‎太陽召喚
‎你為什麼總是要像外交官，尼古拉？
‎格里沙和拉夫卡軍人同桌用餐 ‎有點叫人難以接受
‎（改編自莉芭度葛之著作）
‎-我們都是拉夫卡人 ‎-不用分你我
‎凱利根那麼想
‎就不會謀殺我父親發動政變
‎話說回來沒有闇之手 ‎管理格里沙相當容易
‎你說的管理是指處決嗎，王儲殿下？
‎背叛王權的人才會面臨 ‎處決的命運，史塔科夫小姐
‎第二軍團需要效忠王權的團長
‎我願意率領軍團以示忠誠
‎我憑什麼相信妳對王室有任何忠誠？
‎今天是蘭索夫家族和格里沙之間
‎合作新時代的開始
‎很高興宣布 ‎我和阿利娜史塔科夫的婚事
‎太陽召喚者和第二軍團新團長
‎我們會共同為拉夫卡打造更好的未來
‎說得有點多
‎保守不見得好
‎團長是重責大任
‎她能應付
‎會召喚光未必有能力率領軍事行動
‎-她成為格里沙不到一年 ‎-格里沙是天生的，不是後天養成
‎妳不會跟隨她？
‎我當然會
‎我們再不行動就會被冠上 ‎凱利根叛國同夥的罪名
‎我寧願看見他失敗
‎你確定嗎，小犬？
‎我明白政治結盟
‎但這樣對你的長期地位好嗎？
‎這樣做對我和拉夫卡最好，母親
‎妳的另一個兒子 ‎努力讓這個國家走向內戰
‎我要阻止他
‎我最好籌備正式慶宴
‎現在不是玩樂的時候
‎這種慶宴會增加暴露風險 ‎凱利根的威脅步步逼近
‎你是蘭索夫家族繼承人
‎不舉辦慶宴 ‎會顯得我們有見不得人的事
‎我不會鋪張，只請親戚
‎我會請裁縫師幫妳趕製出合適的禮服
‎那些傷是邪惡魔法造成的，孩子
‎使用裁造術只會浪費力氣 ‎現在傷是妳的一部分
‎毀容的女人
‎痛苦是很常見的狀態
‎重要的是妳應對的態度
‎為什麼同意率領第二軍團？ ‎婚約是要保護妳
‎-不是把妳推上前線 ‎-需要保護的格里沙呢？
‎拉夫卡瀕臨內戰邊緣
‎軍人不是發狂殺害格里沙 ‎是奉瓦西里命令
‎當第二軍團團長不會改變現狀
‎只會讓妳成為更大的目標
‎格里沙都是目標，我想帶來希望
‎妳想幫格里沙 ‎我們就要全力找到火鳥
‎一旦妳消滅影淵 ‎內戰和仇視格里沙都會消失
‎影淵消失後第二軍團團長就能換人
‎尼古拉也能換新娘
‎但我們是來統一拉夫卡
‎妳是為拉夫卡來
‎我是為妳來
‎妳是我最重要的人，阿利娜
‎我的國家是妳，不是這個沼澤
‎這個沼澤值得一救
‎我要相信自己，相信我
‎相信這一切結束就會只剩我們兩人
‎環遊世界
‎傲慢的傻子，你在做邪門歪道的事
‎妳是增幅器
‎想必知道其他格里沙有多想要 ‎妳的一絲力量
‎什麼是無限？宇宙…
‎還有人的貪婪
‎妳喜歡說教義吧，母親？
‎燉無花果
‎妳最愛吃的
‎你想用一點溫果就能打動我？
‎把她帶走
‎你帶走裁造人女孩做什麼？
‎她是叛徒，順便用來警誡 ‎其他想反抗我的人
‎她從小對你忠心耿耿
‎奉你命令忍受多年虐待
‎結果你拿她以儆效尤？
‎亞歷山大，你何時才會收手？
‎等到拉夫卡是我的 ‎阿利娜回到我身邊
‎殘殺百姓，讓格里沙殘廢 ‎屠殺自己的親人？
‎我做的事都是妳教的
‎我以為能指引你贖罪實在太傻
‎省省妳的怪念頭，母親
‎太遲了
‎凱茲？
‎凱茲
‎韋倫帶來瘟疫水，賈斯柏在幫他裝填
‎再過幾小時依計行事
‎有妳在我身邊我會很放心
‎伺機行動
