Downloaded From MoviesMod.Org
Çıtlıyor cidden.
Hareket ettirince çıtlıyor.
Bilmiyorum, kırılmış gibi açıkçası.
Mahvolmuş.
El sakatlıkları hep sıkıntılıdır.
Eklemden yaralanmış.
JULIAN "DOKTOR" DALBY'NİN SESİ BAŞ KOÇ
Çatlaktan daha kötüdür
çünkü daha çok zaman alır.
Ameliyat gerekecek.
Antrenmandan kesmemiz gerekecek.
Yaklaşık 12 hafta boyunca.
-On iki mi? -On iki.
Çalışmaya kafayı takmış biri
nasıl rehabilitasyonla ve kenarda beklemekle baş etsin?
Açıkçası her gün depresyonla mücadele ediyorum.
Kendimle dövüşüyorum. Anlıyor musunuz?
Kendinle dövüşürsün. Rakip yoktur.
Karşında kendin varsın.
Benim gibi bir sporcu için antrenman yapamamak,
bir hedefimin olmaması zordur.
Güçlü olmam gerek. Başkaları bunu aşıp başardı.
Ben de bunu planlıyorum.
Döneceğimi her zaman düşünüyordum.
Sadece dönmek de değil, dönmüş olan herkesten daha iyi dönecektim.
CONOR MCGREGOR: SINIR TANIMAYAN DÖVÜŞÇÜ
ROL DEĞIL GERÇEK
MAYIS 2019
Çok dikkatli olmalısın.
Böyle tutmayı bile düşündüm.
Evet.
Böylece baş parmağıma yüklenmem.
Şöyle yaparsam yorulduğumda
baş parmağıma yüklenme riski oluşur.
Kürekçi olmak için çalışmıyorsun,
egzersizle bunu aşmaya çalışıyorsun.
Bunu istiyorsan…
Conor bunu söyleseniz bile
boş boş oturacak biri değil.
Hastaneden çıkar çıkmaz
spor salonunda antrenmana geçti.
-Elin nasıl Conor? -İyi.
Fena değil. Hâlâ acıyor.
Zor bir haftaydı.
Bir hafta boyunca enfekteydi.
Antibiyotik falan kullandık. Çok zor bir haftaydı.
Çok kötü düşmüşüm gibi.
Size ait olan bir şeyi kaybedip
geri almak için mücadele etmek gibi.
Conor bir öyle bir böyle olabilir. Onu okuyabilmek asıl olay.
Bazen ona engel olmalısınız
yoksa çok kafayı takıp aşırı şeyler yapabilir.
Bu bir sıkıntı.
Sakat bir pençe gibi. Pençesiz bir aslan gibi.
Çok zor bir…
Kafamda neler olacağını bilmiyorum.
Dövüş tarzının ne kadarı mental, ne kadar fiziksel?
Muhtemelen tamamen mental.
Yüzde doksan mental, yüzde on fiziksel diyenler var.
Bence tamamen mental.
Her şey bir illüzyon.
Aklın bunları oluşturur.
Zihin güçlü bir şeydir.
Bunu yeni öğrendim ve bu konuda gelişiyorum.
Beni ne durduracak?
Çocukken canımın sıkıldığını fark ederdim.
Oturup bu duyguları incelerdim.
Bunları tuhaf bulurdum.
Nihayetinde bunlar beni dövüş sporlarına başlattı.
Bu duyguları kontrol edebilme yeteneği…
İlk kez bu şekilde başladım.
Ne zaman boks salonuna gitsem
yüreğim pır pır ederdi.
"Evet, böyle daha rahatım" diye düşünürdüm.
Artık bunları daha çok hissediyorum.
Ne kadar çok hissedersem bunlara o kadar çok alışırım.
Bu yüzden hep o hissi ararım.
Artık MGM Grand'de dövüşüyorum. Umurumda değil.
Bu bana zihnin güçlü bir şey olduğunu gösterdi.
AĞUSTOS 2019
Croia Mairead, Baba…
-…Oğul… -Aferin kızıma.
…ve Kutsal Ruh adına
vaftiz ediyorum.
Amîn.
Aferin kızıma.
Bunların hepsi senin için ufaklık.
Hepsi senin için.
İki çubuk yerleştirdiler.
GUNNAR NELSON TEAM SBG DÖVÜŞÇÜSÜ
Beş gün sonra alçıdan çıkardılar. Çok erkendi.
gölge boksu yaparken hareket ettirdim
ve çubuklar gevşedi. Tekrar gitmek zorunda kaldım.
Kötü değil ama. Vakit alıyor sadece.
Conor çok sağlıklıydı.
ARIEL HELWANII'NİN SESİ MMA GAZETECİSİ
Elinin sakatlanması
onun normal biri olduğunu gösteren
nadir zayıflık anlarından biriydi.
O dönemlerde
onu maça çıkarma planlarının olduğunu
ama el sakatlığı bunu bozduğunu duydum.
İnsanlar ne zaman maça çıkabileceğini konuşuyordu.
EKİM 2019
Elimi sakatlamadan önce formum harikaydı.
Çok iyiydim, dövüşe hazırdım.
Geçen gün 18 oz eldivenlerle birkaç sağlam tur yaptım.
EL AMELİYATINDAN BEŞ AY SONRA
-Tamamen yeni. -Queally mi?
Queally ile. Fitness bakımından fena değilim.
