‪[अंग्रेज़ी में] बढ़िया।
‪सर अभी उँगली उठाते हैं ऊपर।
‪एम।
‪-ऐसे। ‪-चलो
‪साधारण ही रखते हैं यार।
‪भैया! जीतू भैया!
‪मैंने कर दिया। मैंने कर दिया।
‪[जीतू भैया] ‪क्या कर दिया?
‪मोदी स्कूल बुक कर दिया। ‪एक से चार। दस जून के लिए।
‪उसमें तो माहेश्वरी की ‪एंटरेंस टेस्ट होती है ना?
‪[अंग्रेज़ी में] बिलकुल सही।
‪अब सारे रिपीटर्स ‪9 से 12 माहेश्वरी की एंटरेंस देंगे,
‪और फिर एक से चार हमारा।
‪उनका भी काम आसान हो जाएगा।
‪जेईई-एडवांस्ड का रिज़ल्ट ‪कब आ रहा है, छह को ना?
‪हाँ… तो?
‪दरअसल, अच्छा मौका है।
‪बारहवीं कक्षा के अच्छे ‪स्टूडेंट्स जिनका सिलेक्शन नहीं होता है
‪वो काफी भ्रमित होते हैं।
‪[अंग्रेज़ी में] सबसे पहले हमें ‪उनसे संपर्क करना चाहिए।
‪नहीं, एक सेकंड।
‪छह को तो रविवार है, जीतू जी।
‪तो क्या रविवार ‪को भी काम करवाएँगे यार आप?
‪बहुत बढ़िया।
‪अरे यार।
‪[जीतू भैया] हाँ भाई, सब ने ‪डीपीपी शीट सॉल्व की?
‪[स्टूडेंट्स] हाँ भैया।
‪[जीतू भैया] तो जवाब बताएँगे सब?
‪हाँ भैया।
‪-पहले का? ‪-ए।
‪-दूसरे का। ‪-बी।
‪-तीसरे का। ‪-बी।
‪-चौथे का? ‪-सी।
‪[जीतू भैया] हाँ यहाँ तक काफी आसान सवाल थे।
‪प्रॉब्लम नंबर पाँच किस किस से हुआ?
‪क्या हुआ? पाँचवाँ सॉल्व नहीं हुआ?
‪नहीं भैया?
‪क्यों? पिछले लेक्चर में ही तो समझाया था।
‪भैया वह रात को जल्दी सो गया था तो,
‪डीपीपी नहीं कर पाया।
‪हम्म। यह 12वाँ वाला ‪कर लेना। महत्त्वपूर्ण है।
‪अरे हाँ या ना बोल भाई।
‪हाँ भैया।
‪ठीक है बैठो।
‪-पाँचवें का क्या आया? ‪-बी।
‪-छठवें का? ‪-ए।
‪-सातवें का? ‪-इ।
‪-आठवें का? ‪-सी।
‪-नौवें का? ‪-सी।
‪-दसवें का? ‪-बी।
‪-ग्यारहवें का? ‪-सी।
‪ग्यारहवें नहीं हुआ?
‪अरे नालायकों!
‪बारहवाँ किस किस से सॉल्व हुआ?
‪[अस्पष्ट धीमी आवाज़]
‪[एकाएक शोरगुल की आवाज़]
‪[सुश्रुत] एक और रोटी देना।
‪वैभव जी।
‪आपका पसंदीदा बना है आज मटर पनीर।
‪पसंदीदा तो किसी तरह से नहीं है मेरा।
‪पर सबसे कम गंदा लगता है।
‪देख तो यार कितना तेल डाल दिया है?
‪इसीलिए तो बोल रहा ‪हूँ आप खा क्यों नहीं रहे?
‪अभी तक आपने शुरू नहीं किया।
‪मन नहीं लग रहा है यार।
‪बहुत स्वाद है।
‪मुझे अच्छा सा नहीं लग रहा है यार।
‪दवाई ली?
‪दवाई क्या लेनी है यार?
‪घर जाऊँगा, सो जाऊँगा। सब ठीक!
‪ऐसे थोड़े ना ठीक हो जाता है वैभव।
‪[सुश्रुत] वैभव!
‪इलाज तो करना पड़ेगा ना वैभव।
‪हम्म?
‪[बबलू] नहीं मुझे एक बात आप बताइए।
‪छह बजे तक ऑफिस पैम्फलेट भिजवाने थे।
‪कहाँ हैं?
‪अभी प्रिंट कर रहे हैं?
‪अरे आदमी नहीं था तो क्या, मशीन तो थी ना?
‪खुद प्रिंट कर देते भाई?
