1 00:00:07,040 --> 00:00:11,000 COMEDY CLASS MIT ÉRIC UND RAMZY 2 00:00:13,760 --> 00:00:15,840 Applaus für Yassir! 3 00:00:15,960 --> 00:00:17,400 Danke, Leute. 4 00:00:18,240 --> 00:00:20,080 30 JAHRE 5 00:00:20,480 --> 00:00:22,360 Es ist einfach. 6 00:00:22,440 --> 00:00:25,680 Du kommst, hast einen Flow, eine lustige Stimme... 7 00:00:25,760 --> 00:00:27,960 Du spielst mit deinem Aussehen... 8 00:00:28,040 --> 00:00:30,000 Es funktioniert, es ist solide. 9 00:00:30,080 --> 00:00:32,120 Du läufst herum, tanzt. 10 00:00:32,200 --> 00:00:34,200 Aber ich habe nicht viel gelacht. 11 00:00:34,320 --> 00:00:37,280 Ich habe dir nichts vorzuwerfen... Vor allem ich. 12 00:00:37,360 --> 00:00:40,600 Aber ich habe nicht viel gelacht. Trotzdem bin ich verzaubert. 13 00:00:40,680 --> 00:00:43,600 -Ich bin traurig, nicht gelacht zu haben. -Ich hab gelacht. 14 00:00:43,680 --> 00:00:45,600 -Er gefällt dir. -Er gefällt mir. 15 00:00:46,560 --> 00:00:50,280 Das war nicht der richtige Sketch für mich, aber du hast ja noch andere. 16 00:00:50,360 --> 00:00:52,480 -Auf jeden Fall. -Sicher bist du lustig. 17 00:00:52,560 --> 00:00:55,400 -Wir können ihn nicht gehen lassen. -Du musst mitkommen. 18 00:00:55,480 --> 00:00:56,480 Vielen Dank. 19 00:01:00,080 --> 00:01:01,440 Du hast die Power. 20 00:01:02,000 --> 00:01:03,760 -Danke. -Yassir! 21 00:01:05,440 --> 00:01:07,360 -Yassir! -Yassir! 22 00:01:08,400 --> 00:01:11,080 Wenn er mich nächstes Mal nicht zum Lachen bringt... 23 00:01:11,160 --> 00:01:13,920 Das ist immerhin das Hauptkriterium. 24 00:01:14,000 --> 00:01:16,440 Ja, es ist immer noch Comedy Class. 25 00:01:17,000 --> 00:01:18,720 Oh, ein lustiges Gesicht! 26 00:01:18,800 --> 00:01:21,720 Ja, jetzt ist Nadim dran! 27 00:01:22,680 --> 00:01:24,880 Nadim, sehr gutes Gesicht! 28 00:01:26,120 --> 00:01:28,160 Applaus für Nadim! 29 00:01:32,720 --> 00:01:35,720 40 JAHRE 30 00:01:35,800 --> 00:01:37,280 Hallo, alle zusammen. 31 00:01:39,040 --> 00:01:42,960 Ich glaube, hier werden Witze erwartet. Ich habe Witze. 32 00:01:43,280 --> 00:01:45,040 Ich habe viele Witze. 33 00:01:45,240 --> 00:01:47,760 Ich habe Witze... Das ist toll. 34 00:01:47,840 --> 00:01:50,000 Ich mag meine Arbeit sehr. 35 00:01:51,280 --> 00:01:52,880 Es ist cool, was ich mache. 36 00:01:54,040 --> 00:01:56,720 Ich habe Glück, es zu mögen. 37 00:01:56,800 --> 00:01:58,560 Ich mag, was ich tue. 38 00:01:59,320 --> 00:02:01,720 Jetzt kommt mein erster Witz, los geht's. 39 00:02:04,040 --> 00:02:06,440 Wenn ich Nudeln koche... 40 00:02:07,840 --> 00:02:10,480 Den kennt ihr nicht. 41 00:02:10,600 --> 00:02:12,600 Ihr werdet sehen, er ist toll. 42 00:02:13,400 --> 00:02:16,800 Wenn ich Nudeln koche, quellen sie auf, 43 00:02:17,400 --> 00:02:20,360 also mache ich zu viel und habe zu viele Nudeln. 44 00:02:20,720 --> 00:02:22,560 Es sind zu viele. 45 00:02:23,600 --> 00:02:25,160 Ich habe noch einen. 46 00:02:26,520 --> 00:02:29,280 Vertraut mir, 47 00:02:29,360 --> 00:02:31,520 mein Auftritt ist eine Steigerung. 48 00:02:31,600 --> 00:02:34,960 Stellt euch vor, ihr sitzt in einem Flugzeug 49 00:02:35,040 --> 00:02:37,600 und es geht los, wir... 50 00:02:37,680 --> 00:02:39,320 -Heben ab. -Nicht gut, noch mal. 51 00:02:39,800 --> 00:02:42,040 -Es geht los, wir... -Heben ab! 52 00:02:42,120 --> 00:02:43,360 Super. 53 00:02:43,440 --> 00:02:46,200 Ich habe den Nudelwitz gemacht, der lief gut. 54 00:02:47,240 --> 00:02:49,480 Als Nächstes erzähle ich euch 55 00:02:49,560 --> 00:02:51,600 den Reiswitz. 56 00:02:52,960 --> 00:02:55,760 Er ist überraschend. Ich mache ihn und wir werden sehen. 57 00:02:57,040 --> 00:02:59,760 Wenn ich Reis mache, quillt er auch auf, 58 00:02:59,840 --> 00:03:01,720 also mache ich zu viel davon. 59 00:03:01,840 --> 00:03:05,480 Und obwohl ich mittags weniger koche, habe ich Reis für die ganze Woche. 60 00:03:07,640 --> 00:03:09,560 Ich erzähle nicht den vom Couscous. 61 00:03:11,880 --> 00:03:15,280 Manche fragen sich bestimmt, warum ich so gut im Stand-up bin. 62 00:03:17,200 --> 00:03:19,120 Das spüre ich. 63 00:03:20,920 --> 00:03:23,280 Meine Damen und Herren, ich bin gleich fertig. 64 00:03:23,360 --> 00:03:25,960 Ich bin fertig, aber ich möchte noch was tun. 65 00:03:26,040 --> 00:03:27,800 Nicht geplant, aber ich habe Lust. 66 00:03:27,880 --> 00:03:29,920 Weil es mir egal ist. 67 00:03:32,240 --> 00:03:36,280 Hallo, meine Süßen, wie geht's euch? Hier ist Papa. 68 00:03:36,360 --> 00:03:40,640 Ich hoffe, es geht euch gut. Ich habe vor vielen Leuten gespielt. 69 00:03:40,720 --> 00:03:43,680 Es ist sehr gut gelaufen. Alle sind zufrieden. 70 00:03:44,960 --> 00:03:46,840 Es liegt nicht mehr in meiner Hand. 71 00:03:49,160 --> 00:03:51,360 Küsschen, ihr Süßen. Bye. 72 00:03:55,320 --> 00:03:57,440 Ich hatte viel Spaß. 73 00:03:57,520 --> 00:04:00,120 Und das beruht auf Gegenseitigkeit. 74 00:04:01,720 --> 00:04:05,360 -Ich bin fertig, tschüss! -Nadim, meine Damen und Herren! 75 00:04:05,600 --> 00:04:07,560 Applaus für Nadim! 76 00:04:13,960 --> 00:04:17,120 Nadim, alles an dir sagt mir, dass du faul bist. 77 00:04:17,600 --> 00:04:20,240 Die Frisur... 78 00:04:20,360 --> 00:04:22,440 -Der Hocker. -Der Hocker. 79 00:04:22,520 --> 00:04:25,200 -Zu viele Elemente... -Das Fehlen eines Sketches. 80 00:04:25,560 --> 00:04:26,920 Ja. 81 00:04:27,000 --> 00:04:28,640 Völliges Fehlen eines Sketches. 82 00:04:28,720 --> 00:04:30,360 Und trotzdem... 83 00:04:30,480 --> 00:04:33,560 -Der Stil eines Faulenzers. -Du reißt jeden mit, uns auch. 84 00:04:33,640 --> 00:04:35,600 Du hast mich sehr zum Lachen gebracht. 85 00:04:35,680 --> 00:04:38,920 -Es ist sehr riskant. -Ich fand es toll, Nadim. 86 00:04:39,000 --> 00:04:40,720 Ich liebe diesen Charakter. 87 00:04:40,800 --> 00:04:42,680 Ich liebe den Nicht-Witz, 88 00:04:42,760 --> 00:04:45,680 du kamst, um keinen Witz zu machen, das ist urkomisch. 89 00:04:45,760 --> 00:04:48,240 -Ich liebe Nadim. -Wir lieben Nadim. 90 00:04:48,320 --> 00:04:50,000 Wir lieben ihn. 91 00:04:50,080 --> 00:04:52,720 Nadim, komm mit uns! 92 00:04:56,600 --> 00:04:58,480 -Bravo. -Merci, Éric. 93 00:05:00,240 --> 00:05:02,800 Heute in Paris war es genial. 94 00:05:02,920 --> 00:05:06,680 -Wir haben tolle Typen gesehen. -Wir haben unbekannte Talente gesehen, 95 00:05:06,760 --> 00:05:10,160 die das Potenzial haben, große Komiker zu werden. 96 00:05:10,240 --> 00:05:12,720 Der zukünftige Comedian, 97 00:05:12,800 --> 00:05:14,880 der uns sagen lässt: 98 00:05:14,920 --> 00:05:17,520 "Ramzy, wir sind zu alt für diesen Beruf. 99 00:05:17,600 --> 00:05:18,800 "Schau die Jugend an." 100 00:05:18,920 --> 00:05:21,560 "Wie sie Witze machen, ohne Alte-Leute-Akzent." 101 00:05:24,040 --> 00:05:27,000 -Das sind die Gewinner von heute. -Applaus! 