İşte Devi Vishwakumar'ın bekâretini kaybettiği ev.
İşte giydiği kıyafet.
İşte o akşam yediği yemek.
Yani bunca zaman istedikten sonra
Devi nihayet seks yapmıştı ve her şey…
Olamaz, ortam pek tuhaf.
Eh, nihayet yaptık.
-Evet. -Seks yaptık.
İçimdeydin.
-Öyleydim. -Ben Gross içimdeydi.
Benden üçüncü şahıs gibi bahsetmen biraz tuhaf kaçıyor.
Pardon.
E…
Ben, güzel bir şeyler söylesene. Anlayışlı olduğunu göster!
Ne olursa.
Bitirdiysek artık uyusam iyi olacak.
Uber çağırayım mı?
Hiç zahmet etme. Ama evet, ben gitsem iyi olur.
Uyusan iyi mi olacak?
Ne demek "Uyusam iyi olacak"?
Ben, satış rekorları kıran anı kitabımın adını alıntılıyorum.
"Ciddi olamazsın!"
Tamam o zaman.
Sonra koklaşırız.
İşte ben fiyasko diye buna derim millet.
-Ben Gross'la mı yattın? -Evet.
-Nasıldı? -Galiba fena değildi.
-Orgazm oldun mu? -Hayır.
-Ya o? -Galiba.
-Kaç pozisyon yaptınız? -Bir. Kaç yapmamız lazımdı?
-Dört beş tane. -Euphoria'da mutlaka dört beş yapıyorlar.
-Sizce Euphoria seksi mi istiyordu? -Kim istemez ki?
Nereden bilecektim ki? Kızlar, galiba yatakta kötüyüm.
Elim ayağım birbirine dolaştı.
Lastikçi dükkânlarındaki şişme maskotlar gibiydim.
Ben'in yüzünü görecektiniz. Benim adıma utandığı yüzünden okunuyordu.
Peki olayınız ne? Beraber misiniz?
-Evet, onu seviyor musun? -Sevmek mi?
Hayır. Sadece ailemi ve Michelle Obama'yı seviyorum.
Ama hoşlandığım söylenebilir.
Hem de çok hoşlanıyorum.
O zaman mesaj atman lazım.
O esnada Vadi'nin öteki ucunda Ben stresiyle başa çıkabilmek için
amansız bacak egzersizleriyle kaslarına yükleniyordu.
Merhaba, iş arkadaşım selam söylüyor.
Bu kız yok mu…
Kurtar beni!
Tamam Margot, bu aslında sevimliydi.
Ama sen Devi değilsin.
-Yok artık, siz Dwight Howard mısınız? -Selam.
Vay canına. Bay Howard, NBA hayranıyım.
Ben de biraz basketbol oynuyorum.
Profesyonelce ya da takımda filan değil, genelde evimin önünde.
Şu an fotoğraf veremem ama sana iyi günler dilerim.
Anlıyorum, meşgul ve ünlü birisiniz.
Ama karşılaşmamız beni çok mutlu etti çünkü…
Çünkü…
Ufaklık, hiç canını sıkma. Ortaokulda birçok çocuğa sataşan olur.
-Ortaokul mu? Ben 17 yaşındayım. -Ne? Pardon, yanlış anlamışım.
Neyin var? Anlat.
Çok değer verdiğim biriyle dün akşam ilk kez seviştik
ama çok kötü geçti.
Tanımadığım etmediğim bir ergenle seks muhabbeti yapamam.
Kurallarımdan biri diyelim.
Ama olay bittikten sonra hiçbir şey söylemedi.
Kötü bulduğu o kadar belliydi ki. Resmen koşa koşa kaçtı.
Vay be, cidden kötüymüş.
Bu konuda konuşabileceğin bir arkadaşın filan yok mu?
Hayır, hiç arkadaşım yok.
Galiba oldu. Bu nasıl?
"Selam aşkım,
Cheesecake Factory'de Çin böreği tabağı paylaşalım mı?"
Fab, ne oluyor?
Çok pardon. Mesajın berbatlığına bir tepkiydi.
Evet, fazla çaresiz görünüyorsun.
"Aşkım" deme, ünlem kullanma, restoran teklif etme.
Kristen Stewart moduna gir. O olsa ne yazardı?
Peki, Kristen Stewart'ım. Üstümden karizma akıyor.
Saçımı hep bir tarafa atıyorum.
Oscar törenine şortla geliyorum.
Mesaj dediğin benim için nedir ki?
