"ซ่อมและพัฒนา"
นั่นแหละ เป็นงี้มาพักนึงแล้ว
เวลาไถล
"ความเดิม"
เครื่องทอเวลาคือหัวใจของทีวีเอ
มันเปลี่ยนเวลาดิบ ให้กลายเป็นตัวเส้นเวลา
ยิ่งสาขาเวลาโต
กาลเวลาก็ยิ่งใกล้ล่มสลาย
ต้องเข้ายังไง
ต้องคนออกแบบเท่านั้น
ที่เปิดได้ด้วยออร่ากาลเวลาเขา
- ชายผู้คงอยู่ - หมอนี่แหละ
ชายผู้คงอยู่
เพราะวิทยาศาสตร์ล้วนเป็นความเพ้อฝัน กระทั่ง...มัน...เป็นจริง!
เรื่องนี้อาจฟังแหม่งๆ ข้าถูกดึงไปมา ข้ามเวลา
"เครื่องทอวิกฤติ"
คุณต้องเตรียมเผาตัวเอง หลังไฟตรงนี้เป็นเขียว
เขียว หมายถึงเผา
อยู่นี่เอง
ทีวีเออยู่ในอันตราย ข้าไปอนาคตมา และเห็นเจ้า
ข้าอยากรู้เหตุผล
ถ้าอยู่นี่ เราจะตายหมด
เขาจะระเบิดทุกกิ่งเวลา
จัดการเท่าที่ทำได้
เจ้าถามว่า ข้าจะทำไง ถ้ามีตัวแปรเขาโผล่มา
- ก็ฆ่ามัน - คุณไม่เคยรู้จักผม
รีบพาเขาไป
แกต้องการอำนาจนี้
ฉันรู้ความลับเรื่องใหญ่
มันจะทำให้เธอหัวร้อนจนระเบิด
เขาไม่ได้อยู่คนเดียวตลอด
มีบางอย่างที่เธอต้องดู
คืออะไร
ก็ดูไป
มันใกล้พร้อมแล้วสิ
โลกในฝัน ณ จุดจบเวลา
เพื่อเรา
เพื่อทุกเวลา
ทุกเวลา
ราวอนน่า เรนสเลเยอร์ เธอนี่ช่างมหัศจรรย์
ดีแน่ถ้าเราร่วมกันนำ
เธอทำให้สงครามนี้ต่างไป
ขอบคุณที่อยู่ทีมฉัน
ทีวีเอรอเราสั่งการ
ไปกันรึยัง
เดี๋ยวตามไป
เรามากันไกล
เดี๋ยวเจอกัน
ทุกเวลา
ไงคะบอส เล่นหมากรุกกันไหม
วันนี้ไม่ ใช้ระเบียบปฏิบัติ 42
เอาเลยเหรอ
ลบความจำยัยนั่นทิ้ง
แน่ใจเหรอคะ
ลบความจำทุกคน
แล้วแต่บัญชาค่ะ
ขอโทษด้วย
ฉันเคยมานี่
ใช่
ช่วยเขาชนะ
ไม่ใช่แค่ช่วย แต่เธอน่ะ บัญชาการทั้งกองทัพเลย
สรุปเขาสร้างหอคอยนี้ขึ้น
และขณะที่เขานั่งบัลลังก์
ฉันก็ยังทำงานต่อ ค้ำบัลลังก์ให้เขา
ก็ ประมาณนั้นแหละ
งั้นจะเสนอว่าไง
ว่าเราไม่ต้องง้อเขา ซึ่งอาจไม่ต้องง้อแต่แรก
ทีวีเอ
วิศวกรทั้งหมดไปที่แกนพลังเวลาด่วน
ศูนย์โครโนที่ 11 29 14 ออฟไลน์
คุณคือ...
หวัดดี
หยุดก่อน!
