SERIAL NETFLIX
Dostałam krypną wiadomość.
Ktoś mi napisał, że Paxton nie jest taki, jak myślę.
Devi spędziła ostatnie 13 godzin,
wymyślając różne czarne scenariusze, ale Eleanor miała odpowiedź.
Troll wziął cię na cel. To ekscytujące.
Twój status społeczny tak wzrósł, że ludzie cię teraz nienawidzą.
- Gratki. - Dziękuję?
Rozejrzyj się.
Otaczają cię zazdrosne suki, złotko.
Devi miała nadzieję, że Eleanor ma rację.
Nie tylko dlatego, że to fajne, jak ci zazdroszczą.
Nie chciała, żeby coś zaburzyło jej wymarzony związek.
Słuszna uwaga.
To musi być troll. Odpiszę coś.
Chyba lepiej znam swojego chłopaka.
Zjeżdżaj, hejterze!
Devi, dawniej ciągle robiłaś taką minę.
Wiem! A teraz mam rozluźnione mięśnie twarzy!
To dlatego popularni ludzie ładniej się starzeją.
Dokładnie!
Regularne pocałunki to botoks Matki Natury.
Już zawsze będziemy sukami z gładką cerą.
Kurde, zapomniałam o tobie i Eve.
To nic. Nie przejmuj się.
Na pewno kogoś znajdę.
Jakąś miłą kobietę na studiach.
Brzmi cudownie.
Przykro mi.
Dzięki.
Mam odpowiedź!
„Nie jestem hejterką i dobrze znam Paxtona.
Kiedyś byłam tobą”.
Rany.
Co to miało znaczyć?
…NIE MIAŁAM SWOJEGO TROLLA
LICEUM SHERMAN OAKS
Devi wiedziała, że Paxton spotykał się z wieloma dziewczynami. No jasne.
Chłopak urodził się, żeby wychodzić z morza w reklamach perfum.
Ale co autorka miała na myśli, pisząc, że kiedyś była nią?
- Co robisz? - Nic! Guglam rzeczy.
Czekaj.
„Paxton Hall-Yoshida nie jest taki, jak myślisz”.
Co to jest?
Ktoś mi to przysłał. Eleanor mówi, że to troll.
To czemu odpisujesz?
Sam przyznaj, że trudno na coś takiego nie odpisać.
Wcale nie.
Kiedy dostaję wredne teksty o tobie, kasuję je.
Ile takich wiadomości…
Odpuść, Devi. Nie chcesz wiedzieć.
Masz całkowitą rację.
Już nie będę odpisywać. Nie wiem, czemu zaczęłam.
Jestem naiwna.
Trolle to frajerzy.
Tak.
Ale ten akurat ma rację,
bo nie jestem taki, jak myślisz.
Jestem Batmanem.
Bardzo śmieszne.
Uwielbiam te twoje dowcipasy.
Gdzie moje amatorki sportu?
Dobra. Gdzie moje przyjaciółki?
Obecne, to my!
Chcecie mi pokibicować w czwartek?
Gramy w mistrzostwach regionu.
Ale super! Nie weszłyśmy do mistrzostw od lat 80.
A wtedy wyszło, bo trener podał piłkarkom kokainę.
Rany. To co, piszecie się?
Nie mogę.
Będę wtedy na innym piłkarskim wydarzeniu.
Robimy próby do scenicznej adaptacji Teda Lasso.
Jestem Keeley.
Rany.
Ja przyjdę. Będę kibicować za nas obie.
Mogę wziąć robota z głosem Eleanor.
Cieszę się.
Na co?
Mam mecz w czwartek.
Mówiłam ci o nich.
To w ten czwartek?
Nie wiem, czy mogę przyjść.
W piątek sprawdzian z chemii.
Przez zadania dodatkowe i wciąż nie zacząłem się uczyć.
Jasne. To nic.
Tak mi przykro.
Wiem, że zawaliłem.
Ale bardzo się stresuję.
- Obiecuję, że ci to wynagrodzę. - To nic.
To tylko mistrzostwa regionu.
Na stanowe przyjdę na pewno.
Do czwartku sklecę trzeciego robota.
Spokojna głowa, będziesz miała energicznych kibiców.
Zwłaszcza jeśli roboty sypną iskrami.
Masz kościste i zimne dłonie. Przestań!
Dzień dobry!
Wróciłam, choć o mało nie zabił mnie ktoś z naklejką YOLO na zderzaku.
