1
00:00:06,965 --> 00:00:08,675
-[Trey] Eyes closed.
-[Mavis] Oh my God.

2
00:00:08,758 --> 00:00:11,136
I feel like I'm on an episode
of Fear Factor.

3
00:00:11,219 --> 00:00:12,887
Do I have to eat a spider for money?

4
00:00:12,971 --> 00:00:14,472
Okay. Ready?

5
00:00:14,556 --> 00:00:17,475
-Uh-huh. Ooh, it smells good.
-Mm-hmm. Open your eyes.

6
00:00:18,810 --> 00:00:21,271
Aw, you made breakfast.

7
00:00:21,855 --> 00:00:24,566
These are some post-sex lemon bars.

8
00:00:24,649 --> 00:00:27,026
Oh! I love that.

9
00:00:27,610 --> 00:00:28,445
-Um…
-Oh.

10
00:00:28,528 --> 00:00:30,363
I mean, I guess they're a little… wet. Um…

11
00:00:30,447 --> 00:00:31,698
Yeah. Um…

12
00:00:31,781 --> 00:00:33,658
-Soggy.
-It's okay.

13
00:00:33,742 --> 00:00:35,827
It's all good 'cause, like,

14
00:00:35,910 --> 00:00:38,830
Paul Hollywood can't be Paul Hollywood
all the time, you know what I mean?

15
00:00:39,581 --> 00:00:41,875
-[knock on door]
-[Khalil] Yo, knock knock. It's me.

16
00:00:41,958 --> 00:00:43,126
Yo, I hope you decent.

17
00:00:43,209 --> 00:00:45,462
-Khalil?
-Yo, we need to talk.

18
00:00:46,796 --> 00:00:48,923
What? What is going on?

19
00:00:49,007 --> 00:00:50,633
-What's up, man?
-What up, fam?

20
00:00:50,717 --> 00:00:54,012
D… Hey. I've been calling you all night.
Why haven't you been pickin' up?

21
00:00:54,095 --> 00:00:58,058
I have been busy getting a little busy,
obviously. What's up?

22
00:00:58,767 --> 00:01:00,143
Excuse us, Officer.

23
00:01:00,727 --> 00:01:01,853
Yeah, man.

24
00:01:05,648 --> 00:01:06,649
What's up?

25
00:01:07,317 --> 00:01:11,571
Look, Mave. Uh, Luca… wasn't in town
just for the wedding.

26
00:01:13,990 --> 00:01:15,075
He lives here now.

27
00:01:16,493 --> 00:01:17,494
What?

28
00:01:17,577 --> 00:01:18,953
[funky beat playing]

29
00:01:19,037 --> 00:01:22,290
♪ Okay
One time for the big girls in the crowd ♪

30
00:01:22,373 --> 00:01:24,250
♪ Hey! Hear me now ♪

31
00:01:24,334 --> 00:01:26,711
♪ Go on, sis, yeah
Show 'em how to work it out ♪

32
00:01:29,089 --> 00:01:30,423
Hey. Um…

33
00:01:30,507 --> 00:01:32,592
Hey, Trey. Um…

34
00:01:32,675 --> 00:01:34,677
Your ex lives here now.

35
00:01:35,512 --> 00:01:37,388
Your walls are thinner than a Triscuit.

36
00:01:37,472 --> 00:01:42,018
Okay. Well, a Triscuit's kind of, like,
a thicker cracker, but okay. Whatever. Um…

37
00:01:44,020 --> 00:01:47,899
-I don't know. I think I just need, like…
-You just need some space. It's all good.

38
00:01:47,982 --> 00:01:50,360
-I'll call you later.
-All right. I'll see you later.

39
00:01:50,443 --> 00:01:51,444
Bye.

40
00:01:55,156 --> 00:01:57,367
Khalil? I feel sick.

41
00:01:57,450 --> 00:01:59,828
I feel like I wanna be sick right now.

42
00:02:01,454 --> 00:02:03,289
-Oh my God.
-[Khalil] What? What's happening?

43
00:02:03,373 --> 00:02:06,501
It's Luca. He's texting me right now.
What, is he watching us?

44
00:02:06,584 --> 00:02:09,754
Did he bug this place? I knew
that Italian nigga was in the Mob.

45
00:02:10,588 --> 00:02:11,589
What am I supposed to do?

46
00:02:11,673 --> 00:02:14,134
It feels like my whole world
is upside down right now, okay?

47
00:02:14,217 --> 00:02:17,887
He lives… He lives here?
And he's texting me?

48
00:02:17,971 --> 00:02:19,722
Just take a breath, okay?

49
00:02:19,806 --> 00:02:22,767
But if he moved here, does that mean
that he wants to get back with me?

50
00:02:22,851 --> 00:02:23,768
If it were me,

51
00:02:23,852 --> 00:02:26,938
I wouldn't put this effort in
if I wasn't trying to get together.

52
00:02:29,357 --> 00:02:30,650
He was my person.

53
00:02:33,027 --> 00:02:34,028
You know?

54
00:02:35,321 --> 00:02:37,198
He was the first and last thought
of every day,

55
00:02:37,282 --> 00:02:39,117
and… and… anything that happened,

56
00:02:39,200 --> 00:02:41,744
it felt like it didn't happen
unless I told him about it.

57
00:02:44,706 --> 00:02:45,707
And, um…

58
00:02:50,003 --> 00:02:51,421
I missed him a lot.

59
00:02:52,922 --> 00:02:53,923
Like, a lot.

60
00:02:55,466 --> 00:02:57,177
But I had to get over it…

61
00:02:59,679 --> 00:03:01,431
and just cry myself to sleep.

62
00:03:05,143 --> 00:03:07,103
I cried myself to sleep a lot.

63
00:03:09,689 --> 00:03:10,815
Damn, Mave, I…

64
00:03:13,776 --> 00:03:15,528
I didn't know you felt all that.

65
00:03:17,530 --> 00:03:21,284
Hey, maybe he's here
'cause he realizes he made a mistake.

66
00:03:25,163 --> 00:03:26,414
Because he did.

67
00:03:28,458 --> 00:03:29,626
[phone buzzes]

68
00:03:33,421 --> 00:03:35,632
What's up, Nala? It's not a good time.

