Richtig oder falsch.
Der "Ali" im Titel ist der Fußballtrainer von Wales.
- Falsch. - Ja.
Zwei Punkte. Und jetzt zu Carl...
Gestern bin ich nachts aufgestanden.
Ja, zwei Punkte. Also insgesamt sechs für Rot.
Ich war die ganze Nacht wach.
Toll! Jetzt darf das gelbe Team drehen.
Was Schlafen angeht, sagt mein Körper: "Nix da!
Nix da!"
Vier Stunden lang lag ich wach und
kämpfte mit
einer wabernden Masse an Gedanken.
Wie wär's mit Singen?
Furcht.
Scham.
Schmerz
Die ganze Bandbreite
menschlicher Gefühle.
Ich bin fast 50.
Ich bin Vater von vier Kindern. Mit einer liebevollen Frau.
Was in meinem Leben passiert ist, ist erstaunlich.
Aber es ist, als hätte die Vergangenheit mich im Schwitzkasten.
Robbie!
Etwas muss passieren.
ROBBIE WURDE ÜBER DREI JAHRZEHNTE LANG HINTER DEN KULISSEN GEFILMT
ES GIBT TAUSENDE STUNDEN MATERIAL, DAS ER NIE GESEHEN HAT
BIS JETZT
Los, Kumpel! Du schaffst es!
Komm schon!
- Alles okay? - Ich bin verdammt gut!
Sie sind einer der meistverkauften Künstler aller Zeiten.
- Ein großer Star... - ...Platinalben, ausverkaufte Konzerte...
Sagt mir immer, wie toll ich bin!
Ich bin total high.
Will mich jemand gegen Liam kämpfen sehen?
Jetzt gebt mal euer Bestes damit!
Ich bin Robbie Williams.
Ich wühle mich durch die Trümmer der Vergangenheit.
TEIL EINS: LASSEN WIR UNS VOLLLAUFEN
Und ich wähle einen ungewöhnlichen Weg, diese Dämonen zu vertreiben.
Warum machen wir es hier?
Ich bin Einsiedler. Auf der Bühne oder im Bett.
- Darum sind wir hier. - Ja.
Ja.
Können wir anfangen?
Als Kind war ich ziemlich pummelig.
Konnte nicht schreiben. Konnte kein Mathe.
Kamera läuft.
Ich ging mit 16 ohne Abschluss von der Schule ab
und zu einer Boygroup,
der englischen Version von New Kids on the Block.
Vier, drei, zwei, eins.
Fantastisch!
Die Leute liebten euch! Wie lange gibt es euch schon?
- Etwa drei Monate. - Drei Monate.
Habt ihr alle vorher getanzt?
Ich habe nicht viel getanzt. Nur in der Disco und so.
Aber genug, um mit denen mithalten zu können.
Heilige Scheiße.
Seht mich an!
Ich sehe sehr jung aus.
Ich war das Baby in der Band.
Ich mochte die Gruppe.
Ich schaute zu ihnen auf wie zu älteren Brüdern von 20 bis 22.
Mit 16 ist das... ein enormer Abstand.
- Ich war sehr beeindruckt von Gaz. - Ja!
Er war der Kapitän des Schiffs.
Wie viele Songs habt ihr jetzt fertig?
SÄNGER / SONGSCHREIBER
Etwa 30 Stücke.
Jede Woche kommt Gary mit neuem Material,
und wir lernen ständig neue Tänze.
In den Anfangstagen von Take That hat es Spaß gemacht!
Die Freude und die Aufregung und dieses Hochgefühl.
Ich hatte das Gefühl, dass daraus etwas wird.
Ein großes Ding!
Und dann wurde es riesig.
Jetzt ist es still, aber vor 20 Minuten war das anders.
Sie sind die heißeste junge Band im ganzen Land.
...die beliebteste Gruppe seit den Beatles.
Take That!
Diese Mädchen sagen, es war der beste Abend ihres Lebens.
Unser Erfolg gab uns ein Gefühl von...
Aber da war auch immer...
Ihr hängt an Zimmerwänden und werdet überall belagert.
Macht es euch noch Spaß?
Es macht noch Spaß.
Ich wache jeden Morgen auf und kneife mich.
