Kau bersama siapa malam itu, Billy?
Jenna.
Apa?
Kau bohong soal malam itu.
Kau mencium Billy.
Apa?
-Tidak… -Kau mencium Billy.
Tunggu sebentar.
-Jangan bohong! -Aku tidak bohong…
Aku tidak ingat semuanya…
Aku hanya ingat beberapa kilasan
-dan aku benci itu… -Apa yang sebenarnya terjadi?
Aku mabuk.
Aku pasti pingsan dan…
Aku mencium Billy.
Billy.
Kau memang bajingan mesum!
Aku ingat hal itu.
Aku tahu itu terjadi
karena aku ingat Sutton memergoki kami dan…
Raut wajahnya…
Itu sebabnya dia meninggalkan pesta dansa.
Bukan main.
Laz, aku masih ingusan, aku…
Kau cukup umur untuk tahu perbedaan benar dan salah, Jenna!
Saat itu, aku benci diriku!
Paham?
Lalu…
Aku pasti mengikuti Sutton pulang, karena aku di kamarku saat…
Aku mendengarmu berteriak.
Tunggu.
Kau…
Kau di rumah saat…
Kau di rumah saat dia dibunuh?
Ya. Aku pasti ada di rumah.
-Astaga. -Namun, aku tak melihat atau…
Atau mendengar apa pun, aku hanya…
Aku…
Saat keluar dari kamarku,
kau sudah pergi menjemput Ayah karena itu…
Saat itulah aku melihat…
Tidak. Sutton, tolong bangun.
Ada begitu banyak darah.
Lalu aku ingat berada di luar. Aku pasti pergi mencari bantuan.
Lalu aku pulang lagi dan polisi sudah ada di sana.
Aku sudah mencuci…
Aku…
Maaf aku tak pernah memberitahumu, Laz. Aku hanya…
Aku tak bisa mengatakannya.
Tidak. Kau tidak boleh begitu.
Maafkan aku, Laz. Kumohon, aku…
-Aku tak mau dengar. -Tunggu!
Entah bagaimana menerima ini.
Maksudku, aku… Kenapa dia tak cerita kepadaku?
Laz, kadang orang punya alasan untuk melakukannya.
Aku tahu kau masih menyukainya, tetapi sadarlah. Tindakannya keliru.
Memang.
Aku setuju. Namun, itu hanya…
Jika dia tak menceritakan kejadian malam itu,
mungkin itu tak terasa nyata baginya.
Terkadang kita membohongi diri sendiri.
Tidak. Itu hanya cara untuk membenarkan kebohongan.
Selain itu, kapan kau jadi introspektif?
Hei, aku punya wawasan tersembunyi.
Dari mana belajar kata itu?
Aplikasi X.
Dia membiarkan aku merasa bersalah karena tak menemani Sutton pulang,
karena aku bersama Bella.
Aku harus menghiburnya, dia gusar karena drama remaja yang konyol.
Padahal, Jenna adalah alasan utama
Sutton meninggalkan pesta dansa itu.
Astaga.
Lihat wanita itu?
Ya. Aku melihatnya. Dia cantik.
Jadi, dia manusia nyata?
Kau melihatnya sebagai hantu?
Apa hantumu cantik?
Aku melihat wanita cantik.
Tak mungkin dia. Tak mungkin.
Aku mau pulang saja.
Tidak mungkin.
Ini asyik.
Ya, kita harus lebih sering mengabaikan teman.
-Hai. -Hai.
Aku ingin minta maaf.
Tidak perlu.
Boleh aku setidaknya…
Tidak. Aku saja.
Terima kasih.
Bersulang.
Ya,
ayahku baru meninggal.
Aku tidak berkata begitu untuk mendapat simpati.
Itu karena…
Dr. Lazarus yang akan kau temui adalah dia.
Bukan aku.
Aku tahu.
Setelah sesi kita, kucari info tentang kau atau ayahmu.
-Ya. -Aku turut berduka,
tetapi juga, kau…
-pura-pura menjadi dia. -Benar.
Akan kujelaskan.
Pertama, aku memang seorang psikiater.
Kedua, aku tidak berpura-pura menjadi dia.
Akan tetapi…
ada beberapa pasien ayahku…
berkunjung untuk…
bicara denganku.
Bukan dia.
