ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
Ωραία.
Τώρα δείξτε με το δάχτυλο μπροστά.
Στοχεύστε.
-Έτσι. -Εντάξει.
Κάτι απλό θέλουμε.
Μπάιγια! Τζίτου Μπάιγια!
Το έκανα.
Τι έκανες;
Έκλεισα το Μόντι για 10 Ιουνίου, 1:00 με 4:00.
Εκεί δεν κάνει ο Μαχίσβαρι τις εισαγωγικές;
Ακριβώς.
Οι εισαγωγικές του θα γίνουν
εκεί 9:00 με 12:00.
Εμείς θα πάμε 1:00 με 4:00.
Θα διευκολύνει τη ζωή τους.
Τα αποτελέσματα βγαίνουν στις 6 του μήνα, σωστά;
Ναι. Και λοιπόν;
Είναι καλή ευκαιρία.
Οι σπουδαστές της τάξης 12 που δεν επιλέγονται
είναι μπερδεμένοι.
Πρέπει να τους μιλήσουμε πρώτοι.
Όχι, μισό λεπτό.
Στις 6 είναι Κυριακή.
Θα με βάλεις να δουλέψω και Κυριακή;
Τέλεια.
-Ναι. -Θεέ μου.
Έλυσαν όλοι τις ασκήσεις;
Μάλιστα, Μπάιγια.
Ξέρετε όλοι την απάντηση;
Μάλιστα, Μπάιγια.
-Πρώτη ερώτηση. -Α.
-Δεύτερη; -Β.
-Τρίτη; -Β.
-Τέταρτη; -Γ.
Ήταν όλες απλές ερωτήσεις.
Ποιος έλυσε την πέμπτη;
Τι έγινε; Δεν έλυσες την πέμπτη;
Όχι, Μπάιγια.
Γιατί; Σας την εξήγησα στο προηγούμενο μάθημα.
Κοιμήθηκα νωρίς χθες βράδυ.
Ούτε τις επαναληπτικές έκανα.
Φρόντισε να κάνεις τη δωδέκατη. Είναι σημαντική.
Τουλάχιστον, απάντησέ μου.
Μάλιστα.
Καλώς, κάτσε κάτω.
-Η απάντηση της πέμπτης; -Β.
-Έκτη; -Α.
-Έβδομη; -Ε.
-Όγδοη; -Γ.
-Ένατη; -Γ.
-Δέκατη; -Β.
-Εντέκατη; -Γ.
Δεν τη λύσατε όλοι;
Ανόητοι.
Πόσοι λύσατε τη δωδέκατη;
Λίγο ακόμα ρότι, παρακαλώ.
Βαϊμπάβ.
Σήμερα έχει το αγαπημένο σου. Ματάρ πανίρ!
Δεν είναι το αγαπημένο μου.
Απλώς είναι το λιγότερο χάλια.
Κοίτα πόσο λάδι έχουν ρίξει.
Γιατί δεν τρως;
Ούτε μπουκιά δεν έχεις φάει.
Δεν θέλω.
Είναι πεντανόστιμο.
Δεν νιώθω πολύ καλά.
Πήρες κανένα φάρμακο;
Γιατί να έχω φάρμακα;
Θα πάω να κοιμηθώ κι όλα θα πάνε μια χαρά.
Δεν είναι έτσι.
Βαϊμπάβ!
-Πρέπει να σε δει γιατρός. -Ναι.
Απάντα στην ερώτησή μου.
Θα έστελνες φυλλάδια στο γραφείο ως τις 6:00.
Πού είναι;
Τα τυπώνεις τώρα;
Δεν είχες άτομα, αλλά είχες το μηχάνημα, έτσι;
Γιατί δεν τα τύπωσες μόνος σου;
Ο κωδικός του υπολογιστή…
Ας μου τηλεφωνούσες, αν δεν λειτουργούσε ο υπολογιστής.
Θα σου έστελνα μέιλ.
