19 GALERIA
Norekin zeunden gau hartan, Billy?
Jennarekin.
Zer?
Gezurra esan zenuen.
Musukatu zenuen.
Zer?
-Ez… -Billyri musu eman zenion.
Eman minutu bat.
-Utzi gezurra esateari! -Ez diot gezurrik. Nik…
Ez dut dena gogoratzen. Hau da…
Zati batzuk bakarrik
-eta gorroto ditut… -Zer gertatu zen zehazki?
Mozkor nengoen.
Konortea galduko nuen edo…
Billy musukatu nuen.
Billy.
Sasikume arraioa!
Gogoratzen dut hori.
Badakit gertatu zela,
gogoratzen dudalako Suttonek harrapatu gintuela eta…
Bere aurpegiko begirada…
Horregatik joan zen dantzalditik.
Sinestezina.
Laz, gaztea nintzen…
Adin nahikoa zenuen ongia eta gaizkia desberdintzeko, Jenna!
Gorroto dut neure burua!
Ados?
Eta gero…
Sutton etxera jarraituko nuen, nire gelan nengoelako…
Oihuka entzun zintudan.
Zaude.
Zu…
Etxean zeunden…
Etxean zeunden hil zutenean?
Bai. Egongo nintzen…
-Ene Jainkoa. -Baina ez nuen ezer ikusi edo…
Edo ezer entzun…
Zera…
Gelatik irten nintzenean,
aita bilatzera joana izango zinen dagoeneko, zeren…
Orduan ikusi nuen…
Ez. Sutton, mesedez, esnatu.
Odol asko zegoen.
Gero kanpoan nengoela gogoratzen dut, eta laguntza bila joan behar izan nuela.
Gero etxera itzuli nintzen, eta polizia jada han zegoen.
Eta… Eta jada garbitu nituen nire…
Zera…
Barkatu inoiz esan ez izana, Laz…
Ezin nuen ozen esan.
Ez. Ez, ezin duzu hori egin.
Barkatu, Laz. Mesedez…
-Ez dut entzun nahi. -Zaude!
HARLAN COBEN-EN LAZARUS
Ez dakit nola gaindi dezakegun.
Nola ez zidan esan?
Laz, jendeak bere arrazoiak ditu gauza hauek egiteko.
Badakit oraindik gustuko duzula, baina gaizki jokatu zuen.
Bai.
Ados nago. Baina…
Gau hartan gertatu zena inori esan ez badio,
agian ez du benetakoa zela sentitzen.
Batzuetan gezurra esan behar diozu zeure buruari.
Ez, gezurra justifikatzeko modu dotore bat besterik ez da.
Noiztik zara introspektiboa?
Aizu, sakontasun ezkutua daukat. Ados?
Non ikasi duzu hitz hori?
Txio batean.
Errudun sentitzen utzi dit urteetan Sutton jarraitu ez nuelako,
Bellarekin geratzeagatik.
Kontsolatu behar izan nuen, drama ergel batengatik lur jota zegoen.
Baina Jenna izan zen Sutton joateko
arrazoirik garrantzitsuena.
Ene.
Ikusten duzu?
Bai. Bai, ikusten dut. Ederra da.
Benetakoa da?
Mamu gisa ikusi al zenuen?
Zure mamuak ederrak dira?
Jende ederra ikusten dut.
Ezin da bera izan. Ezin da izan.
Badakizu zer? Etxera noa.
Ezin da izan.
Dibertitu naiz.
Bai, beti egongo naiz hemen.
-Kaixo. -Kaixo.
Barkamena eskatu nahi dizut.
Ez da beharrezkoa.
Bueno, gutxienez…
Ez. Lasai.
Eskerrik asko.
Milesker.
Bai,
aita hil berri zait.
Eta ez dizut hori esaten errukia lortzeko.
Esaten dizut zeren…
hitzordua hartu zenuen Lazarus doktorea bera zen.
Ez ni.
Badakit.
Bilatu zintudalako. Edo zure aita bilatu nuelako.
-Ados. -Doluminak,
baina zuk…
-Bere plantak egin zenituen. -Bai.
Azalpen txiki bat.
Lehenik eta behin, banaiz psikiatra.
Bigarrenik, ez nituen bere plantak egin. Benetan.
Kontua da…
aitaren paziente batzuk…
etorri direla…
hitz egiteko.
Ez berarekin.
Ez duzu… hitzordu gehiago hartuko…
Ez, noski. Terapeutaz aldatuko duzu. Ados.
