Wer bist du?
Heißt du Eon-nyeoni?
Ja.
Und du bist am Duman Banditen begegnet?
Wurde deine Familie dort umgebracht?
Du hast überlebt,
aber deine Eltern und Geschwister nicht.
Belastet dich das?
Antworte mir.
Wird's bald? Wo bleiben deine Manieren?
Ich…
Ich bin ein anspruchsloses Mädchen.
Lassen Sie mich hierbleiben.
Sobald es mir besser geht, verschwinde ich gleich wieder…
Das glaubst du doch selbst nicht.
Du bist schlau genug, um dir nichts vorzumachen.
Komm mit.
An all dem Elend, das dir im Leben widerfahren ist,
bist nicht du schuld.
Es ist alles…
Es ist unsere Schuld.
Wir haben Joseons Untergang zugelassen
und es uns wegnehmen lassen.
Man wird nur reich, wenn man den Japsen folgt.
Und man überlebt nur, wenn man seine Landsleute verrät.
Das haben wir verschuldet.
Und das tut mir unendlich leid.
Dass wir diese Welt so gemacht haben
und ihr darin leben müsst.
Und dass wir euch zwingen,
dagegen anzukämpfen.
Ich glaube nicht die Bohne daran, dass du wieder gehen wollen wirst.
Zieh hier einfach ein.
Du brauchst Landsleute um dich herum.
-Da wir nun kein Land haben. -Hören Sie…
Wozu das "Sie"?
Wir haben unsere Familien verloren.
Nenn mich also von jetzt an "Vater".
Du kannst dich immer auf mich verlassen.
Ich werde dich als Tochter ansehen und mich auch auf dich verlassen.
Iss so viel, bis du nicht mehr kannst.
Niemand wird es dir verübeln.
SONG OF THE BANDITS
Ist sie zum Essen hier? Warum frisst sie so viele Kartoffeln?
Das ist mir egal.
Aber glaubt mir,
wenn sie Dummheiten macht, knöpfe ich sie mir vor.
Jetzt geht's mir viel besser.
Mann, war das gut. Dabei mag ich Kartoffeln nicht mal.
Kein Wunder, dass du Hunger hattest nach all dem Rauben.
Und jetzt fang an zu reden. Warum bist du hier?
Nicht Ihretwegen.
Ich bin wegen Lee Yoon hier.
-Also halten Sie sich raus. -Yoon ist zurzeit nicht hier.
Da du hier allein bist, hast du wohl alles verloren.
Das Geld und die Frau.
Wow, Ihnen entgeht aber auch gar nichts.
Es stimmt.
Ich bin völlig mittellos.
Aber wenn ich Lee Yoon nicht finde,
bin ich bald tot.
Echt tot, ok?
Also, Herr Choi, lassen Sie mich bleiben, bis er…
Kann ich nicht.
Du wirst wieder versuchen, ihn zu töten.
Hört euch nur diesen Mann an.
Warum halten Sie zu ihm?
Sie sind wohl Kumpels.
Ich betrachte ihn als Familie.
Wie dich früher.
Herr Choi,
Sie sollten jemanden wie Lee Yoon nicht als Familie betrachten.
Er hat Ihnen offenbar nichts gesagt.
Wissen Sie, was er ihnen angetan hat? Er…
Egal.
Dafür habe ich keine Zeit. Kommen wir zum Wesentlichen.
Ja, ich muss Lee Yoon töten.
Ich will das gar nicht mal,
aber wenn ich ihn leben lasse, kriege ich Ärger.
Warte mal ab, was dir mehr Ärger einbringt.
Da muss ich gar nicht abwarten.
Was können ein alter Mann und diese Jungs tun?
Nichts. Rein gar nichts.
Quatsch nicht und geh.
Das wäre besser für dich.
Ich will Ihnen nicht wehtun.
Das ist echt ein Witz.
Hey.
Du hast eine große Klappe, Mädel.
Lass das.
Wieso? Die Braut ist echt unhöflich.
Bleib, wo du bist, sonst wirst du erschossen.
Was? Mit welcher Waffe?
Was?
Schau drunter, du Idiot.
Wenn du keine Löcher im Körper willst, halt dich lieber raus wie bisher.
Also weiter. Warum wollte Lee Yoon meine Kundin töten?
Steckten Sie dahinter?
So ist es, oder?
Also war das Geld nicht der Grund.
Lag es zufällig an ihrem Job?