Μάλιστα. Λες και δεν σε κρίνω τώρα.
Στείλ' τα, σε παρακαλώ.
Πώς και είσαι τόσο χαλαρός;
Απομένουν μόνο 11 μέρες.
Έχουμε πολλά να κάνουμε.
Να σχεδιάσουμε το φυλλάδιο, το διαφημιστικό πανό,
να εκτυπώσουμε τις ερωτήσεις, να φτιάξουμε το σάιτ. Πολλά!
Τώρα μου φόρτωσες και το σεμινάριο.
Όταν έχω ένα πρόβλημα, αναθέτω δουλειές σε άλλους.
Είμαι ήρεμος επειδή έχω αναθέσει τις δουλειές.
Σε ποιον;
Πώς θα τα κάνω όλα μόνος;
Γιατί να τα κάνεις; Ανάθεσέ τα.
Σε ποιον;
Ορίστε. Ο τύπος που φτιάχνει τις αφίσες.
Έφτασες;
Αφισοκόλλησέ τις.
Τις παραδίδεις, αλλά δεν τις αφισοκολλάς;
Ώστε αφισοκολλάς, αλλά ξέχασες την κόλλα.
Ξέχασε να σου τη δώσει το αφεντικό ή δεν του ζήτησες;
Αν δεν έχεις λεφτά να αγοράσεις,
πάρε εμένα ή το αφεντικό σου.
Είσαι πανίβλακας!
Ναι…
Ναι;
Πώς να τα αναθέσω αλλού;
Πού θα βρω τόσο έξυπνους ανθρώπους;
Θες έξυπνους ανθρώπους;
Ναι, παρακαλώ.
Ξέρεις τι δουλειά κάνουμε;
ΤΖΙΤΟΥ ΜΠΑΪΓΙΑ
Παρακαλώ, Τζίτου Μπάιγια.
Ναι, Τζίτου Μπάιγια.
Εντάξει, Τζίτου Μπάιγια.
Τίποτα, Τζίτου Μπάιγια. Χαλαρώνω στην Γκόα.
Καλώς, Τζίτου Μπάιγια.
Θα έρθουν σε τρεις μέρες.
Έχει πυρετό.
Είναι αδύναμος.
-Και… -Έκανε κι εμετό.
Τι χρώμα είχε;
Φίλε!
Ο θείος μου είναι ειδικός στην ομοιοπαθητική.
Σκέφτομαι να τον συμβουλευτώ.
Μια φορά που ξέρασα, ρώτησε τι χρώμα είχε ο εμετός.
Αυτό ρώτησα. Τι χρώμα είχε;
-Σιωπή, Μίνα. -Κάνε ησυχία, Μίνα.
-Έλα, θα σε πάμε στον γιατρό. -Ναι, πάμε.
Δεν χρειάζεται, παιδιά. Το κανόνισα.
Αυτό είναι για τον πυρετό.
Πάρε αυτό αν έχεις πυρετό.
Αυτό, για τον εμετό.
Πάρε αυτό αν ξερνάς.
Για το στομάχι.
Αν πονάει, πάρε αυτό.
Μα δεν πονάει.
Δεν έχει τώρα, Μίνα.
Μετά από τόσα χάπια, θα πονέσει.
Ναι.
Είπα στον μπαμπά να με κάνει φαρμακοποιό,
διότι οι γιατροί είναι βλάκες.
Σπουδάζουν εφτά χρόνια συνολικά
και συνταγογραφούν τα ίδια φάρμακα με έναν φαρμακοποιό.
Έτσι;
Συμφωνώ.
Όμως, η δήλωσή σου στάζει σαρκασμό.
Μάλιστα.
Πήγαινε σε έναν γιατρό.
-Θα βγάλει διάγνωση από τα συμπτώματα. -Ναι.
Μετά θα κάνει πρόγνωση, αφού δώσει αγωγή.
Πήρες αυτά τα χάπια.
