BİR NETFLIX DİZİSİ
Asalım mı?
Önce bir arasın.
Kaçta arayacak?
Sekizde.
GÖNDER
SORU KÂĞIDI - 1
Kaç aldın?
10, 11, 12…
On üç.
Sen?
Kırk sekiz.
Yanlışları düşmeyi unutma.
Düştüm.
Ben düşmedim.
Efendim Meena.
Benim, adi herif. Bu nasıl bir aptallık?
JEE-İleri Düzey'e bir sene önceden girmek nereden çıktı?
Hem de bugün?
-Kaç aldın? -Kırk sekiz.
-İyi. -Sen?
Altmış beş.
12. sınıfın sorularını da yaptın mı?
Hayır! Sadece 11. sınıfı yaptım.
Niye böyle bir şey yaptınız ki?
Sonraki sene IIT'ye girebilecek miyiz, bir bakmak için.
Sınavın yarısını yapıp, bir sene önceden nasıl bileceksiniz?
Bu sene taban puanının yarısını yapabilirsek, kazanırız o zaman.
-Kazandın mı peki? -Bilmem.
Bu senenin taban puanını bilmiyoruz henüz.
Onu diyorum işte!
Gidip bulalım taban puanını.
Nereye gidip?
Sonuçlar bugün Kota'da açıklanıyor.
Kutlama günü. Kota'da Diwali bugün.
Katiyen olmaz. Vaktimi harcayamam.
Sınırlı hareket sorusunu yanlış yapmışım.
Susu'yla üzerinden geçeceğiz. Siz gidin.
Ben de permütasyon ve kombinasyon sorusunu yanlış yapmışım.
İyi. Siz bilirsiniz.
Kota'da sonuç açıklanma gününü hiç görmediniz.
Nesi özel bu kadar?
Seneye kendimiz kutlarız hem.
Evet.
Ne biliyorsunuz seneye kazanacağınızı?
Şimdi kutlayalım. Hem taban puanını da öğreniriz.
Niye olumsuz konuşuyorsun?
Meena geliyor mu?
Onu ikna ederim.
Meena, Jeetu Bhaiya diyor ki önemli anlara tanıklı etmek
insanı korkudan arındırıyormuş.
Sonuç açıklanması da çok önemli bir an.
Arkadaşlarla dünyam böyle işte
İyi bir öğrenciydi ama girememiş.
-Şu çocuk? -Kimsede deodorant yok.
Niye sonuçlara bakıyorsunuz?
Seminerden sonra da bakabilirsin. Konuşmana çalış sen.
Yok, ona kafamı veremem şimdi.
Sunucu çok yavaş.
Sunucu yavaş değil, sen gerginsin.
Bütün gün sürer bu.
Hayır, şunlara bakacağım sadece. Uzun sürmez.
Birinciler mi?
Onlarınki lazım değil bana.
Yetersiz olanların sonuçlarına bakıyorum.
Sarthak Mehta.
Kendi öğrencilerinden niye korkuyorsun?
Hiçbirinden korkmuyorum ama bazıları… Ne oldu?
Sayfa çöktü. Bazı öğrenci numaraları açılmıyor.
Tekrar deneyeyim.
Bhaiya.
Sarthak.
Senin sonuçlara bakıyorduk.
Ben baktım bile Bhaiya.
Seninle konuşmak istiyordum.
Bir dahakine daha çok çalışacağım. Seninle irtibatı da kesmeyeceğim hiç.
Neler yaptığımı anlatacağım sana.
Senin sayende kazandım.
Kazandın mı?
Evet.
Harika bir haber!
-Bravo. -Korkuttun bizi.
Çok güzel.
-Tatlı yer misin? -Korkuttun beni oğlum.
On beş.
İlk ona bile girememiş.
Üçüncülük Haydarabad'a gitmiş.
-Nishant Bansal'ın sonucuna bak. -Olur efendim.
Tamamdır.
Dört.
En azından biri ilk beşe girmiş.
Özür dilerim efendim.
Efendim, Matematik Olimpiyatları'nı bırakalım artık.
-Yok ya? Kimya'yı bırakalım? -Evet.
-Matematik bok gibi gidiyor! -Derdin ne?
-Hep onun yüzünden. -Sakin olun.
Üçüncü ve beşinci, Haydarabad'dan çıktı.
Narayan'dan değil ama, Sri Sai'den.
Değeri 10 milyon dolara bile etmeyen bir kurumdan.
Aynı şehirdeki 1,5 milyarlık Narayan'dan
daha iyi sıradalar.
