1 00:00:27,277 --> 00:00:29,571 [tema principal] 2 00:00:38,913 --> 00:00:40,206 ¡Mami! 3 00:00:52,510 --> 00:00:54,137 ¡Mejía presidente, señores! 4 00:01:19,120 --> 00:01:21,539 [Ingeniero] Bueno, me voy. 5 00:01:21,623 --> 00:01:23,583 Pero ¿qué? ¿Indio comido, indio ido? 6 00:01:25,293 --> 00:01:28,296 ¡Mentira! No, yo también ya me tengo que ir. Yo tengo que cerrar. 7 00:01:28,379 --> 00:01:30,006 - Ah, bueno. Yo la llevo. - ¿A dónde? 8 00:01:30,089 --> 00:01:31,090 A su casa. 9 00:01:31,174 --> 00:01:33,176 - [música de suspenso] - No, pero es que no hay necesidad. 10 00:01:33,259 --> 00:01:35,094 Yo estoy aquí nomás. Aquí a la vueltica. 11 00:01:35,762 --> 00:01:36,930 No se preocupe. 12 00:01:37,013 --> 00:01:38,932 - La ayudo a cerrar. - No, tampoco, yo cierro... 13 00:01:39,015 --> 00:01:40,642 ¡Que sí! Venga, cerremos. 14 00:01:41,601 --> 00:01:43,937 ¡Ya está! No pasa nada. Rápido. Venga. 15 00:01:44,729 --> 00:01:46,481 [continúa música de suspenso] 16 00:02:08,586 --> 00:02:09,838 [Toto suspira] 17 00:02:14,509 --> 00:02:15,802 Ya se abrieron. 18 00:02:16,845 --> 00:02:18,972 ¿Qué está haciendo ese tipo aquí? 19 00:02:19,055 --> 00:02:20,557 Como que le está cayendo a Dorita. 20 00:02:20,640 --> 00:02:22,600 - ¿Quién es esa? - Mi ex. 21 00:02:24,060 --> 00:02:26,271 Yo no me puedo quedar aquí, esto no es seguro. 22 00:02:26,354 --> 00:02:28,857 Usted se queda quieta hasta que yo hable con Analía. 23 00:02:29,732 --> 00:02:31,067 Bonitos cuidadores. 24 00:02:32,068 --> 00:02:33,570 [Fabiola resopla] 25 00:02:38,616 --> 00:02:40,493 [Dorita] Qué bobada que usted se ponga aquí a traerme. 26 00:02:40,577 --> 00:02:43,454 A gastar gasolina, si yo es que vivo aquí nomás. Mire, ahí. 27 00:02:43,538 --> 00:02:45,790 - [Dorita] Mire. - [Ingeniero] No pasa nada. 28 00:02:45,874 --> 00:02:48,668 Mire. ¡Acá! Acá, en la esquinita. Esa es mi casa. 29 00:02:48,751 --> 00:02:50,670 - ¿Aquí está bien? - Ahí. ¡Sí! 30 00:02:51,462 --> 00:02:52,964 Pues, muchas gracias por todo. 31 00:03:01,139 --> 00:03:03,808 Usted sí es todo un soldado de porcelana. ¿Sí o no? 32 00:03:07,270 --> 00:03:08,313 ¡Que le vaya bien! 33 00:03:08,396 --> 00:03:10,773 Muchas gracias por la invitación, Dorita. 34 00:03:12,275 --> 00:03:14,485 - [Ingeniero] Que descanse. - ¡Lo mismo! 35 00:03:17,447 --> 00:03:19,282 [música de tensión] 36 00:03:40,136 --> 00:03:41,721 [música suave] 37 00:03:52,398 --> 00:03:53,650 [suspira] 38 00:03:58,154 --> 00:04:00,156 [música de tensión] 39 00:04:00,698 --> 00:04:03,243 No tengo ni idea a qué estás jugando, pero lo único que te puedo decir 40 00:04:03,326 --> 00:04:05,870 - es que no pierdas el tiempo. - No, no estoy jugando. 41 00:04:05,954 --> 00:04:08,248 No estoy jugando. Y quiero decirte, personalmente, 42 00:04:09,582 --> 00:04:11,125 que me encantan tus logros. 43 00:04:12,418 --> 00:04:14,504 Que eres una mujer sumamente inteligente. 44 00:04:14,587 --> 00:04:15,880 Y cada vez estás... 45 00:04:16,923 --> 00:04:19,968 - más guapa. Hermosa. - Me lo has dicho cuatro veces. 46 00:04:20,051 --> 00:04:22,053 Y te lo diré las veces que sea necesario. 47 00:04:22,845 --> 00:04:25,431 Sé que... ya no te gusta perder. 48 00:04:26,224 --> 00:04:28,810 Y eso ahí, a mí me tiene como... 49 00:04:29,602 --> 00:04:32,855 con unas ganas... Y ganas y ganas. 50 00:04:32,939 --> 00:04:34,274 Quiero hacerte una pregunta. 51 00:04:34,816 --> 00:04:35,858 [Mark] Dispara. 52 00:04:37,944 --> 00:04:40,071 Tú me dijiste que Analía ha aprendido mucho de ti. 53 00:04:40,154 --> 00:04:41,364 [asiente] 54 00:04:42,073 --> 00:04:45,243 Y ella, de una manera soberbia, ella respondió diciendo que sí. 55 00:04:45,326 --> 00:04:48,579 Te dio la razón y, aparte, amenazó con derrotarnos. 56 00:04:48,663 --> 00:04:51,708 Yo quiero saber realmente con quién nos estamos enfrentando, Mark. 57 00:04:51,791 --> 00:04:53,626 ¿De qué es capaz ella para derrotarnos? 58 00:04:56,879 --> 00:04:59,841 Ella es capaz de lo que sea. Que lo sepas. 59 00:05:02,385 --> 00:05:04,137 [música dramática] 60 00:05:12,103 --> 00:05:13,938 - [suspira] - [pitido del teléfono] 61 00:05:20,528 --> 00:05:22,030 Qué raro esto. 62 00:05:25,116 --> 00:05:26,284 ¡Mamá! 63 00:05:26,367 --> 00:05:28,619 - ¡Hijo! - ¿Y esto? 64 00:05:30,288 --> 00:05:31,831 - Hola. - ¿Cómo estás? 65 00:05:31,914 --> 00:05:35,335 ¡Hola! Como te estábamos esperando a comer con Heli, 66 00:05:35,418 --> 00:05:37,045 decidí invitar a tu mamá. 67 00:05:37,795 --> 00:05:39,589 No sabes el bien que me hace porque 68 00:05:39,672 --> 00:05:42,842 ese encierro allá sin tu papá me está dando muy duro. 69 00:05:42,925 --> 00:05:46,262 - Y, además, tenía ganas de verte, hijo. - ¡Ay, madre! 70 00:05:47,388 --> 00:05:48,598 [Carolina] Eugenia, esta es tu casa. 71 00:05:49,390 --> 00:05:51,100 Puedes venir siempre que quieras. 72 00:05:52,185 --> 00:05:53,186 Es decir... 73 00:05:53,269 --> 00:05:56,272 No. Es decir, nada. Mamá, claro, esta es tu casa. 74 00:05:56,355 --> 00:05:57,565 Siempre va a hacerlo. 75 00:05:58,566 --> 00:06:01,110 Bueno, gracias otra vez por la invitación. 76 00:06:01,194 --> 00:06:02,904 - [Carolina] No... - ¿Ya? ¿Te vas? 77 00:06:04,697 --> 00:06:06,657 - [Carolina] Gracias a ti. - [música melancólica] 78 00:06:06,741 --> 00:06:10,036 Quería que nos viéramos, habláramos y aclaráramos las cosas. 79 00:06:11,370 --> 00:06:12,747 - [Carolina] Gracias. - Bien. 80 00:06:13,623 --> 00:06:15,541 - Te llevo, vamos. - No hace falta, hijo. 81 00:06:15,625 --> 00:06:17,043 El conductor está afuera. 82 00:06:17,794 --> 00:06:19,337 Ah, bueno. Ven, te acompaño entonces. 83 00:06:19,420 --> 00:06:21,464 - [Carolina] Voy a ir a ver a Heli. - [Pablo] Dale. 84 00:06:26,886 --> 00:06:28,137 ¿Cómo viste a Helena? 85 00:06:29,055 --> 00:06:30,223 Muy bien. 86 00:06:30,306 --> 00:06:32,475 Feliz con su mamá viviendo acá. 87 00:06:33,101 --> 00:06:34,477 [Pablo] Igual esto va a ser temporal. 88 00:06:35,478 --> 00:06:38,648 - ¿Ya lo decidiste? - Claro, mamá. Claro que sí. 89 00:06:39,148 --> 00:06:42,360 Yo sé que la infidelidad de Carolina, el engaño con la paternidad 90 00:06:42,443 --> 00:06:45,321 de la niña son cosas muy difíciles de perdonar. 91 00:06:46,572 --> 00:06:49,242 Pero también sé que para ti lo más importante es Helena. 92 00:06:49,325 --> 00:06:52,370 Sí, mamá. Por eso decidí que se quedara un tiempo acá, 93 00:06:52,453 --> 00:06:53,538 hasta que se mejore. 94 00:06:54,247 --> 00:06:57,083 [Eugenia] Según ella, está muy arrepentida. 95 00:06:57,166 --> 00:06:58,209 [Pablo] Ah, sí, claro. 96 00:06:58,292 --> 00:06:59,585 O sea que... 97 00:07:00,461 --> 00:07:02,463 ¿Otra oportunidad? No. 98 00:07:04,173 --> 00:07:05,424 No, mamá. 99 00:07:08,094 --> 00:07:10,388 [Eugenia] Yo lo digo es por la niña, ¿no? 100 00:07:10,471 --> 00:07:12,932 Para ella es muy importante ver a sus papás juntos. 