Apa kau masih berniat membuat janji dengan…
Tidak. Aku mengerti. Kau pindah ke terapis lain.
Meski kau membuat…
kesan pertama yang menarik.
Kau akan memberiku kesempatan kedua?
Ibu mewariskan rumah.
Di Jalan Lyntall, di puncak, dengan pemandangan indah
dan pintu depan seram.
Berwarna-warni dan ditumbuhi bunga-bunga kecil.
Kedengarannya…
"Mengerikan" adalah kata sifat yang kau cari.
Ya, mengerikan.
Kurasa dia suka membuat kesal tetangga.
Aku berkata kepada diriku…
aku akan tinggal di sana saat membereskan barang-barangnya…
Namun, itu sudah dua tahun lalu.
Dua tahun?
Jadi, selama dua tahun, emosiku masih akan tak stabil karena berduka?
Kukira emosiku akan pulih lebih cepat.
Ya.
Itu…
Nyatanya, tidak begitu.
Margot.
Astaga.
Pasti kau tahu.
Apa? Tahu apa?
Aku menghargai upayamu menjaga perasaanku, Dr. L.
Namun, ini saatnya mengakui ada masalah.
JANJI TEMU HARI INI 13 JULI 1998
Maksudku, soal Billy.
Ya.
Soal Billy.
Dia membutuhkan bantuan profesional.
Andai kau bisa bantu,
tetapi dia malu setengah mati.
Karena dia memacari putrimu.
Dia sangat bersemangat pergi ke pesta dansa pekan depan.
Ya, mungkin Billy dan Sutton seharusnya tidak pergi ke pesta dansa.
Mungkin kita bisa lebih cepat cari bantuan untuk Billy dan…
Apa kita harus beri tahu dua remaja
bahwa tak boleh berbuat seperti teman-temannya?
Aku hanya ingin
meminta maaf atas perilaku Billy.
Margot, apa yang Billy lakukan?
Billy kerap berkeliaran di gedung ini.
Di koridor.
Toilet.
Menunggu.
Mengamati pasienmu.
Dia mencuri aksesku untuk masuk.
Belakangan ini, dia…
sangat menyeramkan.
Aku harus pergi.
Tidak. Margot, itu tak perlu.
Tak akan ada yang terluka, Dr. L.
Aku berjanji.
Terluka? Oleh Billy?
Tidak, Margot.
MENELEPON Margot Macintyre
Halo, ini Margot Macintyre. Silakan tinggalkan pesan.
DIBATALKAN
Sial!
Margot?
Margot!
Astaga!
-Astaga! -Kau sedang apa?
Apa maksudmu?
-Kau sedang apa? -Kulihat kau masuk paksa.
Jadi, kau juga masuk paksa?
Ya.
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku sedang bersepeda dan melihatmu saat lewat.
Kukira mungkin kita bisa kongko.
Ini bukan waktu yang tepat untuk itu, Aidan.
Seth McGovern. Tinggalkan pesan setelah nada.
Seth, telepon aku. Ini penting.
Ini soal asisten Ayah, Margot. Dia…
Dia mungkin sudah mati.
Telepon aku!
Pria Kaukasia, usia 30-an, diyakini Neil Croft.
Menurutmu, kapan kematiannya?
Sekitar 20-30 tahun lalu.
Ditemukan di mana?
Firasat. Dari temannya.
Ditemukan di balik dinding.
Sebab kematian?
Sepertinya trauma benda tumpul.
Apa pendapatmu tentang senjata pembunuhan ini?
Itu cocok. Bagaimana kau menemukannya?
Firasat lagi.
Banyak firasat, ya?
Seth, telepon aku. Ini penting.
Asisten Ayah, Margot.
Dia mungkin sudah mati.
Telepon aku.
Hei.
-Kau tak jawab telepon. -Ya,
karena aku bersama mayat, kami yakini itu Neil Croft.
-Sudah kubilang! -Ya, aku tahu.
Kini itu nyata dan membuatku takut.
Semua baik-baik saja?
Ya, Bu. Laz hanya…
ingin bicara.
Kau tahu, Laz? Kurasa aku juga ingin bicara.
Apa yang terjadi, Laz?
Aku…
Billy Macintyre mungkin membunuh ayahku.
Kenapa?
Ada banyak kematian misterius di sekitar sini selama bertahun-tahun
dan Billy memiliki hubungan dengan semua korban.