Die Sache mit der Gando-Linie?
Wenn die Eisenbahn gebaut wird, werden die Joseoner hier leiden.
Das sollten wir verhindern.
Sie wollten also die Joseoner schützen.
Aber Lee Yoon denkt anders.
Warum seid ihr so erstaunt?
Lee Yoon hat sie am Leben gelassen.
In dem Moment dachte ich, alles wäre vorbei.
Er war nah dran und hatte genug Zeit,
um mehrmals auf sie zu schießen.
Aber
er tat es nicht.
Also, Herr Choi,
wenn Sie diese Nam Hee-Shin töten wollen,
um die Sicherheit von Taepyeong-dong zu gewährleisten,
vertrauen Sie nicht auf Lee Yoon, tun Sie es selbst.
Er wird sie nie töten können.
Hey, du, Vierauge.
Du hast es im Zug gesehen.
Du, blöde Fresse.
-Du hast es auch gesehen, oder? -Nein, hab ich nicht.
Du bist die hässliche Fresse.
Ich…
Du. Mit dir rede ich.
Sag was. Du hast es auch gesehen.
Ach, du bist stumm? Hast du deshalb mit den Augen…
Du verdammte Schlampe.
Komm her, ich reiße dir den Kopf…
Hört alle auf!
Zeig deine Hand.
Deine Hand!
Eine verdammte Axt?
Hängst du im Mittelalter fest?
Leg sie hin.
Waffe runter.
Wir haben beide alles gesagt, was zu sagen war.
Vergiss Yoon und fahr schnell zurück nach Gyeongseong.
Ich meine es gut, Eon-nyeoni.
Ich komme allein klar.
Also keine Sorge.
Ich bin zu weit gekommen, um zurückzufahren.
Ich schlage vor, Lee Yoon so schnell wie möglich zu finden.
Bevor er mit der Frau abhaut.
Wir waren so jung.
Sowohl ich
als auch Hee-shin.
Wir wissen, wo die Botin mit dem Geld für die Rebellen ist.
Was? So plötzlich?
Vor ein paar Tagen desertierten einige Joseoner Soldaten aus der Kwantung-Armee.
Sie wurden alle am Bahnhof Jeongwoljin aufgefunden.
Aber bevor sie desertierten,
hinterließen sie einem Joseoner Offizier diese Nachricht…
Wann kommst du auf den Punkt?
Soll ich erst ein Nickerchen machen?
Nein, sofort.
"200.000 Won für die Rebellen kommen am 5.9. in Changchun an.
Das ist Plan A. Wir kennen auch Plan B.
Bahnhof Jeongwoljin, 4 km südöstlich von Changchun.
Wir geben uns als Rebellen aus und nehmen das Geld."
Das sagten sie offenbar ihrem Joseoner Offizier,
bevor sie desertierten.
Das heißt also,
die Deserteure wurden von unserer gesuchten Botin getötet,
und ihre Gruppe ist in der Nähe von Jeongwoljin.
Richtig.
Versammle die Männer. Wir gehen nach Jeongwoljin.
Sie sind wach.
Wie geht es Ihnen?
Wo sind wir hier?
In einem Daur-Dorf namens Gwangmyeong. Sie leben seit Kurzem hier.
Sie haben uns sehr geholfen.
Aber wie lange bin ich schon hier?
Drei ganze Tage.
Wo wollen Sie hin?
Ich habe drei Tage verloren.
In diesem Zustand können Sie nicht reisen.
Es geht schon.
Hören Sie.
Lassen Sie mich.
Ich muss irgendwie das Geld pünktlich liefern.
Ich überlege mir was. Sie sollten sich zuerst erholen.
Nein, ich mache das selbst.
Es muss Sie nicht mehr kümmern.
Herr Choi!
Wir haben Yoon gefunden!
Findet ihn schnell.
Bringt mich endlich zu Lee Yoon.
Es gibt ein Daur-Dorf namens Gwangmyeong südöstlich von Jilin.
Und da ist er.
Und die Frau?
Nun, sie ist bei ihm.
San-Gun hat sie beide gesehen.
Er wollte ihn fragen: "Was ist in Sie gefahren?"
Aber aufgrund Ihrer Worte hielt er sich zurück.
Jedenfalls,
San-Gun und die Jungs haben dort den Weg versperrt, damit sie nicht…
Das ist nicht das Problem. Das Problem ist, was danach kommt.