102 00:05:27,240 --> 00:05:28,560 Adel Fugazi! 103 00:05:29,400 --> 00:05:30,440 Camille Lorente! 104 00:05:30,520 --> 00:05:32,200 Sofiane Soch! 105 00:05:32,880 --> 00:05:34,200 Tom Boudet! 106 00:05:34,280 --> 00:05:36,120 Vincent Seroussi! 107 00:05:36,440 --> 00:05:38,240 Yassir! 108 00:05:38,840 --> 00:05:40,320 Nadim! 109 00:05:44,120 --> 00:05:45,480 Auf Wiedersehen an alle! 110 00:05:45,560 --> 00:05:47,840 -Tschüss, danke! -Damen und Herren! 111 00:06:02,240 --> 00:06:05,920 Willkommen in Marseille. Éric und Ramzy... 112 00:06:06,400 --> 00:06:08,520 Entschuldige. Willkommen in Marseille. 113 00:06:08,840 --> 00:06:11,000 Auf geht's in ein großes Abenteuer. 114 00:06:11,240 --> 00:06:14,000 Für uns hat Marseille einen besonderen Humor. 115 00:06:14,200 --> 00:06:16,920 -Schneller Humor. -Aber trotzdem fröhlich. 116 00:06:17,000 --> 00:06:18,840 -Direkt. -Mit Herz. 117 00:06:18,920 --> 00:06:22,520 Und der unsere Fehler als Pariser hervorhebt, 118 00:06:22,600 --> 00:06:24,240 der mit den Regionen spielt. 119 00:06:24,320 --> 00:06:27,280 Das ist für mich der Marseiller Humor. 120 00:06:30,000 --> 00:06:33,240 Wenn ich an Humor und Marseille denke, denke ich an Bougheraba. 121 00:06:33,320 --> 00:06:36,080 Es hat nicht mit ihm angefangen, damals... 122 00:06:36,160 --> 00:06:38,240 Smaïn. Coluche. 123 00:06:39,560 --> 00:06:40,800 Eddie Murphy? 124 00:06:41,480 --> 00:06:42,840 Patrick Bosso! 125 00:06:42,920 --> 00:06:44,640 Wir wollen überrascht werden. 126 00:06:44,720 --> 00:06:48,080 Wir wollen einen Bosso 2.0 sehen. 127 00:06:48,160 --> 00:06:50,080 -Genau. -Einen Bosso Null. 128 00:06:50,160 --> 00:06:51,080 Einen Bosso Bosso. 129 00:06:51,280 --> 00:06:52,720 Einen Bosso Novo! 130 00:06:54,160 --> 00:06:58,880 Los geht's, um den neuen Marseiller Star 2024 zu finden. 131 00:07:16,840 --> 00:07:21,120 Tosender Applaus für Éric und Ramzy! 132 00:07:22,240 --> 00:07:24,600 Los geht's! 133 00:07:37,480 --> 00:07:41,040 -Guten Tag! -Marseille, hallo, wie geht's? 134 00:07:44,520 --> 00:07:46,600 Éric, das ist Marseille! 135 00:07:51,160 --> 00:07:53,120 Meine Damen und Herren, Ramzy! 136 00:07:57,360 --> 00:07:58,720 Was für eine Begrüßung! 137 00:07:58,800 --> 00:08:02,000 Meine Damen und Herren, einen donnernden Applaus 138 00:08:02,080 --> 00:08:03,400 noch einmal für mich! 139 00:08:04,960 --> 00:08:06,720 Komm, wir fangen an! 140 00:08:08,920 --> 00:08:11,160 -Wir fangen an. -Du kannst mich vorstellen! 141 00:08:11,240 --> 00:08:13,600 -Ja! -Tosender Applaus! 142 00:08:13,680 --> 00:08:15,000 Zwei Sekunden! 143 00:08:15,080 --> 00:08:18,680 Es ist schön, in diesem legendären Lager zu sein. 144 00:08:18,760 --> 00:08:20,400 Ja, wenn ihr... 145 00:08:20,960 --> 00:08:23,440 Dies ist eine der allerersten Lieferhallen. 146 00:08:23,560 --> 00:08:28,600 Das war ein Amazon-Hangar. Von hier aus gingen die Bestellungen raus. 147 00:08:28,680 --> 00:08:30,560 -Eine Frage, Ramzy. -Eine Frage. 148 00:08:30,640 --> 00:08:32,600 -Ok, du. -Ich? 149 00:08:32,680 --> 00:08:35,240 Moment. Sonst noch jemand? 150 00:08:35,280 --> 00:08:36,680 Keine Fragen? 151 00:08:36,760 --> 00:08:37,800 Du. 152 00:08:38,080 --> 00:08:41,120 -Die erste Frage. Das heißt, die einzige. -Gibt es mehrere? 153 00:08:42,000 --> 00:08:45,240 In Frankreich gibt es eine Million Comedians... 154 00:08:45,320 --> 00:08:47,520 Das ist die wahre Anzahl. 155 00:08:47,640 --> 00:08:48,880 Ich weiß. 156 00:08:49,760 --> 00:08:51,760 -Eine Million. -Einer von drei Menschen. 157 00:08:51,880 --> 00:08:54,000 Jeder Dritte in Frankreich ist lustig. 158 00:08:54,080 --> 00:08:56,480 Warum suchen wir noch einen? 159 00:08:56,520 --> 00:08:59,440 Wir suchen den Besten und geben ihm 50.000 Euro. 160 00:09:03,200 --> 00:09:06,120 Fünfzigtausend Euro aus Érics Tasche! 161 00:09:06,280 --> 00:09:07,280 Das ist schön! 162 00:09:07,640 --> 00:09:10,640 -Bühne frei für die Komiker? -Los geht's. 163 00:09:10,720 --> 00:09:12,880 Ok, jetzt sofort, los geht's! 164 00:09:15,040 --> 00:09:16,200 Ok! 165 00:09:16,280 --> 00:09:17,760 -Ok... -Los. 166 00:09:18,360 --> 00:09:20,880 Es geht los mit... 167 00:09:21,960 --> 00:09:24,200 Wow, was für ein Name! 168 00:09:24,280 --> 00:09:26,840 Name plus Gesicht, gutaussehend... 169 00:09:26,880 --> 00:09:28,640 Was ist das für ein Typ? 170 00:09:31,200 --> 00:09:34,040 Ich heiße Ayrton Gomes, bin 25 und Stand-up-Comedian. 171 00:09:34,120 --> 00:09:36,320 Wir sind in Marseille, meinem Zuhause. 172 00:09:36,520 --> 00:09:37,640 Los geht's. 173 00:09:39,240 --> 00:09:41,480 Ich lebe auf der Überholspur, stoppe nie. 174 00:09:42,760 --> 00:09:46,240 Mein Humor ist bissig, ein bisschen frech. 175 00:09:46,320 --> 00:09:49,320 Die Leute sagen, ich sei ein Trottel, aber liebenswert. 176 00:09:49,400 --> 00:09:51,840 Noch magst du mich nicht, aber gleich. 177 00:09:54,040 --> 00:09:56,160 Jeden Tag schreibe ich drei Stunden 178 00:09:56,240 --> 00:09:58,640 und lese Bücher zur Inspiration. 179 00:09:58,760 --> 00:10:01,240 Zum Beispiel klingt "wenn es genehm ist" lustig. 180 00:10:04,040 --> 00:10:05,120 Nicht gut! 181 00:10:07,280 --> 00:10:09,120 Stand-up ist mein Leben. 182 00:10:09,200 --> 00:10:11,440 Ich will alle Hallen in Frankreich füllen 183 00:10:11,520 --> 00:10:13,120 und warum nicht auch Hallen. 184 00:10:14,480 --> 00:10:16,480 Marseille hinten, der Sieg vorne. 185 00:10:18,240 --> 00:10:20,280 Der war unglaublich! 186 00:10:25,640 --> 00:10:27,400 Guten Abend, Marseille! 187 00:10:27,480 --> 00:10:29,360 25 JAHRE 188 00:10:29,440 --> 00:10:31,080 -Unglaublich! -Ich liebe dich! 189 00:10:31,160 --> 00:10:34,160 Freunde, ich freue mich sehr, bei euch zu sein, 190 00:10:34,240 --> 00:10:36,320 mit netten Leuten zusammen zu sein. 191 00:10:36,400 --> 00:10:39,120 Ich kenne das nicht. Ich bin aus dem 15. in Marseille. 192 00:10:39,520 --> 00:10:41,080 Meine Kumpels sind Gangster. 193 00:10:41,160 --> 00:10:43,280 Ich liebe sie, aber wir sind inkompatibel. 194 00:10:43,360 --> 00:10:46,880 Auf der Polizeiwache fragt der Polizist, warum wir hier sind... 195 00:10:46,960 --> 00:10:49,320 Sie: "Bro, wir sind hier, 196 00:10:49,400 --> 00:10:51,280 "weil wir ein Auto geklaut haben." 197 00:10:51,360 --> 00:10:53,040 Dann fragen sie mich. 198 00:10:53,120 --> 00:10:55,080 "Bro, ich bin hier, 199 00:10:55,400 --> 00:10:57,360 "um mein Auto abzuholen." 200 00:10:58,160 --> 00:10:59,480 Das ergibt keinen Sinn. 201 00:11:00,360 --> 00:11:01,920 Ja, guter Witz. 202 00:11:02,800 --> 00:11:06,200 Man hat eine tolle Zeit mit ihnen 203 00:11:06,280 --> 00:11:07,880 und sie bringen mir viel bei. 204 00:11:07,960 --> 00:11:12,200 Du kannst eine Rezension für deine Festnahme auf Google einstellen. 