ratawal, voimme kiertää Kotaa.
Eikö olekin siistiä?
En lähde minnekään. Meillä on neljän päivän tauko.
Vaibhav ja minä opiskelemme.
Mitä aiot tehdä?
Opiskella.
Ei. Älä tee niin.
Jeetu Bhaiya käski rentoutua. Tee niin.
Aivan.
Teetkö sinäkin niin kuin opettajat sanovat?
Mitä muuta voisin tehdä?
Ajatuksesi ovat niin puhtaita.
Aivan kuten omani.
En voi lähteä, kamu. -Ole hiljaa!
Käytin jo 400 rupiaa bensoihin!
Maksoin jo 500 rupiaa vuokraa. Nytkö sanot, ettet tule?
Kuuntele nyt,
Meena ja minä haluamme käydä opetusohjelman läpi -
näiden neljän päivän aikana.
Teet aina näin, kamu.
Pilasit Dussehran suunnitelmatkin.
Hetkinen.
En edes ollut täällä siihen aikaan.
Aivan. Et ollut täällä silloin, etkä ole nytkään.
Veli.
Shivangi on vältellyt minua pitkään.
Toivottavasti hän ei jätä minua.
Hän ei ole tarpeeksi ilkeä odottaakseen, että toinen poika tulisi hänen elämäänsä.
Seuraavien neljän päivän aikana haluan kulkea Troikasta Talapiin,
Seven Wondersista C. V. Gardeniin -
ja Radha Krishnan temppelistä Ganeshjin temppeliin.
Haluan kovasti matkustaa Shivangin kanssa!
Luomme täällä Kotassa niin paljon muistoja,
että ajatuskin eroamisesta piinaa hänen sydäntään.
Alkeellista romanttista konsumerismia.
Voittehan te mennä!
Miksi haluat minun tulevan?
Ole kiltti, veli! Tarvitsen sinua.
Hän lähtee vain, jos me kaikki lähdemme.
Hän ei lähde kanssani kaksin.
Mutta meidän pitää opiskella, veli.
Juuri sitä olin sanomassa.
Epävarmuuden vuoksi… -Meena, anna minun puhua!
…emme voi opiskella.
Mitä?
Meidän pitää käydä opetusohjelma läpi neljässä päivässä.
Haluan rentoutua. Jeetu Bhaiya käski niin.
Ota minut mukaasi, hra Uday.
Et kai petä minua? Lupaa se.
En.
Selvä. -Meena?
Minusta minun pitäisi lähteä mukaan.
Totta kai. Tule mukaan!
Vai mitä? Kiitos.
Ensi vuonna sitten -
Dussehran markkinoille.
Nauttikaa te.
Jään tänne opiskelemaan.
Ole hyvä.
Tässä sinulle noonio.
Kiitos.
Mitä sinä teet?
Juuri sitä, mitä pyysit.
Rentoudun.
Sujuuko valmennus hyvin?
Kyllä, herra.
Niin varmasti.
Sinulla ei ole aikaa kirjoittaa omaa labraraporttiasi.
Ei, herra.
Sen kestän, että g:n arvoksi laitetaan seitsemän.
Mutta valheita en siedä.
Te valmennusoppilaat ette kunnioita kouluja.
Taidat olla koulussa ensimmäistä kertaa?
Ei, herra!
Minä olen… -Taas valehtelet.
Ei, herra. Olen ollut täällä monta kertaa.
Paljonko samosa maksaa kanttiinissa?
Pidätkö minua tyhmänä?
Tunnistan tämän käsialan. Tiedän, kuka tämän on kirjoittanut.
Tämä on Guptan käsialaa.
Sinähän olet Prodigystä? -Kyllä, herra.
Et voi olla Maheshwarista.
Kerro Deepakille, että haluan tavata hänet.
Jos hän ei tule tapaamaan minua huomenna,
reputan kaikki Prodigyn oppilaat.
Voitte jatkaa JEE Advance -kokeisiin lukemista.
Onko asia selvä? -Kyllä, herra.
Seuraava.
Vartika Ratawal!
Meena. Lähden Udayn mukaan.
Entä minun rentoutumiseni?
Voit rentoutua kotona.
Minne he menevät?
Kiertämään Kotaa perinpohjaisesti.
Onpa hieno suunnitelma.