Arada olur öyle.
Bizim değerimiz 1,6 milyar.
Kota'da bizden daha iyi sırada olan yok.
Endişelenmeyin.
Sonraki gruba odaklanalım.
Evet!
Genel puanda Hindistan birincisi Utsav Manglani! Başardık!
CLA mı efendim?
530D.
Buyurun hocam. Asalım mı?
Ötekini mi?
Ötekini asıyoruz.
JEE-İLERİ DÜZEY 2021 SONUÇLARI MAHESHWARI DERSHANELERİ
HİNDİSTAN BİRİNCİSİ UTSAV MANGLANI
HİNDİSTAN'IN EN GÜVENİLİR DERSHANESİ BU SENE DE LİDER
Elde ettiğimiz en yüksek sıra 107.
Öyle bir sıra yok Deepak.
İstersen, ilk 50'den üç sıra alırım.
Bir milyona patlar.
Çok para.
İşinin değerini en az 10 milyona çıkarır.
Biliyorsun.
Efendim.
Maheshwari, Hindistan birincisi olmuş.
Bak. 200 milyon kazanacaklar şimdi.
İlk 50'den birini getir bana.
Kazanmış.
Hadi bir sarılayım size.
5,238.
Mohit çok geride kalmış.
IIT'ye girebilir mi bununla.
Alo.
Baba, kazandım.
Sıram mı?
-5,238. -5,238.
5,238.
Evet.
Anneme söyle lütfen.
Hadi görüşürüz. Hoşça kal.
Ne dersiniz?
Sıramızı ekranda görünce biz de ağlayacak mıyız?
Kardeşim, nasıl hissediyorsun?
Doğrusu… Üstümden bir yük kalktı.
Çok daha iyiyim.
Taban puanı ne kardeşim?
-120 herhâlde. -Evet.
-Sanırım 100. -Yüz mü?
-Evet! -Yok ya! En az 140'tır.
Evet! IIT'yi kazandım hocam.
Evet!
IIT'yi kazandım!
Aman Tanrım!
Meena, adını sor. Telefonunu iste.
Chambal Bahçesi'nde saat beşte. Orada görüşürüz.
Herkes kafayı yedi.
Tanrım, bütün kızlara IIT yolu açsın.
Hocam, en yüksek sıra ne?
Bizimki 107. Maheshwari birinci sırada.
-Ne? -Maheshwari birinci geldi.
Tamam. Maheshwari'ye gidelim hadi.
-Önce taban puanını bulalım. -Evet.
Taban puanı bütün Hindistan'da aynıdır zaten.
-Evet. Gidelim. -Hadi.
Görüşürüz kanka.
Kota'da bu güzel günde,
şiddetli bölgesel yağışlar
ve muhtemel gök gürültülü sağanak yağış bekleniyor.
Ama şu an için havaya neşe ve kutlamalar hâkim.
-Maheshwari Dershaneleri'nin önündeyiz… -Mutlu olmak hakları
çünkü Maheshwari bir kez daha…
Mahesh, babanın mesleğini öğrenebilir miyiz?
Devlet hastanesinde doktor.
Kestik.
Doktor asistanı. Tamam. Çekime geçelim.
Söyler misin, baban ne iş yapıyor?
Doktor asistanı.
Tamam.
Gördüğünüz gibi, bir doktor asistanının oğlu IIT'yi kazandı.
Bizim ve eyaletimiz için gurur kaynağı bu.
Jagran Haber'den Rohit Modi ve kameraman Shree'nin haberi.
Uday, soruları çözmeye çalıştım. Taban puanını bulacağım.
İyi de asıl sınava girmedin ki. Niye heyecan yapıyorsun?
Hadi ama Meena.
Birincileri ağlarken görebileceğim yegâne gün bugün.
Utsav Manglani tanıyor musun? Küstah çocuğun teki.
Nishant Bansal onun ağzına sıçmıştır. Kahrından ölmüştür şimdi.
Maheshwari'nin birincisi Nishant mı Utsav mıydı?
Nishant'tı.
JEE-Temel Düzey'de
en yüksek puanı almıştı, İleri Düzey'de de alacaktır.
Çocukta ne ararsan var. Fizik, kimya, matematik.
11. sınıfta üç Olimpiyat'ı da kazandı.
Evet.
Utsav Manglani onun yanına yaklaşamaz.
Nishant çok mütevazı bir çocuk.
Çok yardımsever.
Bir de Utsav Manglani'ye bak.
Ukala. Psödo birinci.
Psödo ne demek?
