6 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
Με το μαλακό. Σήκω αργά.
Έπρεπε να σε κοιμίσουμε. Ήσουν πολύ ανήσυχη.
Σε φροντίζω εδώ και μερικές μέρες,
μα δεν έχεις συνέλθει ακόμα.
Κάποιος έπρεπε να σε σταματήσει, πριν είναι πολύ αργά.
Η κατάστασή σου είναι πολύπλοκη.
Θέλουμε να σε βοηθήσουμε. Μίλα μου.
ΑΔΙΑΚΡΙΤΟ ΒΛΕΜΜΑ
ΤΡΕΙΣ ΜΗΝΕΣ ΝΩΡΙΤΕΡΑ
Μάθε ό,τι μπορείς για την Τζιάνα.
Σε ποιον μιλούσε,
αν έκρυβε πράγματα.
Αν είχε μια κρυφή ζωή.
Ακόμα κι αν είναι ντροπιαστικό για μένα,
θέλω να ξέρω.
Έχω εδώ κάποιες πληροφορίες γι' αυτήν.
Δεν ξέρω αν είναι χρήσιμες, αλλά…
Δεν ξέρω. Ίσως βοηθήσουν.
Θέλω να μάθω ποια ήταν πραγματικά.
Εντάξει.
Θα το φροντίσω.
Με φοβάσαι, Μιράντα;
Είμαι ύποπτος σε έρευνα ανθρωποκτονίας.
Αν φοβάσαι, το καταλαβαίνω.
Η αστυνομία σε άφησε ελεύθερο.
Γιατί να φοβάμαι;
Ξέρεις τη γειτόνισσά σου απέναντι;
Τη γειτόνισσα;
Το κλειστό διαμέρισμα.
Είναι της Κλέο.
Φροντίζω το σκυλί της. Μου το αφήνει όταν λείπει.
Την ξέρεις;
Όχι.
Δεν την ξέρω.
Θα σ' ενημερώσω όταν μάθω κάτι.
Με τον Φερνάντο;
Είστε μαζί;
Εντάξει.
Απλώς θέλω να ξέρεις.
Δεν με εμπιστεύεται.
Φιλενάδα, είχες δίκιο. Ο Ότο είναι παντρεμένος. Έχω τσαντιστεί.
Γιατί μπλέκω με καθάρματα; Τέλος πάντων, θα σ' τα πω μετά.
-Γεια, ξανθούλα. -Άσε με! Βοήθεια!
Τι κάνεις; Άσ' την ήσυχη! Τρελάθηκες;
Δίνε του!
Μαλάκα!
-Είσαι καλά; -Ναι.
-Χτύπησες; -Όχι.
Όχι, καλά είμαι.
Ηρέμησε. Όλα καλά.
Ήρθε από το πουθενά. Με τρόμαξε.
Σ' ευχαριστώ.
Με βοήθησες.
Με έσωσες.
Ρίσκαρες τη ζωή σου.
Υπερβολές.
Ίσως.
Τέλος πάντων. Τελείωσε.
Είμαι αναμαλλιασμένη;
Λίγο, αλλά και πάλι είσαι όμορφη.
Ευχαριστώ.
Άκου.
Εκτός από όμορφη και καλή, που ξέρω καλά πως είμαι,
είμαι και καταπληκτική μαγείρισσα.
Αλήθεια;
Ναι. Οπότε, αν μου δώσεις τη διεύθυνσή σου,
θα σου στείλω κάτι πολύ νόστιμο.
Κάτι πολύ νόστιμο;
Ορίστε.
Ήρθε το αφεντικό μου.
Πρέπει να φύγω.
Εντάξει.
-Χάρηκα. -Κι εγώ.
Κοπελιά, ήταν γραφτό.
Την ίδια μέρα που με παράτησε ο άλλος,
εμφανίστηκε αυτός ο άξεστος πρίγκιπας.
Είμαι σίγουρη ότι είναι σωματοφύλακας.
Είμαι σίγουρη.
Ορκίστηκα να μην είμαι ξανά με τέτοιους άντρες.
Μετά από τόση απογοήτευση με τον Ότο.
Δεν σου είπα. Θα γίνει και πατέρας.
Η γυναίκα του είναι έγκυος. Απίστευτο.