Ξέρεις τι παρενέργειες έχουν;
Έλα τώρα. Αγόρασα τα χάπια από το μαγαζί του Ντίπακ.
Οι διάσημοι γιατροί τής Κοτά αγοράζουν φάρμακα από εκεί.
Μη φοβάσαι τις παρενέργειες, φίλε.
Θα σου δώσουμε άλλο χάπι για τις παρενέργειες.
Έλα, πάρε τα χάπια.
-Πάρ' τα. -Όχι.
Άσε.
Έλα, πιες αυτό.
Κι αν έχει κι αυτό παρενέργειες;
Ηλεκτρολύτες είναι.
Και;
Αδιαφορώ.
-Ας τον αφήσουμε να κοιμηθεί. -Ξάπλωσε.
Ποια είναι η απάντηση στην πρώτη ερώτηση;
Β.
-Δεύτερη; -Α.
-Τρίτη; -Β.
-Τέταρτη; -Γ.
Λύσατε την πέμπτη; Ποια είναι η απάντηση;
-Β. -Μπράβο!
-Έκτη; -Α.
Έβδομη;
Βαϊμπάβ.
Βαϊμπάβ!
Η απάντηση στην έβδομη ερώτηση;
-Εγώ… -Κάτσε κάτω.
Δεν έκανα τις ασκήσεις χθες, διότι αποκοιμήθηκα.
Β12.
Β12;
Οι πολλαπλής επιλογής είχαν τη ρίζα 15.
Συνήθως κάνω αυτό το μάθημα έναν μήνα μετά.
Αλλά ας το κάνουμε σήμερα.
Οι εισαγωγικές εξετάσεις είναι κάτι που μας αλλάζει τη ζωή.
Άρα δεν μας παίρνει να αρρωστήσουμε μέχρι τις εξετάσεις.
Άρα τι πρέπει να είμαστε;
Τέλειοι.
Είμαι ήδη τέλειος, κύριε.
Σωματικά, εννοούσε.
Από το ινδικό Awshadi.
Θα πάτε όλοι για εξετάσεις σήμερα.
Αν σας βρει κάτι ο γιατρός, πάρτε αμέσως φάρμακα.
Γιατί; Δεν είμαστε άρρωστοι, Μπάιγια.
Όλοι αυτό νομίζουμε.
Επειδή δεν πονάτε κάπου, δεν σημαίνει ότι είστε σε φόρμα.
Είμαστε σε φόρμα
μόνο όταν κάθε όργανο στο σώμα λειτουργεί στο μέγιστο.
Είναι έτσι;
Ναι!
Πείτε μου, λοιπόν.
Πόσοι από σας, ακόμα και μετά από οχτώ ώρες ύπνου, νιώθετε
ακόμα κουρασμένοι;
Πόσοι θεωρείτε ότι δεν μπορείτε να συγκεντρωθείτε για πολλή ώρα;
Πόσοι νιώθετε
ότι όσες φορές κι αν διαβάσετε τις τιμές των σταθερών
εξακολουθείτε να τις ξεχνάτε;
Πόσοι είμαστε σε φυσιολογική κατάσταση ή άρρωστοι;
Πολλοί ίσως είμαστε άρρωστοι.
Δεν το λέω εγώ, αλλά οι μελέτες.
Σύμφωνα με μελέτες,
το 20% του πληθυσμού έχει έλλειψη Β12.
Το 85% έχει έλλειψη βιταμίνης D και το 50% έχει έλλειψη αιμοσφαιρίνης.
Κάντε εξετάσεις σήμερα.
Αν έχετε έλλειψη σε κάποιο από αυτά,
πάρτε αγωγή.
Το επόμενο είναι η υγιεινή.
Να είστε καθαροί.
Να πλένετε συχνά τα ρούχα σας.
Όσοι κάνετε μπάνιο κάθε δύο μέρες, να κάνετε κάθε μέρα.
Κι εσύ,
ξεκίνα να πλένεσαι μία φορά την εβδομάδα.