205 00:11:12,640 --> 00:11:14,400 Was kommt als Nächstes? 206 00:11:14,480 --> 00:11:17,480 Bald bewertest du Polizisten wie Uber. 207 00:11:17,560 --> 00:11:19,320 "Jean-Marc, 3/5. 208 00:11:19,400 --> 00:11:22,720 "Nett, macht die Handschellen nicht zu eng. 209 00:11:22,800 --> 00:11:26,320 "Michel, 2/5, schnell mit dem Elektroschocker. 210 00:11:26,400 --> 00:11:28,880 "PS: Mag Araber nicht besonders. 211 00:11:28,960 --> 00:11:31,480 "Rachid, 3/5, sehr verständnisvoll. 212 00:11:31,560 --> 00:11:35,400 "PS: Kommt oft mit Michels Elektroschocker in Kontakt." 213 00:11:37,200 --> 00:11:38,880 Ich mag meine Kumpels, 214 00:11:38,960 --> 00:11:42,240 aber ich finde, Männerfreundschaften ziehen einen runter. 215 00:11:42,320 --> 00:11:45,080 Du steckst zehn Jungs für 24 Stunden in einen Raum, 216 00:11:45,160 --> 00:11:47,280 nie kommen sie mit einem Impfstoff heraus. 217 00:11:47,360 --> 00:11:50,680 Allerdings könnten sie rauskommen und sagen: "Für eine Million: 218 00:11:51,240 --> 00:11:53,560 "Wer steckt Kevin den Finger in den Arsch?" 219 00:11:53,640 --> 00:11:57,680 Und außerdem verhandeln sie: "Mindestens zwei Millionen!" 220 00:11:57,760 --> 00:11:59,520 Und Kevin, immer noch komisch: 221 00:11:59,600 --> 00:12:02,160 "Eine Million ist aber auch viel." 222 00:12:02,240 --> 00:12:04,440 Es gibt immer einen schlimmer als Kevin: 223 00:12:04,520 --> 00:12:07,280 "Ich habe Probleme, für 50 Euro mache ich es." 224 00:12:08,000 --> 00:12:10,960 Es sind alles Kinder. Das ist der Gruppeneffekt. 225 00:12:11,040 --> 00:12:14,400 Wir spielen seltsame Spiele. Kennt ihr "Würdest du eher"? 226 00:12:14,480 --> 00:12:16,640 Ich mag es. Aber wir spielen nicht einfach: 227 00:12:16,760 --> 00:12:18,680 "nicht deine Schuhe zubinden können 228 00:12:18,760 --> 00:12:21,440 "oder das ganze Leben eine beschlagene Brille haben?" 229 00:12:21,920 --> 00:12:24,360 Wir machen ein dummes "Würdest du eher." 230 00:12:24,440 --> 00:12:27,280 "Würdest du eher wollen, dass deine Mutter stirbt 231 00:12:28,160 --> 00:12:29,920 "oder 232 00:12:30,000 --> 00:12:32,320 "dem Fischhändler einen blasen?" "Wie bitte?" 233 00:12:33,560 --> 00:12:35,520 Das spiel ich nicht, das ist widerlich. 234 00:12:35,600 --> 00:12:38,240 Ich blase dem Fischhändler keinen, ich steige aus. 235 00:12:38,320 --> 00:12:40,840 Sie sagen: "Ok, wir machen etwas anderes. 236 00:12:40,920 --> 00:12:44,080 "Soll lieber dein Onkel sterben, und auf seiner Beerdigung 237 00:12:44,160 --> 00:12:47,400 "triffst du ein heißes Mädel, verbringst dein Leben mit ihr, 238 00:12:47,480 --> 00:12:49,640 "machst vier Kinder mit ihr und heiratest, 239 00:12:49,720 --> 00:12:52,520 "und am Ende entdeckst du, dass dieses Mädel dein Onkel 240 00:12:52,600 --> 00:12:54,680 "nach Geschlechtsumwandlung ist. 241 00:12:55,760 --> 00:12:58,600 "Oder du bläst einem fetten Fischhändler einen?" 242 00:12:58,680 --> 00:13:00,080 Ich sage: "Hör damit auf. 243 00:13:00,160 --> 00:13:02,000 "Ich spiele nicht mehr." 244 00:13:02,080 --> 00:13:04,640 Und bei ihnen kommt es nicht an. 245 00:13:05,560 --> 00:13:06,920 "Er hat's nicht verstanden. 246 00:13:07,000 --> 00:13:09,240 "Soll der Präsident deine Mutter ficken, 247 00:13:09,320 --> 00:13:11,320 "ein Gesetz rausbringen, in dem alle 248 00:13:11,400 --> 00:13:14,520 "jeden Donnerstag deine Mutter ficken müssen, 249 00:13:14,920 --> 00:13:18,960 "und dann ein zweites Gesetz, in dem alle Tage der Woche 250 00:13:19,240 --> 00:13:20,560 "Donnerstage sind? 251 00:13:23,160 --> 00:13:24,280 "Oder... 252 00:13:27,720 --> 00:13:28,880 "Oder... 253 00:13:29,960 --> 00:13:31,880 "Vorsicht, du wirst überrascht sein." 254 00:13:33,560 --> 00:13:35,480 Ich mag den Kerl. 255 00:13:35,560 --> 00:13:37,200 "Deine Mutter hat Krebs. 256 00:13:38,520 --> 00:13:41,520 "Um sie zu retten, musst du einem Fischhändler einen blasen." 257 00:13:41,800 --> 00:13:43,280 "Verrückter Trottel." 258 00:13:46,080 --> 00:13:47,680 Das letzte Mal... 259 00:13:47,760 --> 00:13:50,000 Das letzte Mal, als ich diesen Witz machte, 260 00:13:50,080 --> 00:13:52,960 sagte ein Typ am Ausgang zu mir: "Ich bin Fischhändler!" 261 00:13:54,080 --> 00:13:56,640 Ekelhaft. Danke, Freunde, ich bin fertig. 262 00:13:56,720 --> 00:13:59,280 Vielen Dank! Ihr wart unglaublich! 263 00:13:59,360 --> 00:14:01,480 Danke, Marseille! Danke, Freunde! 264 00:14:02,360 --> 00:14:04,240 -Bravo. -Bravo, Ayrton. 265 00:14:05,160 --> 00:14:08,560 Welch schöne Überraschung. Wir sahen dich mit deinen Klamotten... 266 00:14:09,440 --> 00:14:11,840 Ehrlich gesagt, als du reinkamst, 267 00:14:11,920 --> 00:14:14,000 sah ich Éric an und sagte: "Nein." 268 00:14:14,520 --> 00:14:17,320 Wenn ich einen gut gekleideten Komiker wie dich sehe, 269 00:14:17,680 --> 00:14:19,800 werde ich misstrauisch. 270 00:14:19,880 --> 00:14:22,280 -Mehr Schein als Sein. -Nichts dahinter. 271 00:14:22,360 --> 00:14:26,520 -Es ist alles in den Klamotten. -Und als du zu reden anfingst, 272 00:14:26,600 --> 00:14:29,080 vergaß ich deine Kleider und ich lachte. 273 00:14:29,160 --> 00:14:31,200 Das Absurde, das du mitgebracht hast... 274 00:14:31,560 --> 00:14:33,480 -Das ist gut. -Für uns. 275 00:14:33,560 --> 00:14:35,440 -Es hat uns berührt. -Spricht uns an. 276 00:14:35,520 --> 00:14:39,480 Leider haben wir eine Marseille-Quote. 277 00:14:39,560 --> 00:14:42,600 -Und leider... -Muss du mit uns nach Paris kommen. 278 00:14:42,680 --> 00:14:44,200 -Ja. -Gibst du ihm die Karte? 279 00:14:46,040 --> 00:14:47,720 Vielen Dank. 280 00:14:52,240 --> 00:14:54,320 -Toll, Ayrton! -Danke! 281 00:14:56,000 --> 00:14:57,480 Ayrton Gomes! 282 00:14:57,560 --> 00:14:59,760 Der Typ ist gut. 283 00:15:00,760 --> 00:15:02,640 Ich freue mich! 284 00:15:03,040 --> 00:15:05,600 Wir hören nicht auf. Weiter geht's. 285 00:15:07,960 --> 00:15:09,920 -War das ein Fehler? -Nein! 286 00:15:10,000 --> 00:15:12,040 -Ernsthaft? -Ramzy, unser Instinkt! 287 00:15:12,160 --> 00:15:14,880 -Wir haben Bourvil entdeckt. -Ich erinnere mich nicht. 288 00:15:14,960 --> 00:15:17,240 Und Chaplin. Wie können wir uns irren? 289 00:15:17,320 --> 00:15:18,800 -Hello? -Chaplin? 290 00:15:18,880 --> 00:15:21,880 Ja. Niemand glaubte an ihn. Der Stock, der Hut... 291 00:15:21,960 --> 00:15:24,520 -Nur wir. -Ok. Sollen wir weitermachen? 292 00:15:24,920 --> 00:15:28,000 -Meine Damen und Herren... -Meine Damen und Herren... 293 00:15:28,080 --> 00:15:30,160 Yoan Lesavre! 294 00:15:34,920 --> 00:15:36,520 29 JAHRE 295 00:15:36,600 --> 00:15:38,000 Ich bin aus Montpellier. 296 00:15:38,120 --> 00:15:40,960 Schön, hier zu sein. Marseille, eine unglaubliche Stadt. 