‪कंप्यूटर में पासवर्ड--
‪भाई कंप्यूटर नहीं चल ‪रहा था तो मुझे बता देते।
‪मैं आपको पर्सनल ‪ईमेल आईडी पर मेल कर देता।
‪अच्छा जी जैसा अब तो मैं ‪आपको चूतिया समझ ही नहीं रहा।
‪भिजवाइए यार जल्दी। प्लीज़।
‪और आप इतने आराम से कैसे बैठे हैं?
‪ग्यारह दिन बचे हैं बस।
‪पता है कितना सारा काम है?
‪ब्रोशर डिजाइन करवाना है, बैनर बनवाने हैं।
‪प्रश्न पत्र प्रिंट करवाना है, ‪वेबसाइट का काम, सब बचा हुआ है।
‪ऊपर से आपने सेमिनार का काम और बढ़ा दिया।
‪मैं जब किसी समस्या में फँसता ‪हूँ तो अपना काम बाँट देता हूँ।
‪सारा काम बाँट कर बैठा हूँ।
‪किसे?
‪कैसे करूँगा मैं ये सब अकेले?
‪अकेले क्यों कर रहा है? बाँट दे।
‪किसको बाँट दूँ?
‪यह देखो, पोस्टर वाला।
‪हाँ भाई। पहुँच गए?
‪हाँ तो चिपका दो ना फिर।
‪अच्छा जी, तो आप ‪पोस्टर भिजवाते हो। चिपकाते नहीं हो!
‪अच्छा चिपकाते हैं ‪पर गोंद लाना भूल गए। अच्छा!
‪मालिक ने गोंद के पैसे ‪दिए नहीं या आपने लिए नहीं?
‪भाई अगर आपके पास गोंद के पैसे नहीं हैं
‪तो आप मुझे फ़ोन ‪करोगे या अपने मालिक को?
‪खड़े गणेश जी की कसम ‪एकदम बेवकूफ आदमी हों यार आप!
‪हाँ आपकी मैया--
‪हैलो।
‪बताइए किसको बाँट दूँ?
‪ऐसे समझदार लोग कहाँ मिलेंगे?
‪तुझे समझदार लोग चाहिए?
‪हाँ, प्लीज़।
‪तुझे पता है हम किस धंधे में हैं?
‪जीतू भैया
‪हैलो। जीतू भैया।
‪हाँ जीतू भैया।
‪[अंग्रेज़ी में] ठीक है जीतू भैया।
‪बस जीतू भैया। गोवा में मजे कर रहा हूँ।
‪ठीक है जीतू भैया।
‪आ रहे हैं तीन दिन में।
‪[बर्तन में पानी डालने की आवाज़]
‪-बुखार है। ‪-हाँ।
‪कमज़ोरी है।
‪-और-- ‪-उल्टी भी हुई।
‪कौन से रंग की?
‪मीना यार!
‪अरे मेरे फूफा जी ‪होम्योपैथी के विद्वान हैं।
‪उनसे परामर्श करने की सोच रहा हूँ।
‪पिछली बार उल्टी हुई थी तो ‪बलगम का भी रंग पूछा था।
‪इसीलिए पूछ रहा हूँ। कौन से रंग की?
‪-मीना चुप हो जा। ‪-मीना! चुप हो जा।
‪-चल, तुझे डॉक्टर के पास लेकर जाएँगे। ‪-हाँ चलो।
‪कहीं जाने की ज़रूरत नहीं है ‪दोस्तो, मैं सब ले आया हूँ।
‪यह बुखार की।
‪अगर बुखार है तो खा ले।
‪यह उल्टी की।
‪अगर उल्टी हो तो खा ले।
‪यह गैस की।
‪गैस बने तो खा ले।
‪पर इसे गैस तो है ही नहीं।
‪मीना, अभी नहीं है।
‪पर इतनी दवाइयाँ खाते खाते इसे ‪गैस तो 100 प्रतिशत हो जाएगी।
‪हाँ।
‪हम्म! कहा था पापा से, केमिस्ट बना दो।
‪क्योंकि डॉक्टर तो साले चूतिए होते हैं।
‪साढ़े पाँच साल की एमबीबीएस ‪कर के, दो साल एमडी कर के
‪वही दवाई देते हैं जो ‪केमिस्ट भैया खड़े खड़े दे देते हैं।
‪-है ना? ‪-हम्म।
‪मैं तुम्हारी बात से सहमत हूँ।
‪पर मुझे इसमें व्यंग्य की बू आ रही है।
‪आ रही है।
‪अरे डॉक्टर के पास जाओ।
‪वह लक्षण देखकर बीमारी का पता लगाएगा।
‪फिर दवाइयाँ देकर इलाज करेगा।
‪सीधे सीधे तुम दवाई उठा लाए हो।
‪इसके साइड इफेक्ट भी पता है तुम्हें?
