‪UN SERIAL NETFLIX
‪Mergem?
‪Să sune mai întâi.
‪Când sună?
‪La opt.
‪TRIMITE
‪LUCRAREA ÎNTÂI
‪Cât ai obținut?
‪Zece, 11, 12…
‪treisprezece.
‪Dar tu?
‪Patruzeci și opt.
‪Nu uita să le notezi negativ ‪pe cele greșite.
‪Le-am notat.
‪Eu nu.
‪Da, Meena.
‪Sunt eu, ticălosule. Ce prostie e asta?
‪De ce faci lucrarea pentru examen ‪cu un an înainte?
‪Și tocmai azi?
‪- Ce punctaj ai? ‪- Patruzeci și opt.
‪- E bine. ‪- ‪Dar tu?
‪Șaizeci și cinci.
‪Ai făcut și întrebările ‪de la clasa a 12-a?
‪Nu! Am făcut doar clasa a 11-a.
‪Dar de ce?
‪Să vedem dacă intrăm ‪la IIT anul viitor sau nu.
‪Cum știi asta dacă faci ‪doar jumătate din lucrare?
‪Dacă obținem jumătate ‪din barem, luăm examenul.
‪- Și ați trecut? ‪- ‪Nu știm.
‪Încă nu știm cât e baremul.
‪Exact ce vreau să spun!
‪Hai să aflăm cât e baremul.
‪Unde să mergem?
‪Azi se dau rezultatele în Kota.
‪E sărbătoare. Azi e Diwali în Kota.
‪Nici vorbă. Nu-mi pierd timpul.
‪Am răspuns greșit ‪la întrebarea cu forța de rezistență.
‪O să recapitulez cu Susu. Poți pleca.
‪Eu am greșit la permutări și combinări.
‪Bine. Cum dorești.
‪N-ai mai fost la anunțarea rezultatelor.
‪Ce e așa de special?
‪O să sărbătorim ‪rezultatele noastre anul viitor.
‪Da.
‪De unde știi dacă mai apuci anul viitor?
‪Hai să sărbătorim acum. ‪O să vedem și care e baremul.
‪De ce spui astfel de lucruri negative?
‪Vine și Meena?
‪Îl conving eu pe Meena.
‪Meena, Jeetu Bhaiya spune ‪că prezența la momentele importante
‪ne ajută să scăpăm de teamă.
‪Iar rezultatele sunt un moment important.
‪Așa e lumea cu prietenii mei
‪ȚELURI
‪A fost un student bun, dar n-a intrat.
‪- Dar ăsta? ‪- Niciunul nu are deodorant.
‪De ce verificați rezultatele?
‪Le verificați după seminar. ‪Ocupă-te de discurs.
‪Nu mă pot concentra acum.
‪Serverul e cam lent.
‪Serverul nu e lent. Tu ești agitat.
‪Asta va dura toată ziua.
‪Nu, vreau doar să verific astea. ‪Nu durează mult.
‪Sunt eminenți?
‪Nu verific rezultatele lor,
‪ci pe ale celor care sunt slabi.
‪Sarthak Mehta.
‪De ce te temi de studenții tăi?
‪Nu mă tem de ei, ci… Ce s-a întâmplat?
‪A căzut. Unele numere se blochează.
‪Mai încerc o dată.
‪Bhaiya.
‪Sarthak.
‪Îți verificam rezultatul.
‪L-am verificat deja, Bhaiya.
‪Voiam să-ți vorbesc.
‪O să muncesc mai mult data viitoare. ‪Și voi ține mereu legătura cu tine.
‪O să-ți spun ce se petrece în viața mea.
‪Am trecut datorită ție.
‪Ai trecut?
‪Da.
‪Excelent!
‪- Bravo! ‪- Ești de speriat.
‪Foarte frumos.
‪- Vrei niște dulciuri? ‪- M-ai speriat.
‪Cincisprezece.