Zure lehen inpresioa…
ederra izan bada ere.
Bigarren bat egin dezaket?
Amak etxea utzi zidan.
Lyntall kale goialdean, ikuspegi bikainarekin.
Sarrerako ate itsusia du.
Kolore guztietako lore txikiekin nonahi.
Zera izango da…
"Izugarria" uste dut esan nahi duzula.
Izugarria, bai.
Uste dut bizilagunak haserretzea atsegin zuela.
Neure buruari esan nion…
Han geratuko nintzela bere gauzak garbitu bitartean, eta…
Eta hori… duela bi urte izan zen.
Bi urte?
Beraz… Bi urte barru, espero dezaket oraindik ere atsekabetuta sentitzea?
Uste nuen lehenago pasatuko zitzaidala.
Bai.
Hori…
Ez da horrela.
Margot.
Kaka!
Badakit badakizula.
Zer? Zer dakit zehazki?
Eskerrik asko ni ez mintzen saiatzeagatik, L doktorea.
Baina onartu behar da arazo bat dagoela.
GAURKO HITZORDUAK 1998KO UZTAILAREN 13A
Billyrekin, alegia.
Bai.
Billyrekin.
Laguntza profesionala behar du.
Zu izatea nahiko nuke,
baina ez luke onartuko.
Zure alabarekin dabilelako.
Eta zirraratuta dago datorren asteko dantzaldirako.
Bai, agian… Billyk eta Suttonek ez lukete dantzaldira joan behar.
Eta agian Billyri laguntza lehenago eman diezaiokegu, eta…
Bi neraberi ezin dutela esango diezu
lagun guztiek egingo dutena egin?
Nahi nuen bakarra…
Billyren jokabideagatik barkamena eskatzea da.
Margot, zer egin du Billyk zehazki?
Billy eraikin honen inguruan ibili da.
Korridoreetan.
Komunetan.
Zain.
Zure pazienteak zelatatzen.
Sartzeko txartela lapurtu zidan.
Oso ilun…
ibili da azkenaldian.
Joan behar dut.
Ez. Margot, ez da beharrezkoa.
Ez diot inor mintzen utziko.
Hitz ematen dut.
Mindu? Billyk?
Ez, Margot.
DEIA MARGOT MACINTYRE
Margot MacIntyre naiz. Mesedez, utzi mezu bat.
EZEZTATU
Arraioa!
Margot.
Margot!
Jainko maitea!
-Arraioa! Jesus. -Zertan ari zara?
Zer diozu?
-Eta zu? -Sartzen ikusi zaitut.
Eta sartzea pentsatu duzu?
Bai.
Zer egiten duzu hemen inguruan?
Bizikletan nindoala pasatzen ikusi zaitut.
Zurekin, ez dakit, elkartzea pentsatu dut.
Bueno, ez da unerik onena horretarako, Aidan.
Seth McGovern. Utzi mezu bat tonuaren ondoren.
Seth, deitu iezadazu. Garrantzitsua da.
Aitaren laguntzailea, Margot…
Baliteke hilda egotea.
Deitu iezadazu!
Kaukasiar gizonezkoa, 30 urtekoa, Neil Croft dela uste da.
Zenbat darama hilda, zure ustez?
Bi eta hiru hamarkada artean, nik uste.
Nola aurkitu zenuen?
Susmoa. Bere lagunarena.
Horma baten atzean zegoen.
Heriotzaren kausa?
Buruko lesio gogor bat dirudi.
Eta zer iruditzen zaizu hau, hilketa arma posible gisa?
Oso posiblea da. Nola bururatu zaizu?
Beste susmo bat.
Susmo asko, ezta?
Seth, deitu iezadazu. Garrantzitsua da.
Laguntzailea, Margot.
Baliteke hilda egotea.
Deitu iezadazu.
Aizu.
-Ez duzu erantzuten. -Bai,
gorpu batekin ibili naizelako, ziurrenik Neil Croft da.
-Esan nizun! -Badakit esan zenidala.
Baina orain egia da eta izugarria.
Dena ondo?
Bai, andrea. Laz soilik…
mintzatu nahi zen.
Badakizu zer, Laz? Nik ere mintzatu nahi dut.
Zer gertatzen ari da?
Zera…
Agian Billy MacIntyrek nire aita hil zuen.
Zergatik?
Bueno,
heriotza susmagarri asko izan dira inguruan urteetan zehar,
eta Billyk lotura du biktima guztiekin.