- Jak ci minął dzień? - Cudownie.
Byłam sama w domu. Nikt mnie nie zaczepiał.
- Byłam tu cały dzień. - Lubię mieć czas dla siebie.
Kamalo, idź na górę, masz czas dla siebie.
No dobrze.
Jako lekarka mam obowiązek zapytać.
To pasywna agresja czy demencja?
Jak śmiesz, Nalu? Mam mózg młodego Zuckerberga.
Nirmala mami, nie możesz wiecznie ignorować Kamali.
Mieszkamy tu razem. To się robi niezręczne.
Kamala zrobiła coś niewybaczalnego.
Nie mogę się pokazywać w świątyni w Malibu.
Bo wzięłaś pieniądze z tacy.
Tylko dwa dolary na parking.
Musisz pogodzić się z Kamalą. Dobrze?
Nie wyjdzie za Prashanta. Musimy to zaakceptować.
A za parking płaci się tam kartą.
Nie rozumie, co odrzuciła.
Łatwo jest być niezależną w jej wieku,
ale nie ma pojęcia, czym jest samotność.
Ty to rozumiesz. Nie masz męża ani przyjaciół.
Co? Mam przyjaciół.
Nie masz.
Ja mam przyjaciół.
Mam klikę ze świątyni,
ekipę na wypady do galerii i straż sąsiedzką.
A moja pielęgniarka, Tracy?
To twoja pracownica.
Nie zaprosiła cię na urodziny.
Bo wie, że nie pójdę na coś, co zaczyna się o 21.
Zaraz. Nie mówimy o mnie, tylko o tobie i Kamali.
Możesz jej wybaczyć, żebyśmy miały to za sobą?
Devi, dłużej tego nie wytrzymam.
Napiszmy do niej.
Nie. Sama mówiłaś, to tylko troll.
Może się myliłam.
To nieistotne. Obiecałam Paxtonowi, że przestanę odpisywać.
No jasne, Paxton nie chce, żebyś odpisywała.
Jeffrey Dahmer nie chciał, żeby policja zaglądała mu do lodówki.
A co miał w lodówce?
Głowę swojego kochanka.
Paxton może mieć taką lodówkę.
Seryjni mordercy bywają przystojni.
Dość tego.
Paxton nie ma głowy w lodówce, a ja mam trolla gdzieś.
Jakiego trolla?
Pisze, że Paxton nie jest taki, jak mówi,
i że kiedyś była Devi.
Patrz.
Logujesz się na moje konto?
Mówiłaś, że wszędzie masz hasło Paxton69!.
Loguję się, kiedy nie dasz mi lajka.
Eleanor!
Oparłaś się pokusie odkrycia kto to? Jesteś taka ciekawa świata.
Wiem, ale obiecałam Paxtonowi.
Ja nic nie obiecywałem. Musimy odpowiedzieć tej osobie.
Nie! Czemu się w to mieszasz?
Rozwiązujemy zagadkę? Przyniosę przekąski.
Dobrze, to co mamy napisać?
Może: „Ujawnij się, tchórzu”?
Jeśli mamy to zrobić, to po mojemu.
Spróbujmy…
„W jaki sposób byłaś mną?”
Dobre, David.
Już coś pisze.
„Jesteśmy grzecznymi dziewczynkami, które związały się z Paxtonem,
bo założyłyśmy, że jest idealny.
Też kochałam go od podstawówki”.
Bajer. Wsypała się.
Niby jak?
Są cztery podstawówki, z których idzie się do dwóch gimnazjów,
z których idzie się tutaj.
Paxton chodził do East.
Wystarczy dowiedzieć się, która z jego dziewczyn też tam chodziła.
Kto to może wiedzieć?
Eric! Potrzebujemy pomocy Lady Whistleboy.
Jak wszyscy.
Ale tożsamość Lady Whistleboy to tajemnica…
Cicho. Wszyscy wiedzą, że to ty. Siadaj.
Dobra.
- Cześć! - Cześć. Pracujecie nad jakimś projektem?
Nie, rozwiązujemy zagadkę z życia Devi. Dołączysz?
Muszę się rozciągnąć przed treningiem.
Jasne. Ta noga, która kopie, musi być rozluźniona.
Nie mam pojęcia o sporcie.
Poczytam o piłce przed meczem.
Dzięki, Fab.
Ciągle przegląda moje rzeczy.
Chcesz wpaść jutro?
Skorzystałem z twojej rady. Mam roślinkę w garażu.