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร
จะให้... จะให้ผมทำอะไร
มาด้วยกัน เดี๋ยวพาไปดู
มันไม่ได้ฟังดูน่าไว้ใจอย่างที่คิดนะ
ศาสตราจารย์ ผมพอจะเดาได้
ว่าเรนสเลเยอร์กับมิสมินิตส์ พูดถึงเราว่าไง แต่ว่ามันไม่จริง
เว้นแต่เขาอวยเรา
เอาเป็นว่า คุณต้องเชื่อใจเรา ไม่มีเวลาแล้ว
ผมมาจากชิคาโก เพื่อน
เมืองหลวงแห่งเล่ห์กลเม็ดของโลก ผมไม่ไว้ใจทุกคน
มีปาร์ตี้ หวัดดี
คนยิ่งเยอะยิ่งสนุก ทุกคนอยากได้ผม
คุณราวอนน่าอยากได้ผม
ยัยนาฬิกาผีกระดี๊กระด๊าก็อยากได้ผม
ผมควรมีปากมีเสียงได้
ก็ไม่แย้งหรอกนะ
ศูนย์โครโนที่ 32 81 7 ออฟไลน์
นั่นใช่... เครื่องทอผมไหม
ใช่ เครื่องทอของเจ้า
และมีแต่เจ้าคนเดียว ที่ช่วยซ่อมมันได้
อะชะชะช่า
สรุปด็อกซ์ยังอยู่
ค่ะ ถูกจับขังรวมกับคนอื่น
แต่คงขังตลอดไม่ได้
จะให้ฉันทำไง
ท่านบอกมาเลย
"เครื่องทอไม่เสถียร"
นั่งคุยกัน
ฉันรู้เมื่อก่อนเราจะทำยังไง
เผาทิ้งทั้งหมด ไม่ยุ่งยาก หมดจด ได้ผลดี
- ตอนนี้จะทำงั้นเหรอ - ฉันไม่รู้
แต่เคยมีบางคนบอก ว่าทีวีเอต้องเปลี่ยน
และต้องเปลี่ยนเดี๋ยวนี้ด้วย
แปลว่าเราจะอภัยแล้วจบกันเหรอ
ด็อกซ์เป็นแม่ทัพของทีวีเอ ไม่ว่าไงเขาต้องปกป้ององค์กร
นั่นคือภารกิจเขา
และเขาอาจทำอีก
ถ้าเธอโน้มน้าวได้ว่า ทีวีเอรูปแบบใหม่ก็มีค่าคู่ควรปกป้อง
ฉันคงเปลี่ยนอะไรไม่ได้
อย่าเพิ่งรีบถอดใจ
เธอเคยเปลี่ยนฉันได้
"กาแฟร้อน โกโก้ร้อน ซุปร้อน"
ทางนี้เลย
- นี่ผมสร้างทั้งหมดนี่ - ก็...
- หรือเคยสร้าง - ก็...
หรือว่าจะสร้าง หรือสร้างแล้ว
- เกือบถูก เจ้า แต่ไม่ใช่เจ้า - ทางนี้
เดี๋ยวสิ ขอดูได้ไหม
- ไม่ - มันไม่น่าดูหรอก
ไม่มีเวลาแล้ว
ฟังนะ คุณแค่แก้หนึ่งในปัญหาที่มี
แล้วจะไปเดินไหนก็ได้หมด
เครื่องทอยังทำงานหนักเกิน
ไม่เข้าใจเลย
นี่ปรับทุกอย่างที่ปรับได้แล้ว
วิกเตอร์
นี่เคซี่ กับโอบี
โอบีเหรอ
ออโรโบรอส
- ออโรโบรอส - ใช่ ผมเอง
คุณที่เขียนคู่มือทีวีเอ...งั้นเหรอ
ก็ ก็ใช่แหละ
แต่ผมเรียนรู้จาก ยอดนักประดิษฐ์ศตวรรษที่ 19
ชื่อวิกเตอร์ ไทม์ลี่ ถ้าเขามีทรัพยากร
เขาจะยิ่งใหญ่กว่าไอน์สไตน์
เมื่อกี้ว่าชื่ออะไรนะ
วิกเตอร์
ถ้างานเจ้าต่อยอดจากงานเขา งานเขาต่อยอดจากงานเจ้า...
