Downloaded From MoviesMod.Org
O, dit klikt. Dit klikt letterlijk.
Beweeg het en het klikt.
Even eerlijk, dat voelt gebroken aan.
Het is er slecht aan toe.
Echt slecht.
Een handverwonding is altijd lastig.
Het gewricht is verwond…
STEM VAN 'DOK' DALBY, COACH
…wat erger is dan een breuk…
…en meer tijd kost.
Dat wordt een operatie…
…en een tijd niet trainen.
Zo'n 12 weken niet.
Twaalf? -Twaalf.
Hoe gaat een jongen die teert op hard werken…
…om met rehabilitatie en een tijd aan de zijlijn staan?
Om eerlijk te zijn vecht ik dagelijks tegen depressie.
Ik vecht tegen mezelf, snap je?
Je vecht tegen jezelf Er is geen andere tegenstander.
Het is jou versus jezelf.
Voor een atleet, zo iemand als ik, als ik niet kan trainen…
…dan heb ik geen doel, en dat is zwaar, maar…
…ik moet sterk zijn, want anderen hebben dit ook overleefd…
…dus zet ik ook door.
In mijn hoofd heb ik altijd geloofd dat ik terug zou komen.
En niet alleen dat, maar beter dan de rest.
MEI 2019
Je moet er voorzichtig mee zijn.
Ik dacht, ik houd het zo vast.
Ja.
Dan blijft de duim buiten schot…
…terwijl die zo altijd risico loopt…
…als ik moe word.
Ik train niet om roeier te worden…
…maar om in vorm te blijven, hoe dan ook.
Als je dat wilt, dan…
Conor is geen vent om te niksen…
…al moet hij dat van je.
Dus meteen toen hij terugkwam uit het ziekenhuis…
…ging hij door naar de sportschool om te trainen.
Hoe voelt die hand? -Gaat wel.
Niet slecht. Nog steeds een beetje pijnlijk.
Het was een ruige week.
Het raakte een week geïnfecteerd.
Antibiotica en al die… Het was me verdomme de week wel.
Het ging echt even minder, weet je?
Ik had het net en boem, het was weg…
…en ik moest ervoor vechten.
Conor heeft zijn ups en downs en je moet hem goed lezen.
Soms moet je hem tegenhouden…
…anders blijft hij te lang of doet hij te veel.
Dit is gezeik.
Een lamme poot. Als een leeuw zonder klauwen, weet je?
Het was en ruige paar…
In mijn hoofd weet ik niet wat er gebeuren gaat.
Hoeveel van je strijd is mentaal versus fysiek?
Dit is 100% mentaal…
Ze zeggen dat het 90% mentaal en 10% fysiek is…
…maar volgens mij is het 100% mentaal.
Alles in een illusie, weet je…
…wat het brein je voorschotelt. Het is…
Het brein is een stevig ding…
…en dat leer ik nu echt, en ik groei…
…dus wat houdt mij tegen?
Toen ik een kind was was ik vaak gespannen.
Dan ging ik zitten en bekijken wat ik voor emoties had…
…en dan zei ik: 'wat een rare emotie was dat…'
…en zo kwam ik in de vechtsport terecht.
Om die emoties de baas te worden.
Zo begon ik.
Dus iedere keer als ik de boksschool binnenloop…
…voel ik weer de vlinders zoals toen…
…en denk: ja, nu voel ik me meer op mijn gemak.
Nu voel ik die gevoelens meer.
En hoe meer ik ze voel, hoe meer ik ermee op mijn gemak ben.
Daarom zoek ik altijd dat gevoel.
En nu vecht ik in de MGM Grand en het boeit me geen reet, snap je?
Daardoor begreep ik dat het brein een krachtig iets is.
AUGUSTUS 2019
Croia Mairead, ik doop je…
…uit naam van de Vader… -Goed zo, meid.
…en de Zoon…
…en de Heilige Geest.
Amen.
Brave meid.
Dit is allemaal voor jou, meiske.
Dit is allemaal voor jou.
Ik had het dus gedaan, en er twee draden in laten stoppen.
VECHTER TEAM SBG
Na vijf dagen het gips eraf, dat was te vroeg.
Ik was aan het schaduwboksen…
…en die draden schoten los dus toen moest ik weer.
Het is niet zo erg. Het duurt alleen even.
Conor blaakte van de gezondheid.
Die handverwonding…
…was een zeldzaam teken van kwetsbaarheid…
…en dat deze man net een mens is.
Rond die tijd hoorde ik…
…dat ze een gevecht voor hem wilden boeken…
…en die handverwonding gooide roet in het eten.
Mensen hadden het over wanneer hij weer zou vechten.
OKTOBER 2019
Ik was in topvorm voor ik die hand brak.
Maar dan ook echt, ik kon zo weer vechten.
Ik had een paar goeie rondjes gevochten met gewichtshandschoenen.
VIJF MAANDEN NA HANDCHIRURGIE
Gloednieuwe. Dus… -Queally?