Ładnie wygląda.
Cholera. Jest naprawdę uroczy.
Devi było głupio,
że Ben namówił ją na bratanie się z wrogiem.
Patrzcie i podziwiajcie.
Ale korzystając z wyczerpujących i niepokojących danych Lady Whistleboy,
udało im się zawęzić grono podejrzanych do czterech osób.
Głównej cheerleaderki, Jenny Smith.
Tiktokowej influencerki od fryzur, Taylor Yu.
Najgorętszej członkini orkiestry, Haley Garcii.
Oraz Zoe Maytag, której nie trzeba przedstawiać.
Była rozdarta.
Nie chciała być nielojalna wobec Paxtona, ale kurczę,
tajemnicza dziewczyna robiła się interesująca.
- Bez telefonów przy stole. - Nie.
Proszę, Kamalo.
Mówisz do mnie? Widzisz mnie?
Dużo o tym myślałam i znalazłam sposób, żeby ci przebaczyć.
Urządzam jutro przyjęcie, żebyś znalazła nowego narzeczonego.
Co?
Posłuchajcie, jestem nowoczesną kobietą.
Masz przy pasie walkmana.
Dokładnie! Technologia mi służy.
W pewnym sensie rozumiem,
że musisz być szczęśliwa w związku małżeńskim.
Ale jeśli szybko znajdziemy ci nowego narzeczonego, którego pokochasz,
w domu nie zorientują się, że to inny typ.
Niesamowity plan, mami.
Wiem.
Zaprosiłam wszystkich wolnych wnuków mojej świątynnej ekipy!
Przy drzwiach będą kartki z zalotnymi tekstami na przełamanie lodów.
Mam info. To nie Zoe. Nie wysyła prywatnych wiadomości.
Zawsze ubliża ludziom w komentarzach.
- A to znaczy, że… - Cześć.
Automat wydał mi dodatkowe ciastka i pomyślałem o tobie.
Muszę lecieć.
Blisko było! W każdym razie to nie Zoe.
Eleanor, zapomnij o tym.
Paxton dał mi darmowe ciastka.
Wiem, kim jest. Jest dobrą osobą.
Dość już tej kreciej roboty.
To, co robisz, jest gówniane.
Nie próbuj psuć mi związku.
No dobrze. Będę musiała nakręcić inną dramę,
żeby się czymś zająć.
Odpisała mi.
Napisała: „Próbuję ci pomóc.
Tyle już przeszłaś.
Utrata rodzica w trakcie Debussy’ego jest wystarczającą udręką”.
Wspomniała o twoim tacie.
Tak. Jak ta suka śmie?
Nie chcę twojej pomocy. Zostaw mnie…
Ale zanim zdążyła wysłać wiadomość, doznała olśnienia.
Troll wspomniał o Debussym.
Grali go na koncercie wiosennym,
a żaden uczeń by tam nie poszedł,
więc to znaczyło, że to dziewczyna z orkiestry.
CZEŚĆ, HALEY. WIDZĘ CIĘ.
Cześć, Haley.
Nic w pobliżu nie przypomina bardziej mostu.
Gadaj, trollu.
Devi, przepraszam. Naprawdę próbowałam cię ostrzec.
Założyłaś fałszywe konto
i pisałaś krypne rzeczy bez konkretów, żeby zepsuć mi związek.
Nie chciałam ci mówić, kim jestem, bo szczerze mówiąc,
nie chciałam tego rozdrapywać.
Czego?
Paxton zabił ci psa? Ukradł samochód?
Konkrety. Nie jesteś horoskopem.
Dobra.
Zasadniczo…
przyjaźniłam się z Paxtonem.
Znałam całą jego rodzinę od piątej klasy.
Raz byłam z nimi w kościele.
Zaskakująco dużo mówili o tym, że Jezus pewnie surfował.
Zeszłego lata spędzaliśmy razem czas
i nagle zaczęliśmy się całować, co było super.
Potem uprawialiśmy seks,
który był, jak pewnie wiesz, niesamowity.
Tak. Przejdź do złych rzeczy.
Myślałam, że to znaczy, że to będzie coś poważnego,
ale następnego dnia w szkole zignorował mnie.
To okropne.
Potem trafiłam na dno.
- I dołączyłam do orkiestry. - To ma sens.
Słuchaj, Haley,
przykro mi, że Paxton ci to zrobił.
Kumam, czemu chciałaś mi dać znać i to incognito.
I sorki, że nazwałam cię trollem.
