EN NETFLIX-SERIE
Man siger, at når folk er ved at dø, passerer hele deres liv revy.
Som et resume af alle valg, der førte til, hvor man nu er.
Og man kan roligt sige, at mit ikke havde vundet nogle præmier.
Da jeg så det hele og med stofferne som forstærker,
indså jeg, at det, jeg troede, var et frit fald…
…faktisk var det skub, der fik mig ud af starthullerne
som en raket.
Jeg troede, det var slut,
men det var kun lige startet.
Og da jeg indså det…
…ændrede det alt.
Det er anden gang, du kommer tilbage fra de døde.
Du skal nok ikke presse citronen igen.
Har hende, du er vild med, banket skallen ind på dig, ydmyget dig og røvet dig,
er et naturligt nok at græde af raseri og hjælpeløshed.
Men Romeo græd af glæde.
For i stedet for at lade ham dø reddede Coral hans liv.
Det magiske, sentimentale øjeblik var værd at fejre.
Og så gik jeg over stregen,
eller rettere tog jeg en ordentlig bane.
Jeg tænkte nok:
"Det er samme coke blandet med speed og amfetamin, der bragte Romeo i knæ."
Men jeg orkede ikke dramaet.
Piger!
Det er her, det sner.
Og nu er I fri.
Ved I, hvad det her er? Det er Romeos regnskaber.
Lad os se.
Rubí.
Du skylder 260 euro for hårprodukter, 700 for kondomer og…
…5,000 for dit forskud for turen til Spanien.
Så er den gæld væk.
Det er din også.
Og din og din.
Ingen skylder ham noget.
For nu skrider vi.
Jeg tager det her.
Og det her.
I tænker nok, hvordan vi kan rejse uden vores pas, ikke?
Jeg har dem!
Lad os se. Asunción Mereles. Maily Rodríguez.
Her er dit.
Alice Vadillo.
Italien? Paraguay?
Jeg har taget mange stoffer, men jeg har aldrig haft et større sus.
Jeg følte mig sgu som kongen.
Hvor skal du hen? Fik dig og Romeo talt ud?
Vi fik os en god snak.
Og så tog han en overdosis.
Mellem os to sagt har Romeo det ret skidt.
Han tager lidt for mange stoffer, og det er ikke sundt for ham.
Giv ham lidt kærlighed.
Og metadon.
Et skridt til, og du er død.
Du går ingen steder.
Normalt ville det der have skræmt mig en lille smule.
Men ved du hvad? Jeg fandt Romeos våben.
Nå? Er der andre, der vil stoppe mig? Nej?
For jeg har pistolerne, så … jeg er skredet.
Du kommer ikke langt.
Lortejunkie.
Det har du ret i. Ikke i det med at nå langt, det andet.
Ved du, hvorfor jeg elsker at være høj?
For med alt mit pis her i livet er stofferne det eneste, der aldrig svigter.
Jeg har det altid sjovt.
Selvom jeg lærer nye måder at more mig på.
Hvad siger du så, din tyr?
Skal vi have det sjovt?
Hold ud, Wendy.
Hvor er min bror?
-Hvad gjorde I ved ham? -Christian, slap nu af, ikke?
-Du må ikke skyde. -Hvis blod er det?
Hvis blod er det? Dræbte I ham?
Gjorde I?
Nej…
Lad os køre, eller jeg blæser knoppen af dig.
Hvad fanden laver vi?
Er vi alle sammen blevet rablende sindssyge?
Jeg vil ikke dræbe jer.
For fanden da! I to er sgu da heller ikke mordere.
Sig nu, hvor min bror er.
Sig det.
Vi kan stadig leve normale liv.
Vi kan tilgive hinanden.
Wendy.
Se nu her.
Jeg lægger min først.
Se.
Ned på knæ.
Ned på knæ, eller du er død.
Det her gjorde dit svin af en bror.
Og dræbte jeg ham ikke,
håber jeg, han dør snart.
Han slipper ikke væk fra, hvor vi efterlod ham.
Jeg håber, du lider samme skæbne.
Åbn munden.
Åbn så din skide mund!
Ved du, hvorfor jeg ikke kan leve et normalt liv?
Fordi det, du gjorde mod mig,
er noget, jeg aldrig kan glemme, din røv.
Jeg hører, du ikke er til anal.
Nej, det er jeg ikke.
Er der en grund? Synes du, det er klamt?
Eller at det er unaturligt? Eller hvad? Forklar det.
Det gør ondt.
Og derfor klagede en kunde til mig og bad om sine 250 euro tilbage?
Det er sgu et bordel, søster! Det står endda bøjet i neon.
Du er luder, så du gør, som kunden siger. Uanset hvad!
Det er jo det, de betaler for.
-Det gør virkelig ondt. -Gør det ondt?
Så bare rolig, for det kan jeg hjælpe dig med.
Jeg kan udvide dig lidt.
Et helt livs nydelse for en smule smerte. Det er da fint.
Bare vent og se.
Nej!
-Slip mig nu. Slip! -Lig stille!
Bed en bøn.
Bed!
-Fader vor… -Nej.
Ikke fader vor.
Bed til jomfru Maria.