"Ist das alles echt?" Nein, ist es nicht.
- Wir sind nicht wirklich hier, oder? - Nein.
Nach außen wirkte ich bestimmt sehr souverän
und wollte zeigen, dass ich Chef im Ring bin.
Ich wurde plötzlich...
...konfrontiert...
...mit der erwachsenen...
...Welt.
Ich war nicht so weit.
Danke und gute Nacht!
Das Arbeitspensum war
unerbittlich.
Wir tun dies.
Dann müssen wir dahin.
Wir hatten keine fünf Minuten Leerlauf.
Sie schreien, weil Elvis auch hier ist.
Wir müssen jetzt ein Interview geben. Für Radio 1.
Hoffentlich haben wir viel Spaß.
Eine besondere Ausgabe von Rockland heute.
Wie wir es versprachen,
sind alle fünf Mitglieder von Take That hier.
Gary, Howard, Jason, Robbie, Mark.
Es läuft gut. Glückwunsch zu eurem Erfolg in den Charts.
Was macht das mit eurem Alltag, wenn ihr aufsteht?
Um die Wahrheit zu sagen, wache ich manchmal auf und denke:
"Wo bin ich? Wie heiße ich?"
Wo bist du? Und wie heißt du?
Ich bin Robbie.
Ich bin in Take That. Ich singe und tanze.
Es war eine ungewöhnliche Situation.
In einer sehr anstrengenden
Atmosphäre und Umgebung.
Es ist ein Druckkochtopf.
Ich will nicht angeben, aber es läuft gut für uns.
Aber es kann jederzeit enden. Und die Leute, über die wir lachten...
Ich bin normal und bescheiden.
Bist du nicht! Du bist arrogant... und blasiert und...
- Arrogant, ja. - Bin ich nicht.
Doch.
Als ich 19 wurde,
habe ich intensiv über alles nachgedacht.
Zu viele Interviews, zu viele Auftritte,
so viele Auslandsbesuche, und dann alles von vorn.
Mark ist seit halb sechs wach.
Und ich seit Viertel vor sechs oder sechs.
Wir können nicht schlafen. Jetlag. Braucht kein Mensch. Verstehst du?
Take-That-Fans waren besessen.
Es war heftig!
Schritt!
Dann war da noch das Selbstvertrauen von Gaz in seine Fähigkeiten.
In Verbindung mit
einer Kälte.
Das ist mein kostbares Textbuch. Seltsam, sich das anzusehen.
Alle Songs, die ich je geschrieben habe.
Neben einigen ist ein kleiner Stern.
Die sind auf einem Album.
Das reicht mir.
Es schien, als ginge es bei Take That nur um eine Person,
nämlich Gary Barlow.
Alles drehte sich um ihn.
Und als junger Mensch war ich darauf eifersüchtig.
Ein Teil von mir verabscheute ihn.
Auf drei. "Hi, wir sind Take That."
- Okay? - Mach du es.
Okay.
Hi, ich bin Rob. Es geht mir gut. Bald mehr dazu.
Ich sollte wohl...
- Das ist gut. - Willst du vorne sitzen?
Ich kam an solchen Tagen nach Hause und dachte: "Komisch.
Unangenehm."
Wie aus Herr der Fliegen.
Rock'n Roll.
Ich war nicht gut im Umgang
mit den Dynamiken in einer Band, jung wie ich war.
Und dann lief
alles aus dem Ruder
bei mir.
Man hält uns für die netten Jungs von nebenan.
Lustigerweise sind wir das auch.
Nur sind wir die netten Jungs nebenan von Lord Lichfield.
Whirlpools und Bedienung drau...
Kellner? Kellner!
Vielen Dank!
Ich ging gestern aus. Kam erst um sechs zurück.
Man ist nur einmal jung, oder?
Wie gesagt, wir haben wirklich Spaß, also...
Ich brauche Alk!
- Du bist besessen. - Jetzt hast du ihn angestachelt.
Zusätzliches
Öl ins Feuer
war, dass ich alles nahm, was ich bekommen konnte.
Ecstasy, Kokain, Trinken.
Keine ganze essen!
Ich trinke abends eine Flasche Wodka vor den Proben.
So läuft das.
So läuft das jeden Abend.
