PRIMERO DE ENERO
Has de estar un poco confundida por los sedantes.
Es Año Nuevo y estás en el hospital.
Lo siento, pero no puede estar aquí.
Soy Inés Cardoso, la detective responsable de su caso.
Necesito interrogar a la paciente.
Mi paciente no está en condiciones para declarar nada.
Miranda me ayuda con el caso y tiene suerte de estar viva,
pero otros podrían no tenerla si no hablo con ella.
Le doy diez minutos.
Miranda, escúchame bien.
Necesito que me digas
si es esta la persona
que te empujó del balcón.
MIRADA INDISCRETA
TRES MESES ANTES
El sistema de la empresa está congelado.
No sé si fue un virus,
pero lo necesito para trabajar.
No te preocupes.
El responsable de esto no sabía lo que hacía.
Solo déjame hacer mi trabajo y confía en mí.
¡Mamá, todos van a ir! ¿Por qué no puedo?
- Papá está de acuerdo. - Pero yo no.
Sabes que no quiero que veas a ese chico.
Mamá, no es justo. ¿Es porque es hijo del portero?
Ve a desayunar. Se te hace tarde.
No puedo creerlo.
¿Quién eres?
Ella es Miranda.
Miranda, mi hermana, Diana.
Un placer.
Miranda lo resolverá, Heitor. Tranquilo.
Voy a saludar a Luisa. Ahora vuelvo. ¿Está bien?
Oye,
estoy seguro de que eres muy talentosa
y peligrosa también.
¿Peligrosa?
Podrías descubrir secretos si quisieras.
Leer información personal.
Enterarte de cosas sobre los demás que nadie sabrá de ti.
Me pregunto qué habrá motivado a mi hija
a recorrer la agotadora distancia de tres pisos para visitarme.
Heitor me está engañando.
¿Y?
Mamá, ¿cómo que: “Y”?
No soy como tú, que aceptabas todo de papá.
No aceptaba todo,
pero puedo decir que estuve cerca cuando acepté a su hijo bastardo.
Sabes que odio que hables así de Fernando.
Pero es un bastardo. No es sangre de mi sangre.
Es un bastardo y oportunista.
Un parásito.
Bueno, no tienes que ser igual a mí,
pero tampoco es necesario hacer drama.
Perdona a Heitor, hija.
En especial, porque lo que tú hiciste
fue peor que cualquier cosa que él pudiera hacer
y lo sabes.
Once de octubre, 8:30 a. m.
No dormí nada anoche. La cabeza me da vueltas.
Fernando, Heitor, Cleo.
No he sabido nada de ella aún.
Un hombre murió y debo saber si alguien está detrás de él
o peor, detrás de mí.
ESCANEANDO ARCHIVOS.
ELIMINAR / NOMBRE. CANCELAR: Y.
- Hola, amiga. - Hola. ¿Cómo estás?
- Buenos días. - Buenos días.
- Me siento mal, amiga. - ¿Qué pasó?
Otto canceló nuestra cita ayer.
Dijo que su jefe lo llamó
y tuvo una junta de última hora,
- que esto, que aquello… - Esas cosas pasan, amiga.
Se verán cuando regrese.
Ya estaba lista, Miranda. Toda linda.
Arreglada con un camisón de encaje negro y una tanga.
Lucía bella. ¡Me peiné! ¿Y cancela?
Ay, amiga. Bueno, vamos a desayunar,
- pero debo irme pronto, ¿sí? - ¿Sí? ¿A dónde?
Voy a ver a un cliente nuevo.
Es un empresario importante.
¿Miranda?
¿Cuándo volverá tu vecina de viaje?
No sé, creo que pronto.
¿Cuánto tiene que son amigas?
¿Quién dijo que lo somos?
La sigues en Instagram y cuidas a su perro.
¡Alguien está celosa!
- ¡Celosa! - No seas ridícula. Claro que no.
¿No dijiste que tengo que salir, vivir la vida y pasarla bien?
¿Lo estás haciendo con tu vecina?
Por desgracia, Rita,
no soy su tipo,
pero si sucede, te avisaré, ¿está bien?
Bueno, cariño, supongo que…
tenemos que conseguirte un hombre.
Urgentemente. Esto no luce bien.
- Cuéntame sobre él. - ¿Sobre quién?
El empresario del que me hablaste. ¿Es rico y guapo?