101 00:07:13,766 --> 00:07:15,393 - [Pablo asiente] - Y, sobre todo, ahora que se viene 102 00:07:15,476 --> 00:07:18,646 - la adolescencia encima. - ¡No! Yo estoy de acuerdo contigo. Claro. 103 00:07:19,397 --> 00:07:22,525 Por eso, lo más importante es mantener la amistad con Carolina. 104 00:07:23,901 --> 00:07:25,403 Eso es lo mejor para Helena. 105 00:07:26,028 --> 00:07:27,405 Yo lo tengo claro, mamá. 106 00:07:28,239 --> 00:07:29,657 [Pablo] Y Carolina también. 107 00:07:31,075 --> 00:07:32,994 - [Eugenia] Tienes razón, hijo. - [Pablo] Ven. 108 00:07:33,953 --> 00:07:34,954 [Eugenia] Hasta mañana. 109 00:07:36,247 --> 00:07:38,207 - ¿Sabes que te amo? - [susurra] Yo también. 110 00:07:38,291 --> 00:07:39,625 [Pablo ríe] 111 00:07:41,127 --> 00:07:42,879 [Pablo] ¡Ay, ay, ay! 112 00:07:43,462 --> 00:07:45,173 Bye, mamita linda. 113 00:07:55,808 --> 00:07:59,854 Ay, yo pensé que ya estaba durmiendo. ¿Qué se va a gastar, Rana? 114 00:08:01,814 --> 00:08:04,650 Toto me ha contado que te encontró en la miscelánea con el Ingeniero. 115 00:08:05,318 --> 00:08:07,820 ¡Ay, pero mucho sapo Toto! 116 00:08:10,740 --> 00:08:12,950 - ¿Usted qué está haciendo? - [música de tensión] 117 00:08:13,034 --> 00:08:14,744 ¿Qué hace saliendo con ese tipo? 118 00:08:14,827 --> 00:08:17,121 Ay, pues que le invité a comer para agradecerle 119 00:08:17,205 --> 00:08:19,290 que él me pegó una salvada con Otoniel. 120 00:08:19,373 --> 00:08:21,876 Y ya. Si Toto va a usted contarle unas cosas ahí, 121 00:08:21,959 --> 00:08:23,419 que yo no sé, son celos de él. 122 00:08:24,921 --> 00:08:27,423 Me contó porque Fabiola Contreras está escondida en la bodega 123 00:08:27,507 --> 00:08:29,133 y ese tipo casi la encuentra ahí hoy. 124 00:08:29,217 --> 00:08:30,676 ¿Cómo se le ocurre llevarlo allá? 125 00:08:30,760 --> 00:08:33,054 Pero ¿yo qué iba a saber que Fabiola está en la bodega? 126 00:08:33,137 --> 00:08:35,181 Es más, ¿esa señora qué hace escondida allá? 127 00:08:35,264 --> 00:08:38,726 - ¿Y Toto qué tiene que ver? - ¡Ese tipo mató a la mamá de Fabiola! 128 00:08:38,809 --> 00:08:42,438 Y trató de matar a Fabiola. Y no lo hizo, fue gracias a lo que Toto y yo hicimos. 129 00:08:44,732 --> 00:08:46,359 Por eso es que está escondida ahí. 130 00:08:51,531 --> 00:08:53,950 ¿Me estoy equivocando acercándote a Mejía? 131 00:08:54,992 --> 00:08:57,453 - ¿Usted está dudando de mí? - ¡No! 132 00:08:58,079 --> 00:09:01,040 Estoy dudando es del criterio que usted tiene para leer a la gente. 133 00:09:01,874 --> 00:09:03,793 ¡Es que es increíble, de verdad! 134 00:09:04,544 --> 00:09:06,921 O sea, con todo lo que te ha pasado en la vida, ¿no tienes instinto? 135 00:09:07,004 --> 00:09:08,506 ¡No, instinto sí tengo! 136 00:09:09,173 --> 00:09:11,217 Lo que no soy es bruja ni adivina. 137 00:09:11,926 --> 00:09:14,971 A mí Jairo me parece que, en el fondo, él es un buen tipo. 138 00:09:15,054 --> 00:09:16,389 ¡Jairo! 139 00:09:16,847 --> 00:09:17,807 Ya. 140 00:09:18,474 --> 00:09:22,019 - Así se llama. - Sí. Pues, Jairo... 141 00:09:22,603 --> 00:09:25,189 es la persona que puso la bomba en el carro de Bahamón. 142 00:09:25,273 --> 00:09:27,149 Y me trató de matar a mí cuando yo era una niña. 143 00:09:28,109 --> 00:09:29,735 Lo hizo por órdenes de Mejía. 144 00:09:29,819 --> 00:09:33,573 Y lleva haciendo un montón de trabajo sucio para él durante años. 145 00:09:33,656 --> 00:09:35,324 ¿Tú crees, honestamente, 146 00:09:35,408 --> 00:09:38,578 que ese tipo es bueno en el fondo o que es capaz de arrepentirse? 147 00:09:39,662 --> 00:09:42,081 [Andrea] A ver, a ver, ¿qué está pasando? 148 00:09:42,164 --> 00:09:44,542 No, no, no pasa nada, no pasa nada. 149 00:09:48,963 --> 00:09:52,258 - Hija, ¿por qué están peleando? - Porque Dorita es muy crédula. 150 00:09:53,050 --> 00:09:55,553 ¿Sabes? No tiene instintos. 151 00:09:56,554 --> 00:09:59,432 Y como que no dimensiona el peligro que hay alrededor de Mejía y de su gente. 152 00:09:59,515 --> 00:10:00,516 [suena el timbre] 153 00:10:01,809 --> 00:10:04,687 - ¿Estás esperando a alguien? - No, no sé... Mira, tómate este café... 154 00:10:07,815 --> 00:10:09,025 [golpean la puerta] 155 00:10:16,741 --> 00:10:17,742 [Mark] Hola. 156 00:10:18,492 --> 00:10:20,161 [suspira] ¿Estás borracho? 157 00:10:21,162 --> 00:10:22,830 No, no estoy borracho. 158 00:10:23,414 --> 00:10:26,000 - Simplemente me tomé unos tragos. - [asiente] 159 00:10:27,084 --> 00:10:29,253 Y quiero que sepas que ya descubrí... 160 00:10:30,421 --> 00:10:32,298 - tu secreto. - [golpe de música] 161 00:10:32,381 --> 00:10:33,758 Ven, entra. 162 00:10:33,841 --> 00:10:36,552 No, no, no, entrar no. Voy a ser breve. 163 00:10:38,095 --> 00:10:41,057 ¿Tú te acuerdas de que hace un tiempo que te dije...? 164 00:10:41,724 --> 00:10:44,268 Tú me hiciste una jugada muy baja, por cierto. 165 00:10:44,352 --> 00:10:47,480 Inventándote que tenía un hijo perdido con... 166 00:10:47,563 --> 00:10:51,651 quién sabe quién, simplemente para ganarte la asesoría... 167 00:10:52,568 --> 00:10:55,404 con el candidato Mejía. Te dije que no iba a descansar... 168 00:10:56,447 --> 00:11:00,618 y que no iba a parar hasta buscar un poquito más sobre... 169 00:11:00,701 --> 00:11:03,204 en qué andabas. Pues, ya lo sé. 170 00:11:04,163 --> 00:11:05,414 Ya lo sé. 171 00:11:05,498 --> 00:11:08,751 Pablo de la Torre. Es tu gran secreto, ¿no? Los vi. 172 00:11:08,834 --> 00:11:10,461 Los vi, y... 173 00:11:10,544 --> 00:11:12,380 Pues, no tengo ni idea qué fue lo que viste. 174 00:11:12,463 --> 00:11:14,298 Porque, realmente, no sé de qué me hablas. 175 00:11:15,007 --> 00:11:17,927 ¿Me vas a ver la cara de imbécil? Si los vi besándose en una cabaña. 176 00:11:18,010 --> 00:11:19,970 ¡Por favor! Yo los vi. ¿Me lo vas a negar? 177 00:11:20,805 --> 00:11:22,223 ¿Me lo vas a negar a mí? 178 00:11:23,933 --> 00:11:27,853 Ahora, lo que me impresiona es de lo que eres capaz 179 00:11:27,937 --> 00:11:30,481 de hacer para llevar a un candidato a la presidencia. 180 00:11:30,564 --> 00:11:33,109 A ver, ese comentario te lo voy a pasar porque estás borracho. 181 00:11:33,192 --> 00:11:35,528 - Pero ni uno más. - A mí no me jodas, Analía. 182 00:11:36,362 --> 00:11:38,823 Yo que te admiraba y te respetaba por tus logros. 183 00:11:38,906 --> 00:11:41,409 No quiero imaginarme cómo lo has logrado. 184 00:11:41,492 --> 00:11:43,285 Pero ¿sabes qué me duele más? 185 00:11:43,369 --> 00:11:45,287 Pablo de la Torre. 186 00:11:45,371 --> 00:11:48,499 Pablo, que, aparentemente, es un tipo mojigato, 187 00:11:48,582 --> 00:11:52,128 que lo sepas. Que no rompe un plato, que dice estar tranquilo, 188 00:11:52,211 --> 00:11:55,214 que es un tipo que no hace nada, ¿y sucumbe ante una mujer hermosa? 189 00:11:55,297 --> 00:11:58,175 - ¿Como todos los demás, corrientes? - A ver... Un segundo. 