MEINE SCHNAPSHÖLLE
Es gab
Meetings mit mir.
"Du musst dich benehmen"-Meetings.
Das Beste daran, hier zu sein?
Niemand erwartet mich hier.
Ihre Gesichter, wenn sie mich sehen.
Geh dahinter wie ein Glastonbury-Irrer.
Ein Glastonbury-Irrer.
So jemand landet in Pannensendungen im Fernsehen.
Das Management fand wohl, dass ich alle hängenlasse.
Vor allem, als ich in Glastonbury war.
...Anarchie.
Man sagte mir: "Das macht man nicht in einer Boygroup."
Ich habe absolut nichts Interessantes zu erzählen.
Das ist...
...ziemlich verstörend.
Der Eindruck...
...ich sei nicht bereit oder fähig zu dieser Rolle,
war greifbar.
Einmal kam ich zu den Proben,
und beim Mittagessen sagten sie: "Rob, wir müssen reden."
Ich sagte den Jungs, dass ich nicht mehr da sein konnte.
Sie sagten: "Wir wollen versuchen, die Tournee zu viert zu machen.
Was denkst du?"
Und am Ende
wurde aus "Was denkst du?" meine Entscheidung,
Take That zu verlassen.
Und schließlich, die Band minus einem.
Take That sind wohl Großbritanniens erfolgreichste Gruppe seit den Beatles.
Aber als sie heute zu den Aufnahmen für Top of the Pops kamen,
waren sie nur zu viert.
Ist jemand wütend auf Robbie?
Ja!
Würdet ihr seine Musik hören, falls er allein auftritt?
Nein.
Hattest du einen Plan?
Ich glaube, der Plan war:
"Schießen wir uns ab."
Nach London zog ich als berühmter 21-Jähriger
und ging nur dauernd auf Partys.
Ich hatte kein Ziel.
Keinen Existenzgrund.
Viele Tage gingen verkatert drauf.
Ich vergaß, wer ich war.
Ich erkannte mich selbst nicht wieder.
Ich wollte etwas aus mir machen.
Etwas erreichen. Jemand sein.
Aber ich tat nichts.
Außer Koksen im Groucho Club.
Was wolltest du werden, wenn nicht Musiker?
Fußballspieler?
Keine Ahnung. Sicher Schweinezüchter.
Jemand musste mir helfen mit den Gedanken und Übeln
in meinem Kopf.
AUFNAHME DES ERSTEN ALBUMS
Also, wer bist du?
Ich bin Guy und ich bin...
MUSIKALISCHER LEITER / CO-AUTOR
...Robs musikalischer Leiter und Produzent.
Was macht man da so?
Wie viel Film hast du?
- Weiter geht's. - Weiter geht's!
Ich wollte ein Album machen, aber ich wusste nicht wie.
Man hatte mir eine Liste mit Leuten geschickt.
Einer war Guy Chambers, und ich sagte: "Er!"
Er war Gelegenheitsmusiker
und wollte Lehrer werden, weil er auf dem Trockenen saß.
Abgesehen vom Loch in seinem Dach, für dessen Reparatur er kein Geld hatte.
Wir brauchten einander wirklich.
- Gute Aufnahmen? - Ja.
- Gute Aufnahmen? - Sehr gut.
- Du solltest Pause machen. - Sag's ihnen.
Mach Pause. Geh spazieren oder so.
Ich will eine Jacke.
Ich glaube, ich setze mich lieber hin.
Okay.
Weil mir vom Stehen schlecht geworden ist.
Im Sitzen ging es mir toll.
Life thru a Lens, das erste Album,
wurde in 12 Tagen geschrieben, mit Guy.
Ich fand, wir hatten etwas von Wert geschaffen.
Aber wir sehen jemanden im freien Fall.
Abhängig von Kokain und Alkohol.
Ich konnte mir nicht selbst helfen.
Konnte nicht aufhören.
Geht's dir gut?
Ja.
Ich glaube, es gab keine Chance, mich anders zu fühlen als verkatert.
Und dann
nicht verkatert, denn ich
arbeitete wieder einmal
an einem neuen Kater.
Und ich bin sturzbetrunken.
Nach so vielen Gläsern klinge ich super.