Może z wami będzie inaczej. Trzymam za to kciuki.
Ale jako kobieta, przyjaciółka czy coś, uznałam, że powinnaś to usłyszeć.
Troll Devi okazał się prawdziwą osobą,
którą jej chłopak naprawdę zranił.
Nie wiedziała, co począć z tą informacją.
Vishwakumar.
Chciałem dać ci znać,
że to byłoby bardzo nieprofesjonalne,
gdybym jako twój nauczyciel
wypytywał cię o twoją kuzynkę.
Dobra.
Dlatego nie wspomnę, jakie to dziwne, że mi nie odpisała
po tamtym karaoke sprzed paru tygodni.
Ale nie będę pytał, czy wiesz, co jest grane.
Fajnie.
Ale skoro to ty mnie zaczepiłaś…
Panie K., szanuj się trochę.
Dobra.
Kamala zerwała ze swoim niemal narzeczonym.
Babcia urządza dziś przyjęcie, żeby znaleźć jej następnego.
- To ciekawe. A o której? - O 19.
Dobra. Dziękuję, panno Vishwakumar.
Miło się gadało o Tołstoju!
Cześć.
Co się stało?
- Czy wciąż czujesz coś do Devi? - Co?
Widziałam was wczoraj.
Mówiłeś, że musisz się uczyć, więc nie przyjdziesz na mecz,
ale masz mnóstwo czasu, żeby bujać się z nią.
To nie tak.
Znasz Devi.
Jej problemy wsysają wszystkich wkoło.
Jest jak czerw z Diuny z plecakiem w kwiaty i irytującym głosem.
Wiesz, jak wygląda mój plecak?
Jest żółty.
Zgadza się.
Nie musisz się martwić o Devi.
Obiecuję.
Chcę wiedzieć, że ci zależy.
Tak. Zdecydowanie!
I przyjdę na twój mecz.
Nie wiem, co sobie myślałem.
Wkuję wszystko dzisiaj, żeby skupić się na chemii między nami.
Co za suchar. Dajcie mi wody.
Ale…
chyba ci wybaczam.
Cześć wszystkim. Patrz.
Kupiłam drogie soki.
Dziękuję, Geeto.
Tylko nie siorbcie. Słucham flirtów.
Masz jakieś hobby?
Nie potrzeba hobby, jeśli kocha się swoją pracę.
Super. A co robisz?
Głównie autopsje.
Przepraszam na chwilę.
Kamalo, ja otworzę. Zostań z nowymi przyjaciółmi.
Super.
Mógłbym cię kiedyś zabrać do kostnicy.
Cześć, jestem Rhyah.
Teściowa mówiła, że zaproszono ją tu na imprezę.
Tak, witam. Jestem Nalini. Nirmala to moja teściowa.
Właśnie była u okulisty. Wysadziłam ją przed domem,
ale zaczęło ją znosić w stronę krzaków…
- Witaj, Rhyah. - Cześć, ciociu.
Widzę, że poznałaś już Nalini.
Jest genialną lekarką, ma wielu pacjentów i zero przyjaciół.
Mam przyjaciół.
Powinnyście pogadać.
Obie pracujecie w medycynie.
- Jestem dermatolożką, a ty? - Dietetyczką.
Ale nie uważam, żebym pracowała w medycynie.
Lekarzom zależy teraz na pieniądzach, a nie na pacjentach.
Moja branża to raczej wellness.
Słusznie. Przepraszam na chwilę.
Ja otworzę! Nikt inny!
Manish.
Devi nie mogła się zdecydować, czy zapytać Paxtona o Haley.
Z jednej strony uważała się za feministkę, która wstawiłaby się za siostrą.
Z drugiej strony nie chciała skończyć
jako kolejna odrzucona przez Paxtona, jak Haley.
HALEYGARCIA-818 PRZYJĘŁA ZAPROSZENIE
Wygląda na to, że wygra feminizm.
Hej.
Wiem, że mówiłam, że nie będę,
ale pociągnęłam tę rozmowę z trollem.
Co? Czemu?
Okazało się, że nie jest trollem, tylko…
Haley.
Powiedziała mi, że uprawialiście seks,
a potem ją olałeś.
Powiedziała ci coś takiego?
To nieprawda?
Nie.
To znaczy, to tak jakby prawda, ale nie chciałem być dla niej wredny.
Spanikowałem, nie wiedziałem, co robić, więc jej unikałem.
Tak było prościej.