‎我一定會到
‎如果計畫失敗，答應我一件事
‎盡快出城，找到妳弟弟別再回來
‎我只能答應你佩卡會求死不能
‎很多地方的聖阿莫倫節 ‎只是普通的豐收節
‎規模沒有這麼盛大
‎巴瑞爾區的人很敬奉釀酒守護神
‎聖阿莫倫下到穀倉趕老鼠被淹死
‎任何節日只要有冷啤酒 ‎加一點角色扮演我是無所謂
‎小心
‎打破這個就要扮演難受的角色
‎9到12小時
‎知道了
‎這個危險，玩樂到旁邊
‎很少人戴鳥嘴面具很帥氣
‎快來，換你挑
‎別忘記手套
‎完美
‎整張臉都遮住
‎我有點喜歡你的臉
‎妳好
‎這身服裝聞起來像一年沒有洗
‎保證會真假難辨？
‎很好
‎你會說沒有我你辦不到吧？
‎你討厭我們生彼此的氣 ‎但兄弟偶爾鬩牆
‎等這一切結束
‎你會讓我賒帳，賭場由我選
‎因為佩卡死後你會全數接管
‎我幫你說完了
‎對嗎？
‎賒帳有上限
‎但剩下的都對
‎那我們去除掉大王
‎計畫是這樣
‎賈斯柏和韋倫負責發庫莫迪獸服裝
‎和裝有瘟疫水的小瓶給渣滓幫的人
‎佩爾哈斯克那幫人現在是自己人
‎日落時分街道會擠滿 ‎聖阿莫倫節的狂歡者
‎他們會提供我們需要的掩護
‎前往佩卡各大賭場妓院生意
‎目的是毀掉佩卡的名譽
‎伊奈許負責第五港口
‎混亂爆發時
‎她會把字條交給佩卡的司機
‎我和妮娜會應付翡翠宮
‎到那裡見
‎沒有送葬人
‎沒有葬禮
‎你們為什麼要那樣說？
‎怎麼不直接說祝你順利或保重？
‎我們不想期望太高
‎妳很安靜
‎好了嗎？
‎完全沒有用
‎是第二個增幅器
‎雄鹿的力量召喚非常自然
‎這個完全無法控制
‎穿過影淵真是慘不忍睹
‎別這麼急
‎我能拿藤條打妳
‎-再罵妳笨女孩 ‎-最後只好那樣
‎第二個增幅器讓我難以招架
‎同時感覺缺少第三個是怎麼回事？
‎現在專注在能調整的地方 ‎首先是妳的手臂
‎我是第二軍團團長需要更多能力
‎我要學會開天斬
‎那是凱利根用恐懼率軍的作風
‎妳能用心領導
‎第二軍團會更強
‎說得很有道理
‎但我不會完全排斥恐懼
‎說不上來多少人看一眼我的斧頭
‎就會卻步
‎我不會開天斬的招式 ‎那是最高等的元素系術式
‎但我會控制力量
‎重點是心態
‎我喜歡想像我想粉碎的人的臉
‎試試看
‎記住是誰在發號施令
‎不行
‎他們是叛徒
‎雖然不是開天斬，但很有力
‎我知道別來打擾，但請妳們到戰情室
‎大衛
‎妳真認識他
‎他聲稱從凱利根將軍手中逃出來
‎他自願投降，從他身上搜出這個
‎他說是莫洛索瓦的日記
‎我很想再追問，但他堅持要跟妳說
‎阿利娜
‎我知道我背叛過妳
‎請相信我後悔萬分
‎我知道妳有理由不相信我 ‎但我沒有效忠凱利根將軍
‎有翼鷹人沒有殺死他？
‎恐怕沒有
‎他也知道妳還活著，人在東拉夫卡
‎說出他的下落
‎不行
‎那樣很不妥
‎你不說叫我們怎麼相信你
‎對抗他是找死
‎凱利根在影淵 ‎用邪惡魔法創造一種生物
‎聽他命令的生物，有兩個男子高
‎形體全是黑影
‎牠們沒有呼吸
‎沒有心跳血液，但牠們有生命
‎還會殺人
‎牠們是黑影人
‎像虛無的煙霧
‎刀槍火砲完全傷不到牠們
‎牠們在陽光下來去自由
‎恐怕只有邪惡魔法才殺得了牠們
‎你怎麼逃出來的？
‎娟雅
‎我們原本想一起逃走，但黑影人追來
