1 00:00:02,560 --> 00:00:05,400 COMEDY CLASS BY ERIC AND RAMZY 2 00:00:07,400 --> 00:00:09,320 Comedy Class, absurde-humoruitdaging. 3 00:00:09,400 --> 00:00:12,240 De getalenteerde Laura Felpin is nog bij ons. 4 00:00:12,320 --> 00:00:14,240 Ze is geweldig. Ik ben zo'n fan. 5 00:00:14,320 --> 00:00:18,440 Maar we hebben nog zes komieken over. -Toe maar, zes. 6 00:00:18,520 --> 00:00:21,840 Twee van hen hebben een waarschuwing. Poulet de Feu en Appoline. 7 00:00:21,920 --> 00:00:24,560 Let op, een tweede waarschuwing en het is afgelopen. 8 00:00:24,640 --> 00:00:28,440 Voor de volgende uitdaging willen we het beste van het beste, zwarte humor. 9 00:00:28,520 --> 00:00:32,840 Maar eerst het beste van het beste van de absurde humor. 10 00:00:32,920 --> 00:00:36,200 Ik zit me af te vragen of Camille een waarschuwing verdient. 11 00:00:38,880 --> 00:00:40,480 Verdient ze die? -Nee. 12 00:00:40,560 --> 00:00:42,360 Nee. -Nee. Hou op. 13 00:00:42,440 --> 00:00:43,920 Nee, de sketch was gevat. 14 00:00:44,000 --> 00:00:46,840 Hij was grappig. Je hebt een leuk karakter. 15 00:00:46,920 --> 00:00:47,920 Dank je wel. 16 00:00:48,000 --> 00:00:49,200 Goed zo. -Dag, Camille. 17 00:00:49,280 --> 00:00:50,240 Dag. 18 00:00:52,360 --> 00:00:56,400 Hun feedback was heel positief. Dat had ik niet verwacht. 19 00:00:58,640 --> 00:00:59,880 Goed? 20 00:00:59,960 --> 00:01:02,840 Dit betekent 'oké, we gaan door'. 21 00:01:02,920 --> 00:01:05,800 Dat betekent 'slecht'. -Dit betekent 'nee'. Dit 'wacht'. 22 00:01:05,880 --> 00:01:07,280 Dit betekent 'stand-by'. 23 00:01:07,360 --> 00:01:08,440 Dit 'bel me'. 24 00:01:09,320 --> 00:01:10,480 Dit 'ik ben gek'. 25 00:01:11,080 --> 00:01:13,720 Oké. 'Ik ben gek'. -Of absurd. 26 00:01:13,800 --> 00:01:15,360 Precies. 27 00:01:15,440 --> 00:01:17,440 A… -…nne. 28 00:01:18,800 --> 00:01:21,320 Anne. -Boissard. 29 00:01:21,400 --> 00:01:23,320 Hier is Anne Boissard. 30 00:01:26,400 --> 00:01:30,080 Anne. Anne Boissard. -Anne Boissard. 31 00:01:30,160 --> 00:01:32,240 33 JAAR 32 00:01:37,640 --> 00:01:38,520 Hallo. 33 00:01:39,080 --> 00:01:40,080 Hallo. -Hallo. 34 00:01:41,320 --> 00:01:42,880 Is Éric Antoine er niet? 35 00:01:45,360 --> 00:01:47,960 Nee? Komt hij niet? -Nee. 36 00:01:48,040 --> 00:01:50,520 Oké, prima. 37 00:01:54,400 --> 00:01:57,200 Welk programma is dit? -Comedy Class. 38 00:01:57,280 --> 00:01:59,880 Comedy Class, natuurlijk. Ik wist het wel. 39 00:01:59,960 --> 00:02:01,880 Welke uitdaging? 40 00:02:01,960 --> 00:02:03,040 Absurde humor. -Juist… 41 00:02:04,160 --> 00:02:06,560 Als ik dat had geweten, had ik me ernaar gekleed. 42 00:02:09,120 --> 00:02:11,440 Sorry, ik werkte aan een dansroutine. 43 00:02:12,480 --> 00:02:14,640 Ik laat het jullie toch zien. -Goed. 44 00:02:15,560 --> 00:02:17,240 Geluidsman? -Ja? 45 00:02:18,680 --> 00:02:21,040 Ik vertel eerst wat grappen. 46 00:02:21,120 --> 00:02:22,440 We houden ons aan 't plan. 47 00:02:22,520 --> 00:02:24,680 Er was geen plan. 48 00:02:26,680 --> 00:02:29,880 Vanaf het begin. Drie, vier, muziek. 49 00:02:39,880 --> 00:02:41,200 Wat is dit voor beat? 50 00:02:41,280 --> 00:02:42,440 De beat. 51 00:02:45,400 --> 00:02:47,400 Hé, geluidsman, ik heb een grapje. 52 00:02:47,480 --> 00:02:50,120 De laatste keer dat ik bij een kale man bleef slapen… 53 00:02:50,200 --> 00:02:52,080 …en ging douchen, zag ik shampoo. 