1
00:00:06,120 --> 00:00:07,840
A NETFLIX SERIES

2
00:01:29,160 --> 00:01:32,240
♪ There's no excuse
For covering for an abuser ♪

3
00:01:32,320 --> 00:01:34,839
♪ This intruder is here to bother you… ♪

4
00:01:37,320 --> 00:01:40,040
♪ She was wearing a miniskirt
She was wearing lipstick… ♪

5
00:01:41,240 --> 00:01:42,320
♪ Not one woman less! ♪

6
00:01:42,399 --> 00:01:45,119
♪ Not one woman less! Not one woman less!
Not one woman less… ♪

7
00:01:49,119 --> 00:01:51,759
♪ Not one woman less!
Not one woman less! ♪

8
00:01:58,440 --> 00:02:01,000
♪ Not one woman less, asshole!
Not one woman less! ♪

9
00:02:05,080 --> 00:02:08,120
FRIENDS 4EVER - I'M HOME. SAFE AND SOUND…

10
00:02:09,239 --> 00:02:11,880
NEREA - I'M HOME!

11
00:02:12,760 --> 00:02:14,640
CARMEN - ME TOO, GIRLS!

12
00:02:14,720 --> 00:02:16,480
LOLA - ME TOO. I LOVE YOU, BITCHES.

13
00:02:40,920 --> 00:02:43,360
@CARMENCILLA97 - JUST GOT HOME!

14
00:02:47,480 --> 00:02:49,360
@LUCIÉRNAGA000 - IS EVERYTHING OK?

15
00:02:49,440 --> 00:02:51,880
@LUCECILLA247 - SAFE AND SOUND.

16
00:02:51,959 --> 00:02:54,959
-@AYELEN - I'M HOME.
-@LAURA - WALKING IN THE DOOR.

17
00:02:55,040 --> 00:02:57,120
@MARIA - MY NEIGHBORHOOD WAS CHILL.
I'M HOME.

18
00:02:57,200 --> 00:02:59,040
@PAULA - I'M HOME. XOXO.

19
00:02:59,120 --> 00:03:02,239
-@ALMA - I'M HOME!
-@MOUNTAIN - I'M HOME. YOU?

20
00:03:03,720 --> 00:03:07,200
-@CELIA - I'M HOME. THANKS.
-@ALMA - I'M HOME. TEXT WHEN YOU GET HOME.

21
00:03:07,280 --> 00:03:09,679
-@LAU - HOME. CAN'T WAIT TO HOP IN BED.
-@EVA - HOME.

22
00:03:09,760 --> 00:03:10,959
@ANELYS - I'M SAFE.

23
00:03:11,040 --> 00:03:13,440
NOT ONE WOMAN LESS

24
00:03:20,920 --> 00:03:23,440
BASED ON THE NOVELS BY ELÍSABET BENAVENT

25
00:03:28,679 --> 00:03:29,920
2.5 MELT DOWN

26
00:05:28,800 --> 00:05:30,039
IMPOSTOR, NEW REVIEWS

27
00:05:30,120 --> 00:05:32,960
-I READ IT IN ONE GO.
-WHEN IS PART TWO COMING OUT?

28
00:05:40,599 --> 00:05:43,560
FRIENDS 4EVER - IMPOSTOR IS ON GOODREADS!

29
00:05:44,720 --> 00:05:46,760
LET'S CELEBRATE TONIGHT. IT'S HALLOWEEN!

30
00:10:39,199 --> 00:10:42,320
CAN I BE ALONE?
MAYBE I'LL THINK ABOUT IT TONIGHT.

31
00:10:42,400 --> 00:10:43,320
IT'S HALLOWEEN.

32
00:13:40,959 --> 00:13:44,520
OLGA - HOW ARE YOU?
WANT TO GO OUT FOR A BEER FOR HALLOWEEN?

33
00:16:17,560 --> 00:16:20,760
TRICK OR TREAT AT MY PLACE?

34
00:19:21,600 --> 00:19:23,240
♪ If you stay… ♪

35
00:19:23,320 --> 00:19:24,440
This is so nice.