"Selam. Bugün Starbucks'a gidelim mi?"
-İşte bu mükemmeldi. -Hiç bu kadar seksi olmamıştın.
Sağ olun. Ayrıca bu saç hoşuma gitti.
İşte o an sevginin sadece isim değil, aynı zamanda fiil olduğunu öğrendim.
Kesinlikle, çok bilgece. Beni dinlediğin için çok sağ ol.
-Artık kanka olduk, değil mi? -Olmadık.
İnanmıyorum, mesaj ondan. "Selam. Bugün Starbucks'a gidelim mi?"
"Selam"dan sonra nokta koymuş. Bu iyiye alamet değil.
Öyle mi?
"Selam."
Eyvah, haklısın. Bu kötü haber demek.
Starbucks'a çağırmış, demek çabuk bitsin istiyor.
Dürüst olayım, bence bu kız seninle ilgilenmiyor.
Sana akıl oyunları yapmayacak birini bulman lazım.
İlişki dediğin kolay olur, insana özgüven verir.
-Evet, galiba. -Dur, aklıma ne geldi.
Moralini yerine getirmek için Lakers maçına önden bilet ayarlasam?
Yok, sağ olun. Clippers taraftarıyım.
Ne? Ben gidiyorum.
Senin derdin ne? Boşuna vaktimi yedin.
Cevap yazdı.
Çok meşgulüm ama davetin için sağ ol. Sana iyi bir yaz dilerim.
Dalga mı geçiyorsun lan?
HİÇ BEKÂRETİMİ KAYBETMEDİM
3 AY SONRA
Selam tanrılar.
Ben Devi Vishwakumar, bu semtteki en karizma müridiniz.
DJ Khaled şarkısı yapmıyorsun, dua ediyorsun Devi.
-Anne, tanrılarla muhabbetim böyle. -İyi, devam et.
Tamam.
Öncelikle babama göz kulak olduğunuz, onu ESPN'siz bırakmadığınız için sağ olun.
Minnettarız.
Ayrıca üniversite başvurumu kutsarsanız gerçekten çok makbule geçer.
En önemli dileğim bu.
Dr. Keyes'den tavsiye mektubu için de dua et.
O iş bende. Niye rahibe gibi giyindim sandın?
Edebiyat dersinde ilk iş soracağım.
Annemin dediği gibi Dr. Keyes'den tavsiye efsane olur.
Bu sene bir numaralı önceliğimiz tabii ki Princeton.
Ama yeni telefona hayır demem. Eskisini örümceğe attım, kırıldı.
Devi, tanrılar Noel Baba değil.
Ama kim öyle dersin?
Ben.
Anne, sen ciddi misin?
Bana cillop gibi bir araba alıp Subaru'ya talim ettiğine inanamıyorum.
Gerçi çok iyi bir çocuğum. Sağ ol.
Yeni araba benim. Forester senin.
Böylesi daha mantıklı.
Yine de çok mutluyum. Sağ ol anne.
-Tek eksiğim "Erik Gibi" yazan bir plaka. -Cesedimi çiğnemen gerek.
Al bakalım. Seni seviyorum.
-İlk gününde başarılar. -Sağ ol.
ARİZONA ÜNİVERSİTESİ
Üniversite süper kanka.
Muhteşem dersler alıyorum, insanlar bir harika.
-Özellikle de oda arkadaşım Dylan. -Evet, adı bile fiyakalı.
-Dylan. -Evet.
Tam torbacı adı.
Senin adına çok mutluyum kanka.
Evet, Arizona'ya gelmek müthiş bir karardı.
Gerçi Sherman Oaks'ta kalıp son seneni tekrar etmek de güzel.
Merak etme, bozulmadım. Şu an hâlimden çok memnunum.
Eleanor'la okulun en havalı çiftiyiz. Üstümüzden ilgi eksik olmuyor.
-Süper, başka ne var ne yok? -Dediğim gibi, Eleanor'layım.
-Yemekhanede yoğurt satmaya başladılar. -İyiymiş.
Ben kaçayım. İkinci son yılının ilk gününde başarılar.
-Sonra görüşürüz. -Ciddi misin? Rezalet.
-Jackson, kiminle konuşuyorsun? -Paxton.
Arkadaşının adı Paxton mı? Senin adınla kafiyeliymiş.
Hayır, ben…
Bizim oradan bir arkadaş.
-Ne var ne yok? -Haberler kötü.