69
00:03:35,715 --> 00:03:37,634
[Nala] My bad, Mavis.
I would not have called,

70
00:03:37,717 --> 00:03:41,346
but the new Charles Renee shipment is in,
and they got all the wrong sizes.

71
00:03:41,429 --> 00:03:44,390
The tag says 2X, but it's givin' 12.

72
00:03:44,474 --> 00:03:45,516
What are you talking about?

73
00:03:45,600 --> 00:03:48,436
I just maxed out the company credit card
on those dresses.

74
00:03:48,519 --> 00:03:50,855
-Is this a joke?
-Are you freaking out?

75
00:03:50,939 --> 00:03:52,941
If you freak out, I'mma freak out.
I'm an empath.

76
00:03:53,024 --> 00:03:56,444
Yes, I know you're an empath!
I'll be there as soon as I can.

77
00:03:59,948 --> 00:04:02,742
So which one of you motherfuckers
said I had image issues?

78
00:04:02,825 --> 00:04:06,704
Everyone, this is Marley, my girlfriend.

79
00:04:07,830 --> 00:04:10,875
Marley, this is Shirley,
my campaign manager,

80
00:04:10,959 --> 00:04:12,710
and Brad, her assistant.

81
00:04:13,628 --> 00:04:15,630
-Hello, Ms. Williams.
-Hello.

82
00:04:15,713 --> 00:04:19,217
So I'm responsible
for helping Daphne achieve her goals.

83
00:04:19,300 --> 00:04:21,594
-[Marley] Mm-hmm.
-[Shirley] I'm gonna cut to the chase.

84
00:04:21,678 --> 00:04:26,599
This outfit is, what, $12,000?

85
00:04:27,892 --> 00:04:30,436
I didn't know I was on The Price is Right.

86
00:04:30,520 --> 00:04:33,106
But the price is wrong. It's 19.

87
00:04:33,773 --> 00:04:34,941
With the bag.

88
00:04:36,526 --> 00:04:40,989
Well, we're gonna need you to dress
a little less extravagantly so that,

89
00:04:41,072 --> 00:04:44,367
by extension, Daphne doesn't seem elitist.

90
00:04:51,749 --> 00:04:53,418
So you want a Walmart bitch?

91
00:04:53,501 --> 00:04:55,503
[laid-back jazzy R&B music playing]

92
00:04:56,004 --> 00:04:57,005
♪ Yeah ♪

93
00:05:00,216 --> 00:05:01,259
♪ Is that right? ♪

94
00:05:01,342 --> 00:05:03,886
[Khalil] Yo, Simone, this silence
is killing me, okay? You gotta…

95
00:05:03,970 --> 00:05:05,596
You gotta say something.
What do you think?

96
00:05:06,097 --> 00:05:07,765
I love it.

97
00:05:07,849 --> 00:05:13,229
It's new and exciting and… gorgeous.

98
00:05:14,063 --> 00:05:16,399
Girl, you had me… nervous over here.

99
00:05:16,482 --> 00:05:19,402
I was more nervous than a white politician
with blackface photos.

100
00:05:20,361 --> 00:05:22,613
Can you please come
and explain this piece to me?

101
00:05:22,697 --> 00:05:24,449
Yeah, yeah, of course, of course.

102
00:05:25,450 --> 00:05:28,494
All right, so… one of my friends
just got married recently,

103
00:05:28,578 --> 00:05:30,580
and she's Black and trans…

104
00:05:30,663 --> 00:05:31,497
Okay.

105
00:05:31,581 --> 00:05:34,000
…and, you know, I was just thinking about

106
00:05:34,834 --> 00:05:36,836
everything she's had to go through.

107
00:05:36,919 --> 00:05:39,339
You know,
not just for her to find love but

108
00:05:40,506 --> 00:05:41,841
just who she truly is.

109
00:05:43,885 --> 00:05:45,553
I just wanted this piece to feel…

110
00:05:47,680 --> 00:05:49,974
boundaryless, like her,

111
00:05:50,767 --> 00:05:52,060
which is… Come here.

112
00:05:52,143 --> 00:05:54,395
I let the color, like,
spill over the border.

113
00:05:54,479 --> 00:05:55,480
[Simone] Mm-hmm.

114
00:05:55,563 --> 00:05:58,816
We have to show this
at the Emerging Black Artists exhibit.

115
00:05:58,900 --> 00:06:00,943
I mean, it's incredible.

116
00:06:01,027 --> 00:06:03,071
-What?
-Yes! Yes.

117
00:06:03,154 --> 00:06:06,032
[chuckles] Simone, that's dope.
Thank you. Thank you.

118
00:06:06,115 --> 00:06:08,493
Oh my… That's crazy.

119
00:06:08,576 --> 00:06:11,371
And you might wanna keep thanking me

120
00:06:12,038 --> 00:06:13,122
because

121
00:06:14,624 --> 00:06:16,459
I sold two more of your pieces.

122
00:06:17,126 --> 00:06:18,127
Mm-hmm.

123
00:06:18,211 --> 00:06:19,212
For 10K.

124
00:06:21,130 --> 00:06:22,256
You changin' my life.

125
00:06:23,216 --> 00:06:25,134
Your boy's sellin', and he's showin'!

126
00:06:25,218 --> 00:06:27,261
-Oh my God. Thank you. Thank you.
-Of course.

127
00:06:27,345 --> 00:06:28,513
-God, thank you.
-Of course.

128
00:06:28,596 --> 00:06:29,972
You're welcome.

129
00:06:31,099 --> 00:06:32,100
[Khalil] Mm.

130
00:06:36,854 --> 00:06:38,439
But we can't do this, right?

131
00:06:41,234 --> 00:06:42,735
It gotta just stay right here?

132
00:06:42,819 --> 00:06:44,237
'Cause it's about the…

133
00:06:46,447 --> 00:06:47,573
it's about the art.

134
00:06:48,366 --> 00:06:49,325
-Yeah.
-Yeah.

135
00:06:51,119 --> 00:06:53,663
I don't get involved with my artists.