54 00:02:53,720 --> 00:02:55,080 Dat vond ik grappig. 55 00:02:56,480 --> 00:02:57,600 Muziek. 56 00:03:01,240 --> 00:03:03,040 RAMEZI IK MIS JE 57 00:03:05,680 --> 00:03:07,720 M'n ouders bemoeien zich met… 58 00:03:07,800 --> 00:03:10,120 …m'n dochter, maar kijk hoe ik ben geworden. 59 00:03:11,640 --> 00:03:12,600 Absurd. 60 00:03:21,960 --> 00:03:23,560 Ik heb een hilarische grap. 61 00:03:25,800 --> 00:03:27,520 Wat zei de wasbak… Wacht. 62 00:03:29,920 --> 00:03:31,280 Even concentreren. 63 00:03:33,160 --> 00:03:36,560 Wat zei de wasbak tegen het toilet? 'Je bent gehersenspoeld.' 64 00:03:59,440 --> 00:04:00,440 Dat was het. 65 00:04:02,800 --> 00:04:05,760 Dat was dapper. -Goed gedaan, Anne Boissard. 66 00:04:07,240 --> 00:04:11,240 Je onthult elke keer meer van jezelf. 67 00:04:11,320 --> 00:04:12,800 Je lijkt meer op je gemak. 68 00:04:12,880 --> 00:04:15,960 Wat je daar probeerde, was heel gewaagd. -Ja. 69 00:04:16,040 --> 00:04:18,880 Je eigen comedystijl schemert door. Het is fantastisch. 70 00:04:18,960 --> 00:04:20,840 Fijn om je te zien opbloeien. 71 00:04:24,960 --> 00:04:26,920 Goed gedaan. Niks aan toe te voegen. 72 00:04:27,000 --> 00:04:28,920 Ik wilde nog meer zien. 73 00:04:29,000 --> 00:04:31,920 Ik wilde je dingen onder je rok vandaan zien halen. 74 00:04:32,800 --> 00:04:34,000 Klinkt een beetje gek. 75 00:04:35,240 --> 00:04:38,200 Ik wilde… -Wat wilde je zien? 76 00:04:38,280 --> 00:04:40,080 Ik kan stoute grappen maken. -Oké. 77 00:04:40,160 --> 00:04:42,280 Als wij dat doen, worden we gecanceld. 78 00:04:42,360 --> 00:04:46,720 Maar goed gedaan. Het idee was geweldig. Je bent heel grappig. 79 00:04:46,800 --> 00:04:48,840 Bedankt. -Goed gedaan, Anne. 80 00:04:50,840 --> 00:04:52,080 Geweldig. -Zeg het. 81 00:04:52,160 --> 00:04:54,080 Ik was tevreden. Het was perfect. 82 00:04:54,160 --> 00:04:55,520 Het was… 83 00:04:55,600 --> 00:04:58,320 Kom op. Wees eerlijk. 84 00:04:58,400 --> 00:05:01,640 Wees niet bang om jezelf te uiten. -Ongelofelijk, gestoord. 85 00:05:01,720 --> 00:05:03,560 Ongelofelijk en gestoord. -Zoals ik. 86 00:05:04,360 --> 00:05:07,160 Heb je het naar je zin? Dit is cool, hè? 87 00:05:07,240 --> 00:05:09,720 We gaan door met de absurde humor. 88 00:05:09,800 --> 00:05:12,280 Heb je liever Éric of Ramzy? Eén, twee, drie. 89 00:05:12,840 --> 00:05:14,040 Ramzy. 90 00:05:15,640 --> 00:05:17,840 Ik dacht niet dat ze het echt gingen zeggen. 91 00:05:17,920 --> 00:05:20,640 Wie zei dat? -Ze zeiden allemaal Ramzy. 92 00:05:21,760 --> 00:05:24,320 Echt. Hebben jullie hem liever? -Ik hoorde Ramzy. 93 00:05:24,400 --> 00:05:25,680 Ik ook. 94 00:05:27,360 --> 00:05:28,240 Dat is normaal. 95 00:05:28,960 --> 00:05:30,680 Ik heb ook liever Ramzy. 96 00:05:31,360 --> 00:05:32,560 Ik ook. 97 00:05:33,520 --> 00:05:35,280 Antek, dames en heren. 98 00:05:36,880 --> 00:05:38,560 Ik was nooit zo gemotiveerd. 99 00:05:38,640 --> 00:05:41,720 Ik doe best iets riskants. 100 00:05:41,800 --> 00:05:44,640 Of het gaat goed of ik krijg een waarschuwing. 101 00:05:44,720 --> 00:05:49,840 33 JAAR 102 00:05:51,200 --> 00:05:53,160 Uw risotto, meneer. 103 00:05:54,080 --> 00:05:55,440 Ik vroeg om koffie. 