‪हैलो, ये दवाइयाँ मैं ‪दीपक भैया की दुकान से लाया हूँ।
‪कोटा के सारे बड़े ‪डॉक्टर वहीं से दवाइयाँ लेते हैं।
‪और भाई, साइड इफेक्ट से क्या डरना है।
‪भेनचोद साइड इफेक्ट हुआ ‪तो उसकी भी दवा खिला देंगे।
‪भाई तू खा। यह ले।
‪-खा भाई, दवाइयाँ खा यार। ‪-नहीं।
‪रहने दो ना।
‪यह ले यह पी।
‪यह जो तुम पिला रही हो ‪इसके साइड इफेक्ट हो गए तो?
‪ओआरएस है।
‪तो?
‪मैं नहीं मानता।
‪-[शिवांगी] कोई नहीं! लेट जाओ। ‪-लेट जाओ। लेट जाओ।
‪सीधा सीधा।
‪[जीतू भैया] हाँ भाई, क्या है पहले सवाल का?
‪[स्टूडेंट्स] बी।
‪-दूसरे का? ‪-ए।
‪-तीसरे का? ‪-बी।
‪-चौथे का? ‪-सी।
‪पाँचवाँ हुआ क्या? क्या आया पाँचवें का?
‪-बी। ‪-अरे वाह।
‪-छठवें का? ‪-ए।
‪सातवें का?
‪वैभव।
‪वैभव!
‪क्या उत्तर आया सातवें का?
‪-भैया वो रात में-- ‪-बैठो बैठो।
‪भैया रात में डीपीपी नहीं ‪कर पाया। सो गया था।
‪बी 12।
‪बी 12?
‪विकल्प में तो रूट 15 है ना?
‪वैसे तो मैं यह लेक्चर ‪एक महीने बाद लेता हूँ।
‪पर चलो आज ही सही।
‪जेईई-एडवांस्ड हमारे जीवन को ‪बदल देने वाली महत्त्वपूर्ण घटना है।
‪मतलब परीक्षा खत्म होने तक हम लोग ‪बीमार होने का जोखिम नहीं उठा सकते।
‪तो उसके लिए हमें क्या बनना पड़ेगा?
‪औसम।
‪भैया यह तो मैं पहले से ही हूँ।
‪अंग्रेज़ी वाला नहीं, हिन्दी वाला।
‪अ से औषधी।
‪तो आज सब लोग ‪जाओगे, अपनी जाँच कराओगे।
‪कुछ बीमारी निकले ‪तो आज से ही औषधी लेना शुरू करो।
‪पर किस बात की? ‪भैया हम तो बीमार भी नहीं हैं।
‪हाँ जी। सब को यही लगता ‪है कि हम बीमार ही नहीं हैं।
‪अगर हमारे शरीर का कोई ‪हिस्सा दर्द ना कर रहा हो तो
‪इसका मतलब यह नहीं कि हम स्वस्थ हैं।
‪हम स्वस्थ तब हैं जब हमारे शरीर का हर ‪अंग अपनी पूरी क्षमता से काम कर रहा है।
‪बोलो कर रहा है?
‪करता है।
‪अच्छा तो यह बताओ,
‪कि कितनों को लगता है ‪कि आठ घंटे की नींद के बावजूद
‪वो लोग थकान महसूस करते हैं?
‪कितनों को लगता है कि वो लोग ‪ज़्यादा देर तक फोकस ही नहीं कर पाते?
‪और कितने लोगों को लगता है
‪कि वो चाहे कितनी भी ‪कोंस्टेंट की वैल्यू रट लें
‪पर बार बार भूल रहे हैं?
‪तो बताओ कैसे बता सकते हैं कि हम लोग
‪अपनी प्राकृतिक अवस्था ‪में हैं या बीमार हैं?
‪हम में से काफी लोग बीमार हो सकते हैं।
‪और यह मैं नहीं बोल रहा ‪हूँ, यह सर्वे बोल रहा है।
‪सर्वे कहता है…
‪कि आमतौर पर 20 ‪प्रतिशत लोगों में विटामिन बी 12
‪और 85 प्रतिशत लोगों में विटामिन डी ‪और 50 प्रतिशत लोगों में हीमोग्लोबिन।
‪तो ये सब टेस्ट कराओ आज जाकर।
‪कुछ भी कम आए तो…
‪औषधी।
‪स से स्वच्छता।
‪साफ सफाई रखो।
‪कपड़े नियमित रूप से धोओ।
‪जो दो दिन छोडकर नहा ‪रहे हैं, रोज़ नहाना शुरू करो।
‪और तू…
‪अभी हफ्ते में एक दिन नहाने से शुरू कर।
‪यह स्कूल या नौकरी नहीं है।
‪जेईई में बीमार होने की छुट्टी नहीं चलती।
‪अगर यहाँ बीमार पड़ ‪गए तो गलती तुम्हारी होगी।
‪तो जाओ कल बाहेती हॉस्पिटल जाँच कराओ।
‪और भैया म से?