Hil dig, Maria…
…fuld af nåde, Herren er med dig.
Velsignet er du blandt kvinder og velsignet er dit livs…
-Lad ham nu gå, Wendy. -Bed videre!
Jeg kender ikke resten.
Så start forfra, din fede nar.
Wendy.
-Hil dig, Maria… -Højere!
Hil dig, Maria, fuld af nåde, Herren er med dig.
Velsignet er du blandt kvinder, og velsignet er…
Bed, hvis du vil have nåde.
Bed.
Bed, for satan!
Fader vor,
du, som er i Himmelen…
Hil dig, Maria, fuld af nåde, Herren er med dig.
Velsignet er du blandt kvinder, og velsignet er dit livs frugt, Jesus.
Helliget vorde dit navn.
Komme dit rige…
Hellige Maria, Guds Moder!
Bed for os syndere, nu og i vor dødstime.
Amen.
Moi!
Moi! Hold ud, Moi!
Hold ud, Moi!
Vi skal væk fra vejen.
-Vi skulle møde Coral på dineren. -Ser nogen mig nu, ringer de til politiet.
Kør gennem skoven. Det er hurtigere.
VILDTRESERVAT
Moi!
Bror!
-Hej! -Er du okay?
Væk med dig!
Spark til! Spark!
Spark!
Kom, tag min hånd.
Tag min hånd!
Er du uskadt?
Wendy, er du okay? Wendy.
Nej, jeg er ikke.
Det er overstået, Moi.
Nu er du i sikkerhed. Alt er godt.
Det er overstået nu.
Det er slut. Du er i sikkerhed.
Det er okay.
Det er okay, jeg bærer dig. Hjælp mig lige.
Kom, nu skal vi to væk herfra.
-Ja? -Hvor tager vi hen?
Det er lige meget. Du genopstod af graven. Vi fik en ny chance.
Kan du ikke se det?
Skal den nye chance gå med at leve i skjul?
Efter de kulede mig ned…
…som en køter
uden ilt.
-Hvor fanden tager vi hen? -Vi må starte på en helt frisk.
Ja, når jeg har slået dem ihjel.
Det handler om etik.
Og loyalitet over for Romeo.
Og om selvrespekt.
Okay.
Okay, jeg tager med.
Men vi gør det,
og så starter vi et nyt liv.
Lov mig det.
Hold ud, Wendy.
Bliv hos mig.
Tony!
Tony, spil en sang for mig.
Ikke den. Den er skod. En anden!
Ja, den. Skru op!
Den er god.
Og giv mig bobler. Og kom herned. Nu holder vi fest.
Alle herover. Kom, Lupe!
Kom, jeg vil se dig danse.
Det bedste og det værste ved stoffer er virkelighedsflugten.
Det, man ser, føler eller nyder,
er kun inde i ens hoved.
Tiden er en anden,
rytmen er anderledes, og tyngdeloven ophører med at eksistere.
Men det er også det bedste.
Det er lige meget, om virkeligheden skuffer.
Tyr, hvorfor sidder du bare der?
Kom og fest med os.
Få den nar herop. Jeg vil se ham danse.
Jeg har aldrig set ham danse, og det vil jeg nu.
Kom nu, tyr. Sving så hofterne.
Kom nu, venner! Vi har haft det så sjovt her.
Vi har holdt polterabend, firmafester, og det var sjovt!
Virkelig gode minder!
Lad os se, hvem der kysser bedst.
Jeg troede, at kys var udtryk for kærlighed.
Den sidste ukrænkelige bastion, der virkelig betød noget.
I ved: "Ludere kysser ikke på munden". Men jeg tog fejl.
På bordeller kan man det hele.
Alle kan tungekysse dig, og du smager deres spyt hele natten.
Pretty Woman var sgu til grin.
Det eneste, fyrene har til fælles med Richard Gere,
er, at de kører hjem i dyre biler.
Alt det pis, og dem, der gør dig fortræd, er ætset ind i hukommelsen.
Dans så!
Det bliver til "ond vilje" og er en indre styrke, du ikke kan styre.
Den får dig til at gøre dem ondt, der gjorde dig ondt.
De minutter med ond vilje og renselse slog mig nok ihjel.
Nu skal der gang i festen med shots! Lupe! Kom med nogle shots!
Shots.
Til mig og pigerne.
Hjælp mig. Jeg kan ikke lægge pistolerne.
Ja!
Hvorfor danser I ikke for mig? For helvede!
Vi er…
Det er en f…
Kom nu!
Kom nu i sving.
Kom nu!
Her er fandeme varmt, hvad?
For satan, sikken lortefest. For pokker.
For satan da.
Sikken lortefest.
Hvad laver du, tyr?
Tror du ikke, jeg kan se dig? Kom op med dig, din nar.
Laver du pis med mig, nakker jeg dig.
Romeo!
Din Julie venter på dig!
Slut dig til festen.
Jeg går nu.
Mine veninder venter på mig.
Men I bliver bare her.
Okay?
Jeg er skredet.
Husk, jeg har taget pissemeget coke, og jeg har tre pistoler, okay?
Det er noget lort at være så høj og så falde,
for man falder med et drøn.
Tekster af: Helle Kaiser-Nielsen