Δεν θα διαλύσω τη ζωή μιας εγκύου.
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. Όχι.
Και σου αρέσει ήδη;
Ερωτεύτηκες κιόλας τον πρίγκιπα.
-Αυτό ήταν; -Μιράντα.
Δεν καταλαβαίνεις. Ερωτεύτηκα σε τρία δευτερόλεπτα.
-Έλα, Ρίτα. -Το εννοώ, Μιράντα.
Τον κοίταξα και είπα "Θεέ μου!
Είναι γραφτό. Το ξέρω".
Όταν ήρθε το αφεντικό του, τους είδα μαζί και έβγαλα το συμπέρασμα.
Αποφάσισα να του δώσω μια ευκαιρία.
Το αφεντικό του βγήκε από το κτίριό σου.
-Είναι ο σωματοφύλακας του Εϊτόρ. -Αυτού για τον οποίο δουλεύεις;
Μιράντα,
εσύ έλεγες ότι δεν είναι ωραίος.
Για πες. Το κάνετε;
-Έλα, πες τα μου όλα. -Μια στιγμή. Περίμενε.
Μιράντα;
Τη χάσαμε τη Μιράντα.
Λοιπόν, φεύγω.
Κι αν ο Ραφαέλ μού πει να βγούμε, τι θα πω;
"Όχι".
Δυστυχώς.
Φιλιά. Σ' αγαπώ.
-Κι εγώ. -Να προσέχεις.
ΚΡΙΣΤΙΝΑ ΑΝΤΡΑΤΖΕ ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ
ΜΗ ΜΕ ΑΠΟΦΕΥΓΕΙΣ, ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ…
13 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
ΕΙΣΕΡΧΟΜΕΝΑ ΑΠΟ: ΚΡΙΣΤΙΝΑ ΑΝΤΡΑΤΖΕ
ΜΗ ΜΕ ΑΠΟΦΕΥΓΕΙΣ, ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ. ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ.
ΟΛΑ ΤΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΒΡΕΘΗΚΕ ΕΝΑ ΜΗΝΥΜΑ
ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ - ΑΝΑΚΤΗΣΗ ΑΠΟ ΚΡΙΣΤΙΝΑ ΑΝΤΡΑΤΖΕ
Έφερα τα αγαπημένα σου σοκολατάκια.
Ευχαριστώ, θείε, αλλά δεν θέλω τώρα.
Αγάπη μου, πήγαινε στο δωμάτιό σου.
-Θέλω να μιλήσω με τον θείο. -Εντάξει. Γεια, θείε.
Φιλιά.
Τι θες να πούμε;
Θες να ομολογήσεις;
Δεν τη σκότωσα.
Γιατί να σε πιστέψω;
Δεν χρειάζεται.
Μα είναι αλήθεια.
Θέλω να μάθω το γιατί.
Θέλω να μάθω τι της συνέβη.
Δεν την αγάπησες ποτέ. Δεν έπρεπε να παντρευτείτε.
Ναι, αλλά ξέρεις τι συνέβη τότε.
Έτσι δεν είναι; Ήσουν εκεί.
-Η Τζιάνα με στήριξε. -Με το να γίνει συνεργός σου.
Δεν ήθελα να σκοτώσω τον Μπερνάρντο.
-Την Τζιάνα; -Το ξέρεις.
-Δεν… -Ούτε αυτήν ήθελες;
Δεν σκότωσα την Τζιάνα.
Ένα πράγμα θα σου πω.
Δεν θα σε καλύψω αυτήν τη φορά.
Αν εμπλέκεσαι στον θάνατό της, θα το πληρώσεις.
Κάνε ό,τι θες.
Ας δούμε τι θα γίνει.
Τώρα που ξέρουμε
ότι η Τζιάνα μετέφερε συχνά λεφτά σε επαγγελματικό λογαριασμό,
πρέπει να βρούμε τον διαχειριστή του λογαριασμού.
Χρειαζόμαστε απαντήσεις. Την εκβίαζαν;
Τι έκρυβε η Τζιάνα;
Σε ποιον έστελνε τα λεφτά;
Καταλάβατε;
Λοιπόν.
Μάθαμε ποιος της τηλεφώνησε;
Ένας απόρρητος αριθμός. Προσπαθούμε να τον εντοπίσουμε.