297 00:15:41,040 --> 00:15:45,160 Mal sehen, ob ihr die Anspielung versteht. Kennt ihr Willkommen bei den Sch'tis? 298 00:15:45,240 --> 00:15:47,840 Er sieht das Schild Nord-Pas-de-Calais, 299 00:15:47,920 --> 00:15:50,560 und peng, es regnet. Erinnert ihr euch? 300 00:15:50,640 --> 00:15:54,480 Genau wie in Marseille. Du fährst Auto, Schild Marseille... 301 00:15:54,560 --> 00:15:57,160 Peng! Es riecht nach Gras. Unglaublich, diese Stadt. 302 00:15:57,240 --> 00:16:00,320 Diese Stadt ist verrückt! 303 00:16:01,760 --> 00:16:05,640 Ich wusste nicht, dass die Bürgersteige für Roller reserviert sind. 304 00:16:05,720 --> 00:16:07,840 Ich sah einen, 305 00:16:07,920 --> 00:16:10,760 drei Jungs, keine Helme, neonfarbene Trainingsanzüge... 306 00:16:10,840 --> 00:16:13,280 Stabilos auf Rollern. 307 00:16:13,360 --> 00:16:15,680 Da war eine alte Dame in 'nem OM-Trainingsanzug 308 00:16:15,760 --> 00:16:17,400 und einem kleinen Käppi... 309 00:16:17,480 --> 00:16:19,480 "Das ist Marseille, Oma." Zu viel. 310 00:16:19,560 --> 00:16:21,880 Danke fürs Zuhören. Ihr wart klasse. 311 00:16:23,680 --> 00:16:27,480 Ich hatte das Gefühl, einen Kumpel zu haben, der mich zum Lachen bringt. 312 00:16:27,560 --> 00:16:30,240 Einfache, niedliche kleine Witze, die mich 313 00:16:30,320 --> 00:16:32,360 zum Lächeln, etwas zum Lachen bringen, 314 00:16:32,520 --> 00:16:36,320 aber nicht so sehr, dass ich sage: "Davon kaufe ich mir eine Stunde." 315 00:16:36,400 --> 00:16:40,000 Er ist eher ein Kumpel, den ich nach der Show treffen werde. 316 00:16:40,080 --> 00:16:42,920 Die Themen sind ein bisschen zu niedlich. 317 00:16:43,000 --> 00:16:45,200 Es fehlte die Überraschung. Das ist alles. 318 00:16:45,280 --> 00:16:47,760 -Vielleicht nächstes Jahr. -Wann immer du willst. 319 00:16:47,840 --> 00:16:51,560 Vielen Dank! Applaus für Yoan! 320 00:16:52,680 --> 00:16:54,760 Madame Hadir! 321 00:16:55,560 --> 00:16:56,840 22 JAHRE 322 00:16:56,920 --> 00:16:59,720 Ich habe mich lange Zeit gefragt, warum Hadir. 323 00:16:59,800 --> 00:17:02,800 Ich fragte meinen Vater, und auf Arabisch heißt das: 324 00:17:02,880 --> 00:17:05,320 "Geräusch von aufeinanderprallenden Wellen." 325 00:17:05,560 --> 00:17:07,480 Ich fand es stilvoll und poetisch. 326 00:17:07,560 --> 00:17:10,320 Und ich bin ständig feucht, das erklärt einiges. 327 00:17:11,320 --> 00:17:14,080 Ich merkte früh, dass ich auf Frauen stehe. 328 00:17:16,440 --> 00:17:18,320 Ich bin so alt wie dein Onkel. 329 00:17:18,400 --> 00:17:20,800 Erzählst du deinem Vater diese Witze? 330 00:17:20,880 --> 00:17:23,800 Es war, als sähe ich meine Schwester, ich schämte mich. 331 00:17:23,880 --> 00:17:25,320 Trotzdem vielen Dank. 332 00:17:26,280 --> 00:17:30,320 -"Nein" sagen zu müssen... -Das ist eine schreckliche Aufgabe. 333 00:17:30,440 --> 00:17:32,520 Und wir haben darunter gelitten, 334 00:17:32,560 --> 00:17:34,280 wir bekamen viele Absagen. 335 00:17:34,320 --> 00:17:36,800 Wir dachten: "Wieder nichts!" 336 00:17:36,920 --> 00:17:38,720 -Echt! -Es waren diese Absagen, 337 00:17:38,800 --> 00:17:40,240 die uns weiterbrachten. 338 00:17:40,320 --> 00:17:43,440 Ja. Weiter grübeln, über einen Stil nachdenken. 339 00:17:47,440 --> 00:17:50,000 -War das die richtige Entscheidung? -Egal? 340 00:17:50,080 --> 00:17:51,880 -Aber... -Wir haben die gelben Sitze. 341 00:17:51,960 --> 00:17:54,400 Es ist sowieso unsere Entscheidung. 342 00:17:54,480 --> 00:17:56,040 So, basta. 343 00:17:56,080 --> 00:17:57,800 -Guten Abend. -Das ist ein Nein! 344 00:18:08,080 --> 00:18:09,560 Ich bin Audrey Baldassare. 345 00:18:10,480 --> 00:18:11,960 Ich war Feuerwehrfrau, 346 00:18:12,040 --> 00:18:14,800 aber seit ich acht bin, will ich Komikerin werden. 347 00:18:15,560 --> 00:18:19,240 Ich hatte Angst vor den Dreißigern und trat mir selbst in den Hintern. 348 00:18:19,320 --> 00:18:21,320 Ich versuchte es, hatte Flops, 349 00:18:21,400 --> 00:18:23,080 schrieb meine Show, 350 00:18:23,160 --> 00:18:24,920 hatte Spaß. Ich will nicht stoppen. 351 00:18:25,000 --> 00:18:27,080 Audrey Baldassare! 352 00:18:27,160 --> 00:18:29,720 Ich hole Inspiration aus meinen Feuerwehrtagen 353 00:18:29,800 --> 00:18:33,080 und nehme die Leute gerne mit in eine verrückte Welt. 354 00:18:33,200 --> 00:18:36,920 In Comedy-Clubs gibt es keine Frauen mit meinem komischen Look. 355 00:18:38,560 --> 00:18:40,640 36 JAHRE 356 00:18:40,720 --> 00:18:43,800 Hallöchen! Was für ein Empfang! 357 00:18:43,880 --> 00:18:48,520 Eure Energie ist sehr ansteckend. Unglaublich! 358 00:18:48,560 --> 00:18:50,720 Ich versuche, mich zu kontrollieren, 359 00:18:50,800 --> 00:18:53,960 ich neige zu Hyperaktivität und habe gekokst. 360 00:18:54,880 --> 00:18:56,800 Das wird ein Spaß! 361 00:18:57,680 --> 00:18:59,800 Zur Info: Das stimmt nicht. 362 00:18:59,920 --> 00:19:02,560 Ich nehme keine Drogen. Das glauben alle. 363 00:19:02,680 --> 00:19:05,800 Ich rede gerne, aber ich kann nicht aufhören. 364 00:19:05,880 --> 00:19:08,160 Ich rede, aber um euch zu sagen, wie viel... 365 00:19:08,240 --> 00:19:10,160 Ich ging mit einer Taubstummen aus 366 00:19:10,280 --> 00:19:12,440 und merkte es erst nach einer Woche. 367 00:19:13,080 --> 00:19:15,240 Das ist heikel. 368 00:19:16,200 --> 00:19:18,480 Ich habe nicht gefragt: Geht's euch gut? 369 00:19:18,560 --> 00:19:20,080 -Ja! -Ja! 370 00:19:20,160 --> 00:19:23,480 Sonst frag ich nicht, ich mag's, wenn's dem Publikum schlecht geht. 371 00:19:23,560 --> 00:19:26,320 Ich schwöre, die Shows in Paris machen echt Spaß. 372 00:19:26,880 --> 00:19:28,560 -Toll! -Nicht schlecht. 373 00:19:28,680 --> 00:19:30,000 Ich bin das gewohnt. 374 00:19:30,080 --> 00:19:32,880 Ich habe das Gefühl, einen positiven Einfluss zu haben. 375 00:19:32,960 --> 00:19:35,800 Mit Stand-up fing ich in einem Krankenwagen an. 376 00:19:35,880 --> 00:19:37,760 Weil ich Feuerwehrfrau bin. 377 00:19:38,400 --> 00:19:41,920 Stellt euch vor, ich klopfe: "Will sich jemand entspannen?" 378 00:19:42,000 --> 00:19:44,960 Das wäre komisch. Ich habe wirklich so angefangen. 379 00:19:45,040 --> 00:19:48,760 Ich habe den Opfern auf dem Weg zur Notaufnahme Witze erzählt. 380 00:19:49,320 --> 00:19:52,320 Das ist der Grund, warum ich vor euch stehe. 381 00:19:53,440 --> 00:19:54,480 Danke. 382 00:19:54,560 --> 00:19:56,920 Ich schwöre, dass das stimmt. Danke. 383 00:19:57,000 --> 00:19:59,680 Manchmal ist es blöd, das Publikum stirbt am Ende. 384 00:20:00,960 --> 00:20:03,640 Blöd. Sie kamen nie zu meiner Show. 385 00:20:04,480 --> 00:20:06,320 Kein zuverlässiges Publikum. 386 00:20:06,440 --> 00:20:10,080 Du weißt nicht, ob er sich totlacht oder einfach tot ist. 387 00:20:10,160 --> 00:20:11,640 Das ist ätzend. 388 00:20:11,720 --> 00:20:13,760 Ich bevorzuge euch. 389 00:20:14,560 --> 00:20:16,880 Ich weiß nicht, ob einige Kinder haben. 390 00:20:16,960 --> 00:20:20,040 Aber bravo, das ist ein tolles Engagement. 