- Wir haben wohlgetan. Hurra! - Hurra!
Mehr Ananassaft.
Ich wusste es,
als ich ihn traf. Er trank und zitterte.
Er war nah am Abgrund und...
Na ja...
- Schwierig? - Ja. Natürlich.
Es ist wirklich ... wirklich schwierig.
Scheiße.
Es wird mit am schwersten sein,
das anzusehen.
Wegen dem,
was ich mir antue.
In den letzten 12 Monaten habe ich
mich selbst vergessen. Ich weiß nicht warum
Ich finde es im Moment schwierig, Interviews zu geben.
Weil ich nicht weiß, was ich sagen oder nicht sagen soll.
GAST BITTE NICHT STÖREN
Ich habe... Ich habe so viele Zweifel an mir.
Ich mag mich gerade selber nicht.
Robbie Williams ist im Studio!
Erwähnte ich meine neue Single?
- Wie geht's? - Erwähnte ich...
Sehr gut. Ich stelle das dahin.
- Sehr gut, wie geht's dir? - Ja?
- Alle wissen von meinen Problemen. - Wie geht's?
Aber... es war mir egal.
Ich war jenseits von Gut und Böse.
Und ich brauchte Erwachsene.
Mein Leben war völlig aus den Fugen geraten.
Aber mein Manager wusste, was passieren musste.
Ich musste in eine Entzugsklinik gesteckt werden.
Robbie, wie fühlst du dich?
Neue Single am 14. Juli. Sie heißt "Lazy Days".
Was sagst du zu deinen besorgten Fans?
Macht euch keine Sorgen. Nur die Besucherzahlen sind erschreckend.
Als Michael Barrymore ein Problem hatte, kamen Tausende.
Bis dann!
Schwer, das zu sehen.
Es wieder zu erleben.
Ich glaube, der Grund für diese Dunkelheit
war die perfekte Mischung
von zu viel zu früh.
Aber nur weil ich in diesem Moment nicht wusste, wie man lebt,
hieß das nicht, dass ich es nicht könnte.
Man will mit 23 nicht abgehalftert sein.
Es gibt viele Süßigkeiten.
Und es muss zu irgendwas führen, denn es gibt
nichts anderes.
"Clean und klar seit 60 Tagen."
Gut, oder?
Völlig klar.
Für mich wurde es eine Art Abmagerungs-Camp.
Ich aß nur eine Banane am Tag.
Am Ende meiner 30 Tage, auf dem Weg zu 60 Tagen.
Ich fing an, nervös zu werden.
Gib mir eine Line.
Ist das mein Auto?
Ich war sofort viel lebendiger.
- Los, Action! - Robbie!
Und es dauerte nur 60 Tage.
- Sag es auf Spanisch. - Auf Spanisch?
...Strafprozess.
...Robbie Williams...
...fur die leckere Fleisch. Außerdem...
Da ist Leben.
Robbie ist zurück.
- Robbie ist zurück. - ...zurück.
Take That war zwei Jahre her.
Ich hatte lange gewartet. Ich musste loslegen.
VERÖFFENTLICHUNG DES ERSTEN ALBUMS
Hier sehen Sie uns im Backstage,
immer nervöser.
"Bin ich berühmt genug?" Solche Sachen.
Nennt es nicht ein Comeback
Kommt!
- Robbie! - Robbie!
Robbie!
Ich hatte zwei Jahre lang vergessen, warum ich diesen Job mache.
Wofür ich ihn mache.
Nicht für das Geld. Nicht für das Kritikerlob.
Ich will unterhalten. Das will ich.
Etwas Aufregendes geht da vor sich. Ich lernte, ein Entertainer zu sein.
Jemand, den die Leute sich ansehen konnten.
Aber die Plattenfirma wollte sich ihre Investition zurückholen.
Das Album kam heraus und verkaufte insgesamt 33.000 Exemplare.
Die Sache war ziemlich brenzlig,
denn es hing alles
von mir ab.
Vielen Dank.
DAS EGO IST GELANDET
- War es gestern schlecht? - Ja.
- Jeden Abend schlecht? - Nein.
Es ist nur einer der problematischen Songs.
Wir müssen dir nur helfen, den Ton zu treffen.