Creo que no tiene mucho, ¿sabes?
Solo una cadena de hoteles, un edificio entero de departamentos…
Bueno, si lo pones así, cualquiera es guapo, ¿no, amiga?
Aunque sea feo.
Vive en el penthouse del edificio y le dio departamentos a su familia.
¡Vaya, Miranda!
Y además, tiene buen corazón. Mira eso.
¡Acuéstate con él, Miranda!
Es tu oportunidad de coger en un penthouse
y tener un orgasmo en el cielo.
A los ricos les gusta lo excéntrico:
fiestas extravagantes, tríos…
¿Te imaginas, Miranda?
¿Hacer un trío con él?
¿Tú, él y otro más en el penthouse?
Buenos días.
- Buenos días. - ¿Te gustó Miranda?
¿Están cogiendo?
Un amigo me la recomendó.
Arregló un problema en su empresa.
No me respondiste.
¿Por qué me lo preguntas?
¿Te interesa?
¿No te gustó Cleo?
¿Qué cuñado te haría un regalo como ese?
No fue un regalo, Fernando.
Lo pagué.
¿Listo?
- Buenos días. - Buenos días.
Voy a la oficina. ¿Te llevo?
No, gracias. Hoy llegaré un poco más tarde.
Oye, Helena, nos vemos allá, ¿sí?
¡Heitor!
Bernardo cumpliría años hoy.
Iré con Helena al cementerio. ¿Quieres venir?
Hoy no puedo. Será para la próxima.
Buen día.
No me creo que hayan pasado 13 años.
Me duele como si fuera ayer.
Aún lo extraño mucho.
Yo también.
Pienso en esa noche.
- Si hubiera visto que no estaba bien, yo… - No.
No te culpes.
Fue un accidente.
Nadie podía salvar a mi hermano.
Déjame explicarte, Bernardo.
Déjame explicar lo que sucedió.
- ¡Eres una mierda! - ¡Perdón!
¡Eres basura!
¡Te pedí que te alejaras de mi hermana!
- No sabía… - ¡Basura!
- ¿Por qué ella? - ¡Alto!
¡Te dije que no la toca…!
Bernardo era mi mejor amigo.
Yo también lo extraño mucho.
Sí, lo sé.
Sabes que te quería mucho, ¿no?
Te admiraba. Quería ser exitoso como tú.
Ser como tú.
Hola, vine a ver a Heitor.
Déjala entrar, Helena.
La estaba esperando.
Lo resolví. Ya puedes ingresar al sistema.
No sé qué es más difícil,
arreglar el sistema o impresionarme.
Tú lograste las dos.
Felicidades.
Solo hice mi trabajo,
pero a mí también me impresionó.
La seguridad es muy mala. Hay mucho que mejorar.
¿De verdad?
¿Y qué sugieres?
Tengo una idea, pero necesito acceso completo.
¿A dónde vas? Heitor está en junta.
Solo faltaba eso:
pedir permiso para ver a mi esposo.
Crees que puedes hacer lo que sea,
pero no te durará mucho. Te lo aseguro.
¿Quién es la amante de Heitor? ¿Es la puta o esa nerd?
¿Está enamorado? ¡Dime!
- Calma. ¿Qué te pasa? - No me dice nada. No sé qué sucede.
Y ponerte así tampoco ayuda.
Si no puedes ayudarme, será peor.
Diana, no tomes eso, por favor.
Lo amo.
Mucho.
Pero él me ignora. Es como si no existiera.
Estoy cansada de ser invisible.
Estoy muy cansada.
¿Por qué no me ama?
¿Por qué?
Revisaré el sistema desde casa.
Es más seguro así.
Está bien.
No le digas a nadie de nuestro acuerdo.
¿Sí?
No sé cuál es tu relación con Fernando,
pero nadie debe saber de lo que hablamos.
¿No confías en él?
No confío en nadie.
Y detesto… las mentiras.
¿Encontraste algo incriminatorio sobre Heitor?
Aún no, pero llegué a un acuerdo con él.
Me dio más tiempo y acceso.
No encontré nada. Buscaré en cuentas personales.
Bien.
Tenemos que seguir buscando.
Ten cuidado cuando estés cerca de él.
Si algo te sucediera, Miranda,
no sé…
Nunca me había sentido así.
Me vuelves loco, Miranda.
No sé qué me pasa.
Es muy fuerte.