‪N-a intrat nici în primii zece.
‪Pe locul trei e Hyderabad.
‪- Verifică rezultatul lui Nishant Bansal. ‪- Da, domnule.
‪L-am găsit.
‪Patru.
‪Măcar cineva e în primii cinci.
‪Îmi pare rău, domnule.
‪Domnule, să nu mai predăm matematică ‪pentru olimpiadă.
‪- Serios? De ce nu chimia? ‪- Da.
‪- Matematica e nașpa! ‪- Care e problema?
‪- El cauzează toate problemele. ‪- Liniște.
‪Locurile trei și cinci sunt ‪de la Hyderabad.
‪Nu de la Narayan, ci de la Sri Sai.
‪Un institut care nu valorează ‪nici trei milioane de dolari.
‪E mai bine clasat decât Narayan, ‪care valorează 1,5 miliarde,
‪și care e în același oraș.
‪Se întâmplă.
‪Noi suntem la 1,6 miliarde.
‪Și nimeni nu are o poziție ‪mai bună decât noi în Kota.
‪Deci nu vă faceți griji.
‪Să ne ocupăm de următorii.
‪Da!
‪Numărul unu, Utsav Manglani! ‪Am reușit!
‪Domnule… CLA?
‪530D.
‪Da, domnule. Îl punem sus?
‪Al doilea?
‪Al doilea. Puneți-l sus.
‪ADMITEREA 2021 ‪CURSURILE MAHESHWARI
‪LOCUL ÎNTÂI ‪UTSAV MANGLANI
‪ÎNCĂ O DOVADĂ DE CONDUCERE DIN PARTEA ‪CELUI MAI BUN INSTITUT DIN INDIA
‪Cea mai bună clasare a noastră ‪e pe locul 107.
‪Asta nu e poziție, Deepak.
‪Dacă vrei, îți aduc trei poziții ‪din primii 50.
‪Pentru un milion.
‪E prea mult.
‪Astfel vei avea o afacere care valorează ‪cel puțin 10 milioane.
‪Știi asta.
‪Domnule.
‪Maheshwari a luat locul întâi.
‪Uite. Ei vor face 200 de milioane.
‪Adu-mi unul din primii 50.
‪A intrat.
‪Hai, îmbrățișează-mă.
‪Locul 5,238.
‪Mohit e mult în urmă.
‪Va intra la IIT?
‪Alo?
‪Tată, am intrat.
‪Locul?
‪5,238.
‪Da.
‪Spune-i și mamei.
‪Ne vedem mai târziu. Pa!
‪Ce zici?
‪Vom plânge când vom vedea ‪rezultatele noastre?
‪Frate, cum te simți?
‪Sincer… ușurat.
‪Mă simt mult mai bine.
‪Care e baremul, frate?
‪- Cred că e 120. ‪- Da.
‪- Cred că e 100. ‪- O sută?
‪- Da! ‪- Nu. Trebuie să fie cel puțin 140.
‪Da! Am intrat la IIT!
‪Da!
‪Am intrat la IIT.
‪Doamne!
‪Meena, întreab-o cum o cheamă. ‪Ia-i numărul de telefon.
‪Ne vedem la Chambal Garden la 17:00.
‪Toți și-au pierdut mințile.
‪Doamne ajută să intre toate fetele la IIT.
‪Domnule, care e cea mai bună poziție?
‪A noastră e 107, ‪iar Maheshwari are locul întâi.
‪- Ce? ‪- Maheshwari are locul întâi.
‪Am înțeles. Să mergem la Maheshwari.
‪- Hai să aflăm baremul. ‪- Da.
‪Baremul trebuie să fie același ‪în toată India.
‪- Da. Să mergem. ‪- Haide.
‪Pe curând, prietene!
‪În această zi senină din Kota,
‪prognoza meteo anticipează
‪averse de ploaie cu șanse ‪de transformare în furtună.