Το βίντεο από την κάμερα στον δρόμο;
Δεν ξέρουμε ποιος ήταν με τη φόρμα του κηπουρού.
Το Εγκληματολογικό δεν βρήκε τίποτα.
Για το πάρτι; Έχουμε νέα;
Ψάξαμε στο αρχείο. Το σπίτι είναι των γονιών της Ζόι Μπράουν.
Για να κρύψουν ότι είναι δικό τους, φαίνεται πως ανήκει σε μια εταιρεία.
Δεν μπορεί να είναι σύμπτωση.
Αποκλείεται.
Λοιπόν, τι ξέρουμε για τη Ζόι Μπράουν;
Δεν σε θέλω εδώ.
Ξέρω ότι δεν με συμπαθείς,
μα θα μείνω εδώ μέχρι την κηδεία.
Πόσο χαμηλά έπεσες
και ζητάς να μείνεις εδώ;
Δεν έχεις ούτε σύζυγο ούτε φίλους.
Ναι, είναι χάλια να είσαι μόνη, Βιτόρια.
Το ξέρεις πολύ καλά. Ο άντρας σου κι η κόρη σου σε απέρριψαν.
Δεν σέβεσαι ούτε τους νεκρούς.
Θεία Βιτόρια…
άξιζε στην Τζιάνα αυτός ο θάνατος.
Κάποιος θα το σκότωνε αυτό το φίδι κάποτε.
Ξέρω ότι δεν σκότωσες εσύ την Τζιάνα.
Για να σκοτώσεις κάποιον,
χρειάζονται κότσια.
Κι εσύ
δεν είχες ποτέ.
Δεν τα θέλω σήμερα,
τα θέλω τώρα!
-Τώρα αμέσως! -Δεν σου ξαναδίνω τίποτα.
Τέλος.
Ο Εϊτόρ με ρώτησε.
Είπα ότι βοηθάω μια φίλη. Ξέρεις τι είπε;
Ότι χέστηκε για τις φιλανθρωπίες μου,
εφόσον δεν δίνω δικά του λεφτά.
Θες να του το πεις;
Κάν' το.
Αλλά να ξέρεις ότι θα μπλέξεις κι εσύ εξίσου.
ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΑΝΑΛΗΨΗΣ
ΦΩΛΙΑ ΤΟΥ ΦΙΔΙΟΥ.MP4
ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΘΑ ΔΙΑΓΡΑΦΕΙ
ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΑΡΧΕΙΟΥ ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΔΙΑΓΡΑΦΗΚΕ
Αλλά γιατί σου ζήτησε να ερευνήσεις την Τζιάνα;
Γιατί όλοι έχουν μυστικά.
Σου λέει κάτι το όνομα "Κριστίνα Αντράτζε";
Όχι. Γιατί;
ΑΝΑΚΤΗΘΕΝΤΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΑΠΟ: ΚΡΙΣΤΙΝΑ ΑΝΤΡΑΤΖΕ
ΣΕ ΕΙΔΑ ΣΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΜΟΥ ΧΤΕΣ ΒΡΑΔΥ. ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΕ ΔΩ. ΝΑ ΣΕ ΑΓΚΑΛΙΑΣΩ.
ΣΚΕΨΟΥ ΜΙΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΙΑ ΚΙ ΕΛΑ ΝΑ ΜΕ ΒΡΕΙΣ.
ΚΙ ΕΜΕΝΑ ΜΟΥ ΛΕΙΠΕΙΣ. ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ.
ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΟ.
ΔΕΝ ΣΟΥ ΖΗΤΗΣΑ ΠΟΤΕ ΤΙΠΟΤΑ.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΑΛΛΟ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΜΑΚΡΙΑ ΣΟΥ.
Ή ΘΑ ΕΡΘΕΙΣ ΕΣΥ Ή ΘΑ ΕΡΘΩ ΕΓΩ.
ΟΧΙ, ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ.
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
ΜΟΝΟ ΕΣΥ ΞΕΡΕΙΣ ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΜΑΣ, ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΑΘΕΥΤΕΙ.
Η Τζιάνα είχε ερωμένη.
Σ' ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ.
Όχι.
Αδύνατον.