Bagaimana jika ayahku mulai mencari informasi?
Kematian misterius apa yang kau maksud?
Sutton. Cassandra Rhodes.
Aku paham hubungan Billy Macintyre dengan Sutton,
tetapi apa hubungan dengan Cassandra Rhodes?
Dia dan Billy saling kenal?
Dia pasien ayahku
dan Billy sering berada di kantor ayahku.
Aku yakin mereka berinteraksi.
Laz, adakah informasi baru tentang Billy Macintyre yang terungkap?
Sesuatu yang membuatmu curiga kepadanya?
Aku tahu Sutton berencana mencampakkan dia.
Dia mulai curiga dan kesal.
Jika ayahku mengetahui informasi soal Billy,
masuk akal bagi Billy untuk membunuhnya, bukan?
Lebih masuk akal dari bunuh diri.
Aku yakin dia tak akan bunuh diri.
Aku juga mencemaskan Margot, ibu Billy.
Dia tak jawab telepon. Kucari ke mana-mana. Tak ada di rumah.
Aku khawatir Billy berbuat sesuatu kepadanya.
Baik, akan kami selidiki.
Laz.
Katamu, Billy terkait dengan semua kematian misterius di sini.
Benar.
Kau juga.
Sebelum kau mulai, kami mencari Margot di CCTV
dan kami akan tugaskan regu pencari besok.
Mungkin sudah terlambat. Mungkin dia sudah mati.
Baik, berhentilah mengatakan hal seperti itu, Laz.
Apa yang membuatmu kesal?
Apa kau egois sampai tak melihat posisiku?
Astaga, itu benar. Baik, biar kujelaskan kepadamu.
Ada pesan di ponselku darimu yang mengatakan kau pikir Margot mati.
Anggaplah dia benar-benar mati
dan pesan itu cocok dengan waktu kematiannya.
Aku harus bagaimana?
Menghapusnya untuk melindungimu? Berisiko dipenjara sendiri?
-Ya, baiklah. Itu tindakan bodoh. -Karena kau kebetulan
menemukan mayat dari 20 tahun lalu.
Lalu kau memprediksi kemungkinan pembunuhan yang akan terjadi.
Apalagi menyelinap ke rumah korban.
-Maaf soal pesan suara itu. -Lalu kau kemari,
beri informasi kepada bosku soal Billy Macintyre
yang tidak masuk akal sama sekali!
-Billy jelas mencurigakan. -Kau yang mencurigakan, Laz!
Semua ini tampak seakan kau menggila setelah kematian ayahmu,
kau membunuh Margot, kau kemari untuk membuat polisi mencurigai Billy
sebelum mayat Margot ditemukan.
Kau terlihat bersalah.
Astaga.
Sial, aku tidak…
Maafkan aku, Seth.
Sudah telanjur.
Kau hanya bisa berharap Margot segera muncul,
karena jika dia benar-benar mati, tamat riwayatmu.
Juga, jangan mengkritik Jenna
karena memutarbalikkan fakta saat Sutton dibunuh
karena kau juga melakukannya selama ini dan aku tak pernah mengoreksimu.
Kau tahu alasanmu tetap di pesta malam itu
dan bukan untuk menemani Bella.
Kini kau tahu alasan aku ingin kau menemani Sutton pulang setelah pesta.
Aku mengkhawatirkan Billy Macintyre.
Aku mengenalmu, Nak.
Kau mau bicara tentang seluk-beluk Billy.
Apa yang membuat Margot sangat khawatir?
Alasanmu ingin tahu seluk-beluk itu karena kau ingin sekali
menghukum aku
karena izinkan putriku ke pesta dengannya.
Kau memang tak akan mengatakan,
"Pembunuhan Sutton adalah salah Ayah,"
tetapi kau menyiratkan hal itu
agar kita berdua bisa fokus ke kasus itu
dan bukan pada, entahlah, coba kupikirkan…
Kau.
Lalu fakta bahwa kau tidak mengantar Sutton pulang,
seperti yang diperintahkan.
Cerita yang mengharukan,
kau tinggal di pesta dansa itu karena Bella sedang kesal.
Itu cerita yang bagus karena membuatmu
dianggap orang baik.
Orang baik yang tidak meninggalkan pacarnya
ketika dia marah.
Benar, bukan?
Masalahnya,
dia tidak marah.