Kalabalık falan olduğunda…
İstediğim şey bu. Bana lazım olan şey
bunu deneyimlemek.
Dövüşeceğini mi ilan ediyorsun?
Hayır. Bunu çok isterdim.
Nasıl oynayacağımı bilmiyorum.
Araştıralım.
Araştırmak için birkaç gün lazım.
Kasım'da yapmak isterim, hayır işi için falan.
Bana istediğim ısınma dövüşünü vermezlerse…
Para falan umurumda değil.
Frankie olayındaki bahane bu.
Büyük resmi görmek lazım.
Bir sezonluk istiyorum.
Geri dönüp Frankie ile dövüşmek istiyorum.
Sonra da
2020'nin başlarında falan dövüşüp sezona devam etmek istiyorum.
Lanet ödül siyaseti işe karışmadan önce
her zaman yaptığım gibi.
Anlıyor musun?
Bakalım ne olacak.
Üç, iki, bir, başla.
DANA WHITE'IN SESİ UFC BAŞKANI
Conor maçlarına yaklaşımımız dövüşe izin vermek,
sıklet liginin nasıl gittiğine bakarsın,
Conor maçı yaklaştıkça
ortalığın nasıl olduğuna bakarsın.
Olmasını istediğimiz maçları
nelerin mahvedebileceğine bakarız.
Yaralanmalar, sözleşme görüşmeleri
ve şan…
Belli bir noktadan sonra
çok para kazanmış olursunuz.
Dövüşle yarışan
başka iş imkânlarınız olur.
Conor her zaman
yeni ve ilginç bir şeyle gelir.
TANITIM TURUNUN İLK GÜNÜ
Nereye giderseniz gidin
herkes Conor McGregor'u bilir.
Conor spor tarihinin en büyük yıldızlarından
ve bu sporu tüm dünyaya yaymaya yardım etmiştir.
Seks sembolü olmak için…
Seks sembolü mü?
Senden bahsediyor.
Conor McGregor geldi millet!
Sizi gerçekten burada görmek inanılmaz.
Çok teşekkürler. Minnettarım.
Gerçekten de sensin.
Kötü bir şey olursa klonum yapmıştır.
Çok nazik ve kibarsınız.
Gerçek yüzünüz hangisi?
Davranışlarım ve tavrım
etrafıma göre değişir.
Eğer bir dövüşe çıkacaksam
adamın suratıma yumruk atıp canımı yakmaya hazırlandığını bilirim
ve tavrım ve davranışlarım farklı olur.
Şu anda rahat bir ortamdayım.
Gerçek yüzüm bu diyebiliriz.
Sıradaki maçınız kiminle olacak?
Çok yakında açıklayacağız.
Daha değil ama bu tur sırasında
bir duyuru yapmayı hedefliyoruz.
Bu kadar. Çok teşekkürler.
Teşekkürler. Conor hediyeleri imzalayacak.
İnsanların ilgisini ve hayal dünyasını yakalayabilir.
İnsanları çekiyor çünkü karizma,
başarı, heves ve eğlence dolu biri.
Hayran sayfaları…
Milyonlarcası var belli ki.
-McGregor yüzü, Kötü Namlı Kardeş… -Dee Devlin Kraliçe…
Dee Devlin Kraliçe!
Milyonlarcası var.
Ama onları seviyoruz, değil mi?
Fan sayfalarındayız.
Dee ile Kiev'deydik,
tüm yolu trenle gittik.
-Ne zamandan beri burada? -Sabahtan beri.
Merhaba. Nasılsın? Çok iyiyim. Sen nasılsın?
Nasıl ilham almazsın ki? Konuşma şekli,
mütevazı geçmişi… Sıhhi tesisat çırağıyken
sonra spor tarihinin en büyük yıldızı oldu.
Buna inandı ve iradesiyle gerçeğe dönüştürdü.
Ve kim bu şekilde yaşamayı istemez ki?
İlk MMA yarışmasına katıldığımda
17 yaşındaydım.
17'ydim. Siz 10, 11, 12 yaşlarındasınız.
Daha antrenmana başlamamıştım bile. Çok çalışarak
ve odaklanarak yükseldim.
UFC'de birkaç sıklette şampiyon oldum.
Siz şimdiden öndesiniz.
Odaklandığınız sürece sınır yoktur.
Bol şanslar diliyorum ve burada olmak bir onurdur.
İrlanda'dayken
yanımıza gelen birkaç çocuğa
onu neden bu kadar çok sevdiklerini sordum.
Aynı yerden geldiklerini,
başarılı olabileceklerini gösterdiğini söylediler.
Bu harika, değil mi? Tanrım!
Açıkçası bunu gördüğüme çok şaşırdım.
Sizin için adil.
-Geleceğimize yatırım yapıyoruz. -Aynen.
Kesinlikle geleceğe yatırım yapılmalı.
Çok iyi.
Conor'ın olayı şu,
onun yolculuğuna duygusal olarak bağlanıyorsunuz
ve sizi inişli çıkışlı bir maceraya çıkarıyor.
Bir hareket başlatıyor.
Bu hareketi görüyorsunuz.
İnsanlarla olan bağını görüyorsunuz.
Bu hareketi sevmekten kendinizi alıkoyamıyorsunuz.
Onda bir şeyler var. Bu sık olan bir şey değil.
Onda insanları çeken bir şey var.
Conor McGregor'u takdim etmek istiyorum!
