1
00:00:01,000 --> 00:00:03,760
‫"تتناول هذه الحلقة قضايا حساسة
بما فيها الانتحار.‬

2
00:00:03,840 --> 00:00:05,400
‫يُنصح المشاهدون بتوخّي الحذر."‬

3
00:01:25,920 --> 00:01:28,840
‫"الوقت الحاضر"‬

4
00:01:32,960 --> 00:01:35,520
‫"محاكمة (آرلو جونز)
إدانة قاتل متسلسل بجميع التهم."‬

5
00:01:54,200 --> 00:01:57,160
‫"وحدة الطب النفسي الآمن"‬

6
00:02:17,200 --> 00:02:19,880
‫"اتصال وارد، أبي"‬

7
00:04:31,680 --> 00:04:37,680
‫لازاروس لـهارلان كوبن‬

8
00:06:38,200 --> 00:06:39,760
‫"لم ينته الأمر."‬

9
00:07:02,240 --> 00:07:06,480
‫"الإفراج عن المشتبه به في مقتل الطالبة
لا أدلة جديدة وفقاً للشرطة"‬

10
00:07:16,360 --> 00:07:18,960
‫"لم ينته الأمر."‬

11
00:09:06,720 --> 00:09:09,720
‫"رسالة نصية، (سيث ماكغوفيرن)،
أكاد أنهي عملي. ماذا بشأنك؟"‬

12
00:11:30,360 --> 00:11:32,760
‫"(روزي كيو)"‬

13
00:14:09,800 --> 00:14:12,360
‫"شجيرة العرعر"‬

14
00:24:00,240 --> 00:24:02,680
‫"اسم المريض، (كاساندرا رودز)"‬

15
00:24:05,680 --> 00:24:08,040
‫"الجلسة الأخيرة"‬

16
00:24:20,920 --> 00:24:23,960
‫"أُغلقت القضية، 12 يونيو 1999"‬

17
00:24:29,320 --> 00:24:32,920
‫"اسم المريض: (كاساندرا رودز)،
العنوان: الشقة (أي 3)، 68 شارع (هازلتون)"‬

18
00:24:33,040 --> 00:24:38,760
‫"شارع (هازلتون)"‬

19
00:26:41,360 --> 00:26:43,520
‫"ادعاء بالاعتداء على ضحية جريمة القتل"‬

20
00:26:49,000 --> 00:26:51,480
‫"جدوا قاتل (كاساندرا)"‬

21
00:26:54,600 --> 00:26:56,240
‫"جاري الاتصال… (مارغو ماكنتاير)"‬

22
00:27:31,320 --> 00:27:32,840
‫"اتصال وارد، (سيث ماكغوفيرن)"‬

23
00:29:27,120 --> 00:29:32,880
‫"(سوتون لازاروس)، 1980 - 1998"‬

24
00:39:38,560 --> 00:39:39,400
‫"(كاساندرا رودز)"‬

25
00:39:46,520 --> 00:39:47,400
‫"قائمة المشتبه بهم"‬

26
00:43:33,240 --> 00:43:38,200
‫"(شجيرة العرعر)، (فقدان البراءة)"‬