Also, Rob?
Ich bin heute hergekommen, um dir so etwas zu geben.
Leider ist es kein Vinyl. Aber sie haben alles geschickt.
- Vielen Dank. - Gern geschehen.
Danke.
- Das war's. Du hast gewonnen. - Vielen Dank.
Andy.
Kannst du glauben, was los ist?
Weiß ich nicht.
Wirklich nicht. Ich bin baff.
Ich bin gerade echt glücklich.
Nächstes Jahr um diese Zeit tue ich das überall auf der Welt.
Ja.
Und die Sache ist, ich bin 24.
Ich bin 24.
Robbie Williams' Karriere schien vorbei zu sein.
Der Mann, der die BRIT Awards, MTV Awards und Ivor Novellos eroberte.
...sagen manche Leute, dass es ein Riesenerfolg ist.
...und verletzlich. Und er hat eine Schwäche für...
Laut der Presse hat er es mir besorgt!
- Robbie! - Robbie!
TEIL ZWEI EIN NORMALES LEBEN
Traumagespräche!
- Das ist ein Song für den Vorspann. - Ja. Traumagespräche!
Ich war in Take That Dann wurde ich fett
In einem Traumagespräch!
Man sollte das erst mit Petrus an der Himmelspforte tun.
Auf sein Leben zurückblicken.
Da kommt einiges
an Gefühlen hoch, wenn ich mich über die Jahre hinweg sehe.
Ich weiß nicht, ob Leute das tun sollten.
Oder dieser Leut.
Aber weißt du,
die Büchse der Pandora ist offen.
VERÖFFENTLICHUNG DES ZWEITEN ALBUMS
Hallo!
Nach einem guten Anfang
kam "Angels". Meine Karriere lief steil.
Beruflich schien alles immer größer zu werden.
Ich komme!
Einen Moment!
Hin und her, so!
Jetzt eine brandneue Nummer eins.
Ist es wirklich seine erste als Solokünstler?
Ich war ein Kassenschlager.
Ich bewegte mich in einer Stratosphäre, in der nur wenige existierten.
Es war...
...völlig irre.
Absolut irre.
Und der Gewinner ist
Robbie Williams!
Robbie Williams. "Angels"!
Robbie Williams.
Ich schien das Erfolgsrezept zu haben.
Aber wenn du berühmt wirst, wirst du etwas "anderes".
Der ganze Erfolg und was so passiert macht mir Angst.
Ich weiß nicht. Es ist gerade alles etwas viel.
Vor allem, wieder berühmt zu werden und nicht zu wissen, wem man trauen kann.
Es ist komisch, denn als ich sehr berühmt war,
war ich sehr unglücklich.
Ich muss diesmal also anders
mit der Berühmtheit umgehen.
Im Moment gelingt mir das nicht gut.
Ich habe ein paar wirklich gute Freunde,
glaube ich... Nein, ich weiß es.
Aber man hinterfragt alle Leute, und warum sie bei dir sind
und warum sie so genau zuhören. Du weißt schon.
Mit 25 wurde ich lebendig
Mit 21 ging ich kaputt
Aber tut das nicht jeder
FRANKREICH
Testaufnahme. Test, um zu sehen, ob das Mikro...
Das Mikro ist nicht mal eingestöpselt.
Was stand in der Zeitung? Heute, über dich?
Sie sagten, ich sei... Ich sei selbstzerstörerisch.
Ich weiß nicht, ob es leicht für Leute ist,
mich kennenzulernen und Freunde zu werden,
denn vom Instinkt her... bin ich ein Einzelgänger.
Die, die es schaffen,
müssen also besondere Menschen sein.
Ja, Guy und ich verstehen uns so gut hier.
Weißt du, wir sind definitiv...
Zu der Zeit sind wir echt wie Brüder.
Kannst du ohne ihn Musik machen?
- Nein. - Okay.
Ich bin in der perfekten Situation,
dass ich mit jemandem Songs schreibe,
der mein vielleicht bester Freund ist. Weißt du?
Und... wir schreiben tolle Songs zusammen.
Und ich... ich schreibe gerne Melodien und Texte.
Aber ich habe keine Lust, Gitarre oder Keyboard zu lernen.
- Tut mir leid. Das stimmt. - Das stimmt, oder?
Damals waren wir in einer Band namens Robbie Williams.
Wir ergänzten uns und passten musikalisch perfekt zusammen.
Am Keyboard, Mr. Guy "Angels" Chambers.