‪उसकी नौबत ना आए तो अच्छा है।
‪ज़रूरत पड़ने पर बताऊँगा।
‪ठीक है। मैं देख लूँगी।
‪-ये लीजिए। ‪-आप ऊपर जाओ। मैं इनको बता दूँगी।
‪-ब्लड बैंक के ऊपर वाले फ्लोर पर? ‪-उसके ऊपर एक फ्लोर है।
‪बाहेती अस्पताल
‪हो गया।
‪डर तो नहीं लगा ना तुझे?
‪उदय गुप्ता?
‪[उदय] डॉक्टर।
‪आपका विटामिन बी12 कम है।
‪कम से कम मैं ‪स्वाभाविक रूप से तो धीमा नहीं हूँ।
‪यह दवा आपको दो महीने ‪तक दिन में एक बार लेनी है। हम्म!
‪और दो महीने बाद ‪फिर से जाँच करवाइए।
‪मीठी होगी?
‪-बालमुकुंद मीना। ‪-हाँ मैम।
‪आपका विटामिन डी कम है।
‪इतना भिंडी खाने का कोई फायदा नहीं।
‪मीना, विटामिन डी भिंडी ‪में नहीं सूरज में होता है।
‪वैभव पांडे।
‪आप जरा इधर आइए।
‪[अंग्रेज़ी में] मुझे अपने नाखून दिखाइए।
‪आपको जौंडिस है।
‪जौंडिस?
‪पीलिया।
‪-क्या पी लिया? ‪-पता नहीं भाई।
‪मैम, आप एक बार फिर से जाँच लीजिए प्लीज़।
‪अरे स्पष्ट है। ये पीलिया के ही लक्षण हैं।
‪डॉक्टर, कितना समय बचा है इसके पास?
‪[अंग्रेज़ी में] क्या?
‪शुरुआती दौर है। ‪[अंग्रेज़ी में] चिंता मत करो।
‪एक हफ्ते में ठीक हो ‪जाएगा। मैं दवाइयाँ लिख देती हूँ।
‪मैम, मैं ठीक तो हो जाऊँगा ना?
‪हाँ, एक हफ्ते में आप ठीक ‪हो जाएँगे। [अंग्रेज़ी में] चिंता मत कीजिए।
‪यार इतना तेल कौन डालता है खिचड़ी में?
‪[जीतू भैया] अरे यार इसमें ‪तस्वीरें अच्छी नहीं है।
‪-[बबलू] ठीक ही है। ‪-क्या काली काली सी खींची है।
‪अरे वाह। आ गए अपने शेर।
‪[एक लड़का] जी भैया।
‪कैसे हो?
‪-बहुत अच्छा। बढ़िया। ‪-बढ़िया।
‪-बबलू, यह सर्वेश है। ‪-हम्म।
‪यह कार्तिक है और यह प्रणव।
‪भाइयो, यह बबलू है।
‪[अंग्रेज़ी में] एमर्स के सीईओ।
‪अरे वाह!
‪तो चाय नाश्ता तो कर के ही आए होगे तुम लोग।
‪-जी। ‪-जी भैया।
‪तो लग जाओ काम पर।
‪काम?
‪नौ दिन बचे हैं बस। ‪बहुत सारा काम है।
‪आप पोस्टर और पैम्फलेट देख लो।
‪आप ब्रोशर डिज़ाइन ‪और आप वेबसाइट का काम देख लो।
‪ठीक है।
‪-हो जाएगा भैया। ‪-हो जाएगा।
‪भैया ये लोग पैसे कितने लेंगे?
‪अबे हर कोई अपनी तरह ‪पैसों के लिए काम नहीं करता।
‪कुछ लोगों की इज़्ज़त भी होती है।
‪ब्राइटनेस बढ़ाते हैं इसकी। सही लग रहा है।
‪हम्म ठीक है।
‪[दरवाजा खटखटाने की आवाज़]
‪अरे आ रहा हूँ भाई।
‪-भैया कपड़े? ‪-नहीं हैं।
‪कैसे नहीं हैं?
‪हफ्ते भर से दिए नहीं हैं। पहनते रोज़ हों।
‪भैया और एक हफ्ते मत आना। ठीक है?
‪[दरवाजा खटखटाने की आवाज़]
‪अरे बोला ना नहीं हैं कपड़े।
‪तुम लोग?
‪वैभव, कैसी है तबीयत?