Εδώ δεν είναι σχολείο ή δουλειά.
Ξεχάστε αναρρωτικές άδειες στις εξετάσεις.
Αν αρρωστήσετε, θα φταίτε εσείς.
Πηγαίνετε στο νοσοκομείο και κάντε εξετάσεις.
Το άλλο που έχετε γράψει;
Ελπίζω να μη φτάσουμε εκεί.
Θα σας πω όταν έρθει η ώρα.
ΤΕΛΕΙΟΤΗΤΑ
Εντάξει, θα τα ελέγξω εγώ.
-Ορίστε. -Ανεβείτε. Θα τον ενημερώσω.
-Πάνω από την τράπεζα αίματος; -Όχι, στον αποπάνω όροφο.
ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΠΑΧΕΤΙ
Τέλος.
Τελειώσαμε.
Φοβηθήκατε;
Ουντέι Γκούπτα;
Γιατρέ.
Έχεις έλλειψη βιταμίνης Β12.
Τουλάχιστον δεν είμαι αργόστροφος.
Πάρε αυτό μία φορά την ημέρα για δύο μήνες.
Ξανακάνε εξετάσεις μετά από δύο μήνες.
Θα είναι γλυκό;
-Μπάλμουκουντ Μίνα. -Μάλιστα.
Έχεις έλλειψη βιταμίνης D.
Τότε, γιατί τρώω μπάμιες;
Μίνα, βιταμίνη D παίρνεις από τον ήλιο, όχι από τις μπάμιες.
Βαϊμπάβ Παντέι.
Έλα από εδώ, παρακαλώ.
Δείξε μου τα νύχια σου.
Έχεις ίκτερο.
Ίκτερο;
Piliya.
-Τι είπε; -Δεν ξέρω.
Κυρία, ξαναδείτε το.
Οι εξετάσεις είναι ξεκάθαρες. Έχεις συμπτώματα ίκτερου.
Γιατρέ, πόσο χρόνο έχει;
Τι;
Είναι πρώιμο στάδιο. Μην ανησυχείτε.
Σε μία εβδομάδα θα είναι καλά. Θα του γράψω φάρμακα.
Κυρία, θα γίνω καλά;
Ναι, σε μία εβδομάδα. Μην ανησυχείς.
Ποιος βάζει τόσο λάδι σε πιλάφι;
Δεν έβγαλε καλές φωτογραφίες.
Είναι σκοτεινές.
Τέλεια, ήρθαν τα λιοντάρια μου.
-Ναι. -Μάλιστα, Μπάιγια.
Πώς είστε, παιδιά;
-Τέλεια. -Όλα καλά.
Μπαμπλού, ο Σαρβές.
Από εδώ ο Κάρθικ κι ο Πρανάβ.
Παιδιά, ο Μπαμπλού.
Διευθυντής του Στόχου.
Τέλεια.
Φάγατε πρωινό;
-Ναι. -Μάλιστα.
Τότε, πιάστε δουλειά.
Τι δουλειά;
Έχουμε μόνο εννέα μέρες και πολλές δουλειές.
Εσύ κανόνισε αφίσες και φυλλάδια.
Εσύ, το σχέδιο της μπροσούρας κι εσύ, την ιστοσελίδα.
Εντάξει.
-Θα τα κάνουμε. -Άφησέ το πάνω μας.
Πόσο θα μας χρεώσουν;
Δεν δουλεύουν όλοι για λεφτά όπως εμείς.
Κάποιοι έχουν σεβασμό.
Ας αυξήσουμε τη φωτεινότητα. Θα δείχνει καλύτερο.
Εντάξει.
Έρχομαι!
-Αδερφέ, ρούχα για πλύσιμο; -Δεν έχω.
Πώς γίνεται;
Έχεις να μου δώσεις ρούχα μία εβδομάδα.
Ξαναέλα την επόμενη εβδομάδα, εντάξει;
Δεν έχω ρούχα, είπα.