Die Gegenwart des anderen machte uns frei, und wir genossen sie.
Rob? Bleib da kurz stehen. Ich will dich vor dem Jet haben.
Befreit durch das Gefühl von Erfolg, das wir hatten.
Du siehst toll aus, Liebling.
Du bist auch nicht übel.
Es läuft in Europa und Großbritannien.
Es ist toll. Es ist schön.
Aber in den Staaten kennt mich niemand.
Also raus aus dem Schützengraben und ab nach Amerika!
TOURNEE IN NORDAMERIKA
Toll.
Das ist von...
Einundneunzig?
Als ich bei Take That einstieg.
Ich hatte das Geld für das Album.
Ich hörte es immer im Zug.
Klingt toll, oder?
- Ist das das erste Stück? - Ja.
Ich hatte die Kassette. Für die CD war ich zu arm.
Wow.
Ich konnte mir auch die Batterien nicht leisten.
- Für den Walkman? - Nein.
Ich hörte das und musste dann "Do What U Like" singen.
- Ja. - Das zieht einen runter.
Aber hey... Ich bin in New York, oder?
Du bist in New York.
New York City!
- Im Penthouse. - Im Penthouse.
Es ist ein Riesending,
wenn man als Brite Amerika erobert.
Überall sonst auf der Welt habe ich
eine Namen, man weiß, wer ich bin.
Hier in Amerika fange ich von vorn an.
Um ganz ehrlich zu sein,
ich weiß nichts über Amerika.
Es macht mir Angst, weil es so groß ist.
Ich möchte hier durchstarten und viele Platten verkaufen,
um die Leute zu Hause zu ärgern.
Das ist der Plan. Das ist, was ich will.
Hallo, Amerika.
Das wollte ich immer mal sagen.
Vielen Dank für die Einladung. Jetzt kommt ein Lied über Sex.
Wow, es ist klein.
Ich weiß nicht, ob ihr wisst, wer ich bin, also danke
fürs Kommen. Ich bin Robbie Williams. Das ist die Band.
...größter Star in England. Oasis ist seine Vorband.
Guten Morgen. Ich bin Robbie Williams.
Ich bin aus England. Da läuft es. Hier noch nicht.
Sagt es euren Freunden und Nachbarn.
Sogar Leuten, die ihr nicht mögt. Mir zuliebe.
Ich glaube, ich werde etwas verrückt.
Ich habe in zwei Tagen nur zwei Stunden geschlafen.
Ich glaube, was viele Amerikaner verwirrt,
ist sein frecher Humor, der sehr britisch ist.
Viele Amerikaner verstehen diesen Humor nicht.
Und in seinen Songs
sagt er erst: "Ich armer Tropf", und dann: "Ich bin ein Superstar."
Wir verstehen seine Popo-Witze nicht.
Sie hatten null Ahnung, wer ich bin.
Das war äußerst unangenehm.
- Wow. - Ja!
Das ist wie in einem Film der Beatles. Genial.
- Robbie Williams. - Ja, wie geht's, gut?
- Wie viel hast du intus? - Keinen...
- Keine Drinks? - Gar keine.
- Schon lange nicht. - Wir brauchen die Jäger-Mädels.
Wir holen die Mädels von Jägermeister.
Glaub mir...
Er ist trockener Alkoholiker. Lass ihn.
Du hättest... Okay, dann lieber nicht.
Ja, es kam mir...
...gewaltig und unmöglich vor.
Bist du bereit?
Bereit?
Ich bin immer bereit, Mann. Immer. Ich tue nichts anderes als...
Das ist ein sehr...
...nordenglischer Typ...
...der sich nordenglisch gibt.
Los geht's
Sehr elegant.
Und da ist eine Kluft.
Ich wirke ablehnend.
Robbie Williams ist hier. Wie geht's?
Wirklich gut.
Stimmt.
Wir spielten früher oft den Song "I Want You Back"
von dir mit Take That, ein toller Song.
Ist diese Phase deines Lebens jetzt vorbei?
Diese Phase meines Lebens ist definitiv vorbei.
Wann immer sie erwähnt wird, stirbt etwas in mir.
Aber es ist schön, weil es sehr therapeutisch ist,
wenn du sie dann und wann für mich erwähnst.
Ja. Das... Ich war in Take That. Jetzt nicht.
Du hast die wichtigen Punkte abgedeckt. Erzähl uns von der neuen CD.