Odamdaki parti iptal. Oda arkadaşım mono kapmış.
Çok kötü oldu. Demiştim, çıtkırıldımın teki işte.
Partiyi burada versek? Benim için dert değil.
Lisede partilerden çıkmazdım.
Millet sürekli partilere çağırırdı.
Tabii canım, öyledir.
Ama olur, fıçıyı senin yatağına koyarız.
Of, ağır oldu be kanka.
Nihayet son sınıftayız ve durumumuz oldukça iyi.
Evet, hepimiz seks yaptık.
Fabiola'nın ilk seneki hesaplarına göre istatistiksel olarak imkânsızdı.
Ayrıca ikiniz mutlu ilişkiler yaşıyorsunuz.
Fab üniversiteli biriyle.
Addison'la USC yemekhanesinde fajita ve Belçika usulü waffle paylaştık.
Ben de işi hallettiğime göre olaya odaklanabilirim.
Princeton'a girmek ve Timothée Chalamet'in beni takip etmesi.
Robotik takımına yeni üye bulmaya can atıyorum.
Eric ortaokuldan bir sürü ineğin geldiğini söyledi.
Bizim için harika.
Sonuç olarak hep hayalini kurduğumuz cesur ve korkusuz kadınlar hâline geldik.
Eyvah, Ben! Beni saklayın.
-Geçip gitti. -Er geç onunla konuşman gerekecek.
20 yıl sonraki mezunlar buluşmamıza seksi kocamla gelince konuşurum.
Örümcek Adam'ı kim oynuyorsa onunla.
İğrenç, burası niye ot kokuyor?
Çok aptalcaymış.
Seksi Nokta bu yıl çok değişmiş.
Bu sene Seksi Nokta oldukça duman altıydı.
Geçen sene zararsız sporcular popülerdi.
Şimdi bayrağı kötü çocuklar devralmıştı.
Aralarında en kötüsü de Ethan Morales'ti.
Otoparkta takılmasıyla biliniyordu.
Kamu malına hasar verecek kaykay numaraları yapar,
okulda içki içerdi.
Yok artık, Ethan yazın taş gibi mi olmuş?
Çocuk 60 santim boy atmış.
Evet, gövdesi ne zaman böyle tırnak geçirmelik oldu?
Kimin gövdesi tırnak geçirmelikmiş?
-Benimki. Bir kızarıklık çıktı da. -Çok üzüldüm aşkım, iğrençmiş.
Gidip tribünlerde yiyişelim mi? Ama elleşmeyelim, kızarıklığın bulaşmasın.
Çok isterdim ama aşırı yoğunum.
Üniversite için Bayan Warner'la görüşeceğim.
Sonbahar müzikalimizin provaları da var. Dune uyarlaması.
Sen ne yapacaksın?
Ben de çok meşgulüm. Dersler filan.
Hangileri? Biz ileri matematik ve edebiyattayız.
Ben de onları alacaktım ama fazla kolay geldi.
Üst düzey frigonometri alıyorum.
Ne?
Ben kaçayım ama çalışma salonunda görüşürüz.
İşte, Dr. Mary Jean Keyes.
Sherman Oaks Lisesi'nin
gelmiş geçmiş en iyi referans mektuplarının yazarı.
Ama Dr. Keyes, eklem iltihabı nedeniyle yılda yalnızca iki mektup yazıyordu.
Aynı zamanda son derece muhafazakârdı
ve gençlerin 19. yüzyıl edep kurallarına uyması gerektiğine inanıyordu.
Çok ayıp!
Devi tavsiye mektubunu almaya kararlıydı.
Diz altı ekose eteğiyle masasına ilerledi.
Günaydın Dr. Keyes.
Edebiyat dersi için çok heyecanlı olduğumu söylemek istedim.
Uyarayım, dersimde tablet kullanmak yok. Eski kafa, toz tutan kitaplar okuyoruz.
-Alerji ilacı tavsiye ederim. -Dört gözle bekliyorum.
Biraz eski kafalı görüneceğim ama bunları size getirdim.
Harry & David'den armut mu? Ne muhteşem.
Devi, bu çok zarif bir hediye.
Ayrıca bu devirde
hapishane duvarındaki poster kızları gibi giyinmemiş bir kız gördüğüme sevindim.
Tabii ya, göbeğimi müstakbel kocam ve gastroenteroloğum görse yeter.
Beni efsanevi referanslarınızdan birine layık bulacağınızı umuyorum.
Orasına bakacağız.