‪ठीक हूँ।
‪♪ वो ज़िंदगी भी ज़िंदगी है ‪क्या जिसमें ना यार है♪
‪♪ बना है यारों से मेरा जहां♪
‪अरे!
‪[अंग्रेज़ी में] स्वच्छता।
‪-वैभव! फल। ‪-हम्म।
‪मीना काटना खरबूजा था।
‪केले और संतरे छीलने थे।
‪तो जोड़ दूँ?
‪मैं काट कर लाता हूँ।
‪उलझाओ मत मीना।
‪एक मिनट। एक मिनट।
‪यह ले। यह वाली शॉर्ट्स पहन ले।
‪सही तो है।
‪अरे कमीनों। यह पहना दे उसको।
‪ये लीजिए। आपके लिए खड़े ‪गणेश जी के मंदिर से प्रसाद लाई हूँ मैं।
‪[अंग्रेज़ी में] धन्यवाद।
‪हम!
‪ये लो।
‪मैं तुम्हारे लिए अपने हाथों से--
‪[अंग्रेज़ी में] ओह वाह!
‪इतना सारा तेल।
‪-मेस का है ये। ‪-हम्म।
‪मैं तुम्हारे लिए अपने ‪हाथों से पैक कर के लाई थी।
‪क्या पैकिंग है! वाह!
‪ओह सॉरी। प्यार के पंछी! लगे पड़े हैं!
‪वैभव, आँख दिखा अपनी।
‪तू डॉक्टर के पास गया था?
‪[अंग्रेज़ी में] जाहिर सी बात है। ‪उसी ने बताया मुझे पीलिया है।
‪अबे वह तो पिछले हफ्ते था ना!
‪तेरी आँखें और पीली हो गई हैं पहले से।
‪अरे कितना हल्दी है!
‪मेरे फूफा जी होम्योपैथी के विद्वान हैं।
‪वो बताते हैं, सुनो कि पीलिया ‪में पीली चीज़ नहीं खाते हैं भाई।
‪मीना, या तो वो ‪होम्योपैथीक हैं या विद्वान हैं।
‪चलो, डॉक्टर के पास जाएँगे। चलो।
‪-अरे नहीं यार, शिवांगी। ‪-[अंग्रेज़ी में] ठीक है। मैं…
‪वह मुझे खाना खाना ‪है और फिर सोना भी है।
‪और डॉक्टर ने बोला है ‪तुम दवाई लेते रहो तो तुम
‪[अंग्रेज़ी में] लगभग एक हफ्ते ‪में ठीक हो जाओगे।
‪और वैसे भी हम सारी ‪सावधानियाँ बरत रहे हैं।
‪मतलब यह ले रहा है मैं तो बस देख रहा हूँ।
‪हाँ मतलब डॉक्टर ने ‪बोला था खिचड़ी खानी है तो…
‪[अंग्रेज़ी में] यही सबसे बढ़िया भोजन है।
‪तेल कम है, नहीं?
‪[जीतू भैया] घर में जो ‪फर्नीचर या सामान होता है।
‪उसको धक्का देना आसान होता है या खींचना?
‪-[अंग्रेज़ी में] धक्का देना। ‪-[अंग्रेज़ी में] खींचना।
‪दोनों उत्तर सही हैं।
‪पर अलमारी को धक्का देना और जो ‪बक्सा होता है उसको खींचना आसान होता है।
‪-ऐसा क्यों? ‪-भैया, अलमारी लंबी है,
‪तो उसको धक्का देंगे तो ‪उसकी दिशा ऊपर की ओर होगी।
‪तो उसका वर्टिकल कम्पोनेंट ‪नॉर्मल को कम करेगा तो घर्षण भी कम लगेगा।
‪लेकिन बक्से को अगर हम धक्का देंगे
‪तो उसकी दिशा नीचे की ओर होगी ‪और नॉर्मल बढ़ेगा तो घर्षण भी उससे बढ़ेगा।
‪इसलिए कम ऊँचाई की वस्तु ‪को ना खींचना आसान होगा हमेशा।
‪आया समझ में?
‪-हाँ भैया। ‪-हाँ भैया।
‪क्या बात है मीना! फोड़ रहा है।
‪भैया मेरी वह विटामिन डी ठीक हो गई ना।
‪अरे वाह! करा लिये सबने जाँच?
‪-हाँ भैया। ‪-हाँ भैया।
‪क्या क्या रिपोर्ट आई?
‪भैया मेरी बी12 कम निकली है ‪और वैभव को तो पीलिया निकला है भैया।
‪लो गया एक महीना।
‪अरे नहीं भैया। मैं दवाइयाँ ले रहा हूँ।
‪ठीक हो जाऊँगा।
‪ऐसे ठीक नहीं होगा।
‪ब्रह्मास्त्र चलाने का समय आ गया है।
‪औसम का म याद है?