- นั่นสิ ใครมาก่อน - วนไปแบบงูกินหางเลย
คุณออโรโบรอส ผมขอลายเซ็น บนคู่มือผม
ได้ ถ้าเซ็นให้ผมด้วย
ชีวิตผมอยู่กับการ... บรรยายเรื่องวิศวะของคุณ
ผมเหรอ วิธีที่คุณอธิบาย การบายพาสไฟฟ้า
- การบายพาส - มันบทกวีชัดๆ
นี่ โทษนะ ที่ขัดจังหวะความติ่ง แต่รีบซ่อมได้ไหม ไว้เซ็นทีหลัง
ใช่ รีบเถอะ
โอบี ถึงไหนแล้ว
ตอนนี้ก็มีแผนเด็ดแล้ว
- โอเค - เป็นแผนที่ดีมาก
มีแผนแล้ว เคซี่
ผมทำโมเดลเครื่องทอขึ้นมา โทษทีรีบทำเลยไม่เนี้ยบ
สเกลก็ไม่เป๊ะ แถมทาสีแค่ชั้นเดียว
ไม่มีตุ๊กตาตัวแทนเราแต่ละคน
เครื่องทอ
อายนะเนี่ยที่วิกเตอร์มาเห็น
"ผิดสัดส่วน"
กดดันตัวเองเกิน ดูดีออก
เอาละ แผนคือไง
ไม่ยากเลย
เราคนนึง เอาตัวขยายการส่งผ่านออกไป เดินไปตามทาง
ใส่ตัวขยายการส่งผ่านในเครื่องยิง
แล้ว จากนั้นก็ต้องกดปุ่มเขียว
- ปุ่มเขียว - เพื่อยิงมันเข้าเครื่องทอ
มันจะประกอบกับเครื่องทอ
แล้วปรับขนาดความจุเครื่องทอ เพื่อทอรวมสาขาที่แตกกิ่งขึ้นมา
ไม่ให้สะสมเพราะ...
มีบางคนฆ่าชายผู้คงอยู่ ทำเส้นเวลาแตกสาขา ทำชีวิตผมพังหมด
เดี๋ยวนะ มันเกี่ยวกันยังไง ตัวขยายการส่งผ่านกับเครื่องทอ
ก็ห่วงของเครื่องทอไม่กว้างพอ
ตามนั้นเลย
เราต้องทำให้ห่วงเครื่องทอใหญ่ขึ้น พวกกิ่งสาขาจะได้ผ่านเข้าได้
แต่ ยังมีอีกหนึ่งปัญหาขนาดมโหฬาร
- เบิ้ม - อะไร
มันมีคลื่นรังสีเวลา เข้มข้นมหาศาลตรงนี้
มากกว่าตอนคุณออกไป โมเบียส
มากกว่ามาก
- มากกว่า - ใช่
ถ้างั้น รอบนี้คงต้องให้โลกิ เป็นคนพรวดใช่ไหม
เดี๋ยว ทำไมข้าต้องเป็นคนพรวด
ก็รอบนี้ตานาย
ใครบอก ทำไมจู่ๆ เป็นข้า
ก็เห็นอยู่ หุ่นนี่ไม่ใช่ฉัน
- แต่ไม่ได้ต้องเป็นข้านี่ - ฟังก่อนนะ
- ก็รูปร่างมันคือนาย - เหมือนข้ารึ
- นี่มันชุด เป็นใครก็ได้ - มันใส่หมวก
- ไม่เหมือนใครทั้งนั้น - คงไม่ใช่ข้า
ใครไปก็เหมือนกัน ทำได้ทุกคน
ขอแค่คนนั้น จะต้องเคลื่อนไหวแบบ... สายฟ้าแลบ
โอเค เยี่ยม งั้นรออะไร ลุยเลย
- ติดปัญหาอีกข้อ - อะไร
แผนทั้งหมด เป็นแค่ทฤษฏี เพราะตัวขยายการส่งผ่าน...
- ยังใช้การไม่ได้ - ทำไม
- ใช้ไม่ได้ - เดี๋ยว ขอผม...เดา
เครื่องทอ...สร้างการเสื่อมสลาย มากกว่าที่...