Vaibhav, hyppää Udayn pyörän kyytiin. Tule sinä kanssani.
Suokaa anteeksi.
Hei, ystävät.
Voinko tulla kanssanne tutkimaan Kotaa?
Kuka sinä olet?
Meenal Parekh.
Nörttivaroitus!
Hankkiudu eroon hänestä!
Terve. -Terve.
Olet kovin tervetullut,
mutta meitä on jo neljä.
Miten viisi mahtuisi lähtemään? -Kuusi.
Minäkin lähden mukaan.
Hei!
Olen Vaibhav.
Vartika.
Shiv, menkää te.
Minä tulen toisella kertaa.
Ostetaan matkalla siteitä. -Ei. On minulla niitä.
Ei. Ei ole kyse kuukautisista.
Sain Maheshwarin esimerkkikokeet,
enkä osaa ratkaista näistä mitään.
Minun pitäisi jäädä valmistautumaan. -Mitä?
Suunnittelin reissun vuoksesi! -Niin.
Etkö lähdekään? -Anteeksi.
Näiden tylsimysten kanssa -
minulla on tylsää. -Hän vitsailee vain.
Emme me ole tylsiä. -Niin!
Olemme hyvin älykkäitä.
Ratkaisen nämä tehtävät puolessa tunnissa.
Niin. Tosi helppoja.
Tässä.
Aivan. Autan häntä ratkaisemaan ne.
Ei huolta.
Shivangi-kiltti.
Ei. Vartika, tämä ei ole tässä.
Ole kiltti. -Ole kiltti, Shivangi.
Hyvä on.
Mene opiskelemaan.
Selvä. Minäkään en lähde.
Miksi et?
Montako kertaa muutat mielesi yhden suunnitelman suhteen?
Emme me Goalle ole lähdössä.
Opiskelen hänen kanssaan. Autan häntä.
Ei viisi ihmistä voi kuitenkaan lähteä.
Meena jää auttamaan Vartikaa.
Ei. Minä lähden. Jeetu Bhaiya käski pitää hauskaa.
Ei se mitään, Uday.
Minä voin uhrautua.
Ei se mitään. -Ei, Vaibhav! Tule nyt.
Palat loppuun, jos et rentoudu. Tule.
Me hoidamme asian.
Ei. Menkää te vain.
Lähtekää te.
Ei se mitään, kamu.
Yksi paikka taitaa olla vapaana?
Kiitos!
Oletko varma?
Kadut tätä vielä!
No niin. Pidä tätä, Meena.
Mennään.
Heippa, kaverit. -Heippa.
Älä huoli.
Ratkomme tehtävät kyllä.
Rentoudu vain.
Kiitos.
Olen Vartika… -Ratawal. Tiedän sen.
Sinä…
Anteeksi. Esittelit itsesi aiemmin.
Selvä.
Anteeksi, en kuullut nimeäsi.
Siksi esittelin itseni uudelleen.
Toivoin, että toistaisit nimesi.
Mikä nimesi on?
Vaibhav. Vaibhav Ratawal.
Anteeksi. Miten voisin olla Ratawal? Vaibhav Pandey.
Selvä.
Meni vähän kiusalliseksi.
Mutta ei huolta.
Ratkomme kyllä tehtävät. -Selvä.
Sinä… Anteeksi. Rentoudu vain.
Ei. Kiitos.
Mennäänkö? -Toki.
TEETAUKO
Se juuri on ironista!
Kahvila Teetauko tunnetaan jääkahvistaan.
Yksi jääkahvi.
Kaksi.
Shivangi, sinähän olet lääketieteen opiskelija?
Halusin pienenä lääkäriksi, mutta…
Mutta mitä?
Kun kasvoin isoksi, minusta tuli tunteellinen.
Isä sanoi, etteivät lääkärit voi olla niin tunteellisia.
Siksi valitsin tekniikan alan.
Oletko sinäkin tunteellinen?
Kyllä.
Katso tätä kysymystä.
Niin, kysymys.
Ensinnäkään kysymystä ei pidä lukea.
Mitä?
Jeetu Bhaiyan mukaan kysymyksen viimeinen rivi luetaan ensin.
Ja katsotaan vaihtoehdot.
Esimerkiksi…
Tässä kysytään, mikä on astian lämpötila.
Lue vaihtoehdot.