- Vielen Dank. - Es ist nur der Song, oder?
"Old Before I Die" war auch mal mehr, mal weniger gut.
Ich glaube, das kommt daher, dass du dann in Fahrt bist.
Du musst nur mehr zuhören. Hör hin, was die anderen machen.
Denn alle machen tolle Sachen.
Denk dir: "Richtig, ich bin Teil dieser tollen Band."
- So ist das nicht. - Nur in Bezug aufs Zuhören.
- Toll. - Manchmal machst du...
Es ist nicht immer... Ich weiß nicht...
Du überlegst jetzt, wie du das ausdrückst, ja?
Nein.
- Los, sag es, wie du willst. - Nein, ich...
Ich glaube einfach, du gibst den Leuten 100 %.
Und nicht: "Ich sollte mich aufs Singen konzentrieren."
In fünf Minuten ist mein Auftritt.
Verstehst du?
- Was ist mit... - Was willst du jetzt?
- Hau ab. - Trägst du das?
- Ja. - Sieht dämlich aus.
Geh raus, hab Selbstvertrauen, Rob.
Bildlich gesprochen war meine Karriere im freien Fall.
Und ich brachte mehrere Singles heraus,
die heute nicht genehmigt würden.
Bei der Plattenfirma rumorte es.
Ich soll gefeuert werden.
Wenn du in den Abgrund schaust,
schaust du vielleicht zurück.
Ich weiß, was du meinst.
Okay, hör auf.
Das war es anscheinend für den jungen Williams.
Ein schöner Tag dafür.
Aber ich hatte noch etwas Besonderes im Ärmel.
"Angels".
"Angels" kam heraus, und Gott sei Dank dafür, denn
das änderte alles.
Er ist live zurück.
Besser denn je. Robbie Williams.
...Robbie Williams stürmt die Charts...
Etwas kam an.
Man spürte die Bewegung.
Eine Rakete hob ab. Mit einem...
Wir haben gerade einen Hit in Schweden.
Vielleicht fahren wir nach Schweden wegen dieses Hits.
Die Albumverkäufe nehmen zu. Die Zuschauerzahlen nehmen zu.
Kurz vor der Niederlage
scheinen wir Fortschritte zu machen.
Mach mal auf. Hört euch das an.
Mond!
Und bei alledem Bietet sie mir Schutz
Ist das immer so beim Radio, dass man das Fenster aufmacht,
und die Mädchen davor schreien?
- So ist das vor meinem Waschsalon. - Und zu Hause?
Wünschst du dir manchmal ein normales Leben?
Das ist normal.
Ich weiß nicht, was dieser Song Besonderes hatte.
Aber was immer es ist, er hatte es.
Danke!
Hallo, Rob.
Es ist keine silberne Überraschung.
Auch keine goldene.
Eine Platinüberraschung!
Er hat Platin, Leute!
Das haut mich um.
Fantastisch.
Ich habe eine Karriere!
Vielen Dank!
Robbie?
Das war gut!
Die Rock'n-Roll-Hauptstadt von Surrey.
Genau. Verdammt.
- Oder? - Ja.
Enrique?
Er war klasse, oder?
Der Erfolg war definitiv, unbewusst,
gleichbedeutend mit Glück.
- Ich bin platt. - War das gut?
Absolut großartig.
Das ist mein zweiter Biss in den Apfel.
Take That war der erste.
Das ist der zweite.
Gute Arbeit.
- Genial. - Danke.
Jetzt bin ich Popstar.
Ich bin ein ausgewachsener... Die ausgewachsene Auswachsung.
Peter Snow holt sich Robbies Autogramm.
- Schwenk mal nach links. - Links?
Ach ja. Die All Saints.
Berühmtheit ist an sich ein Spielplatz.
Ich wusste nicht, wer ich auf dem Spielplatz sein würde.
Aber ich wollte spielen.
Name und Alter.
Nicole Appleton, und ich bin 23.
Was würdest du in einer Nacht mit Robbie Williams tun?
Hab ich schon!
Nicole Appleton war in einer Gruppe namens All Saints.
Wie die Space Girls mit weniger Lächeln.
- Ich könnte es gegen meins tauschen. - Das wäre witzig.