‪-हाँ भैया। ‪-हाँ भैया।
‪म से मम्मी। जितनी जल्दी हो सके बुलाओ।
‪भैया मैं काफी सही महसूस कर रहा हूँ।
‪ठीक हो जाऊँगा हफ्ते भर में।
‪अब इतने से के लिए क्या कोटा बुलाऊँ?
‪देख बीमार रहेगा तो सिलेबस छूटेगा।
‪सिलेबस छूटा तो रिवीजन नहीं कर पाएगा।
‪और रिवीजन नहीं हुआ तो सिलेक्शन नहीं होगा।
‪फिर सिसकियाँ भर भर के रोएगा मम्मी, मम्मी।
‪तो तब मम्मी को याद करने ‪से अच्छा है अब याद कर ले।
‪पर भैया घर पर पापा अकेले हैं।
‪अबे वो पापा की पत्नी हैं। मम्मी तेरी हैं।
‪पापा को ज़रूरत पड़ेगी ‪तो अपनी मम्मी को बुलाएँ।
‪जेईई सिर्फ बच्चा ‪नहीं देता, पूरा परिवार देती है।
‪पापा, दादा, नाना, नानी।
‪उनको मम्मी की ‪ज़रूरत है तो करें थोड़ा त्याग।
‪पचास रैंक भी ऊपर आई ना,
‪तो तुझसे ज़्यादा वो ‪खुश होंगे। [अंग्रेज़ी में] स्वार्थी बन।
‪छोटे भाई की दसवीं की बोर्ड भी है भैया।
‪अबे उसका बोर्ड है, तेरा जेईई है।
‪क्या करेगा बोर्ड फोड़ के?
‪तूने भी फोड़ा ना। क्या हुआ?
‪पता है, 90 प्रतिशत आए थे।
‪फिर भी, माहेश्वरी से धक्के मार ‪कर निकाल दिया था इसके बाप को।
‪-है? ‪-हाँ।
‪तो बुला लूँ?
‪अरे मम्मी को बुलाने ‪में क्यों अजीब लग रहा है?
‪पहले मैं मैसेज कर ‪दूँगा तो बेचैन समझेगी।
‪तीन-चार बार मिल ‪लेता हूँ, फिर आमंत्रित करूँगा।
‪अबे मम्मी है तेरी।
‪और ये सब पीलिया, टाइफाइड, स्वाइन फ्लू, ‪ये सब मम्मियों के बिना नहीं जाते हैं।
‪बाकी तू खुद समझदार है।
‪तो इसमें कौन सी नई बात है?
‪सात लाख बच्चों के ‪आते हैं 90 प्रतिशत से ज़्यादा।
‪अरे मम्मी मेरा अगर आईआईटी निकल गया ‪तो मैं उसका भी आईआईटी निकलवा दूँगा ना।
‪ज़ाहिर सी बात है।
‪मम्मी, आपको पता है ना मैं ‪ज़्यादा प्यार करता हूँ आपसे।
‪तो उससे तो दो साल ज़्यादा ‪प्यार करता हूँ ना मैं आपसे।
‪छोटू तो कह रहा था कि अपनी ‪पहली सैलेरी से मुझे साड़ी दिलाएगा।
‪लेकिन तू तो मुझे फ़ोन भी नहीं करता है।
‪यार मम्मी आपको ना ‪मेरे अलावा सबकी चिंता है।
‪नहीं, नहीं। आप एक काम ‪करिए आप उसी के साथ रहिए।
‪नहीं मेरी चिंता करिए मत आप। ‪नहीं ठीक है, मैं देख लूँगा अपने आप को।
‪-कोई ज़रूरत नहीं है। ठीक है। ‪-अरे वैभव!
‪[दरवाजा खटखटाने की आवाज़]
‪सरप्राइज़!
‪चलो, चलो।
‪सरप्राइज़ तो कहीं से नहीं है ये।
‪मुझे पता था आप आओगे।
‪अच्छा!
‪हाँ तभी तो कल रात मीना ‪के घर से यहाँ आ गया था मैं।
‪चलो, चलो बहुत काम है।
‪[अंग्रेज़ी में] सब आपके लिए हैं।
‪इतना स्पष्टवादी हो गया है तू?
‪क्या सीखा रहे हैं तुझे कोटा में?
‪मम्मी कोटा ही माहौल देता है।
‪आ जा।
‪अरे यह क्या हाल बना ‪रखा है तूने अपने कमरे का?
‪मम्मी आप कितना कुछ लेकर आए हुए हों यार?