Eta nire aita galderak egiten hasi balitz?
Zeri buruz ari zara?
Sutton. Cassandra Rhodes.
Ulertzen dut Billyren eta Suttonen arteko lotura,
baina zer lotura du Cassandra Rhodesekin?
Elkar ezagutzen al zuten?
Bueno, aitaren pazientea zen,
eta Billy beti bere bulegoan zebilen.
Ziur hitz egin zutela.
Laz, Billy MacIntyreri buruzko informazio berririk agertu al da argitara?
Bat-batean susmo horiek izanarazteko zerbait?
Suttonek Billy uztea pentsatuta zuela jakin nuen.
Susmatu zuen. Haserretu egin zen.
Nire aitak Billy ezagutzen bazuen,
zentzua izango luke Billyk hura hiltzea. Ezta?
Zentzu gehiago izango luke.
Ez luke bere burua hilko.
Margotengatik ere kezkatuta nago. Billyren ama.
Ez du telefonoa hartzen. Joan naiz eta ez dago etxean.
Beldur naiz Billyk zerbait egin ote dion.
Ados, aztertuko dugu.
Laz.
Esan duzu Billyk lotura duela inguruko heriotza susmagarri guztiekin.
Bai.
Zuk ere bai.
Hasi aurretik, Margot bilatzen ari gara kameretan.
Bihar bilaketa abiaraziko dugu. Pozik?
Baina beranduegi izango da. Seguruenik hilda dago.
Aizu, utzi behingoz horrelako txorakeriak esateari, Laz.
Zergatik zaude haserre?
Hain zeurekoia zara non nagoen ez ikusteko?
Ene, hala zara. Argi eta garbi esango dizut.
Orain zure mezuak ditut telefonoan, Margot hilda dagoela uste duzula esanez.
Demagun hilda agertzen dela.
Eta mezuok bat datozela hil zen orduarekin.
Zer egin behar dut?
Ezabatu zu babesteko, eta zer? Kartzelara joatea arriskatu?
-Ondo da. Ergelkeria bat izan da. -Gauza bat delako
gorpu batekin kasualitatez topatzea.
Eta beste gauza bat hilketa bat une berean aurreikustea.
Zer esanik ez biktimaren etxea arakatzea.
-Barkatu mezuok utzi izana. -Eta hona etorri
eta nagusiari dena esan diozu Billy MacIntyrez,
eta horrek ez du batere zentzurik!
-Billy susmagarria da argi eta garbi. -Zu zara susmagarria, Laz! Zu.
Honekin aitaren heriotzaren ostean erotu zarela dirudi,
Margot hil duzula eta hona etorri zarela poliziak Billyz susma zezan
Margoten gorpua aurkitu aurretik.
Erruduna dirudizu.
Arraioa.
Arraioa, ez nuen…
Barkatu, Seth.
Kaltea eginda dago. Ados?
Jainkoari Margot azkar agertzea eskatu,
zeren, benetan hilda badago, Laz, izorratuta zaude.
Gainera, ez iraindu Jenna
Sutton hil zen gauekoa eraldatzeagatik.
Urteak daramatzazu gauza bera egiten, eta ez zaitut inoiz zuzendu.
Badakizu zergatik geratu zinen dantzaldian.
Eta ez zen Bella kontsolatzeko.
Orain badakizu zergatik nahi nuen dantzaldiaren ostean etxera laguntzea.
Kezkak nituen Billy MacIntyreri buruz.
Ezagutzen zaitut, seme.
Billyren xehetasunei buruz hitz egin nahi duzu.
Zerk kezkatzen zuen hainbeste Margot, zehazki?
Eta xehetasunok nahi izatearen arrazoia irrikan zaudelako da,
errieta egiteko irrikan
alabari berarekin joaten uzteagatik.
Inoiz ez zenuke esango,
"Suttonen hilketa zure errua izan zen, aita",
baina nahikoa iradokiko zenuke
biok gure arreta bertan jarri ahal izateko,
eta ez, ez dakit, pentsa dezagun…
Zuregan.
Sutton etxera lagundu ez zenuelako,
agindu bezala.
Istorio zoragarria da
Bella haserre zegoelako geratu zinela dantzaldian.
Eta istorio zoragarria da hori kontatuz tipo on itxura
ematen duzulako.
Tipo on batek ez baitu bere neska-laguna abandonatzen
haserre dagoenean.
Ezta?