136
00:06:56,457 --> 00:06:58,960
[funky R&B music playing]

137
00:07:01,838 --> 00:07:04,632
♪ Some people out there don't wanna live ♪

138
00:07:06,843 --> 00:07:08,719
♪ Know how to take, don't know how… ♪

139
00:07:08,803 --> 00:07:10,721
-Hi!
-Hi!

140
00:07:11,431 --> 00:07:12,807
Welcome to Château de Renee.

141
00:07:12,890 --> 00:07:15,560
[in French] Oh, thanks.
My name is Mavis Beaumont.

142
00:07:15,643 --> 00:07:16,894
Where is Charles Renee?

143
00:07:16,978 --> 00:07:19,438
[in English] Oh,
Charles actually doesn't speak French.

144
00:07:19,522 --> 00:07:22,900
Sure. Freedom fries only.
[chuckles] Okay, okay, okay.

145
00:07:22,984 --> 00:07:25,319
Um… Well, I would like
to speak to Charlie, please,

146
00:07:25,403 --> 00:07:29,532
because the inventory that I purchased
is not what I expected, so… is he in?

147
00:07:30,032 --> 00:07:32,577
Um… No?

148
00:07:34,412 --> 00:07:35,371
No?

149
00:07:37,248 --> 00:07:38,082
No.

150
00:07:38,583 --> 00:07:40,418
So would he not be over there?

151
00:07:40,501 --> 00:07:41,836
No.

152
00:07:42,336 --> 00:07:44,589
Definitely not make a left
and then make a right?

153
00:07:44,672 --> 00:07:47,133
-Definitely not.
-Thank you so much.

154
00:07:51,679 --> 00:07:53,139
It's good. I like it.

155
00:07:56,350 --> 00:08:00,146
Hi, Mr. Renee.
I'm Mavis Beaumont. I'm a stylist.

156
00:08:00,229 --> 00:08:02,398
I'm actually a plus-size stylist

157
00:08:02,482 --> 00:08:04,192
that you invited to sit in the front row

158
00:08:04,275 --> 00:08:08,070
of your, um… premiere launch
of your plus-size line.

159
00:08:08,154 --> 00:08:11,073
Here's the thing
with your plus-size line though.

160
00:08:11,157 --> 00:08:12,200
Um…

161
00:08:12,283 --> 00:08:13,910
It's not really plus size.

162
00:08:13,993 --> 00:08:18,831
And I spent a lot of money I don't have
because, yay, capitalism.

163
00:08:18,915 --> 00:08:21,334
And, um… the extended sizes,

164
00:08:21,417 --> 00:08:24,629
they really just don't extend.
They don't even extend over me.

165
00:08:24,712 --> 00:08:27,757
-I'm sorry, you said you were a stylist?
-Yes, I'm a stylist.

166
00:08:27,840 --> 00:08:28,758
Right, right, right.

167
00:08:28,841 --> 00:08:31,344
Well, see, that is the difference
between you and me

168
00:08:31,427 --> 00:08:34,347
because designers use
a high-fashion size trend.

169
00:08:34,430 --> 00:08:37,558
As far as the invite goes,
well, I have people to do that.

170
00:08:37,642 --> 00:08:44,524
Um… Look. I agreed to sell Charles Renee,
and this is not Charles Renee.

171
00:08:45,483 --> 00:08:47,693
And I do realize how weird it is
to say Charles Renee

172
00:08:47,777 --> 00:08:51,364
when I'm talking to Charles Renee,
but… I'm gonna need a "refundé."

173
00:08:51,447 --> 00:08:54,242
Ooh, Charles Renee don't do refunds.

174
00:08:57,495 --> 00:08:59,247
Then I'm gonna have to call my lawyer.

175
00:08:59,330 --> 00:09:02,792
Oh, that's great. That's great.
Hey, Greta, be expecting a phone call from

176
00:09:02,875 --> 00:09:05,836
the law offices
of Pretend, Not Real, and Lies.

177
00:09:05,920 --> 00:09:06,837
Thank you.

178
00:09:06,921 --> 00:09:08,798
And how do you spell lies?

179
00:09:09,340 --> 00:09:12,093
For fuck's sake, Greta!
You don't know how to spell lies?

180
00:09:12,176 --> 00:09:14,679
They didn't teach you that
in House of Dragon School?

181
00:09:19,475 --> 00:09:20,810
-Yo, yo.
-Hey, baby.

182
00:09:20,893 --> 00:09:22,853
See any more packages for me downstairs?

183
00:09:22,937 --> 00:09:26,732
No, not that I saw, but I do have
some good… news though.

184
00:09:26,816 --> 00:09:29,694
-[Adrienne] Mm-hmm.
-[Khalil] What is all of this?

185
00:09:29,777 --> 00:09:33,197
What is this? Why is Morgan Freeman
all lit up, mean-mugging me?

186
00:09:33,281 --> 00:09:36,284
What did you expect him to do, narrate?
I ain't got no penguins.

187
00:09:36,367 --> 00:09:37,910
Are you serious?

188
00:09:37,994 --> 00:09:40,663
I give you $10,000,
and this is how you spend it?

189
00:09:40,746 --> 00:09:44,125
A… a… a… a… a… a… nail station?
Gold luggage?

190
00:09:44,208 --> 00:09:47,878
Now, that is for my Disney cruise.
Moana's my bitch.

191
00:09:47,962 --> 00:09:51,424
We talked about this. I thought you was
gonna be more responsible this time.

192
00:09:51,507 --> 00:09:55,636
Khalil, what do you expect me to do?
You only gave me half the money.

193
00:09:55,720 --> 00:09:57,597
Ma, I got the other half.

194
00:09:57,680 --> 00:09:59,598
That's what I came to tell you.

195
00:09:59,682 --> 00:10:02,893
Oh, well, my bad, my bad.
I didn't know you were gonna get it.

196
00:10:02,977 --> 00:10:05,354
You know what? All this going back.

197
00:10:05,438 --> 00:10:06,772
-Uh-uh.
-That's right, all of it.

198
00:10:06,856 --> 00:10:08,733
All this shit is goin' back

199
00:10:08,816 --> 00:10:11,569
'cause the last thing I need
is both of my parents in prison.