Ama doğru yolda olduğunu şimdiden söyleyebilirim.
Dr. Keyes'le kazandığı zaferin ardından Devi gaza gelmişti
ve olgun davranıp Ben'le konuşmaya karar verdi.
Bazen istediğiniz olmasa bile nezaketinizi takınıp ders alabilirsiniz.
1980'de Björn Borg'a kaybettiğimde olduğu gibi.
Ben böyle sonuçlanmasını istememiştim.
Ama ne yapayım? Adamı yine de seviyorum.
Devi de böyle hissediyordu.
Ben'le birlikte bunu atlatabilirlerdi.
Ne oluyor lan?
Ben, Margot'yla mı?
Bu durum Björn Borg ve bana hiç benzemiyor.
Herifteki cesarete bak.
-Devi, dur. -Şaka mı bu? Margot'yla mısın?
-Evet, beraberiz. -Sana inanamıyorum.
Bekâretimi seninle kaybettim ama tüm yaz suratıma bakmadın.
Şimdi de yeni sevgilini gözüme mi sokuyorsun?
Odamdan kaçışını görünce tek seferlik bir şey sanmıştım.
-Kaçmadım ki. -Parmağınla tabanca yaparak kaçtın.
Sen Uber çağırmayı teklif edince.
Sessizdin ve rahatsız gibiydin, ondan teklif ettim.
Sonra sana mesaj attım.
Ama belli ki benimle vasat bir seks yapıp nefes alan ilk kişiye atlamışsın.
-Ne dedin sen? -Kusura bakma, özel bir şey konuşuyoruz.
Pek özel gelmedi. Sevgilime bağırıyorsun.
"Sevgili" kelimesini ve ilişkilerinin resmiyetini duyunca
Devi hançer yemiş gibi oldu.
Devi canı yandığı zaman her zaman akıllıca davranmazdı.
İlişkiniz başlamadan önce Ben'le yattık. Yani ona tekmeyi bassan iyi olur.
Bana zaten söylemişti. Niye umurumda olsun ki?
Bence bu muhabbeti ulu orta yapmaya gerek yok.
Bence Ben'in kimi istediği çok belli. Seni değil.
Harika, senin adına çok sevindim.
Sana Ben'in sünnetli çüküyle mutlu bir hayat diliyorum.
Evet millet, bizzat kendi gözlerimle gördüm.
Olamaz! Dr. Keyes!
Oha, Devi şu ihtiyar kadını öldürdü.
-Harika, mutlu musun? Yaptığına bak. -Ben mi? Artık dayağı hak ettin!
Vishwakumar ve Ramos, sizi odama bekliyorum.
Biri Dr. Keyes için hemşireyi çağırsın.
Durumu doğru mu anladım?
Ben Gross yüzünden mi birbirinize girdiniz?
-Evet. -Aynen öyle.
Okulda sadece tek Ben Gross var.
Pekâlâ, Sherman Oaks Lisesi'nde
şiddet ve şiddet tehdidine toleransımız sıfırdır.
Margot, Devi'den özür dile.
Cezaya kalsam ya da tuvalet temizlesem? Başka ne olsa yaparım.
Devi gıcık olabiliyor, biliyorum.
-Yıllardır kaç kez dilimi zor tuttum. -Ne?
-Özür dile, gitsin. -İyi.
Pisliğin teki gibi davransan da dayakla tehdit etmem hoş değildi.
-Ki istesem yapardım. -Harika, gidebilirsiniz.
-Ne? Özrü hakaretten hâlliceydi. -Devi, derse git.
Broşürler güzelmiş. Ne için?
Gece seni karavana kapatan disiplin kampı filan mı?
İyi bilirim.
Hayır şapşal, bunları Bayan Garner verdi. En iyi oyunculuk okullarının bilgileri.
El, bu da Londra'daki Kraliyet Dramatik Sanatlar Akademisi'nin.
Bridgerton'da üstsüz bir rol kapabilirsin.
Eyvah Trent, yakında senden iyisini de ister.
Hayır, istemem.
Londra'ya taşınırsam ve hâlâ berabersek benimle gelebilirsin.
-"Hâlâ berabersek" derken? -Biliyorsun işte.
Bir sene sonra ne olacağı bilinmez.
ROBOTİK TAKIMI
Robotik, geleceğin alanı.
Yazılım ve inovasyon birlikte. Eğlenceli de.
Burada insanlarla ve robotlarla kurduğumuz arkadaşlıklarla gurur duyuyoruz.