Τι κάνετε εδώ;
Βαϊμπάβ, πώς νιώθεις τώρα;
Καλύτερα.
Η ζωή δίχως φίλους δεν είναι ζωή
Έτσι είναι ο κόσμος μου με φίλους
Κάτσε!
Υγιεινή!
Βαϊμπάβ, φρούτα.
Έπρεπε να κόψεις το πεπόνι.
Να καθαρίσεις μπανάνα και πορτοκάλια.
Να τα ξανακολλήσω;
Θα τα κόψω φέτες.
Μη με μπερδεύεις.
Μισό λεπτό.
Φόρα αυτό.
Καλό είναι.
Ανάγκασέ τον να το βάλει.
Πάρε. Σου έφερα προσφορές από τον ναό.
Ευχαριστώ.
Όλα καλά.
Πάρε.
Μόνη μου τα έφτιαξα.
Πολύ λάδι.
Από την τραπεζαρία.
Εγώ τα έβαλα στο κουτί.
Τα έβαλες στο κουτί υπέροχα.
Χίλια συγγνώμη. Eίναι εδώ τα πιτσουνάκια μου.
Βαϊμπάβ, για να δω τα μάτια σου.
Πήγες σε γιατρό;
Προφανώς. Μου είπε ότι έχω ίκτερο.
Την περασμένη εβδομάδα.
Τα μάτια σου είναι πιο κίτρινα τώρα.
Έχει πολύ κουρκουμά μέσα.
Ο θείος μου είναι ειδικός στην ομοιοπαθητική.
Λέει πως όταν έχεις ίκτερο δεν κάνει να τρως κίτρινα φαγητά.
Μίνα, ή ομοιοπαθητικός είναι ή ειδικός.
Έλα, πάμε ξανά στον γιατρό.
Όχι, Σιβανγκί. Δεν πειράζει.
Θα φάω και μετά θα κοιμηθώ.
Η γιατρός είπε ότι σε μία εβδομάδα θα είμαι καλά αν παίρνω τα φάρμακα.
Εξάλλου, προσέχουμε πάρα πολύ.
Εκείνος, δηλαδή. Εμείς απλώς τον παρακολουθούμε.
Η γιατρός είπε να τρώω πιλάφι.
Είναι το καλύτερο.
Το λάδι δεν είναι λιγότερο;
Φανταστείτε τα έπιπλα ή τις αποσκευές σπίτι σας.
Πιο εύκολα τα σπρώχνετε ή τα τραβάτε;
-Τα σπρώχνουμε. -Τα τραβάμε.
Και τα δύο είναι σωστά.
Πιο εύκολα σπρώχνεις ένα ντουλάπι και τραβάς μια βαλίτσα.
-Γιατί; -Το ντουλάπι είναι ψηλό.
Θα το σπρώξουμε και η κατεύθυνση είναι προς τα πάνω.
Η κατακόρυφη συνιστώσα μειώνει τη φυσική δύναμη, δημιουργώντας λιγότερη τριβή.
Αν σπρώξουμε μια βαλίτσα,
η κατεύθυνσή της θα είναι προς τα κάτω.
Η φυσική δύναμη και η τριβή αυξάνονται.
Είναι πιο εύκολο να τραβήξεις αντικείμενο με μικρότερο ύψος.
Το καταλάβατε;
-Μάλιστα. -Ναι.
Τι τρέχει, Μίνα; Το πέτυχες διάνα!
Αυξήθηκε η βιταμίνη D μου.
Τέλεια. Κάνατε όλοι εξετάσεις;
-Μάλιστα. -Ναι.
Τι έδειξαν;
Έχω έλλειψη Β12 κι ο Βαϊμπάβ έχει ίκτερο.
Πάει κι άλλος μήνας.
Όχι, δάσκαλε. Παίρνω φάρμακα.
Θα γίνω καλά.
Δεν θα γίνεις καλά έτσι.