Meinst du, der Boss lässt uns die Frau töten?
Was wirst du tun, wenn es hart auf hart kommt?
Geh voran.
Für Yoon ist das wohl eine schicksalhafte Begegnung.
Was ist mit ihm?
Alles Gute zum Geburtstag.
Bleib lange gesund.
Tut mir leid.
Das war für mich etwas viel auf einmal.
Meine Emotionen gingen mit mir durch.
Ich entschuldige mich für mein egoistisches Denken und Handeln.
Schon gut.
Vergessen Sie es.
Aber wie soll das gehen?
Ich war so grob zu dem, der mir das Leben gerettet hat.
Ich habe gehört, Sie haben sich Tag und Nacht um mich gekümmert.
Wer hat gesagt, dass ich mich Tag und Nacht um Sie gekümmert hätte?
Der Dorfvorsteher. Da ist er.
Ich hatte das Gefühl, ihre Gastfreundschaft auszunutzen und…
Ich konnte drei Tage lang nicht mal schlafen.
Also musste ich etwas tun und…
Es war nicht unbedingt, weil… Ich war um Sie besorgt.
Also…
Ich möchte Sie um einen Gefallen bitten.
Könnten Sie bitte aufhören,
mich zu siezen?
Sagen Sie ab jetzt bitte nicht mehr "Sie".
Nennen Sie mich einfach Hee-shin.
Sollen wir es direkt ausprobieren?
Ich?
Ja.
Hier?
Sofort.
Das kann ich nicht. Wenn Sie mir etwas Zeit lassen…
Wie viel?
Na ja…
Ich weiß nicht.
Sie sollten lächeln. Das steht Ihnen besser als Sorgenfalten.
Übrigens,
sollten Sie je daran denken, mir Ihren Namen zu sagen,
dann zögern Sie nicht.
Ich glaube, Sie würden mich duzen, wenn ich Sie zuerst zu duzen anfinge.
Oh Mann, dieser Typ, mal im Ernst…
Was war das?
Gehen wir zuerst.
-Was machen Sie nur? -Choraeng-yi.
Gehen wir.
Verflucht.
Knirschen Sie mit den Zähnen, Boss.
Geumsu, hör auf. Sie ist…
Schnauze halten.
Wir wollen deine Verbindung zu deinem Schicksal trennen.
-Das ist ein Missverständnis. -Du Narr!
Was tust du da, Opa? Das muss nicht sein.
Wir nehmen sie einfach und…
Geumsu! Hör auf!
Mann, denkt mal nach.
Wir lagen falsch.
Sie gehört zur Unabhängigkeitsarmee.
Sie war als Regierungsbeamte getarnt, um der 8. Marscharmee Geld zu bringen.
Und das glaubst du?
Wir haben so viele getötet, die sich für Rebellen ausgaben.
-Sie log, um zu überleben… -Herr Choi!
Ganz ruhig, vertrauen Sie mir.
Sie ist eine Rebellin.
Ihr Plan muss aufgehen, damit wir alle in diesem Gebiet schützen können.
Vielleicht willst du das glauben, weil dein Herz
ihr verfallen ist!
Das ist…
Das ist es nicht.
Mist. Das ist die japanische Armee.
Cheon-man. Bring mir mein Gewehr.
Verdammt.
Ich erkläre es später.
Bleib hier, bis ich zurück bin, ok?
Aber…
Pass auf dich auf.
Ein japanischer Offizier kommt zur 19. Division.
Offenbar ist er leicht reizbar.
Er ist grausam.
Abscheulich.
Und bösartig.
Wenn er kommt,
werden alle Joseoner hier…
…sterben.
Major Shohei Miura vom 37. Infanterieregiment,
19. Division des Japanischen Kaisereichs.
Ich soll einen aufrührerischen Joseoner verhaften.
Deshalb
müsst ihr kooperieren.
Lee Yoon?
Was macht der Arsch hier?
Sie kennen den Arsch?
Wer ist das?
Niemand.
Er war mal mein Sklave.
Du hast dich ja kein Stück verändert.
Das Schicksal hat uns zusammengeführt. Vielleicht sollten wir reden?
Ich sollte dir das sagen, bevor ich dich töte:
"Ein Hund stirbt,
wenn er sein Zuhause verlässt."
Es gibt viel zu bereden.
Seht euch diese Augen an.
Die sind noch wie früher.
Wo sollen wir reden?
Das da sieht gut aus.