‪Dar acum, în aer, ‪se simt doar bucuria și sărbătoarea.
‪- Aici, la Maheshwari… ‪- E prilej de bucurie,
‪căci Cursurile Maheshwari ‪au dovedit din nou…
‪Mahesh, vrem să aflăm ‪profesia tatălui tău.
‪E doctor într-un spital de stat.
‪Tăiați.
‪Instalator. Așa. Încă o dată.
‪Spune-ne, cu ce se ocupă tatăl tău?
‪E instalator.
‪Bine.
‪După cum vedeți, ‪fiul unui instalator a intrat la IIT.
‪Acesta e motiv de mândrie pentru noi ‪și statul nostru.
‪Sunt Rohit Modi, cu cameramanul ‪Shree pentru Jagran News.
‪Uday, eu am făcut lucrarea. ‪O să aflu care e baremul.
‪Dar tu nu ai făcut lucrarea. ‪De ce ești așa de încântat?
‪Haide, Meena.
‪E singura zi în care-i pot vedea ‪pe eminenți plângând.
‪Îl știi pe Utsav Manglani? ‪E un puști arogant.
‪Cred că l-a făcut praf Nishant Bansal. ‪O fi foarte dezamăgit.
‪Nishant era eminent la Maheshwari ‪sau Utsav?
‪Era Nishant.
‪A luat opt la testul principal
‪și se va descurca ‪și la admiterea pentru avansați.
‪E un eminent adevărat. ‪Fizică, chimie, matematică.
‪A câștigat cele trei olimpiade ‪în clasa a 11-a.
‪Da.
‪Utsav Manglani nu are clasă pe lângă el.
‪Nishant e un copil modest.
‪E foarte săritor.
‪Și uită-te la Utsav Manglani.
‪Face pe deșteptul. Pseudo eminent.
‪Ce înseamnă pseudo?
‪Adică fals, Meena.
‪Uday.
‪Hei!
‪Utsav Manglani i-a bătut pe toți?
‪Lasă-i pe Baniya. ‪Și Sindhis pot fi eminenți.
‪Ce facem acum?
‪Acum ne luăm de Nishant.
‪Ce faci?
‪Ia ceva dulce.
‪Fratele meu e pe locul întâi.
‪Unde e Sushrut?
‪O fi acasă.
‪Spune-i că IIT nu e pierdere de vreme. ‪E chiar bine. Am intrat!
‪Am stofă de IIT!
‪Frate, care e baremul?
‪Nu știu. De unde să știu? ‪Mă duc la IIT!
‪Cum am intrat?
‪Visez? Ăsta e un vis?
‪Nu e vis. E aievea.
‪- Da. ‪- E aievea!
‪Am intrat!
‪PENTRU NUMĂRUL UNU
‪Primești o mașină ‪dacă ești pe locul întâi.
‪Asta nu e orice mașină. E BMW seria 5.
‪Cariera noastră se va încheia cu un BMW.
‪Utsav își începe cariera cu asta.
‪Va merge cu ea la facultate.
‪Ce rost are? Nu sunt fete la IIT.
‪E o mașină frumoasă.
‪Da.
‪Frate.
‪Ai intrat la IIT?
‪Da.
‪Felicitări.
‪Care e baremul?
‪Trebuie să fie în jur de 95.
‪- E mai mic decât 130. ‪- E 96!
‪Veți afla când veți merge sus.
‪Da.
‪- Ți-ai uitat papucii. ‪- Da…
‪M-am dus desculț la templu, ‪să leg acest șnur.
‪Poate să-l dezlegi?
‪Nu. Îl leg.
‪Ca să iau 95% în clasa a 12-a.
‪De ce contează notele dintr-a 12-a?
‪Mi se vor cere la admiterea la IIT.
‪Frate, regret că ți-am răpit ‪trei minute din timp.
‪Te rog, du-te.
‪Numai bine.
‪De concentrarea asta ai nevoie.