200
00:10:13,529 --> 00:10:15,865
And keep them boxes.
You gonna pack all this shit up.

201
00:10:15,948 --> 00:10:18,284
You don't even drink coffee.
Why you got an espresso machine?

202
00:10:18,367 --> 00:10:19,577
[Adrienne] I can start.

203
00:10:20,202 --> 00:10:21,912
-[Adrienne] Bye.
-[Khalil] Bye.

204
00:10:24,123 --> 00:10:28,794
So Daphne's team says no designer labels,
no expensive fabrics,

205
00:10:28,878 --> 00:10:32,632
basically nothing that Kelly Rowland
would wear in a Tyler Perry movie.

206
00:10:32,715 --> 00:10:35,176
They gon' have me looking like somebody
who'd ride a Citi Bike.

207
00:10:35,259 --> 00:10:38,929
Oh, Mea Culpa. Did you know that also
means "my bad" in Italian?

208
00:10:39,472 --> 00:10:40,931
I'm pretty sure that's Latin.

209
00:10:41,015 --> 00:10:44,101
So you sell two paintings,
and all of a sudden, you're Rosetta Stone.

210
00:10:44,185 --> 00:10:46,187
Okay, Anthony Bourdain, I see you.

211
00:10:46,270 --> 00:10:49,482
Don't pay her no mind.
She got Luca on her brain.

212
00:10:49,565 --> 00:10:52,860
It's Luca, it's Charles, it's Trey.
It's everything, to be honest.

213
00:10:52,943 --> 00:10:54,403
I got a lot goin' on.

214
00:10:55,196 --> 00:10:58,115
I got, like, a fire between my titties.
Do you have TUMS?

215
00:10:58,199 --> 00:11:01,744
Yep, I got TUMS, I got molly crumbs,

216
00:11:01,827 --> 00:11:05,748
mushroom gummies, mushroom chocolate,
pregnancy test, Plan B.

217
00:11:05,831 --> 00:11:08,292
I stay ready. What all you need, sis?

218
00:11:08,376 --> 00:11:11,420
I'd love some TUMS and a pregnancy test.

219
00:11:13,089 --> 00:11:14,090
Say what?

220
00:11:14,173 --> 00:11:17,510
Like, for fun. You know, just for fun
because, um, you know how sometimes,

221
00:11:17,593 --> 00:11:20,262
for fun, you have a lot of unprotected sex
with a stripper,

222
00:11:20,346 --> 00:11:22,848
and your period be a little late?
So I'm just doin' it for fun.

223
00:11:22,932 --> 00:11:24,642
-[Marley] Bitch.
-Thank you.

224
00:11:25,976 --> 00:11:27,895
Look, we all know
it's your body, your choice.

225
00:11:27,978 --> 00:11:29,647
I'm down
for whatever you comfortable with,

226
00:11:29,730 --> 00:11:31,357
and I might not be ready to be a…

227
00:11:31,857 --> 00:11:34,318
Uh… That's my bad. I don't know
where that came from. That just…

228
00:11:34,402 --> 00:11:35,486
-Mm-hmm.
-That was autopilot.

229
00:11:35,569 --> 00:11:36,445
-Yeah.
-Just came out.

230
00:11:36,529 --> 00:11:38,072
But what I'm trying to say is

231
00:11:38,781 --> 00:11:40,366
I'm here for you, regardless.

232
00:11:40,449 --> 00:11:42,284
I don't know how many women
you've told that to,

233
00:11:42,368 --> 00:11:44,745
especially in a bucket hat,
because that's low-key terrifying,

234
00:11:44,829 --> 00:11:47,998
but I do appreciate that
it feels like you meant it in this moment.

235
00:11:48,082 --> 00:11:49,875
-You know I did.
-Okay.

236
00:11:49,959 --> 00:11:51,168
-[chuckles]
-Thanks.

237
00:11:52,128 --> 00:11:53,963
If you need anything else, it's here.

238
00:11:54,046 --> 00:11:56,340
Well, I kind of need you to get a pillbox.

239
00:11:56,424 --> 00:11:59,677
You can't flush a pillbox down the toilet.
Y'all don't know how to carry drugs.

240
00:11:59,760 --> 00:12:01,762
You both goin' to jail,
both of y'all motherfuckers.

241
00:12:01,846 --> 00:12:02,972
Who's chasing you?

242
00:12:03,806 --> 00:12:05,808
[mellow electronic music playing]

243
00:12:08,644 --> 00:12:10,563
-♪ One, two, three ♪
-♪ One, two, three ♪

244
00:12:10,646 --> 00:12:13,065
-♪ Now, one, two, three ♪
-♪ One, two, three ♪

245
00:12:13,149 --> 00:12:15,651
-♪ When you here with me ♪
-♪ Here with me… ♪

246
00:12:15,735 --> 00:12:17,737
[alarm rings]

247
00:12:23,826 --> 00:12:24,660
Okay.

248
00:12:28,914 --> 00:12:29,748
Okay.

249
00:12:38,716 --> 00:12:39,717
-Doc.
-What's up, man?

250
00:12:39,800 --> 00:12:40,801
-What's happenin'?
-A'ight?

251
00:12:40,885 --> 00:12:42,887
Yo, I gotta say, uh…

252
00:12:42,970 --> 00:12:44,930
-I think I'm fixed.
-Mm-hmm.

253
00:12:45,014 --> 00:12:48,267
So, um… I had this big blowup
with my moms, right?

254
00:12:48,350 --> 00:12:50,352
-Over, you know, about the money.
-Mm-hmm, mm-hmm.

255
00:12:50,436 --> 00:12:54,690
And usually, I would just, you know,
walk away and bury that shit.

256
00:12:54,774 --> 00:12:55,775
[Dr. Lawrence] Okay.

257
00:12:55,858 --> 00:12:58,569
But, um… I sat in my feelings,
like you said,

258
00:12:58,652 --> 00:13:01,363
and I just started to paint.

259
00:13:01,447 --> 00:13:06,202
And… the first layer
was definitely… anger.

260
00:13:06,285 --> 00:13:07,244
[Dr. Lawrence] Mm.