Ώρα για το αλάνθαστο όπλο.
Θυμάστε το "Μ" που είχα γράψει;
-Μάλιστα. -Ναι.
Είναι από το "Μητέρα". Τηλεφώνησέ της αμέσως.
Νιώθω πολύ καλύτερα τώρα.
Θα γίνω καλά.
Γιατί να την καλέσω στην Κοτά για κάτι τόσο ασήμαντο;
Αν είσαι άρρωστος για πολύ καιρό, θα χάσεις την ύλη.
Αν χάσεις την ύλη, δεν θα μπορείς να κάνεις επανάληψη.
Χωρίς επανάληψη, δεν θα επιλεγείς.
Μετά θα κλαις και θα θες τη μαμά σου.
Καλύτερα να την πάρεις τώρα παρά να μετανιώνεις μετά.
Ο μπαμπάς είναι μόνος στο σπίτι.
Γυναίκα του είναι. Είναι μητέρα σου.
Αν θέλει ο πατέρας σου, ας πάρει τη μαμά του.
Όλη η οικογένεια έρχεται στις εξετάσεις. Όχι μόνο το παιδί.
Αν ο μπαμπάς σου κι οι παππούδες σου
χρειαστούν τη μαμά σου, ας κάνουν και μια θυσία.
Αν γράψεις καλά,
θα χαρούν πιο πολύ από σένα. Να είσαι εγωιστής.
Ο αδερφός μου γράφει διαγωνίσματα.
Θα δώσει ενδοσχολικές εξετάσεις, ενώ εσύ εισαγωγικές.
Γιατί να σκάσεις για τα ενδοσχολικά;
Κι εσύ τα έγραψες. Σε βοήθησε;
Έγραψε 90%,
αλλά έδιωξαν τον πατέρα του από το Μαχίσβαρι.
-Αλήθεια; -Ναι.
Να της τηλεφωνήσω;
Γιατί διστάζεις να τηλεφωνήσεις στη μητέρα σου;
Αν της στείλω εγώ μήνυμα, θα με περάσει για απελπισμένο.
Ας συναντηθούμε μερικές φορές ακόμα και μετά θα την καλέσω.
Μητέρα σου είναι.
Ο ίκτερος, ο τύφος και η γρίπη των χοίρων δεν περνούν χωρίς τη μανούλα.
Είσαι έξυπνο παιδί.
Και λοιπόν;
Πάνω από 7,000.000 παιδιά γράφουν πάνω από 90%.
Μαμά, προφανώς θα τον βοηθήσω μόλις περάσω στο Πολυτεχνείο.
Μαμά, ξέρεις ότι σε αγαπώ πιο πολύ.
Σε αγαπώ δύο χρόνια πιο πολύ από αυτόν.
Ο Τσότου θα μου αγοράσει σάρι με τον πρώτο του μισθό.
Εσύ δεν με παίρνεις καν τηλέφωνο.
Ανησυχείς για όλους τους άλλους εκτός από εμένα.
Καλά, μείνε μαζί του!
Μην ανησυχείς για μένα. Θα φροντίσω μόνος μου τον εαυτό μου.
-Μη σκοτίζεσαι. -Βαϊμπάβ…
Έκπληξη.
Έλα τώρα.
Δεν είναι έκπληξη.
Ήξερα ότι θα έρθεις.
Μάλιστα.
Γι' αυτό δεν έμεινα στο σπίτι του Μίνα χθες.
Έλα, έχουμε δουλειά να κάνουμε.
Όλο δικό σου.
Πολύ απότομος έχεις γίνει.
Τι σε μαθαίνουν στην Κοτά;
Η Κοτά θέτει τις βάσεις.
Έλα.