ตัวขยายการส่งผ่านของคุณจะรับมือได้
ทุกครั้ง ใช่ รู้ได้ยังไง
รู้เพราะ...ผมก็เจอปัญหานี้... กับเครื่องทอผม
จนผมสร้างเจ้านี่
มัน...ยังเป็นงานต้นแบบอยู่
โอบี ใช้ได้ไหม
ต้องผสานเข้าหากัน ซึ่งแม้จะสำเร็จ ก็ต้องใช้เวลานาน
ใช่ นานอยู่
คุณออโรโบรอส คนที่จะทำได้
คือคุณ...กับผม
โอเค มา ให้พื้นที่เขาทำงาน
เอาละ ไปกินพายกันระหว่างรอ
- พาย - ใช่
นี่เอาอะไรคิด
ลากฉันกลับมานี่ อ้อนวอนให้ช่วย
แปลว่ารู้ว่ามันหนักหนาแค่ไหน
ทุกอย่างกำลังจะพังพินาศ
แต่กลับทิ้งให้พวกเขาจัดการ ส่วนเราไปนั่งกินพาย
- เข้าท่า โมเบียส - ซิลวี่ เดี๋ยว
ข้าไม่เดี๋ยวด้วย มาสิ ไปกินพายกัน ทำไมล่ะ
เข้าท่าจะตาย ช่างมันถ้าสาขาเวลากำลังจะตาย
ในทีวีเอ เวลามันไม่เดินสินะ
เจ้ารู้ว่าตัวเองเป็นตัวแปร แต่ไม่คิดไปดูชีวิตตัวเอง
สำหรับเจ้าก็แค่วันงานยุ่งอีกวัน
เส้นเวลาก็แค่ลายเส้นบนหน้าจอ
จะหายไปบ้างก็ช่าง
เพราะเจ้าไม่เคยใส่ใจไปดู คนไหนอยู่หรือตาย
ก็แค่มีตัวแปรเจ้าหายไป
กินพายให้อร่อย
ท่านจะพูดอะไรไหม
ไม่เหรอ โอเค
เอาละทุกคน ฟังนะ
เราไม่มีอาวุธ
ปริมาณคนก็ไม่เยอะ เห็นกันอยู่
แต่เชื่อนะ ถ้าเราระดมพลังสมองกัน
พยายามหาวิธี ก็จะออกจากนี่ได้
กลับไปสู่ชีวิตของเรา
เหมือนมีคนกล่าวไว้ กาลิเลโอ
- หรือวินสตัน เชอร์ชิล หรือ... - เข้าเรื่องซะที อย่ามัวพล่าม!
ผมไม่อยากตายอยู่ในนี้!
อ้องั้นเหรอ
เหมือนแกทิ้งเราแล้วนะ ตอนที่แฉแผนเรา
- นี่ท่านรู้ด้วยเหรอ - รู้สิ
เราทุกคนรู้ เรื่องที่แกหนีไปเป็นดารา แบรด
โอเค
ผมควรได้ใช้ชีวิต
เราทุกคนนี่แหละควรได้ใช้
- ท่านไม่คู่ควรใช้ชีวิตเหรอ - ไม่!
ไม่
เธอไม่มีอำนาจที่จะมาขังเราไว้ที่นี่
ฉันไม่อยากเถียงด้วย
และไม่ได้อยากคุยกับท่านเลยสักนิด
แต่ฉันรู้ว่าท่านเป็นห่วงทีวีเอ และต้องการจะปกป้องมัน
นั่นคือเหตุผลเดียวที่ฉันมา
- ต้องการอะไร - ให้ท่านช่วย
ท่านกับเหล่ามินิตแมน
ถ้าเราต้องสู้เพื่อปกป้องที่นี่ จากเรนสเลเยอร์ หรือหนักกว่านั้น
ไว้ใจท่านได้ไหม
เอาจริงเหรอ
ถ้าจะช่วย ก็คุยกัน
จะเชื่อใจเธอได้ไง
เราอาจมองต่างกันหลายเรื่อง
แต่ฉันก็เป็นห่วงทีวีเอ ห่วงทุกคน
เหมือนกับท่าน จงเชื่อตรงนั้น
ให้เวลาพวกเขาได้ไตร่ตรอง
ถ้าเขาไม่เอาด้วยล่ะ
ไปช่วยโมเบียสจับตาดูไทม์ลี่
นี่แกล้งกันเหรอ
ข้าแค่เลี้ยวผิด
ไม่ได้คิดจะมาโรงพายเลย
"ห้องอาหารอัตโนมัติ"
"พาย"
- พูดมาสิ - คือเรื่องโมเบียส
เขาก็งมในความมืดเหมือนเรา
แต่ที่ต้องเคลียร์ คือข้าขอให้ช่วย แต่เจ้าเดินหนี
ถ้างั้นก็ต้องเคลียร์ ข้าหนีตรงไหน
ก็อยู่นี่ไม่ใช่เหรอ อีกแล้ว!