‎她犧牲自己讓我逃出來
‎我不知道她是死是活
‎-聰明的間諜常會扮成受害者 ‎-不是
‎說得有道理，托亞
‎妳是第二軍團團長，由妳決定
‎妳認識大衛最久，妳認為呢？
‎凱利根常把他帶在身邊
‎把他關進牢房
‎請讓我們單獨談談
‎好的
‎妳相信他？
‎不知道
‎不太相信
‎黑影怪物
‎但他為什麼要說謊？
‎凱利根的力量不容小覷
‎但如果是真的，我們需要獵捕火鳥
‎現在我也能找替代物增強我的力量
‎替代物？
‎他造出黑影軍
‎或許…
‎我能創造太陽軍消滅影淵
‎用什麼造？邪惡魔法？
‎闇之手亂用邪惡魔法 ‎害我們被影淵籠罩四百年
‎現在他有怪物保鑣
‎給我時間追蹤火鳥
‎使用邪惡魔法都有代價，不值得冒險
‎阿利娜
‎請妳叫他們放開我 ‎妳願意的話我能幫妳
‎一件一件事來
‎好
‎我想知道邪惡魔法的用法
‎不行
‎你沒有效忠凱利根 ‎就幫我找到辦法打敗他
‎日記漏掉最重要的內容就是代價
‎妳問錯問題
‎雖然有一件事妳應該知道
‎我不想在其他人面前說
‎說吧
‎即使現在你們兩個之間也有影響
‎經過影淵的事後持續存在的感應
‎我跟凱利根沒有感應
‎我不會這麼肯定
‎他手上沒有碎片
‎但還有雄鹿的殘留物
‎他問過我感應的事
‎你們可能還連在一起
‎他的心跳沒有加快
‎應該沒有說謊
‎我再看一遍書想找火鳥的線索
‎突然想起蜀邯一把劍的傳說
‎-尼尚亞劍，無赦之刀 ‎-你知道？
‎我當然知道傳說
‎造物法師高用齒輪和骨 ‎創造一支不死軍團
‎後來造物法師娜亞鍛造出尼尚亞劍
‎娜亞揮劍時劍刃發出明亮的閃光
‎旁邊的人發誓她手中揮出閃電
‎劍刃鋒利到能劈開黑影
‎這是床邊故事 ‎我的文化有很多精采神話
‎海鞭原本是神話
‎雄鹿也是，結果牠們存在世上 ‎她殺死不死軍團
‎我們對抗凱利根的怪物 ‎可能需要這種武器
‎書上寫說劍在阿瑪真寺廟
‎不太可能
‎盛傳放在廟裡的劍是假的
‎要怎麼找到真劍？
‎誰有錢和手段取得貴重武器？
‎阿瑪真那把劍的確是贗品
‎原劍失竊很久，應該還在蜀邯
‎劍出現在黑市史鐸蒙應該會知道
‎可能只有這把劍 ‎能殺掉凱利根的黑影怪物
‎要找到劍
‎這把古劍是很值錢
‎神話故事未必真實
‎有希望總比沒有希望好
‎那是史鐸蒙會說的話
‎他在一定會稱讚你
‎你把他說得好像別人讓我有點擔心
‎他會建議我們在克特丹的朋友
‎最能勝任這個工作
‎告訴你的老闆人我帶來了
‎不是破心者的對手吧，布瑞克？
‎真正的老闆會激發手下的忠心
‎-你們說對不對？ ‎-沒錯
‎做得好，小姐，剩下交給我
‎敢亂動就讓妳斷手
‎我會讓你後悔跟我作對
‎有人嗎？
‎求求妳救我們
‎沒事了，我會救你們下船
‎跟我走
‎來
‎扶他起來
‎我們談好條件，我把人帶來了
‎別急
‎我要先
‎拿這個鼠輩殺雞儆猴
‎妳會付出代價，偽善的臭女人
‎她不會
‎我打死你後
‎會把你的屍體吊在木樁示眾
‎提醒大家記住
‎我是這個城的大王
‎奉陪到底
‎下好離手
‎你臉上那是什麼？
‎慘了
‎他們有火痘！
‎火痘
‎快跑
‎怎麼有警報？
‎小朋友，拉夫卡的船把火痘帶進來
‎老闆，火痘回來了
‎我們都聽見警報聲，艾迪克
‎-希望你還有別的消息 ‎-聽說是從卓根納沙號爆發