Arazoa da…
ez zegoela haserre.
Ezta?
Ia egia irudituko zaizu orain, ezta?
Ilusiozko egia-efektua da,
-fenomeno psikologiko arrunta. -Badakit zer den.
Ez duzu esan behar.
Nahikoa aldiz gezurra esanez gero, egia dirudi.
Eta gezurra egia baino lasaigarriagoa bada,
arrazoi gehiago esaten jarraitzeko.
Baina zer da egia, Joel?
-Ez dut horretaz hitz egin nahi. -Egin behar.
Hauxe bera esaten ari nintzen.
Jendea gehiegi bultzatzen duzu.
Kritika kanpora eramaten duzu barrura ez begiratzeko.
-Zergatik geratu zinen han? -Pazienteei jazarri zenien.
-Lagunekin zerikusia du? -Jazartzen ari zara.
Mozkor zeunden? Horregatik joan zen bakarrik?
-Aita, entzun. -Drogapean?
Ez dut horretaz hitz egin nahi.
Zergatik ez zenion Suttoni etxera jarraitu gau hartan?
Ez dut horretaz hitz egin nahi!
Larrua joko nuelako! Ados?
Hori da egia!
Nerabezaroan nengoen, eta esan zidaten Bellak nahi zuela…
Neure burua lehenetsi nuen eta bera hil zen. Bera…
Jainkoa.
Hau da Margot MacIntyre ikusi den azken aldia.
Sam Olsen da?
Baliteke. Ondoan bizi da.
Galdetuko diot non dagoen dakien.
Argitaratu grabazioa publikoki. Ea nonbaitera eramaten gaituen.
Ados.
Azkenaldian oso ilun ibili da.
-Ez nago umorez. -Lagun bikaina zara. Ni ergela naiz.
Badakit. Baina joan behar dut.
Lekukoek diote City Park Trailen ikusi zutela
txakurrarekin, duela bi gau.
-Bilaketa talde bat hara doa. -Billyk badaki?
Bai, jakina. Edozein momentutan egongo da han.
Bidean noa.
Ez etorri. Lasai.
Seth?
Agur, Laz.
Margot MacIntyreren familia kezkatuta dago haren desagerpenagatik,
eta oso arraroa dela esan dute.
Bi haurren amona, 60 urte ingurukoa,
24 ordu baino gehiago daramatza desagertuta,
eta poliziak laguntza eskatu die herritarrei
inguruko baso-eremuko miaketan.
Arazo bat dago. Billyrekin, alegia.
-Billy utziko dut. -Benetan mindu nahi nuen.
Margot!
Teddy.
Teddy. Non dago Margot?
Uste dut hor dagoela.
Zu al zara, Billy?
Hor egongo da.
Tira.
Tira. Etorri hona.
Billy!
Etorri hona.
Hemen zaude. Entzuten dizut.
Uste dut hor dagoela.
Zer nahi duzu?
Ez utzi ihes egiten.
Aizu.
Harrapatuta dago.
Zer da hau? Zer gertatzen ari da? Olsen?
Olsen, hiltzaile hori!
-Non dago nire ama? -Aizu, Billy, lasaitu. Lasai!
-Utzi bakean! -Oraingoan ez zara libratuko.
-Non dago? -Billy! Aizu!
Sasikume eroa!
Non dago nire ama?
Kontuz ibil daitezela.
Bai, Billy.
Tira.
Billy MacIntyre, atxilotuta zaude eraso eta indarkeriagatik.
Isilduz gero zure defentsa kalte dezake
galdekatzean aipatu ez zenuena auzitegian aipatzean.
Oso larria da?
Gaua ospitalean pasatu behar omen dut.
Baina ez da hain mingarria.
Ez zenuen egin beharrik.
Ez dut asko egin.
Hil zaitzakeen.
Basati talde bat bildu zuen zuri erasotzeko, Olsen.
Ez zaude haserreago?
Ohituta nago.
Eta agian gauza ona da.
Poliziak nirekin hitz egin nahi duelako.
Zurrumurruak gehituko dira.
Zertan ari zinen hor, hala ere?
Bilaketan zeunden?
Ez nuen hori pentsatuta,
baina irratian entzun eta laguntzea erabaki nuen.
Hiritik irteten ari nintzen.
Amuarrainak arrantzatzera nindoan.
Arrantzatzera?
Gauez?
Begiak dituzte.
Arrainek egunez ertzean ikus zaitzakete.
Ez dut horrela pentsatu.