Met Queally. Niet slecht op fitnessgebied.
Maar dan is er het publiek, en dat maakt het…
Snap je? Dat wil ik, dat heb ik nodig…
…om erin te komen, weet je?
Kondig je een gevecht aan?
Dat niet. Dat zou ik verdomme graag doen.
Ik weet niet hoe ik dit aanpak.
Dat zoeken we uit.
Laten we wat dagen nemen om dit uit te zoeken.
Ik zou er graag een doen in december voor een goed doel of zo.
Als ik dat oefengevecht niet krijg dat ik wil.
Het geld doet er niet per se toe.
Dat is het excuus voor dat Frankie-ding.
Het gaat om meer.
Ik wil het een heel seizoen.
Ik wil terugkomen, tegen Frankie vechten…
…en dan tegen wie dan ook…
…begin 2020, en dan een seizoen erachteraan.
Zoals ik dat altijd deed…
…voor die verdomde prijspolitiek.
Snap je?
We zien wel wat er gebeurt.
Drie, twee, een, hup.
UFC-VOORZITTER
Een Conor-gevecht laten we gewoon gebeuren…
…die divisie laat je uitspelen…
…en als Conors gevecht nadert…
…dan kijk je hoe de boel er voorstaat.
Wat er mis kan gaan…
…en welke gevechten we willen.
Verwondingen, contractonderhandelingen…
…en beroemdheid.
Op een gegeven moment…
…verdien je bakken met geld.
En nu heb je zakelijke mogelijkheden…
…die je aandacht opeisen.
En er is altijd iets…
…interessants en nieuws gaande bij Conor.
PROMOTOER: DAG 1
Waar je ook bent in de wereld…
…iedereen kent Conor McGregor.
Hij is een van de grootste sterren ooit in de geschiedenis van de sport…
…en hielp er een globaal fenomeen van te maken.
Een sekssymbool te zijn…
Sekssymbool?
Dat gaat over jou.
Conor McGregor, mensen?
Ongelooflijk dat ik je echt hier ontmoet.
Bedankt, dat waardeer ik.
Jij bent het gewoon echt.
Als het verkeerd loopt, was het een kloon.
Je bent nu zo aardig, zo kalm.
Wat is je ware gezicht?
Mijn gedrag en houding hangt af…
…van mijn omgeving, weet je.
Als ik ga vechten, die ander…
…maakt zich op om mij in het gezicht te slaan…
…dan is mijn houding anders.
Ik zit hier heel ontspannen nu, dus…
…is dit nu mijn ware gezicht, zogezegd.
Wat is je volgende gevecht?
Dat kondigen we echt snel aan…
…nog niet. Maar tijdens deze reis…
…mikken we erop om een aankondiging te doen.
Dat was het. Bedankt, iedereen.
Bedankt. Conor zet een krabbel op deze cadeaus.
Hij houdt de wereld in zijn greep.
Hij trekt mensen aan omdat hij zo'n wervelwind is…
…vol charisma, succes, enthousiasme en pret.
Je kent die fanpagina's.
Daar zijn er wel tig van.
McGregor Face, Notorious Mate. -Dee Devlin Queen.
Dee Devlin Queen.
Er zijn er miljoenen, joh.
Maar we zijn dol op ze, toch?
Er zijn dus fanpagina's.
We waren in Kiev, ik en Dee…
…en ze kwam met de trein.
Hoe lang is ze hier al? -Sinds vanochtend.
Hallo, hoe is het? -Goed, en met jou?
Hoe kan je niet geïnspireerd raken? Zoals hij praat…
…dat bescheiden begin als loodgieter…
…die dan de grootste ster in de sportgeschiedenis wordt.
Hij geloofde erin, hij maakte het mogelijk.
En wie leeft er dan niet mee?
In mijn eerste mixed martial arts-wedstrijd…
…was ik 17 jaar oud.
Zeventien, dus. Jullie zijn 10, 11, 12.
Toen trainde ik nog niet eens, en ik klom op…
…door hard werk, door te focussen…
…en werd UFC-kampioen in meerdere gewichtsklassen.
Dus jullie lopen al op me voor.
Blijf focussen en the sky is the limit.
Ik wens jullie veel succes en het was me een eer om hier te zijn.
Ik weet nog in Ierland…
…waren er kinderen die langskwamen en ik vroeg ze…
…waarom ze hem zo mochten.
En dan zeiden ze: 'omdat hij vandaan komt waar ik vandaan kom…
…en hij ons hoop heeft gegeven dat we ergens kunnen komen.'
Dit is toch geweldig? Jezus, man.
Dit is echt overweldigend, om dit te zien.
Dat heb je mooi gedaan.
Het is onze toekomst om in te investeren. -Precies.
Investeren in de toekomst, dat zeker.
Erg goed, mensen. Echt.
Wat het is met Conor…
…hij sleept je mee in zijn reis.
Je gaat met hem de achtbaan in.
Hij brengt een hele beweging met zich mee.