190 00:11:58,801 --> 00:12:01,137 ¿De cuándo acá tengo que darte explicaciones yo a ti 191 00:12:01,220 --> 00:12:03,973 - de con quién me meto en una cama? - [titubea] No, no, no, yo... 192 00:12:06,684 --> 00:12:08,978 No tienes que darme ninguna explicación. 193 00:12:10,479 --> 00:12:14,442 Simplemente lo hago porque te quiero cuidar. 194 00:12:15,109 --> 00:12:16,777 - Ya. - Porque me importas. 195 00:12:16,861 --> 00:12:19,530 Bueno, pero es que como tú haces una cosa y dices otra... 196 00:12:19,613 --> 00:12:21,699 ¿O no fuiste tú el que se metió en la cama con Rosario 197 00:12:21,782 --> 00:12:23,367 para sacarle información de nuestra campaña? 198 00:12:23,451 --> 00:12:25,619 - ¡Guau! - Bonita forma de cuidarme. 199 00:12:25,703 --> 00:12:29,331 ¡Guau! Es que... Así estamos. Así eres. 200 00:12:29,415 --> 00:12:32,418 O sea, ¿es lo que estás haciendo tú con Pablo para sacarle información 201 00:12:32,501 --> 00:12:34,378 sobre Pérez? ¡Por favor! 202 00:12:35,379 --> 00:12:36,672 ¿Quién eres? 203 00:12:36,755 --> 00:12:38,674 ¿En quién te has convertido? 204 00:12:38,757 --> 00:12:41,385 Porque no conozco a esta... 205 00:12:43,679 --> 00:12:45,264 Vendiéndole el alma al diablo. 206 00:12:48,767 --> 00:12:51,145 Ahora, aquí entre nos, colega, 207 00:12:52,188 --> 00:12:55,274 ¿qué diría el candidato Mejía 208 00:12:55,357 --> 00:12:57,651 si se entera de lo que está pasando? 209 00:12:57,735 --> 00:12:59,862 Una pregunta, ¿no? ¿Qué diría? 210 00:13:03,073 --> 00:13:04,783 Cuéntale a todo el mundo, si quieres. 211 00:13:06,702 --> 00:13:08,996 Ahora, ambas campañas se debilitarían. 212 00:13:10,581 --> 00:13:12,875 No creo que sea una muy buena estrategia, ¿o sí... 213 00:13:15,211 --> 00:13:16,295 colega? 214 00:13:17,671 --> 00:13:18,964 Solo cuídate. 215 00:13:20,424 --> 00:13:21,759 Y no te preocupes, 216 00:13:23,219 --> 00:13:24,553 soy un caballero. 217 00:13:29,892 --> 00:13:31,894 OK... bien ahí. 218 00:13:35,231 --> 00:13:36,398 [Mark] Buenas noches. 219 00:13:37,274 --> 00:13:38,984 [música de suspenso] 220 00:13:49,370 --> 00:13:52,206 - [Analía] Mark te siguió, nos descubrió. - [golpe de música] 221 00:13:52,289 --> 00:13:54,250 [Analía] Además, me amenazó con contárselo todo a Mejía. 222 00:13:54,333 --> 00:13:56,418 ¿Pero a ese tipo qué le pasa? ¿Por qué me tiene que seguir? 223 00:13:57,920 --> 00:14:00,256 Claro, ya entiendo lo del mensaje de Ramiro. 224 00:14:00,339 --> 00:14:02,716 Yo no puedo perder mi posición con Guillermo, mucho menos después 225 00:14:02,800 --> 00:14:05,135 de todo el trabajo que me ha costado ganarme su confianza. 226 00:14:05,719 --> 00:14:07,596 - Voy a buscar a Mark. - [Analía] No, no, no. 227 00:14:07,680 --> 00:14:10,724 No vayas a hacer eso, que está tomado y no vale la pena confrontarlo. 228 00:14:11,392 --> 00:14:13,644 [Pablo] Oye, ¿y si hablas tú primero con Guillermo? 229 00:14:13,727 --> 00:14:15,938 De frente, no esperes a Mark. 230 00:14:16,021 --> 00:14:17,815 Al fin y al cabo, tú y yo no estamos juntos. 231 00:14:19,567 --> 00:14:20,776 No sé... 232 00:14:21,610 --> 00:14:23,279 Me parece un poco riesgoso. 233 00:14:24,780 --> 00:14:26,240 En todo caso, tú tienes que estar preparado 234 00:14:26,323 --> 00:14:28,826 porque Mark no se va a guardar esa información con Pérez. 235 00:14:28,909 --> 00:14:30,995 Y yo no quiero que la campaña de ustedes se vea afectada. 236 00:14:31,078 --> 00:14:34,582 Necesito que sigan en la contienda porque necesito que le ganen a Mejía. 237 00:14:39,211 --> 00:14:41,213 Has puesto en riesgo mi candidatura. 238 00:14:43,048 --> 00:14:46,218 ¿Cómo se te ocurre meterte con la asesora de Mejía? Dime. 239 00:14:47,595 --> 00:14:49,930 Eso fue antes de trabajar para tu campaña, Ramiro, 240 00:14:50,014 --> 00:14:51,974 y ser parte de tu fórmula vicepresidencial. 241 00:14:54,685 --> 00:14:57,187 Yo jamás hablaría sobre nuestro trabajo. 242 00:14:57,271 --> 00:15:00,065 Ni siquiera con Analía. Nunca hemos discutido sobre su campaña. 243 00:15:01,483 --> 00:15:03,152 De hecho, justo ayer hablamos al respecto 244 00:15:03,235 --> 00:15:04,987 y dejamos claro que no podíamos seguir juntos. 245 00:15:07,990 --> 00:15:09,783 Tu campaña está a salvo. 246 00:15:09,867 --> 00:15:11,368 [música de tensión] 247 00:15:11,452 --> 00:15:13,370 Sabes que siempre te he hablado con la verdad. 248 00:15:14,079 --> 00:15:15,456 Eso espero, Pablo. 249 00:15:16,248 --> 00:15:17,833 Porque tengo mucho en juego. 250 00:15:19,793 --> 00:15:22,129 Y te informo que tú te quedas en esta campaña... 251 00:15:23,130 --> 00:15:26,508 porque sé que eres un hombre inteligente y porque eres muy importante. 252 00:15:27,134 --> 00:15:28,761 Pero quiero que sepas... 253 00:15:28,844 --> 00:15:32,139 que la campaña no soportaría otro escándalo de esta naturaleza. 254 00:15:36,018 --> 00:15:39,104 [Analía] Lo estuve pensando y voy a hablar con Mejía antes de que Mark lo haga. 255 00:15:39,188 --> 00:15:40,230 [Isabella] O no lo haga. 256 00:15:40,314 --> 00:15:42,900 ¿Tú crees, francamente, que él me va dejar ganar esta? 257 00:15:42,983 --> 00:15:44,610 [música inquietante] 258 00:15:44,693 --> 00:15:45,944 Mark te quiere. 259 00:15:46,737 --> 00:15:50,366 Y tú me enseñaste que, a la hora de analizar las consecuencias de algo, 260 00:15:50,949 --> 00:15:53,243 hay que tener en cuenta todos los factores. 261 00:15:53,327 --> 00:15:55,996 Y lo que Mark siente por ti es un factor muy importante. 262 00:15:57,915 --> 00:15:59,416 ¿Tú qué opinas? 263 00:15:59,500 --> 00:16:01,043 Que, si te adelantas, puedes correr un riesgo. 264 00:16:01,126 --> 00:16:02,962 - [Isabella] ¡Exacto! - Pero te puede salir bien. 265 00:16:03,045 --> 00:16:05,130 [Isabella] ¡No! ¡No, Benji! ¡No puede salir bien! 266 00:16:05,214 --> 00:16:06,423 No estoy de acuerdo con eso. 267 00:16:07,508 --> 00:16:10,010 - Me da igual. - Tú le negaste en la cara a Mejía 268 00:16:10,094 --> 00:16:11,845 - que tenías algo que ver con Pablo. - ¡Yo sé! 269 00:16:12,846 --> 00:16:16,225 Pero igual, si no lo hago, voy a estar en las manos de Mark. 270 00:16:16,308 --> 00:16:18,519 Y no voy a permitir que me manipule de ninguna manera. 271 00:16:21,647 --> 00:16:23,065 Bueno, bien. 272 00:16:24,316 --> 00:16:27,778 Digamos que tú le dices a Mejía. Él te corre, obviamente. 273 00:16:29,279 --> 00:16:31,907 ¿Cómo hacemos para seguir con nuestro plan? 274 00:16:32,992 --> 00:16:34,326 [Dorita] ¿Qué hacen? 275 00:16:37,204 --> 00:16:38,831 Va a gastar helado, ¿o qué, Rana? 276 00:16:45,045 --> 00:16:48,048 ¿Has sabido algo de la joya de Fabiola Contreras? 277 00:16:48,132 --> 00:16:49,550 [golpe de música] 278 00:16:50,259 --> 00:16:51,260 [Alejandra] ¿Quién es esa? 279 00:16:51,802 --> 00:16:54,888 Una abogada que trabajó mucho tiempo para tu padre. 280 00:16:57,182 --> 00:17:00,978 Se robó un dinero y se largó, pero no quiero hablar de esa mujer ahora. 281 00:17:01,061 --> 00:17:02,771 [Alejandra] ¡Perfecto! Cambiemos de tema. 282 00:17:03,689 --> 00:17:05,274 Quiero trabajar contigo en la campaña. 