‪Se gândește la următoarea realizare.
‪Cum zicea că-l cheamă?
‪Vrei să-i știi numele? ‪Nu merită să fie în viață.
‪Ăștia de ce nu mor?
‪Sper să intre la minerit la IIT Kharagpur.
‪M-a zăpăcit de tot.
‪Să mergem sus să aflăm baremul.
‪Haide, altfel începe fără noi.
‪Au venit 80 de părinți, ‪dar încă nu sunt aici.
‪Nicio grijă. I-ai sunat?
‪Da, dar nu răspund. ‪Începem seminarul în 15 minute.
‪Nicio grijă. Vor veni la un moment dat.
‪Îți sună telefonul.
‪Da, dră Sarika.
‪Jeetu, nu pot veni la Țeluri.
‪Am o problemă personală și n-am ce face.
‪- Îmi pare foarte… ‪- Ce e?
‪- Dra Sarika nu vine. ‪- De ce?
‪- Nici nu vreau să aflu. ‪- Întreab-o.
‪Doamnă, vă rog, nu mă mai sunați.
‪Bine.
‪Tu conduci seminarul. ‪Nu vorbim despre asta.
‪Unde sunt amândoi?
‪La câte un seminar în alte centre.
‪Cine conduce acest seminar?
‪Domnule, credeam că nu mai veniți.
‪N-ați răspuns la telefon.
‪Nu răspund când conduc.
‪A spus 15:00. ‪Mai avem zece minute. Mergem?
‪- Domnule… ‪- Da.
‪Înainte să intrăm, ‪vă anunț că dra Sarika nu vine.
‪Da, cred că s-a dus la Maheshwari.
‪De-asta trebuia ‪să-i faci un contract, Jeetu.
‪Unde e Utsav? Nu-l văd în mulțime.
‪Ești de la alt institut. ‪De ce stai în față?
‪Suntem de la Maheshwari. Pleacă.
‪Uite-l!
‪Ce de ghirlande are! ‪O să se împiedice în ele.
‪Mâine va apărea în ziare.
‪- E foarte respectat. ‪- Așa e.
‪E respectat și primește cadouri.
‪CURSURILE MAHESHWARI ‪SĂRBĂTOAREA VICTORIEI, ADMITERE 2021
‪Dragi studenți și membri,
‪aplauze pentru dl Keshav Maheshwari!
‪- Felicitări, Utsav! ‪- Mulțumesc, domnule.
‪Felicitări tuturor!
‪Acesta e un an special.
‪Șapte sute de selecții în acest an. ‪Cu 35 mai multe decât anul trecut.
‪Cu toții ați reușit, ‪în ciuda baremului de 95.
‪- Nouăzeci și cinci? Am reușit! ‪- Da!
‪- Uitați-vă la el! ‪- Am trecut. Da!
‪Felicitări tuturor și mai ales lui Utsav.
‪Primește mașina.
‪Băieți, cine ajunge ‪ultimul acolo e ticălos.
‪Hei!
‪Stați așa.
‪Încă n-am pornit.
‪Stai! Meena.
‪Sunt prietenul tău, Vaibhav.
‪Mereu îmi iei motocicleta.
‪- Oprește-te. ‪- E un pungaș!
‪LOCUL 11
‪Hei!
‪Ce e?
‪Aici stau eminenții.
‪Cred că e un sentiment grozav.
‪Doamnelor și domnilor, aplauze ‪pentru locul întâi, Vaibhav Pandey.
‪Tu n-o să stai aici.
‪Doar primii zece stau acolo. Ei au clasă.
‪Ba nu.
‪Uday, iată un eminent nefericit.
‪Uite cât de trist e după ce a ajuns ‪pe locul patru.
‪Când primii zece stau pe scaunele alea,
‪cred că numai unul e foarte fericit.
‪N-ar fi contat dacă altcineva ajungea ‪pe locul întâi.