36
00:19:26,240 --> 00:19:29,399
♪ You won't change… ♪

37
00:22:41,600 --> 00:22:44,600
♪ You were never that brave ♪

38
00:22:45,320 --> 00:22:46,600
♪ I know you won't shoot… ♪

39
00:22:48,120 --> 00:22:51,159
♪ You don't have to try that hard ♪

40
00:22:51,240 --> 00:22:54,560
♪ Because we already woke up dead ♪

41
00:22:54,640 --> 00:22:56,840
♪ Why? ♪

42
00:22:57,480 --> 00:22:59,760
♪ My love ♪

43
00:23:00,600 --> 00:23:04,200
♪ Why? ♪

44
00:26:46,199 --> 00:26:48,960
♪ Or having to imagine you ♪

45
00:26:49,040 --> 00:26:53,640
♪ Even if I tell you
What you want to hear ♪

46
00:26:55,159 --> 00:26:57,919
♪ I've gotten tired of seeing you ♪

47
00:26:58,000 --> 00:27:01,439
♪ I've gotten tired of loving you ♪

48
00:27:01,520 --> 00:27:04,280
♪ But I come back every afternoon ♪

49
00:27:04,840 --> 00:27:07,560
♪ To universal suicide ♪

50
00:27:08,320 --> 00:27:11,000
♪ I'm confused now, so I drink ♪

51
00:27:11,080 --> 00:27:16,199
♪ But I never tell you why ♪

52
00:27:17,280 --> 00:27:19,720
♪ My love ♪

53
00:27:20,480 --> 00:27:22,560
♪ Why ♪

54
00:27:26,600 --> 00:27:31,120
♪ And in the water ♪

55
00:27:31,960 --> 00:27:37,399
♪ Ask the water ♪

56
00:27:38,560 --> 00:27:44,040
♪ If we are water ♪

57
00:27:44,800 --> 00:27:48,439
♪ We will be water… ♪

58
00:27:51,040 --> 00:27:55,800
…A SELFISH CHILD WHO'S ALMOST 30

59
00:27:57,399 --> 00:28:04,199
I THOUGHT YOU LOVED ME!

60
00:28:04,760 --> 00:28:09,280
YOU LIED TO ME!

61
00:28:12,520 --> 00:28:18,399
YOU WERE A PLAYTHING…

62
00:28:20,199 --> 00:28:24,840
♪ And in the dust ♪

63
00:28:25,439 --> 00:28:31,080
♪ Ask the dust ♪

64
00:28:31,919 --> 00:28:37,679
♪ If we are dust ♪

65
00:28:38,280 --> 00:28:40,199
♪ We will be dust ♪

66
00:32:02,719 --> 00:32:05,760
BORJA - HOW ARE YOU?

67
00:32:09,800 --> 00:32:11,879
CARMEN - LONELY…

68
00:32:20,520 --> 00:32:23,480
BETTER, THANKS…

69
00:32:32,840 --> 00:32:34,439
OLGA - TWO MISSED CALLS

70
00:32:34,520 --> 00:32:38,280
YOU ALIVE OR DO YOU WANT
TO SKIP GOING OUT FOR A BEER?

71
00:33:16,000 --> 00:33:18,600
CONGRATULATIONS, VALERIA!
IMPOSTOR, VALERIA FÉRRIZ

72
00:33:18,679 --> 00:33:19,560
5,384 BOOKS SOLD

73
00:33:25,719 --> 00:33:27,080
IMPOSTOR, NEW REVIEWS

74
00:33:27,159 --> 00:33:29,760
I READ IT IN ONE GO!

75
00:33:29,840 --> 00:33:33,240
GREAT VACATION READ.
WHEN IS PART TWO COMING OUT?

76
00:33:33,320 --> 00:33:36,600
I LOVE THE CHARACTERS.
WISH I KNEW A DICK LIKE HIM.

77
00:38:01,760 --> 00:38:05,319
♪ I'm so tired of always searching ♪

78
00:38:05,400 --> 00:38:08,799
♪ But now I'm done and I'm ready ♪

79
00:38:08,880 --> 00:38:11,000
♪ I'm going to break up with you ♪

80
00:38:12,600 --> 00:38:16,440
♪ My skin has swallowed all my scars ♪

81
00:38:16,520 --> 00:38:20,080
♪ I've hurled myself
Into the middle of my own highway ♪

82
00:38:20,160 --> 00:38:23,760
♪ I'm in pieces
My glass has shattered ♪

83
00:38:29,480 --> 00:38:31,200
♪ My blood yells "light"
My night agonizes ♪

84
00:38:31,280 --> 00:38:34,920
♪ I'll rise up while I watch you fall ♪

85
00:38:35,000 --> 00:38:38,760
♪ I'm going to stay awake
I'm going to pay attention ♪

86
00:38:38,839 --> 00:38:40,640
♪ I'm going to break up with you ♪

87
00:38:40,720 --> 00:38:44,200
♪ And I'll light the sofa on fire… ♪

88
00:39:01,160 --> 00:39:04,720
♪ You, wiping away my tracks
We're starting over ♪

89
00:39:04,799 --> 00:39:08,600
♪ A million bottles have come to my door ♪

90
00:39:08,680 --> 00:39:12,080
♪ With the same message
Fear of living… ♪

91
00:39:57,040 --> 00:40:00,760
♪ I'm so tired of always waiting around… ♪

92
00:40:29,080 --> 00:40:32,319
♪ I'll never look back ♪

93
00:40:32,799 --> 00:40:35,839
♪ Nothing is ever enough for you ♪

94
00:40:36,240 --> 00:40:40,560
♪ You have to die
To be able to start over ♪

95
00:40:40,640 --> 00:40:43,240
♪ And I'll light the sofa on fire… ♪
♪