En je ziet deze beweging…
…en de band die hij met mensen heeft.
En je kunt het niet helpen want je wordt zelf verliefd.
Hij heeft iets. Dit gebeurt niet vaak.
Het heeft iets magnetisch.
Dames en heren, Conor McGregor.
LAATSTE DAG VAN DE PROMOTOER
Ik vind het geweldig om hier te zijn…
…en ik heb nieuws voor jullie en voor de wereld.
Ik kondig hierbij aan…
…dat de notoire Conor McGregor terugkomt op 18 januari…
…in de T-Mobile arena in Las Vegas, Nevada.
Vraag de UFC wie de tegenstander is.
…want mij zal het jeuken.
Ik werk dat hele rooster af…
…als een mes door boter…
…vergis je niet.
De terugkeer van Conor McGregor.
Ja, die Conor, die gaan we terugzien…
…op 18 januari tegen Donald Cerrone. UFC…
Conor en Cowboy. -O, shit.
Het komt eraan. -Geef me de datum.
Cowboy Cerrone is de tegenstander…
…voor Conors eerste gevecht…
…sinds zijn verlies in UFC 229 tegen Khabib Nurmagomedov.
Dat het Cowboy is, verraste me. Hij is een goeie vechter…
…dat moge duidelijk wezen, een legende…
…en niet van het niveau waarop we McGregor meestal zien vechten.
Als ik mag aanwijzen…
…hoe Donald Conor kan verslaan, dan is dat door hem op de grond te krijgen.
McGregor. Al 12 maanden geen gevecht in het Octagon…
…en hij verloor 204 door opgeven…
Conor is snel, hij is gewiekst. Cowboy ook.
Wat denk je van Conor McGregor voor dit gevecht?
Ik heb meer in mijn arsenaal dan hij…
…hij werkt aan alles, hij is klaar voor dit gevecht, ik ook.
Cerrone is een bedreiging.
Een veteraan in het spel. Hij groeit in het gevecht.
Zo, en Cerrone gaat voor een armgreep…
…en wint door opgave.
Wat een gevecht.
Hard als staal, weet wat hij doet…
…heeft goeie setups en trucs, dat soort dingen.
Dat was het. Het is voorbij. -Knockout door een hoofdschop.
Hij is op alle vlakken goed.
Goed met zijn beenwurggrepen.
Als hij staat is hij een goed kickbokser.
En dan al die overwinningen…
…tegen tegenstanders van hoog niveau.
Goeie genade.
Een winnende hoofdschop door Cowboy.
Hij is een winnaar, hij heeft die mentaliteit.
De man met de meeste overwinningen.
COWBOY CERRONE, GROOTSTE UFC-WINNAAR
10 WEKEN TOT MCGREGOR VS COWBOY
Het was een rustdag. Ik heb niet te hard gepusht.
Met die rust…
…liet ik me wat gaan, bleef ik later op…
…die kleine dingen, daar kreeg ik later last van…
…als ik wakker werd en te weinig geslapen had…
…dan moest ik dat weer inhalen.
Als ik na de sessies…
…me niet volledig geef…
…dan krijg je zo'n sneeuwbaleffect.
Een dag kost je een week.
Tot het gevecht…
Ik zei al tegen de jongens…
…als ik het heb over hoe ik erin zit…
…dan is dat zo'n 75%.
In de sportschool is dat 100%.
Ik werk zo hard als ik kan.
Maar die kleine dingen erbuiten…
Ik zou toegewijder kunnen zijn.
Begrijp me niet verkeerd.
We hebben nog 10 weken, en dat percentage gaat omhoog…
…naarmate we dichterbij komen, zodat het me niet beïnvloedt.
Dubbele zak.
Conor is duidelijk mijn vechter.
Ik zie Conor als mijn kleine broertje…
…en hij hoefde niet meer te doen…
…tenzij hij dat zelf wilde, tenzij het hem motiveerde.
Ik wilde dat hij er echt lol in had.
Goed werk.
Dat heb ik deze laatste paar maanden gezien.
De glimlach is terug, de vragen en gesprekken naderhand…
…en technieken bekijken.
Al die dingen die hij vroeger leuk vond…
…die zie ik sterk terugkeren.
Nog eens.
De laatste keer was ik niet toegewijd. Simpel.
En dat leidde tot verwondingen, en die weer tot twijfel.
Houd het simpel, weet je?
Steek de tijd erin, dan word je beloond.
6 WEKEN TOT MCGREGOR VS COWBOY
Hij doet five-fives…
…kickboksrondes met takedowns…
…met alle jongens die zo groot zijn als Cerrone.
Allemaal kickboksers van hoog niveau…
…dus die kunnen hem prima nadoen.
Moet je zien hoeveel.
Het is bijna te gek…
…er zijn er wel een miljoen.
Ik hoef ze niet allemaal, geef me even.
Hij bereidt zich niet voor op het in elkaar meppen van Cerrone…
…maar op het laten zien van mixed martial arts.