391 00:20:20,080 --> 00:20:21,480 Die leben lange. 392 00:20:22,040 --> 00:20:25,240 Ich bin mir noch nicht sicher, also habe ich sie eingefroren. 393 00:20:26,320 --> 00:20:29,040 Nicht meine Kinder, sondern meine Eizellen. 394 00:20:29,080 --> 00:20:30,960 Erzähle ich nicht, das ist privat. 395 00:20:31,040 --> 00:20:32,800 Ok, ich erzähle es euch! 396 00:20:32,880 --> 00:20:35,920 Ich weiß nicht, ob ihr Endometriose kennt. 397 00:20:36,480 --> 00:20:38,680 -Ja... -Das liegt neben Belgien. 398 00:20:38,800 --> 00:20:40,320 Ich habe Glück, ich habe sie. 399 00:20:41,880 --> 00:20:44,560 Und ich weiß nicht, ob ihr es wisst, 400 00:20:44,680 --> 00:20:48,440 aber es tut sehr weh. Was mir bei meinen gynäkologischen Problemen 401 00:20:48,520 --> 00:20:50,160 am meisten wehtut, 402 00:20:50,240 --> 00:20:54,080 ist, dass ich öfter von innen als von außen gefilmt wurde. 403 00:20:54,520 --> 00:20:57,200 Das ist für eine Komikerin sehr frustrierend. 404 00:20:57,280 --> 00:21:01,680 Technisch gesehen hat meine Gebärmutter eine bessere Karriere als ich. 405 00:21:01,760 --> 00:21:04,440 Ich hoffe, sie kriegt die Goldene Gebärmutter. 406 00:21:06,200 --> 00:21:07,320 Danke! 407 00:21:07,680 --> 00:21:09,960 Danke, ich hatte viel Spaß! 408 00:21:10,320 --> 00:21:12,280 Was für eine Stimmung! 409 00:21:12,320 --> 00:21:14,440 Ihr seid beeindruckend! 410 00:21:14,880 --> 00:21:18,280 Das sind die Sessel. Sie sind von Ramzy. 411 00:21:18,320 --> 00:21:20,800 Du bist beeindruckend, du sorgst für Lacher. 412 00:21:20,920 --> 00:21:22,880 -Du kommst an, zack. -Das ist nett. 413 00:21:22,960 --> 00:21:26,040 -Ich erinnere mich an all ihre Witze. -Ein gutes Zeichen. 414 00:21:26,080 --> 00:21:27,800 -Es ist ein Ja. -Los geht's. 415 00:21:27,880 --> 00:21:28,800 Los. 416 00:21:30,960 --> 00:21:32,800 Yes, danke, Leute! 417 00:21:33,160 --> 00:21:34,400 Vielen Dank! 418 00:21:36,800 --> 00:21:38,800 -Oh, Audrey. -Oh, Audrey! 419 00:21:38,880 --> 00:21:40,800 Ohne Frage: Komische Persönlichkeit. 420 00:21:40,920 --> 00:21:43,040 Es hat Rhythmus, es gibt Witze. 421 00:21:43,080 --> 00:21:44,880 Das Publikum lachte sich kaputt. 422 00:21:44,960 --> 00:21:48,200 Früher rettete sie die Leute, heute bringt sie sie vor Lachen um. 423 00:21:53,040 --> 00:21:54,360 Alles klar? 424 00:21:54,440 --> 00:21:56,800 Ich hatte Kontakt mit dem Teufel. 425 00:21:57,520 --> 00:21:59,840 -Ich bin ein Profi im Fallen. -Er mag das. 426 00:22:00,120 --> 00:22:02,720 Audrey, danke und bravo. 427 00:22:02,800 --> 00:22:04,600 Komm in eine richtige Stadt! 428 00:22:05,120 --> 00:22:06,880 Cool, danke! 429 00:22:10,840 --> 00:22:12,760 "Hör auf, Marseille zu kritisieren!" 430 00:22:13,000 --> 00:22:15,240 Sie klatschen, ohne zuzustimmen. 431 00:22:15,320 --> 00:22:16,840 Ich freue mich sehr. 432 00:22:16,920 --> 00:22:19,280 Bombenstimmung, das Publikum ist verrückt. 433 00:22:19,400 --> 00:22:21,160 Ich freue mich aufs nächste Mal. 434 00:22:21,240 --> 00:22:23,200 Ich bin sehr stolz. Danke. 435 00:22:23,280 --> 00:22:25,760 Euch hat es gefallen. Das ist euer Stil. 436 00:22:26,360 --> 00:22:29,320 War das die richtige Entscheidung? Seid ehrlich. 437 00:22:30,440 --> 00:22:31,600 Wie bitte? 438 00:22:32,600 --> 00:22:34,000 Sag es noch mal. 439 00:22:34,600 --> 00:22:35,680 Bitte. 440 00:22:35,760 --> 00:22:37,640 Ich wollte dich schon lange treffen. 441 00:22:37,720 --> 00:22:39,280 Antworte Éric. 442 00:22:40,600 --> 00:22:42,480 -Antworte Éric. -Aber nein. 443 00:22:42,640 --> 00:22:45,120 Ich liebe euch in der Krankenhausserie. 444 00:22:45,200 --> 00:22:46,880 Wie bitte? Krankenhaus? 445 00:22:47,560 --> 00:22:50,320 -Mit den Krankenschwestern. -Ein Buchstaben zum Merken! 446 00:22:51,440 --> 00:22:52,440 H! 447 00:22:52,640 --> 00:22:55,040 Es ist doch nicht kompliziert! H! 448 00:22:55,880 --> 00:22:57,360 Einfach unglaublich! 449 00:22:57,880 --> 00:22:59,400 Lucas Hueso! 450 00:22:59,480 --> 00:23:00,600 23 JAHRE 451 00:23:00,680 --> 00:23:02,600 Ich freue mich, hier zu sein. Ich bin 452 00:23:02,720 --> 00:23:06,000 Hortbetreuer und bin mit meinen Kräften am Ende. 453 00:23:06,080 --> 00:23:08,040 Ich muss dort schnell raus. 454 00:23:08,120 --> 00:23:10,760 Dies ist ein Hilferuf an euch. 455 00:23:10,840 --> 00:23:13,080 In der vollen Straßenbahn in Lyon... 456 00:23:13,160 --> 00:23:14,880 Ein Kind springt mich an... 457 00:23:14,960 --> 00:23:17,160 "Lucas!" 458 00:23:17,240 --> 00:23:18,840 Seine Mutter: "Wer sind Sie?" 459 00:23:18,960 --> 00:23:21,960 Ich: "Ich spiele manchmal mit ihm." Es war komisch. 460 00:23:24,640 --> 00:23:28,160 Ich habe immer ein Problem mit diesem Stand-up-Rhythmus, 461 00:23:28,240 --> 00:23:31,200 den man ständig sieht. 462 00:23:31,280 --> 00:23:34,160 Es tut mir leid, es fehlt an Pointen. 463 00:23:36,280 --> 00:23:38,240 Gleich, Lisa Mapola! 464 00:23:38,960 --> 00:23:41,160 Ich leide am Niedlichkeitssyndrom. 465 00:23:41,240 --> 00:23:42,160 29 JAHRE 466 00:23:42,280 --> 00:23:43,520 Versteht ihr? 467 00:23:43,880 --> 00:23:46,040 Wenn die Leute dich süß finden, 468 00:23:46,120 --> 00:23:48,360 aber niemand findet dich jemals heiß. 469 00:23:48,960 --> 00:23:52,040 Das wurde mir bei meinem letzten Date mit einem Typen klar. 470 00:23:52,120 --> 00:23:54,880 Alles lief gut, bis er zu mir sagte: 471 00:23:55,000 --> 00:23:57,640 "Lisa, wirklich, ich finde dich süß." 472 00:23:58,320 --> 00:23:59,280 Ich war beleidigt. 473 00:23:59,360 --> 00:24:01,600 Ein echtes Problem mit dem Rhythmus. 474 00:24:01,960 --> 00:24:04,840 Nein! Sind wir uns einig? 475 00:24:05,000 --> 00:24:07,840 "Süß" als Kompliment hört in der fünften Klasse auf. 476 00:24:08,160 --> 00:24:09,160 Nein. 477 00:24:12,360 --> 00:24:16,720 Lisa, so wie der Junge vor dir viel zu schnell war, 478 00:24:17,080 --> 00:24:18,560 so ist es bei dir zu langsam. 479 00:24:19,120 --> 00:24:21,000 Macht zusammen eine Show. 480 00:24:21,080 --> 00:24:22,920 Das könnte genial werden. 481 00:24:23,000 --> 00:24:26,400 Das stellt aber nicht die Qualität der Witze in Frage. 482 00:24:26,480 --> 00:24:30,560 Es ist nur eine Frage des Tempos. Das ist alles, was ich notiert habe. 483 00:24:30,640 --> 00:24:32,520 Bei mir sind es auch die Witze. 484 00:24:32,800 --> 00:24:36,040 -Für mich ist es der Rhythmus. -Ich füge die Witze hinzu. 485 00:24:36,200 --> 00:24:40,760 -Hasst du uns? -Nein, dafür mag ich euch viel zu sehr. 486 00:24:43,120 --> 00:24:47,160 Wir haben mehr Schwung erwartet. Besonders in Marseille. 487 00:24:47,240 --> 00:24:50,960 Marseille, die Stadt der Witze, die Stadt der Schlagfertigkeit. 