ที่เจ้ามาอยู่นี่เพราะฆ่าเขาไม่ลง
ใช่ ฆ่าไม่ลง
ทำไม่ได้
ไทม์ลี่ดูหวาดกลัวมาก แต่ชายผู้คงอยู่ไม่กลัว
หรืออาจกลัว แต่ข้าไม่ได้สังเกต
เมื่อหลายปีก่อน พี่ข้าถูกไล่จากแอสการ์ด
ถูกส่งไปโลก
ตอนที่กลับมา เขาต่างไป
มีบางอย่างเปลี่ยน
ข้านึกว่าอ่อนแอ
เลยล้อเขา
ว่าเขาแหยไปแล้ว
แหยก็โดนฆ่า
ฟัง ซิลวี่ เจ้าเลือกไว้ชีวิตไทม์ลี่
และเพราะงั้น ทีวีเอกับกิ่งสาขาถึงยังรอด
คนมากมายถึงยังรอด เจ้าไว้ชีวิตพวกเขาด้วย
เจ้านี่เชื่อใจศรัทธาสามคนนั่นจริงๆ
อย่าเพิ่งลืมด็อกซ์ นางก็อยู่ทีวีเอ
มีกิ่งสาขาตาย มีหลายชีวิตถูกฆ่า
- นั่นก็ฝีมือทีวีเอ - แล้วพวกกิ่งสาขา...
ที่ยังรอดอยู่ล่ะ
นั่นก็ฝีมือของโมเบียส กับบี-15
กับทุกคนในนั้น โอบีกับเคซี่
ถ้าเจ้าผิดล่ะ
ถ้าเจ้าคิดผิดที่เชื่อ ว่าทีวีเอดีขึ้นกว่าเดิมได้
ถ้าข้าผิดที่ไว้ชีวิตเขา
จะง่ายกว่าไหม ถ้าเผาที่นี่ให้ราบ เริ่มใหม่จากศูนย์
ใช่ เผาให้หมด มันง่าย
การล้างบาง ง่ายอยู่แล้ว เผาให้ราบเป็นหน้ากลอง ง่ายเสมอ
แต่การพยายามซ่อมสิ่งที่พัง มันยาก
ความหวัง มันยาก
โอเคงั้น ขอให้ไทม์ลี่ช่วยทีวีเอได้
แล้ว ก็ตั้งหวัง ให้ทีวีเอเดินไปในทางที่ถูก
แล้ว ก็ตั้งหวังให้ไทม์ลี่ ไม่กลายเป็นชายผู้คงอยู่หรือร้ายกว่า
ต้องใช้ความหวังมหาศาล โลกิ
ข้าไม่มีเวลามาโลกสวย
นี่เป็นทางที่ดีที่สุดที่มี
แปลว่า เจ้าจะพาเขาไปดูหลังเวที ให้เขาเห็นทั้งหมด
แล้วก็ แค่ส่งเขากลับ
นั่นอาจเป็นเรื่องดี หรือเราอาจเฝ้าดู คุ้มครองเขา
ควบคุมแทรกแซง คุ้นๆ นะแบบนี้
จะมอบจิตเสรีให้กับผู้คน แล้วชิ่งหนีไม่ได้ ซิลวี่
มันไม่ใช่แค่นั้น
จะยังไงก็ปลดปล่อยเส้นเวลาแล้ว
ตอนนี้อยู่ที่เราปกป้อง
อยู่ที่เรา ทำให้ดีกว่าชายผู้คงอยู่
เหมือนไม่ว่าเราเลือกยังไง ก็คือรับบทเทพเจ้า
เราคือเทพเจ้า
เขาจะเผาเราเมื่อหมดประโยชน์
มันเป็นงั้น ทีวีเอเผาคนทรยศ
เราต้องเตรียมแผนสำรองไว้ ต้องมีลูกไม้อื่นสำรอง
บี-15 เป็นคนมีคุณธรรม ไม่ต้องเห็นตรงกับเขา ฉันก็รู้ได้
ผมไม่เชื่อใจบี-15 ฉะนั้นขอ...