283 00:17:07,693 --> 00:17:08,902 [Guillermo] ¿Haciendo qué? 284 00:17:08,986 --> 00:17:11,780 Bueno, tiene que ver con lo que dije en la entrevista. 285 00:17:11,864 --> 00:17:14,700 Lo que logró parar frente a tus seguidores. 286 00:17:14,783 --> 00:17:19,788 Quiero diseñar un plan de ayuda a la comunidad del LGBTI 287 00:17:20,539 --> 00:17:23,709 para que puedas incluirlos en tu plan de gobierno. 288 00:17:24,418 --> 00:17:26,712 No, ya hiciste lo que debías, y lo hiciste muy bien. 289 00:17:30,257 --> 00:17:33,802 Bueno, pues, no quiero que quede en el aire lo que dije en la entrevista. 290 00:17:34,803 --> 00:17:38,098 Digo, no te conviene, porque los medios van a empezar a hablar. 291 00:17:38,182 --> 00:17:40,142 OK. Háblalo con Liliana, 292 00:17:40,934 --> 00:17:43,228 que está al frente del tema de la inclusión. 293 00:17:43,312 --> 00:17:45,939 Eso sí, cualquier idea 294 00:17:46,023 --> 00:17:48,108 pasa primero por mí. ¿OK? 295 00:17:49,151 --> 00:17:50,611 [Juan Mario] Tú, tranquila, 296 00:17:50,694 --> 00:17:52,029 yo me encargo de presentarlas. 297 00:17:52,780 --> 00:17:55,699 Ahora, mucho cuidado con lo que propongan. 298 00:17:55,783 --> 00:17:59,536 Está bien que se tenga mente abierta, y todo lo demás, 299 00:17:59,620 --> 00:18:02,081 pero no podemos llegar al extremo... 300 00:18:03,624 --> 00:18:05,709 de perder a los hombres de poder de este país 301 00:18:05,793 --> 00:18:07,961 que piensen de una manera tradicional. 302 00:18:08,045 --> 00:18:09,630 [Alejandra] ¡Ah! Es que por eso es que estamos jodidos. 303 00:18:09,713 --> 00:18:12,424 Por ese tipo de gente que piensa de manera tradicional, 304 00:18:13,133 --> 00:18:15,427 que tienen cerebros enanos y egos gigantes, 305 00:18:15,511 --> 00:18:17,387 y que piensan que, juzgando a los demás... 306 00:18:18,180 --> 00:18:20,057 - tienen todo el poder. - [música de tensión] 307 00:18:22,601 --> 00:18:24,102 Eso no me importa. 308 00:18:25,521 --> 00:18:27,356 Hay que cuidar la campaña... 309 00:18:28,732 --> 00:18:29,733 Punto final. 310 00:18:31,401 --> 00:18:32,903 [suspira] Bueno, 311 00:18:32,986 --> 00:18:37,032 creo que me voy a ir al club a respirar aire fresco. 312 00:18:41,745 --> 00:18:44,331 [música de tensión] 313 00:18:46,542 --> 00:18:48,794 - Y ustedes, ¿qué? - [golpe de música] 314 00:18:50,921 --> 00:18:52,214 ¿Qué pasa? 315 00:18:53,173 --> 00:18:54,424 [Sofía] Nada. 316 00:18:55,300 --> 00:18:57,761 Me termino de arreglar y vamos, ¿vale? 317 00:18:59,012 --> 00:19:01,557 - [Juan Mario] Vale. - Permiso. 318 00:19:08,021 --> 00:19:10,065 Mira, Ramiro, yo te voy a decir una cosa. 319 00:19:10,649 --> 00:19:11,859 Si este escándalo estalla, 320 00:19:11,942 --> 00:19:14,069 sería el segundo escándalo por culpa de Pablo. 321 00:19:14,153 --> 00:19:16,780 Y eso va a hacer que perdamos más votantes. Lo tienes claro, ¿verdad? 322 00:19:17,281 --> 00:19:18,574 ¡Segunda vez! 323 00:19:18,657 --> 00:19:20,284 ¿Qué pasaría si... 324 00:19:20,367 --> 00:19:23,912 renuncio a mi fórmula vicepresidencial a poco tiempo de las elecciones? 325 00:19:23,996 --> 00:19:26,415 Nada, no pasaría nada. Simplemente, Pablo alegaría 326 00:19:26,498 --> 00:19:28,167 que tiene problemas familiares y renuncia. 327 00:19:28,250 --> 00:19:31,086 Y buscamos una persona idónea para ese cargo. ¡Eso es todo! 328 00:19:31,169 --> 00:19:33,088 - ¡Ya está! - [Ramiro] No, no, no. No hay tiempo. 329 00:19:33,172 --> 00:19:35,883 Si Pablo se va, perderíamos votos importantes. 330 00:19:35,966 --> 00:19:38,010 ¿Perderíamos más votos? ¿Más? 331 00:19:38,093 --> 00:19:41,805 La gente lo quiere y cree en él, después del escándalo con su exmujer. 332 00:19:41,889 --> 00:19:45,475 Debemos concentrarnos en la campaña. 333 00:19:45,559 --> 00:19:48,645 A punta de escándalos, por favor, Ramiro. ¡A punta de escándalos! 334 00:19:48,729 --> 00:19:51,565 - ¿De qué estamos hablando? - [Ramiro suspira] 335 00:19:53,984 --> 00:19:55,611 - Pablo. - Señores. 336 00:20:01,158 --> 00:20:04,453 Nada de lo que digas o hagas va a impedir que yo siga apoyando a Ramiro, 337 00:20:04,536 --> 00:20:06,747 a menos que él me lo pida. 338 00:20:06,830 --> 00:20:09,583 No es lo que yo quiera, diga o haga. Ni es personal. 339 00:20:10,125 --> 00:20:13,337 Simplemente, tú te has mostrado como un hombre de familia. 340 00:20:13,420 --> 00:20:17,216 Y ahora resulta que tienes una relación con la asesora política de su rival, 341 00:20:17,299 --> 00:20:18,675 de Mejía. ¿Qué es esto? 342 00:20:20,427 --> 00:20:21,595 [Ramiro] Pablo... 343 00:20:22,387 --> 00:20:26,558 Debes convertir esta situación tan adversa a nuestro favor. 344 00:20:27,142 --> 00:20:29,019 [música de tensión] 345 00:20:31,021 --> 00:20:32,814 Doy por terminada esta discusión. 346 00:20:34,441 --> 00:20:35,859 Óyeme bien, Ramiro. 347 00:20:36,485 --> 00:20:38,946 No vamos a llegar a la presidencia a punta de escándalos. 348 00:20:39,029 --> 00:20:40,572 Que te quede claro. 349 00:20:40,656 --> 00:20:44,076 ¡Necesito un equipo concentrado en mi campaña! ¡Unido! 350 00:20:44,159 --> 00:20:46,036 - Mira, permiso. - ¡Mark! 351 00:20:55,254 --> 00:20:57,255 [Ingeniero] Ayer hice trabajo de campo, señor. 352 00:20:57,881 --> 00:21:00,425 Comí con Dora en La Herradura, y apareció el tal Toto. 353 00:21:01,551 --> 00:21:03,095 [golpe de música] 354 00:21:04,930 --> 00:21:07,474 - ¿Y? - Se puso muy nervioso cuando me vio. 355 00:21:10,102 --> 00:21:13,397 - ¿Y eso es todo? ¿Que lo ve nervioso? - Estoy seguro que esconde algo. 356 00:21:13,939 --> 00:21:15,691 Le voy a montar vigilancia. Deme un par de días. 357 00:21:17,526 --> 00:21:18,777 Otra cosa, señor. 358 00:21:19,653 --> 00:21:21,571 El tipo también mueve contrabando. 359 00:21:21,655 --> 00:21:24,366 Llegado el caso, lo podría apretar por ahí para que se ponga las pilas 360 00:21:24,449 --> 00:21:25,993 y averigüe quién se llevó a Fabiola. 361 00:21:27,035 --> 00:21:30,080 Primero, sígalo. Si no ve algo malo, lo agarra por ese lado. 362 00:21:30,163 --> 00:21:31,290 [Ingeniero] Bien. 363 00:21:32,207 --> 00:21:34,001 [música de suspenso] 364 00:21:41,466 --> 00:21:43,176 - ¿Habló con Analía? - [Toto asiente] 365 00:21:44,303 --> 00:21:46,221 Va a seguir escondida aquí hasta nueva orden. 366 00:21:49,182 --> 00:21:51,643 Ya no me puedo quedar acá, es muy peligroso. 367 00:21:52,311 --> 00:21:54,730 Calmadita. Ahorita es peor moverse. 368 00:21:54,813 --> 00:21:57,024 Aquí, al menos, no entra nadie que yo no quiera. 369 00:21:58,025 --> 00:22:00,235 - ¿Como anoche? - [golpe de música] 370 00:22:03,280 --> 00:22:06,033 ¿En qué momento me metí yo con el señor Mejía? 371 00:22:07,826 --> 00:22:09,036 Ey... 372 00:22:10,620 --> 00:22:13,623 A todas estas, ¿cómo se conoció usted con ese man? 373 00:22:17,836 --> 00:22:22,424 Hace como más de 20 años, la mamá de Analía me... 374 00:22:23,383 --> 00:22:27,929 me buscó para que interpusiéramos una demanda por paternidad. 