1
00:02:14,600 --> 00:02:17,960
HARD FEELINGS

2
00:03:58,440 --> 00:03:59,560
INDOOR SWIMMING POOL

3
00:04:17,039 --> 00:04:19,079
Good to see you, best friend.

4
00:15:22,839 --> 00:15:25,640
FOCUS

5
00:17:09,839 --> 00:17:11,119
MANFRED HÜBLER HIGH SCHOOL

6
00:17:37,000 --> 00:17:40,320
WELCOME

7
00:17:40,320 --> 00:17:42,560
HEY, PAULA,
WHAT HAPPENED AT MARLENE'S PARTY?

8
00:17:42,560 --> 00:17:44,480
CHEAP & EAGER
PAULA 01575 3262784

9
00:17:44,480 --> 00:17:50,079
Charly, what are you doing?
Why are you behaving like a jerk?

10
00:17:50,079 --> 00:17:52,119
HEY, FEEL LIKE A QUICK FUCK?

11
00:17:52,119 --> 00:17:54,239
SO, DO YOU ALWAYS MOAN THAT LOUD?

12
00:17:54,239 --> 00:17:55,599
SLUT.

13
00:17:55,599 --> 00:17:56,798
We're going to…

14
00:17:56,798 --> 00:17:58,358
10 SECONDS LATER

15
00:17:58,358 --> 00:18:00,318
11 SECONDS LATER

16
00:18:00,318 --> 00:18:02,638
FOR BERNIE

17
00:18:02,638 --> 00:18:04,758
HARD FEELINGS
ER