Sahte yani Meena.
Uday.
Hey!
Utsav Manglani birinci mi olmuş?
Baniyaları bırak şimdi, Sindhiler de birinci oluyor.
Şimdi ne yapıyoruz?
Nishant'la taşak geçeceğiz.
Ne yapıyorsun?
Tatlı alın.
Abim Hindistan birincisi oldu.
Sushrut nerede?
Evdedir.
Söyle ona IIT zaman kaybı değil. Süper bir şey aslında. Kazandım!
IIT benim harcımmış!
Kardeşim, taban puanı ne?
Bilmem? Ne bileyim? IIT bekle beni!
Ben nasıl kazandım ya?
Ben nasıl kazandım?
Hayal mi görüyorum? Hayal mi bu?
Hayal değil. Gerçek.
-Evet. -Gerçek!
Kazandım!
Vay canına!
BİRİNCİ'YE
Birinci gelen araba alıyormuş!
Yalnızca bir araba değil. BMW 5 Serisi.
Kariyerlerimiz, bir BMW'de noktalanacak.
Utsav kariyerine bir BMW'yle başlıyor.
Okula bununla gidecek.
Ne olmuş? IIT'de hiç kız yok.
Güzel araba.
Öyle.
Kardeş.
IIT'ye girdin mi?
Evet, girdim.
-Tebrikler. -Tebrikler.
Taban puanı ne kanka?
Doksan beş civarındadır.
-Yüz otuzdan düşük! -Doksan altı!
Yukarı çıkınca öğrenirsiniz.
Evet.
-Terliklerini unutmuşsun. -Şey…
Şu ipliği bağlamak için yalın ayak tapınağa gidiyordum.
Açmak için mi diyorsun?
Hayır, bağlayacağım.
12. sınıfta %95 yapabileyim diye.
12. sınıfta ne yaptığının önemi var mı?
IIM'ye girişte soruyorlar.
Kardeşim kusura bakma, kıymetli üç dakikanı aldık.
Lütfen git.
İyi şanslar.
İşte böyle odaklanmalı insan.
Sonraki başarısını düşünüyor şimdiden.
Adı neymiş?
Adını mı öğrenmek istiyorsun? Nefes bile almamalı bu.
Niye ölüp gitmez ki şu herifler?
Umarım Kharagpur IIT madenciliği kazanır.
Kafa bırakmadı bende.
Yukarı çıkıp şu taban puanını öğrenelim.
Gel. Baka baka çalıştıracaksın yoksa.
Seksen aile geldi Kota'ya. Ama hiçbiri burada değil.
Endişelenme. Aradın mı onları?
Aradım, cevap veren olmadı. Seminere 15 dakika önce başlayacaktık.
Merak etme. Birazdan gelirler.
Telefonun çalıyor.
Buyurun Sarika Hanım.
Jeetu, ben Hedef'e katılamayacağım.
Özel bir sorunum var, elimden bir şey gelmiyor.
-Ben… -Ne oldu?
-Sarika Hanım gelmiyor. -Neden?
-Nedeni umurumda değil. -Sorsana.
Hanımefendi beni bir daha aramayın.
İyi.
Sen seminer yap. Biz konuşmayalım.
İkisi nerede?
Farklı merkezlerde atölye düzenliyor.
Kim atölye düzenliyor?
Gelmeyeceksiniz sandık hocam.
Telefonunuzu açmadınız.
Açmam tabii, araba kullanıyordum.
Üç dediniz. Daha 10 dakikamız var. Gidelim mi?
-Hocam… -Evet.
Sarika Hanım gelmiyor, içeri girmeden söyleyeyim de.
Evet, Maheshwari'ye katıldı sanırım.
O yüzden, bir kontrat yapmalıydın Jeetu.
Utsav nerede? Onu kalabalığın içinde göremiyorum.
Sen başka okuldansın. Ön sırada işin ne?
Biz Maheshwari'deniz. Yürü git.
Geliyor.
Şu çelenklere bak. Yüzüstü yapışacak yere şimdi.
Yarın bütün gazetelerde resmi çıkar.
-Çok saygı duyuyorlar. -Aynen.
Saygı da var hediye de.
MAHESHWARI DERSHANELERİ ZAFER KUTLAMASI - JEE İLERİ DÜZEY 2021
Sevgili öğrencilerimiz ve öğretmenlerimiz,
Keshav Maheshwari Bey'e koca bir alkış!
-Tebrikler Utsav. -Sağ olun hocam.
Hepinizi tebrik ederim.