375 00:22:30,348 --> 00:22:34,144 Y a mí se me ocurrió la brillante idea de chantajear al doctor Mejía... 376 00:22:35,562 --> 00:22:37,439 a cambio de mi silencio. 377 00:22:38,440 --> 00:22:40,275 Y se la cobró con toda, ¿no? 378 00:22:42,694 --> 00:22:44,654 Mi mamá está muerta por mi culpa. 379 00:22:46,073 --> 00:22:47,866 Ahí sí le falló el instinto, pues. 380 00:22:49,117 --> 00:22:50,118 No. 381 00:22:51,536 --> 00:22:52,913 No fue instinto. 382 00:22:54,039 --> 00:22:55,874 Yo sabía, desde siempre, que era un pícaro. 383 00:22:55,957 --> 00:22:59,544 Sí, pero ¿quién lo viera? Dr. Mejía, ahí, todo preparado. 384 00:23:01,088 --> 00:23:02,339 ¿Cuál preparado? 385 00:23:02,964 --> 00:23:05,217 Falsificó el diploma de la universidad. 386 00:23:05,967 --> 00:23:09,179 ¿Qué? ¿O sea que ese man no se graduó? 387 00:23:10,222 --> 00:23:11,223 No. 388 00:23:12,349 --> 00:23:13,767 Eso hacen muchos. 389 00:23:13,850 --> 00:23:15,185 [Toto ríe] 390 00:23:15,268 --> 00:23:19,022 Él falsificó el diploma porque quería entrar en la familia de Rosario y... 391 00:23:19,689 --> 00:23:22,776 - toda esta gente emperifollada. - Eh. O sea, 392 00:23:22,859 --> 00:23:24,986 pura paja la vida de ese man, pura paja... 393 00:23:25,695 --> 00:23:26,780 Qué hampón. 394 00:23:26,863 --> 00:23:28,782 Yo no puedo creer que me haya hecho esto 395 00:23:28,865 --> 00:23:31,952 después que yo le he cuidado la espalda toda la vida. 396 00:23:32,911 --> 00:23:36,039 Bueno, pero al menos reconoce que la cagó, ¿no? 397 00:23:39,084 --> 00:23:41,545 - Y usted, ¿qué? - [música dramática] 398 00:23:43,296 --> 00:23:44,297 [Toto] Yo, ¿qué de qué? 399 00:23:45,632 --> 00:23:47,801 ¿Usted de qué habla? Si, por lo visto, usted es más torcido 400 00:23:47,884 --> 00:23:49,177 que todos nosotros juntos. 401 00:23:49,261 --> 00:23:51,721 Sí, pero es que yo no he tenido las oportunidades que ustedes han tenido. 402 00:23:51,805 --> 00:23:54,141 Yo no pude estudiar, ¿sí? Yo no puede ir a la universidad, 403 00:23:54,224 --> 00:23:55,976 no pude ser abogado ni nada de eso. 404 00:23:56,059 --> 00:23:58,728 - ¿Y eso son excusas? - No, no son excusas. ¡Esa es la verdad! 405 00:24:00,438 --> 00:24:02,190 Todos vamos a pagar, tarde o temprano, 406 00:24:02,274 --> 00:24:05,277 - las cosas malas que hacemos. ¡Todos! - [bufa] 407 00:24:06,278 --> 00:24:07,612 Si no, míreme a mí. 408 00:24:10,657 --> 00:24:12,284 Tarde o temprano... 409 00:24:15,245 --> 00:24:17,539 Mejía va a pagar lo que está haciendo. 410 00:24:22,377 --> 00:24:25,463 Ella es Alejandra, mi hermana. Y ella es Liliana. 411 00:24:25,547 --> 00:24:27,799 - Camargo. - Hola. 412 00:24:28,592 --> 00:24:29,885 Mucho gusto. 413 00:24:30,635 --> 00:24:33,680 Me gusta la idea de que seas la fórmula vicepresidencial de mi papá. 414 00:24:34,264 --> 00:24:36,224 Creo que, sin ti, no llegaríamos muy lejos. 415 00:24:36,308 --> 00:24:37,559 [ambas ríen] 416 00:24:38,685 --> 00:24:40,896 ¿Nos conocemos tú y yo? No sé. 417 00:24:40,979 --> 00:24:43,481 No. No, desafortunadamente, no. 418 00:24:43,565 --> 00:24:46,568 Pero yo soy un poco obsesiva con estas cosas y... 419 00:24:46,651 --> 00:24:48,695 me puse a investigar un poco sobre ti. 420 00:24:49,905 --> 00:24:52,991 Me gusta mucho lo que haces con las comunidades vulnerables. 421 00:24:53,074 --> 00:24:54,326 De admirar. 422 00:24:54,409 --> 00:24:55,660 No, pues, muchas gracias. 423 00:24:55,744 --> 00:24:57,787 Con tanto halago, entonces, no sé, me lo voy a creer. 424 00:24:57,871 --> 00:24:58,997 Hasta yo. 425 00:24:59,080 --> 00:25:00,248 Pero yo también te vi, ¿sabes? 426 00:25:00,332 --> 00:25:02,209 En la entrevista que diste apoyando a tu papá. 427 00:25:02,292 --> 00:25:03,585 Hablaste muy bien. 428 00:25:03,668 --> 00:25:05,962 La verdad es que creo que el tema de la política es algo 429 00:25:06,046 --> 00:25:08,089 que se lleva en las venas de esta familia, ¿o no? 430 00:25:08,590 --> 00:25:09,925 - Yo cre... - ¿No? 431 00:25:10,008 --> 00:25:11,301 - Hola. - Hola. 432 00:25:11,384 --> 00:25:15,347 Hola. [titubea] Yo como que no clasifico a esta feria del mutuo elogio, 433 00:25:15,430 --> 00:25:17,682 - entonces las dejo para que trabajen. - Vale. 434 00:25:18,433 --> 00:25:20,894 Oye, pero sí, me gustó mucho lo que dijiste... 435 00:25:20,977 --> 00:25:22,896 Y esa cara, ¿qué? 436 00:25:22,979 --> 00:25:25,357 Ya averigüé más. Algo sobre el accidente. 437 00:25:26,775 --> 00:25:29,402 Al asesino de Darelis lo mataron en la cárcel. 438 00:25:30,403 --> 00:25:32,906 ¿Será que es por eso que mi papá tiene algo que ver? 439 00:25:34,532 --> 00:25:35,992 No sé, pero... 440 00:25:36,952 --> 00:25:39,913 Pero tenemos que buscar igual bien la historia. 441 00:25:39,996 --> 00:25:42,582 Nosotros tenemos una parte, pero falta otra. 442 00:25:42,666 --> 00:25:45,043 Y, seguramente, mi mamá se la sabe bien. 443 00:25:45,126 --> 00:25:46,753 Sí, pero no la va a decir. 444 00:25:47,254 --> 00:25:48,463 Toca intentarlo. 445 00:25:49,673 --> 00:25:50,757 Vamos. 446 00:25:52,133 --> 00:25:54,928 - [Dorita] ¿Cómo me vio ahí? - Uy, uy, uy... 447 00:25:55,011 --> 00:25:57,389 Es la mejor pinta que tengo. Está buena, ¿sí o no? 448 00:25:57,472 --> 00:25:59,641 Sí, pero igual es que no tienes que tratar de ser diferente, 449 00:25:59,724 --> 00:26:02,644 - al contrario, sé tú misma. - Linda pero calladita. 450 00:26:04,062 --> 00:26:07,065 A ver. Si te hice sentir mal, de verdad, perdóname, 451 00:26:07,148 --> 00:26:08,650 pero es que esto es muy serio, Dorita. 452 00:26:09,526 --> 00:26:10,944 Yo sé que es serio. 453 00:26:11,695 --> 00:26:13,238 Y vuelvo y le pido perdón. 454 00:26:13,321 --> 00:26:16,032 Yo no voy a volver a cometer el mismo error. Se lo juro. 455 00:26:17,075 --> 00:26:20,412 Y si yo tengo que ser sus oídos y su vista en esa sede, lo voy a hacer. 456 00:26:20,495 --> 00:26:23,206 Lo sé. Lo sé, pero es que igual, si él lo hace, 457 00:26:23,290 --> 00:26:25,542 nada nos asegura que puedas seguir trabajando en la campaña. 458 00:26:26,626 --> 00:26:28,253 Entonces, por eso, necesito que te lo ganes rápido 459 00:26:28,336 --> 00:26:31,381 - en cada oportunidad que tengas. - No, ¡pero yo me lo gano! 460 00:26:32,716 --> 00:26:35,218 - [Dorita] Yo me lo gano. Yo me lo gano. - [Analía ríe] 461 00:26:42,642 --> 00:26:44,811 - Uy... - [susurra] Qué pesado. 462 00:26:44,894 --> 00:26:46,563 - Y ahora, ¿qué? - Nada. 463 00:26:46,646 --> 00:26:49,941 [Mark] Dorita. Analía, mi amor. 464 00:26:50,025 --> 00:26:52,235 No vengas ahora con tus amenazas que, realmente, 465 00:26:52,319 --> 00:26:55,655 - no te sirven de nada conmigo. - No, simplemente, vengo a... 466 00:26:55,739 --> 00:26:57,490 A ver, a ofrecerte unas disculpas. 