‪♪ कैसे हर बार करती है तू?♪
‪♪ तू सारी मुश्किलों को रफू♪
‪♪ ज़िंदगी जब जब बिखरी लगे♪
‪♪ तू आ जाए तह करे♪
‪♪ आके मेरी जब फिक्र जगाए♪
‪-मुँह खोल। ‪-♪ नींदें तू दे जाए♪
‪♪ कि जादू वाली कोई छड़ी तू घुमाए♪
‪♪ फिक्र जाए दूर♪
‪आ हा। यह है ना दाल खिचड़ी।
‪शुद्ध घी की, बिना तेल की।
‪-वाह! ‪-ये ले।
‪जल्दी से खा ले वर्ना ठंडी हो जाएगी।
‪वाह!
‪हाँ बेटा मैंने बता तो दी है। बात ‪कराती हूँ मैं तेरी उससे। हाँ, ठीक है।
‪ले रिंकू से बात कर ले।
‪बात कर।
‪अरे रिंकू से बात कर, पकड़।
‪ओय रिंकू। कैसा है भाई?
‪तू फ़ोन क्यों नहीं करता मुझे?
‪चल, चल! आ ही जाता ‪ना यार मम्मी के साथ।
‪अरे दो मिनट तो बात करने दो।
‪अरे बात--
‪हाँ बेटा।
‪मीना, बेटा रोटी लोगे?
‪नहीं, आंटी।
‪लाओ प्लेट आगे करो। लो।
‪-एक और दूँ? ‪-नहीं।
‪आंटी, खाना तो बहुत सही बना है।
‪हाँ ऐसा मटर पनीर मैंने ‪कभी अपने जीवन में नहीं खाया।
‪आज से मेरा भी पसंदीदा है मटर पनीर।
‪बहुत सारा है। पैक कर दूँगी।
‪कल सुबह में भी खा लेना।
‪शर्मा क्यों रहे हो? ‪तुम सब मेरे बच्चे जैसे ही हो।
‪नहीं, आंटी। सिर्फ हम ‪पाँच ही आपके बच्चे जैसे हैं।
‪[शिवांगी] वैभव, जरा चावल पकड़ाना।
‪शर्माते नहीं पागल?
‪हाँ भाई वैभव। तबीयत कैसी है अब?
‪भैया, प्रबंध कर दिया है।
‪दिख रहा है चेहरे पे।
‪♪ तू जहाँ चैन सुकून की फसलें लहराए♪
‪♪ कहीं ना और जो खिल पाए♪
‪♪ जो भी देखे मेरी आँखें♪
‪♪ सपने तेरे लिए♪
‪[जीतू भैया] बल्ब के समान्तर ‪हीटर लगा दिया है 240 वाट का।
‪और वोल्टेज ड्रॉप होता है।
‪आया? कितना आएगा? बहुत ही सरल सवाल है।
‪[स्टूडेंट्स] 10,04 सर।
‪-कितना? ‪-10,04।
‪[जीतू भैया] क्या हुआ वैभव? यह तो आसान था।
‪भैया वह नहीं किया।
‪क्यों?
‪भैया रात में जल्दी सो गया था तो…
‪डीपीपी कर ही नहीं पाया।
‪मम्मी गईं नहीं क्या अभी तक?
‪नहीं भैया।
‪-घर का खाना मिल रहा होगा। ‪-हाँ भैया।
‪-गप्पें चल रही होंगी। ‪-हाँ भैया।
‪परिवार की सारी ख़बर मिल रही है?
‪सीरियल भी देख रहा होगा।
‪एक आध।
‪पागल है क्या?
‪ब्रह्मास्त्र चलाने को ‪बोला था। खाने को नहीं।
‪ठीक हो गया ना, अब भेज उनको वापस।
‪मम्मी कूट देंगी भैया।
‪मम्मी को बोल दूँ कि अब ‪आपका हो गया, आप जाओ।
‪अरे हाँ भाई। अरे क्या पीढ़ी है यार ये?
‪मम्मी से औपचारिक रहती है।
‪भाई अपनेपन का तो मतलब ‪ही है ना कि हल्के में ले पाओ।
‪मम्मी हैं तेरी, गर्लफ्रेंड नहीं हैं।
‪सिर्फ उन्हीं को हल्के में ले सकते हो।
‪कितना भी शोषण कर सकते हो!
‪अरे मैंने कितना इमोशनल ‪ब्लैकमेल किया है अपनी मम्मी को!
‪ना जाने कितनी लड़कियों के यहाँ ‪अपना रिश्ता भिजवाया है उनके हाथ।
‪अरे हाँ, हाँ।
‪और इनसे देखो, ‪अकेले मम्मी नहीं भेजी जा रही।
‪उन्हें बुरा लगा तो?