- Was hat es damit auf sich? - Auf der neuen CD sind Popsongs.
Geschrieben von mir und meinem besten Mann,
Mr. Guy Chambers.
Mir ging es nicht gut.
Es war aufreibend.
Erschreck die Eingeborenen nicht.
Gut. Pass auf.
Robbie, ich dachte, du bist ein guter Star,
aber du bist ein ganz schlimmer Kerl.
Sieh sie dir an.
Sie reden sogar.
Schau. Schau, wie sie reden.
Wir sind sehr nett zu dir.
- Hallo! - Hallo!
- Seht ihr? - Wir sind nette Kanadier.
Als wüssten sie Dinge!
- Ganz! - Robbie!
Robbie, ich gebe dir die Hand!
Ich gehe rein, wenn ihr nicht alles von dieser Seite entfernt.
Tut mir leid.
Ich war nicht sehr nett zu denen.
Man kann abstumpfen von dem ganzen...
Ja, man stumpft davon ab.
Es überfordert einen,
wenn alle immer nur nehmen.
Ich hatte Angst.
Ich wachte mit bösen Vorahnungen und Angst auf.
Ich trank und nahm Drogen,
weil ich mich dann nicht so fühlte.
Wenn man das wegnimmt,
kommt all das hoch, was man unterdrückt hat.
Und ich hatte es schon jahrelang unterdrückt.
Ich habe Depressionen und bin psychisch krank.
Mit 22 galt er als abgehalftert...
PROBEN FÜR SLANE CASTLE, IRLAND
...aber er verblüffte alle Kritiker
und erzürnte sicher seine weniger erfolgreichen Bandkollegen,
als er der Popstar dieser Zeit wurde.
Morgen spielt er in Slane, und sein letzter Auftritt dort
lässt einen fantastischen Tag für die 80.000 erwarten,
die in die kleine Stadt im County Meath kommen.
Das fand ich scheiße!
Besser.
Slane ist in drei Tagen, und...
...ich habe große Angst.
Du warst in Amerika. Das ist der erste große Gig hier.
Was hast du von Amerika gelernt? Und wie sehr freust du dich?
Wie sehr ich mich freue?
Ich hatte fünf Wochen schwere Depressionen,
bis vor einer Woche.
Also freue ich mich gerade auf nicht sehr viel, aber...
Schön, oder? Für dich.
Aber ich bin hier und mache meinen Job.
Ich will Slane genießen, aber ich habe große Angst.
- Ich habe gerade Angst vor allem. - Warum?
- Du bist toll da draußen.
- Du rockst. - Ja, ich weiß. Das...
Letzte Woche lag ich im Bett und hatte Angst.
Ich kam nicht raus. Keine Ahnung, warum ich Angst habe.
Mein Mut ist weg, und...
...mein Job erfordert Mut.
Guy, willst du mitmachen?
Was hast du auf Tour in Amerika gelernt?
Wir haben viel zu tun.
Wir haben viel zu tun, und es juckt mich nicht groß.
Amerika?
Alles.
Wie gehst du damit um?
Weiß nicht.
Wie gehe ich damit um?
Indem ich ein Freund bin.
- Ich... - Eine schlappe Antwort.
Ein Freund sein. Mehr kann ich nicht tun.
Die Songs werden besser, wenn Rob...
Man merkt, Guy hat Angst um mich. Er ist besorgt.
Aber es ist auch verwirrend für die Leute.
Er hat keine Erfahrung
mit dieser Art Depression.
Ich glaube, es verwirrt ihn.
Ich hatte auf positivere Aussagen gehofft.
- Nein, kriegst du nicht. - Für Slane.
- Nein. - Noch einmal?
- Willst du es fröhlich? - Ich will es ehrlich.
- Okay. - Weißt du, was ich meine?
- Freust du dich auf Slane? - Definitiv!
Da kommen 80.000 Leute. Mein größter Gig.
Es wird wundervoll werden. Ich bete nur,
dass es für beide Seiten gut wird. Für ihre und meine.
Eine wichtige Veranstaltung,
und es muss gut werden.
Die Diagnose Depression
bekam ich schon sehr früh, mit 22 oder 23.
Drei Kilometer lang nur Busse.
Wow.
Aber die Leute
dachten immer noch, wenn dir etwas Gutes passiert
und du erfolgreich bist,
was soll dann schon sein?
- Guten Auftritt, Robbie! - Danke!