Robotik takımı #HayallerinTakımı.
Ne çok yeni yüz var. Bir sürü farklı farklı…
…erkek var.
Sadece erkek.
Sadede gelelim. Biz bu okulun yıldızlarıyız.
Makineye hayat veriyoruz. Yüreği olmayan bu işi yapamaz.
-Ya kalbimiz tıbben zayıfsa? -Mecazen diyorum.
Çoğumuzun kalbi sorunlu.
İkramların tadını çıkarın ve ne muhteşem olduğumuzu görün.
Eric, gelenlerin hepsinin erkek olması biraz tuhaf değil mi?
Muhtemelen istatistiksel olarak erkeklerin…
Sus, cümlenin gidişatından alındım bile.
Torres, bu alan erkekleri kızlardan çok çekiyor.
Takımdaki tek kız olduğuna sevin. Özel birisin işte.
Ama Fabiola kendini özel değil, tuhaf hissediyordu.
Bu esnada Studio City'de Devi'nin terapisti Dr. Ryan
iple çektiği molasını en sevdiği iki şeyle şenlendiriyordu.
Tatlı patates kızartması ve Anthropologie kataloğu.
Şu şamdan ne güzelmiş.
-Dr. Ryan, işi bırakın, bana lazımsınız. -Seansımıza daha bir saat var.
-Öğle yemeğimi yiyorum. -Durum acil, Ben bir sürtükle çıkıyor.
Pekâlâ, konuya girelim.
Ben'in hoşlanmadığın bir kızla çıkması neden bu kadar umurunda?
Margot gıcık biri. Ben daha iyisini hak ediyor.
Okulda yüzüne söyledim.
Devi, Ben'e karşı hâlâ hislerinin olması çok normal.
Bu mevzudan bunu mu çıkardınız?
Devi, birlikte çok özel bir an paylaştınız
ve ardından seni yüzüstü bıraktı.
Hayır…
-Ona karşı bir şey hissetmiyorum. -Öyle mi?
Yani…
Bir kez yattığı çocuğa bağlanan ergen kızlardan biri olmak çok acınası.
Çocuk belli ki seni umursamıyor, unut gitsin işte!
-Ama çok… -Canın mı yanıyor?
-Evet. -Canım benim.
Benim neyim eksik?
Ben niye benimle yatıp sonra birlikte olmak istemedi?
Yapma, senin hiçbir eksiğin yok.
Sana baktığımda zeki ve güzel bir genç kız görüyorum.
Bunu "Her kadın güzeldir" temalı bir feminist zırvası olarak söylemiyorum.
Gerçek güzellikten bahsediyorum. Sen olağanüstü birisin Devi.
-Öyle miyim? -Öylesin.
Yoksa seanslara niye devam edeyim? Beni deli ediyorsun.
-Sağ olun Doktor. -Bak, Ben'e öfkeli olman çok normal.
Sana karşı çok ayıp etti.
Ama hıncını yeni sevgilisinden çıkaramazsın.
Kadınlar kabahat erkekte bile olsa hedefine hep diğer kadınları koyuyor.
Ne mal olduğumuzu bildiğimizden kadına kızmak daha kolay.
Dr. Ryan, haklısınız ama kıskanmaktan kendimi alamıyorum.
Daha iyi bir alternatif önereyim mi?
İçini dök.
Bu kız hakkında söylemek istediğin tüm kötü şeyleri yazıp içini rahatlatalım.
Hadi, defterini çıkar. Neyle başlayalım?
"Eskilerimin tadını çıkar seni entel yosma."
Peki. İçindeki her şeyi dök.
Peki sence bu yolun sonunda bu kıza olgun davranabilecek misin?
Evet.
Ama uzun bir liste olacak.
Arizona Üniversitesi'ndeyse Paxton Hall-Yoshida bir ilki yaşıyordu.
İçkili bir partide kendini ezik gibi hissediyordu.
Hadi ama, çöp kovasını kullansana!
Sen ciddi misin?
Sağ ol.
-Eğleniyor musun? -Partinin en güzel anı bu olabilir.
Ne? Ne dediğini duyamadım.
Seninle kusmuk temizlemek partinin benim için en güzel anı olabilir.
Hayır, dursana!
İğrenç.
Pantolonlarımızın içine koymak için mısır koçanı aldık.
Liseye bayılıyorum.
Selam Margot, biraz vaktin var mı?
Hayır, sayko karılardan uzak durmaya çalışıyorum.