TANITIM TURUNUN SON GÜNÜ
Burada olduğum için çok heyecanlıyım
ve hepinize haberlerim var.
18 Ocak'ta Las Vegas, Nevada'da T-Mobile arenada
kötü namlı Conor McGregor'un dönüş yapacağını
kamuoyuna duyurmak isterim.
Rakibin kim olduğunu UFC'ye sorun
çünkü benim sikimde değil.
Tüm rakiplerin
içinden geçeceğim,
bundan emin olabilirsiniz.
Conor McGregor'un dönüşü.
Evet, kötü namlı 18 Ocak'ta dönecek.
Donald Cerrone ile dövüşecek. UFC…
-Conor ve Kovboy… -Siktir.
-Yaklaşıyor. -Tarihi ver.
UFC 229'da Khabib Nurmagomedov'a kaybettikten sonra
ilk kez ringe çıkacak Conor'ın
ilk rakibi Kovboy Cerrone olacak.
Kovboy'a şaşırdım. Çok iyi bir dövüşçüdür.
İnsanlar buna hak verecektir. O bir efsane.
McGregor'un genelde dövüştüğü kişilerden farklı bir seviyede.
Eğer bir yer söylemem gerekirse
sanırım Conor'ı yere sererse Donald kazanabilir.
McGregor 12 aydır Octagon'da dövüşmedi,
204'ü pes ettirmeyle kaybetti.
Conor hızlı ve kurnaz. Kovboy da öyle.
Bu maçta Conor McGregor ile ilgili düşüncelerin neler?
Ayaktayken daha çok silahım var.
Bu maça hazırlanmak için her şeyi çalışıyor. Ben de öyle.
DONALD "KOVBOY" CERRONE
Cerrone her zaman bir tehdit.
OWEN RODDY'NİN SESİ STRIKING KOÇU
O bir emektar. Dövüşte büyüyor.
Cerrone kolu tutup
pes ettirmeye çalışıyor.
İşte bu!
Çok sağlam ve yetenekli biri.
Çok iyi taktikleri ve numaraları var.
-İşte bu. Bitti. -Kafaya tekmeyle nakavt.
Adam her yönden sağlam.
JOHN KAVANAGH'IN SESİ MMA KOÇU
Sırtta çok iyi, üçgende çok iyi.
Ayakta çok iyi bir kick boksçu.
Üst seviye rakiplere karşı
kazandığı muhteşem galibiyetleri unutmayalım.
Tanrım!
Kovboy'dan feci bir kafa tekmesi.
O bir galip. Kazanan mentalitesi var.
Tüm zamanların galibiyet lideri!
KOVBOY CERRONE UFC TARİHİNDE TÜM ZAMANLARIN LİDERİ
MCGREGOR-KOVBOY MAÇINA 10 HAFTA KALA
Dinlenme günüydü. Biraz saldım.
Dinlendikten sonra
biraz yedim, biraz geç uyudum.
Ertesi gün bunlar beni etkiledi.
Uyandığımda çok uyku almamıştım.
Sonra geri almaya çalıştım.
Seanslardan sonra…
Seanslardan sonra kendimi vermezsem
her şeyi etkiler. Sonra gitgide büyür.
Bir gün seni bir hafta geride bırakır.
PHIL SUTCLIFFE BOKS KOÇU
Maça kadar…
Bizimkilere
kendimi ne kadar verdiğimi söyleseydim
yaklaşık %75 derdim.
Salondayken %100.
Elimden geldiğince çok çalışırım.
Ama bunun dışındaki alanlarda
olabildiğince odaklanmış değilim.
Yanlış anlama.
On hafta var. Bu oranı
yaklaştıkça arttıracağım ki beni etkilemesin.
İki kez.
Conor tabii ki benim dövüşçüm.
Bir dövüşçünün koçuyum. Conor'ı kardeşim gibi görürdüm.
Daha fazlasını yapmasının sebebini anlamazdım.
Bunu gerçekten istemiyorsa ve onu motive etmiyorsa.
Gerçekten keyif almasını istiyordum.
Aferin.
Son birkaç aydır bunu görüyorum.
Tekrardan gülmeye, antrenman sonrası soru sormaya ve konuşmaya
ve tekniklere bakmaya başladı.
Yükselirken onda gördüğüm eğlenceli her şey
tekrar güçlü bir şekilde döndüğünü gördüm.
Bir daha!
Geçen sefer kendimi tam vermemiştim. Bu kadar basit.
Bu da yaralanmalara, şüphe duymaya sebep oldu.
Basit olmalı.
Vakit ayırırsan ödülünü alırsın.
MCGREGOR-KOVBOY MAÇINA 6 HAFTA KALA
Beş dakikalık beş raunt yapacak.
Yere indirmeli kick boks…
OWEN RODDY STRIKING KOÇU
Cerrone ile aynı boyutlardaki adamlarla yapacak.
Ve hepsi de üst düzey kick boksçular.
Onu çok iyi taklit edebilirler.
Kaç tane olduğuna baksana.
Biraz abartı olmuş.
Milyonlarcası var gibi.
Hepsine ihtiyacım yok. Bir dakika müsaade et.
Donald Cerrone'yi dövmeye hazırlanmıyor.
Karma dövüş sanatları gösterisi yapmaya hazırlanıyor.
İntikam, öfke,
saldırganlık ve birine zarar vermek istemenin tam tersi.