488 00:24:51,040 --> 00:24:55,320 Wie man so schön sagt: Sie haben in ihren Herzen die Wärme, die die Sonne nicht hat. 489 00:24:55,400 --> 00:24:58,560 -Sprichwortliebhaber freuen sich. -Sie erfreuen sich. 490 00:24:58,640 --> 00:25:00,520 Gleich begrüßen wir... 491 00:25:00,600 --> 00:25:03,080 -Eine künstliche Intelligenz. -Offenbar. 492 00:25:04,360 --> 00:25:07,080 Es kommt keine echte, sondern ein Hologramm. 493 00:25:07,160 --> 00:25:09,760 -Wir begrüßen... -Thomas GT! 494 00:25:18,680 --> 00:25:22,280 28 JAHRE 495 00:25:23,680 --> 00:25:25,760 Wer hatte schon mal -32/20 im Diktat? 496 00:25:34,040 --> 00:25:37,880 Ich habe Legasthenie. In der 4. Klasse bekam ich eine -32/20 im Diktat. 497 00:25:38,720 --> 00:25:40,320 Es war eingekreist, in Rot, 498 00:25:40,400 --> 00:25:42,280 mit drei umgedrehten Is daneben. 499 00:25:43,160 --> 00:25:46,200 Und egal welche Lehrer. 500 00:25:46,280 --> 00:25:49,120 Jedes Jahr zum Schulbeginn die gleiche Begrüßung. 501 00:25:49,200 --> 00:25:50,640 "Hallo, Kinder. 502 00:25:50,760 --> 00:25:54,400 "Ich bin euer Französischlehrer für dieses Jahr in der 6. 503 00:25:54,480 --> 00:25:57,960 "Bevor wir uns auf den großen Sprung der neuen Schule begeben: 504 00:25:58,040 --> 00:26:00,720 "Mir wurde gesagt, hier gibt es einen Legastheniker. 505 00:26:00,800 --> 00:26:03,160 "Ist er da? Bist du das, wie heißt du? 506 00:26:03,240 --> 00:26:06,480 "Thomas? Willkommen, wir können ihn begrüßen. 507 00:26:06,560 --> 00:26:08,840 "Willkommen, Thomas. 508 00:26:08,920 --> 00:26:12,280 "Siehst du, deine Mitschüler und ich sind für dich da. 509 00:26:13,760 --> 00:26:16,920 "Wir sind alle da, um dir zu helfen. 510 00:26:17,000 --> 00:26:18,840 "Verstehst du das? Ja, nein? 511 00:26:20,600 --> 00:26:22,680 "Du verstehst es ohne Zeichensprache? 512 00:26:22,760 --> 00:26:25,440 "Ok, ok." 513 00:26:26,440 --> 00:26:28,720 Jedes Jahr zum Schulbeginn hörte ich das. 514 00:26:29,040 --> 00:26:33,200 Diese Lehrerin verstand nicht, dass jeder Buchstabe ein anderer sein könnte. 515 00:26:33,360 --> 00:26:36,400 Ihr sagt M zu mir, ich sehe W oder N, A, ich sehe O oder E... 516 00:26:36,480 --> 00:26:38,400 Bei D sehe ich Q, B oder P. 517 00:26:38,480 --> 00:26:41,160 Mein Gehirn liefert mir die Wörter in Teilen. 518 00:26:41,240 --> 00:26:44,560 Zum Glück gibt es heute Legasthenie-Botschafter. 519 00:26:44,640 --> 00:26:46,840 Sie helfen uns, dass wir verstanden werden. 520 00:26:47,880 --> 00:26:49,280 Rapper. 521 00:26:50,760 --> 00:26:53,680 Als ich hörte... Außerdem kommen sie von hier. 522 00:26:53,760 --> 00:26:55,560 Als ich Naps singen hörte: 523 00:26:55,640 --> 00:26:58,440 "Das J ist das S"... 524 00:27:02,520 --> 00:27:03,960 Ich mag, was er sagt. 525 00:27:07,120 --> 00:27:09,480 Ich dachte mir, wir verstehen uns, 526 00:27:09,560 --> 00:27:12,440 wir reden die gleiche Sprache. Danke, Naps! 527 00:27:18,760 --> 00:27:24,200 Und Naps singt das nach einem anderen Rapper, der SCH heißt. 528 00:27:24,280 --> 00:27:26,520 Diese Kerle sind Genies. 529 00:27:26,600 --> 00:27:28,560 Sie erleichtern uns das Leben. 530 00:27:28,640 --> 00:27:31,360 Wenn das J das S ist, und das S ist H, 531 00:27:31,440 --> 00:27:34,960 wie viele Buchstaben werden durch H ersetzt? 532 00:27:35,040 --> 00:27:37,880 Drei Buchstaben für einen. Die Jungs sind Genies. 533 00:27:39,280 --> 00:27:42,000 Versteht ihr, wenn ich mit euch rede? 534 00:27:42,080 --> 00:27:44,400 Ja? Nein? 535 00:27:46,440 --> 00:27:47,920 Nicht schlimm. 536 00:27:49,200 --> 00:27:51,280 Ich bin stolz auf meine Legasthenie. 537 00:27:51,360 --> 00:27:53,960 Ich bin stolz, in Marseille auf der Bühne zu stehen. 538 00:27:54,040 --> 00:27:58,440 Ich freue mich, Éric und Ramzy zu treffen und euch endlich Danke sagen zu können. 539 00:27:58,520 --> 00:28:01,120 Dass ihr in der einzigen Serie mitgespielt habt, 540 00:28:01,200 --> 00:28:04,320 die ich richtig schreiben und aussprechen konnte. 541 00:28:05,000 --> 00:28:06,040 H. 542 00:28:07,000 --> 00:28:08,600 Vielen Dank! 543 00:28:13,880 --> 00:28:15,600 Danke, Thomas. 544 00:28:16,600 --> 00:28:19,840 Bist du wirklich Legastheniker? Wie Ramzy. 545 00:28:19,920 --> 00:28:21,000 Echt? 546 00:28:21,080 --> 00:28:23,240 Weniger als du, glaube ich. 547 00:28:23,400 --> 00:28:26,480 Am Anfang war es niedlich. 548 00:28:26,560 --> 00:28:28,720 Dann war ich verloren, und du hast mich 549 00:28:28,800 --> 00:28:30,960 mit dem S und dem H wieder eingefangen. 550 00:28:31,040 --> 00:28:34,560 Wie bei dir, am Anfang mochte ich es, dann hat er mich verloren 551 00:28:34,640 --> 00:28:38,120 und all die Zeichen waren super. 552 00:28:38,200 --> 00:28:40,320 Ja. Es gab einen kleinen Rhythmus. 553 00:28:40,400 --> 00:28:42,920 Ich habe wieder das Gefühl, 554 00:28:43,000 --> 00:28:46,560 dass ich einem Kumpel zuschaue. 555 00:28:47,680 --> 00:28:49,560 Keinem... 556 00:28:49,640 --> 00:28:52,200 -Ich bin noch nicht fertig! -Er sagte: "Ein Kumpel." 557 00:28:53,720 --> 00:28:55,360 Ich bin noch nicht fertig! 558 00:28:56,520 --> 00:28:59,360 Aber ein Kumpel, der am Ende des Essens sagt: 559 00:28:59,440 --> 00:29:03,080 "Ich bringe euch zum Lachen, ich steige auf den Tisch." Riskant. 560 00:29:03,160 --> 00:29:05,880 Der Kumpel ist am Tisch meistens lustig, 561 00:29:05,960 --> 00:29:09,000 aber wenn er sagt: "Alle mal herhören", wird es heikel. 562 00:29:09,120 --> 00:29:11,240 Und als er sagte: "Hört alle zu", 563 00:29:11,320 --> 00:29:12,920 er fing mit S, C, H an... 564 00:29:13,000 --> 00:29:14,920 und das brachte mich zum Lachen. 565 00:29:15,000 --> 00:29:16,720 Und ich dachte... 566 00:29:17,840 --> 00:29:20,000 "He's got something." You speak English? 567 00:29:21,040 --> 00:29:23,000 "Verstehst du, wenn ich mit dir rede?" 568 00:29:23,560 --> 00:29:28,200 Er hat das Publikum mitgerissen. Ein schwieriger Saal. 569 00:29:28,280 --> 00:29:30,360 -Hat er euch mitgerissen? -Im Kühlschrank. 570 00:29:41,160 --> 00:29:43,800 -Du kommst mit uns nach Paris! -Danke, Éric! 571 00:29:44,560 --> 00:29:46,480 -Danke, Thomas. Bravo. -Danke! 572 00:29:47,240 --> 00:29:48,360 Danke! 573 00:29:53,120 --> 00:29:57,000 Ich bedanke mich beim Publikum in Marseille, vielen Dank an euch. 574 00:29:57,080 --> 00:30:00,320 Ihr habt mich getragen und unterstützt. Danke, Marseille. 575 00:30:00,400 --> 00:30:02,000 Danke, Marseille! 576 00:30:02,080 --> 00:30:05,960 -Die Gewinner kommen zurück. -Die Gewinner, bitte! 577 00:30:07,160 --> 00:30:09,160 Ayrton Gomes! 578 00:30:09,240 --> 00:30:11,240 Audrey Baldassare! 579 00:30:11,320 --> 00:30:13,240 Thomas GT! 580 00:30:15,560 --> 00:30:19,560 Applaus für die Gewinner aus Marseille! 581 00:30:21,560 --> 00:30:23,440 Tschüss! 582 00:30:24,200 --> 00:30:25,760 -Danke! -Bravo Marseille! 583 00:30:26,200 --> 00:30:28,800 Jetzt eine andere Hauptstadt, ein anderer Humor. 584 00:30:30,880 --> 00:30:32,680 Auf nach Brüssel. 