Sicuro di essere pronto?
Non tentare di spaventarmi, o ci riuscirai.
- Ma no, è che è importante. - Sono pronto.
Sono i miei amici, l'unica chat che non ho silenziato.
A parte quella con me.
- Con te, in silenzio? Mai. - È vero.
- Ciao, troie. - Ciao.
- Lui è Noah. - Ciao.
- Andrai alla grande.
- Ciao. Io sono Ryann. - Piacere.
- Hai un caricatore da prestarmi? - No, ma dammelo.
- Noah, piacere. Un secondo. - Charles.
Cosa stai...
- Ok, è sexy. - Assolutamente.
- Da dieci. - Molto sexy.
Lo stanno caricando.
Hai detto a qualcuno cosa vuoi e te l'hanno dato?
Uno, due, tre. Sì.
Ho la faccia da stronza, nessuno mi aiuta.
- Non è vero, io ti ho aiutata. - La smetti di essere così affascinante?
Allora, di che stavate parlando?
- Niente. - Sì.
Non sparliamo con gli sconosciuti.
Se odiate qualcuno, lo odio anch'io. Ditemi chi devo odiare.
- Amanda. - La odiamo.
Già non mi piace. Com'è? Narcisista?
- Sì. - Sì.
Appiccicosa?
- Sì. - Sì.
Parla solo di microbioma?
- Sì! - Oddio.
- Tutto quanto. - Oddio!
Incomprensibile.
- Ci sai fare. - Beh, ditemi.
- Dopo i mimosa. - Cosa...
Oh, sì.
Bevi un sorso del mio. Non credo nei germi.
Come sono andato?
Non guardare.
Gli piaci più di me.
Sì!
So di essermela giocata bene, ma sotto sotto ero un po' agitato.
Sabato coi miei amici sarà lo stesso.
- Questo sabato? - Sì, alla partita di basket.
Pensavo giocaste così tanto per.
Cosa? No. È un campionato.
È tutto molto serio.
Joanne, paghiamo un arbitro che ha arbitrato più volte nella D2.
- Oh, wow! - Sì.
- La D2? - Sì.
Sul se... No, scusa. Non posso fingere di sapere cosa sia.
Suona falso.
Ok, la mia squadra sono i Matzah Ballers.
- Gli avversari, gli Husky. - I cosa?
L'ho inventato io. Bello, vero?
È una partita di stagione regolare, ma è essenziale per i playoff.
Sì, giusto. È importantissima e non vedo l'ora.
Più d'incontrare i tuoi amici che del basket.
Due domande.
C'è qualcuno che mi odierà da subito?
Perché poco tempo fa era un'altra a fare il tifo per te.
Sono solo i ragazzi. Le mogli vengono solo ai playoff.
Ok, perfetto.
Secondo, avete le maglie con scritto "Matzah Ballers"?
Sì.
- È ridicolo. - È fichissimo, sì.
Meglio del basket professionale.
Il proprietario della Toyota Camry grigia può spostarla? Blocca i pulmini.
- Ehi! - Ciao.
- Fantastico, eh? Sì! Wow! - È...
Oh, bene. Ehi, ragazzi. Lei è Joanne.
Joanne, i ragazzi.
Ciao. Come stai, Sasha?
- Pronta per rimanere colpita? - Sì.
È una delle poche situazioni in cui l'altezza è un vantaggio.
Sai che le persone alte muoiono prima?
Non durerò a lungo, apprezzami.
Lo farò. Mi sa che io vivrò per sempre.
- Ehi, Noah, è ora di giocare. Andiamo. - Ok.
- Guardami. - Ok, andiamo.
Noah!
Sono libero!
Oh, gol!
Difesa!
Forza. Difesa!
Fate schifo, Husky! Scusa. Non restarci male, eh?
- A destra! - Cosa? Dov'è il fischietto, arbitro?
Scherzi? Non era fallo. Dove...
- Ok! - Tienitela stretta.
Vai!
CASA - 32 OSPITI - 28
Bravo, Noah!
Bel tiro.
Sono sfinita.
- Wow. - Sì, vero?
Wow. Non me l'aspettavo così entusiasmante.
Mi ferisci, ma lo capisco.
E sai una cosa?
La maglia è sexy, sono sconvolta.
Se ignoro la scritta che parla di palle, mi eccita parecchio.
- Guarda le palle. - No.
Gran bella partita, signori!
Andiamo ai playoff.
Ebbene sì!
- Andiamo a bere qualcosa. Vieni? - Oh, sì. Ci sto.