Eta baketsua da.
Bakarrik egotea.
Laz.
Eskerrik asko.
Ene.
-Utzi hori egiteari. -Hitz egin nahi dut.
Ondo da, sartu.
Ene Jainkoa.
Nire aita zara.
DNA proba bat egin dut.
Zaude. Zer?
Eskuila hartu nizun.
Zer… Jesus, Aidan. Zu…
-Jakin nahi nuen. -Zer, eta…
Positiboa da? Bat gatozela?
Ez duzu ni zirikatzeko esan?
Emaitzak bidaliko dizkizut.
-Ados. -Zuk zeuk ikus dezazun.
Ados.
Lehenik, ez nuen ideiarik.
Ez nekien.
Ados? Zin dagit, ez nekien.
Ados.
Eta zure amak ez…?
Itxaron, nola… Nola demontre…
Behin bakarrik izan zen, banandu ondoren.
Kontuz ibili ginela uste nuen.
Ados…
Zergatik egin duzu proba?
Desberdin sentitzen naiz.
Ez nuela lekurik.
Nondik natorren jakiteak lagunduko zidala pentsatu nuen.
-Bai? -Ez dakit.
Benetan ez zenekien?
Ez.
-Haserre zaude amarekin orain? -Ez dakit, Aidan.
Agian berak ere ez daki.
Agian benetan uste du… Paul dela aita.
Arraioa.
Bai, entzun.
Gauza asko sentitzen ariko zara orain.
Normala da burua bueltaka ibiltzea.
Hitz egin nahi baduzu,
inoiz,
hemen nauzu, ados?
Aita zinela jakin izan bazenu,
geratuko zinateke?
Zalantzak ditut gauza askori buruz, Aidan,
baina…
ez honi buruz.
Jaio zinenean ikusi izan bazintut,
nirea zinela jakin izan banu, haurtxoa zinenean hartu izan bazintut,
munduko ezerk ez ninduke aldenduko.
Zera…
Ez nintzen ausartu zure zenbakia eskatzera.
Eta nire etxean agertzea pentsatu duzu?
Ez al da bilatzea baino hobea?
Zita bat eskatu nahi nizun.
Hori zen plana,
baina konturatu naiz ez dudala zitarik behar. Nik…
Terapeuta behar dut.
Zera…
Bi gorpu aurkitu ditut azken egunotan,
baina ez nau behar bezala nahastu, dagoeneko nahaspila bat naizelako.
Nire arreba hil zuten.
Aspaldi, institutuan.
Baina ez nuen inoiz gainditu.
Ez nuen atzean utzi.
Eta gero, harremanekin, emakumeekin,
emakume bakarra iruditu zait beti egokia
eta ez ginen zoriontsu elkarrekin.
Beraz, zein da kontua?
Soilik…
Hori guztia gainditu nahi dut.
Baina ezin dut…
laguntzarik gabe.
Segundo bat.
Ez da beharrezkoa bilatzea.
Bai, eskerrik asko.
Agur.
Laz.
Zoriontsu egin ez zintuen hura.
Elkarrekin ibili zineten institutuan?
Bai.
Zure arreba bizirik zegoen garaiari lotuta dago.
Horregatik dirudi zuzena, ez bada ere.
Barkatu, hartu behar dut.
Agur.
-Aupa. -Aupa.
Komisariatik pasa nahi duzun jakin nahi dugu.
Billyren erasoa dela eta?
Bai.
Gezurti txarra zara, Seth.
Margot MacIntyre bularrean sastatu zuten
forma arraroa duen labana zerratu batekin.
Ez dirudi haren gorpua hilketaren ondoren asko mugitu zutenik.
-Uste dugu… -Norbaitek labana eraman zuen basora.
Aurretik pentsatu zuten.
Billyk esan zidan Karibean zegoela nire aita hil zutenean,
baina zalantzak ditut.
Arrazoi duzu, gezurra zen.
Billy MacIntyre errehabilitazioan zegoen zure aita hil zenean.
Nola?
Demagun Billyk bere ama hil zuela.
Demagun zure gaitasun psikoanalitikoak bikainak direla.
Hala ere, ez dakit nola zenekien orain gertatuko zela.
Duela gutxi elkartu nintzen Billyrekin.
Hitz egin genuen eta…
Ez dakit, sentsazio bat izan nuen.
Sentsazio bat?
Badakizu zer? Sentsazioak besterik ez dituzu. Nire susmoak dituzu.