261
00:13:07,328 --> 00:13:09,497
But then it was laughter
'cause my moms, bro,

262
00:13:09,580 --> 00:13:12,541
my moms is funny as fuck, bro.
She's hilarious.

263
00:13:13,501 --> 00:13:15,628
And I just…
I thought about all of that shit.

264
00:13:15,711 --> 00:13:20,466
And… I gotta say, man,
I ain't been this inspired in a minute.

265
00:13:20,549 --> 00:13:22,968
Good to hear you're working
through your emotions and your art,

266
00:13:23,052 --> 00:13:25,930
and very refreshing
that you actually made some connections

267
00:13:26,013 --> 00:13:27,389
based on what we discussed.

268
00:13:27,473 --> 00:13:29,767
Man, I appreciated that
'cause… man, I figured,

269
00:13:29,850 --> 00:13:31,852
I thought therapy was gonna be

270
00:13:31,936 --> 00:13:34,814
just whining about some shit
that you can't control.

271
00:13:34,897 --> 00:13:39,109
But I'm telling you, man,
this has been… very helpful.

272
00:13:39,193 --> 00:13:42,530
Hey, whinin' is just part of the process.

273
00:13:42,613 --> 00:13:45,324
And on that note,
you ready to talk about your pops?

274
00:13:48,369 --> 00:13:49,495
Nigga, really?

275
00:13:49,995 --> 00:13:51,080
Yeah, daddy time.

276
00:13:51,163 --> 00:13:53,332
["Volvo" by Kota the Friend playing]

277
00:13:53,415 --> 00:13:56,252
♪ New day, new crib, new kicks too ♪

278
00:13:56,335 --> 00:13:59,255
♪ You brag, okay, we lit too ♪

279
00:13:59,338 --> 00:14:01,632
♪ New way, new mind, new wave ♪

280
00:14:01,715 --> 00:14:05,135
♪ Oh, wine glass up for the drama
That we live through ♪

281
00:14:09,765 --> 00:14:10,766
[music fades]

282
00:14:24,989 --> 00:14:26,991
[gentle music playing]

283
00:14:35,291 --> 00:14:36,166
Here you go.

284
00:14:36,250 --> 00:14:37,501
[Luca, softly] Oh.

285
00:14:37,585 --> 00:14:39,044
-Thank you.
-Yeah.

286
00:14:42,214 --> 00:14:43,215
Thanks.

287
00:14:52,308 --> 00:14:55,019
Did you, um… did you make all the food
that we had

288
00:14:55,102 --> 00:14:57,271
on our first date
at that Italian restaurant?

289
00:14:57,855 --> 00:14:58,856
Yes.

290
00:15:01,567 --> 00:15:03,777
I would've taken you back there,

291
00:15:03,861 --> 00:15:06,071
but it's been torn down.

292
00:15:06,947 --> 00:15:09,158
And now it's a Filene's Basement.

293
00:15:09,241 --> 00:15:10,242
[Mavis] Oh.

294
00:15:11,952 --> 00:15:12,953
Okay.

295
00:15:14,121 --> 00:15:16,415
I guess that's just, like,
what you do, you know?

296
00:15:16,498 --> 00:15:18,125
You don't like something,
you tear it down,

297
00:15:18,208 --> 00:15:20,252
you build it back up again,
move on with your life,

298
00:15:20,336 --> 00:15:23,172
forget it even… existed or was there.

299
00:15:24,131 --> 00:15:25,299
It's what you do.

300
00:15:25,799 --> 00:15:29,094
So we're not talking about the restaurant?

301
00:15:29,178 --> 00:15:30,220
No.

302
00:15:30,930 --> 00:15:33,891
We're not talking about the restaurant.
I'm talking about us.

303
00:15:35,059 --> 00:15:38,687
Why am I here? Why did you ask me here?
Why are we doing this together?

304
00:15:38,771 --> 00:15:40,856
Why did you move to New York
and not tell me?

305
00:15:40,939 --> 00:15:44,443
Okay. I had the chance,
through work, to live here.

306
00:15:44,526 --> 00:15:46,654
And I wanted to set myself up

307
00:15:46,737 --> 00:15:50,157
and not put pressure
on you and our relationship.

308
00:15:50,741 --> 00:15:53,619
Relationship?
Okay, so we're in a relationship now?

309
00:15:53,702 --> 00:15:56,330
Is that what you said?
What the hell are you talking about, Luca?

310
00:15:56,413 --> 00:16:00,334
-I just… I didn't… I didn't want to deal--
-Well, then what did you want?

311
00:16:00,417 --> 00:16:02,294
[speaking Italian]

312
00:16:02,378 --> 00:16:04,338
[Mavis, in English] I don't understand.

313
00:16:04,421 --> 00:16:06,507
Maybe you wanna say
something I can understand.

314
00:16:06,590 --> 00:16:09,051
-[Luca speaking Italian]
-What are you trying to say right now?

315
00:16:09,134 --> 00:16:11,053
-[in English] You just need--
-I don't understand.

316
00:16:11,136 --> 00:16:13,097
-Okay, listen to me!
-I'm trying to listen to you!

317
00:16:13,180 --> 00:16:15,182
I love you, Mavis!

318
00:16:15,683 --> 00:16:17,559
[soulful Italian pop music playing]

319
00:16:17,643 --> 00:16:19,978
There's no one else for me but you.

320
00:16:31,573 --> 00:16:32,992
I've missed you so much.

321
00:16:37,830 --> 00:16:39,998
-I can't. I can't.
-What?

322
00:16:40,082 --> 00:16:42,126
[Mavis] I can't. I can't do this.

323
00:16:42,209 --> 00:16:43,961
What? What happened?

324
00:16:44,044 --> 00:16:46,005
What do you mean "What happened"?

325
00:16:47,339 --> 00:16:50,217
You broke my heart into a million pieces.
That's what happened.

326
00:16:50,300 --> 00:16:53,595
And you can't just invite me over here
and make chicken piccata

327
00:16:53,679 --> 00:16:56,974
and expect to go down on me
and act like everything's okay.

328
00:16:57,057 --> 00:16:58,892
You broke my heart first.

329
00:16:59,893 --> 00:17:01,812
H… How are we supposed to talk about this?