Çok farklı bir zihniyet.
Gece ve gündüz gibi. Bunun geri döndüğünü görmek istiyoruz.
O mağlubiyetten sonra çok değişti.
Antrenmanımızın bir parçası.
Bir parçası ama bunu istemelisin.
O isteği buldu.
Bu yüzden bu sefer zihniyeti
ve buna yaklaşımı çok daha iyi.
Antrenman vaktini ayarla ve o vakitte antrenman yap.
Uyku vaktini ayarla ve o vakitte uyu.
Uyanma vaktini ayarla ve o vakitte uyan.
Bir şey yapman gerektiğini söyleyip onu yapmamazlık etme.
Ariel ile bunu konuşuyordum.
"Bu sefer kalkacağım" diyordum kafamda.
O zaman kalkmadım.
"Şu saatte antrenman yap." O saatte antrenman yapmadım.
"Bunu yeme." Yedim.
"Bunu içme." İçtim.
Bunlar zihnime sızıyor.
-Ufak mağlubiyetler. -Aynen.
Galibiyetler yerine ufak mağlubiyetler. Bunlar sonra birikiyor.
O durumda olmak istemiyorum.
Kendimi hiç olmadığı kadar
tanımaya başladım.
İki kişinin arasında çok fazla husumet olduğu kamplardan
bunu sırf sevdiğimiz için yaptığımız kamplara geçtik.
İlk günden beri bunu biliyorum,
Conor bu hâldeyken en iyi şekilde dövüşür.
Conor'ın dövüşmeye başladığı ilk günlerde
kick boks, güreş,
jujitsu bilmezdi ama antrenmanı severdi.
Hep gelişmeye çalışırdı.
Teknik olarak daha iyi olmaya çalışırdı.
Sonunda Cage Warriors'a çağrıldı.
Tabii ki Conor'ın sonuçları ortadaydı.
Ciddi ve inanılmaz nakavtlar ve teknik nakavtlar.
Çünkü dövüş konusunda
tanıdığım en takıntılı kişiydi.
hayatımdaki her şeyin bununla alakası var.
Dövüşle alakası yoksa o şeyi yapmam.
Sürekli aklımda bu var. Başka bir şeyi düşünmüyorum.
Bu yüzden bu kariyeri yaptım çünkü buna bayılıyorum.
İşimi seviyorum. Bu benim hayatım.
İrlanda!
İki şey öğrendim.
Birincisi, çok çalışırsan karşılığını alırsın.
İkincisi ise hayallerin gerçekleştiği. Olan da buydu.
İki sıklette şampiyon…
Kötü Namlı Conor McGregor.
CONOR MCGREGOR, UFC İLE İMZALARI ATTI
NİSAN 2013
Conor McGregor'un Octagon'a adım attığını
görmek için heyecanlıyız.
UFC'ye ilk çıkışım
ve çok heyecanlıyım.
Sekiz maçlık galibiyet serim var.
Dokuz yapmayı çok isterim ama bunu pek düşünmüyorum.
Pek düşünmüyorum, düşüncelere boğulmuyorum.
Oraya gidip evimdeymiş gibi olduğumu hayal ediyorum.
Başlıyoruz.
Hemen Octagon'un merkezini alıyor.
Siyah şortlu olan Dublin, İrlanda'dan McGregor.
Şu aparkata bir bakın.
Burada bitirmek istiyor.
Bu yüzden herkes Conor McGregor'dan bahsediyor.
Bitti. Conor McGregor tekrar ilk rauntta kazandı.
Dana, 60 bin kazandık bebeğim.
Gecenin nakavtı diyorlar.
-Aferin. -UFC'ye hoş geldin.
Çok teşekkürler.
Çok heyecan vardı. Herkes çok heyecanlıydı.
Onunla tanıştığımda onda tam adını koyamadığınız bir şey vardı.
Çok kişi buna "o kişinin farkı" diyor.
Belli bir enerjisi var, heyecan verici,
komik, zeki ve akıllı.
Bu çocuğun ilk beşe girebileceğini biliyordum, büyük bir yıldız olacaktı.
Nasıl bir histi?
Maçın sonundaki hislerinizi açıklar mısınız?
Dürüst olmak gerekirse burada neler döndüğünü bilmiyorum.
Sadece 60.000 doları duydum
ve nasıl harcayacağımı düşünüyordum.
Daha geçen hafta devlet yardımı alıyordum.
Anlıyor musunuz?
Şimdi onlara siktiri çekeceğim.
Conor, son bir soru.
Conor, UFC'ye çıkmadan önce
İrlanda'da hiç kimse MMA'yi bilmiyordu.
DUBLİN
Çok ufak bir topluluktu
ama Conor, İrlandalıların ilgisini çekti.
Bu akşam burada olmak neden bu kadar önemli?
Takım arkadaşlarını desteklemek.
UFC'de daha fazla SBG ve İrlandalı dövüşçüye
öncü olduğun için gurur duyuyor musun?
Tabii ki. İnsanlara sahneye çıkıp, para kazandırıp
geçimlerini sağlama fırsatını sunmak
kimsenin benden alabileceği bir şey değil.
JAMES GALLAGHER BELLATOR MMA DÖVÜŞÇÜSÜ
-Odaklan, sakin ol. -Bu senin gösterin.
Buna öncülük ettim.
Bu yüzden bundan gurur duyuyorum.