Baina ez duzu frogarik eta ez duzu izango,
ez nuelako Margot hil.
-Ikerketa hasi berri dugu. -Bueno, has gaitezen.
Hartu hatz-markak. Hartu DNA.
Ikertu igurtzi ditudan zulo guztiak, zure esku nago.
Badakit ez zenuela Margot MacIntyre hil.
Zure atzetik ibili naizelako.
Zer?
Ez nintzen zutaz fidatzen.
Ez naiz fidatzen.
Lehen ez nenbilen txantxetan.
Lagun bikaina zara eta ni ergela.
Lasai.
Ez.
Nola zenekien Margotena?
Ikusi nuen.
Mamu gisa.
Tira. Nola jakin zenuen benetan?
Benetan ez didazu sinetsi? Denbora guztian?
Sutton hil ondoren, benetako krisia izan zenuen,
eta hori gertatzen ari bazen berriz,
lagundu nahi zintudan, besterik ez.
Baina…
mamuak ikustea?
Tira.
Ulertzen dut, Seth.
Itxurak ziren.
Ez. Ez nenbilen itxurak egiten…
Uste nuen traumatizatuta zeundela zure aitarengatik.
Edo lorik gabe, egiazkoak ziruditen ametsak zenituela,
edo botika berriren batek nahasi zintuela,
oroitzapen arraroak itzuli zirela
eta haluzinazioak edo antzeko zerbait zirela.
Benetako mamu madarikatuez gain, azalpen asko daude.
Mamuak?
Eta orain trabatuta nago, Laz, Margot hil delako orain bertan,
eta aurretik zenekielako.
Nire azalpenekin ez du zentzurik.
Beraz, mesedez…
Zer demontre gertatzen ari da?
Nire erantzuna ez da aldatuko.
Benetakoa da.
Ezin dizut hau ofizialki erakutsi.
Baina badirudi zure aitak idatzi zuela Billyren erreferentzia,
duela 20 urte.
Billy zergatik zebilen bere bulegoan isilpean azaldu zuen.
Billyk Temazepama lapurtzen zion aitari.
Margotek aitari erreferentzia idazteko eskatu zion…
DROGA ETA ALKOHOL MENDEKOTASUNA
…mendekotasuna tratatzeko.
Bizitza osoan izan du mendekotasuna.
Zergatik esan didazu hau?
Ez zen zure errua izan, Jenna…
Billyri musu ematea.
Zeren eta…
Ziurrenik edarian droga botako zizun.
Billyk pentsatu zuen Suttonek utziko zuela.
Bazekien gustuko zenuela, beraz, drogatu zintuen, erabili zintuen…
Sutton jeloskortzeko.
Ene.
Edari bat eman zidan, bai.
Gogoratzen dut, berak…
Zerbait zeraman?
Horregatik ez duzu gogoratzen.
Horregatik eragin zizun hainbeste, azkar.
Zure garuneko erabaki kognitiboak hartzeko eremuak oso kaltetuta zeuden.
Hau da, ia ez zenuen zure gorputzaren gaineko kontrolik.
Ez zen zure errua izan Suttonek dantzalditik alde egitea.
Eta badakit…
Badakit ulertuko lukeela.
Jainkoarren.
Eskerrik asko.
Egia esan behar nizun halere.
Sentitzen dut.
Baita nik ere.
Emakumeok, egun tristea da hau,
Seth ofizialki
-merkatutik kanpo dago. -Zu eta Seth.
Orrazkera horren erantzule zara.
Nola da nire errua buruan daukazuna?
Zure isiltasunaren errua.
Zatoz, aita.
Oso ederra zen.
Bai, hala zen.
Kaixo?
Ez egin kasurik.
Bai? Oso polita. Pixka bat distiratsua, ezta?
Ez da distiratsua. Ez duzu moda ulertzen.
Atsegin duzu?
Zer?
Atsegin dut!
Duela gutxi Olsenen etxean egon nintzen,
eta jostailuzko txakur bat zuen.
Suttoni txakurra aurkitzen lagundu omen zion.
Sutton txikia zenean.
Eta pelutxea eskerrak emateko eman ziola.
Ados…
Eta?
Ba…
Ba, hor.
Hori da.
Bere logelan.
Hil zuten gauean.
Beraz, ezin zion eman txikia zenean.
Bere logelatik hartuko zuen…
erail zutenean.
Azpitituluak: Julen Zabaleta
Ikuskatzailea: Ilargi G. eta