330
00:17:01,895 --> 00:17:03,397
That's the thing.

331
00:17:03,480 --> 00:17:06,817
We're not talking. We're never talking.
It's not our thing. We don't talk.

332
00:17:06,900 --> 00:17:10,738
It's just action and grand gestures,
a… and where does that get us?

333
00:17:10,821 --> 00:17:11,739
It gets us nowhere,

334
00:17:11,822 --> 00:17:14,658
and the last time we talked,
you told me you couldn't trust me.

335
00:17:14,742 --> 00:17:16,994
You said you understood
why I couldn't trust you.

336
00:17:17,077 --> 00:17:19,580
I did. I do. I…

337
00:17:20,998 --> 00:17:24,418
I need you to understand
why I don't trust you.

338
00:17:24,501 --> 00:17:26,712
It's me. I love you.

339
00:17:27,296 --> 00:17:29,548
No. No.

340
00:17:29,631 --> 00:17:31,300
Is this what love is?

341
00:17:32,718 --> 00:17:38,766
Just… hurting each other
over and over and over, and…

342
00:17:38,849 --> 00:17:39,850
[Luca] Mavis.

343
00:17:39,933 --> 00:17:42,561
…just trying to figure out
how to move past it? Is that what love is?

344
00:17:42,644 --> 00:17:44,396
-Life is unpredictable.
-Look, Luca.

345
00:17:44,480 --> 00:17:48,233
I can't… be in a relationship
that's unpredictable.

346
00:17:48,317 --> 00:17:49,860
I need stability.

347
00:17:51,070 --> 00:17:52,237
I gotta go.

348
00:18:03,999 --> 00:18:07,795
[automated voice] This is
a Euclid Avenue-bound C local train.

349
00:18:07,878 --> 00:18:09,922
The next stop is Jay Street–MetroTech.

350
00:18:10,005 --> 00:18:15,135
Wow. Babe, I haven't been down here
in, like, ten years.

351
00:18:15,636 --> 00:18:18,806
I promised I wouldn't come back
until they had a subway vaccine.

352
00:18:19,598 --> 00:18:22,017
Oh, they do. It's called Uber Black.

353
00:18:22,101 --> 00:18:23,644
[both laugh]

354
00:18:23,727 --> 00:18:27,189
Marley, I take the subway every day.

355
00:18:27,272 --> 00:18:29,399
It's how I stay connected
to my constituents.

356
00:18:29,483 --> 00:18:30,859
Oh, your constituents.

357
00:18:30,943 --> 00:18:34,113
You always talk about these constituents
like we're in a throuple.

358
00:18:34,196 --> 00:18:36,448
Well, they're like family to me.

359
00:18:40,077 --> 00:18:41,411
[pensive music playing]

360
00:18:41,495 --> 00:18:47,126
I remember riding this damn thing
every single day.

361
00:18:47,626 --> 00:18:50,921
Running out of money, jumpin' turnstiles.

362
00:18:53,173 --> 00:18:55,008
It was so tough back then.

363
00:18:56,927 --> 00:19:00,139
But I'm glad
I did not waste time wallowing,

364
00:19:00,848 --> 00:19:04,601
and I had it in me to just work hard,

365
00:19:05,102 --> 00:19:07,437
or else that little skinny bag of bones

366
00:19:07,521 --> 00:19:09,690
wouldn't have made it
to where she is today.

367
00:19:11,567 --> 00:19:14,403
Well, I've never had to worry about money.

368
00:19:15,028 --> 00:19:16,405
Not like that.

369
00:19:17,406 --> 00:19:21,118
I think it's incredible
what you've done with your life,

370
00:19:21,201 --> 00:19:22,911
what you continue to do.

371
00:19:23,495 --> 00:19:25,330
-Thank you, babe.
-Mm.

372
00:19:27,374 --> 00:19:29,918
But remember, we're on the train.
Watch your purse.

373
00:19:30,586 --> 00:19:32,379
-No, seriously.
-[Daphne chuckles]

374
00:19:34,548 --> 00:19:39,970
And so this is the start of a series
about all the incredible women in my life,

375
00:19:40,512 --> 00:19:42,723
like my friend Peppermint

376
00:19:44,308 --> 00:19:46,185
and like my mom.

377
00:19:46,685 --> 00:19:48,312
I wanted to capture their

378
00:19:49,104 --> 00:19:51,815
complexities and nuances.

379
00:19:52,316 --> 00:19:54,693
A'ight, so I'm done yappin',
but thank y'all

380
00:19:54,776 --> 00:19:57,029
for comin' out tonight
and helping me celebrate them.

381
00:19:57,112 --> 00:19:59,615
-[cheering]
-Yes!

382
00:20:03,493 --> 00:20:04,578
The work is stunning.

383
00:20:05,579 --> 00:20:06,622
-Thank you…
-You're welcome.

384
00:20:06,705 --> 00:20:09,124
…Amy Sherald. That's Amy… Sherald.

385
00:20:09,207 --> 00:20:11,168
-[softly] That's fucking Amy Sherald.
-Amy Sherald!

386
00:20:11,251 --> 00:20:12,294
[softly] Rah!

387
00:20:13,045 --> 00:20:16,089
God, I feel so seen. Baby Carrot!

388
00:20:16,173 --> 00:20:18,258
-Aw.
-[Mavis] Aw.

389
00:20:18,342 --> 00:20:21,511
Who the fuck is cuttin' onions up in here?

390
00:20:21,595 --> 00:20:22,888
I'm so proud of you.

391
00:20:22,971 --> 00:20:24,473
[man] All right, all right, all right!

392
00:20:24,556 --> 00:20:26,767
-[Khalil] Welcome, man.
-Tony. What's up?

393
00:20:26,850 --> 00:20:29,353
'Sup, baby? This art is lit.

394
00:20:30,062 --> 00:20:31,897
-What's up, Mave?
-What's up, Tony?

395
00:20:31,980 --> 00:20:34,608
How you doing, Art Gallery Barbie?
What's good?

396
00:20:34,691 --> 00:20:37,444
Okay, I'm doing good,
low-budget Kevin Hart.