Τι έκανες στο δωμάτιό σου;
Μαμά, γιατί έφερες τόσα πράγματα;
Πώς τα καταφέρνεις συνέχεια;
Κάνεις όλα τα προβλήματά μου Να εξαφανίζονται
Όταν η ζωή φαίνεται σκόρπια
Ξανάρχεσαι στη ζωή μου
Όταν οι έννοιες Κρατούν τα μάτια μου ανοιχτά
-Εσύ με κοιμίζεις… -Άνοιξε το στόμα σου.
Κουνάς το μαγικό σου ραβδάκι
Κι οι έννοιες μου εξαφανίζονται
Αυτό είναι πιλάφι!
Φτιαγμένο με βούτυρο κι όχι με λάδι.
Ορίστε.
-Φάε πριν κρυώσει. -Ναι.
Τον έχω ενημερώσει. Θα του δώσω το τηλέφωνο.
Έλα, μίλα στον Ρίνκου.
Μίλα του.
Έλα, μίλα του! Πάρε.
Ρίνκου. Τι κάνεις, αδερφέ;
Γιατί δεν με παίρνεις;
Έλα τώρα! Έπρεπε να είχες έρθει με τη μαμά.
Άσε με να του μιλήσω λίγο.
Τι…
Ναι, γιε μου.
Μίνα, θες λίγο ρότι ακόμα;
Όχι, θεία.
Φέρε μου το πιάτο σου. Έλα.
-Θες άλλο ένα; -Όχι.
Θεία, το φαγητό είναι πεντανόστιμο.
Πρώτη φορά τρώω τόσο νόστιμο ματάρ πανίρ.
Από δω και στο εξής, θα είναι το αγαπημένο μου.
Έχει κι άλλο. Θα σου βάλω λίγο μαζί.
Nα το φας αύριο το πρωί.
Γιατί ντρέπεσαι; Σας έχω όλα σαν παιδιά μου.
Όχι, θεία. Μόνο οι πέντε μας είμαστε σαν παιδιά σου.
Βαϊμπάβ, δώσε μου το ρύζι.
Γιατί ντρέπεστε τόσο;
Βαϊμπάβ, πώς νιώθεις τώρα;
Μπάιγια, αποστολή εξετελέσθη.
Το βλέπω στο πρόσωπό σου.
Μια θερμάστρα 240W συνδέεται παράλληλα στη λυχνία.
Ποια θα είναι η πτώση τάσης;
Πόσο είναι; Είναι πολύ απλό.
Θα είναι 10,04.
-Πόσο; -Θα είναι 10,04.
Τι συμβαίνει, Βαϊμπάβ; Ήταν πολύ εύκολο.
Δεν το έκανα, Μπάιγια.
Γιατί;
Κοιμήθηκα νωρίς χθες βράδυ.
Δεν μπορούσα να κάνω τις ασκήσεις.
Δεν έφυγε ακόμα η μαμά σου;
Όχι, Μπάιγια.
-Λογικά θα τρως καλά. -Μάλιστα.
-Θα κουτσομπολεύετε οι δυο σας. -Μάλιστα.
Θα σου λέει όλα τα νέα της οικογένειας.
Θα βλέπετε και σειρές παρέα.
Μερικές.
Πας καλά;
Χρησιμοποίησε το αλάνθαστο όπλο. Μην το κρατάς.
Είσαι καλύτερα τώρα. Διώξ' την.
Θα με σαπίσει στο ξύλο.
Θέλετε να της πω ότι η δουλειά της τελείωσε και να φύγει;
Ναι! Τι γενιά είναι αυτή;
Γιατί φέρεστε τόσο επίσημα στη μαμά σας;
Η αληθινή σημασία της οικογένειας είναι να τη θεωρείς δεδομένη.
Μαμά σου είναι. Όχι κοπέλα σου.
Πρέπει να τη θεωρείς δεδομένη.
Να την εκμεταλλεύεσαι όσο θέλεις.
Έχω εκβιάσει συναισθηματικά τη μητέρα μου πολλές φορές.
Την έχω αναγκάσει να κάνει πολλά προξενιά.
Ναι.