Dat in tegenstelling tot wraak of boosheid…
…en agressie, en iemand pijn willen doen.
Dat is een heel andere instelling.
Een verschil van dag en nacht, dat zien we hier.
Sinds dat verlies is hij een andere atleet.
Dat komt deels door onze training…
…maar je moet het ook willen.
Hij vond die wil.
Daarom is hij mentaal…
…in zijn aanpak veel beter dit keer.
Stel een trainingstijd vast en train.
Kies een bedtijd en ga dan naar bed.
Zet je wekker en kom je bed uit.
Zeg niet dat je iets doet en doe het dan niet.
Daar had ik het over met Ariel.
Ik wist het wel. Ik zei: 'sta dan en dan op.'
En dan stond ik niet op.
'Train zo en zo laat.' En dan trainde ik niet.
'Dit moet je niet eten.' Dan at ik het wel.
'Drink dat nou niet.' Ik dronk het wel.
En dat sloopte me mentaal.
Die kleine verliezen. -Precies.
Kleine verliezen in plaats van overwinningen.
Je wilt er niet meer zijn.
Ik probeer mezelf te ontdekken…
…zoals ik niet eerder heb gedaan.
Je gaat van een strijd vol animositeit…
…naar een die draait om de liefde voor de sport…
…en ik zal me altijd herinneren…
…dat dat is wanneer Conor op zijn best is.
In zijn vroege dagen…
…kon hij nog niet kickboksen of worstelen…
…of jiujitsu, maar hij trainde graag.
Hij bleef oefenen om beter te worden.
Altijd op zoek naar betere techniek.
Uiteindelijk werd hij gevraagd voor Cage Warriors…
…en natuurlijk spraken zijn resultaten voor zich.
Allemaal zware, ongelooflijke KO's, TKO's.
Hij is de meest obsessieve persoon die ik ken…
…op vechtgebied.
Alles wat ik in mijn leven doe, komt hierop neer.
Ik doe niets wat niet met vechten te maken heeft.
Ik denk er de hele dag aan, en aan niets anders.
Daarom is het mijn carrière, omdat ik ervan hou.
Ik ben dol op wat ik doe. Het is mijn leven.
Ierland.
Ik heb twee dingen geleerd.
Ten eerste: hard werk loont.
Ten tweede: dromen komen uit, want dat is er gebeurd.
Kampioen in twee divisies.
De beruchte Conor… McGregor.
CONOR MCGREGOR TEKENT BIJ UFC
Wat een genot om Conor McGregor…
…in het Octagon te zien.
Dit is mijn UFC-debut…
…en ik vind het erg spannend.
Ik heb acht gevechten op rij gewonnen.
Dat zie ik graag negen worden, maar dat is bijzaak.
Daar denk ik niet aan, ik wil helder blijven.
Ik zie mezelf daarheen gaan en dat ik me thuis voel.
En daar gaan we.
Hij neemt snel het hart van het Octagon over.
Een zwarte boxershort voor McGregor uit Dublin, Ierland.
Wat een uppercut.
Hij gaat het afmaken.
Daarom heeft iedereen het over Conor McGregor.
Het is voorbij. Conor McGregor beslist het weer in de eerste ronde.
Wauw.
Dana. Zestig ruggen, meid.
Vanavond ligt er iemand op de vloer voor pampus.
Goed gedaan. -Welkom bij het UFC.
Enorm bedankt.
Er is veel hype, maar die is zeker verdiend.
Toen ik hem ontmoette, had hij iets onbeschrijflijks…
…wat sommigen de 'it-factor' noemen.
Hij heeft een bepaalde energie over zich.
Hij is grappig, gevat, slim.
Ik wist meteen dat als hij de top vijf zou halen, hij een ster zou zijn.
Hoe voelde je je?
Omschrijf je emoties na het gevecht?
Om eerlijk te zijn ontging me alles.
Ik hoorde zestigduizend dollar.
Ik dacht: waar ga ik dat aan uitgeven?
Vorige week zat ik nog in de bijstand…
…voel je me?
En nu mag ik zeggen dat ze mijn rug op kunnen.
Nog een laatste vraag.
Voor Conors UFC-debuut…
…wist niemand in Ierland wat MMA was.
Het was een kleine groep…
…maar Conor won het Ierse volk voor zich.
Waarom was het zo belangrijk om hier te zijn?
Je teamgenoten steunen.
Ben je trots dat je de weg vrijmaakt…
…voor meer SBG- en Ierse vechters in UFC?
Natuurlijk. Mensen een kans geven…
…om het podium op te stappen…
…en er geld mee te verdienen, dat kan niemand me afnemen.
BELLATOR MMA-VECHTER
Focus. Blijf kalm. -Dit is jouw feestje.
Ik heb hier de weg voor vrijgemaakt.
Ik ben er trots op.