Bukan begitu?
Kurasa sekarang sudah terasa nyata bagimu.
Itu disebut efek ilusi faktual,
-fenomena psikologis yang umum. -Aku tahu itu, Ayah.
Tak perlu menjelaskan.
Kau sering berbohong, sampai mulai terasa nyata.
Jika dusta lebih menenangkan dari kebenaran,
menambah alasan untuk terus berdusta.
Namun, apa yang sebenarnya, Joel?
-Aku tak mau membahasnya. -Namun, harus.
Inilah maksudku.
Ayah mendorong orang terlalu jauh.
Kau menghindari kritik agar tak perlu berintrospeksi.
-Kenapa tetap di pesta itu? -Ayah merundung pasien.
-Ada kaitan dengan temanmu? -Ayah merundungku.
Kau mabuk? Itu sebabnya Sutton pergi sendiri?
-Ayah. Dengarkan aku. -Teler?
Aku tak mau membahasnya.
Kenapa kau tak menemani Sutton pulang malam itu?
Aku tak mau membahasnya!
Karena aku ada peluang bercinta!
Itu kenyataannya!
Aku masih remaja dan aku diberi tahu Bella ingin…
Aku mengutamakan diriku dan dia meninggal.
Ya ampun.
Ini penampakan terakhir Margot Macintyre.
Itu Sam Olsen?
Mungkin. Dia tinggal di dekat situ.
Aku akan menanyainya. Mungkin dia tahu.
Baiklah. Siarkan rekaman ini ke publik. Mari lihat perkembangannya.
Baiklah.
Belakangan ini, dia sangat menyeramkan.
-Aku sedang tak mau bicara. -Kau teman baik. Aku berengsek.
Ya, itu jelas. Aku harus pergi.
Saksi melihat Margot masuk ke City Park Trail
dan anjingnya dua malam lalu.
-Ada tim pencari ke sana. -Billy tahu?
Ya, tentu dia tahu. Dia akan segera tiba.
Aku segera ke sana.
Jangan kemari. Tak usah.
Seth?
Dah, Laz.
Keluarganya menyatakan keprihatinan atas menghilangnya Margot Macintyre
yang dianggap perilaku tidak wajar.
Nenek dari dua cucu ini yang berusia 60-an
menghilang lebih dari 24 jam
dan polisi meminta bantuan masyarakat
untuk mencari di sekitar hutan secara cermat.
Ada masalah soal Billy.
-Aku akan putus dengan Billy. -Aku ingin menyakitinya.
Margot!
Teddy.
Hei, Teddy. Di mana Margot?
Ayo, kurasa dia ke sana.
Apa itu kau, Billy?
Kurasa dia ke sana.
Ayolah.
Ayo. Kemarilah.
Billy!
Kemarilah.
Kau di sini. Aku mendengarmu.
Ayo, kurasa dia ke sana.
Apa maumu?
Jangan biarkan dia lolos.
Hei.
Dia terjebak.
Ada apa? Apa yang terjadi? Olsen?
Olsen, kau pembunuh!
-Di mana ibuku? -Hei, Billy, tenanglah!
-Hei! Lepaskan dia! -Kali ini, kau tak akan lolos.
-Di mana dia? -Billy!
Dasar gila!
Di mana ibuku?
Mereka harus hati-hati.
Tentu, Billy.
Kemari.
Billy Macintyre, kau ditahan atas penyerangan dan kekerasan.
Silakan diam, pembelaanmu berisiko
jika kau mengatakan sesuatu yang tidak ditanyakan.
Seburuk apa?
Aku harus dirawat di RS semalaman.
Namun, tak terlalu sakit.
Kau tak perlu melakukannya.
Tak apa.
Dia bisa membunuhmu.
Dia mengumpulkan preman untuk menyerangmu, Olsen.
Apa kau tidak lebih kesal?
Sudah terbiasa.
Mungkin itu hal yang baik.
Polisi bilang mau bicara denganku.
Itu akan jadi rumor baru, 'kan?
Apa yang kau lakukan di sana? Apa kau…
Kau anggota tim pencari?
Aku tak berencana ikut,
tetapi kudengar dari radio dan bergabung.
Aku baru mau ke luar kota.
Hendak memancing ikan Arktik.
Memancing?
Pada malam hari?
Ikan punya mata.
Mereka bisa melihatmu di pantai saat siang.