Wir brauchen keine Waffen, oder? Wir reden nur.
Yoon,
wenn wir in Unterzahl kämpfen, werden wir vernichtet.
Das müssen wir vermeiden.
Macht keine Probleme, bis ich rauskomme.
Unsere Männer sollen die Waffen bereithalten.
Was immer ihr hört, bleibt ruhig.
Legen wir die Suche nach der Botin also auf Eis?
Wir haben Soldaten, also wenden wir verbrannte Erde an.
-Denk daran. -Sagten Sie "verbrannte Erde"?
Hör mir gut zu.
Sobald ich da rauskomme…
…bringt ihr alle um.
Und wenn sie zuerst auf uns schießen und das zu einem Problem wird?
Dann töten wir sie alle.
Egal, wie viele von uns sterben,
wir werden nicht aufhören zu töten, bis jeder von ihnen tot ist.
Die Welt ist klein.
Dass ich dich hier treffe?
Ich habe mir Sorgen um dich gemacht.
Ich dachte, du verhungerst irgendwo.
Erzähl doch mal,
wie ist es dir ergangen?
Warum antwortest du nicht? Ich fragte, wie es dir erging.
Du redest nicht mal mehr mit mir?
Egal.
Offenbar ist es dir ja gut ergangen.
Wer sind überhaupt die Männer draußen? Was machen die?
Sie sehen alle aus wie Banditen oder so.
Es sind Banditen,
die japanische Soldaten erledigen.
Pass also auf, wenn du weiterleben willst.
Sie sind grausamer, als sie aussehen.
Yoon.
Pass auf, was du sagst.
Ok?
Und vergiss nicht, wer ich jetzt bin.
Verstanden?
Vergiss du nicht, wo du bist.
Das ist nicht Gyeongseong.
Niemand wird hier auch nur zucken, wenn du stirbst.
Ich suche jemanden, der Geld für Rebellen abliefert.
Ist er
hier?
So jemand ist hier nicht. Geh weg.
Er wurde am Treffpunkt Jeongwoljin angeschossen.
Und ich hörte, dass hier ein Fremder ist, der angeschossen wurde.
Willst du weiterlügen?
Liefere ihn mir einfach aus.
Ich weiß, er ist hier.
Wie gesagt, das ist er nicht. Geh einfach.
Bist du es,
der das Geld entgegennehmen soll?
Tauchst du deshalb immer wieder auf? Sogar im Zug nach Changchun?
Hast du nicht gehört?
Ich gehöre nicht dazu.
Tust du nicht?
Warum bist du dann hier,
in dem Dorf, wo sich der Bote versteckt?
Du sagtest, du wärst ein Bandit, der Japaner tötet.
Du hilfst doch nicht etwa den Rebellen?
Tust du das, seit du deinen Freund und dein Land verraten hast?
Das habe ich nicht getan, denn es war weder mein Land noch mein Freund.
Ich habe dich vor lebenslanger Sklaverei bewahrt,
und das ist der Dank.
Ich habe dich emanzipiert, und Japan hat Joseon modernisiert.
Wir haben alles für euch getan. Warum beklagt ihr euch?
Ein niederer Mann und ein niederes Land
können nichts tun, wenn sie allein sind.
Wo ist er?
Keine Bewegung!
Keiner rührt sich.
Verdammt, was ist hier los?
Wir sind alle tot. Verflucht.
Rede, oder du stirbst.
Wo ist der Penner?
Du redest nicht?
Auch gut.
Dann töte ich dich zuerst.
Es reicht.
Ich bin dein kindisches Gehabe leid.
Ihr werdet sowieso alle sterben. Meine Männer hast du gesehen?
Sadao Minami. Du weißt sicher, wer das ist.
Leiter der Hoeryŏng-Garnison.
Du weißt sicher, dass er und seine Einheit vernichtet wurden.
Was glaubst du, von wem?
Seid ihr Widerständler?
Nein.
Banditen.
Du hast die Hoeryŏng-Garnison vernichtet?
-Mit so wenigen Leuten? -Die Hauptkräfte sind woanders.
Sie sind auf dem Weg hierher.
Wenn du leben willst, nimm deine Männer und geh.
Das ist das letzte Geschenk des Sklaven an seinen Herrn.
Den Mist soll ich glauben?
Ja, denn nur so kannst du überleben.
Du weißt, dass ein Joseoner Offizier, der versagt, erschossen wird.