‎-第五港口 ‎-對
‎浪術會關閉港口，禁止船進出
‎可惡
‎夏伊說豔之園和麗之殿 ‎都有很多人感染
‎-麗之殿？ ‎-對
‎麗之殿不在港口附近
‎你的各大營業場所都會爆發瘟疫
‎只有你的生意
‎傳染途徑很明顯
‎你港口的船把傳染病散播到賭場
‎你做了什麼？
‎他說謊，沒有人有本領 ‎救出地獄門的囚犯
‎連佩卡也辦不到
‎他的心跳證實他說謊
‎但我不交人
‎他就會傷害馬泰亞斯
‎一旦處理掉佩卡
‎我會買通警衛不讓馬泰亞斯上場格鬥
‎但妳要幫我做一件事，別露出破綻
‎我需要假裝火痘的東西
‎能輕易散播的粉末
‎外觀觸感都相同，一天左右就會消掉
‎但一天就夠了 ‎大家不會知道是虛驚一場
‎島國最害怕的就是傳染病
‎商會會想要徹底調查
‎你引起我的注意了
‎但打爆你的頭更乾脆
‎第五港口關閉，你的生意大受影響
‎我的生意不會受影響
‎-但你？ ‎-勸你三思
‎如果你還想看見你的開利王子
‎你要做什麼？又要炸掉賭場？
‎你要學學新招
‎你的另一個開利王子
‎喜歡吃糖果，金色頭髮
‎奧比
‎我會毀掉你愛的一切，布瑞克
‎這招就是心中無愛
‎你的失策是你愛一個人
‎願意為他犧牲一切就是你的弱點
‎那我就殺你
‎殺我
‎就休想及時找到你兒子
‎你做了什麼？
‎我活埋他
‎埋在地下兩公尺
‎他乖乖走進棺材
‎連哭都沒有哭
‎拿走這個他才哭
‎我兒子在哪裡？
‎別做傻事
‎或許就能在氧氣用盡前找到他
‎卑鄙的巴瑞爾區人渣
‎-你到底要什麼？ ‎-我要你回想
‎醒醒
‎回想什麼？
‎喬迪，醒醒
‎你搞過的騙局…
‎-快醒醒 ‎-兩個農場男孩
‎-兩個孤兒 ‎-醒醒，喬迪
‎承諾會幫他們找到失去的家人
‎結果你騙光他們的積蓄
‎害他們流落街頭不幸死了
‎但其中一個男孩重生
‎騙過太多人沒有印象？
‎我來提醒你
‎雅各赫榮
‎那是很久以前的事
‎大費周章就是為那件事？
‎為什麼你瞪大眼睛看我 ‎像我是殺人犯？
‎你們只是兩個傻瓜倒楣被我騙
‎就算不是我，也會有人騙你們
‎奧比的不幸是你害的
‎你快說出我兒子的下落
‎交易很簡單，羅林斯
‎說出我哥的名字
‎你兒子就能活命
‎再給你一個提示
‎你叫你女兒莎絲姬亞
‎她綁著紅髮帶
‎兩個利夫來的男孩
‎對
‎身上只有一丁點錢
‎你哥自以為是商人
‎想學人家來到巴瑞爾區
‎一夜致富
‎叫你說出他的名字
‎-快說 ‎-我…
‎我不記得他的名字
‎我只要我兒子，他是我唯一的親人
‎你要什麼我都給你，布瑞克
‎我求你
‎是嗎？
‎殺害希琳姨和塞姆員警的自白書
‎還有伊奈許葛法的棄權書
‎想救你兒子一命就兩份都簽
‎我兒子在哪裡？
‎黑紗墓地
‎要及時挖出他最好帶上你全部的人
‎只有他們能找到尼尚亞劍
‎烏鴉幫情同手足
‎也很聰明
‎設法搭某種堅固列車穿過影淵
‎上次我在克特丹
‎沒有機會到庫波朗吃蛋包
‎難怪你自願要去
‎沒有我誰會阻止你餓到連命都不要？
‎我以為三聲鐘響就要出發？
‎托亞想把詩集都塞進行囊
‎詩集？
‎願黑夜漫長…
‎住嘴，別再對我念詩
‎幫阿利娜帶回尼尚亞劍
‎那是《拉比諾夫詩章》的詩句
‎堪稱傑作
‎現在再看一遍 ‎你們要從蜀邯帶回的點心
‎瑪爾顏奧列捷夫
‎逃兵