Lämpötilaa ei voi laskea jouleissa, mooleissa tai kaloreissa.
Siksi vaihtoehto D, 25 Celsius-astetta, on oikein.
Aivan!
Kysymys ei käsitellyt termodynamiikkaa.
Oli kyse maalaisjärjestä.
Aivan!
Se meni minulta ihan ohi.
Onko veljesi muuten IIT:ssä?
Ei. Hän on lääkärin avustaja.
Mitä?
Jeetu Bhaiya!
Jeetu Bhaiya kävi IIT:n.
Selvä. -Hän on Prodigyn opettaja.
Niin.
Minunkin olisi pitänyt aloittaa siellä.
Kaikki on nyt ihan sekaisin.
Ei huolta.
Autan muuntamaan sekasotkun tuloksiksi.
Hyviksi tuloksiksi.
Selvä.
Seuraava kysymys? -Niin.
Lue viimeinen rivi.
Häivy!
Eikö olekin luonnonkaunis paikka?
Kyllä.
Ensi kerralla tuon vanhempani tänne. -Niin.
Mutta…
Uday!
Onko sinusta sopivaa jättää heidät kaksin?
Pelkäätkö Meenaa?
Pelkään Meenan puolesta.
Oletko varma?
Vuosi on jo lopuillaan, enkä vieläkään tiedä nimeäsi.
Meena, mikä on sukunimesi?
Meena on sukunimeni.
Nimeni on Balmukund Meena.
Meena on lempinimeni.
Mikä sinun lempinimesi on?
Jhamkudi.
Jhamkudi. Onpa kiva nimi. -Niinkö?
Niin. -Niin.
Meenal on niin suora ja yksinkertainen.
Hän ei varmaan koskaan pelaa shakissa lähetillä.
Niinkö?
Eivätkö Meena ja Meenal olisikin hyvä pari?
Meena-Meenal.
Meenal-Meena.
Naiset ensin.
Kiitos, Vaibhav. -Kiitos mistä?
Autoit ratkaisemaan kaikki kolme koetta. -Niin.
Sain kaiken tehtyä yhdessä päivässä.
Yksin minulta olisi mennyt siihen seitsemän päivää.
Aivan.
Saimme kaiken tehtyä yhdessä päivässä.
Se on totta. -Nyt kaikki on tehty.
Ei, minulla on paljon tekemistä!
Kertaan koko opetusohjelman.
Hyvä.
Selvä.
Kerro, jos on ongelmia.
Selvä. Heippa!
Voin auttaa sinua kertaamisessakin. Kyllä!
Voin auttaa sinua kertaamisessa!
Olen lahjakas. Voin auttaa opettelemaan mitä vain ulkoa.
Saisinko muistuttaa sinua asemastasi?
"Uday, veli, en pääse ulos."
"Minun pitää lukea ryhmänvaihtokokeeseen." Potaskaa!
No niin, no.
En minä ulos mennyt.
Opiskelin vain.
Et sinä opiskellut, senkin mokoma.
Yritit iskeä Vartikaa!
Kuuntele.
Sinähän autoit häntä opiskelemaan?
Voit auttaa häntä… -Hiljaa! Senkin rontti!
Se on totuus. Vai mitä, Meena?
Mikä häntä vaivaa?
Onko Deepak seonnut?
Välittääkö hän koulustaan?
Käskin hänen tulla tapaamaan teitä.
Käskitkö? -Kyllä.
No, hyvä on.
Kuka sanoit minun olevan?
Vararehtori hra Mehta!
Modern Heartin koulusta! -Tekö se olette?
Häivy! Hoidan hänet itse.
Seuraava!
Vartika Ratawal.
Minä sanoin sen
Sinä sanoit sen
Siinä kaikki
Minä kestin sen
Sinä kestit sen
Mutta ei enää
Heippa. Nähdään.
Tämä ei tunnu oikealta.
Miksi ei?
Eikö sinulla ollut kivaa?
Voin opettaa vielä paremmin.
Voin vitsailla, jos haluat.
Mitä? En minä sitä tarkoittanut.
Halusit lähteä heidän kanssaan, ja nyt olet jumissa täällä.
Ei suinkaan.
Ei se haittaa.
Minäkin halusin opiskella.
Minun pitää valmistautua Maheshwarin pääsykokeisiin.
Niinkö?
Totta kai!
Miksi valehtelisin?