Ich musste auf eine Bühne, vor tausenden Menschen,
mit dem Gefühl, ich sei in der 100. Etage,
das Zimmer brennt...
...und entweder bleibst du im Zimmer und verbrennst,
oder du springst aus dem Fenster in den sicheren Tod.
So unangenehm ist es.
Robbie!
Hi, Baby!
Komm herein!
- Darf ich? - Ja.
Ein Weilchen. Hüpf rein. Löffelchen.
- Wer ist das? - Das bin ich.
Oh mein Gott!
So will ich mich fühlen
Wie ein Phönix aus den Flammen
Ja
Ich hab die Note getroffen. Großartig!
Ich darf natürlich nicht "shit" oder "fuck" sagen
oder so, weil das Fernsehen da ist. Aber ihr dürft das!
Das solltest du wohl nicht sehen.
Doch, sollte ich.
Nein, eher nicht.
Es sollte einen Eintrag im Guinness Book of Records geben
für das Fluchen mit den meisten Leuten.
Für Erwachsene. Du musst gehen, Boo.
Tut mir leid. Ich würde mir das alles gerne mit dir ansehen,
aber nicht in deinem Alter.
Eins, zwei, drei...
Fuck!
Ja! Sehr gut!
Vorlauf, drei Sekunden.
Die Kamera läuft.
Für den Anfang solltest du sagen, wo und wann das hier ist.
Es ist zehn nach sechs am wievielten April?
- Am 12. - Am 12. April.
Im Jahr 2000.
In den Hook End Studios.
Ich mache ein Album.
Es war sehr emotional. Es war: "Ich bin traurig.
Ich brauche Liebe."
Oder: "Ich bin einsam."
Aber auf beschwingte Weise!
Aber die erste Single wird so kommerziell, dass es mir Angst macht.
Ich weiß nicht, warum mir das Angst macht. Früher war das nicht so.
Aber es stört mich, dass aus dem Text ein Partyhit wurde.
Und ich weiß nicht, ob ich zuerst das
oder etwas anderes herausbringe,
das etwas glaubwürdiger ist. Wählt man Geld oder Glaubwürdigkeit?
Zurzeit machen wir ein Album pro Jahr.
Und mir stellt sich die Frage,
was und wer Robbie Williams sein soll.
Muss ich das wirklich... als Beruf machen?
- Singst du das? - Was ist das?
- Es ist "Rock DJ". - Was singen? Ich habe keinen Text.
- Dann schreib ihn. - Okay.
Darf "Scheiß" in einen Song?
Nein, besser nicht.
"Ich bin nett zu deiner Mom" mag ich nicht.
Okay.
"Rock DJ" war 12 Monate lang ein unfertiger Song.
Weil er so gut gelaunt ist.
Fühl dich wie zu Hause
Alle Spießer Hände hoch Lass ich's krachen?
- Hebt die Hände. - Hebt die...
Und etwas in mir sagt nur:
"Nein. Hatte ich schon."
Ich habe diesen Text schon 20 Mal geschrieben?
"Kannst du..."
Ich will "Karma Police" schreiben.
Aber ich schreibe "Karma Chameleon".
Ich auf der Tanzfläche Mit deinem Torso
Die Mädels werden high Die Jungs erst recht
Hebt die Hände Wenn ihr solo seid
Lass ich's krachen?
Ja, kannst du!
Ich habe...
Aber es war ein Riesenerfolg.
Ich habe die Gabe Knalle ihn ins Tor
Bewege deinen Körper
Ich will nicht tanzen, DJ
Aber mit dir fühle ich mich so gut
Wann hört das auf, DJ?
Du hältst mich die ganze Nacht wach
Dieser enorme Erfolg
ist wohl eine unglaubliche Ablenkung.
Aber er heilt nichts.
Nicht, wie schwierig es war, aufzuwachen und in meinem Kopf zu sein.
Erfolg schafft Sicherheit.
Nimmt man das weg, dann:
"Wer ist dieser Mann?
Was meint er?"
Und ich hatte das Gefühl,
ich gebe immer mehr von mir weg.
Bis du jemand bist, den du nicht mehr erkennst.
Ich brauchte eine Pause...
...vom Spielgeschehen
zwischen den Gegnern in meinem Kopf.
URLAUB AM MITTELMEER
Wir sind's!
- Willkommen in der Villa. - Hi.
- Hallo. - Hallo.
Der kaputte Rockstar erwacht. Du siehst ziemlich kaputt aus.
- Wirklich? - Ja.