En als ik dit voorbij is…
…en ik het spel achter me laat…
…en ik die jonge jongens zie die niemand nog kent…
…en die de ladder beklimmen…
…dan kijk ik daar met een glimlach naar…
…wetend dat ik geholpen heb.
We hadden al een topteam voor Conor begon…
…maar het geloof in onszelf ontbrak.
Kom op, Peter.
Maar toen Conor kwam, veranderde dat.
Dat is onze jongen, dachten we.
Als hij het kan, waarom wij dan niet?
MMA zou vandaag heel anders zijn zonder Conors komst.
Iers MMA in het bijzonder. -Ja. Zo mag ik het zien.
We kwamen nergens tot Conor kwam.
En die zette het land op de kaart…
…en sleepte Ierland die wereld in.
Dat is verdomme prachtig, wat een harde werker.
Dat snap ik.
Dat werk wat die man doet.
Hij geeft zich volledig.
Ik ben zo verdomd trots, ik zweer het je.
Voor ik hier kwam, wist niemand van ons.
Nu praten ze nergens anders over.
Ik omhels het, ik laat die vlag zien…
…en ik ben er trots op.
Hallo, hoe is het? -Goed, met jou?
5 DAGEN TOT MCGREGOR VS COWBOY
Ja, prima. Ik heb wat papierwerk voor je.
Datum en handtekening hier.
En dan nog een, 14 hier.
STEM VAN AUDIE ATTAR MANAGER
Vandaag checken we in, tekent hij officiële posters en haalt spullen op.
Dat zet de toon voor de rest van de week.
Hoe maak je het? Fijn je te zien. -Jou ook.
VOORMALIG KAMPIOEN BANTAMGEWICHT
Hoe is de week? -Dat is altijd een worsteling.
De jouwe?
Dat voel ik, ja. Godzijdank.
Ik kom er wel door. -Mooi zo.
Een echte prof. -Dat dacht ik.
Er stond een berg druk op Conor voor dat Cerrone-gevecht.
Hij had dat desastreuze gevecht met Khabib gehad…
…en die lange pauze…
…en mensen vroegen zich af: als hij hier stuntelt…
…dan is de oude Conor er niet meer.
Perfect.
Maar hij ging er goed mee om.
Hij was kalm, ontspannen.
Alsof hij in een zen-staat raakte voor dat gevecht.
Beste fans in Scandinavië…
…UFC 246 is aanstaande zaterdag…
…ga kijken op Viaplay.
Kom de terugkeer zien van deze beruchte man hier.
Hola. Soy Conor McGregor. Kijk UFC 246 aquí en Español.
Wat denk je over je gevecht tegen Cowboy Cerrone?
Dat wordt… Sorry.
Dit wordt een spannend gevecht voor de fans…
…en ik heb er veel zin… Ik haat dit deel zo.
Ik zweer je.
Ik kan het niet, man. Oké, nog eens.
Je hebt ooit gezegd dat wat ons definieert…
…is hoe we terugkomen van een val.
Vind je dat nu nog steeds?
Natuurlijk. Ik ben teruggekomen. Dat heb ik eerder gedaan…
…na mijn verlies tegen Diaz…
…en toen heb ik aan iedereen bewezen…
…wat een volledig gefocuste Conor kan doen.
Soms als ik alles heb…
…moet ik het weggeven zodat ik het weer wil.
Misschien is dit zo'n moment.
Ik zit goed in mijn vel.
Als ik deze pak, dan denk ik niet dat ik het weer opgeef.
Ik richt me op de skills…
…en op mijn innerlijke zelf, en ik voel me goed daardoor…
…veel kalmer, veel vrediger.
Ik zie dit als een seizoen…
…dus Donald is de eerste, maar er volgen er meer.
Kijk je uit naar de confrontatie? -Dat zeker, ja.
Het is goed om weer te vechten…
…en spanning op te bouwen.
Conor, we beginnen met jou.
Het is duidelijk dat je energie anders is deze week.
Soms moet je iets meemaken in je leven…
…om in te zien wat je moet doen, en ik…
…ben een nieuw hoofdstuk begonnen.
Ik voel me nog dezelfde jonge man…
…maar, ik weet het niet, ik ben zo echt als maar kan…
…net als die bedrijfsslogan.
Ik reageer op de situatie.
Hij heeft mijn respect…
…en al gaat er bloed vloeien…
…op 18 januari…
…dan is het geen kwaad bloed.
En wat betreft de voorspelling: het wordt een KO.
Cowboy, veel mensen zeggen…
…dat je liever geen kwaad bloed ziet. Klopt dat?
De waarheid? We zijn gewoon professionals.
Waarom… Waarom kan Conor hier niet gewoon zo zitten als hij nu doet?
Dit is geweldig. Maak je een geintje?
Jullie krijgen je clickbait en al die shit niet…
…maar ik neem mijn hoed af dat die gast hier zo zit.
Uitstekend, dank je wel.
Conor, je hebt plannen gemaakt voor je seizoen van 2020…
…zoals jij het noemt.