104 00:05:56,240 --> 00:05:57,600 Komt op hetzelfde neer. 105 00:06:01,080 --> 00:06:03,000 Komt deze situatie je bekend voor? 106 00:06:04,840 --> 00:06:08,120 Heb je ooit naar een oplossing gezocht? 107 00:06:08,920 --> 00:06:10,000 Zonder ideeën? 108 00:06:10,600 --> 00:06:11,520 Zonder charisma? 109 00:06:12,600 --> 00:06:13,560 Zonder een broek? 110 00:06:18,760 --> 00:06:19,600 Muziek. 111 00:06:25,600 --> 00:06:30,920 Hoi, ik ben Antek, oprichter en CEO van GIG. 112 00:06:31,480 --> 00:06:33,120 Genoeg is genoeg. 113 00:06:35,360 --> 00:06:41,360 In Frankrijk bezoeken meer dan 300 miljoen mensen per dag een restaurant. 114 00:06:41,440 --> 00:06:45,760 Ze bestellen een biefstuk rood, maar krijgen hem doorbakken. 115 00:06:45,840 --> 00:06:47,320 Genoeg is genoeg. 116 00:06:53,160 --> 00:06:57,720 Elke drie minuten gaat meer dan 14,6% van de wereldbevolking naar de kapper… 117 00:06:57,800 --> 00:07:04,800 …voor een knipbeurt en komt met een goed gebakken biefstuk terug. 118 00:07:06,160 --> 00:07:07,280 Genoeg is genoeg. 119 00:07:10,000 --> 00:07:10,920 Ja. 120 00:07:12,040 --> 00:07:15,920 Genoeg is genoeg. De oplossing die je leven kan veranderen. 121 00:07:17,040 --> 00:07:21,200 Ik kan je talloze van dit soort voorbeelden geven. 122 00:07:23,120 --> 00:07:24,040 Talloze. 123 00:07:25,960 --> 00:07:27,320 Hier, bijvoorbeeld… 124 00:07:29,440 --> 00:07:30,880 U, meneer. 125 00:07:30,960 --> 00:07:33,560 Laat u mensen over u heen lopen? 126 00:07:33,640 --> 00:07:35,720 Moet u meer voor uzelf opkomen? -Nee. 127 00:07:38,200 --> 00:07:39,640 U bent nu gered. 128 00:07:39,720 --> 00:07:42,120 Vroeger was u een klootzak. 129 00:07:43,120 --> 00:07:47,400 Maar nu niet meer, dankzij 'Genoeg is genoeg'. 130 00:07:52,560 --> 00:07:53,960 Genoeg is genoeg. 131 00:07:54,040 --> 00:07:56,880 Een filosofie die impact maakt… 132 00:08:01,160 --> 00:08:02,520 …op je gezicht. 133 00:08:03,800 --> 00:08:06,840 Genoeg is genoeg. Waarom wachten? 134 00:08:06,920 --> 00:08:08,240 Word nu lid. 135 00:08:09,480 --> 00:08:12,520 Word lid van de familie zodat we samen kunnen zeggen: 136 00:08:12,600 --> 00:08:14,240 Genoeg is genoeg. 137 00:08:14,320 --> 00:08:16,640 Genoeg is genoeg. 138 00:08:16,720 --> 00:08:19,160 Genoeg is genoeg. 139 00:08:21,520 --> 00:08:23,280 Genoeg is genoeg. 140 00:08:23,840 --> 00:08:24,920 Goed gedaan. 141 00:08:25,000 --> 00:08:26,160 Goed gedaan. 142 00:08:26,240 --> 00:08:28,640 Dat vond je vast leuk. -Helemaal mijn ding. 143 00:08:28,720 --> 00:08:29,960 Je vond het geweldig. 144 00:08:30,040 --> 00:08:31,880 Bedankt voor de sketch. 145 00:08:33,000 --> 00:08:36,200 Ik waardeer de originaliteit. 146 00:08:36,280 --> 00:08:38,960 Het was geen typische stand-up. 147 00:08:39,040 --> 00:08:39,880 Helemaal niet. 148 00:08:39,960 --> 00:08:41,000 Geweldig. 149 00:08:41,720 --> 00:08:43,440 Misschien iets te lang. -Ja. 150 00:08:43,520 --> 00:08:48,400 Het 'genoeg is genoeg'-concept. -Je had er genoeg van. 151 00:08:48,480 --> 00:08:49,600 Je had genoeg. -Ja. 152 00:08:49,680 --> 00:08:52,560 Ik zou een waarschuwing geven. -Maar het was fantastisch. 153 00:08:52,640 --> 00:08:54,360 Dat slaat nergens op. 154 00:08:55,720 --> 00:08:58,720 Goed gedaan, ik vond het geweldig. -Bedankt, allemaal. 155 00:08:58,800 --> 00:09:01,400 Dag. Bedankt. 