Χάκαρα τον λογαριασμό της γυναίκας. Ξέρω από πού έστελνε αυτά τα μέιλ.
Λέω να πάμε και να μάθουμε.
Τι λες;
Πάμε.
Αποκλείεται.
Δεν το πιστεύω ότι η Τζιάνα είχε σχέση με την Κριστίνα.
Όχι επειδή είναι γυναίκα.
Επειδή είναι αδερφή μου.
Την ήξερα. Ήταν απόλυτα πιστή στον Εϊτόρ.
Μην ξεχνάς ότι ήταν κι εκείνη στο πάρτι.
Ναι, ήταν.
Ούτε αυτό το καταλαβαίνω.
Κόλπο του Εϊτόρ κι αυτό.
Φερνάντο, πρέπει να σου πω κάτι.
Όταν έκανα έρευνα για την έπαυλη,
ανακάλυψα ότι ανήκει στους γονείς της συζύγου σου, της Ζόι.
Πρώην συζύγου.
Πότε έμαθες ότι η Ζόι είναι πρώην μου;
Φερνάντο, δεν είναι αυτό το θέμα.
Είναι περίεργο που το σπίτι όπου έγιναν όλα ανήκει στην πρώην σου.
Δεν ξέρω την περιουσία του πατέρα της.
Δεν έχω πάει εκεί.
Δεν μιλούσε με τους γονείς της.
Ξόδευε τα λεφτά τους, κι έτσι την ξέκοψαν.
Χωρίσαμε, πήγε στη Μαδρίτη και δεν την ξαναείδα.
Δεν ξέρω τίποτε άλλο.
Ούτε θέλω να μάθω.
-Τι θα θέλατε; -Γεια σας.
Γεια σας. Ψάχνουμε την Κριστίνα Αντράτζε.
Μένει εδώ;
Γιατί ψάχνετε αυτήν την Κριστίνα;
Αφορά την Τζιάνα Πράντο.
Η Τζιάνα πέθανε.
Ξέρουμε ότι είχε κάποια σχέση μαζί της.
Δεν υπάρχει καμία Κριστίνα ούτε έχω ακούσει για καμία Τζιάνα.
Μπορείτε να πηγαίνετε, παρακαλώ;
Είστε σίγουρη;
-Να ρίξω μια ματιά… -Σας παρακαλώ.
Ευχαριστούμε.
Σίγουρα λέει ψέματα.
-Ναι, αλλά τι κάνουμε; -Θα περιμένουμε.
Πότε ήρθε η Ζόι εδώ;
Δεν μου είπε ότι θα ερχόταν. Απλώς εμφανίστηκε.
Ξέρεις ότι δεν χάνει ευκαιρία να είναι κοντά στον Φερνάντο.
Είναι περίεργο που εμφανίστηκε εκείνη τη νύχτα.
Με συγχωρείτε, κύριε.
Πήραν και είπαν ότι δεν χρειάζονται άλλο τη σορό της κας Τζιάνα.
Ευχαριστώ, Γκλόρια.
Θα τα φροντίσω όλα εγώ, ναι;
Δεν θέλω να γίνει αγρυπνία. Τις μισούσε η Τζιάνα.
Θα γίνει μια απλή τελετή ταφής.
Εϊτόρ, τα έχω χαμένα.
Ποιος θα έκανε κάτι τέτοιο;
Δεν πιστεύεις ότι το έκανα εγώ;
Σε ξέρω.
Δεν θα έκανες ποτέ κάτι τέτοιο.
Ναι, αλλά έχω κάνει πολλά για τα οποία
δεν είμαι περήφανος.
Ξέρω ότι δεν ήσουν εσύ, εντάξει;
Σκεφτόμουν, Εϊτόρ.
Να γίνω δικηγόρος σου.
Να σε υπερασπιστώ. Έχω καιρό να δουλέψω εκτός εταιρείας,
αλλά ήμουν πολύ καλή.
Κανείς δεν θα είναι καλύτερος από μένα.
Ευχαριστώ.
Θα αρχίσω να οργανώνω την κηδεία.
-Άκου. -Τι συμβαίνει;
Φρόντισα το θέμα με τον γιατρό.
Μην ανησυχείς. Κανείς δεν θα μάθει για το τεστ DNA της Λουίζα.
Είναι κι η γυναίκα από το πάρτι.