Ich mache Urlaub mit Guy,
Emma, Guys Frau, und Geri Halliwell,
Ginger Spice von den Spice Girls.
Ihr wart sehr ungezogen.
Sehr ungezogen.
Bis ihr euch wieder benehmt, bleibt ihr im Boot.
Es war eine sehr verwirrende Beziehung.
Sie ist ein Mädchen, ich bin ein Junge.
Wir sind sehr gute Freunde, die versuchen, alte Trümmer aufzuräumen.
Das Dinghi war brutal.
Los, Guy.
Es wird aufgezeichnet. Jetzt.
Tu es einfach.
Es ist nur so hoch wie das Sprungbrett.
Wo ist er hin? Da ist er.
Hallo!
Die Beziehung begann, als ich bei den Anonymen Alkoholikern war.
Sie sind gegen eine Beziehung im ersten Jahr, und ich verstehe das.
Ich bin nicht in der Lage, mich um jemanden zu kümmern.
- Leopardenfell an mir? - Ja.
- Billig, aber... - "Billig"?
- Frühe 80er... - Also typisch ich?
- Nein. - Danke.
- Frühe 80er... - Okay. Billig kann ich.
Sie war sehr angenehme Gesellschaft.
Eine gewisse...
...Albernheit.
Wir verstanden uns sehr gut. Es machte Spaß.
Wir waren einfach eine kleine Gang,
die einen magischen Moment teilte,
an einem magischen Ort.
- Hallo. - Hallo.
- Ich bin Reg. Das ist Peter. - Peter.
Peter. Hallo.
Wir machen hier Urlaub, an der Costa Brava!
Wir mögen... Was für Musik?
- Wir mögen... Vengaboys. - Wir mögen die Vengaboys.
Und ich mag...
Victoria Beckhams neuen Song.
- Echt? - Ja!
- Weil... - Dieser Song macht euch fertig.
- Meine Frisur macht dich fertig! - Meine Frisur haut dich.
Wird das Kunst? Ist das nicht Kunst?
Mit passender Musik würde es so wirken.
Leg sie später drunter.
Sag uns, was du machst, Guy.
Songs schreiben. Mit Robert.
Streitet ihr euch je?
- Um Texte? Um ein "das"? - Nein.
- Nein? - Nicht über Songs, oder?
- Nein. - Nein?
Es gab ein paar hitzige Augenblicke, oder?
- Das ist doch gut. - Nur...
Eher nicht.
Du bist ein paar Mal vor mir ausgerastet.
Das ist gut, denn es siebt... Wie denn ausgerastet?
Ich noch nie. Ich werde ausrasten.
Warum ist er ausgerastet?
Es ging um eine dumme Sache beim zweiten Album.
Ja.
- Der Gitarrist, Phil... - Ja.
...schrieb etwas zusammen mit Rob...
...und er...
Er fand... Es sollte aufs zweite Album.
- Aber wir nahmen es nicht auf. - Weiß ich nicht mehr. Ich war dicht.
Und Phil beschwerte sich bei Rob, dass...
Er sagte, jemand übernimmt die Kontrolle über dein Album.
Wirklich?
Er stachelte dich wegen des Albums auf.
Gleich danach gab er mir am Telefon...
Echt? Also war er wütend.
Ja, weil er dachte, ich ignoriere einen der Songs.
Ich war nur noch nicht so weit.
Was wurde daraus? Du hast ihn weggeworfen, oder?
- De B-Seite von "Rock DJ". - Sag uns, Guy...
- Es war eine B-Seite, aber... - B-Seite wovon?
- Von der aktuellen Single. - "Rock DJ?"
Wir haben... Es ist übrigens August.
- Ja, kannst du... - 2000.
Du hast etwas zu feiern. Darum hast du Champagner.
Zwei Dinge. Hochzeitstag. Und?
- Unsere Single ist auf eins. - Wie viele Verkäufe?
Weiß ich nicht.
- 200.000 - 200.000
Einmal werde ich ein Niemand sein
Einmal werde ich ein Niemand sein.
Und das ist toll!
Ich werde ein Niemand sein
Eines Tages
Nimm mein Schloss und meine Insel
Wirf sie beide weg
Ich will ein Niemand sein
Mag nicht mehr jemand sein
Ich habe alles fortgeträumt
Ich will kein Jemand sein
Bin froh als Unbekannter
Eines Tages werde ich ein Niemand sein
- Das war verdammt klasse. - Booyaka!