156 00:09:01,480 --> 00:09:03,960 Anteks sketch was geweldig. -Ja. 157 00:09:05,480 --> 00:09:07,120 Goed gedaan. -Heel cool. 158 00:09:07,200 --> 00:09:09,800 Ik heb geen feedback, ik vond het heel leuk. 159 00:09:09,880 --> 00:09:11,680 Hou je mond. -Hou jij je mond. 160 00:09:12,840 --> 00:09:14,320 Hou jij je mond. 161 00:09:14,880 --> 00:09:17,040 Wij vrouwen zijn niet bang. Hou je mond. 162 00:09:19,920 --> 00:09:24,400 De volgende deelnemer, Violaine Henry. 163 00:09:25,880 --> 00:09:29,160 Ik ben gestrest omdat er veel op het spel staat. 164 00:09:29,240 --> 00:09:32,200 Ik kan namelijk een waarschuwing krijgen… 165 00:09:32,280 --> 00:09:33,960 …en dan moet ik naar huis. 166 00:09:34,040 --> 00:09:35,280 38 JAAR 167 00:09:35,360 --> 00:09:36,600 M'n buurman is gierig. 168 00:09:36,680 --> 00:09:40,480 Hij is geabonneerd op een online videoplatform met reclames. 169 00:09:40,560 --> 00:09:42,840 Binnenkort bij Video Stream… 170 00:09:43,800 --> 00:09:47,520 De kaskraker Op zoek naar de clitoris. 171 00:09:52,280 --> 00:09:54,760 Een spannend avontuur. 172 00:09:54,840 --> 00:09:57,760 Violaine, voorzichtig. Het is hier dichtbegroeid. 173 00:09:57,840 --> 00:10:01,920 Het moet een feminist zijn. Hariger dan een mammoet. 174 00:10:02,000 --> 00:10:03,840 Adembenemende actie. 175 00:10:03,920 --> 00:10:06,160 Leg de vibrator neer, Jimmy. 176 00:10:06,240 --> 00:10:08,440 Denk aan je gezin. Daag me niet uit. 177 00:10:08,520 --> 00:10:11,000 Rustig. Er zitten geen batterijen in. -Nee? 178 00:10:12,240 --> 00:10:15,880 Op zoek naar de clitoris, alleen bij Video Stream. 179 00:10:21,560 --> 00:10:26,640 Het is geweldig, want ze hebben een internationaal aanbod. 180 00:10:38,200 --> 00:10:39,720 Ik heb me dus aangemeld. 181 00:10:39,800 --> 00:10:41,760 Dat was het. Dank je wel. 182 00:10:44,760 --> 00:10:47,560 Violaine Henry, ik snapte het niet. 183 00:10:48,640 --> 00:10:49,600 Helemaal niet. 184 00:10:50,080 --> 00:10:52,400 Het gratis abonnement heeft reclames. 185 00:10:52,480 --> 00:10:53,680 Die speelde ze. 186 00:10:53,760 --> 00:10:56,240 Ze liet de trailers zien. 187 00:10:56,320 --> 00:10:57,160 Oké. 188 00:10:57,240 --> 00:11:00,760 Het begin ging zo snel dat we het niet hoorden. 189 00:11:00,840 --> 00:11:03,320 Ik snapte het meteen, want ik ben slim. 190 00:11:03,400 --> 00:11:05,960 Maar… -Ik begreep er niks van. 191 00:11:06,040 --> 00:11:07,840 Zoals Laure net zei… 192 00:11:07,920 --> 00:11:09,400 Ik heet Laura. -Laura. 193 00:11:09,480 --> 00:11:11,920 Ik hoorde niet… -Laure? 194 00:11:12,000 --> 00:11:13,280 Wat? -Ramzette. 195 00:11:13,360 --> 00:11:15,040 Anne-Laure. -Anne-Laure. 196 00:11:15,120 --> 00:11:16,760 Ik heb het gemist, sorry. 197 00:11:16,840 --> 00:11:19,320 Ze hebben de helft niet gehoord. Ze hebben geen… 198 00:11:19,400 --> 00:11:21,520 M'n gehoorapparaat stond uit. 199 00:11:21,600 --> 00:11:23,120 Goed gedaan. -Bedankt. 200 00:11:24,040 --> 00:11:27,240 Dat was lastig. Ze snapten het helemaal niet. 201 00:11:27,320 --> 00:11:29,480 Ik krijg zeker weten een waarschuwing. 202 00:11:29,560 --> 00:11:32,200 Violaine was teleurstellend. -Ja, dat werkte niet. 203 00:11:32,280 --> 00:11:34,160 Ze treedt op voor zichzelf. 204 00:11:34,240 --> 00:11:35,080 Moddert wat aan. 205 00:11:35,160 --> 00:11:37,440 De andere acts hebben meer potentieel. 206 00:11:39,320 --> 00:11:40,960 Nog maar drie. 207 00:11:41,520 --> 00:11:43,160 Wie is jullie favoriet? 