¿Qué pasa?
Estoy buscando cámaras,
pero creo que no hay ninguna.
¿Y si las hay?
¿No te gusta?
Sí me gusta,
pero me gusta más mirar.
Debo alejarme de Fernando y su familia,
pero no puedo.
Hay algo misterioso y fascinante.
De repente, aquello que solo existía en mis fantasías, se hizo realidad.
Sé que me estás mirando.
No te miro.
¿Sabré cómo lidiar con la realidad?
Miranda,
necesito tu ayuda,
pero, por el amor de Dios, no le cuentes a nadie.
Estoy encerrada en un cuarto de hotel.
En la habitación 1202.
Está en…
DATOS ELIMINADOS.
De verdad necesito tu ayuda.
No sé qué van a hacerme. Tengo mucho miedo.
Necesito que vayas a un lugar por mí esta noche.
Habrá personas que me conocen y te contactarán.
Hallarás lo que necesitas en mi casa.
¡Sé que te gusta!
¡Déjame! ¡No me toques!
Encima de mi armario hay una caja negra.
Adentro, encontrarás la ropa que debes usar.
Miranda, es lo que yo iba a ponerme.
También hay una invitación junto con la dirección.
Ayúdame, Miranda.
Eres mi única oportunidad.
Si no, Miranda,
ellos me matarán.
Dijeron que tienen información que podría necesitar.
Quieren hablar conmigo esta noche.
Parece sospechoso.
Mejor no vayas. Es peligroso.
¿Y si te secuestran?
Necesito saber quién es el padre biológico de Luisa.
Me arriesgaré.
Está bien.
Entonces, vamos.
Esta vez no, Rafa.
Es mejor ir solo.
¿Cómo me contrataste, Heitor?
- ¿Como guardaespaldas o psicólogo? - ¡Rafa, escúchame!
Cuando se trata de Luisa, prefiero hacerlo a mi manera.
Bien.
Traeré el auto.
No sé qué esperar de esta noche
o lo que la noche espera de mí.
Tengo el extraño presentimiento de que no estoy aquí solo por Cleo.
¿Cuál es tu deseo esta noche?
No sé.
El rojo es: "sadomasoquismo".
El verde: “todo se vale”.
El blanco: “voyerismo”.
Blanco.
Bien.
Luisa se durmió.
No quiero estar sola.
¿Puedo?
Claro.
Recuerdo cuando era niña y llegaste.
Mi mamá enloqueció.
Creía que eras un bastardo.
Para mí, eras un hermano mayor,
lindo y diferente.
Pensé: “Me robará la poca atención que tengo”.
Pero no.
Fuiste lo mejor que me pasó en la vida.
Qué linda.
Soy un fracaso, Fernando. Mi familia es un fracaso.
Mi esposo no me ama, mi hija no me ama.
Pero yo te amo, Diana.
Me arrepiento de muchas cosas.
Pero yo no me arrepiento de nada.
Hay muchas cosas
que nunca me atreví a contar.
Nada que no pueda entender o perdonar.
Heitor no es el papá de Luisa.
¿Cómo?
Entonces, ¿quién es?
Espera, tiene 13 años.
¿Es Bernardo?
¿Hola?
Estoy ocupada.
Está bien.
Ahora bajo.
Solo tengo una invitación.
Espérame aquí.
No hagas nada.
¿Heitor Prado?
Tengo algo para ti.
Ven conmigo.
- ¿Qué me tienes que contar? - Tranquilo.
¿Por qué la prisa?
Dime lo que sabes.
Un nombre.
El nombre que querías.
Miranda.
Miranda, necesito tu ayuda.
Necesito que vayas a un lugar por mí.
Si no, Miranda, ellos me matarán.
¡Ayuda!
Ayuda.
¿Dónde estoy?
Háblame.
Háblame, Diana.
¡Diana!
TRES MESES DESPUÉS
Miranda, necesito que hables conmigo.
¿Es esta la persona que te empujó?
Hola. La policía llegó.
Hay que encargarnos de ella.
Anda. Mira.
Disculpe, señora, pero tiene que irse.
La paciente necesita descansar.
Por ahora, no está en condiciones de responder.
Necesita una tomografía.
Rápido. Nos están esperando.
¿Seguro que nadie te vio?
Tranquila.
Está drogada, pero no por mucho tiempo.
Subtítulos: Abraham Jácome