Ik voel me goed en ben klaar voor een gevecht…
…iedere gewichtsklasse, divisie, wat dan ook.
Zet ze maar voor me neer.
Ik voel me goed, energiek, licht, snel…
…nauwkeurig en precies.
Dus ik begin dit UFC-jaar 2020 groots.
AVOND VAN HET GEVECHT
Wanneer ga ik, tien uur?
Volgens mij wel.
Kijk of we een precieze tijd kunnen krijgen.
Meestal weten ze wel wanneer je op moet…
Waar zijn je handen?
Papa gaat daar later vechten.
Wauw, nietes. -Echt waar.
Hij krijgt op z'n falie van me.
En dan boem.
Dat gaan we doen. -Dat dacht ik, knul.
We vechten op de tv. -Ja. Boem.
Wens papa succes.
Hup, papa. Geef me een zoen.
Doei. -Dag.
Tot straks.
Veel succes, papa. Tot straks. -Dank je, Kathy. Ik waardeer het.
Tot straks. -Oké, maatje. Veel plezier, ja?
Ah, ben je bedroefd?
Ik heb je steun nodig, maatje.
Tot straks, knul.
We gaan samen kijken als we terugkomen.
Kijken we het gevecht samen als ik terugkom?
Buzz Lightyear helpt me wel, toch?
Het is al goed. Papa moet weg. Papa moet werken.
Kom op.
In het gevecht tegen Cerrone had hij er weer plezier in.
Wat het is met Conor…
…is dat hij op z'n best is als hij van de uitdaging geniet.
Als hij in het moment leeft en niet emotioneel is…
…maar de tegenstander goed leest en inschat…
…en rake klappen uitdeelt.
Als Conor er zo in zit, is hij onaanraakbaar.
Ik voel me goed. Energiek.
Energie te over hierzo.
Conor zit op het punt in z'n carrière…
…waarop het gaat om zijn erfenis en de momenten…
…waar hij voor wilt worden herinnerd.
Al is hij nu al een legende…
…als hij besluit te stoppen.
Maar zo zit hij niet in elkaar.
Als je hem zo gericht en gedreven ziet…
…zo aanwezig in zijn sport…
…dan is dat omdat hij het vuur in zich heeft…
…en de ambitie om door te zetten…
…en dat drukt een stempel op wat hij probeert te bereiken.
We gaan.
Dacht je dat je weer zo explosief…
…binnen kon komen als eerst?
Anders was het niet gebeurd.
Ik moest erin geloven. Ik moest het voelen.
Ik moest erop vertrouwen zodat het kon gebeuren.
Mooi dat ik dus vertrouwen had.
En als je verliest?
Daar reken ik niet op, daar denkt mijn brein…
…geen seconde aan.
Is er een kluis in je brein dat op slot zit…
…en dicht blijft?
Geen idee. Ik ben geen neuroloog.
Ik zie het gewoon niet, ik voel het niet.
Als je het allemaal bekijkt…
…niet alleen het wegen of het gevecht zelf…
…al dat andere gedoe…
…is niemand beter dan ik.
Vroege schop van McGregor.
Cerrone dekt zich. Cerrone is gevloerd.
Cerrone probeert erbij te blijven, 30 seconden op de klok.
Conor McGregor.
Te makkelijk. Wauw.
Minder dan een minuut…
…is hoe Conor McGregor zijn terugkeer aankondigt…
…met zoveel stijlpunten als je maar kunt hebben.
Uitgeroepen tot winnaar door een TKO…
…de beruchte Conor…
…McGregor.
Ongelooflijk…
Weet je wat Conor vorige week tegen me zei?
'Ze denken dat hij mij pakt met een hoofdschop…
VERLOOFDE
…dus pak ik hem met een hoofdschop.' Ik zweer het.
Gefeliciteerd, kampioen.
Kom hier, jij legende.
Al die bokstraining, hè.
Ik raakte hem op zijn schouder.
Weet je nog?
Weet je nog in Georgia, in de VS?
Je draaide je om en ik zei: 'Loop niet weg.'
Dat was een snelle.
Erg goed, maar de afronding was wat gehaast.
Ik was al klaar, en ik dacht: ah.
Maar toen pakte je een moment.
Dat deed ik, ja.
Dat zei ik al tegen hem.
Controle, man, dat is het.
Weet je wat dat is?
Dat komt vanbuiten de kooi.
Zo was ik niet.
Meestal ging ik er gewoon vol in.
Verdomme, wauw.
Echt gewoon wauw.
Iedere zaterdagavond moet ik de mensen opwinden…
…zodat ze 'holy shit' zeggen, en of hij nou wint of verliest…
…ieder Conor gevecht is er zo een.
Zijn er nog anderen hier die ook zo overweldigd zijn?
Of ben ik de enige in deze stek…
…die dat niet zag aankomen? -Bedankt, maat.
Ik zag het niet aankomen.
Dat wordt oorlog, dacht ik.
En die schoudermoves, wat waren dat?
Boem, daar lag hij.