‪अरे मम्मियों को बुरा वुरा नहीं लगता।
‪जल्दी भेज। क्योंकि ‪उनके साथ एक कमरे में रहे
‪और गप्पें ना मारे, ‪इतना कलेजा नहीं है तुझमें।
‪तुझसे ना हो पाएगा।
‪वर्ना इसकी 21 दिन की आदत डालनी पड़ेगी।
‪और मम्मी की भी डलवानी पड़ेगी।
‪[क्लास की घंटी बजती है]
‪अब बजी घंटी।
‪यार मम्मी को कैसे बोलूँ यार?
‪कि हो गया आपका, जाओ अब।
‪तू पागल है।
‪-ऐसे अच्छा थोड़े ना लगेगा। ‪-है ना।
‪टिकट करा के बोल।
‪आपकी माता जी कितना ‪स्वादिष्ट भोजन बनाती हैं।
‪उस दिन मैंने मटर पनीर ‪के बाद कुछ नहीं खाया।
‪ताकि मुँह में स्वाद बना रहे।
‪मत भेज यार वैभव।
‪यार पर पढ़ाई नहीं हो पा रही है ना।
‪पर मटर पनीर?
‪भाई तुझे मटर पनीर खाना ‪है तो अपनी मम्मी को बुला ले।
‪फिर हमारी पढ़ाई नहीं हो पाएगी ना!
‪अच्छा, ठीक है, तू नहीं समझेगा।
‪मुझे ना यार भूख लग गई।
‪दिमाग काम नहीं कर ‪रहा है मम्मी को क्या बोलूँ?
‪-भूख लगी है। ‪-बोल देना ना यार।
‪सुन ना, पाँच मिनट में ‪ये वाली कोचिंग छूट रही है। देख कर चलूँ--
‪[दरवाजा खटखटाने की आवाज़]
‪[वैभव अजीब सी आवाज़ निकालता है]
‪बदमाश कहीं का।
‪-नमस्ते आंटी। ‪-नमस्ते बेटा। नमस्ते।
‪कहाँ जा रही हैं आप?
‪अब तू ठीक हो गया है ना।
‪तो मैं घर जा रही हूँ।
‪छोटू के भी बोर्ड्स हैं ना।
‪मत जाओ ना।
‪क्यों जा रहे हों आप?
‪मन तो मेरा भी नहीं है।
‪पर…
‪छोटू के लिए जाना पड़ेगा।
‪डब्बे में लड्डू रखे हैं, खा लेना।
‪बच्चा मेरा।
‪[उदय] अरे आंटी संभाल के। यह ना ‪फिसलता है। मैं दो बार गिर चुका हूँ।
‪हाँ बेटा मैं संभाल कर ‪आती हूँ। [अंग्रेज़ी में] धन्यवाद।
‪अपना ख्याल रखना।
‪-आप भी ख्याल रखना अपना। ठीक है। ‪-हम्म!
‪तुम लोग भी अपना ख्याल रखना।
‪-जी आंटी। ‪-जी आंटी।
‪-ठीक है, आंटी नमस्ते। ‪-नमस्ते बेटा।
‪भैया, आराम से चलाना।
‪-मम्मी फ़ोन करना आप पहुँच कर। ठीक है? ‪-हाँ ठीक है।
‪बाय।
‪यार मैं पहली सैलेरी से ‪ना मम्मी को साड़ी नहीं दूँगा।
‪बल्कि सारी की सारी सैलेरी ‪उनके हाथ में जाकर रख दूँगा।
‪सैलेरी हाथ में रख देगा?
‪-हम्म! ‪-अबे मम्मी बाई हैं क्या?
‪मम्मी की सैलेरी नहीं यार, ‪अपनी सैलेरी उनके हाथ में रख दूँगा।
‪अरे वही तो बोल रहा हूँ।
‪सैलेरी मम्मी के हाथ में क्यों देगा?
‪नेट बैंकिंग कर ना यार।
‪जीतू भैया सही कहते हैं।
‪अपनेपन का टेस्ट है और हल्के में ले पाए।
‪भाई तू क्यों भावुक हो रहा है?
‪मम्मी मेरी जा रही हैं।
‪-अरे क्या हो गया? ‪-ऐसे ही बातें कर रहा हूँ।
‪-माँ का प्यार। ‪-मटर पनीर।
‪-[अंग्रेज़ी में] सब ठीक? ‪-हाँ।
‪हैलो, सर्वेश। क्या सीन है?
‪हो गया।
‪[अंग्रेज़ी में] बहुत बढ़िया।
‪एट एमर्स ‪मार्गदर्शन जो दिलाए पूरी सफलता
‪श्रेष्ठ फ़ैकल्टी मेम्बर्स के साथ अपने ‪जेईई की तैयारी को दें एक नया जोश
‪अनुवादक: करन निम्बार्क