Dla ciebie.
Ale naprawdę ją zraniłeś.
Przez ciebie dołączyła do orkiestry. Ludzie tacy jak ona tego nie robią.
No dobra, wtedy byłem kutasem,
ale teraz bym tego nie zrobił.
Wierzę ci, ale powinieneś ją przeprosić i…
Co?
Nie. Wyciąganie tego byłoby dziwne.
To ona jest mi winna przeprosiny za obgadywanie mnie.
- Paxton. Byłeś dla niej okropny. - Devi. Daj spokój. Nie przeproszę.
- Musisz! - Wcale nie.
No to nie mogę z tobą być!
Co?
Rany, spławiłaś typa wyglądającego jak książę Eryk?
Też bym się wściekał, gdybym był twoją babcią.
Mógłby grać w serialu CW.
Wiem, ale nawet ta szczęka nie przygotowała mnie do ślubu.
Też nie jestem gotowy.
Mam dwóch współlokatorów i garnitur na spółkę.
Zgadnij, kto go dziś nosi. Oto on.
Dużo śmiechu, mowa ciała świadczy o odprężeniu.
Jesteś tym architektem, anestezjologiem czy astronautą?
Żadne z powyższych. Uczę angielskiego.
Na uniwersytecie? Może Stanforda?
Nie, w liceum Devi.
W tamtej dziurze? Czyim jesteś wnukiem?
Nie znam moich dziadków.
Są w Indii. Nigdy tam nie byłem.
Pati, to Manish. Ulubiony nauczyciel Devi.
Gdzie dorastałeś? Kim są twoi rodzice?
Dorastałem w Arkansas, dopóki moi rodzice się nie rozwiedli.
Mama zamieszkała w Myrtle Beach i prowadzi klub nocny.
A tata ożenił się z białą kobietą z Baton Rouge.
Sprzedają w internecie koszulki Grateful Dead.
Kamala, przynieś szlauch!
Pati, przestań. Zrozumie cię.
Możecie rozmawiać swobodnie.
Nie znam indyjskich języków.
Pati?
- O Boże. - Boże, ma zawał.
Czekaj, Nalini.
Może nie. Dobrze znam ten sklep z sokami.
Piła koktajl z mango zawierający korzeń maca.
Dziękuję, ale jestem lekarką. Zajmę się nią.
Wezwiemy karetkę.
Maca to stymulant. Mam tu coś.
Jak nie zadziała, zawieziemy ją do szpitala. Otwórz usta.
Dobrze.
- Już mi lepiej. - Lepiej ci?
Tętno ci się poprawiło.
Co zrobiłaś?
Odrobina akupresury i mój uspokajający eliksir.
Dziękuję. Naprawdę.
No dobrze. To chyba świetny moment,
żeby zakończyć imprezę i się pożegnać.
Hej…
To była bardzo dziwna randka, ale może chciałabyś to powtórzyć?
Bez publiczności?
Tak.
Rozumiem, skarbie, ale musimy o tym porozmawiać.
Jesteście źli, bo powiedziałam prawdę?
Powiedziałaś dziewczynie z grupy, że jej projekty są brzydkie.
Zaprojektowała bordowy sweter z kontrafałdami.
Coś obrzydliwego.
To nie daje ci prawa poniżać innych.
Ale ona jest straszna.
Wczoraj powiedziała, że jestem gównem.
Kto tak powiedział? Zabiję ją.
Nikt nikogo nie zabije.
Chyba że dobrocią.
Rebecca, ta dziewczyna nie jest wzorem cnót,
ale jesteś już dorosła.
To moment, żeby zdecydować, jaką chcesz być osobą.
Nie chcesz być kimś, kto nie przyznaje się do błędu.
Dobra. Przeproszę ją.
Ale najgorszym błędem są te kontrafałdy.
- Cześć. - Cześć.
Słuchaj, przeproszę Haley.
Naprawdę?
Tak, źle to wtedy rozegrałem.
Byłem niedojrzały i nie byłem gotowy na coś poważnego,
ale byłem tchórzem.
Więc ją zignorowałem.
Obiecuję, że to naprawię.
Dziękuję.
To co…
przyjęcie chyba się udało,
poza chwilą, gdy myśleliśmy, że umierasz.
Nauczyciel Devi zaprosił mnie na randkę.
Tylko nie on.
Co?
Co z nim jest nie tak?
Pracuje.
Jest przystojny.
Jest Hindusem.