เรนสเลเยอร์ แล้วบี-15 ล่ะ
บี-15 เตรียมการยึดครองทีวีเอ
แต่ถ้าเราช่วยกัน ก็ยับยั้งได้
ปกป้องที่นี่
สิ่งเดียวที่เธอปกป้อง คือตัวเอง ราวอนน่า
ส่วนเธอ ขอบอกเลย ว่าฉันผิดหวังอย่างแรง
เข้าใจ ก็ฉันไม่ขึ้นกับใคร
เครื่องทอเวลาปะทุอยู่ภายใน
ฉันไม่อยู่ไม่กี่วัน
ที่นี่ก็ใกล้จะกลายเป็น ปล่องภูเขาไฟแห่งอวกาศ
ใกล้พังทลายเพราะตัวแปรสองตัว
อยากได้แบบนั้นเหรอ
งั้นมีแผนอะไร
ใครก็ตามที่มาร่วมกับฉันตอนนี้ ตามฉันออกประตูไป
ช่วยฉันกอบกู้เสถียรภาพทีวีเอ
จะไปมีชีวิตบนเส้นเวลาได้ถ้าต้องการ
นึกว่าคุณจะมองภาพรวมเป็น
นี่แหละครั้งแรก ที่ในที่สุด ฉันก็ได้เห็นภาพรวมจริงๆ
หยุดเถอะขอร้อง
นายก็สร้างชีวิตไว้ได้เยี่ยม บนเส้นเวลา
- ไม่อยากกลับไปเหรอ - เอ็กซ์-5
แบรดลีย์ มองมานี่
ชีวิตบนเส้นเวลามันดียังงั้นเลยเหรอ
รู้สึกยังไง ที่รู้ว่าเราทุกคนเลือกที่จะตาย
ไม่เลือกออกไปกับแก
ไปกัน เอ็กซ์-5
แจ่มจรัส
- เยี่ยม! - ไงมั่งแล้ว
- ทุกอย่างเป็นไปตามในแผน - แจ๋ว
นั่น...มัน...อะไร
นี่เหรอ เติมความสดชื่นนิดหน่อย ผลงานเด็ดจากเครื่องทำโกโก้ร้อน
ระบบวินิจฉัยล่ม
- ไงนะ - ใช่
คุณพูดว่า...เครื่องทำโกโก้ร้อน
- งั้นเหรอ - เครื่องทำ ใช่
เทมแพดนี่ไม่ทำงาน
โมเบียส ดูเทมแพดหน่อย
คุณ...มีเครื่องที่ทำงั้น...ได้เหรอ
มี สนใจเครื่องทำนี่เหรอ
แปลก อันนี้ก็ไม่เชื่อมต่อ
ไอ้เจ้าเครื่อง...ทำโกโก้ร้อนเนี่ย
- ขอดูได้ไหม - ช่วยรอแป๊บได้ไหม
- คือไง - ผมพาไปได้
ได้เหรอ ได้ งั้นคุณไปกับเขา
"ปฏิเสธการเชื่อมต่อ"
ปฏิเสธการเชื่อมต่อ
"โกโก้ร้อน"
ขอโทษนะ
อุปกรณ์คุณอยู่ไหน
แปลกชะมัด ทุกไฟล์คุณล็อกต่อหน้าต่อตา
แอบโหลดเกมเถื่อนอีกรึ
ไม่ ใครมันจะไปพลาดซ้ำสอง
- มีอะไรป่วนระบบมัน - ของนายก็ใช้ไม่ได้
- อะไร - เพราะมิสมินิตส์
- เธอเข้าคุมระบบแล้ว - เทมแพดถึงเดี้ยง
เอาตัวขยายมา ไปตามไทม์ลี่
- มีอะไร - ไทม์ลี่หายไป
มิสมินิตส์กลับมาแล้ว
ด็อกซ์กับลูกทีมตายแล้ว
- ไงนะ - จริง