Aber vorerst bin ich ein krankes Genie
Und plötzlich heißt es:
Aber im Moment bin ich ein irres Genie.
Mit einem großen Penis!
Und einer Villa in Südfrankreich
- Bist du hier glücklich? - Ja.
- Sehen wir dich zum ersten Mal glücklich? - Ja. In allen Aufnahmen.
Okay, wisst ihr den Titel des Songs?
Ja.
- Jemand... "Ich werde einmal niemand sein." - Ja?
Ist das, was du willst?
Was bedeutet das?
Einfach... Denk nicht nach. Was fühlst du dabei?
- Ich steige auf einen Berg. - Ja.
- In Südfrankreich. - Ja.
- Es ist sonnig. - Ja.
- Das ist eine tiefgründige Frage. - Ein tiefgründiger Song...
- Der Song ist unfertig. - Wir wissen den Inhalt nicht.
Denkt ihr darüber nicht am Anfang nach?
- Nicht wirklich. - Nein.
Nein.
Er handelte definitiv von etwas, als ich damit anfing,
aber er wurde etwas anderes.
Ich weiß nicht, wo er hinführt. Wir beide nicht.
- Hast du Spaß, Guy? - Ich habe viel Spaß.
- Hast du Spaß, Robert? - Es ist wunderbar.
Ja? Unsere Leibwächter sind hinter uns.
- Kannst du dich anschnallen, Ger? - Warum?
Macht Guy...
...dir Angst?
- Was ist mit dir? - Ich steige in den Van.
Ja?
Sei kein Weichei. Ich saß hinten ohne...
- Das ist deine Wahl. - Na dann.
Herr Vernünftig. Schön für dich.
Wir alle fühlten dasselbe. Wir mochten uns sehr.
Ich mochte Geri und Guy. Ich war für sie da und sie für mich.
In ihrer Gegenwart fühlte ich mich sehr wohl.
Glaubst du, Musik erfüllt die eigene Prophezeiung?
Ja.
Wie das? In welcher Hinsicht?
Wenn ich singe, dass ich mal...
...ein Niemand sein werde.
- Das will er doch. Auf gewisse Weise. - Ja.
Zurück in die Anonymität.
Niemand, das heißt,
nicht diese Art von...
Diesen Lebensstil?
- Er will den Lebensstil. - Aber ohne berühmt zu sein.
Nein, er will den Ruhm. Und er will...
Ich glaube, mit "niemand" meint er jemanden, der verheiratet ist...
Frau, zwei Kinder.
- Diese Art von... - Ein Jedermann?
- Ja. - Er will ein Jedermann sein.
Da will er Normalität.
- Er kann spießig sein. - Seelenfrieden finden.
- Ja. - Ruhe. Das wollen wir alle.
Was mein neues Leben und mein Beruf mir ermöglicht haben...
Klar, die Vorteile sind unglaublich.
Aber da ist jemand, der sich Normalität wünscht.
Das ist nicht normal. Nichts davon.
Geri!
Englische Posse!
Hardcore, Geri.
Man kann nicht umkehren und etwas rückgängig machen.
Danke, Kumpel.
Steig ein.
Vorsicht.
Gut. Au revoir.
- Steigt sie hier ein? - Nein, ich.
Ich schließe ab.
Okay.
- Was für ein Zoo. - Total.
Weißt du, ich kann nicht niemand sein, denn...
...ich bin jemand.
Das gehört wohl dazu, wenn man sich damit abfindet,
dass ein normales Leben
zerbrochen ist.
Hier sind noch Leute.
Komm raus. Machen wir es draußen.
- Schön, draußen zu sein, oder? - Ja.
Ich wollte etwas für Geri schreiben.
Über den Urlaub.
Okay.
Du warst da für Sommerträume
Du warst da für alles, was ich brauchte
Das ist gut.
Und ich hoffe, du findest deine Freiheit
- In Ewigkeit... - Das ist toll.
Das ist toll.
- Schreib auf! - "Du warst da für Sommerträume."
"Für das, was ich brauchte".
Das stimmt. Das ist es, oder?
"Du warst da für Sommerträume" ist schön.
Ich hatte eine Freundschaft
mit Ginger, die mir viel bedeutete.
Zu einer Zeit, in der ich
keine Beziehungen hatte,
die völlig entspannt waren.
Aber wo wir auch hingingen,
waren die Paparazzi schon vor uns da.