Een langzame beginner, maar Jezus zeg.
Dat was waanzinnig.
De hele arena ging echt…
De hele stek. Allemachtig.
Mooie tijden.
Gefeliciteerd, Conor.
Na alles wat je na het Khabib-gevecht hebt doorgemaakt…
…kun je omschrijven wat dit moment voor je betekent?
Dat hard werkt loont, weet je?
Ik ben geen ander mens dan eerst…
…ik was toegewijd, heb hard gewerkt, en dit is verdiend.
Dat is het. We zijn allemaal gelijk.
Het gaat om het werk dat je doet en hoe toegewijd je bent…
…en ik was toegewijd aan deze strijd…
…en ik ben blij en trots om mijn team en ons werk te vertegenwoordigen.
Mag ik zeggen dat je wat emotioneel bent nu?
Natuurlijk, vechten is emotie.
Je weet niet half hoeveel, en misschien meer dit keer…
…na wat ik, mijn team en mijn mensen hebben doorgemaakt.
Het is goed dat we weer zijn waar we horen.
Ik ben dankbaar voor de mensen die me bleven steunen…
…in de moeilijke tijd, en deze overwinning is voor hen.
Goed gedaan, maat. Prachtgevecht.
De Ieren haalden het weer binnen.
Zeker. Bedankt, jongens. Ik waardeer jullie.
Vertel ons iets over de emotionele bevrijding.
Uiteindelijk… -Het is een wild spel, man.
Het is zo'n psychologisch avontuur.
Weet je, het is…
Dit werk is elke cent waard, weet je, dus…
Het voelt goed.
Conor, gefeliciteerd met je overwinning vanavond.
Bedankt, meneer. Ik waardeer het.
Veertig seconden. Dat zagen weinig mensen aankomen.
Er is duidelijk iets veranderd vergeleken met je vorige voorbereiding?
Ja, mijn toewijding. Tegen Khabib heb ik de mensen die…
…in mij geloofden en me steunden niet gerespecteerd…
…en daardoor moest ik weer tot mezelf komen…
…en teruggaan naar waar ik was.
Als je je volgende mocht kiezen…
…met betrekking tot wie en waar…
…leun je dan een bepaalde richting op?
Het wie is niet belangrijk. Ik ben er klaar voor.
Vanavond ga ik het vieren…
…morgen lekker ontspannen en met junior het gevecht kijken…
…zien wat hij vindt…
…en dan weer gewoon trainen.
Klaar om te gaan, schat? -Ja.
Uw bestemming is bereikt aan de linkerkant.
Welke je ook maar wilt. Wil je in het midden…
Vroem. -Kampioen.
Kijk, een alligator.
Zie je hem, maatje?
Zie je hem? -Kijk daar.
Krokodil.
Moet je zien hoe stil.
Het Cerrone-gevecht was zijn manier om het goed te maken.
Om de boel te resetten.
Het was foutloos, zijn uitvoering was foutloos.
Hij kwam dat gevecht zonder enige kleerscheuren uit.
Het was prachtig, en je voelt wel…
…dat de druk wat opgevoerd wordt, en dat van je schouders laten vallen…
…en dat gevecht, dat is allemaal prachtig…
…zo mooi om te zien, ik kan er de hele dag naar kijken.
Kijk daar. -Hij beweegt, ja.
Hij komt op de boot af. -O, Jezus.
Hij komt recht op de boot af.
Ik zie hem daar met zijn kop.
Alligator. -Alligator, ja.
Wat is er, Conor? -Alligator.
Vind je die leuk?
Kijk, alligator.
Wat? Ontspan. Ik wil zien wat hij doet.
Ik heb de controle over dat beest.
Kijk maar. Zie je?
Ik zei het toch? Die deinsde terug.
Ja, jongen, ga maar lekker.
Hij duikt. Hij gaat onderwater.
Die duikt.
Conor had het fijn daar.
Dat kon je zien in het gevecht.
Je kon zien hoe snel hij Cerrone wist af te breken.
In dat gevecht hadden we het goed gedaan.
De energie was perfect, de training was perfect…
…en we voelden dat als we nu een serie op poten zouden zetten…
…we de top weer zouden halen, en misschien nog meer.
MAART 2020
Mensen zeiden dat dit het einde was voor contactsporten.
Niemand zal nog rugby spelen, niemand zal nog willen worstelen.
Deze dodelijke ziekte die lijkt te muteren…
…en alles overneemt.
Na het Cerrone-gevecht werd gesproken over weltergewicht…
…en titelgevechten en zo.
En dat had makkelijk gekund.
De pandemie slaat toe, sportscholen zijn gesloten.
Wedstrijden werden geannuleerd.
Het was zwaar.
Je zag al die conflicterende gedachten…
…maar we gingen door…
…we bleven vooruit kijken.
Die kiezen we toch niet?
We kiezen de witte, toch? -Oké.
De witte zijn te gewoon. Dan zijn deze beter.