Milloin muka väitin sinun valehtelevan?
Aivan.
Paska!
Jos asia on niin, niin voimme lukea yhdessä.
Niin voimme.
Hyvä ajatus.
Se on mahdollista.
Minkä keskuksen muuten sait?
En saanut sitä vielä.
Saan sen kyllä, kun täytän lomakkeen.
Etkö ole täyttänyt sitä? -En.
Lomakkeet… -Määräaika on tänään.
Mitä?
Älkää ottako takkeja pois.
Univormu ei saa näkyä.
Minä teen tilauksen.
Istukaa paikoillanne.
Ei sanaakaan.
Kävi mitä hyvänsä, älkää näyttäkö papereita.
Jos joku kysyy niitä, sanokaa ylpeinä…
Ei minulla ole. -Ei minulla ole.
Ei minulla ole, setä.
Herra, minun pitää pyytää saada nähdä paperinne.
Miksi?
Jotta tiedämme ikänne.
Minä voin kertoa sen.
Seitsemäntoista.
Eikö siellä ollutkin hienot valot?
Kyse oli heijastuksesta.
Minähän sanoin, että mennään Talapiin!
Et ikinä kuuntele minua.
Kulta, kyllä sielläkin tarkastetaan paperit.
Kyllä, mutta ei henkilökunnan!
Meena, anna tussi. -Selvä.
Selkä.
Kiitos, rouva.
Älä minua kiitä. Täytä lomake ja palauta se pian.
Oletko sinäkin neitsyt?
Kyllä.
Oletko sinäkin?
En. Poikaystäväni oli.
Eikö sinulla ole nyt poikaystävää?
Ei. Me erosimme.
Sepä hyvä.
Miksi te erositte?
Hän ei ikinä opiskellut.
Se on väärin.
Todella väärin.
Minä opiskelen paljon.
Tykkään siitä kovasti.
Tarkoitan etteivät kaikki neitsyet ole samanlaisia.
Toiset neitsyet ovat ahkeria, toiset myötätuntoisia.
Jotkut taas rakastajia.
Ystävällisiä rakastajia.
Stereotyypit ovat väärin.
Mitä mieltä olet, sisko? -Täytä lomake pian.
Ensin opiskelit hänen vuokseen! Sitten aloit opettaa häntä.
Nytkö olet täyttänyt Maheshwarin hakulomakkeenkin?
Veli, rakkaus on sokeaa, ei sekopäistä.
Vai mitä, Meena?
Minne oikein olet hänet vienyt?
Nähdään kai taas ensi vuonna.
Ei, herra…
Tulen loppukokeeseen.
Niinkö? -Ehdottomasti.
Ehdottomasti? -Ehdottomasti.
Lupaa se.
Lupaan sen.
Häivy!
Seuraava.
Vartika.
Vartika Ratawal.
Kuin unelma
Kuin taivas
Sellainen tämä maailma oli
Katso, nyt se palaa
Ja kysyt minulta
Miksi olen harmissani
EI KOIRIA TAI POIKAYSTÄVIÄ
Asut kivassa talossa. -Kiitos.
Toisinaan haluaisin muuttaa tänne.
Mitä? -Opiskelemaan.
Naiset ensin.
Hei, poika! -Kuka siellä?
Täällä ylhäällä.
Terve, setä. -Aivan.
Et voi tulla sisään.
Miksen? -Tämä on tyttöjen hostelli.
Eilen päästin sinut sisään.
Ajattelin, että olet hänen veljensä. -Setä!
En ole hänen veljensä. -Aivan.
Setä, luuletteko, että olen hänen poikaystävänsä?
En ole. Läheinen ystävä vain. -Antaa heittää!
Epäkohteliasta!
Hän kutsui minua julkisesti veljeksi.
Veljesi loukkaantuisi.
No niin! Menkää jo!
Hetki vain. Älä tule sisään.
Ole kiltti.
Ei kai tätiä haittaa, että olen täällä?
Ei. Miksi haittaisi?
Shivangikin käy täällä joka päivä.
Minä toin tytön tänne ensi kertaa.
Mitä?
Tarkoitan siis ystävänä.
Niin.
Älä huoli. Päästä minut sisään.
Ei! Älä tule sisään. Vain kaksi minuuttia. Ole kiltti.
Olen nähnyt sotkuisempiakin huoneita.