Bu sene, çok özel bir sene.
Yedi yüz öğrenci yerleşti. Geçen seneden 35 öğrenci fazla.
Doksan beş gibi yüksek bir taban puanına rağmen başardınız.
-Doksan beş mi? Kazandık! -Evet!
-Şuna bakın. Gördünüz mü? -Geçtim! Evet!
Hepinizi, özellikle de Utsav'ı çok tebrik ediyorum.
Arabayı alıyor!
Beyler! Son gelen göttür.
Hey!
Bekleyin.
Başlamadık daha.
Bekleyin! Meena.
Ben arkadaşınızım. Vaibhav.
Hep bisikletimi alıyorsun namussuz.
-Durun. -Şerefsiz ya!
HİNDİSTAN 11.'Sİ
Hey!
Ne oldu?
Buraya sadece birinciler oturuyor.
Muhteşem bir his olmalı.
Bayanlar baylar, Hindistan birincisi Vaibhav Pandey için kocaman bir alkış.
Sen oraya oturmayacaksın.
İlk 10 oraya oturuyor yalnızca. Kalite farkı.
Hiç de bile.
Uday, al sana mutsuz bir birinci.
Ne kadar üzgün baksana, Hindistan dördüncüsü bir de.
İlk 10 oraya oturduğunda,
sadece biri gerçekten mutlu herhâlde.
Başkası olsaydı önemli değildi.
İki sene önünde olduğun birinin bitiş çizgisini birinci bitirmesi
nasıl bir his acaba?
Aynen.
Herkes sana bakıyor ve tek bir şey düşünüyor.
Ve sen ne düşündüklerini biliyorsun.
Nasıl bir yalnızlıktır ya.
Şimdi anlıyorum.
Neyi?
Bhaiya'nın kazanamayanlara neden bir parti verdiğini.
Buna ihtiyacı olan onlar.
Hocam yanınızda bir kadın hoca olacaktı, o nerede?
Başka bir yerde seminer veriyor.
HEDEF GÖKYÜZÜ, HEDEF IIT
SARIKA MITTAL, KİMYA ÖĞRETMENİ, IIT DELHI, 2010
GAGAN RASTOGI, MATEMATİK ÖĞRETMENİ (MAHESHWARI'DEN), IIT ROORKEE
Öncelikle, geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim.
Dört puanla kaçırdım.
Ben bir soruyla kaçırdım.
Hangi soru?
Permütasyon-kombinasyon. "Kaç yolu daha vardır?" demiş.
Ben son rakamdan biri çıkartmamışım.
Olmaz.
İnternet kafede bakma sonuçlara.
Geçen sefer de yaptım. Uğursuzluk.
Sen ne diyorsun?
Bira alır mıyız almaz mıyız?
Shadab da kazanamadı.
Sarthak kazanmış.
Bir okul düşündün mü?
O bir seneyi boş geçmeyecektim.
Bütün arkadaşlarım ikiye geçti, ben daha okul düşünüyorum.
Bir mühendislik yazacaktım.
Dikkat edin beyler.
Bütün sene doğru çözdüğünüz sorular üç saatte yanlış olabilir.
Ben bile permütasyonda hata yapmışım.
-Sınava girdin mi? -Evet, 48 aldım.
Sadece 11. sınıf sorularını yaptım. Taban puanının yarısını tutturdum.
Son senemizde taban puanını tutturmamız lazım.
Soruları önceden mi gördünüz?
Yok. Normal sınava girer gibi yaptık.
Süper sessiz ortam.
Üç saat boyunca yalnızca bir bardak suyla oturduk.
Ne var?
Normal sürenin yarısını kullandınız değil mi?
Bir buçuk saatte yapmanız lazım.
Daha taban puanını tutturmaya milyon var.
Doğru.
Yarı sınav için yarı süre kullanmalıyız.
O nereden çıktı?
11. sınıf için yarı süre kullanmalıyız.
Sadece iki aile randevu aldı.
-Hocam bir şey konuşacaktım. -Tabii buyurun.
Benim oğlanı ne yapacağız?
İkinci senesiydi, yine kazanamadı.
Çok üzgün.
İyi bir işimiz var. Bir sıkıntımız yok.
Ama IIT olmazsa olmaz diyor.
Çaresiz kaldım hocam.
Bağışla falan iş yürüse çoktan yapardım bağış.
Ama IIT'de yapacak bir şey yok.
Söyleyin ne yapayım ben bu çocuğu?
Tebrik edin beyefendi. Oğlunuz üzgün.