467 00:26:57,574 --> 00:26:59,826 Ayer estaba tomado. Me comporté como un idiota. Y... 468 00:27:00,535 --> 00:27:03,288 Estaba celoso porque te quiero. 469 00:27:03,371 --> 00:27:04,664 Porque no quiero que ese tipo te haga daño. 470 00:27:04,748 --> 00:27:06,124 Esa es la verdad. Por eso estoy aquí. 471 00:27:06,207 --> 00:27:08,835 Bueno. Realmente tendrías que pensar muy bien cómo demuestras 472 00:27:08,918 --> 00:27:10,795 lo que supuestamente sientes, ¿no? 473 00:27:10,879 --> 00:27:12,505 ¡Ay! Estaba celoso, ¿sí? 474 00:27:12,589 --> 00:27:15,175 Por favor. Mira, créeme que no le voy a contar a Guillermo 475 00:27:15,258 --> 00:27:18,178 - lo que está pasando contigo y con Pablo. - Eso ya se acabó. 476 00:27:18,261 --> 00:27:19,596 No... 477 00:27:19,679 --> 00:27:22,849 Se acabó, como lo tuyo y lo mío. Se acabó. 478 00:27:24,184 --> 00:27:26,227 Entre otras, tengo que agradecerte porque me abriste los ojos. 479 00:27:26,311 --> 00:27:29,481 Bueno, muy a tu manera, pero bueno, siempre lo tuyo es a tu manera. 480 00:27:29,564 --> 00:27:32,901 Y hoy amanecí convencida de que Guillermo tiene que saber todo lo que pasó 481 00:27:32,984 --> 00:27:34,694 - entre Pablo y yo. - No, no, no. No lo hagas. 482 00:27:34,778 --> 00:27:37,405 De mi boca no va a salir nada. Créeme que no es necesario. 483 00:27:37,489 --> 00:27:39,282 Te lo juro. No voy a decir nada. 484 00:27:39,366 --> 00:27:42,285 - [Dorita] Venga, llegó. - Por eso estoy aquí. Créeme. 485 00:27:46,956 --> 00:27:48,208 No te creo. 486 00:27:48,750 --> 00:27:50,418 Seguramente lo vas a usar más adelante, 487 00:27:50,502 --> 00:27:51,920 - cuando le hagamos daño a la campaña. - ¡No, Analía! 488 00:27:52,003 --> 00:27:53,797 - [Dorita] Camine. Camine. - Por favor, créeme. 489 00:27:54,923 --> 00:27:56,591 - Oye, no... - [Dorita] Buenas. 490 00:27:56,674 --> 00:27:58,802 - Buenas. - ¿Cómo le va? Chao. 491 00:28:08,186 --> 00:28:11,439 [conversaciones indistintas] 492 00:28:12,857 --> 00:28:15,402 Si cara de niña le dijo a usted que no le va a decir nada a Mejía, 493 00:28:15,485 --> 00:28:17,278 ¿usted por qué sí se lo va a decir? 494 00:28:17,362 --> 00:28:19,531 Porque yo confío en muy poquita gente en la vida. 495 00:28:20,240 --> 00:28:22,909 En usted, en mi mamá, en Toto, en mi equipo. 496 00:28:24,035 --> 00:28:26,454 - Pero en Mark no. - [música inquietante] 497 00:28:34,671 --> 00:28:36,714 Buenas. Hola. 498 00:28:36,798 --> 00:28:38,174 Buenas. 499 00:28:44,055 --> 00:28:45,223 ¿Cómo estás? 500 00:28:46,307 --> 00:28:50,186 [Rosario suspira] Estuvo bueno el partido. Nos vemos la próxima semana entonces. 501 00:28:50,270 --> 00:28:52,355 - Listo. - ¿Te parece? Listo. 502 00:28:52,439 --> 00:28:53,940 - Chao. - Chao. 503 00:28:55,900 --> 00:28:57,902 - [Rosario suspira] - [Mark] Rosario. 504 00:28:57,986 --> 00:28:59,946 ¡Hola! Rosario, por favor. 505 00:29:00,029 --> 00:29:01,948 ¿Cómo estás? Por favor. 506 00:29:03,158 --> 00:29:05,201 - ¿Me estás siguiendo? - ¡No! 507 00:29:05,285 --> 00:29:06,703 Pensé que, la última vez que hablamos, 508 00:29:06,786 --> 00:29:09,414 te había quedado claro que no quiero nada contigo. 509 00:29:09,497 --> 00:29:12,208 - Que no quiero volver a verte. - Por favor. Por favor. 510 00:29:13,501 --> 00:29:15,587 Hablemos como personas adultas, ¿sí? 511 00:29:16,212 --> 00:29:18,756 Dame un chance. Dame una oportunidad... 512 00:29:18,840 --> 00:29:21,176 Dame una oportunidad de demostrarte que no soy ese... 513 00:29:21,259 --> 00:29:23,803 Me porté como un patán contigo. Lo acepto, ¿sí? 514 00:29:23,887 --> 00:29:25,054 Discúlpame. 515 00:29:25,638 --> 00:29:26,639 Por favor. 516 00:29:27,265 --> 00:29:28,600 Demasiado tarde. 517 00:29:29,434 --> 00:29:31,978 Me dijiste que, como mi marido nos descubrió, 518 00:29:32,061 --> 00:29:34,898 ya no te podía pasar información de él y que yo ya no te servía. 519 00:29:34,981 --> 00:29:37,942 ¡No! Bueno, lo siento. No fue la forma. Perdóname, de verdad. 520 00:29:38,610 --> 00:29:41,446 Simplemente estaba muy frustrado con lo que había pasado y... 521 00:29:42,530 --> 00:29:44,199 Y, obviamente... [suspira] 522 00:29:44,282 --> 00:29:47,535 Tú me interesas más que darme información... 523 00:29:48,161 --> 00:29:49,996 Me pareces una mujer muy atractiva. 524 00:29:50,789 --> 00:29:52,040 Muy linda. 525 00:29:52,582 --> 00:29:54,876 - Por favor. - La pregunta es: 526 00:29:55,418 --> 00:29:56,920 ¿tú de qué me sirves? 527 00:29:58,505 --> 00:30:01,758 A ver... No, no me trates así. No nos maltratemos. 528 00:30:02,509 --> 00:30:07,514 Es cierto que en algún momento pensé que era interesante, como estrategia, 529 00:30:07,597 --> 00:30:11,017 sacarte información sobre tu esposo. Y tú también te prestaste a eso. 530 00:30:12,101 --> 00:30:14,312 Y, obviamente, no me importas solo para eso. 531 00:30:15,813 --> 00:30:18,525 Por favor, dame un chance de rectificar. 532 00:30:19,234 --> 00:30:20,610 Eres una mujer... 533 00:30:20,693 --> 00:30:22,362 muy atractiva, ya te lo dije. 534 00:30:22,946 --> 00:30:24,906 - Hermosa. - [Sofía] Hola, mamá. 535 00:30:24,989 --> 00:30:28,451 ¡Hola! [balbucea] Saludo a tu esposo. Gusto verte, hasta luego. 536 00:30:28,535 --> 00:30:30,203 [Mark] ¿Qué tal? ¿Todo bien? 537 00:30:30,286 --> 00:30:33,790 - Como elegante el traje deportivo. - Tiene buen ojo. Eso está bien. 538 00:30:38,294 --> 00:30:40,046 ¿Qué hacen aquí? ¿Pasó algo? 539 00:30:41,464 --> 00:30:43,633 ¿Podemos hablar en un sitio más privado? 540 00:30:45,009 --> 00:30:47,720 - Claro. - [música de suspenso] 541 00:30:53,977 --> 00:30:56,563 Bueno, como muchos de ustedes saben, Alejandra Mejía 542 00:30:56,646 --> 00:30:59,983 va a apoyar a Liliana Camargo en nuestro programa de inclusión, 543 00:31:00,066 --> 00:31:02,652 que hace parte de nuestro plan de gobierno. 544 00:31:02,735 --> 00:31:06,239 Quiero aprovechar esta oportunidad para presentarles a Dora Serna, 545 00:31:06,322 --> 00:31:08,575 muchos de ustedes ya conocen a Dorita. 546 00:31:08,658 --> 00:31:12,453 Pues, Dorita, a partir de ahora, va a asistir personalmente al Dr. Mejía 547 00:31:12,537 --> 00:31:16,165 en todo lo que él necesite, aquí y en sus viajes alrededor del país. 548 00:31:17,333 --> 00:31:21,713 Queremos comunicarle al país que aquí todos trabajamos por todos. 549 00:31:21,796 --> 00:31:24,048 Porque somos un equipo. 550 00:31:24,591 --> 00:31:28,803 Y, ahora, Alejandra y Dorita hacen parte de él. Bienvenidas. 551 00:31:39,439 --> 00:31:44,027 Yo quiero que hagan sentir especialmente bienvenida a Dorita, 552 00:31:44,110 --> 00:31:46,487 quien nos ha colaborado con todos los videos 553 00:31:46,571 --> 00:31:48,615 en contra del maltrato intrafamiliar. 554 00:31:49,490 --> 00:31:52,785 Y quien es la cara noble y aguerrida 555 00:31:52,869 --> 00:31:56,623 de todas nuestras mujeres en el país entero 556 00:31:56,706 --> 00:31:58,207 que, como ella, 557 00:31:58,291 --> 00:32:01,878 han sido maltratadas y abusadas. 