- Soll ich? - Ja!
Irgendwann mussten sich unsere Wege kreuzen,
und wir gingen eine Beziehung ein.
Sie war gütig und lustig und lieb. Sie war einfach eine gute Seele.
In meiner Beziehung mit Nic
war es mir sehr wichtig,
zu dem Mann zu werden, der ich sein sollte.
Das sind Wunder, die in meinem Leben geschehen.
Wisst ihr, wenn etwas stimmt?
Heute stimmt es!
Und ich bin so glücklich!
Es gab kein Links. Es gab kein Rechts.
Es gab nur vorwärts.
ARBEIT AM ZWEITEN ALBUM
Hi, Kumpel. Was ist heute?
- Der 19. Januar. - Der 19. Januar.
Das neue Jahr. 1998.
Hier in Jakes Laden in Jamaika.
Wir kamen gestern von Gatwick an. Sag hallo, Guy.
- Hallo, Rob. - Hallo.
Komm mit.
Wir haben unser Studio mitgebracht.
Eine kleine Achtspurmaschine. Zum Aufnehmen.
Das ist sicher, oder? Alles abgeschlossen.
Rutsch etwas.
Ich will deine Visage nicht im Video.
Ich sehe so weiß aus.
Bist du ja auch.
Er ist aus Surrey.
Traditionell gilt das zweite Album als schwierig.
Mit Guy empfand ich das nicht so.
Ich glaube, was wir zusammen machten, begeisterte auch ihn.
Ich bin hier, um dich daran zu erinnern Dass wir dich finden werden
Das ist ein fröhliches Lied
Er war ein älterer Bruder,
Mentor, musikalischer Mentor,
und ich war ein Schüler.
Da ist es gut.
Wie man sieht, regnet es jetzt in Strömen.
Schnell, Rob! Es darf nicht nass werden. Das Zeug.
Es gab in diesen Momenten viel Liebe zwischen Guy und mir.
Wir hörten es aus Jamaika
Tag sieben.
Und das war ein wundervolles Leben.
- Es ist schön, oder? - Es ist fantastisch.
Hier finden wir sicher Inspiration.
- Klasse. - Es ist klasse.
Einfach...
...einer der tollsten Orte, an denen ich je war.
- Ja. - Wirklich. Ganz weit vorne.
Warst du mal in Rhyl?
- Es ist wie... - In Wales.
Es ist so wie hier.
Oje, wo ist das Telefon?
Hallo?
Ist da Nicky?
Hier ist Guy.
Sie ist am Telefon.
- Ja? - Ja.
- Kann ich es hierlassen? - Ja.
Guy lässt die Videokamera hier.
Ich habe die vielleicht schönste Aussicht,
die ich je gesehen habe.
Ja, ehrlich, kein Witz. Ich kam hier rein...
Ich bin etwa 1000 Meter hoch in den Bergen.
Überall sind Wälder.
Ich kann Kingston sehen. Das ist kein Witz,
als ich hereinkam und herumgeführt wurde,
ging ich auf den Balkon und heulte.
- Ja. Einfach... - Wow!
Einfach...
Einfach so
stolz.
Es ist... Ich bin da ein Kind.
Ich rede mit einer Mutter.
Darüber, was ich erlebe, und...
Die Wahrheit ist...
...ich bin noch ein Baby.
Ich war 16, als ich zu Take That kam.
Und ich glaube, irgendwo da drin ist ein gebrochener Teenager,
der versuchen wird,
die Trümmer der Vergangenheit aufzuräumen.
Aber
ich konnte nicht loslassen.
"Fühlst du dich zerstückelt?"
"Zerstückelt
von den Menschen... auf deinem Weg?"
- "Die du verlassen hast." - Es muss sich auf "-eg" reimen.
"Deine Schlappen stehen im Weg."
Ich denke, meine Erinnerung daran, wie es in der Band war,
ist davon getrübt, wie es mir währenddessen ging.
Man kann sich denken, was dieser...
...junge Mann fühlte.
Ihr wisst bestimmt, dass ich euch hasse
Ich muss es nicht sagen
Ihr wisst bestimmt, dass ich euch hasse
Seid ihr noch da?
Warum seid ihr noch nicht gestorben?