Κι αυτός δεν μπορεί ούτε να διώξει τη μάνα του.
Κι αν νιώσει άσχημα;
Οι μαμάδες δεν νιώθουν άσχημα.
Δεν είσαι αρκετά δυνατός να είσαι στο ίδιο δωμάτιο με εκείνη
και να μην κουτσομπολεύετε.
Δεν μπορείς.
Αλλιώς, πρέπει να συνηθίσεις το πρόγραμμα 21 ημερών.
Κι η μητέρα σου πρέπει να το συνηθίσει.
@ ΣΤΟΧΟΣ
Επιτέλους, σχολάσαμε.
Πώς να της το πω;
"Η δουλειά σου τελείωσε. Φύγε".
Μη λες βλακείες.
-Δεν πρέπει να το πεις έτσι. -Σωστά.
Πρώτα βγάλ' της εισιτήριο.
Η μαμά σου είναι πολύ καλή μαγείρισσα.
Δεν έχω φάει τίποτα μετά το ματάρ πανίρ
για να μην ξεχάσω τη γεύση.
Μην τη διώξεις.
Δεν μπορώ να διαβάσω.
Ναι, αλλά το ματάρ πανίρ;
Γιατί δεν τηλεφωνείς στη μαμά σου αν θες να φας ματάρ πανίρ;
Τότε δεν θα μπορώ να διαβάσω εγώ.
Καλά, δεν καταλαβαίνεις.
Πεινάω.
Δεν ξέρω τι να πω στη μαμά.
-Πεινάω. -Πες της κάτι.
Η τάξη στο φροντιστήριο θα…
Άτακτο αγόρι.
-Γεια, θεία. -Γεια σου, καλέ μου.
Πού πας;
Είσαι καλά τώρα.
Γυρίζω σπίτι.
Έχει κι ο Τσότου διαγωνίσματα.
Μη φύγεις.
Γιατί φεύγεις;
Ούτε εγώ θέλω να φύγω.
Όμως…
Πρέπει να γυρίσεις στον Τσότου.
Άφησα γλυκό στο κουτί. Να φας.
Αγαπημένο μου παιδί.
Να προσέχεις, θεία. Δύο φορές έπεσα στις σκάλες.
Ναι, παιδί μου, θα προσέχω. Ευχαριστώ.
Να προσέχεις.
Κι εσύ να προσέχεις.
Κι εσείς να προσέχετε, παιδιά.
-Ναι, θεία. -Μάλιστα.
-Αντίο, θεία. -Αντίο.
Προσοχή στον δρόμο.
-Πάρε με όταν φτάσεις σπίτι. -Εντάξει.
Αντίο.
Δεν θα αγοράσω σάρι στη μαμά με τον πρώτο μου μισθό.
Θα της δώσω όλον τον μισθό.
Τι εννοείς; Υπηρέτριά σου είναι;
Δεν λέω για τον δικό της μισθό.
Τον δικό μου μισθό θα της δώσω.
Ακριβώς.
Γιατί να το κάνεις αυτό;
Κάνε τραπεζική κατάθεση.
Ο Τζίτου Μπάιγια είχε δίκιο.
Δοκιμάζεις την οικογένειά σου θεωρώντας τη δεδομένη.
Γιατί γίνεσαι συναισθηματικός;
Η δική μου μαμά φεύγει.
-Τι έπαθες; -Απλώς λέω.
Ματάρ πανίρ!
-Όλα καλά; -Ναι.
Γεια, Σαρβές. Τι γίνεται;
Τελείωσα.
Τέλεια.
@ ΣΤΟΧΟΣ. Η ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗ ΠΟΥ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΤΗΝ ΑΠΟΛΥΤΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ.
ΔΩΣΤΕ ΩΘΗΣΗ ΣΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ
ΜΕ ΕΞΑΙΡΕΤΟΥΣ ΚΑΘΗΓΗΤΕΣ.
Υποτιτλισμός: Κάλια Αντωνίου