Sie behandeln dich nicht wie Japaner mit gleichem Rang.
-Willst du dich deshalb auszeichnen? -Halt's Maul, Bastard!
Reg dich nicht auf. Denk rational.
Oder du wirst von dem Hund gebissen, der das Haus verließ.
Wir können nicht warten! Tötet sie alle!
Nicht schießen! Erst wenn der Major seinen Befehl gibt!
Ishida!
Worüber quatschen die?
Sie werden uns alle töten. Was machen wir?
Was macht ihr? Eröffnet das Feuer!
Bringt sie alle um!
Nicht schießen!
Warum hörst du nicht?
Du Hurensohn.
Kommt schon, ihr Mistkerle!
Geumsu!
Beruhige dich, du Idiot. Wir könnten alle sterben.
Operation beendet!
Truppe, Rückzug!
Geht es dir gut?
Bleib hier. Ich komme bald wieder.
Habt ihr nicht gehört?
Waffen runter!
Jawohl!
Hey.
Tun Sie auch die Waffen runter.
Wir verschweigen diese Begegnung.
Was haben Sie ihm gesagt, damit sie gehen?
Haben Sie ihn bezahlt?
Oh Mann. Er muss echt scharf auf Geld sein.
Ich verstehe das Ganze gerade nicht,
aber wir müssen reden.
Ja.
Gehen wir einfach so?
Er war mein Sklave, deshalb tut er mir leid.
Ah, verstehe.
Aber Herr Major,
für Joseoner war dieser Ausgang sehr erfreulich,
aber für japanische Soldaten
sind Sie ein Verräter, der den Tod verdient.
Bist du wirklich lebensmüde?
Es tut mir leid. So etwas kommt nie wieder vor.
Ich töte ihn nicht, aber ich sorge dafür, dass er stirbt.
Was meinen Sie damit?
Hör mir jetzt gut zu.
Der Mann, der das Geld für die Rebellen brachte,
ist mit Lee Yoon hier.
Töte Lee Yoon und diese Ratte, und bring mir das Geld.
Mehr musst du nicht tun.
Major, mit wem reden Sie?
Oh, Sie reden also mit mir?
Du bleibst nur am Leben, wenn du mir Lee Yoons Kopf bringst.
Und nächstes Mal versteck dich nicht wie eine Ratte, sondern lausche.
Ich bezahle dir für den Boten extra, also mach's richtig.
Wer weiß, vielleicht behandle ich dich dann wie einen Menschen.
Abrücken.
-Abrücken! -Jawohl!
Was war das?
Ein Brief.
An den, der das Geld bekommt.
Die Dinge verkomplizieren sich enorm.
Und deshalb bin ich nach Gando gekommen.
Moment mal,
Sie sind also Unabhängigkeitskämpferin,
und keine Staatsbedienstete.
Komm schon, Alter. Wovon redest du?
Bist du dumm, oder was?
Sie kündigte bei der Regierung und trat der Unabhängigkeitsarmee bei.
-Du Schwachkopf. -Volltrottel.
-Scheißkerl. -Arschloch.
Was für ein Haufen Idioten.
Mit diesen hohlen Birnen wollt ihr überleben?
Passt mal auf.
Sie trat der Unabhängigkeitsarmee bei,
um beim Generalgouvernement arbeiten zu können.
Hab ich recht?
Es war genau umgekehrt.
Hey. Warum stirbst du nicht einfach?
Stirb einfach.
Ich ging der Bewegung wegen zum Generalgouvernement.
Durch die Arbeit komme ich an geheime Informationen über Japan.
Wir müssen reden.
Sie sagt also, dass das Generalgouvernement…
Was meint sie?
Sind diese Japsen auch hier, um sie zu fassen?
Ja. Sie suchten den Boten mit dem Geld für die Rebellen.
Wann wusstest du, dass sie Unabhängigkeitskämpferin ist?
Schon im Zug, als du sie verschontest?
Verheimlichst du mir etwas?
Als Sie an Ihre Heimatstadt dachten,
sehnte ich mich nach einer Frau,
die ich noch ein letztes Mal hätte sehen sollen.
Das ist sie.
Sie kam extra nach Gando, um unser Land zurückzugewinnen.
Ich musste ihr helfen.
Also, Herr Choi,
lassen Sie mich mein Versprechen ihr gegenüber halten.
Wir müssen sie zu den Rebellen bringen,
um in Gando friedlich leben zu können.