558 00:32:02,795 --> 00:32:04,047 Dorita... 559 00:32:05,006 --> 00:32:09,260 es un orgullo para nosotros que trabajes aquí en esta campaña. 560 00:32:09,969 --> 00:32:13,514 Qué mejor ejemplo de vida, de superación. 561 00:32:15,350 --> 00:32:17,143 Aquí tienes una nueva familia. 562 00:32:18,603 --> 00:32:20,229 [aplausos] 563 00:32:23,775 --> 00:32:27,403 También quiero darle la bienvenida, y para nosotros es un orgullo 564 00:32:28,112 --> 00:32:30,073 recibir a mi hija Alejandra, 565 00:32:30,865 --> 00:32:33,618 quien viene a hacer parte de nuestro equipo. 566 00:32:34,243 --> 00:32:38,956 Y a trabajar muy fuerte, porque su objetivo es el nuestro. 567 00:32:39,040 --> 00:32:44,087 Es mejorar las condiciones de vida de todos nuestros compatriotas. 568 00:32:48,716 --> 00:32:52,261 Muchas gracias. Los invito a que pasen a degustar una copa 569 00:32:52,345 --> 00:32:54,597 y que brindemos. Por favor, sigan. 570 00:32:58,267 --> 00:32:59,519 [Analía] Santiago... 571 00:33:01,854 --> 00:33:03,356 [Guillermo] ¿Ya todos tienen? 572 00:33:04,232 --> 00:33:05,608 - ¡Salud! - ¡Salud! 573 00:33:05,692 --> 00:33:07,694 - Por ustedes. - Por la presidencia. 574 00:33:07,777 --> 00:33:09,153 [Analía] Así es, yo brindo por eso. 575 00:33:09,237 --> 00:33:10,947 [Guillermo] ¡Pero que se sienta! ¡Por la presidencia! 576 00:33:11,030 --> 00:33:12,407 - ¡Por la presidencia! - ¡Salud! 577 00:33:12,490 --> 00:33:14,033 - Eso, así. - [risas] 578 00:33:16,953 --> 00:33:22,667 [Sofía] En una de las miles de peleas que tienes con mi papá, 579 00:33:23,751 --> 00:33:25,962 escuché que le decías que era un asesino. 580 00:33:26,045 --> 00:33:27,380 [golpe de música] 581 00:33:29,215 --> 00:33:31,634 No deberías escuchar detrás de las puertas. 582 00:33:33,302 --> 00:33:34,804 [Sofía] ¿Esa es tu respuesta? 583 00:33:36,097 --> 00:33:37,390 ¿Por qué dijiste eso? 584 00:33:38,433 --> 00:33:39,934 Porque es lo que pienso. 585 00:33:41,853 --> 00:33:43,604 [Sofía] O sea, ¿no lo sabes a ciencia cierta? 586 00:33:46,566 --> 00:33:48,484 Siento decirles que Guillermo estuvo involucrado 587 00:33:48,568 --> 00:33:51,112 - en la muerte de una empleada de Eugenia. - [música de tensión] 588 00:33:51,195 --> 00:33:54,323 Fue hace muchos años. Y sí, tienes razón. No, pruebas no tengo. 589 00:33:54,407 --> 00:33:56,284 O sea que lo estás calumniando. 590 00:33:57,285 --> 00:34:00,329 Oye, ¿será que dejamos que mi mamá nos explique? 591 00:34:00,413 --> 00:34:01,914 Explícanos, mami. 592 00:34:04,083 --> 00:34:06,335 La noche de la muerte de esa mujer fue la misma noche 593 00:34:06,419 --> 00:34:08,129 en que su papá salió concejal. 594 00:34:08,212 --> 00:34:10,298 Él llegó con la chaqueta manchada de sangre. 595 00:34:11,674 --> 00:34:12,842 ¿Y? 596 00:34:13,801 --> 00:34:15,678 Le pudo haber pasado cualquier cosa. 597 00:34:16,345 --> 00:34:18,139 Y tú, en lugar de preocuparte por tu esposo 598 00:34:18,222 --> 00:34:21,309 y preguntarle qué le había pasado, no, lo tildaste de asesino. 599 00:34:21,392 --> 00:34:23,019 Muy bien... Tenemos muy buen ejemplo. 600 00:34:23,102 --> 00:34:25,146 [Juan Mario] Mamá, ¿por qué no lo enfrentaste 601 00:34:25,229 --> 00:34:27,440 en ese mismo momento y le preguntaste? 602 00:34:27,523 --> 00:34:30,818 - Porque tenía miedo. - ¿Y miedo de qué? 603 00:34:32,820 --> 00:34:35,823 ¿De perder lo que habían conseguido hasta ese momento 604 00:34:35,907 --> 00:34:37,492 o que te dijera que sí? 605 00:34:39,243 --> 00:34:42,038 Es increíble todo el odio que le tienes a mi papá. 606 00:34:42,872 --> 00:34:44,624 No, eso no es sano, no es normal. 607 00:34:45,374 --> 00:34:48,669 ¿Será que le bajamos al tonito y dejamos que mi mamá hable? 608 00:34:48,753 --> 00:34:51,756 [Sofía] No, es que es verdad. Lo detestas. No lo soportas. 609 00:34:52,423 --> 00:34:54,258 Se nota en cómo lo miras, cómo le hablas. 610 00:34:55,009 --> 00:34:57,178 Bueno, no te pongas así. Yo no estoy diciendo 611 00:34:57,261 --> 00:34:58,846 que él la mató a sangre fría, 612 00:34:58,930 --> 00:35:01,891 pero estoy segura que él tuvo que ver con la muerte de esta mujer. 613 00:35:01,974 --> 00:35:03,392 Quizás fue un accidente. 614 00:35:04,310 --> 00:35:05,812 Mi amor, no te quiero lastimar. 615 00:35:05,895 --> 00:35:09,857 Yo sé que adoras a tu papá, pero te cuesta mucho ver que él comete errores. 616 00:35:10,107 --> 00:35:11,359 Ay, mamá. 617 00:35:11,609 --> 00:35:13,694 Tú, de verdad, me crees estúpida, ¿cierto? 618 00:35:14,320 --> 00:35:16,989 No, yo veo las cosas como son. 619 00:35:17,073 --> 00:35:21,202 Y es muy triste todo lo que haces para desestabilizar a mi papá. 620 00:35:21,285 --> 00:35:23,788 ¿Sabes qué? Mejor hablemos con Eugenia. 621 00:35:23,871 --> 00:35:27,416 Ella debe estar más informada del asunto y seguro no se inventa lo que no sabe. 622 00:35:27,500 --> 00:35:29,168 Por favor, no vas a armar un escándalo. ¡Sofía! 623 00:35:29,252 --> 00:35:31,462 Tranquila. Tranquila, que yo la calmo. 624 00:35:32,922 --> 00:35:33,965 Hijo. 625 00:35:36,008 --> 00:35:41,180 Ahora que me viste con Mark, no es nada, ¿OK? 626 00:35:42,390 --> 00:35:44,183 [música inquietante] 627 00:35:52,984 --> 00:35:56,154 [Eugenia] Ese caso se cerró cuando encontraron al culpable. 628 00:35:56,779 --> 00:35:58,489 ¿Por qué me están preguntando eso? 629 00:35:59,782 --> 00:36:01,284 Porque... 630 00:36:01,367 --> 00:36:05,746 Porque no queremos que la competencia saque algo relacionado con ese accidente. 631 00:36:05,830 --> 00:36:10,668 Nosotros sabemos que mi papá no tuvo nada que ver, pero, sin embargo, 632 00:36:10,751 --> 00:36:13,171 era el primo de su conductor el que iba manejando. 633 00:36:14,213 --> 00:36:16,799 Usted a Ana Lucía no me la vuelve a maltratar. 634 00:36:18,217 --> 00:36:19,468 [Darelis] Ni usted ni nadie. 635 00:36:20,052 --> 00:36:22,388 [Guillermo] Mire, señora, lo que yo estoy intentando hacer, primero, 636 00:36:22,471 --> 00:36:25,850 es que su hija entre en razón. Y, segundo, bájemele al tonito. 637 00:36:25,933 --> 00:36:28,060 ¿A los empujones y a los gritos? 638 00:36:28,853 --> 00:36:32,064 Vea, doctor, yo también sé gritar. Y, si se me da la gana, 639 00:36:32,148 --> 00:36:34,650 le puedo contar a todo el mundo que usted es el papá de ella. 640 00:36:34,734 --> 00:36:35,943 [golpe de música] 641 00:36:36,777 --> 00:36:38,613 Mire, Darelis, deje de hablar pendejadas. 642 00:36:38,696 --> 00:36:40,031 Ya se lo advertí. 643 00:36:40,615 --> 00:36:42,742 - Usted se vuelve a meter con mi hija... - ¿Qué está pasando aquí? 644 00:36:42,825 --> 00:36:44,327 [Guillermo] ¡Cállese! 645 00:36:44,410 --> 00:36:45,786 - Nada. - Nada, doctora. 646 00:36:45,870 --> 00:36:47,580 La última vez que se lo digo. 647 00:36:47,663 --> 00:36:50,833 Su hija no tiene que estar haciendo nada dentro de esta casa. 648 00:36:50,917 --> 00:36:52,293 ¿Le quedó claro? 649 00:36:54,837 --> 00:36:55,922 Con permiso. 