‪Cum e când concurentul tău de doi ani
‪ajunge primul la finiș?
‪Exact.
‪Când toți te privesc ‪și se gândesc la un singur lucru.
‪Iar tu știi la ce se gândesc.
‪Imaginați-vă cât de singur te simți.
‪Acum înțeleg.
‪Ce?
‪Am înțeles de ce Bhaiya ‪dă o petrecere pentru cei respinși.
‪Ei au nevoie de ea.
‪Unde e doamna care trebuia să fie cu voi?
‪Are un seminar în altă parte.
‪ȚELURI ‪ȚELUL E CERUL, ȚELUL E IIT
‪SARIKA MITTAL, ‪PROFESOARĂ DE CHIMIE, IIT DELHI, 2010
‪GAGAN RASTOGI, ‪PROFESOR DE MATEMATICĂ, IIT ROORKEE
‪În primul rând, vă mulțumesc că ați venit.
‪Am pierdut la patru puncte.
‪Am ratat o întrebare.
‪Care?
‪Cea cu permutările și combinările. ‪Au întrebat: „Câte mai sunt?”
‪N-am scăzut unu din răspunsul final.
‪Nu.
‪Să nu-ți verifici rezultatele ‪la ‪cyber cafe.
‪Le-am verificat data trecută. ‪Aduce ghinion.
‪Ce părere ai?
‪Primim o bere sau nu?
‪Nici Shadab n-a intrat.
‪Iar Sarthak a intrat.
‪Te-ai gândit la un colegiu?
‪Nu trebuia să renunț la anul acela.
‪Toți prietenii sunt în anul al doilea, ‪iar eu încă mă gândesc la un colegiu.
‪Trebuia să merg la o facultate.
‪Trebuie să aveți grijă.
‪Puteți greși în trei ore ‪întrebări pe care le știți tot anul.
‪Și eu am greșit la permutări.
‪- Și tu ai făcut lucrarea? ‪- Da. Am luat 48.
‪Am făcut doar bucata din clasa a 11-a. ‪Dar am luat jumătate din barem.
‪Deci vom atinge baremul în ultimul an.
‪Ați văzut întrebările înainte?
‪Deloc. Am aplicat condițiile ‪standard de examen.
‪Liniște deplină.
‪Am stat trei ore fără un pahar cu apă.
‪Ce?
‪Ați făcut lucrarea ‪în jumătate de timp, nu?
‪O faceți într-o oră și jumătate.
‪Sunteți foarte departe de barem.
‪Așa e.
‪Ne trebuie jumătate de timp ‪pentru jumătate de examen.
‪De când e jumătate de timp?
‪Bucata cu clasa a 11-a ‪are jumătate de timp.
‪Doar doi părinți s-au programat.
‪- Domnule, vreau să vă vorbesc. ‪- Da, spuneți.
‪Ce să fac cu fiul meu?
‪A mai dat o dată, dar tot n-a intrat.
‪E dezamăgit.
‪Avem o afacere bună. Nu avem probleme.
‪Dar el nu concepe viața fără IIT.
‪Mă simt neajutorat, domnule.
‪Dacă era vorba de donații, ‪aș fi plătit demult.
‪Dar nu pot face nimic pentru IIT.
‪Spuneți-mi, ce să fac cu el?
‪Să sărbătoriți, domnule. ‪Fiul dv. e supărat.
‪E supărat pentru că a fost serios. ‪A fost serios pentru c-a fost responsabil.
‪Iar fiul dv. a devenit responsabil ‪la 18 ani.
‪Are un țel înalt și luptă pentru el.
‪Deci ați reușit ca părinte.
‪Sunteți mândru de el?
‪Da.
‪Spuneți-i asta.
‪Dacă credeți că nu e nicio tragedie,
‪trebuie să vă purtați normal.
‪Dacă nu vă mai tremură mâinile, ‪își va reveni și el.
‪Bine?
‪Bine.