Tüm bunlardan sonra,
bunu bıraktığımda
hiç kimsenin adını duymadığı gençlerin
tırmandığını gördüğümde
arkama yaslanıp gülümseyerek izleyeceğim.
Bunda bir payım olduğunu bileceğim.
Conor dövüşmeye başlamadan önce bile harika bir ekibimiz vardı.
Ama kendimize inanmıyorduk.
Hadi gidelim Peter.
Ama Conor gelince herkesin salona olan inancı değişti.
PETER QUEALLY SBG TAKIMI ÜYESİ BELLATOR MMA DÖVÜŞÇÜSÜ
"Bu bizim çocuk,
o yapabiliyorsa biz de yaparız" diye düşündük.
Conor olmasaydı MMA böyle olmazdı.
-Özellikle de İrlanda MMA'i. -Evet. İşte böyle.
Conor gelene kadar bize bakmıyorlardı.
Sonra ülke ilginin odağı oldu.
Cidden İrlanda'yı sahneye çıkardı.
Evet!
Çok sevindim, işte çok çalışkan bir adam.
Bunu anlıyorum.
Adamın ne kadar çalıştığını.
Tüm hayatını buna adıyor.
Onunla çok gurur duyuyorum yemin ederim.
Ben gelmeden önce bizi bilen yoktu.
Şimdi ise bundan bahsedip duruyorlar.
Bunu kucaklayacağım, bayrağı yükseklere çekeceğim
ve bundan gurur duyacağım.
-Merhaba. Nasılsınız? -İyiyim. Sen nasılsın?
MCGREGOR-KOVBOY MAÇINA 5 GÜN KALA
İyiyim. İmzalamanız gereken evraklar var.
İmza ve tarih şuraya.
Peki. Bir tane daha. Buraya 14.
AUDIE ATTAR'IN SESİ MENAJER
Bugün giriş günü, resmi posterleri imzalayıp ekipmanları alacak.
Haftanın nasıl geçeceğini belirliyor.
-Nasılsın? Seni görmek güzel. -Seni görmek de güzel.
HOLLY HOLM ESKİ HOROZ SIKLET ŞAMPİYONU
-Haftan nasıl geçti? -Her zaman sıkıntılı.
Seninki?
İlgileniyorum. Şükürler olsun.
-Tak bildiğim, atlatacağım. -Evet, çok iyi.
-Gerçek bir profesyonel. -Evet, gel.
Cerrone maçından önce Conor çok baskı altındaydı.
Felaket Khabib maçı sonrasıydı
ve uzun bir aradan çıkıyordu.
Burada tökezlerse
Eski Conor'ın artık olmadığını düşüneceklerdi.
Mükemmel.
Ama bence iyi idare etti.
Sakin ve rahattı.
O maçtan önce çok konsantre gibiydi.
İskandinavya'daki sevgili hayranlarım,
UFC 246 bu cumartesi günü,
Viaplayer'da izleyin.
Kötü namlının dönüşünü izleyin.
Hola. Soy Conor McGregor. UFC 246'nın keyfini aquí en Español.
Kovboy Cerrone ile dövüş konusundaki düşüncelerin neler?
Bu… Affedersin.
Hayranlar için çok heyecanlı olacak.
Çok heyecanlıyım. Bu kısımdan nefret ediyorum.
Yemin ederim.
Yapamayacağım. Tamam, bir daha.
Bir keresinde bizi tanımlayan şeyin
düştükten sonra nasıl kalktığımız olduğunu söylemiştin.
Bu senin için hâlâ geçerli mi?
Evet, tabii ki. Geri döndüm.
Diaz mağlubiyetinden hemen sonra
tamamen odaklanmış bir Conor'ın
neler yapabileceğini herkese kanıtladım.
Bazen her şeyi elde ettiğimde
geri vermem gerekiyormuş gibi. Böylece tekrar alabileyim.
Belki de şu anda o noktadayımdır.
Harika bir noktadayım.
Bunu elde edeceğim ve vereceğimi sanmıyorum.
Yeteneklerime odaklanıyorum,
kendime odaklanıyorum. Bunu yapmak çok iyi hissettiriyor.
Daha sakin ve huzurlu hissediyorum.
Bunu bir sezon olarak düşünüyorum.
Donald ilki olacak ve ondan sonra birçok kişi gelecek.
-Karşılaşmayı dört gözle bekliyor musun? -Evet, kesinlikle.
Oraya gidip
heyecanı arttırmak güzel.
Conor, seninle başlamak istiyorum.
Bu hafta çok farklı bir havada olduğun belli.
Bazen hayatımızda bazı yerlere gidip
ne yapmamız gerektiğini fark ederiz.
Ben kesinlikle yeni bir sayfa açtım.
Hâlâ eski genç adam gibi hissetsem de
bilmiyorum… Olabildiğince hakikiyim.
Şirket sloganı gibi.
Duruma göre tepki veririm.
Ona saygım var.
18 Ocak'ta kan dökülecek
olsa da
husumet olmayacak.
Kehanette bulunacak olursam bence nakavt olacak.
Kovboy, çoğu kişi
husumet istemediğini söylüyor. Senin için bir önemi var mı?
Hayır, yok. Bizler profesyonelleriz.
Neden Conor burada durduğu gibi durmasın ki?
Bu çok muhteşem. Dalga mı geçiyorsun?