208 00:11:43,240 --> 00:11:44,120 Enzo. 209 00:11:44,200 --> 00:11:45,800 Enzo is goed. -De eerste? 210 00:11:45,880 --> 00:11:47,520 Antek. -Ja, Antek. 211 00:11:47,600 --> 00:11:49,080 Enzo. -Wie? 212 00:11:49,160 --> 00:11:51,880 Poulet de Feu. -Zij was geweldig. 213 00:11:52,360 --> 00:11:54,200 We hebben nog een sterke kandidaat. 214 00:11:54,280 --> 00:11:56,560 Tristan Pierre. 215 00:11:58,040 --> 00:12:01,000 Absurde humor is mijn ding. 216 00:12:01,080 --> 00:12:03,960 Dat kan verwachtingen opwekken. Het geeft veel druk. 217 00:12:04,040 --> 00:12:06,280 Ik moet laten zien dat ik naar de finale kan. 218 00:12:06,360 --> 00:12:08,480 € 50.000 is niet niks. 219 00:12:08,560 --> 00:12:09,560 Goedenavond. 220 00:12:09,640 --> 00:12:10,760 25 JAAR 221 00:12:10,840 --> 00:12:13,120 Het alfabet heeft 26 letters. Zelf geteld. 222 00:12:13,680 --> 00:12:16,120 Het perfecte aantaal voor alle woorden. 223 00:12:16,200 --> 00:12:20,280 Je lacht, maar stel dat de 'j' morgen niet meer bestaat. 224 00:12:20,360 --> 00:12:22,320 Dan is het 'bon'our' i.p.v. 'bonjour'. 225 00:12:22,400 --> 00:12:24,840 'Hoi, 'Ulien, kom je naar de 'udo-les?' 226 00:12:25,600 --> 00:12:27,520 'Nee, vandaag is het is 'u'itsu.' 227 00:12:27,600 --> 00:12:29,600 'O, en 'ymnastiek?' 228 00:12:29,680 --> 00:12:31,440 'Je kunt niet spellen.' -'Klopt.' 229 00:12:32,520 --> 00:12:35,320 Zie je? Een nachtmerrie. Geen 'j' meer. 230 00:12:35,400 --> 00:12:37,600 Jullie kennen Jul toch? Hij zegt: 'De j… 231 00:12:37,680 --> 00:12:39,840 Is de 's'.' -Klojo's. 232 00:12:43,040 --> 00:12:46,960 Stel je een wereld voor zonder 'j' en zonder 's'. 233 00:12:47,520 --> 00:12:50,320 Hoe zou het Franse verzet Joden beschermen zonder 'j'… 234 00:12:50,400 --> 00:12:51,680 …tegen de SS zonder 's'? 235 00:12:52,760 --> 00:12:55,040 'Pas op voor ze.' -'Wie?' 236 00:12:55,120 --> 00:12:56,200 'De…' 237 00:12:58,280 --> 00:12:59,800 'Wie?' -'De…' 238 00:13:04,640 --> 00:13:06,120 'Zie 'e ze daar?' 239 00:13:06,200 --> 00:13:07,520 'Wie?' -'Rennen.' 240 00:13:08,640 --> 00:13:10,560 'Ze zitten achter 'e aan.' 241 00:13:11,560 --> 00:13:13,000 'De 'oden.' 242 00:13:14,200 --> 00:13:15,080 'Rennen.' 243 00:13:16,160 --> 00:13:17,560 'Naar het oo'ten.' -'Waar?' 244 00:13:19,240 --> 00:13:20,840 'Noord, oo't, zuid, we't. 245 00:13:21,640 --> 00:13:23,120 'Kom mee, zoon.' 246 00:13:27,960 --> 00:13:29,880 'Waarheen, pap?' -'Oo'ten.' 247 00:13:30,800 --> 00:13:32,600 'Waar?' -'Geen vragen, 'Eba'tien.' 248 00:13:32,680 --> 00:13:33,920 Dank jullie wel. 249 00:13:37,120 --> 00:13:38,000 Goed gedaan. 250 00:13:39,480 --> 00:13:41,120 Dat werkte goed. Fantastisch. 251 00:13:41,200 --> 00:13:45,800 Je leek wel wat minder toegewijd dan de vorige keer. 252 00:13:45,880 --> 00:13:47,640 Mee eens. 253 00:13:47,720 --> 00:13:52,360 Ik had iets anders verwacht, maar naarmate de sketchs vorderde… 254 00:13:54,400 --> 00:13:59,400 Naar mijn mening was het… Petje af. 255 00:13:59,480 --> 00:14:01,920 Serieus. Het was heel grappig. -Ja. 256 00:14:03,160 --> 00:14:06,160 Ik meen het. -Ik zou nog een keer kunnen kijken. 257 00:14:06,240 --> 00:14:07,960 Ik heb gelachen. -En weer lachen. 258 00:14:08,040 --> 00:14:09,920 Wat zeg ik allemaal? -Ja. 259 00:14:10,000 --> 00:14:12,920 Ik weet het niet. -Je bent overdonderd. 