Wie könnt ihr schlafen?
- Weißt du was? - Was?
Ich mag den Refrain nicht.
- Weil er so... fröhlich ist? - Ja.
Er soll nicht fröhlich sein. Es fühlt sich beim Singen nicht richtig an.
Er soll fies sein. So fies wie die Strophe.
Das ist nicht
ironisch gemeint.
Ich meine das ernst.
Ich hasse diese Wichser.
Wie könnt ihr schlafen? Wie könnt ihr lachen?
Wie könnt ihr weinen? Wie könnt ihr lügen?
Wie könnt ihr berühren? Wie könnt ihr fühlen?
Wie könnt ihr mich...
Wütend. Gift.
Spucke.
Spucke!
Das ist gut.
Ja, das hat was.
Teddybär!
Komm ins Bett.
Stell dein Getränk ab und komm hinter mich zum Kuscheln.
Hi, Daddy.
Wir reden über die Band, in der ich war.
- Ja. Eine Frage? - Ja.
Wen hast du am meisten gehasst?
Wen?
Ich mochte Gary
am wenigsten,
weil
er
derjenige war, der dazu bestimmt war,
alles und die Karriere zu bekommen.
Ich wollte ihn büßen lassen.
Ich war...
- Was? - Ich war rachsüchtig.
Indem ich
die Karriere hatte,
die er
hätte haben sollen.
Das ist ein Song über eine Gruppe von Leuten,
mit denen ich viel zusammen war.
Diese Leute heißen Take That.
Wir waren zu fünft. Einer war sehr klein.
Und... einer hatte einen Wischmopp auf dem Kopf.
Daran soll ich euch erinnern.
Einer hatte einen Irokesen
und war ein Idiot.
Und der andere sah etwa so aus.
Hört mal.
Jemand da unten buht mich aus.
Jemand mag tatsächlich Gary Barlow.
Er verkauft keine Platten mehr, Mädels!
Seien wir ehrlich, er ist tot!
Wie ich Gary behandelte, tut mir leid.
Niemand überlebt Ruhm als Kind und ist ausgeglichen.
Die Jahre, in denen man sich findet, reift und aufwächst,
werden dir genommen.
Nicky?
Heiratest du mich?
"Ja!"
Gut.
In Ordnung. Tschüss!
Ich glaube, ich wollte mir einreden, dass ich jemand war,
der zu so einer Bindung bereit ist.
Ich war es nicht.
Ich kam nicht zurecht.
In meinem Zustand war ich nicht in der Lage, ein guter Partner zu sein.
- Bist du bei dem Sound-Dings dabei? - Ja.
Die Beziehung mit Nic endete ein paar Monate später.
Hör auf zu filmen.
Nur etwas Verkehr.
Sicher deswegen.
- Ich kann es nicht glauben. - Seht euch das an!
- Wow! - Wie ein Meer aus...
- Scheiße! Alles ist... - Alles ist Schlamm.
Ich fühlte mich wie ein Baby
in einer erwachsenen Welt.
Ich werde gleich in Glastonbury auftreten,
und ich weiß nicht, was kommt.
Es sind 88.000 Leute.
Glaubwürdiger wird es nicht.
Und es ist der bisher größte Auftritt meiner Karriere.
Kommt!
Legen wir los!
Ich habe Angst.
Unglaubliche Angst.
Das könnte furchtbar schiefgehen.
Etwas in mir sagt noch: "Ich bin noch Rob aus Stoke-on-Trent.
Ich bin noch 16."
In solchen Momente fürchte ich, dass man mich entlarvt.
Wenn es sein muss!
Und siehe da,
sie nahmen mich an!
Mich.
Bobbins von Take That.
Wie fühlt es sich an, wenn tausende Menschen
dir die Worte vorsingen, die du geschrieben hast?
Es ist berauschend.
Ich fühlte, dass das hier das Richtige für mich ist.
Aber dann begreifst du unbewusst oder bewusst:
"Es gibt kein Zurück."
Dieser Zug hielt nicht an.
Und dieses Ding würde immer größer werden.
Ich freue mich nicht auf das, was kommt.
Ich konnte nicht mit dem umgehen,
was kommt.
Untertitel von: Jordi Lloveras