Und sehr private, persönliche Momente
wurden öffentliches Eigentum.
Wir konnten nicht begreifen, wie das möglich war.
Ich traf einen Paparazzo.
Er sagte mir, dass Geri dafür sorgte.
Ich glaube nicht ansatzweise daran, dass das wahr sein könnte,
aber damals glaubte ich es.
Das zeigt, was das Rampenlicht
der Psyche antun kann, wenn man keinem trauen kann.
Und auf gewisse Weise ruinierte das meine Erinnerung
an diesen wichtigen Teil meines Lebens und schönen Augenblick.
Große Schlagzeile in der Zeitung: "Er liebt Geri."
Sie sind in Urlaub gefahren,
nach dem Auftritt, um wegzukommen.
Sie wurden von etwa 300 Paparazzi verfolgt, oder?
Ja. Das wurden wir.
Aber es ist schön. So spart man an Urlaubsfotos.
Die Klatschpresse erfuhr von wirklich allem.
Was macht der Helikopter? Ist das ein Pressehelikopter?
Man weiß nie, wo sie sind.
Man weiß nie, was sie festhalten.
PATZIGER WILLIAMS
ROBBIE BENIMMT SICH IN LUXUSHOTEL DANEBEN
Derek, Robbie Williams hier.
Hör mal, ich habe gerade die Zeitung von gestern bekommen
und fand das wirklich unfair. Kann ich dir etwas erklären?
Ich war auf einem Boot. Ich komme zurück.
Links von mir, an meinem Hotel, sitzt ein Paparazzo.
Meine Privatsphäre ist ihm scheißegal.
Natürlich ist das "patzig",
denn ich ging hin und sagte ihm, was ich von ihm halte.
Der Einzige, zu dem ich patzig war, ist der Mann, der zu mir kam,
um Fotos zu machen.
Redest du nicht mit ihnen, hilft es nicht.
Redest du mit ihnen, hilft es nicht.
Du willst so viel Privatsphäre preisgeben, wie du willst.
Du willst deine Privatsphäre nicht aufgeben.
Du fühlst dich wie ein wehrloses Ziel.
Und du kannst dich nicht verstecken.
Du wachst morgens auf, öffnest die Vorhänge... Blitz!
Wir reden von einer Branche, die Telefone anzapft.
Leute verstecken sich 500 m weiter in einem Gebüsch.
Sechs oder sieben Autos folgen mir überallhin.
Klar?
Willst du kurz sagen, wo wir sind?
Will ich sagen, wo ich bin? Wo wir sind? Was, spirituell oder...
Ja, spirituell. Nein, körperlich.
Körperlich sind wir in meinem Garten in Los Angeles.
Ich ging nach Los Angeles, um der Klatschpresse zu entkommen.
Es war ein Segen.
Mir wurde schnell klar,
was ich von Amerika brauchte,
war nicht der Durchbruch.
Es sollte mich heilen.
Niemand kennt mich hier.
Ich sehe fern, und mein Name taucht nicht auf.
Der Erwachsene hat das fahrerlose Auto übernommen.
Und sagte: "Das dürfte dein Leben retten.
Ziehen wir nach Los Angeles. Seien wir anonym",
und dafür entschied ich mich.
Zu Beginn des Jahres war ich Robbie einfach leid.
Wolltest du Robbie Williams auflösen?
Ja, aber wir waren länger zusammen als die Beatles.
Weißt du, mit diesem Album bin ich länger zusammen als die Beatles.
Es macht mich irre
Ich bin genauso
Genauso
Du verstehst schon.
Ich glaube, ich wollte musikalisch etwas anderes machen.
Ich hatte keinen Spaß mehr
an dem Format, das es zwischen Guy und mir gab.
Könntest du damit anfangen, dass du mir sagst,
wer du bist? Was machst du hier?
Ich heiße Guy Chambers,
und ich nehme das fünfte Album von Robbie Williams auf.
Wie ist euer Arbeitsverhältnis?
Es ist schwierig, wenn ich in London bin
und er hier ist und...
...und so viel Ozean zwischen uns ist.
Schwer zu sagen, wo er gerade ist.
Heutzutage ist es schwierig, mit ihm zu kommunizieren.
Ich bete, dass du schläfst Wenn ich runterkomme
Es fing an, als ich "Come Undone" schrieb.
Ich wusste, das ist ein tolles Lied.
Es geht noch ein bisschen weiter.
Ich finde den Track langsam immer noch gut.
Okay.