- Il whisky lo offro io. Invitate tutti. - Bene.
Scusate l'attesa.
Il barista voleva sapere se foste i Lakers.
Grazie.
- Spero abbiate sete. - No, grazie.
- Tu? - Grazie. Senti.
Quando hai detto d'invitare tutti Max l'ha presa alla lettera, e...
Non sono propriamente amichevoli.
Non fa niente.
Alla partita ho spaccato. I ragazzi mi adorano.
- È vero. - Mi ameranno anche le MEG.
Le MEG?
Le mogli e fidanzate degli atleti, come Victoria Beckham.
E...
Conosco solo lei, ma sono nata per essere una MEG.
- Posso farcela. - Sì.
Fammi fare la mia magia.
Salve, compagne MEG. Siamo fiere dei nostri ragazzi?
Scusa, cosa?
Tu sei Esther, vero?
Ci siamo viste di sfuggita. Mi hai chiamata "Troia Numero Uno".
Oh, ok. Joanne, dico bene?
Giusto.
Quella che Noah ha portato qui troppo presto.
Sì. Beh, sono passata a salutarvi e a chiedervi se volete un whisky.
Siamo a posto. Sappiamo dov'è il bar.
- No, grazie. - No.
- Io sì. - Siamo a posto.
Ma non mi va, perciò no.
- Ok. - Siamo a posto.
- Venite spesso... - Ora ricordo, ho un impegno.
Sasha, andiamo!
Aspettaci.
Oh, sì. Ok. Tanto non mi stavo divertendo.
- No. - Andiamo.
- Subito. - Anche voi?
- Sì. - È stato un piacere.
- Prendi la tua roba. - Ma io non...
- Non protestare. Andiamo. - Ok.
Sono tutte amiche di Rebecca?
Sì.
E ora si stanno sicuramente scrivendo cattiverie su di me,
sulle mie sopracciglia sottili o altri miei difetti.
Devo dirti una cosa assurda. Ma cosa ti aspettavi?
Sono le amiche della sua ex.
Sì, lo so. La perfetta Rebecca.
Ora è anche più perfetta, ha avuto una promozione.
- Cosa? - La seguo su LinkedIn.
Ho dovuto creare un profilo,
il mio lavoro è "CEO di Sorelle Esauste Media".
Perché siamo sempre stanche. Carino, no?
Adorabile. Ok, senti.
Mi piace che tu stia col rabbino?
Col cavolo, ok? Ma non voglio saperti in imbarazzo.
Morgan, sei molto dolce.
Perché sarò per sempre legata a te.
Ok? Devi parlare con Noah
e trovare il modo di rettificare questa situazione, ok?
Hai ragione.
Ma sentiti. "Rettificare", eh? Brava.
Sei pronta a sentire una cosa assurda?
Oh, sì.
Ok, ecco...
È molto strano e sono confusa, ma ho fatto...
un sogno erotico sul fratello.
Hai fatto un sogno erotico su Sasha?
Sì! Disgustoso, vero? Non capisco, non sono neanche attratta da lui.
Ora metto giù, sono pentita di avertelo detto.
- Ciao! - Ciao.
Parliamo di come mi hanno trattata Esther e le altre.
Non dovrebbe importarmi l'opinione altrui, stando al mio psicologo su TikTok,
ma alcuni dicono di non credere a tutto ciò che trovi su TikTok.
Noah!
Ehi! Scusa. Ascoltavo la mia playlist motivazionale.
Visualizzo i tiri da tre punti per i playoff.
Ok.
Le MEG verranno ai playoff?
Sì, i playoff sono un evento.
Sì, l'abbiamo già appurato.
Non vengo, è meglio.
- Joanne. - Noah.
So che sono state odiose, ma i miei amici ti adorano.
Sai che se odio qualcuno devi odiarlo anche tu, no?
Le odi?
No, non ancora.
Ma se le mogli mi odiano, anche i mariti...
Devono odiarti. Sì, è una logica inoppugnabile.
E se i tuoi amici mi odiano, anche la tua famiglia mi odierà.
E alla fine mi odieranno tutti.
E sai una cosa? Io piaccio a tutti. Non sono a mio agio in questa situazione.
Ti preoccupa tanto, eh?
È il problema più grosso mai avuto in vita mia.
Perché tu non ti preoccupi?
Beh, a me piaci molto.
E credo che piacerai anche a loro, col tempo. Devono solo conoscerti.
È la soluzione per chi ha pazienza.