Wygląda jak Hindus, ale ma duszę Setha Rogena.
Ale nie urok.
Jest troskliwy i miły.
A mimo to nie próbował dotknąć moich stóp.
Astronauta dotknął ich trzy razy, a on był w kosmosie.
Manish to Amerykanin.
Nie skreślajmy go tylko dlatego, że nie dorastał w duchu tradycji.
Świetnie.
Miło, że ta rodzina ot tak odrzuca kulturę pielęgnowaną od tysiąca pokoleń.
Co?
Dasz radę.
No dobrze.
Haley, możemy pogadać?
Czego chcesz?
Bardzo mi przykro za to, co ci zrobiłem.
Nie mam żadnej wymówki.
Byłem durniem. Nie powinienem tak cię traktować.
- Jeśli mi nie wybaczysz, rozumiem… - Zaraz. Przepraszasz Haley?
Mnie też całkiem olałeś.
Całowaliśmy się, a potem już się nie odezwałeś.
No tak.
Przykro mi, Meghan.
Faktycznie, byłem dupkiem.
Macanko w planetarium. Mówi ci to coś?
Rany. Cześć.
Rany.
Przykro mi.
O. Wszyscy tu są. No dobrze.
Cześć.
Do końca meczu zostały trzy minuty. Wciąż mamy remis!
O tak! Dobry ruch.
Dawajcie!
- To nic. - Wszystko gra, Świerszcze.
- Dawaj, Aneesa! - Jaki ekscytujący mecz.
Raport Lady Whistleboy!
Paxton Hall-Yoshida przeprasza wszystkie dziewczyny,
które skrzywdził.
Nie mieliśmy tu takiej sensacji,
odkąd trener Noble wymiotował whiskey na wiecu.
O kurde, David. To twoja zasługa?
Atakują!
Tak. LOL. Chyba zostanę ikoną feminizmu.
Dawaj, Aneesa!
Nie tak szybko, AOC.
Sherman Oaks wygrywa 3 do 2!
Nie licząc jednej osoby, wszyscy kibicowali Aneesie.
Domyślała się, z kim on pisze.
Ty też masz rację.
Przepraszam. To moja wina.
Zawsze się dogadywaliśmy,
ale mam dość zmazywania twojego imienia z kabin w łazience dziewcząt.
Przykro mi, Stacey.
Dzięki, Paxton.
To wiele dla mnie znaczy.
Dobra. To chyba wszyscy.
Wiesz, nie tak to sobie wyobrażałam.
Nie przepraszaj.
To ja byłem dupkiem wobec nich wszystkich.
Cieszę się, że mnie do tego zmusiłaś.
Miło było to naprawić.
Chcesz coś zjeść?
Odpowiedź zawsze brzmi „tak”.
Devi była z siebie dumna.
Patrzcie.
Praktycznie uleczyła całą szkołę.
Wiesz co? Momencik.
Haley, idziemy do Jinky’s. Idziesz z nami?
Serio?
Tak.
Tak. Chętnie.
Nie byłam w Jinky’s, odkąd byliśmy tam razem.
Cholera! Zapomniałem o tym.
Na pewno cię tam wpuszczą?
Może mnie nie poznają.
Rany. Co to ma być?
Przeprosił cię. A teraz zostaw go!
Devi, nie! Robisz minę zazdrosnej nerdki.
Przestań! Dostaniesz zmarszczek.
We wtorki zwykle ćwiczę nogi,
ale dziś nie miałem czasu. Przepraszam.
Hej! Gratulacje.
Świetny mecz!
Tak, to niesamowite, że wygrałyśmy.
Ostatnia akcja zadecydowała.
Tak. Była naprawdę…
niewiarygodna.
Nie wierzyłem własnym oczom.
Tak. Ja też nie mogę w to uwierzyć. Muszę skoczyć do łazienki.
Dobra. Jasne.
Napiszę do ciebie później. Gratulacje.
Aneesa nie była zła dlatego, że Ben ją zignorował.
Tylko że jej nie rozumiał.
Chciała, żeby ktoś ją docenił.
Aneesa!
Boże, to był świetny mecz.
Byłaś niewiarygodna.
Gwiazda boiska.
To, jak zmyliłaś tę laskę, która wrednie wyglądała
i jak okiwałaś tę drugą,
a potem strzeliłaś gola…
Dla miłośniczki fizyki to było ekscytujące.
A ty byłaś zdumiewająca.
Byłaś genialna.
Napisy: Krzysiek Ceran