Και όποιος κρύβεται πίσω από αυτό.
Ας περιμένουμε καλύτερα.
Πιο εύκολα θα μιλήσουν μαζί σου παρά με την αστυνομία.
Όντως.
Κοίτα αν έρχεται κανείς.
ΣΥΝΔΕΣΗ: ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΑΓΙΑΣ ΜΑΡΚΕΛΙΝΑΣ
ΣΥΝΘΗΜΑΤΙΚΟ
ΑΓΙΟΣ_ΑΝΤΩΝΙΟΣ_24
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΕΙΣΟΔΟΣ
ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΑΓΙΑΣ ΜΑΡΚΕΛΙΝΑΣ
ΟΝΟΜΑ
ΚΡΙΣΤΙΝΑ ΑΝΤΡΑΤΖΕ
ΣΑΟ ΠΑΟΛΟ ΣΑΟ ΜΠΕΡΝΑΡΝΤΟ
Τη βρήκα.
ΣΑΟ ΠΑΟΛΟ
ΕΝΤΥΠΟ ΕΓΓΡΑΦΗΣ
ΑΔΕΛΦΗ ΣΟΚΟΡΟ
Μητέρα του Θεού, προσευχήσου για εμάς τους αμαρτωλούς…
Αδελφή;
Η αδελφή Σοκόρο;
Ναι.
Αδελφή, με λένε Φερνάντο.
Είμαι ο αδερφός της Τζιάνα.
Την ξέρετε;
Ναι.
Την ξέρω, αλλά τι θέλετε;
Αδελφή, η Τζιάνα πέθανε χθες.
Δεν είναι αλήθεια.
Δεν μπορεί.
Μιλήσαμε δυο μέρες πριν.
Από πού την ξέρετε;
Είναι κόρη μου.
Θεέ μου,
γιατί;
Υποσχέθηκα στην Τζιάνα να μην το πω ποτέ σε κανέναν.
Ήμουν πολύ νέα.
Είχα σχέση με έναν φοιτητή στη σχολή.
Οπότε, η ηγουμένη με έπεισε
ότι θα ήταν καλύτερα να έδινα την κόρη μου σε μια καλή οικογένεια,
και αυτό έκανα.
Πότε το ανακάλυψε η Τζιάνα;
Το θυμάμαι σαν να ήταν χθες.
Έφτιαχνα τα λουλούδια στην Αγία Τράπεζα.
Με πλησίασε.
Τελικά…
είπε ότι η θετή της μητέρα της είπε ποια ήμουν σε έναν τσακωμό.
Εντάξει, αδελφή.
Πότε έγινε αυτό;
Πολύ καιρό πριν.
Λίγο μετά τη γέννηση της Λουίζα.
Θεέ μου.
Η Λουίζα.
Θεέ μου, δείξε έλεος.
Δεν καταλαβαίνω. Λέγαμε τα πάντα μεταξύ μας.
Θύμωσες που δεν είστε συγγενείς;
Δεν έχει σημασία.
-Έπρεπε να μου το πει, γαμώτο! -Πρόσεχε!
Συγγνώμη.
-Συγγνώμη. -Εντάξει.
Άκου.
Πρέπει να τα πω όλα αυτά
στον Εϊτόρ, για να κερδίσω την εμπιστοσύνη του.
Ίσως τα ξέρει ήδη.
Θα του τα πω όπως και να έχει.
Και θα συνεχίσω την έρευνα, εντάξει;
Θα ψάχνω μήπως βρω και κάτι άλλο.
Γεια!
Γεια.
Ραφαέλ, είμαι η Ρίτα.
Θέλω να σε ρωτήσω κάτι.
Είσαι σεκιουριτάς, σωστά;
Είμαι σωματοφύλακας και προσωπικός βοηθός.
Γιατί;
Γιατί ορκίστηκα να μην μπλέξω ποτέ ξανά
με κάποιον του επαγγέλματός σου. Μην το πάρεις προσωπικά.
Απλώς είχα κάποιες
άσχημες εμπειρίες με άντρες όπως εσύ.
Ήθελα να σου πω να μη με καλέσεις.
Μα εσύ με κάλεσες.
Για να σου πω να μη με καλέσεις.