Size istediğiniz gibi tık tuzağı açıklamalar yapmıyoruz
ama burada oturduğu için bu orospu çocuğuna şapkamı çıkarıyorum.
Mükemmel. Teşekkürler.
Conor, 2020 sezonu için planların olduğunu söylemiştin.
Böyle demiştin.
İyi bir noktadayım. Dövüşmeye hazırım.
Her sıklette, her şeyde hazırım.
Sıraya dizin.
İyi hissediyorum. Enerjiğim, hafifim, hızlıyım,
doğruyum ve kesinim.
UFC 2020'yi büyük bir giriş yapacağım.
DÖVÜŞ GECESİ
Kaçta çıkacağım? Saat 22.00'de mi?
Sanırım.
Tam saatini öğrenebiliyor muyuz bir bak.
Genelde…
Ellerin nerede?
Baban bu akşam orada dövüşecek.
-Olamaz! -Yemin ederim.
Evet, ona tekmeyi basacağım.
Sonra da bum!
Evet!
-Bunu yapacağız. -Evet, yapacağız şampiyon.
-Televizyonda dövüşeceğiz. -Evet. Bum!
"Bol şanslar baba" de.
Hadi baba! Bize bir öpücük ver.
-Hoşça kal. -Görüşürüz.
Birazdan görüşürüz.
-Bol şanslar baba. Görüşürüz. -Sağ ol Kathy. Teşekkürler.
-Sonra görüşürüz. -Pekâlâ şampiyon. İyi eğlenceler.
Üzüldün mü?
Ama desteğine ihtiyacım var dostum.
Birazdan görüşürüz, tamam mı dostum?
Döndüğümüzde izleriz.
Ben dönünce dövüşü izleyecek miyiz?
Buzz Lightyear bana yardım edecek.
Sorun değil. Baba gitmeli. Baba işe gitmeli.
Hadi, hadi.
Cerrone dövüşünde tekrar eğlenmeye başlamıştı.
Conor'ın en önemli özelliklerinden biri
zorluktan keyif aldığında en iyi hâlinde olmasıdır.
Anı yaşadığında, duygusal olmadığında
oyunu ve rakibini okuyarak
vuruşları bulur.
Conor o durumdayken ona dokunabilecek biri yoktur.
Çok iyi ve enerjik hissediyorum.
Çok fazla enerjim var.
Conor kariyerinin bu aşamasında
hatırlanmak istediği anlar
ve bir miras bırakmak istiyor.
Şu anda bıraksa bile
efsane olmasına rağmen.
Ama o öyle biri değil.
Onu bu kadar odaklanmış, azimli
ve işiyle alakalı gördüğünüzde
ondan bunu başaracak ateşin,
avantajın ve hırsın olduğunu bilirsiniz.
Başarmaya çalıştığı şeye damgasını vurur.
Çıkıyoruz. Çıkıyoruz.
Bu şekilde sahneye çıkacağına
inanıyor musun?
İnanmasaydın öyle olmazdı.
İnanamam, hissetmem gerekiyordu.
Bunun olması için buna inanmalıydım.
İnandığıma emin olabilirsin.
Kaybedersen ne olacak?
Hesapta bu yok. Beynim bunu
bir saniye bile işlemiyor.
Kafanın içinde kilitli ve açılmayan
bir kasa mı var?
Bilmiyorum. Nörolog değilim.
Bunu göremiyorum, hissedemiyorum.
Tüm bunları birleştirdiğinizde,
sadece ölçüp tartmak ve dövüş değil,
her şeyi düşündüğünüzde
bunu benden iyi yapan yoktur.
McGregor'dan erken bir kafa tekmesi!
Cerrone korunuyor! Cerrone yerde!
Daha 30 saniye oldu ve Cerrone hayatta kalmaya çalışıyor.
Conor McGregor!
Çok kolaydı. Vay canına!
Vay canına!
Daha bir dakika olmadı
ve Conor McGregor olabildiğince çok puan toplayarak
döndüğünü ilan etti.
Teknik nakavtla galip ilan edildi.
Kötü namlı Conor
McGregor.
Tanrım!
Conor bana ne dedi, biliyor musunuz? Sanırım geçen haftaydı.
"Herkes onun beni kafa tekmesiyle yeneceğini düşünüyor."
DEE DEVLIN NİŞANLISI
"Ben onu kafa tekmesiyle nakavt edeceğim." Yemin ederim.
Tebrikler şampiyon.
Hadi seni lanet olası efsane.
Evet!
Evet, tüm o boks antrenmanı…
Onun omzuna vurdum.
Hatırlıyor musunuz?
Georgia, ABD'dekini hatırlıyor musun?
Arkanı dönüp "Gitme" demiştin.
Acele ettim.
Çok iyi ama sonda acele ettim.
Bitmişti. Ben de…
Sonra… Biraz sürdü.
Evet, biraz düşündüm ve yaptım.
Ona söylemiştim.
Kontrol bu, en önemlisi.
Bu ne, biliyor musun?
Kafeste de böyleydi.
Böyle değildim.
Genelde buna alışırdım.
Çok iyi!
Cidden çok iyi.
Her cumartesi insanları koltuklarından fırlatıp
"Ha siktir" dedirtmem lazım. Kazansa da kaybetse de
Conor'ın tüm maçları "Ha siktir" dedirtir.
Benim kadar buna şaşıran var mı?
Bunu olacağını bilmeyen
-bir tek ben miyim? -Sağ ol dostum.