Io non ne ho.
Devo capire come farmi apprezzare entro domani.
- Se piacessi a Esther, saresti a posto. - Sì.
Ok. Ho un'idea.
- Per il podcast fai ricerca, no? - Sì, molta.
Beh, la fa Ashley e poi mi fa un riassunto.
Ok, ti dico cosa devi sapere.
- Ok. Talia ama parlare di sé. - Originale.
Sta per sposarsi e vuole parlare solo del matrimonio.
Che caldo. Ma non un caldo piacevole come ad Aruba.
Che coincidenza, io mi sposo ad Aruba.
- No. - Sì.
- Scherzi. - No.
Che sogno, mi fai vedere il vestito?
Oh, sì. Oddio. È a strisce.
Rachel ha avviato da poco un brand motivazionale di...
Come si chiamano quelle collane strette?
Choker? Oddio.
Scusami, quello è un choker Rachel Weinstein?
Oddio. Sì!
Sono io Rachel Weinstein.
- No. - Sì!
Leah allatta ancora e si sente molto giudicata,
quindi sii solidale.
Tirare il latte è pesante, eh?
- Sì. - Quanto ha tuo figlio?
Ha cinque anni. Ma gli piace tanto e gli dà conforto...
- Sì. - Già.
Sì, è la cosa migliore per lui.
Sei un'ottima madre, è ovvio.
E infine, la migliore amica di Rebecca, Esther.
La via per il suo cuore è sparlare. Di persone, di posti, di suo marito.
Esther non conosce limiti.
Ciao, Esther.
- Piacere di rivederti. - Ciao.
Oddio. Ho visto squadre di prima media che potrebbero batterli.
Sasha è il più alto in campo, ma non ne centra uno.
Quello è il padre di mia figlia.
Non dirlo a nessuno, ma questo choker mi fa venire l'orticaria.
Non so di che tipo di materiale sintetico sia fatto, ma...
Ho investito nella compagnia.
- Oh, fico. - Sì.
Sì, ci credo molto.
Fantastico.
Hai mai notato che...
la gente...
e le sue cose, tipo...
Chiedo scusa.
- Mi serve un bicchiere d'acqua. - Certo.
"La gente e le sue cose", eh?
Ehi, Esther ha il ghiaccio nelle vene e ho bisogno d'aiuto.
Ti mando la posizione.
Puoi venire?
E non puoi deridere le loro maglie o quanto fanno schifo a basket.
Sono seria.
Sì!
Vai!
Ciao, ragazzi.
Bei costumi.
Come se una sola non bastasse.
- Come va? - Oh, ciao.
- Ti piace il basket? - No. E questo non aiuta.
- Sei troppo vicino. - Non è vero.
- Sì, invece - Sasha!
Ok. Sì, amore!
- Smettila di cazzeggiare! - Scusa.
- Ciao. - Grazie.
Figurati.
Hai dell'alcol in borsa?
Sì. Come si fa amicizia con una donna rabbiosa
che non si diverte da oltre un decennio? La risposta è l'alcol, Joanne.
Ho capito. E se la rendesse più rabbiosa?
Correrò il rischio.
Tanto posso andarmene e non rivederla mai più.
Ok, aspetta. Forse dovremmo andarcene.
Cosa? No.
Non lasceremo vincere le perfide ragazze popolari, ok?
Siamo noi le perfide ragazze popolari. Vinceremo noi.
- Ti voglio bene. Ok. - Anch'io. Andiamo.
Cosa? Oh.
Lei è mia sorella Morgan.
Ciao.
Facciamo un gioco alcolico?
- Sì, ti prego, mi annoio. - No.
Già. Ok, comincio io.
Oh, mamma! Mi sembra di tornare al liceo.
Tua sorella ti fa quasi sembrare normale.
Attenta, potrei considerarlo un complimento.
Dillo in giro e lascio un'altra recensione negativa al podcast.
Ci supporti comunque, perciò grazie.
Oh, fanculo. Riempimelo, Troia Numero Due.
Oh, sì.
Ok, beviamo ogni volta che fanno canestro?
Ho bisogno di ubriacarmi, beviamo ogni volta che lo mancano.
È un'idea migliore.
Ti voglio bene.
Vai, Noah!
Forza!
Si comincia subito.
Kobe!
- Vai! - Sì.
Ehi!
Ci risiamo.
Vai, amore!
Oh, sì.
È troppo divertente. Da quant'è che non fate un gioco alcolico?
- Dal liceo. - Dal weekend scorso... Dal liceo.