‎把他送到烏倫斯基地 ‎立刻召開軍事法庭
‎怎麼樣，小女孩，好多了嗎？
‎我的手還是不能動
‎我拿另一件束腰來
‎天啊
‎請幫我解開這些蕾絲
‎我承認我很會解開蕾絲 ‎這樣不太妥當吧
‎叫我瓦西里就好
‎至少私下這麼叫我
‎請問什麼事，王儲殿下？
‎-妳叫我弟弟他的名字 ‎-我們認識的情況不同
‎聽說有人覺得他的海盜行徑很迷人
‎恕我失陪，我要…
‎他一定知道不管有多大的野心 ‎他永遠會是二王子
‎只有我能讓妳成為王后
‎你放心，我沒有這種野心
‎是那樣嗎？
‎你毫不掩飾說出對格里沙的看法
‎為什麼提議跟我聯姻？
‎我堅持先前的說法
‎格里沙暴君亂抓人質 ‎拉夫卡人民忍無可忍
‎很可能有些格里沙是好人
‎妳能幫我解決
‎你怎麼有時間？
‎傳言說你在卡耶維爾相當忙碌
‎遊走賽馬和妓院之間
‎妳有多少真正的盟友 ‎史塔科夫小姐？
‎格里沙少得可憐
‎妳是第二軍團團長
‎第一軍團指揮官應該是不錯的人選
‎妳是聰明的女孩，好好想一想
‎再見
‎繼續找
‎那個是新土
‎-哪裡？ ‎-那裡
‎這邊
‎鐵鏟拿來，拜託
‎佩卡羅林斯
‎我兒子在哪裡？
‎你涉嫌殺害希琳姨遭到通緝
‎好，回去
‎我兒子在哪裡？我的兒子
‎爸？
‎爸
‎恢復自由身感覺怎麼樣？
‎-太棒了 ‎-是嗎？
‎像世界充滿可能性
‎像什麼？
‎到城裡墮落一晚 ‎姬雲賭場平常很好玩
‎我朋友帕皮還在藍樂園有新表演
‎我很想看
‎你能跟我去
‎好啊
‎你怪怪的
‎我們第一次見面那晚
‎我以為你會離開才走掉
‎好…
‎我只是以為你這樣的人只想玩玩
‎尤其是才過夜一晚
‎我想趁早離開比較容易
‎我懂
‎我的名聲也不是空穴來風
‎我喜歡混亂
‎巴瑞爾區的豪賭人生
‎永遠不知道明天會怎樣
‎我應該早就閃人
‎但那是認識你之前
‎我不能給你承諾
‎也無法說我們以後的發展
‎但我能告訴你
‎我很想知道
‎你大概猜到我會這樣說，但不說話
‎我最不喜歡這樣
‎那個吻比上次更好
‎這樣你才會全記起來
‎妳跑去哪裡？
‎卓根納沙號在走私契約奴
‎-我得放走他們 ‎-我們有計畫
‎事發突然，我要當機立斷
‎-妳選擇陌生人捨棄組員 ‎-我把字條交給司機
‎妮娜說一切照計畫進行
‎我不知道妳的下落
‎不知道佩卡有沒有再僱用刺客殺妳
‎-也不知道妳會不會… ‎-我很好
‎你的臉
‎對不起我沒有在場
‎我的幫不能有弱點
‎我擅自做一件事就是弱點？
‎-你不是認真的吧 ‎-我要知道能靠我的烏鴉
‎我們不能信賴彼此就一無所有
‎我就這樣被逐出幫門？
‎妳自由了
‎現在克爾斥的契約奴都有幻影
‎妳的氣色很好
‎像立春的陽光
‎謝謝
‎幾個格里沙好心幫我著裝，沒有…
‎我剛好有完成妝點的首飾
‎禮物
‎蘭索夫翡翠
‎“保守不見得好”
‎我喜歡妳引用我的話
‎安慰自己妳戴著戒指揍我
‎我的眼珠應該會被打掉
‎我很樂意
‎是戴戒指，不是揍我
‎可以嗎？
‎好
‎你母親不會高興你把戒指給平民
‎我母親真的像她說的討厭平民
‎就不會有我吧？
‎妳率領軍團，不露神色還要再加強
‎我不知道
‎我從小就聽過流言蜚語
‎妳再說我會否認
‎但其實我毫不在乎有沒有蘭索夫血統
‎王室都是近親結婚
‎當私生子反而對我有利