Söylediklerim için özür dilerim. Ben'in seni seçmesi senin suçun değil.
Canım çok yanınca patlayıverdim.
Ama bu benim suçum, senin değil.
Vay canına, teşekkürler. Bunu duyduğuma sevindim.
-Aramız düzelebilir mi dersin? -Tabii.
Gerçi böyle inek biriyle asla bile isteye arkadaş olmam ama…
Yuh ama! Ne yapıyorsunuz?
Bu nedir?
"Margot, tuhaf göz makyajı karaktersizliği telafi etmez."
-Margot, dur. -"Ben ondan yollu olduğu için hoşlanıyor."
Bu sadece öfke kontrolü için bir egzersizdi.
Ama şimdi de ben öfkelendim.
Götün tekisin, biliyor musun?
Devi, çabuk gel.
Şu yeni Seksi Nokta söyledi, Trent vurulmuş.
Gel.
Çekilin. Nerede? Kim vurdu?
Aşk meleğinin ta kendisi.
Eleanor, son sınıfı tekrar etmek zorunda kalmak
başıma gelen en güzel şeydi.
-Eric'in tubası senin sesini bastırıyor. -Doğru, çalmayı bırakabilirsin!
Ne diyordum?
Sınıf tekrarı başına gelen en güzel şeymiş.
Evet, sağ ol Çakal Kız.
Çünkü seninle sonsuz yıl daha beraber olmak istiyorum.
Eleanor Göbek Adı Wong, benimle evlenir misin?
Hayır.
Beni küçük düşürdün.
Ev ekonomisi dersinde saçımın vantilatöre takılmasından beterdi.
Neden evlenme teklif ettin ki? Biz hâlâ çocuğuz.
Bu kadar büyük bir karar alamayız Trent. Seneye nerede olacağımızı kim bilir?
Benim yerim malum. Sherman Oaks'ta aylaklık ediyor olacağım.
Başından beri sana yetmeyeceğimi biliyordum.
Ama şimdi kuyruklu bir yıldızı tutmaya çalışıyor gibiyim.
Ellerimi yakıyor.
Sonsuza kadar benim olamazsan seni bırakmam gerek.
-Ayrılmak istemiyorum. -Erteledikçe benim için daha zor olacak.
Bu senin olsun.
Devi.
Margot'yla olanları duydum.
Onları terapinin parçası olarak yazmıştım.
Bunun için terapistime bağırıp milyonluk dava açacağım.
Evet, pek hoş olmadı. Ama suç biraz da bendeydi.
Özür dilerim.
-Özür mü? -Kestirip attığım için.
Dışarıdan cinsel anlamda işini bilen, tecrübeli bir adam gibi görünsem de…
-Asla öyle görmedim. -O gün seninle buluşmamamın sebebi…
Seks kötü olduğu için utandım. Benim de ilk seferimdi.
-Vay canına, şimdi taşlar yerine oturdu. -Evet.
Açıkçası biraz üzüldüm
çünkü seksten öteye geçebileceğimizi düşünmüştüm.
Evet, ben de.
Ama o gece bana beraber olmamamız gerektiğini gösterdi.
Ama gençlik filmleri ilk seferin hep kötü olduğunu söylüyor.
Çükünü turtaya ya da zehirli sarmaşığa sokmadın ya.
Çükümü çok konuştuk. Konuyu değiştirsek?
Olur.
İkimiz de özgüvensiz ve hırslıyız ve hep birbirimizin canını yakıyoruz.
Yakın arkadaşım Dwight Howard'ın geçen gün takılırken dediği gibi,
sevgili olacağım kişi
bana kendimi mutlu ve rahat hissettirebilmeli.
Bana lazım olan bu. Sana da öyle.
-Onu ben de yaparım. -Yapamazsın.
Margot'yla kalacağım.
Devi varıyla yoğuyla ona karşı koymak, hatasını göstermek istedi
ama burada konu bir okul projesi ya da Model BM değildi.
Bu sefer konu aşktı.
Devi kendini çok nadir söylediği bir şey söylerken buldu.
Kabul.
Peki, bence böylesi en hayırlısı olacak.
Yarın görüşürüz.
Lise son sınıf Devi'nin beklediği gibi başlamamıştı
ama en azından yeni arabasında hüzünlü Adele şarkıları…
APTAL KARI
…çalabilirdi.
Ne oluyor lan?
Alt yazı çevirmeni: Doğa UIudağ