Intendevo il liceo.
Dovremmo cenare insieme. Tutti e quattro. Da Noah.
Fantastico. Dimmi quando.
Oh, adesso.
Tre!
C'ero quasi. Colpa mia.
Concentrati! Mancano 20 secondi e siamo sotto di due punti!
Sasha, come ha detto lei! Passa la palla!
Ok, Noah!
Ok!
È entrata?
No.
No?
Oggi non allatto. Pace.
Ehi!
So che la situazione tra noi è strana,
ma mi è piaciuto molto passare del tempo con te.
E ti trovo molto simpatica, perciò...
- Non devi ricambiare. - Non intendevo farlo.
Vai.
Oh! Tesoro mio, ce l'hai fatta!
- Lo sai che abbiamo perso, sì? - Sì, ma correvi, lanciavi la palla.
Facevi quei rumori striduli con le scarpe. Molto sexy.
- Ti avevo avvisata. - Sì.
Com'è andata con le ragazze? Hai conquistato Esther?
- Mi ha quasi sorriso. - Davvero?
- Stava dicendo qualcosa di cattivo... - Mai vista quasi sorridere.
Mazel tov.
- Eccolo qua. - Ciao.
Ti va del cibo piccante?
Sono già sudato, approfittiamone.
Passa a prendermi Rebecca.
Ci facciamo un drink al volo, tanto è nei paraggi.
- È un problema? - Ok. Non scatenare drammi.
Io?
Ma che...
Vai a mangiare piccante, offro io. Ma paghi tu.
- Ok. Ciao. - Ciao.
Oh, ciao.
- Ciao. - Ciao.
Oddio, che puzza di tequila. Sei tu?
Oh. Sì.
Ma non preoccuparti, non guido. Mi dà un passaggio Joanne...
Se n'è già andata con Noah.
Cosa? Poteva almeno darmi un passaggio.
Visto? Te l'ho detto, siamo i fratelli sfigati.
- Non si dimenticano i fratelli vincenti. - Taci, smettila.
Beh, ti do io un passaggio.
Perché?
Perché sono gentile, e ne hai bisogno.
Ok, come vuoi.
Ok.
Ascolteremo la mia musica, e sono in fissa coi Kris Kross.
Uno spasso. Sono sottovalutati, hanno scritto una canzone di successo.
Non so neanche chi siano.
Toc, toc.
- Ciao, tesoro! - Ciao.
Scusa l'attesa.
Hanno perso, e anche lentamente.
Non sapevo che sarebbe venuta. Ci hai parlato?
Com'è?
Posso essere sincera? Fa schifo.
Non è così bella di persona.
- Non piace a nessuno. - Ok.
Lo sapevo.
Già.
Odio che mi manchi così tanto.
- Beviamo qualcosa. - Sì, ti prego.
- Che scemenza. - Sì.
Però grazie di aver riso.
Beh, è stato strano.
Cosa c'è di strano? I tuoi amici uomini non ti danno passaggi?
No.
Hai amici uomini?
No.
No, non direi.
Ok. È strano.
- Cosa? - Sì. È strano.
- Tu hai tante amiche donne? - Sì.
Chi?
Beh...
- Ne avevo una. L'ho sposata. - Ok.
Ok, tua moglie.
Sì. Ne avevo altre,
ma lei mi ha detto che non potevo più vederle e...
Ok, no. Non ho amiche donne eccetto quella che ora è mia moglie.
Ma noi siamo amici, no?
Beh...
Sì. Sì, siamo amici.
Ottimo. Beh, amico, grazie del passaggio.
Di nulla.
- Due stelle. Ciao. - Grazie.
Ora la mia valutazione sale a due stelle.
- Che partita triste. - Sì.
Se la palla avesse fatto un rimbalzo un po' diverso
e fosse entrata, avremmo vinto.
Ah, parlavi della palla. Io della mancanza di snack.
- Oh, la mancanza di snack. - Sì.
Sì, certo. Anche quella. Li adoro. Scendo a prendere quello che c'è.
Credo di avere sottaceti, cioccolato e formaggio.
E anche dei frutti di bosco, credo.
Che ne dici? Mangiamo a letto e guardiamo una serie brutta.
- Mi piaci molto come essere umano. - Lo prendo come un sì.
Posso prendere una felpa?
Sì, se non togli la maglia.
TI AMO
Ok, ho un sacco di roba strana.
Ti piace il fusion?
Stai bene?
Sì.
Sottotitoli: Chiara Valentini