260 00:14:13,000 --> 00:14:15,920 Goed gedaan, Tristan. -Geweldig, echt. 261 00:14:16,560 --> 00:14:18,120 Goed gedaan, Tristan. -Bedankt. 262 00:14:20,160 --> 00:14:22,440 Ik lag in een deuk. 263 00:14:22,520 --> 00:14:26,200 Nee, ik vond het lui. 264 00:14:26,280 --> 00:14:29,080 Hij verdient geen waarschuwing. 265 00:14:29,160 --> 00:14:31,400 Z'n Carte Blanche deed ons erg lachen. 266 00:14:31,480 --> 00:14:34,880 Niet al je films kunnen goed zijn. 267 00:14:34,960 --> 00:14:36,800 Daar weet ik alles van. 268 00:14:36,880 --> 00:14:39,200 Grapje. Sorry. 269 00:14:40,360 --> 00:14:43,000 Welkom bij Comedy Class. -Een waarschuwing. 270 00:14:43,080 --> 00:14:43,960 Wegwezen. 271 00:14:44,040 --> 00:14:45,440 ABSURDE HUMOR 272 00:14:45,520 --> 00:14:47,000 En dan nu Appoline. 273 00:14:49,080 --> 00:14:51,720 Ik heb een waarschuwing, dus het moet goed gaan. 274 00:14:52,480 --> 00:14:53,760 Het is erop of eronder. 275 00:14:53,840 --> 00:14:54,760 21 JAAR 276 00:14:54,840 --> 00:14:56,440 Ik ben zo blij hier te zijn. 277 00:14:57,080 --> 00:14:59,800 Ik wilde vertellen dat ik een open boek ben. 278 00:14:59,880 --> 00:15:02,680 Er is een tweetal waar ik een hekel aan heb. 279 00:15:02,760 --> 00:15:06,320 Ze zijn hier vanavond aanwezig. 280 00:15:06,400 --> 00:15:09,160 Ik heb het over m'n voeten. M'n kleine voetjes. 281 00:15:09,840 --> 00:15:12,200 Zo lelijk dat ze op sigaretdoosjes staan. 282 00:15:13,040 --> 00:15:15,080 Ze maken me ongemakkelijk en onzeker… 283 00:15:16,240 --> 00:15:18,760 …maar ik wil ze toch eren. 284 00:15:18,840 --> 00:15:20,520 Ik heb een liedje geschreven. 285 00:15:26,480 --> 00:15:30,680 Mijn kleine voetjes 286 00:15:32,000 --> 00:15:33,440 Muziek. 287 00:15:37,240 --> 00:15:40,840 Ze zijn harig, ze zijn gek Ik ga over m'n nek 288 00:15:40,920 --> 00:15:45,240 Zoveel eelt Dat niemand ze ooit een lik geeft 289 00:15:45,320 --> 00:15:49,400 Ze zijn smerig, zoveel infecties Oud en vol imperfecties 290 00:15:49,840 --> 00:15:51,080 Ja, natuurlijk 291 00:15:51,160 --> 00:15:53,480 Ik heb het over mijn voeten Mijn voeten 292 00:15:55,760 --> 00:15:57,080 Bedankt. 293 00:15:59,480 --> 00:16:01,560 Bedankt, Appoline. -Natuurlijk. 294 00:16:02,040 --> 00:16:04,240 Mijn voeten 295 00:16:05,600 --> 00:16:06,880 Dat was absurd. 296 00:16:07,360 --> 00:16:10,560 Maar is het absurde humor die me aan het lachen maakt? 297 00:16:10,640 --> 00:16:11,480 Weet ik niet. 298 00:16:12,520 --> 00:16:17,360 Alsof we op een absurde snelweg reden en ik alles zag aankomen… 299 00:16:17,440 --> 00:16:20,480 …terwijl ik een wandeling over een landweggetje wilde. 300 00:16:20,560 --> 00:16:22,720 Snap je wat ik bedoel? -Prachtig. 301 00:16:22,800 --> 00:16:25,960 Het was absurd, maar niet verrassend. 302 00:16:26,040 --> 00:16:30,200 Ik weet niet of het… -Volwassen genoeg is. 303 00:16:30,280 --> 00:16:31,320 Hoe oud ben je? 304 00:16:31,400 --> 00:16:34,680 Ik ben 21. -Juist. Jij boft. 305 00:16:35,800 --> 00:16:38,000 Op een dag ben je 34 en… 306 00:16:40,800 --> 00:16:42,640 …heb je met perimenopauze te maken. 307 00:16:43,720 --> 00:16:44,600 Kan niet wachten. 308 00:16:44,680 --> 00:16:46,960 Goed gedaan, Appoline. -Bedankt. 309 00:16:47,040 --> 00:16:48,600 Bedankt, Appoline. 310 00:16:49,320 --> 00:16:53,520 Ik vond het leuk om te zingen. Het plattelandsmeisje kwam in me omhoog. 