650 00:36:57,965 --> 00:36:59,508 Euge, perdóname. 651 00:37:02,220 --> 00:37:05,223 Yo, la verdad, no sé cómo te soportas a una señora de esas. 652 00:37:05,306 --> 00:37:08,100 Mira, podrá hacer muy bien el aseo, sí. Yo eso lo respeto, 653 00:37:08,184 --> 00:37:10,561 pero yo simplemente estaba reprendiendo a los niños. 654 00:37:10,645 --> 00:37:12,438 Se me enfrentó. Y no sabes lo que me dijo. 655 00:37:12,521 --> 00:37:14,482 No, sí, oí algo de lo que te dijo. 656 00:37:15,942 --> 00:37:17,777 ¿Hablaste con el coronel sobre la niña? 657 00:37:19,946 --> 00:37:22,240 Sí, pero no tiene noticias. 658 00:37:22,323 --> 00:37:23,532 ¿Y tú? 659 00:37:25,534 --> 00:37:28,746 - Tampoco, ¿por qué la pregunta? - ¡Ay, mira! No me trates como mi marido, 660 00:37:28,829 --> 00:37:30,539 que cree que yo no me entero de nada. 661 00:37:30,623 --> 00:37:34,168 O sea, estoy segura que tú tienes que ver con la muerte de Darelis. Segurísima. 662 00:37:36,087 --> 00:37:37,713 No, no. Perdóname, Eugenia. 663 00:37:37,797 --> 00:37:40,049 ¿Tú, de verdad, crees que yo soy capaz de hacer una cosas de esas? 664 00:37:40,132 --> 00:37:41,884 ¡Sí! Sí, yo creo que eres capaz de hacer eso 665 00:37:41,968 --> 00:37:44,553 y mucho más. Que no se te olvide que yo escuché parte de la conversación 666 00:37:44,637 --> 00:37:45,680 que tuviste con ella. 667 00:37:49,600 --> 00:37:50,977 [suspira] Miren, 668 00:37:51,060 --> 00:37:52,645 tristemente, 669 00:37:52,728 --> 00:37:56,649 las cosas entre Manuel José y su papá no terminaron nada bien. 670 00:37:57,233 --> 00:37:59,777 Pero, en todo caso, yo les aseguro que él no tuvo nada que ver 671 00:37:59,860 --> 00:38:02,113 con la muerte de esa mujer. Ni más faltaba. 672 00:38:03,197 --> 00:38:08,536 Ven, ¿y sabes si Darelis tiene familia, alguien con quien podamos hablar? 673 00:38:08,619 --> 00:38:11,706 No, tenía una hija que también murió. 674 00:38:12,456 --> 00:38:14,917 Se llamaba Ana Lucía. 675 00:38:15,710 --> 00:38:18,629 Ay, no, qué horror todo eso. Qué tragedia la que estás contando. 676 00:38:18,713 --> 00:38:22,008 Pero, bueno, ya nos queda claro que mi papá no tuvo nada que ver. 677 00:38:22,675 --> 00:38:26,012 [Eugenia] ¡Ay, sí! Ese fue un episodio espantoso. 678 00:38:27,013 --> 00:38:31,058 Incluso nosotros pagamos el entierro de esa mujer en el cementerio del Alba. 679 00:38:31,684 --> 00:38:34,687 En fin, como tú dices, toda una tragedia. 680 00:38:35,271 --> 00:38:36,397 [Sofía asiente] 681 00:38:38,941 --> 00:38:39,984 Bueno... 682 00:38:41,694 --> 00:38:42,987 Me encanta. 683 00:38:43,988 --> 00:38:46,324 Lo que redactaste para las próximas entrevistas. 684 00:38:46,949 --> 00:38:48,784 Bueno, ¿ya viste los nuevos sondeos? 685 00:38:49,368 --> 00:38:52,163 - Claro, por supuesto que los vi. - [Guillermo asiente] 686 00:38:52,246 --> 00:38:55,082 Estamos punteando en las encuestas, como yo lo había planeado. 687 00:38:57,710 --> 00:39:00,629 ¿Qué haría yo sin ti? Bue... ¡No me digas! 688 00:39:00,713 --> 00:39:03,466 Afortunadamente no tendré que averiguarlo. 689 00:39:08,012 --> 00:39:09,346 Tengo que decirte algo. 690 00:39:11,182 --> 00:39:14,060 Lo que sea... lo podemos arreglar. 691 00:39:14,769 --> 00:39:16,270 Yo sé que tú has trabajado muchísimo. 692 00:39:16,354 --> 00:39:18,689 Y sé pagar muy bien la lealtad y la entrega. 693 00:39:20,399 --> 00:39:21,901 ¿Quieres venir acá, por favor? 694 00:39:40,920 --> 00:39:43,089 - Tuve una relación con Pablo de la Torre. - [música de tensión] 695 00:39:43,798 --> 00:39:45,800 Se acabó antes de que él entrara a la campaña de Pérez. 696 00:39:49,386 --> 00:39:51,430 Pero tú me negaste cuando te lo pregunté. 697 00:39:53,182 --> 00:39:56,644 Y cuando su esposa lo acusó de serle infiel contigo. 698 00:39:56,727 --> 00:39:58,854 Sí, bueno, es que ahí ya se había acabado todo. 699 00:40:00,940 --> 00:40:02,274 [carraspea] 700 00:40:07,238 --> 00:40:10,699 ¿Por qué me lo cuentas ahora? ¿Qué...? 701 00:40:12,076 --> 00:40:16,080 ¿Quién los descubrió? ¿Quién más sabe de esto? 702 00:40:17,998 --> 00:40:21,127 Dime, y no quiero una mentira más. 703 00:40:22,169 --> 00:40:23,337 Nadie. 704 00:40:25,548 --> 00:40:27,633 Si te lo estoy contando, es porque me parece importante 705 00:40:27,716 --> 00:40:29,093 que sepas todo sobre mí. 706 00:40:31,846 --> 00:40:35,724 Mira, yo he trabajado muy duro para sentarte en la presidencia. 707 00:40:37,017 --> 00:40:38,185 Y lo voy a seguir haciendo, 708 00:40:38,269 --> 00:40:40,521 pero es crucial que no existan secretos entre tú y yo. 709 00:40:44,900 --> 00:40:46,777 Bueno, pero ¿a mí quién me asegura que... 710 00:40:48,028 --> 00:40:50,781 que no vuelvas a mentirme mirándome a los ojos... 711 00:40:51,574 --> 00:40:52,950 como ahora? 712 00:40:54,201 --> 00:40:57,037 Lo que existía entre Pablo y yo se acabó. 713 00:41:05,588 --> 00:41:09,467 [carraspea] Yo pensé que tú eras inteligente. 714 00:41:10,676 --> 00:41:14,138 Pero resulta que eres como todas las mujeres, unas estúpidas que se dejan 715 00:41:14,221 --> 00:41:16,432 manipular por una palabra bonita, 716 00:41:16,515 --> 00:41:19,059 una caricia de cualquier idiota. 717 00:41:23,230 --> 00:41:24,732 Dame el beneficio de la duda. 718 00:41:25,524 --> 00:41:26,442 ¿Mmm? 719 00:41:27,193 --> 00:41:28,986 ¿Para qué te estaría contando esto 720 00:41:29,069 --> 00:41:31,530 si no es para que no tengamos secretos entre los dos? 721 00:41:33,657 --> 00:41:34,909 Guillermo... 722 00:41:35,701 --> 00:41:39,038 - Tú te has... - ¡No te acerques, por favor! 723 00:41:40,122 --> 00:41:42,625 - Pero si... - ¡Quédate ahí! 724 00:41:43,292 --> 00:41:44,877 [música de tensión] 725 00:41:52,885 --> 00:41:55,471 Te has convertido en la persona en la que más confío en mi vida. 726 00:41:58,766 --> 00:42:01,477 Tú estabas con Pablo desde el comienzo, él fue el que te engatusó 727 00:42:01,560 --> 00:42:04,230 para que le pasaras información de mi campaña. 728 00:42:04,313 --> 00:42:06,732 - No se trató de eso. - Ah, ¿no? 729 00:42:07,900 --> 00:42:12,446 No, claro. Tú no eres tan idiota como para dejarte usar. 730 00:42:12,529 --> 00:42:15,366 Los dos estaban confabulados para acabarme. 731 00:42:16,200 --> 00:42:18,285 ¡Voilà! Es eso. 732 00:42:18,369 --> 00:42:20,496 De verdad que no se trató de eso, para nada. 733 00:42:20,579 --> 00:42:21,872 ¡Para nada! 734 00:42:23,040 --> 00:42:25,417 No se te olvide todo lo que tú y yo hemos hecho juntos. 735 00:42:26,585 --> 00:42:28,879 ¿Ah? Todo lo que hemos trabajado. O sea, 736 00:42:28,963 --> 00:42:32,216 he cumplido absolutamente todo lo que te he prometido. 737 00:42:32,299 --> 00:42:33,842 Nadie, Guillermo, 738 00:42:34,510 --> 00:42:37,805 nadie te ha demostrado la lealtad que yo te tengo. 739 00:42:40,015 --> 00:42:41,392 No te quiero aquí. 740 00:42:42,518 --> 00:42:43,727 [música de suspenso] la lealtad que yo te tengo.