585 00:30:32,760 --> 00:30:34,200 BRÜSSEL 586 00:30:34,280 --> 00:30:37,200 Große Erwartungen an Brüssel, ein Ort, 587 00:30:37,280 --> 00:30:40,320 an dem wir viel gespielt und viel gelacht haben. 588 00:30:40,400 --> 00:30:42,080 -Ja. -Sie sind lustig. 589 00:30:42,160 --> 00:30:45,840 Sie müssen lustig sein, denn draußen ist es grau. 590 00:30:48,240 --> 00:30:49,920 -Brüssel! -Brüssel. 591 00:30:50,080 --> 00:30:51,680 Wir sind hier! 592 00:30:51,840 --> 00:30:54,160 Ah, meine weißen Sneaker! Brüssel! 593 00:30:56,160 --> 00:30:59,880 Éric, ich kenne die Stadt bestens. Komm, wir gehen da lang. 594 00:31:00,600 --> 00:31:03,080 Es gibt Leute, die um diese Zeit Pommes essen. 595 00:31:03,160 --> 00:31:06,520 -Das Bekannteste... -Sind die Pommes. 596 00:31:06,600 --> 00:31:08,920 Das ist der Manneken Pis. Er ist so groß. 597 00:31:09,000 --> 00:31:10,480 Wir nehmen ihn ab. 598 00:31:10,560 --> 00:31:12,480 -Wir pissen darauf. -Er ist dort. 599 00:31:13,280 --> 00:31:14,800 Schon mal einer drauf gepisst? 600 00:31:14,880 --> 00:31:17,280 Schwierig, er ist hoch. 601 00:31:18,400 --> 00:31:20,280 Du bekommst es ins Gesicht. 602 00:31:21,720 --> 00:31:22,960 Der Manneken Pis! 603 00:31:24,320 --> 00:31:25,720 Er lebt! 604 00:31:26,480 --> 00:31:30,120 Wäre es nicht toll, wenn wir nicht den Komiker treffen... 605 00:31:30,200 --> 00:31:32,040 -Sondern die Liebe. -Die Liebe. 606 00:31:32,120 --> 00:31:34,640 Komm, wir suchen die Liebe, keinen Komiker. 607 00:31:34,720 --> 00:31:35,760 Jetzt flirten wir. 608 00:31:36,000 --> 00:31:38,320 Meine Damen! Kommt her! 609 00:31:38,400 --> 00:31:40,240 -Kommt her! -Kommt her, meine Damen! 610 00:31:40,320 --> 00:31:41,760 Herzen zu verschenken! 611 00:31:43,040 --> 00:31:45,360 Die koreanischen Éric und Ramzy! 612 00:31:55,320 --> 00:31:56,200 Bravo! 613 00:31:57,120 --> 00:31:58,960 Bravo! 614 00:32:00,640 --> 00:32:02,400 Guten Abend, Brüssel! 615 00:32:02,800 --> 00:32:04,080 Guten Abend! 616 00:32:04,760 --> 00:32:06,800 -Ruhe! -Wie geht's, Brüssel? 617 00:32:07,600 --> 00:32:10,440 Wir freuen uns sehr, hier zu sein. 618 00:32:10,520 --> 00:32:12,840 Es ist eine Sonnenstadt. 619 00:32:14,560 --> 00:32:16,280 Seit morgens gehen wir spazieren. 620 00:32:16,360 --> 00:32:17,920 Es ist toll! 621 00:32:18,000 --> 00:32:20,000 Du bist braun geworden! 622 00:32:20,080 --> 00:32:22,400 -Wirklich! -Nur positive Schwingungen. 623 00:32:22,480 --> 00:32:24,400 Aber jetzt werden wir Spaß haben. 624 00:32:24,600 --> 00:32:26,240 Wir geben euch etwas Sonne. 625 00:32:26,360 --> 00:32:28,240 Der Nachwuchs ist dran, danke! 626 00:32:28,320 --> 00:32:30,400 Brüssel, ihr seid dran! 627 00:32:35,840 --> 00:32:38,800 Ihr müsst wissen, dieser Saal ist schrecklich zum Lachen, 628 00:32:38,880 --> 00:32:40,800 -denn... -Wir haben gemerkt, dass... 629 00:32:40,880 --> 00:32:42,960 Er ist hoch. Wir sind technisch, 630 00:32:43,040 --> 00:32:46,720 und das Lachen geht weg, verliert sich in diesem riesigen Saal. 631 00:32:46,800 --> 00:32:49,000 Ja, lacht nicht so. 632 00:32:49,080 --> 00:32:52,400 -Und auch nicht so... -Lacht zu ihm hin, zielt auf ihn. 633 00:32:52,480 --> 00:32:54,400 So. 634 00:32:54,480 --> 00:32:59,200 Wie ein Rülpser, aber zur Person hin. 635 00:32:59,280 --> 00:33:02,440 Meine Damen und Herren, unser erster Brüsseler Künstler. 636 00:33:02,560 --> 00:33:05,880 -Hoffentlich kommt er von hier. -Und ist lustig. 637 00:33:05,960 --> 00:33:08,200 -Monsieur Brahms! -Los, Brahms! 638 00:33:12,200 --> 00:33:14,000 Guten Abend, Brüssel! 639 00:33:14,280 --> 00:33:15,720 Ich will euch hören! 640 00:33:17,640 --> 00:33:19,800 Ihr seid schön. Guten Abend, Éric und Ramzy. 641 00:33:19,880 --> 00:33:21,080 Guten Abend. 642 00:33:21,240 --> 00:33:22,760 Schön, hier zu stehen. 643 00:33:22,840 --> 00:33:23,880 35 JAHRE 644 00:33:23,960 --> 00:33:25,400 Ich mache es seit 6 Jahren. 645 00:33:25,520 --> 00:33:28,280 Ich dachte, ich könnte es nicht, denn, 646 00:33:28,360 --> 00:33:29,920 ich stotterte früher. 647 00:33:30,000 --> 00:33:32,520 Ich weiß nicht, ob man das hört. Sagt ihr es mir. 648 00:33:32,600 --> 00:33:35,560 Ok, cool. Ich war nicht einfach nur ein Stotterer. 649 00:33:35,960 --> 00:33:38,640 Ich war ein Stotterer in Paris. 650 00:33:39,640 --> 00:33:42,000 Kennt ihr die Pariser? 651 00:33:42,080 --> 00:33:45,840 Sie haben keine Zeit für dein Stottern. Seien wir ehrlich. 652 00:33:45,920 --> 00:33:47,360 "Du stotterst wie verrückt!" 653 00:33:49,240 --> 00:33:51,200 "Stotterst du?" 654 00:33:51,720 --> 00:33:53,680 Es ist lustig, du machst... 655 00:33:53,760 --> 00:33:55,600 "Du musst zum Logopäden!" 656 00:33:56,880 --> 00:33:59,040 -Er ist gut. -Ja, ich mag ihn. 657 00:33:59,120 --> 00:34:01,840 -Er hat einen Flow. -Genau. 658 00:34:01,920 --> 00:34:04,600 Wer hat schon einmal Stotterer reden sehen? 659 00:34:05,480 --> 00:34:06,720 Ok. 660 00:34:07,760 --> 00:34:11,320 Wie ein Krampfanfall. Ein Auge bei Ramzy, das andere bei Éric. 661 00:34:11,440 --> 00:34:13,480 Man kann nicht reden, ist blockiert. 662 00:34:13,560 --> 00:34:16,680 Manchmal stottert man so sehr, dass man beide Augen schließt. 663 00:34:16,800 --> 00:34:18,320 Ich weiß nicht, warum. 664 00:34:20,920 --> 00:34:22,760 Nur um "du" zu sagen. 665 00:34:24,440 --> 00:34:28,200 Es soll die Folge eines Schocks sein. Ich erinnere mich an keinen. 666 00:34:28,320 --> 00:34:31,160 Ich weiß, dass ich dadurch impulsiv wurde. 667 00:34:31,280 --> 00:34:34,480 Die Kinder lachten mich aus und nannten mich "Kein Netz". 668 00:34:35,040 --> 00:34:38,200 Ich schwöre. Oder "Funkloch". 669 00:34:38,960 --> 00:34:42,160 Wenn ich das gleiche Wort wiederholte, sagten sie: "Oui-Oui"! 670 00:34:42,280 --> 00:34:45,040 Das zeigt, wie einfallsreich sie waren. 671 00:34:45,120 --> 00:34:48,160 Also schlug ich sie und stotterte weniger. Danke. 672 00:34:48,640 --> 00:34:49,960 Bravo! 673 00:34:51,200 --> 00:34:54,160 -Brahms, meine Damen und Herren! -Vielen Dank! 674 00:34:54,800 --> 00:34:57,000 Bravo, Brahms. 675 00:34:57,080 --> 00:34:59,120 Stimmt die Geschichte mit Oui-Oui? 676 00:34:59,400 --> 00:35:02,320 Ja, ich wurde Oui-Oui genannt. Ich machte "du du". 677 00:35:02,400 --> 00:35:04,960 Es tut mir leid, dass ich lache, aber... 678 00:35:05,400 --> 00:35:08,080 In der Klasse lustig zu sein, tat mir gut, 679 00:35:08,160 --> 00:35:09,400 ich brauchte Zuneigung. 680 00:35:09,480 --> 00:35:12,360 Familienprobleme, aber ich weiß nicht was. 681 00:35:13,640 --> 00:35:15,160 -Verdammter Onkel. -Genau. 