Meine Güte.
Endlich verstehe ich deine Beweggründe.
Tut mir leid.
Aber Yoon,
in unserer jetzigen Situation
sollten wir der Rebellenarmee fernbleiben.
Du weißt, warum mein Dorf in Gurye damals massakriert wurde.
Weil ich mich überall aufführte wie ein Anführer der Bürgerwehr.
Ich versuchte, ein Land zu retten,
und konnte meine Familie nicht retten.
Da wurde mir klar,
dass jeder Mensch seine eigenen Fähigkeiten hat,
und meine reichten nicht, um mein Land zu retten.
Sie könnten jeden Tag in Taepyeong-dong einfallen.
Und diesmal wähle ich die Familie.
Leb du so,
dass du nichts bereust.
Und ich lebe so,
dass ich nichts bereue.
Auf geht's.
Warum gehen nur wir? Was ist mit Yoon?
Geh einfach, Mann.
Geh doch zu Seon-bok.
Sie hat Verbindungen zur Rebellenarmee, verkauft ihnen Waffen und so!
Wir müssen wieder weiterziehen.
Ich dachte doch, hinter mir wäre was.
Das warst also du.
Setzen Sie sich.
Wissen Sie, vor fünf Jahren…
…ließ ich Lee Yoon leben.
Das einzige Mal in meiner zehnjährigen Karriere.
Er sagte, Sie müssten ihn töten, sonst keiner.
Also verschonte ich ihn.
Ich hielt es für richtig, sein Schicksal Ihnen zu überlassen.
Wirfst du mir jetzt vor,
dass ich ihn nicht getötet habe?
Nein.
Das ist es nicht.
Ich will Ihnen nur meine jetzige Lage erklären.
Ich muss Lee Yoon um jeden Preis töten.
Und dazu muss ich noch Nam Hee-shin töten.
Ich will das durchziehen.
Also kommen Sie mir nicht in die Quere.
Ich töte beide und verschwinde,
wie Sie sagten.
Glaubst du,
du kannst Yoon töten?
Ich werde ihn für Sie töten,
weil Sie das nicht können.
Wissen Sie, was dieser Mistkerl Ihnen angetan hat?
Sie werden schockiert sein…
Das reicht.
Ich weiß alles.
Sie wissen alles?
Und Sie lassen ihn leben?
Was ist mit Ihnen los? Sind Sie dumm?
Es ist kalt.
Es war dumm von mir, deine Geschichte über deine Eltern zu glauben.
Herr Choi,
das tut mir leid, aber…
Aber am wütendsten bin ich deshalb,
weil ich Yoon neulich nichts sagen konnte,
als er mich fragte, ob wir dich töten sollen.
Er wollte dich leben lassen.
Der Mann, den du um jeden Preis umbringen willst,
sagte, du sollst leben.
Und doch sagst du jetzt so was?
Bist du überhaupt ein Mensch?
Sie haben recht.
Ich bin kein Mensch.
Darum habe ich diesen Job.
Wie auch immer,
ich habe alles gesagt, also gehe ich jetzt.
Vergessen Sie nicht, was ich sagte.
Mischen Sie sich nicht ein.
Wenn Sie mich noch mal behindern…
…bringe ich Sie auch um.
Ist das klar?
Musst du das wirklich tun?
-Sind Sie so sehr um Lee Yoon besorgt? -Um dich.
Ich bin um dich besorgt, Eon-nyeoni.
Yoon kannst du nicht überlisten.
Außerdem…
…kämpft man nicht gegen seine Landsleute.
Sagen Sie das nicht.
Meine Eltern…
…wurden vom einem Landsmann getötet.
Sie glauben mir nicht.
Zu schade.
Sie waren der Einzige, der mir glaubte.
Ich gehe.
Ihre Gesundheit…
Passen Sie darauf auf.
Ihr lebt in einer kranken Welt.
Du, Eon-nyeoni,
und Yoon.
Vater.
Eon-nyeoni!
Bleib weg!
Geh sofort zurück!
Vater, Mutter…
Vater! Mutter…
Vater! Mutter!
Du Stück! Jetzt hab ich dich!
ALLE GEZEIGTEN PERSONEN, ORTE,
ORGANISATIONEN, BEGRIFFE UND FOLGEN SIND REIN FIKTIV,
UND IHRE ÄHNLICHKEIT ZUR REALITÄT IST REIN ZUFÄLLIG.