Käythän sinä joka päivä suihkussa? Se riittää.
Tadaa!
Ole hyvä.
Aivan.
Luetaan gravitaatiosta.
Gravitaatio.
Gravitaatio on niin hieno asia.
Sillä on niin ihastuttava olemus.
Kaksi tuntematonta kappaletta tuntevat toisiinsa vetoa.
Ne elävät vuorovaikutuksessa toisiinsa.
Kiertävät ympäri ja ympäri.
Ympäri ja ympäri.
Ympäri ja ympäri…
Vaibhav.
Unohdetaanko gravitaatio?
Miksi?
Yksinkertainen harmoninen liike on minulle vaikea asia.
Otetaanko se ensin?
Toki. Se on minulle tuttu juttu.
Miksi en tuntisi sitä?
Se on helppo juttu.
Tunnen sen kyllä.
Koska sanoin, ettet tuntisi?
Aivan. Et sanonutkaan.
Yksinkertainen harmoninen liike.
Voi paska! Voi ei!
Minun pitää kuntoilla.
Voi perse!
Entä sitten?
Ihan sama, mitä teit. Miksi et vastannut minulle?
Ensinnäkään et opiskele. Häivyt vain…
Sinä et… -Kulta, älä huuda.
Joku voi kuulla. -Miksi en huutaisi?
Miksi en?
Koska parannan tapani. Aion muuttua.
Minäkin alan opiskella. Minähän opiskelen.
Voima, vektori, tasapaino, irrationaalinen, yhdiste, kompleksi.
Haloo.
Veli, kai tiedät, että olen ulkona Shivangin kanssa?
Miksi soitat minulle nyt?
Romanttinen hetki menee mönkään.
Olen pahoillani, kamu.
Vartika on täällä!
Kondomit ovat H.C. Verma: Part two, The semi-conductorsin välissä.
Mitä oikein puhut?
Haluan Unacademyn salasanan.
Et sinä pysty siihen, poika.
En haluakaan.
Olemme vain ystäviä.
Salasana on "ihan pieni".
Hän on kunnon IIT-läinen.
Miten niin?
Hän kuolee neitsyenä.
Hyvät opiskelijat, katsotaan tänään jousikappalejärjestelmää.
Tässä on kappale ja tässä jousi. Jos venytän…
Vaibhav!
Olen tulossa. On melkein valmista!
Hengitä sisään.
Hengitä ulos.
Tämä on hyödyllistä viime minuutilla.
Kiitos, veli.
Kävimme kaiken läpi.
Koe on huomenna, eikä minua pelota yhtään.
Siis ei kovin paljon.
Luen vain vielä tuomiopäivän muistiinpanot, ja se siitä.
Mitkä muistiinpanot? -Tuomiopäivän.
Hetkinen.
Nämä.
Viime hetken kertaukseen.
Niissä on joka kappaleen pääpiirteet.
Olen tehnyt saman. Odota, niin näytän.
Kaikki aihepiirit ja ajat.
Ne voi katsoa Unacademyn appista moniste kerrallaan.
Eikö sinulta kulu kaikki data?
Ei!
Olen ladannut ne. -Hienoa.
Olet kirjoittanut koko kirjan täyteen! Ihan oikeastiko?
Kyllä.
Miksi Maheshwarin pääsykoe pelottaa?
Koska se on vaikea.
Totta kai se on.
Mutta olemme tehneet kovasti töitä.
Mitä tapahtui?
No, itse asiassa,
veljeni oli Maheshwarin ykkösryhmässä.
Ajattelin, että jos pääsen Maheshwariin,
saisin itseluottamusta päästä IIT:hen.
Mutta tuntui siltä, ettei siihen ole mitään mahdollisuutta.
Olen oppinut neljässä päivässä enemmän kuin koko vuonna.
Aloin jo tuntea itseni idiootiksi.
Kiitos, kun palautit itseluottamukseni.
Miksi et tullut Kotaan aiemmin?
Olisimme ystävystyneet aiemmin.
Niin.
Mitä voin sanoa?
Ei sinun meille tarvitse kertoa, mutta kerro hänelle.
Luoja tietää, koska seuraavan kerran näet hänet, kun kokeet on tehty.
Tunnelma on kunnossa, veli.
Pyydä häntä ulos.