ต้องเป็นเรนสเลเยอร์
ตัวขยายพร้อมรึยัง
โดยทฤษฏีน่ะ ไม่มีเวลาทดสอบ แต่ไม่มีไทม์ลี่
มันก็เท่านั้น
ไม่มีออร่าเขา ก็เปิดประตูนิรภัยไม่ได้
โอเคงั้น หาว่าใครพาเขากลับเส้นเวลา
- หรือไปที่ไหนได้อีก - ไม่
เรนสเลเยอร์ไม่สนเขา
เธอต้องการทีวีเอ เขายังอยู่นี่
- ฟัง ผมไม่รู้... - มาเลย
ว่าที่คุณพล่ามมาคืออะไร
นั่ง นั่งลงไป
โล่งอก คุณสองคนปลอดภัยดี
- คุณราวอนน่า - นั่งลง
นั่งลงแล้ว
- ผมอยากจะ... - เบื่อฟังเรื่องตอแหลแล้ว
แกพูดได้ตอนฉันบอกให้พูดเท่านั้น
และตอนนี้ บอกมา อุปกรณ์แกอยู่ไหน
แล้ว...ถ้าคุณไม่ชอบสิ่งที่... ผมจะตอบล่ะ
งั้นเอ็กซ์-5 คนนี้ ก็จะหาวิธี
ฆ่าคุณแบบเจ็บปวดแสนสาหัสที่สุด
ชอบตายในกล่องไหมล่ะ
สาวๆ
ผมว่าคุณต้องชอบสิ่งที่ผมจะพูด
ทีวีเอรหัส 1127
- จนท.ทุกคนโปรดไปยัง... - มาเร็ว
ประตูเวลาสำหรับอพยพที่ใกล้สุด
มาเร็ว
ทีวีเอรหัส 1127
จนท.ทุกคนโปรดไปยัง ประตูเวลาสำหรับอพยพที่ใกล้สุด
- ปฏิเสธการเข้าถึง - โลกิ
- ซิลวี่ เป็นไรไหม - ไม่ แค่เกลียดนาฬิกานี่
- มันจะถ่วงเวลาเรา - ใช้บันไดแทน
เครื่องทอกำลังจะล้มเหลว
เสียงเขย่าขวัญดังใกล้เข้ามาแล้ว
เวลาน้อยแล้ว มาเร็ว
จนท.ทุกคนโปรดไปยัง ประตูเวลาสำหรับอพยพที่ใกล้สุด
ทีวีเอรหัส 1127
ยังมีเวลา
จนท.ทุกคนโปรดไปยัง ประตูเวลาสำหรับอพยพที่ใกล้สุด
"เครื่องทอวิกฤติ"
ปฏิเสธการเข้าถึง ปฏิเสธการเข้าถึง
ปฏิเสธการเข้าถึง
ไฮเทคแล้วไงล่ะ
ไม่
อะนะ
อยู่นี่เอง
บอกเลย ทุกอย่างใช่หมด
หวัดดี
รับซะที ทำไมถึงได้นานจัง
โอบี
- ไวเลย - มิสมินิตส์วางยาทุกอย่าง
- ถ่วงเวลาเรา - ไงนะ
ผมตัดเธอออฟไลน์ได้ ถ้ารีบูตระบบ
ดีๆ งั้นรีบูตเลย
- แต่จะเสียระบบรปภ.ทั้งหมด - แล้วไง
- มีอะไรจะเสีย - ปฏิบัติการรปภ.จะล่ม
เช่นอะไร
เช่นระบบต่อต้าน การใช้เวทมนตร์ในทีวีเอ
อันนี้ก็ต้องปิด
- ปิดไปเลย! - ปิดไปเลย!
นี่...จุดที่ตัวขยาย...ต้องอยู่
- ก็ที่บอก เวลามีน้อย - เขาดึงเชง
- ผมต้องมีหนึ่งใน... - เรารู้ระบบแล้ว ทีนี้...