311 00:16:53,600 --> 00:16:58,320 Ik weet niet wat me te wachten staat, want de feedback was niet geweldig. 312 00:16:58,400 --> 00:17:00,960 Ik weet niet wat ze zullen zeggen. 313 00:17:03,160 --> 00:17:05,320 Ik heb gemengde gevoelens over Appoline. 314 00:17:05,400 --> 00:17:07,800 Ze verdient een waarschuwing. 315 00:17:07,880 --> 00:17:10,960 Ze heeft er al een. Nog een en ze moet weg. 316 00:17:11,040 --> 00:17:14,240 Ja, daarom gaan we erover nadenken… 317 00:17:14,360 --> 00:17:17,480 …maar je moet me overtuigen. 318 00:17:19,600 --> 00:17:23,240 Onze laatste act is een favoriet van de laatste ronde. 319 00:17:23,320 --> 00:17:25,520 Julio Iglesias en… 320 00:17:25,600 --> 00:17:29,320 Hij is knap, charismatisch en hilarisch. 321 00:17:29,400 --> 00:17:31,440 Antony… -Giuliani. 322 00:17:31,520 --> 00:17:32,720 Kom op. 323 00:17:34,160 --> 00:17:37,960 Ik bevind me op glad ijs. Het kan beide kanten op. 324 00:17:38,040 --> 00:17:39,840 Ik wil geen waarschuwing. 325 00:17:39,920 --> 00:17:41,200 Het gaat niet gebeuren. 326 00:17:42,120 --> 00:17:43,200 Ik hoop het niet. 327 00:17:46,840 --> 00:17:47,880 Toe maar. 328 00:17:48,480 --> 00:17:52,320 30 JAAR 329 00:17:54,480 --> 00:17:56,320 Ik kom eraan. 330 00:18:03,080 --> 00:18:03,960 Goed. 331 00:18:05,320 --> 00:18:08,160 Misschien ben ik te hard van stapel gelopen. 332 00:18:08,920 --> 00:18:12,640 Ik weet niks over de middeleeuwen. 333 00:18:12,720 --> 00:18:14,080 Ik bedoel… 334 00:18:18,280 --> 00:18:20,960 Hij bijvoorbeeld. Ik heb hem gevraagd te komen. 335 00:18:22,000 --> 00:18:23,120 En hier is hij. 336 00:18:23,840 --> 00:18:26,560 Ik heb echt geen idee wat ik moet doen. 337 00:18:27,760 --> 00:18:30,200 Zet 'm op. Laat maar wat zien. 338 00:18:30,280 --> 00:18:31,560 Hij gaat maar door. 339 00:18:32,320 --> 00:18:35,440 Er is ook een band. Sorry, vergeten. 340 00:18:41,360 --> 00:18:42,760 Oké. 341 00:18:43,360 --> 00:18:45,080 Wie zijn jullie ook alweer? 342 00:18:45,840 --> 00:18:47,640 Boyz II Minstrel. 343 00:18:48,560 --> 00:18:50,840 Boyz II Minstrel. Natuurlijk. 344 00:18:52,640 --> 00:18:54,480 Oké dan, daar gaan we. 345 00:18:55,400 --> 00:18:57,320 Kunnen jullie wat stiller spelen? 346 00:18:57,960 --> 00:19:00,040 Ben je ooit op een date geweest… 347 00:19:00,120 --> 00:19:03,600 …en de dame lijkt totaal niet op haar portret? 348 00:19:05,920 --> 00:19:07,240 Gestoord, man. 349 00:19:07,840 --> 00:19:10,400 Op het portret zie ik Eleonora van Aquitanië… 350 00:19:10,480 --> 00:19:12,760 …en in het echt Louis VI, de Dikke. 351 00:19:15,040 --> 00:19:17,200 Zag je Clovis' inauguratierede? 352 00:19:17,280 --> 00:19:20,320 Die pensioenhervorming was gestoord. 353 00:19:20,400 --> 00:19:22,360 Hij wil dat we werken tot… -Stop. 354 00:19:28,920 --> 00:19:30,160 Hoe is het? 355 00:19:31,360 --> 00:19:33,120 Ik kan niet weglopen. 356 00:19:38,800 --> 00:19:41,840 Wauw, Antony. -Heel gewaagd. 357 00:19:42,880 --> 00:19:45,200 Al die rekwisieten voor drie grappen? 358 00:19:45,280 --> 00:19:46,400 Al die moeite? 359 00:19:48,160 --> 00:19:51,800 Het was vreselijk, maar het werkte. 360 00:19:51,880 --> 00:19:55,360 De paar grappen die je vertelde, want het waren er maar twee… 361 00:19:55,440 --> 00:19:57,080 Letterlijk. 362 00:19:57,160 --> 00:19:58,600 Die waren heel grappig. 