‎你做自己不再假裝是好事
‎我是王子，阿利娜
‎做自己是奢侈，我不能經常放縱自己
‎王位對瓦西里只是獎品 ‎像最喜歡的玩物
‎你其實關心拉夫卡
‎你會是好國王
‎從妳口中說出意義深遠
‎你這下會越來越惹人厭了
‎我早就惹人厭了
‎你家族不鋪張的慶宴是這樣？
‎沒有想到這麼多人
‎瑪爾呢？
‎我知道我的陪伴不能跟他比
‎但至少假裝高興
‎畢竟那隻膠鹿犧牲生命娛樂妳
‎只是不像他的作風
‎遲到一下不能怪他
‎他看見這個場面一定很難受
‎他很快就會到
‎妳忠心的追蹤師不像妳喜歡
‎參加慶宴
‎恕我失陪，王儲殿下
‎我們還要喝香檳，要喝嗎？
‎不要
‎馬上回來
‎-有看見瑪爾嗎？ ‎-沒有
‎我請我的私人裁縫師幫她製衣 ‎她一句謝謝都沒有
‎小尼，後悔還不算太遲
‎我們說好不鋪張
‎妳邀請多少賓客？
‎瓦西里有點過度熱心
‎我不太認同你邀請的卡耶維爾人
‎但那種人確實增添一些歡樂氣氛
‎你向賭徒食客的狐朋狗友 ‎洩露我們的地點？
‎海盜竟然說出這種話
‎真是丟人現眼
‎闇之手沒有死
‎我們暴露地點就會招來殺機
‎你的傲慢愚蠢會害死所有人
‎沒有那麼嚴重，小私生子
‎敬酒
‎我想跟大家說說我的弟弟
‎尼古拉
‎我們都知道他狂妄
‎高傲，受人民擁戴
‎但他也有些不為人知的特質
‎他的未婚妻應該…
‎沒有心，沒有血
‎萬物都有弱點
‎不要，我的寶貝
‎沒有用
‎看見沒有？牠們要完整才能接觸獵物
‎那就是牠們的弱點
‎尼古拉
‎我知道出路
‎凱利根一定要在附近才能控制牠們
‎他在附近，我們能做個了結
‎不行，到別處集合再做反擊
‎快走
‎阿利娜呢？
‎見到妳真好，阿利娜
‎-你是幻覺 ‎-海鞭讓妳力量增強
‎我常說妳注定要做大事
‎-權力適合妳 ‎-別過來
‎我看見妳打鬥想保護妳
‎你把我的朋友引開
‎-要保護妳 ‎-是殺他們
‎只有蘭索夫家族
‎但我創造的生物讓人捉摸不定
‎很像妳
‎離開我的思緒
‎妳為什麼要這麼不可理喻？
‎我關心妳才這樣做
‎讓我幫妳
‎阿利娜
‎我會回來找妳
‎阿利娜
‎凱利根的格里沙包圍宮殿 ‎我們必須馬上到地道
‎治好我的手
‎別站起來
‎來
‎要找到瑪爾
‎地道就在前面
‎我們能躲在洞穴
‎地道通往哪裡？
‎穿過那個拱門有隱藏機關
‎妳們倆先走，我們從後掩護
‎艾卓克
‎他失血過多，要帶他去找癒術士
‎-妳看見他嗎？ ‎-有
‎我無意傷害妳
‎現在妳應該明白
‎原諒我懷疑你
‎重要的事我一向坦誠
‎像創造影淵？
‎妳執意消滅影淵實在天真
‎消滅影淵不會解決拉夫卡的問題
‎早在影淵存在前他們就憎恨傷害我們
‎我是過來人
‎請妳罷手
‎跟我走，我們會一起統治世界
‎我承諾過會跟妳改變世界
‎我想要信守承諾
‎休想
‎妳覺得會有怎樣的結局？
‎妳和妳的蘭索夫王子 ‎從此過著幸福快樂的日子？
‎妳忠心的追蹤師蜷縮在妳的王位腳下
‎我見過妳的真面目
‎從來沒有背棄妳
‎永遠不會
‎他們能說出同樣的話嗎？
‎他們不執迷權力控制
‎權力一定要控制
‎妳在玩非常危險的遊戲
‎你不想我消滅影淵
‎因為消滅影淵就會毀掉你僅剩的東西
‎隨便妳
‎幫娜蒂雅扶艾卓克
‎快跑
‎阿利娜，快走
‎字幕翻譯：李儀