หนักขึ้นเรื่อยๆ
เมื่อกี้ไม่ใช่ไฟตก เดี๋ยวขอตรวจสอบ
มีคนพยายามรีบูตระบบ ฉันเข้าถึงไม่ได้
ฉันถูกดีดออก
นี่ ไม่เห็นต้องมาล้อกันเลย
พวกนั้นมีแผนแน่ นี่เธอเป็นอะไร
เขาตัดฉันจากระบบ ฉันกำลังเสียฟังก์ชันการรับรู้คิด
อยู่ได้อีกแป๊บเดียว
วิกเตอร์ ฉันต้องบอกคุณ บอกคุณ...
คุณไม่มีวันเป็นเขา
หวัดดี ฉันมิสมินิตส์ และเวลา...
เอาแล้ว
- อาการใหม่ - ไป
เอายังไงดี เอ็กซ์-5
แก้มืออีกยกไหม
ชัดว่าไม่
เอ็กซ์-5 เกิดอะไรขึ้น
สบายดีจัง
มานี่ก่อนแป๊บ
- มานี่ เร็ว มานี่ - มีเรื่องอะไรกัน
ไม่นึกว่าจะได้เจอกันอีกเร็วๆ นี้
- วิกเตอร์ รีบไปเลยเร็ว เร็ว - อะไร
ไปเลย ไปๆ ไปเร็ว
- ทางไหน พ่อมด - ทางนี้ ไปลิฟต์
คุณช่วยผมไว้
ได้เวลาตอบแทนแล้ว มา
- โอบี มาแล้ว - มาเลย เร็ว ทางนี้
- วิกเตอร์ ทางนี้ ให้ทำไง - ตรงนี้
ตัวขยายการส่งผ่านอยู่ในแอร์ล็อก
แต่ก่อนอื่น สแกนออร่าคุณไทม์ลี่
เพื่อเปิดประตูนิรภัย
- โอเค ไป - แค่เอาหัวเข้าที่สแกน
ปลอดภัยไหม
ยังไม่ได้ทดสอบ แต่โดยทฤษฏี...
ปลอดภัย
ไม่ต้องห่วง
- มา ถือให้ - ครับ
ขอต้อนรับชายผู้คงอยู่
ออกได้รึยัง
คุณทำได้
หนักกว่าที่คิดอีก
ต้องไวแบบสุดๆ
ใครจะทำได้
ข้าเอง เดี๋ยวใส่ชุดเลย
- งั้นก็รีบเลย - มาเลย อย่าช้า
เดี๋ยว มันควรจะเป็นผม
เจ้าไม่จำเป็นต้องทำ
จำเป็นสิ
อาจเกิดอะไร...ผิดพลาด
และ ผมรู้ตัวขยายการส่งผ่าน ทำงานยังไง
- ก็ได้ - งั้นไปเลย มา
ไม่มีเวลาถกแล้ว ไวเลย ตามมา
ฟังนะ เข้าไป ใส่ชุดให้ดี
พอประตูเปิด เดินไปตามทางเดินให้เร็วที่สุด
บรรจุตัวขยาย แล้วยิง แล้วกลับมา เข้าใจ๊
เข้าใจ
- โอเค - โอเค
ต้องใจกล้าแล้ว
โชคดี
ต้องใจกล้าแล้ว
มีเวลาเท่าไหร่
- ไม่นาน - เขาทำได้
ไม่รู้สินะ กัมมันตภาพรังสีตอนนี้
- แรงกว่าตอนฉันออกไปอีก - เขาทำได้
- พร้อมแล้ว - เอาเลย ไปเลย ๆ
- เร็ว ออกเลย - เอาละวะ
"เพื่อทุกเวลา ทุกเวลา"
เกิดอะไรขึ้น
เขา... ไปไหนแล้ว
เขาไปแล้ว
- คือยังไง - มันจบแล้ว
- คือไง - เขาตายเหรอ
รังสีกาลเวลาสูงมากเกินไป
- ผิดพลาดตรงไหน - ผมไม่รู้
- เกิดอะไรขึ้น - ผมไม่รู้ ไม่ได้ทำ
- เกิดอะไรขึ้น - ข้าก็ไม่รู้
ข้าไม่รู้
"สร้างจากหนังสือการ์ตูนของมาร์เวล"
คำบรรยายโดย ศักดิ์สิทธิ์ แสงพราย