Tak terpikir ke sana.
Suasananya damai.
Bisa sendirian.
Laz.
Terima kasih.
Astaga.
-Jangan lakukan itu lagi. -Aku mau bicara.
Masuklah.
Astaga.
Kau ayahku.
Aku melakukan tes DNA.
Tunggu. Kau apa?
Kuambil sikat gigimu.
Kau mengambil… Astaga, Aidan. Kau…
-Aku mau tahu. -Apa, dan itu…
Hasilnya positif? DNA kita cocok?
Kau tidak hanya ingin membuatku bingung?
Akan kukirim lewat surel.
-Baik. -Agar bisa kau lihat sendiri.
Baiklah.
Pertama, aku tak tahu.
Aku tidak tahu.
Sumpah, aku tak tahu.
Baiklah.
Kenapa ibumu…
Tunggu, bagaimana…
Itu hanya satu kali, setelah kami berpisah.
Kukira kami berhati-hati.
Baiklah…
Kenapa kau melakukan tes?
Aku merasa berbeda.
Tak cocok di sini.
Mungkin jika aku tahu asal-usulku, itu akan membantu.
-Benarkah? -Entahlah.
Kau tak tahu?
Tidak.
-Kau marah kepada ibuku? -Entahlah, Aidan.
Dia mungkin tak tahu.
Dia mungkin berpikir Paul ayahmu.
Sial.
Dengarkan.
Kau pasti merasakan banyak hal saat ini.
Wajar saja jika kau merasa gelisah.
Jika mau bicara denganku,
kapan pun,
aku siap.
Jika kau tahu kau ayahku,
apa kau akan di sini?
Aku belum yakin tentang banyak hal, Aidan,
tetapi…
bukan hal ini.
Andai aku melihatmu saat kau lahir,
jika aku tahu kau putraku, jika aku memelukmu saat bayi,
tak ada yang bisa menjauhkanku darimu.
Aku…
Aku tak berani minta nomormu.
Lantas, kau langsung mendatangi rumahku?
Lebih baik dari cari di internet.
Aku hendak mengajakmu kencan.
Itu rencananya,
tetapi aku sadar aku tak butuh kencan.
Aku butuh terapis.
Aku…
Kutemukan dua mayat beberapa hari ini,
tetapi tak membuatku gelisah seperti seharusnya karena aku sudah kacau.
Saudariku dibunuh.
Sudah lama sekali, saat SMA.
Namun, aku tak pernah…
Tak pernah kulupakan.
Lalu, soal hubungan dengan wanita,
hanya ada satu wanita yang tampak tepat untukku,
tetapi kami tak bahagia saat bersama.
Jadi, apa yang terjadi?
Aku hanya ingin…
Aku ingin melupakan semuanya.
Aku tak bisa melupakannya
tanpa bantuan.
Tunggu sebentar.
Tak perlu mencari di internet.
Baik. Terima kasih.
Sampai jumpa.
Laz.
Wanita yang jadi pacarmu itu,
apa kalian berpacaran saat SMA?
Benar.
Dia terikat pada masa saudarimu masih hidup.
Karena itu terasa cocok, walaupun tidak.
Maaf, aku harus jawab ini.
Selamat jumpa.
-Hai. -Hai.
Kami ingin tahu apa kau mau mampir ke kantor polisi.
Soal Billy menyerangku?
Benar.
Kau memang pendusta, Seth.
Margot Macintyre ditikam di dada
dengan pisau bergerigi dan berbentuk aneh.
Mayatnya tidak dipindahkan jauh setelah pembunuhannya.
-Menurut kami… -Ada yang membawa pisau ke hutan.
Ini direncanakan.
Billy berkata dia berada di Karibia saat ayahku dibunuh,
tetapi aku ragu.
Kau benar, dia bohong.
Billy Macintyre sedang menjalani rehab saat ayahmu meninggal.
Rehab?
Andaikan Billy membunuh ibunya.
Andaikan kemampuan psikoanalitikmu tepat.
Aku masih penasaran bagaimana kau tahu itu akan terjadi?
Aku bertemu Billy baru-baru ini.
Kami bicara dan aku…
Entahlah, ada firasat.
Firasat?
Kau pun hanya punya firasat. Kau merasa curiga kepadaku.
Kau tak punya bukti konkret terhadapku dan tak akan ada,
karena aku tak membunuh Margot.