Bunu beklemiyordum.
Bir savaş olacak sanmıştım.
Omuzla itmeler peki? Onlar neydi öyle?
Bum! Onu hakladım.
Yavaş başlangıç. yapar ama aman Tanrım!
Manyakçaydı.
Tüm arena şöyleydi.
Herkes… Ha siktir!
Mutlu günler…
Conor, tebrikler.
Khabib maçından beri yaşadığın her şeyden sonra
bu anın anlamını kelimelere dökebilir misin?
Çok çalışan karşılığını alır.
Eskisinden farklı değilim.
Kendimi adadım, çok çalıştım ve bunu hak ettim.
Bu kadar. Hepimiz eşitiz.
Ortaya koyduğunuz emek ve ne kadar bağlanmak istediğiniz önemli.
Bu kampa kendimi adadım.
Takımızı ve çabalarımızı temsil ettiğim için mutlu ve gururluyum.
Şu anda biraz duygusal olduğunuzu söylemek doğru olur mu?
Tabii ki. Dövüş duygusaldır.
Tahmin bile edemezsin. İnişli çıkışlıydı, belki bu sefer biraz daha fazla.
Ben, ekibim ve etrafımdakiler çok şey yaşadı.
Ait olduğumuz yere dönmek güzel.
Bu zor zamanlarımda yanımda olan herkes için
çok minnettarım. Bu, onlar için.
Aferin dostum. Harika bir maçtı.
İrlandalı tekrar kazandı.
Evet. Teşekkürler. Hepinize minnettarım.
Duygusal rahatlamadan bahsedin.
-Sonunda… -Çılgınca bir maçtı.
Psikolojik olarak çok inişli ve çıkışlıydı.
Bu…
Bu işteki her kuruşa değer.
İyi bir hissiyat.
Conor, bu akşamki galibiyetin için tebrik ederim.
Teşekkürler efendim. Bunun için minnettarım.
Kırk saniye… Çoğu kişi bunu beklemiyordu.
Khabib maçına hazırlıktan farklı bir şeyler olduğu kesin.
Evet, bağlılığım. Bana inanan,
beni destekleyen insanlara saygısızlık ettiğimi düşündüm.
Bu yüzden kendime çekidüzen verip
eski hâlime döndüm.
Sonraki maçı seçebilecek olsaydın
kimi ve hangi tarihi seçerdin?
Özellikle istediğin bir şey var mı?
Önemli olduğunu sanmıyorum. Sanırım hazır olacağım.
Bu akşam bir kutlama yapacağım.
Yarım çocuklarımla takılacağım. Büyük olana maçı izleteceğim
ve ne düşündüğünü öğreneceğim.
Sonra da antrenmanlara devam edeceğim.
-Gitmeye hazır mısın bebeğim? -Evet.
Soldaki hedefinize vardınız.
Hangisini istiyorsanız. Eğer ortadakini istersen…
Oley, şampiyon!
Evet!
Şurada timsah var.
Gördün mü dostum?
-Görüyor musun? -Gördün mü şampiyon? Bak!
Timsah.
Ne kadar sabit durduklarına bak.
Cerrone maçı onun kendini affettirmesi bir yoluydu.
Her şeyi sıfırlamanın bir yoluydu.
Kusursuzdu. Performansız kusursuzdu.
Üzerinde tek çizik olmadan çıktı.
Güzeldi.
Üzerinizdeki baskı artıyor sonra omuzlarınızdan iniyor.
o maç muhteşemdi.
İzlemesi çok güzel, tüm gün izleyeceğim.
-Şuraya bak! -Evet. Bak, hareket ediyor.
-Tekneye doğru geliyor. -Tanrım!
Tekneye doğru geliyor.
Kafasını görüyorum.
-Timsah. -Timsah, evet.
-O ne Conor? -Timsah.
Timsah. Beğendin mi?
Bak, timsah.
Ne var? Sakin ol. Nasıl tepki vereceğine bakıyorum.
Onu kontrol ediyorum.
İzle, izle, izle. Gördün mü?
Demiştim, değil mi? Geri adım attı.
Evet, git bakalım evlat.
Evet!
Gidiyor, dalıyor. Suyun altında.
Suyun altında.
Conor bundan keyif aldı.
Performansından anlayabilirsiniz.
Cerrone'yi ne kadar çabuk parçaladığını görebilirsiniz.
Kampta bunu doğru yaptığımızı düşündük.
Enerji mükemmeldi, eğitim mükemmeldi.
Böyle devam edersek
zirveye çıkıp daha büyük işler yaparız diye düşündük.
STRAIGHT BLAST SPOR SALONU İRLANDA GENEL MERKEZİ
MART 2020
İnsanlar temas sporlarının bittiğini düşünüyordu.
Kimse bir daha ragbi oynamayacak, güreşmeyecekti.
Bu ölümcül hastalık mutasyona uğruyor gibiydi.
Her yeri ele geçiriyordu.
Cerrone maçından sonra valter sıkletten,
valter sıklet unvan maçından çok bahsedildi.
Kolaylıkla yapılabilirdi.
Pandemi vurdu, spor salonları kapandı.
Gösteriler iptal edildi.
Zordu.
Tüm bu çelişkili düşünceleri görebiliyordum.
Ama gitmeye,
ilerlemeye devam ederiz.
NİSAN 2020
Bunu almıyoruz, değil mi?