Üzgün çünkü bu işe önem verdi. Önem verdi çünkü sorumluluk sahibiydi.
On sekiz yaşında sorumluluk sahibiydi.
Kendine yüksek bir hedef seçti ve bunu için savaşıyor.
Çok iyi anne babalık yapmışsınız.
Onunla gurur duyuyor musunuz?
Evet.
Gidin söyleyin o zaman.
Buna bir trajedi olarak bakmıyorsanız gerçekten
o zaman en azından normal davranın.
Ellerinizin titremesi geçerse o da normale dönecektir.
Oldu mu?
Tamam.
Sağ olun hocam.
Üzülmeyeceğiz demek değil bu.
İnsan işini yapınca bir ödül bekliyor tabii.
Normali bu.
Tanrı Krişna hiçbir zaman ödüllendirilmeyi beklemeyin demedi.
Siz işinizi yapın ama ödül bizim kontrolümüzde değil.
Bu çok açık.
Ama bu demek değil ki bir ödül beklemeyeceksiniz.
Kazanamadığı için üzülmeyenler hiç mücadele etmediler.
Limitlerini zorlamadılar.
Biz çok çalıştık. O yüzden üzülmeye hakkımız var.
Üzgün hissediyorsak üzülebiliriz.
Ağlamak isteyen varsa, ağlar.
Tek bir şeye iznimiz yok.
Oturup değersiz hissetmeye.
Öyleyiz Bhaiya.
Odak noktana ne kadar yaklaşsan da uzaklaşsan da
onu geçinceye kadar
IIT'ye giremeyiz.
Hayır.
Odağı geçersen aynanın içine girersin.
Ama odağı geçemeseydin bir şey değişir miydi peki?
Boyutun, imajın sandığından daha çok büyüdü.
Dünya seni bu boyutta görüyor.
Ama sen daha çok geliştin.
Hiç yaklaşmayanlar, asla gelişemediler.
Değersiz falan değiliz. Anlıyor musunuz?
Askerler cephede savaşır.
Biri kazanır, diğeri kaybeder.
Ama savaşı kaybedenlere savaşçı denir, başarısız denmez.
Söylesene.
Sarthak kazanmasaydı da sen kazansaydın? Başarısız mı diyecektin ona?
-Hayır Bhaiya. -Hayır tabii.
Hiçbiriniz başarısız değilsiniz. O da, Piyush da, Vernali de.
Tek başarısız olan benim.
Yine de parti veriyorum. Çok mutluyum.
Hadi, parti başlasın.
Alın birer tane.
Herkes meyve birası alsın.
Hadi.
-Gagan. -Olur tabii.
Hadi, alın bir tane.
Uday, bir müzik çal. Başarısızlıklara içelim!
Şerefe!
Vernali.
Vernali, aç kapıyı.
Vernali.
Öğrencilerine niye bunları öğretiyorsun?
Herkese değil, onlar gibi olanlara.
Korkuyorum onlardan.
Çocuklarından niye korkuyorsun?
Bazı çocuklar başıma toplanıp her adımda benim yanımda kalıyor.
Her söyleneni yapıyorlar.
Gece gündüz, sabah akşam,
haftalarca, aylarca, yıllarca söylediklerimi yapıyorlar.
Ne zaman yiyip yatacaklarını ben söylüyorum.
Ama bu çocuklar IIT'ye giremediğinde onlara bakacak yüzüm olmuyor.
O çocuklardan korkuyorum.
MOLEKÜL DERSHANELERİ - IIT-JEE İLERİ DÜZEY 2021 EN SÜPER BİRİNCİ - HİNDİSTAN 13.'SÜ
KARIŞIK TEKRAR SINIFIYLA BAŞARIYA YELKEN AÇIN
IIT BÜYÜK BİR HEYECAN MOLEKÜL İSE BUNUN İLK ADIMI
DEHA DERSHANELERİ LİMİTED ŞİRKETİ JEE İLERİ DÜZEY 2021'DE BAŞARILAR
BAŞARI GELENEĞİMİZ KAZANAN 382 ÖĞRENCİMİZLE DEVAM EDİYOR
HİNDİSTAN 42.'Sİ - SEKİZİNCİ SINIFTAN BERİ BİZİMLE OLAN - ARYAN MISHRA
HİNDİSTAN 1.'Sİ UTSAV MANGLANI
HİNDİSTAN'IN EN GÜVENİLİR DERSHANESİ BU SENE DE LİDER
MAHESHWARI DERSHANELERİ
Alt yazı çevirmeni: Sarper Aman