-Penyelidikan kami baru dimulai. -Kalau begitu, ayo mulai.
Periksa sidik jari dan DNA-ku.
Usap semua lubang yang kupunya. Silakan.
Aku tahu kau tak membunuh Margot Macintyre.
Karena aku membuntutimu.
Apa?
Aku tak memercayaimu.
Sampai sekarang.
Aku tidak bercanda tadi.
Kau teman baik dan aku berengsek.
Tidak apa-apa.
Tidak.
Tahu dari mana Margot mati?
Aku melihatnya.
Sebagai hantu.
Ayolah. Bagaimana kau bisa tahu?
Kau sungguh tak memercayaiku selama ini?
Setelah Sutton meninggal, kau sangat terpuruk
dan jika itu terulang lagi sekarang,
aku ingin membantumu.
Namun…
kau melihat hantu?
Yang benar saja.
Aku paham, Seth.
Kau tak percaya.
Bukan begitu, Laz.
Aku hanya berpikir kau merasa trauma karena ayahmu.
Atau mungkin kurang tidur, mimpi yang terasa nyata,
atau mungkin obat-obatan baru mempermainkanmu,
dan kenangan aneh muncul kembali,
seperti halusinasi atau semacamnya.
Ada begitu banyak penjelasan di balik hantu-hantu sialan itu.
Hantu-hantu?
Kini aku terjebak di jalan buntu karena Margot sudah mati
dan kau sudah tahu dahulu,
itu tidak masuk akal dengan penjelasan apa pun.
Jadi, kumohon…
apa yang terjadi?
Jawabanku tak akan berubah.
Ini nyata.
Aku tak bisa menunjukkan ini secara resmi.
Ternyata ayahmu menulis surat rujukan asli untuk rehab Billy
20 tahun lalu.
Dia memerinci alasan Billy menyelinap di kantornya.
Billy pernah mencuri obat tidur dari Ayah.
Margot meminta Ayah menulis surat rujukan…
SURAT RUJUKAN KETERGANTUAN NARKOBA DAN ALKOHOL
…untuk pengobatan ketagihan penenang.
Kecanduan yang dialaminya seumur hidup.
Kenapa kau ceritakan ini?
Itu bukan salahmu, Jenna,
karena menciumnya.
Karena…
aku yakin dia mencampur minumanmu di pesta dansa.
Billy mengira Sutton akan mencampakkannya.
Dia tahu kau menyukainya, dia membiusmu, memanfaatkanmu
agar Sutton cemburu.
Astaga.
Dia memang memberiku minuman.
Aku ingat, dia…
Itu dicampuri obat?
Itu sebabnya kau tidak ingat
dan sangat mabuk begitu cepat.
Area pengambilan keputusan kognitif di otakmu mengalami kelumpuhan berat.
Artinya, kau punya sedikit, bahkan tak punya kendali atas tubuhmu.
Bukan salahmu Sutton meninggalkan pesta.
Aku tahu…
Aku tahu dia akan mengerti.
Syukurlah.
Terima kasih.
Namun, aku seharusnya jujur.
Maafkan aku.
Aku juga.
Nona-nona, hari ini menyedihkan,
karena Seth
-resmi punya pacar. -Kau dan Seth.
Kau bertanggung jawab atas model rambutku.
Kenapa rambutmu jadi salahku?
Karena kau diam.
Kemari, Ayah.
Dia cantik sekali.
Ya, dia cantik.
Halo?
Abaikan aku.
Sungguh? Bagus. Namun, terlalu mencolok, bukan?
Tidak mencolok. Kau tak paham soal fesyen.
Kau suka itu?
Apa?
Aku menyukainya!
Aku ke rumah Sam Olsen beberapa hari lalu
dan ada mainan anjing ini.
Katanya, dia bantu Sutton mencari anjing Nenek
saat Sutton kecil.
Lalu dia menghadiahkan boneka anjing itu.
Baiklah…
Lantas?
Lantas…
Jadi, di sana.
Itu bonekanya.
Di dalam kamarnya.
Pada malam dia dibunuh.
Jadi, tak mungkin dia berikan saat kecil.
Pasti diambil dari kamarnya
saat dia dibunuh.
Terjemahan subtitle oleh Dyah D. Anggarini
Supervisor Kreasi Lady Helen Afniati Sihombing