-Beyaz olanı alıyoruz, değil mi? -Tamam.
Beyaz olanlar çok yaygın. Bunu alsan daha iyi olur.
Topluma bir şeyler vermenin ne demek olduğunu hep düşünürüm.
Bana bir şeyler veren insanlara bir şeyler vermek.
Nasıl bir his olduğu…
Günün birinde burada olmayı hayal ederdim hep.
Bu bana hep iyi şeyler hissettirirdi.
Bu ilk teslimat, Conolly Hastanesi'ne.
Conolly Hastanesi'nde
arka arkaya iki kez omuz ameliyatı oldum.
Çok teşekkürler.
-Birimiz hepimiz için efendim. -İyi adamsın.
Buraya dönüp hediye vermek güzel.
Artık hayal ettiğim şeyi yapabilirim.
Bana çok yardım eden insanlara yardım etmek.
Bence bu benim sorumluluğu.
Etkilenmeyen ve yardım edebilecek
durumu olanların sorumluluğudur.
-Çok teşekkürler. -Benim için bir zevk.
Olamaz. Bir tane daha var.
Kaç hafta geçtiğini bilmiyorum.
İnsanım sonuçta, birkaç kez hata yaptım.
Çok çalışıyordum.
Kendinizi salamayacağınız birkaç hafta olur.
Genel olarak oldukça iyiyim ve kendimi anladığım iyi bir deneyim oldu.
Conor finansal olarak
her şeyi bırakıp gidebilecek durumdaydı.
Hâlâ antrenman yapmak ve dövüşmek istiyor.
Bu size umut, cesaret
ve amaç verir.
Bunun ne zaman biteceğini hiç kimse bilmiyordu.
Sonra Dana bir şeyler üzerinde çalıştığımızdan bahsediyordu.
Her sorunun bir çözümü vardır.
Benim işim de çıkan her soruna
bir çözüm bulmaktır.
Pes etmek, bırakmak, saklanmak
benim hamurumda yok.
HAZİRAN 2020
Büyük haber, UFC başkanı Dana White
UFC 251'nin 11 Temmuz'da
Dövüş Adası'nda gerçekleşeceğini duyurdu.
Bunu bir tek Dana White yapabilirdi.
Dövüş Adası korona zamanında
var olan tek gerçek balondu.
İnsanları adaya getirdik,
orada haftalarca herkesten uzaktılar,
testler yapılıyordu, gerçek bir balona girdik
ve eve gidene kadar kimse orayı terk etmedi.
O zamanlar herkesle konuşuyorduk.
Çünkü onlara yılda üç maç sunmam lazımdı.
Reddedebilirler.
Herkesle konuşuyorduk, Conor da dâhil.
DUBLİN
İyi olduğunu görmek güzel.
Uzun süredir temaslı antrenman yapmıyordum.
Boks maçı arıyorsan bizde var.
Ne durumda olduğumuzu görmek için seansa başlayalım.
-Şimdi olmaz. -Evet, şimdi olmaz.
Doktora da söylediğim gibi, kendi yerini bulmana izin vereceğim.
Spor salonuna gelmeyeli bayağı oldu.
Dediğim gibi, yerini bul.
Korona başladığında hiç olmadığım kadar formumdaydım.
İstifimi bozmamaya, odaklanmaya,
çalışmaya ve ilerlememe sebep oldu.
Son kamptakinden bile daha iyiydi.
Sonra aktif dinlenme haftası geldi.
Boş duranı… Şeytan… Neydi o laf? Şeytan…
-Neydi o laf? -Boş durana şeytan iş bulur.
Boş durana şeytan iş bulur. Bana da bu oldu.
Çukura doğru dalış yaptım.
Ama kendimi tekrar oradan çıkardım.
Ondan sonra bir aşağı bir yukarı.
O zamandan beri öyleyim.
Aktif kalmak için gerçekten zorluyorduk.
Cerrone başlangıçtı.
Yılda iki, üç kez dövüşerek
başlayacağını düşünüyorduk. Bu aktivite sıklığı açısından
iyi bir tempo.
Ne olacağını bilmiyorum.
Bana daha bir teklifle gelmediler.
Bana gelmediler.
Anderson, Masvidal, Usman…
Hiçbiri.
Nihayetinde ne düşündüklerini size söyleyemem.
Gerçek şuydu, onunla anlaşmıyorlardı. Defalarca kez istekte bulunmamıza rağmen
onu aktif tutmuyorlardı.
Aktif olmak istediğimizi biliyorlardı.
Kenarda oturup
başkalarının dövüştüğünü izlemek ne kadar zor geliyor?
Muhteşem karşılaşmaları görüp öylece oturmak…
Kesinlikle zor.
Herkesle dövüşürüm. Köşedeki yardımcımla, koçlarımla,
takım arkadaşlarımla dövüşürüm.
Şimdi seninle bile dövüşürüm.
Pozitif bir tavır takınmaya ve mutlu olmaya çalışıyorum.
Neden olmasın çünkü? Başka ne…
Endişelenmenin, oturup
kendin için üzülmenin ne faydası var?
Bazı geceler kendim için üzüldüğüm oldu ama.
Pozitif olmaya devam edip ilerleyeceğim ve işler yoluna girecek.
Kapıyı kapatıp zili çalın.
Bunu benden iyi yapan yok.
İzlemeye devam edin.
Alt yazı çevirmeni: Fatih Kulaz