Σοβαρά μιλάς;
Ναι. Μπορείς να διαγράψεις τον αριθμό μου;
Σκεφτόμουν να σε καλέσω,
αλλά αν αυτό θέλεις…
Ναι.
Αυτό ακριβώς θέλω.
Πολύ κρίμα.
Θα τον διαγράψω, τότε.
Αλλά πώς θα ξέρω ότι όντως τον διέγραψες;
Δεν θα το ξέρεις.
-Εκτός αν… -Τι;
Ας βρεθούμε και θα τον διαγράψω μπροστά σου.
-Τότε θα είσαι σίγουρη. -Εντάξει.
Αλλά θα βρεθούμε μόνο για να τον διαγράψεις.
Θα βρεθούμε, θα τον διαγράψεις και θα φύγουμε.
Σύμφωνοι.
Ινές, όλα τα λεφτά πήγαν στη Ζόι Μπράουν.
Η Τζιάνα είχε τρεις μήνες να πληρώσει.
-Άρα ήρθε για να εισπράξει. -Ακριβώς. Άκου.
Η πτήση έφτασε στις 9 μ.μ. τη νύχτα του φόνου.
Κάλεσε την Τζιάνα πολλές φορές εκείνη τη μέρα.
Πρέπει να δώσει εξηγήσεις.
Ήταν θέμα χρόνου.
Το ήξερα ότι θα το μάθαινες μια μέρα.
Δεν το πιστεύω ότι δεν μου το είπες.
Για ποιο λόγο;
-Τι εννοείς; -Δεν θα άλλαζε τίποτα.
Φυσικά θα άλλαζε, Βιτόρια.
Θα άλλαζε τα πάντα.
Δεν θα ένιωθα όλη μου τη ζωή διεστραμμένος κι άρρωστος
που με έλκυε η αδερφή μου.
Το ήξερες.
Ήξερες πώς ένιωθα γι' αυτήν.
Η Τζιάνα μού ζήτησε να μην το πω.
Ορίστε;
Χώνεψέ το, Φερνάντο.
Ποτέ δεν σε αγάπησε με αυτόν τον τρόπο.
Είμαι η μόνη που ξέρει ακριβώς πώς νιώθεις για τον θάνατο της Τζιάνα.
Τη χρειαζόμασταν.
Ο καθένας μας για τους λόγους του.
Ή μήπως είχαμε και οι δύο τον ίδιο λόγο;
Ξέρω ότι σου άρεσαν και τα λεφτά της.
Ζόι, φύγε από τη ζωή μου.
Εντάξει, αλλά αφού κάνουμε αυτό που κάνουμε τόσο καλά.
Γεια.
-Είσαι πολύ όμορφη. -Αλήθεια;
Έβαλα το πρώτο πράγμα που έπιασα στην ντουλάπα.
Μάλιστα.
Λοιπόν…
ας μπούμε στο ψητό.
Έλα να διαγράψουμε τον αριθμό μου.
Από τώρα; Έλα τώρα, Ρίτα.
Δεν ξέρω τι έγινε με εκείνον τον τύπο,
τι σου έκανε, αλλά άκου,
δεν είμαστε το ίδιο.
Όχι. Έλα.
Δώσε μου το κινητό.
Σοβαρά;
Μια στιγμή.
Δεν είναι λίγο τοξικό να ζητάς συνέχεια το κινητό μου;
Μόλις γνωριστήκαμε και κάνεις ήδη έτσι.
Εντάξει. Σβήσ' το εσύ.
Είσαι σίγουρη;
Ορίστε.
Έγινε.
Τώρα είναι η σειρά μου.
Ραφαέλ.
-Διαγράφηκε. -Πολύ καλά.
Αντίο για πάντα.
ΣΥΖΥΓΟΣ
ΜΗΤΕΡΑ
Είναι πολύ περίεργο, Ζόκα.
Ο θάνατος της Τζιάνα βόλευε τη Ζόι.
Αλλά κάτι λείπει.
Πώς εκβίαζε η Ζόι την Τζιάνα;
Είναι 15 Οκτωβρίου, 3:30 π.μ.
Νιώθω ότι πρόκειται να συμβεί κάτι πολύ κακό.
Η Τζιάνα είχε τα πάντα.
Τέλεια οικογένεια, τέλειο σύζυγο,
τέλεια ζωή.