397
00:20:37,527 --> 00:20:39,196
-Okay.
-Loved you in Jumanji.

398
00:20:39,279 --> 00:20:40,781
Thank you, sexy Bratz doll.

399
00:20:40,864 --> 00:20:43,200
-Okay.
-I love it. I whip my hair back and forth.

400
00:20:43,283 --> 00:20:45,661
That's right, I do.
I whip people out of my way too.

401
00:20:45,744 --> 00:20:47,412
-Yeah.
-[both laugh]

402
00:20:47,496 --> 00:20:49,498
You know what else is really good?
This painting.

403
00:20:49,581 --> 00:20:51,583
-You right.
-No, it's so good. Honestly, I love it.

404
00:20:51,667 --> 00:20:52,876
It's one of my favorites 'cause

405
00:20:52,960 --> 00:20:56,755
you didn't have to tell me it's your mom.
I can smell the cigarette smoke, baby.

406
00:20:56,838 --> 00:20:58,298
And I love that smell!

407
00:20:58,382 --> 00:21:01,176
You don't smell nothing.
Come and give me some love.

408
00:21:01,260 --> 00:21:03,095
-She crazy, man.
-I know.

409
00:21:03,178 --> 00:21:06,556
Mrs. Holland! What's goin' on?
Look at you in your red dress.

410
00:21:06,640 --> 00:21:08,308
-Hey!
-Okay.

411
00:21:08,392 --> 00:21:12,271
Now, I heard that you and that Jacque
with his fine ass,

412
00:21:12,354 --> 00:21:14,022
y'all not together no more?

413
00:21:14,106 --> 00:21:15,065
Hook a bitch up.

414
00:21:15,148 --> 00:21:16,316
With what?

415
00:21:16,400 --> 00:21:17,317
[Mavis] Oh!

416
00:21:17,401 --> 00:21:18,402
-She's wild.
-Hey.

417
00:21:18,485 --> 00:21:20,946
You know what?
Marley is, like, 30 minutes away.

418
00:21:21,029 --> 00:21:23,573
I'm gonna go get her.
After I refill this drink.

419
00:21:24,783 --> 00:21:27,953
Khalil, you didn't tell me
your mama this fine. What?!

420
00:21:28,036 --> 00:21:29,997
Khalil, where you been hidin'
your cute friends?

421
00:21:30,080 --> 00:21:32,791
-Mama Adrienne…
-Hey, get your thirsty ass somewhere…

422
00:21:32,874 --> 00:21:34,418
You right. That's crazy.

423
00:21:34,501 --> 00:21:37,004
-Sorry. You're right.
-You bein' thirsty. Go to the bar.

424
00:21:37,587 --> 00:21:38,463
Don't…

425
00:21:39,423 --> 00:21:40,632
-You a mess.
-He's cute.

426
00:21:40,716 --> 00:21:42,009
-You a mess.
-And I look good.

427
00:21:42,092 --> 00:21:45,220
You do look good. You know
I hate when you wear this dress though.

428
00:21:45,303 --> 00:21:46,930
-[Adrienne chuckles]
-Hey.

429
00:21:47,639 --> 00:21:50,100
Thank you… for bein' here.

430
00:21:52,644 --> 00:21:54,730
And this is the piece that you inspired.

431
00:21:56,565 --> 00:21:58,066
-Oh, really?
-Mm-hmm.

432
00:21:58,567 --> 00:21:59,776
Damn, baby.

433
00:21:59,860 --> 00:22:02,946
You Bob Ross'd the shit out of this.

434
00:22:04,531 --> 00:22:06,158
Look at that.

435
00:22:06,825 --> 00:22:10,120
You know, you get your artistic side
from your dad.

436
00:22:10,954 --> 00:22:12,956
-Mm-hmm.
-Mm-hmm.

437
00:22:13,665 --> 00:22:16,543
Except you're doin' somethin'
he never could do.

438
00:22:16,626 --> 00:22:18,253
-What's that?
-Makin' money.

439
00:22:19,463 --> 00:22:23,091
'Cause look at all these corny-ass
white folks around here buying your art.

440
00:22:24,217 --> 00:22:25,218
Ooh-hoo-wee!

441
00:22:25,302 --> 00:22:28,180
Congratulations, baby.
I'm gonna go take a look at these.

442
00:22:35,187 --> 00:22:38,315
I've got some really big news to share.

443
00:22:38,398 --> 00:22:40,400
Oh, yeah. Amazing. Let's hear it.

444
00:22:41,443 --> 00:22:44,821
Mavis… I just booked Magic Mike in Vegas.

445
00:22:44,905 --> 00:22:48,158
Trey, that's amazing.

446
00:22:48,241 --> 00:22:49,242
Go off.

447
00:22:49,326 --> 00:22:50,410
Yeah.

448
00:22:51,078 --> 00:22:52,996
But what about us?

449
00:22:53,080 --> 00:22:56,666
It's been really, really fun.
Honestly, it's been fucking fantastic.

450
00:22:56,750 --> 00:22:57,834
[Trey] It's been a blast.

451
00:22:57,918 --> 00:23:00,587
But… I think we know it's over.

452
00:23:01,588 --> 00:23:03,215
Whenever I see a lemon bar,

453
00:23:04,007 --> 00:23:05,133
I'll think of you.

454
00:23:05,217 --> 00:23:08,678
[Mavis] Aw. Trey, I am so happy for you.

455
00:23:08,762 --> 00:23:11,431
And I know how hard
you've been working on your tapes too, so.

456
00:23:11,515 --> 00:23:14,726
And my tapes pop
because you style my looks, so thank you.

457
00:23:14,810 --> 00:23:16,561
No, thank you!

458
00:23:17,521 --> 00:23:18,939
[sighs] I really needed to hear that

459
00:23:19,022 --> 00:23:20,857
because I feel
like I'm not good at anything.

460
00:23:20,941 --> 00:23:22,150
Why not?

461
00:23:22,234 --> 00:23:25,946
I just feel
like there's a speed bump at every turn.

462
00:23:27,030 --> 00:23:28,365
And I'm getting tired.

463
00:23:29,908 --> 00:23:31,535
This Charles Renee thing,

464
00:23:32,702 --> 00:23:35,247
I took a big gamble,
and I feel like I lost.