Ik stel me altijd voor hoe het is om te geven.
Te geven aan de mensen die mij gegeven hebben.
Hoe dat voelt.
Ik droomde ervan om langs te gaan, te zeggen: 'Alsjeblieft.'
En dat gaf me altijd een oppepper.
Dit is de eerste levering bij het Connolly-ziekenhuis.
Ik heb twee keer achter elkaar daar gelegen…
…voor mijn linkerschouder.
Enorm bedankt.
Een voor allen, meneer. -Fijn zo.
Fijn dat ik nu iets terug kan geven.
Nu kan ik doen waar ik van droomde.
Iets teruggeven aan de mensen die mij veel hebben gegeven.
Dat is mijn taak…
…en de taak van mensen die dit goed doormaken…
…of kunnen helpen, dat we helpen.
Enorm bedankt. -Graag gedaan.
O, er is er nog een. Sorry.
Ik weet niet hoeveel weken er verstreken zijn…
…ik ben ook maar een mens dus soms ging het mis…
…en ik trainde knetterhard…
…maar soms bleef het twee weken bij me spoken.
Doorgaans gaat het goed en ik heb veel over mezelf geleerd.
Financieel zat Conor wel goed.
Hij kon het rustig lijden.
En hij wil nog steeds trainen, nog steeds betrokken zijn.
Dat geeft je hoop, dat geeft moed…
…en een doel.
Niemand wist wanneer dit zou eindigen.
Maar toen had Dana het over dat ergens aan gewerkt werd.
Ieder probleem heeft een oplossing…
…en mijn werk is die oplossing uitvogelen…
…als er problemen optreden.
Op je rug liggen, het opgeven en je verstoppen…
…dat zit totaal niet in me.
JUNI 2020
Groot nieuws. UFC-voorzitter Dana white…
…kondigde aan dat UFC 251 plaatsvindt op 11 juli…
…op Fight Island.
Alleen Dana White kan zoiets bedenken.
Fight Island was de enige echte bubbel…
…die bestond tijdens corona.
We brachten mensen naar dit eiland en die waren hier…
…wekenlang, weg van iedereen…
…ze werden getest, en we gingen echt een bubbel in…
…en niemand vertrok tot het tijd was om naar huis te gaan.
We hebben toen met iedereen gepraat…
…want we moeten ze drie gevechten per jaar geven.
En dan kunnen ze nee zeggen.
Dus we hebben met iedereen gepraat, zo ook met Conor.
Je ziet er goed uit. Mooi zo.
Ik train al zo lang alleen.
Als je wilt sparren, moet dat lukken hier.
Laten we beginnen en zien hoe het gaat.
Niet nu. -Nee, niet nu.
Zoals ik tegen de dokter zei: 'Kijk gewoon waar je nu bent.'
Dit is zelfs mijn eerste keer in de sportschool.
Vandaar dat ik dat zeg.
Toen corona toesloeg, ben ik echt in topvorm gekomen.
Het dreef me ertoe om doelgericht te blijven…
…om te blijven werken, en ik werd beter…
…zelfs in vergelijking met dat gevecht.
En toen was het een actieve rustweek…
Ledig… duivel… Hoe ging die ook alweer?
Dat spreekwoord? -Ledigheid is des duivels oorkussen.
Ledigheid is des duivels oorkussen, en dat overkwam mij dus.
Ik nam een zwanenduik de put in.
Maar toen klom ik er weer uit…
…en het bleef maar schommelen.
En zo gaat het sindsdien, dus…
We wilden echt actief blijven.
Cerrone was het begin.
We hadden verwacht dat hij zo weer terug zou komen…
…naar twee, drie gevechten per jaar, een goed aantal…
…gezien de hoeveelheid activiteit.
Ik weet niet wat er gaat gebeuren.
Er is niemand naar me toegekomen met iets.
Ze komen niet in de buurt.
De Anderson, de Masvidal, de Usman.
Niemand.
Ik kan niet zeggen wat er in ze omging.
De realiteit is dat hij niet geboekt werd, niet actief gehouden werd…
…na talloze verzoeken van ons…
…wetende dat we actief willen blijven.
Hoe zwaar is het om aan de zijlijn te zitten…
…en anderen te zien vechten?
Ik zie die prachtgevechten en ik zit hier… Weet je?
Het is zwaar, ja. Zeker.
Ik vecht tegen wie dan ook. Mijn hoekman, mijn coaches…
…zelfs tegen mijn teamgenoten, snap je?
Ik vecht zo tegen jou…
…maar ik probeer positief te denken en gelukkig te blijven…
…want waarom niet? Wat verder?
Van zorgen komt weinig goeds…
…en van zelfmedelijden ook niet…
…al heb ik zeker van die nachten gehad…
…toch blijf ik positief, blijf ik doorzetten, en kom het wel goed.
Doe de deur dicht en luid de bel.
Niemand doet het beter dan ik.
Blijf kijken dus.
Ondertiteld door: Edmee Sierts