363 00:19:58,680 --> 00:19:59,920 Ja. Echt. 364 00:20:00,000 --> 00:20:02,680 Daar moet je ballen voor hebben. 365 00:20:02,760 --> 00:20:05,040 Die hebben het nu zwaar te verduren. 366 00:20:05,120 --> 00:20:06,680 Ze bloeden nu vast. 367 00:20:06,760 --> 00:20:08,680 Niet geweldig, maar wel goed. 368 00:20:08,760 --> 00:20:09,840 Het heeft gewerkt. 369 00:20:11,200 --> 00:20:12,480 Goed zo. -Antony Giuliani. 370 00:20:19,600 --> 00:20:20,960 Zijn we klaar? -Ja. 371 00:20:21,040 --> 00:20:23,000 Oké. Tot slot… 372 00:20:23,880 --> 00:20:25,240 …stel ik voor… -Wat? 373 00:20:25,320 --> 00:20:26,800 Dat we overleggen. -Oké. 374 00:20:26,880 --> 00:20:30,080 Naar de overlegruimte. -Tot zo. Dank jullie wel. 375 00:20:31,440 --> 00:20:34,720 ABSURDE HUMOR OVERLEG 376 00:20:36,760 --> 00:20:38,720 Nou… 377 00:20:38,800 --> 00:20:40,960 Niet mijn favoriete deel van de show. 378 00:20:41,040 --> 00:20:47,080 De mijne ook niet. Er zijn er nog 12 en we moeten veel waarschuwingen geven. 379 00:20:47,160 --> 00:20:50,640 Niemand is veilig. Iedereen kan er een krijgen. 380 00:20:50,720 --> 00:20:55,360 Ik denk dat Appoline en Poulet de Feu serieus gevaar lopen. 381 00:20:55,960 --> 00:20:59,600 Als ze een tweede waarschuwing krijgen, liggen ze eruit. 382 00:20:59,680 --> 00:21:01,200 Ik heb een idee. -Wat? 383 00:21:01,280 --> 00:21:03,520 We zeggen dat het Laura's besluit was. 384 00:21:07,000 --> 00:21:09,440 Het is te moeilijk om te kiezen. -Ja. 385 00:21:09,520 --> 00:21:11,160 Jij was erg inzichtelijk. 386 00:21:11,240 --> 00:21:13,400 Je bent zo aardig. -Ik gaf m'n mening. 387 00:21:13,480 --> 00:21:15,080 Vriendelijk. -Irritant. 388 00:21:15,160 --> 00:21:17,000 Het is de manier waarop je het zegt. 389 00:21:17,080 --> 00:21:19,640 Als hij me irritant vindt, doe ik iets goed. 390 00:21:20,400 --> 00:21:23,200 ABSURDE HUMOR VONNIS 391 00:21:23,280 --> 00:21:24,800 Oké. -Oké. 392 00:21:24,880 --> 00:21:26,680 Er waren twee mensen… 393 00:21:26,760 --> 00:21:28,920 …die al een waarschuwing hadden. 394 00:21:29,000 --> 00:21:31,000 Poulet de Feu en Appoline. 395 00:21:31,920 --> 00:21:35,120 Nog een waarschuwing en ik mag naar huis. 396 00:21:35,720 --> 00:21:38,640 We gaan het vertellen. 397 00:21:38,720 --> 00:21:39,680 Dus… 398 00:21:39,760 --> 00:21:43,080 Appoline, jij krijgt nog een waarschuwing. 399 00:21:43,160 --> 00:21:45,000 Je hebt er dus twee. 400 00:21:45,080 --> 00:21:48,200 We vinden je een beetje te jong. 401 00:21:48,280 --> 00:21:50,920 Je hebt talent, maar moet die verder ontwikkelen. 402 00:21:51,000 --> 00:21:52,800 Niet qua humor, maar qua ervaring. 403 00:21:52,880 --> 00:21:54,160 Dat is duidelijk te zien. 404 00:21:54,240 --> 00:21:57,680 Net als je prachtige jonge huid. 405 00:21:58,400 --> 00:22:00,520 Ze is jaloers. -Stop, ik moet blozen. 406 00:22:00,600 --> 00:22:03,200 Appoline, jij verlaat de wedstrijd. 407 00:22:03,280 --> 00:22:04,560 Goed gedaan. -Bedankt. 408 00:22:04,640 --> 00:22:06,280 We hopen je weer te zien. 409 00:22:07,160 --> 00:22:08,560 Bedankt. 410 00:22:08,640 --> 00:22:10,640 Wacht, er zijn meer waarschuwingen. 411 00:22:10,720 --> 00:22:12,440 Er volgen er meer. 412 00:22:41,400 --> 00:22:43,400 Vertaling: Shejla Hrustanovic 413 00:22:43,480 --> 00:22:45,480 Creatief Supervisor Xander Purcell