ΤΙ ΟΜΟΡΦΗ ΕΓΓΟΝΗ!
ΕΙΘΕ Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΣΑΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙ, ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ.
Αλλά ξέρω ότι ζούσε ένα τέλειο ψέμα.
ΑΝ ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΣΕΙ Ο ΘΕΟΣ.
Όλοι έχουμε κρυμμένα μυστικά.
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΟΛΑ ΚΑΤΑΡΡΕΟΥΝ
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΑ ΕΛΕΓΞΩ.
ΑΥΤΗ ΜΕ ΨΑΧΝΕΙ ΔΙΑΡΚΩΣ.
ΔΕΝ ΘΑ ΔΙΑΓΡΑΨΕΙ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΜΟΥ.
ΕΓΚΡΙΣΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ
ΤΖΙΑΝΑ ΠΡΑΝΤΟ
ΚΙΝΗΣΗ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΙ 6 ΜΗΝΕΣ
ΠΟΣΟΝ ΠΛΗΡΩΜΕΣ
ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΣΕ ΕΥΡΩ
ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ
ΙΣΠΑΝΙΑ, ΜΑΔΡΙΤΗ BCINE PRODUCCIONES
ΚΩΔΙΚΟΣ
ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ
ΑΡΧΕΙΑ ΠΟΥ ΒΡΕΘΗΚΑΝ
ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΧΕΙΑ
ΦΩΛΙΑ ΤΟΥ ΦΙΔΙΟΥ.MP4
ΑΝΑΚΤΗΣΗ
Εγώ και η Τζιάνα
δεν διαφέρουμε ιδιαίτερα.
Δεν είναι εύκολο να ζεις στις σκιές,
στο περιθώριο της ζωής σου.
Η Σοκόρο ήταν η μόνη που γνώριζε την Τζιάνα.
Η μητρική αγάπη είναι άνευ όρων.
Η απώλεια, ανυπέρβλητη.
Ζόι Μπράουν.
Είσαι ύποπτη για τον φόνο της Τζιάνα Πράντο.
-Τι; -Συλλαμβάνεσαι προσωρινά.
-Έλα μαζί μου. -Όχι. Λάθος κάνετε.
Κάνετε λάθος.
Δεν τη σκότωσα. Δεν σκότωσα κανέναν.
-Το ξέρω. -Κάνετε μεγάλο λάθος.
Για όνομα του Θεού. Φερνάντο!
Ορκίζομαι, δεν τη σκότωσα! Αφήστε με!
Δεν τη σκότωσα.
Θέλω να απαντήσεις σε μερικές ερωτήσεις.
Γιατί σου έστελνε λεφτά;
Περνούσα μια δύσκολη φάση.
Η Τζιάνα ήταν φίλη μου. Με βοηθούσε.
Την εκβίαζες;
Όχι.
Θα τα επέστρεφα.
Αλλά η Τζιάνα σταμάτησε να δίνει.
Γιατί μπόρεσα να ανακάμψω.
Τη νύχτα του θανάτου της,
εμφανίστηκες.
Είμαι σε διακοπές. Ήρθα για να δω τους γονείς μου.
Τους γονείς σου;
Απ' ό,τι έμαθα, δεν μιλιέστε εδώ και τρία χρόνια.
Δεν θα μιλήσω μέχρι να έρθει ο δικηγόρος μου.
Ευχαριστώ που ήρθες γρήγορα, Εϊτόρ.
Ανέκτησα ένα βίντεο που διαγράφηκε.
Πρέπει να μάθουμε αν η Ζόι την εκβίαζε
επειδή η Τζιάνα ήταν υιοθετημένη ή αν υπήρχε κάτι άλλο.
ΦΩΛΙΑ ΤΟΥ ΦΙΔΙΟΥ.MP4 ΑΝΑΚΤΗΣΗ
Τι είναι αυτό;
Η νύχτα που πέθανε ο Μπερνάρντο.
Δεν καταλαβαίνω. Ήταν ζωντανός;
Η Τζιάνα;
Μα τι κάνει;
Η Τζιάνα τον σκότωσε.
ΤΡΕΙΣ ΜΗΝΕΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ
Κλέο;
Υποτιτλισμός: Μαρία Κούτσιανου