682 00:35:16,640 --> 00:35:20,640 Ich bekam viel Liebe aufgrund meines Humors 683 00:35:20,680 --> 00:35:23,040 und das gefiel mir, das habe ich entwickelt, 684 00:35:23,120 --> 00:35:25,560 und um lustig zu sein, muss man sich wohlfühlen, 685 00:35:25,640 --> 00:35:29,440 -und unbewusst... -Die Antwort ist zu lang, aber toll. 686 00:35:29,840 --> 00:35:32,560 Ich stottere nicht mehr und nutze es. 687 00:35:36,200 --> 00:35:38,160 Ramzy, ich denke, dass... 688 00:35:41,160 --> 00:35:42,680 Dass er es verdient hat. 689 00:35:45,200 --> 00:35:47,280 -Geben wir es ihm? -Er ist so charmant. 690 00:35:47,560 --> 00:35:49,280 -Ja, nur zu. -Ok! 691 00:35:49,360 --> 00:35:50,640 Du kommst mit uns! 692 00:35:53,200 --> 00:35:55,120 -Bravo. -Vielen Dank, Éric. 693 00:35:56,200 --> 00:35:58,280 Du kommst direkt nach Paris! 694 00:35:59,840 --> 00:36:00,800 Bravo! 695 00:36:00,880 --> 00:36:02,880 Brahms, meine Damen und Herren! 696 00:36:03,480 --> 00:36:05,440 Ich bin sprachlos und glücklich. 697 00:36:05,520 --> 00:36:07,480 Ich mache den Job seit sechs Jahren, 698 00:36:07,560 --> 00:36:09,800 ich hatte meine Chance und habe sie genutzt. 699 00:36:09,880 --> 00:36:12,000 Ich hoffe, dass es weitergeht. 700 00:36:14,480 --> 00:36:18,640 -Wir machen weiter mit Nathalie... -...Boitel! 701 00:36:21,760 --> 00:36:24,520 Nathalie! 702 00:36:24,600 --> 00:36:25,680 35 JAHRE 703 00:36:25,800 --> 00:36:28,520 Guten Abend allerseits! Guten Abend, Brüssel, 704 00:36:28,640 --> 00:36:30,280 -Mentoren. -Guten Abend. 705 00:36:30,360 --> 00:36:33,960 Ich freue mich, hier zu sein. Ich heiße Nathalie, 706 00:36:34,040 --> 00:36:36,440 ich bin seit 17 Jahren in einer Beziehung. 707 00:36:36,520 --> 00:36:39,880 Und das scheint euch nicht zu beeindrucken, sehr gut. 708 00:36:39,960 --> 00:36:42,880 Es ist nicht so, dass es eine tägliche Arbeit ist. 709 00:36:42,960 --> 00:36:45,880 Stimmt, ich habe natürlich nicht Survivor gewonnen. 710 00:36:46,200 --> 00:36:49,280 17 Jahre auf demselben Pfosten sitzen, das ist eine Leistung. 711 00:36:51,360 --> 00:36:52,800 Der Witz ist gut. 712 00:36:52,880 --> 00:36:55,520 Es mag komisch klingen, aber wir streiten besser, 713 00:36:55,600 --> 00:36:57,640 seit wir vor 2 Jahren ein Kind bekamen. 714 00:36:57,760 --> 00:37:00,440 Im Moment versteht er noch keine Wörter. 715 00:37:00,520 --> 00:37:03,320 Also streiten wir gleich, aber mit einem Lächeln. 716 00:37:04,560 --> 00:37:06,120 "Ich ruiniere dich." 717 00:37:06,640 --> 00:37:09,480 "Ich mache dich fertig, verlass sofort den Raum." 718 00:37:10,280 --> 00:37:11,880 "Siehe da, Papa ist abgehauen, 719 00:37:12,480 --> 00:37:14,040 "bevor ich ihn umlegen konnte." 720 00:37:15,480 --> 00:37:17,160 Vielen Dank! 721 00:37:18,800 --> 00:37:20,440 Danke! 722 00:37:21,200 --> 00:37:24,120 Ich muss zugeben, wenn ich es analysiere, 723 00:37:24,160 --> 00:37:28,280 dass dem Text Witze fehlten, die mich berühren. 724 00:37:28,840 --> 00:37:31,840 Es liegt nicht an ihr, sondern am Thema, das uns ermüdet. 725 00:37:31,920 --> 00:37:33,480 Sie hat nichts daraus gemacht. 726 00:37:33,560 --> 00:37:36,560 Sie kam zu uns, um über ihre Beziehung zu reden. 727 00:37:36,640 --> 00:37:39,960 -Gib mir noch mehr. -Wir kommen mit unseren nicht klar. 728 00:37:40,280 --> 00:37:43,160 Und anderen zuzuhören, die nicht klarkommen... 729 00:37:44,640 --> 00:37:47,400 Es ist also nichts für uns. Tut mir leid. 730 00:37:47,480 --> 00:37:49,800 -Ja. -Vielen Dank. 731 00:37:49,880 --> 00:37:50,960 Vielen Dank. 732 00:37:51,040 --> 00:37:53,440 -Danke und bravo. -Vielen Dank. 733 00:37:53,640 --> 00:37:56,640 Nathalie, 17 Jahre Beziehung, fünf Jahre Comedy! 734 00:37:58,120 --> 00:38:00,480 Es geht weiter... 735 00:38:00,560 --> 00:38:02,480 -Mit Manola! -Du bist dran! 736 00:38:09,280 --> 00:38:12,160 -Guten Abend! -Guten Abend. 737 00:38:12,200 --> 00:38:13,120 26 JAHRE 738 00:38:13,200 --> 00:38:14,640 Die 360°-Bühne ist speziell. 739 00:38:14,760 --> 00:38:17,840 Man sieht meine Fresse oder meinen Arsch. Was ist schlimmer? 740 00:38:18,640 --> 00:38:21,640 Wie auch immer. Das ist nicht das Thema. 741 00:38:21,760 --> 00:38:26,560 Das Thema bin ich. Weil ich egozentrisch bin. 742 00:38:27,200 --> 00:38:28,800 Los geht's. 743 00:38:29,000 --> 00:38:31,480 Als ich jünger war, liebte ich das Tanzen. 744 00:38:31,560 --> 00:38:35,920 Ich schaute mir die Musikvideos meiner Lieblingssängerinnen an, 745 00:38:36,000 --> 00:38:39,200 dann schloss ich mich in meinem Zimmer ein und machte sie nach. 746 00:38:39,480 --> 00:38:42,280 Und ich lud meine Familie zu meinen "Vortellungen" ein. 747 00:38:43,440 --> 00:38:48,120 Nur dass ich zwei Idole hatte: Lorie und die Pussycat Dolls. 748 00:38:48,640 --> 00:38:51,200 Fünf Tussis, die sich an Rohren reiben. 749 00:38:51,320 --> 00:38:55,400 Ich wusste nicht, dass die Pussycat Dolls nicht so harmlos wie Lorie sind. 750 00:38:55,480 --> 00:38:59,160 Ich wusste nicht, dass ich wie eine Hure aussah, 751 00:38:59,200 --> 00:39:02,360 wenn ich mich an dem Stuhl rieb. Ich wusste es nicht. 752 00:39:03,840 --> 00:39:06,000 Ja, klatscht ruhig. 753 00:39:08,520 --> 00:39:09,800 Mein Vater wusste es. 754 00:39:12,040 --> 00:39:15,560 Ihm liefen blutige Tränen aus den Augen. 755 00:39:15,880 --> 00:39:17,160 Unglaublich. 756 00:39:17,800 --> 00:39:20,640 Wenn er nur wüsste, woran ich mich heute reibe. 757 00:39:23,640 --> 00:39:26,920 Und eines Tages hörten die Pussycat Dolls auf zu singen. 758 00:39:27,000 --> 00:39:31,360 Ich hörte mit dem Tanzen auf. Ich wollte nicht mehr, ich war enttäuscht. 759 00:39:31,440 --> 00:39:34,880 Mein Vater zündete eine Kerze an, um Jesus zu danken. 760 00:39:35,120 --> 00:39:37,120 Er musste sich keine Sorgen machen, 761 00:39:37,160 --> 00:39:39,840 ich war ein hässliches Kind. 762 00:39:39,920 --> 00:39:43,440 Ein Pony hier oben. Freiwillig. 763 00:39:43,760 --> 00:39:46,400 Eine Monobraue, überall Haare, ich sah aus wie... 764 00:39:46,480 --> 00:39:48,480 Eine Feministin, super. 765 00:39:52,440 --> 00:39:55,640 Ja. Selbst Dutroux hätte mich nicht gewollt. 766 00:39:58,600 --> 00:40:00,920 -Das war's von mir, danke. -Danke! 767 00:40:01,920 --> 00:40:02,920 Danke. 768 00:40:04,800 --> 00:40:07,040 -Bravo, Manola. -Danke. 769 00:40:07,160 --> 00:40:10,160 Manchmal kommst du von der Straße ab, entgleist. 770 00:40:10,200 --> 00:40:12,520 -Es entgleist. -Mit Dutroux, krass... 771 00:40:12,600 --> 00:40:15,440 Deine Themen sind brutal. Das ist abgedreht. 772 00:40:15,520 --> 00:40:18,400 -Du gibst auch an. -Sehr, und es hilft. 773 00:40:18,520 --> 00:40:20,160 -Das ist mein Eindruck. -Ja. 774 00:40:20,200 --> 00:40:21,160 Unglaublich. 775 00:40:21,320 --> 00:40:24,280 Normalerweise mag ich keine Mädchen, die angeben. Du? 776 00:40:24,640 --> 00:40:27,760 Sie macht mich perplex. 777 00:40:57,640 --> 00:40:59,640 Untertitel von: Marlen Kappelt 778 00:40:59,680 --> 00:41:01,680 Kreative Leitung Karin Flückiger en, die angeben. Du?