Ich ging damit zu Guy, und er sagte: "Es ist nicht sehr gut."
Ich dachte: "Wir haben ein Problem."
Der mittlere Text gefällt mir nicht.
- Wirklich? - Ja.
- Warum? - "Es gibt Liebe..."
- Das können wir nicht ändern, Kumpel. - Doch!
Wir haben den Chor auf Band.
- Echt? - Also, wir könnten.
Wir bräuchten den Chor in L.A.
Das kostet was.
- Hättest du mich mal gefragt! - Was?
"Wie geht's?"
Häufiger.
Weißt du, ich muss wohl damit leben, nehme ich an.
Es ist nur mein Album. Es ist nur für immer.
Ich denke: "Hätten wir nur
ein bisschen mehr miteinander geredet."
Machen wir noch eine Aufnahme?
Wenn man eine Band gründet, ist man eine Gang.
Ihr gegen den Rest der Welt.
Aber die Chemie geht verloren.
Ich traf Guy und sagte: "Schau,
ich will, dass du mit auf Tour kommst, als Dank.
Aber das ist unser letztes gemeinsames Album."
Und er war aufgelöst.
Jetzt gibt es einen anderen Guy.
Vielleicht auch ein anderes Ich.
- Okay. - Was soll ich tun?
- Was? - Was soll ich tun?
Ich dachte, du könntest Zweitstimmen auf "Feel" singen.
Und dann machen wir Song Nummer drei. Was...
Fuck off!
Guy dachte sicher: "Wir sind eine Band namens Robbie Williams."
Ich brauchte die Kontrolle.
So weit wie möglich.
Guy sagte zu mir:
"Also, weißt du,
sing es einfach noch mal,
dann schneiden wir es und geben unser Bestes
mit deinen Aufnahmen."
- Übersetzung... - "Unsere Aufnahmen."
Ja. "Sing es einfach noch mal, dann schneiden wir es
und schauen, ob es ein okayes Vocal wird.
Aber ehrlich, wir können aus Scheiße kein Gold machen."
- So verstehst du das. - Wie würdest du es verstehen, Dave?
Ich halte mich da raus.
- Ja? - Oh ja.
"Man kann Scheiße nicht polieren. Leider."
Ich bin Abschaum
Liebe deinen Sohn
Misch das zusammen, du Wichser!
Gib damit dein Bestes!
Ich sagte unbewusst: "Ist es nicht kaputt, mach es kaputt."
Werde öfter wütend!
Hi! Ich bin in der Gesangskabine. Das wirst du nie wieder sehen.
- Hoffentlich nicht. - Einzigartig.
Okay.
Ich bin fertig.
Ja, ich bin fertig mit ihm. Ja.
Robbie Williams sagt wenig zu Behauptungen,
er habe sich von seinem Songschreiber getrennt.
Guy Chambers arbeitete mit ihm an "Angels" und "Rock DJ".
Wir erreichten ihn gestern.
Mum sagt: "Kannst du nicht Nettes über jemanden sagen,
geh zur News Of The World."
Ich wünsche Guy Glück.
Ich sage das ohne Sarkasmus. Ich liebe ihn. Ein korrekter Typ.
- Bis später. - Robbie!
Bitte begrüßen Sie mit mir Robbie Williams.
Hallo.
Fürchten Sie die Zeit nach Guy Chambers,
das Songschreiben allein oder mit jemand anderem?
Meine Partnerschaft mit Guy hat leider auf absehbare Zeit
ein Ende gefunden,
aus Gründen, auf die ich nicht vor allen hier eingehen will.
Dazu kommt, dass während der Sache mit Guy Chambers,
weil ich Robbie Williams bin, der von Take That gekommen war,
mir niemand etwas zugetraut hat.
Wissen Sie, die Leute denken automatisch,
dass der Löwenanteil von jemand anderem kommt.
Ich heiße Robbie Williams. Ich schreibe Texte und Melodien.
Alle. Und manchmal schreibe ich auch die Musik.
Darüber bin ich sauer.
Nein, da ist keine Traurigkeit.
Was passierte danach?
Guy schaffte es nicht zur versprochenen Tour.
Zum ersten Mal hielt mich nichts und niemand zurück.
Aber...
...etwas ist zerbrochen.
Kaputt.
Kannst du mir sagen, was vor dir liegt?
Der akute...
...Zusammenbruch von...
...mir als Person.
Nimmt es auf?
Untertitel von: Jordi Lloveras