Kuuntele. Huomenna on siihen otollinen päivä.
Ota nämä.
Lykkyä pyttyyn!
Kuin unelma
Kuin taivas
Sellainen maailma oli
Katso, nyt se palaa
Ja kysyt minulta
Miksi olen harmissani
Enää et saa tahtoasi läpi
Sano se
Nyt ja tässä
Kauan eläköön rakkaus
Veli, onko jogurttia? -Kyllä on.
Ota tästä.
Ja sokeria?
Meillä on sokeriakin. Tässä.
Paljonko? -Kolmekymmentä rupiaa, veli.
Kiitos.
Mitä tämä on?
Tänään on otollinen päivä.
Tämä tekee siitä otollisen.
Selvä.
Jos syöt jogurttia, et ole enää hermostunut.
Syö sinäkin tätä. Teethän sinäkin kokeen?
Totta kai! Minäkin teen kokeen.
Mitä teemme tälle?
En tiedä.
Laitetaan sitä tukkaan.
Se tekee siitä kiiltävän. -Ällöä!
En ollut tosissani.
Sanoinhan, että en ole tylsä. -Niin.
Syödään se loppuun. -Kyllä.
Kauan eläköön rakkaus!
Niin otsikoissa lukee
Minulla on kapinalliset motiivit
Katso, nyt se palaa
Ja kysyt minulta
Miksi olen harmissani
Enää et saa tahtoasi läpi
Sano se
Nyt ja tässä
Kauan eläköön rakkaus
Kauan eläköön rakkaus!
Unelmani
Ovat löytäneet toisen unelmat
Motiivini
Ovat löytäneet toisen motiivit
Kauan eläköön rakkaus!
Ei IIT:tä, teen SAT-kokeen. Haluan USA:han.
Cornelliin, Yaleen, Harvardiin, Columbiaan. Johonkin niistä.
Mitä?
Setäni asuu siellä. Hän haluaa, että menen sinne.
Miksi teet täällä niin kovasti töitä?
Saadakseni lisää tietoa.
Tieto ei mene koskaan hukkaan, vai mitä?
Uday, ota minut mukaasi.
Kukaan ei ikinä pysy paikoillaan.
Mitä nyt?
Odotan innolla tuloksia.
Niin.
Siihen menee kyllä kaksi viikkoa. -Niin.
Se on totta.
Selvä sitten. Heippa.
Heippa.
Nähdään.
Vartika! -Niin
Niin.
Vartika, minä…
Kai sinä menet aikaisin nukkumaan?
Ihan rauhassa? -Kyllä.
Mene sinäkin.
Niin. Minäkin.
Selvä sitten. Hyvää yötä. -Selvä.
Hyvää yötä.
Pidetään yhteyttä. -Kyllä.
Voi paska!
Vaibhav! -Vartika!
Voimmeko alkaa opiskella 12. luokkaa varten?
Kyllähän me voisimme.
Huomenna. -Huomenna.
Siistiä.
Hyvää yötä. -Hyvää yötä.
Hyvää yötä!
Heippa.
Sanoin, että hei
Jos hän suostuu
Laulaa tuutulaulun silmillään
Niin kellun unelmiin
Yritä estää
Sanoin, että hei
Jos hän suostuu tapaamaan
Ja jää hetkeksi
Niin kerron tunteistani
Ole kiltti, yritä estää
Voi yritä estää
Mutta älä estä meitä
Kun olemme yhdessä eksyksissä
Pikku maailmassamme
Miksi estäisit meitä?
Joskus löydämme kiireidemme keskellä rakkautta, menetämme sen,
tai pidämme siitä kiinni ikuisesti.
Tässä on romanttinen kappale romantiikannälkäänne.
Kotan seitsemän ihmettä eivät riitä!
Sinä olet kahdeksas ihme, rakkaani.
Radio City!
Heippa.
Rakastan sinua. On ikävä. Pidä huolta.
Vielä kuusi kuukautta.
Kamu, minun olisi pitänyt opiskella.
Olen käyttänyt paljon aikaa siihen, että yritin rentoutua.
Opiskeleminenkin voi olla rentouttavaa.
Pitää vain löytää oikea opiskelutoveri.
Yritä kuvitella tämäkin
Kun olemme eksyksissä
Tähtien joukossa
Miten voisit löytää meidät?
Tekstitys: Sofia Olsson