‪Mulțumesc, domnule.
‪Asta nu înseamnă că nu ne simțim prost.
‪Când îți faci treaba, ‪aștepți o recompensă.
‪E ceva natural.
‪Krishna nu a spus ‪să nu așteptăm recompense.
‪A spus să ne facem treaba, ‪dar recompensa nu e sub controlul nostru.
‪Și asta se vede.
‪Dar asta nu înseamnă ‪să nu așteptați o recompensă.
‪Cei care nu sunt supărați că au picat ‪nu au luptat cu adevărat.
‪Nu și-au forțat limitele.
‪Am muncit din greu. ‪Avem tot dreptul să fim supărați.
‪Dacă simțim tristețe, ‪atunci putem fi triști.
‪Cine vrea să plângă să plângă.
‪Dar un lucru nu avem voie să facem.
‪Să ne simțim inutili.
‪Suntem inutili, Bhaiya.
‪Oricât te-ai apropia ‪de punctul de concentrare,
‪până nu îl treci…
‪nu intri la IIT.
‪Nu.
‪Dacă treci punctul, intri în oglindă.
‪Dar s-ar schimba ceva ‪dacă n-ai trece punctul?
‪Mărimea ta, imaginea ta ‪au devenit mai mari decât crezi.
‪Lumea te vede la mărimea asta.
‪Dar ești mult mai mare.
‪Cei care nu s-au apropiat nu au crescut.
‪Deci nu sunteți inutili. Ați înțeles?
‪Soldații luptă în război.
‪Unii câștigă, alții pierd.
‪Dar cei care pierd războiul ‪se numesc războinici, nu ratați.
‪Spuneți-mi…
‪Dacă ați fi intrat voi, iar Sarthak, nu? ‪L-ați fi considerat ratat?
‪- Nu, Bhaiya. ‪- Exact.
‪Nu sunteți ratați. ‪Nici el, nici Piyush, nici Vernali.
‪Singurul ratat sunt eu.
‪Și totuși petrec. Sunt fericit.
‪Haideți, să petrecem.
‪Luați paharele.
‪Beți o bere cu fructe.
‪Haideți.
‪- Gagan. ‪- Desigur.
‪Hai, luați una.
‪Uday, pune muzică. Trăiască eșecul!
‪Noroc!
‪Vernali.
‪Vernali, deschide ușa.
‪Vernali!
‪De ce le predai astea studenților?
‪Nu le predau tuturor, ci doar celor ca ei.
‪Mă tem de ei.
‪De ce te temi de copii?
‪Unii copii vin și stau cu mine tot timpul.
‪Ei fac tot ce le spui tu.
‪Fie zi sau noapte, în zori sau la apus,
‪săptămâni în șir, luni sau ani, ‪ei fac tot ce le spun.
‪Mănâncă și dorm când le spun eu.
‪Dar când nu intră la IIT, ‪mi-e rușine să dau ochii cu ei.
‪Mă tem de acești copii.
‪CURSURILE MOLECOOL - ADMITERE 2021 ‪LOCUL 13 - ISHITA KHANNA
‪ÎNCEPE DRUMUL SPRE SUCCES ‪CU CEI CARE MAI DAU O DATĂ
‪IIT E O OBSESIE, ‪IAR MOLECOOL E ÎNCEPUTUL EI
‪CURSURILE PRODIGY ‪SUCCESUL TĂU - ADMITERE 2021
‪TRADIȚIA NOASTRĂ DE EXCELENȚĂ ‪CONTINUĂ CU 382 DE CALIFICĂRI
‪LOCUL 42 - ARYAN MISHRA
‪LOCUL ÎNTÂI ‪UTSAV MANGLANI
‪ÎNCĂ O DOVADĂ DE CONDUCERE DIN PARTEA ‪CELUI MAI BUN INSTITUT DIN INDIA
‪CURSURILE MAHESHWARI
‪Subtitrarea: Marcel Negrău