465
00:23:36,039 --> 00:23:38,625
I wish he could see
how his fake-ass sizing

466
00:23:38,708 --> 00:23:40,335
looks on women like me.

467
00:23:42,754 --> 00:23:45,882
I don't know, Freckles.
That sounds like a plan.

468
00:23:47,426 --> 00:23:49,428
He should see you in that dress
so he knows.

469
00:23:49,511 --> 00:23:51,680
["Link Up" by Tinashe playing]

470
00:23:59,521 --> 00:24:02,399
This line actually, funnily enough,
came to me in a dream.

471
00:24:02,482 --> 00:24:05,944
[both chanting] Hey, hey! Ho, ho!
Our back fat got no place to go!

472
00:24:06,027 --> 00:24:09,364
Hey, hey! Ho, ho!
Our back fat got no place to go!

473
00:24:09,447 --> 00:24:11,158
Is this some sort of protest?

474
00:24:11,241 --> 00:24:12,576
-Yes, it is.
-Mm-hmm.

475
00:24:12,659 --> 00:24:14,619
Charles Renee is lyin' about his sizing.

476
00:24:14,703 --> 00:24:17,831
That's right.
This is supposed to be a 2X. I am a 2X.

477
00:24:17,914 --> 00:24:20,834
This barely covers my beautiful
cinnamon cheeks. Do you see this?

478
00:24:20,917 --> 00:24:22,169
And who are you?

479
00:24:22,252 --> 00:24:25,547
Let me tell you somethin'. I am a stylist
that was invited to the fashion show

480
00:24:25,630 --> 00:24:30,427
to sit in the front row
and wear Charles Renee designs in my size.

481
00:24:30,510 --> 00:24:31,386
This is ridiculous.

482
00:24:31,470 --> 00:24:35,432
And that is exactly what I'm gonna do.
Hey, hey!

483
00:24:35,515 --> 00:24:36,850
But what's your name?

484
00:24:36,933 --> 00:24:39,269
My name is Mavis Beaumont.
Thank you for the follow-up.

485
00:24:39,352 --> 00:24:41,563
You're like a real journalist.
I'm not used to interviews.

486
00:24:41,646 --> 00:24:44,274
Anyways, hey, hey! Ho, ho!

487
00:24:44,357 --> 00:24:46,276
Our back fat got no place to go!

488
00:24:46,359 --> 00:24:48,195
Hey, hey! Ho, ho!

489
00:24:48,278 --> 00:24:50,113
Our back fat got no place to go!

490
00:24:50,197 --> 00:24:51,865
[crowd joining in] Hey, hey! Ho, ho!

491
00:24:51,948 --> 00:24:53,909
Our back fat got no place to go!

492
00:24:53,992 --> 00:24:54,951
-Hey, hey!
-Hey, hey!

493
00:24:55,035 --> 00:24:55,911
-Ho, ho!
-Ho, ho!

494
00:24:55,994 --> 00:24:57,871
Our back fat got no place to go!

495
00:24:58,455 --> 00:25:00,582
-["Link Up" by Tinashe playing]
-♪ Bad bitches link up ♪

496
00:25:00,665 --> 00:25:02,250
♪ Link up ♪

497
00:25:02,334 --> 00:25:04,085
♪ I just pulled up in a Brinks truck ♪

498
00:25:04,169 --> 00:25:05,962
-♪ Bad bitches link up
-♪ Link up ♪

499
00:25:06,046 --> 00:25:07,964
-♪ Link up ♪
-♪ Link up ♪

500
00:25:08,048 --> 00:25:10,717
-♪ I just pulled up in a Brinks truck ♪
-♪ Brinks truck ♪

501
00:25:10,800 --> 00:25:13,470
♪ Hunnid thousand dollars
Cuban link up, yeah ♪

502
00:25:13,553 --> 00:25:15,972
♪ All this drip on me
I fuck the sink up ♪

503
00:25:16,056 --> 00:25:17,974
-♪ Bad bitches link up ♪
-♪ Link up ♪

504
00:25:18,058 --> 00:25:19,476
-♪ Link up ♪
-♪ Link up ♪

505
00:25:19,559 --> 00:25:21,561
♪ I-I-I just pulled up in a Brinks truck ♪

506
00:25:21,645 --> 00:25:22,729
♪ Brinks truck ♪

507
00:25:22,812 --> 00:25:24,981
♪ Windows tinted, presidential
Fuck a limo ♪

508
00:25:25,690 --> 00:25:27,943
♪ Damn your rental
Blew that shit on incidental ♪

509
00:25:28,527 --> 00:25:30,487
♪ 'Nashe pulled up at the club
Change the tempo ♪

510
00:25:30,570 --> 00:25:31,488
♪ Change the tempo ♪

511
00:25:31,571 --> 00:25:33,490
♪ Me fuckin' with you, not my MO ♪

512
00:25:33,573 --> 00:25:34,491
-♪ No! ♪
-♪ Not my MO ♪

513
00:25:34,574 --> 00:25:36,993
♪ Make a scene, made a cover, magazine ♪

514
00:25:37,077 --> 00:25:39,412
♪ In yo' face, bitch
This ain't Maybelline ♪

515
00:25:39,955 --> 00:25:42,624
-♪ Rafaelo, VVSs, bling bling ♪
-♪ Bling ♪

516
00:25:43,166 --> 00:25:44,918
♪ Head coach
I might put you on the team ♪

517
00:25:45,001 --> 00:25:47,212
-♪ Bad bitches link up ♪
-♪ Link up ♪

518
00:25:47,295 --> 00:25:48,588
-♪ Link up ♪
-♪ Link up ♪

519
00:25:48,672 --> 00:25:50,674
♪ I just pulled up in a Brinks truck ♪

520
00:25:50,757 --> 00:25:53,051
-♪ Bad bitches link up ♪
-♪ Link up ♪

521
00:25:53,134 --> 00:25:54,636
-♪ Link up ♪
-♪ Link up ♪

522
00:25:54,719 --> 00:25:57,222
-♪ I just pulled up in a Brinks truck ♪
-♪ Brinks truck ♪