1
00:00:01,000 --> 00:00:03,760
ESTE EPISODIO ABORDA TEMAS DELICADOS,
INCLUIDOS ASPECTOS VINCULADOS AL SUICIDIO.

2
00:00:03,840 --> 00:00:04,960
SE RECOMIENDA DISCRECIÓN
A LOS ESPECTADORES.

3
00:01:25,920 --> 00:01:28,840
PRESENTE

4
00:01:33,040 --> 00:01:35,600
ASESINO EN SERIE CONDENADO
POR TODOS LOS CARGOS.

5
00:01:54,200 --> 00:01:57,160
UNIDAD PSIQUIÁTRICA SEGURA

6
00:02:17,200 --> 00:02:19,880
LLAMADA DE PAPÁ

7
00:04:31,680 --> 00:04:38,680
LAZARUS DE HARLAN COBEN

8
00:07:16,360 --> 00:07:18,960
ESTO NO HA TERMINADO.

9
00:09:06,720 --> 00:09:10,280
MENSAJE DE SETH MCGOVERN.
YA CASI SALGO DEL TRABAJO. ¿ESTÁS LIBRE?

10
00:14:09,800 --> 00:14:12,360
EL ÁRBOL DE ENEBRO

11
00:24:00,240 --> 00:24:02,680
NOMBRE DEL PACIENTE
CASSANDRA RHODES

12
00:24:05,680 --> 00:24:06,520
ÚLTIMA SESIÓN

13
00:24:20,920 --> 00:24:23,960
CASO CERRADO
12/06/99

14
00:24:29,320 --> 00:24:32,680
NOMBRE DEL PACIENTE: CASSANDRA RHODES
DIRECCIÓN: HAZELTON 68, APARTAMENTO 43.

15
00:24:32,760 --> 00:24:38,760
CALLE HAZELTON

16
00:26:41,320 --> 00:26:43,480
SEÑALAN ABUSO EN VÍCTIMA DE ASESINATO

17
00:26:49,000 --> 00:26:51,480
ENCUENTREN AL ASESINO DE CASSANDRA

18
00:26:54,600 --> 00:26:55,840
LLAMANDO A MARGOT MACINTYRE

19
00:27:31,320 --> 00:27:33,200
LLAMADA DE SETH MCGOVERN

20
00:39:44,640 --> 00:39:47,400
LISTA DE SOSPECHOSOS

21
00:43:33,240 --> 00:43:38,200
EL ÁRBOL DE ENEBRO
LA PÉRDIDA DE LA INOCENCIA
: HAZELTON 68, APARTAMENTO 43.