1 00:00:27,277 --> 00:00:30,739 [tema principal] 2 00:00:38,913 --> 00:00:40,206 ¡Mami! 3 00:00:52,510 --> 00:00:54,137 ¡Mejía presidente, señores! 4 00:01:20,705 --> 00:01:21,831 ¿Qué haces acá? 5 00:01:23,374 --> 00:01:25,668 [Analía] No entiendo cómo dañas todo el buen trabajo que hice contigo. 6 00:01:27,420 --> 00:01:28,963 Estabas tan cerca. 7 00:01:29,672 --> 00:01:33,051 Pero después de esto, yo creo que va a estar difícil que te levantes. 8 00:01:33,134 --> 00:01:34,928 Y con las elecciones tan cerca, ¿no? 9 00:01:35,011 --> 00:01:36,846 [pájaros trinan] 10 00:01:37,639 --> 00:01:38,848 Regresa conmigo. 11 00:01:38,932 --> 00:01:40,767 - [música de tensión] - [Analía ríe irónicamente] 12 00:01:41,518 --> 00:01:42,936 Dios, lo que hace el miedo. 13 00:01:43,019 --> 00:01:44,020 Ven. 14 00:01:44,729 --> 00:01:47,899 Deja la rabia que tienes contra mí y regresa. 15 00:01:47,982 --> 00:01:49,734 ¿Tú qué estás haciendo ahora? Nada. 16 00:01:50,777 --> 00:01:52,111 ¿Y a ti qué te hace pensar eso? 17 00:01:52,195 --> 00:01:53,863 Nada que de verdad importe. 18 00:01:55,073 --> 00:01:56,157 ¿Ah? 19 00:01:57,075 --> 00:01:58,493 Esa arrogancia tuya. 20 00:01:59,369 --> 00:02:01,037 Bueno, es que es tu peor defecto. Siempre lo ha sido, 21 00:02:01,121 --> 00:02:02,872 entre muchos otros, por supuesto. 22 00:02:03,289 --> 00:02:04,332 No es eso. 23 00:02:04,958 --> 00:02:09,295 Lo que te estoy pidiendo es que dejes ese odio atrás entre nosotros. 24 00:02:09,879 --> 00:02:14,134 Yo sé que te fuiste de resentida conmigo por lo que tú sientes por Pablo. 25 00:02:14,801 --> 00:02:19,013 Pero yo sé que tú eres una mujer inteligente, sagaz, ambiciosa. 26 00:02:19,597 --> 00:02:21,683 Y conmigo puedes brillar mucho más. 27 00:02:22,267 --> 00:02:23,518 Tú tenías razón. 28 00:02:24,853 --> 00:02:27,188 Tú venías haciendo el trabajo de una manera ejemplar. 29 00:02:28,982 --> 00:02:32,735 Y te lo digo con toda humildad. Yo te necesito para ganar. 30 00:02:33,945 --> 00:02:35,113 Vuelve. 31 00:02:36,948 --> 00:02:39,617 Tú sabes que si lo haces, la presidencia es nuestra 32 00:02:39,701 --> 00:02:42,328 porque tú y yo somos un equipo invencible. 33 00:02:42,412 --> 00:02:44,080 No, no, no, tú y yo no somos nada. 34 00:02:44,956 --> 00:02:46,082 Mucho menos, amigos. 35 00:02:47,041 --> 00:02:49,669 Y yo me voy a encargar de que no seas presidente. 36 00:02:51,504 --> 00:02:52,589 No se te olvide. 37 00:02:53,798 --> 00:02:56,426 [continúa música de tensión] 38 00:02:57,385 --> 00:02:58,887 ¿Tú por qué me odias tanto? 39 00:03:00,889 --> 00:03:02,515 ¿Qué te cambió? 40 00:03:03,349 --> 00:03:04,767 Ven. ¿Qué quieres que te diga...? 41 00:03:04,851 --> 00:03:06,603 ¡Suéltame! ¡No me vuelvas a tocar! 42 00:03:06,686 --> 00:03:08,479 - Epa, epa, tranquila. - [enojada] No me vuelvas a tocar. 43 00:03:08,563 --> 00:03:10,773 Tranquila. No te estoy tocando. 44 00:03:12,317 --> 00:03:13,526 Por favor. 45 00:03:22,493 --> 00:03:24,370 Tú no vas a poder contra mí. 46 00:03:25,830 --> 00:03:28,374 Porque yo voy a ser presidente de este país. 47 00:03:29,959 --> 00:03:34,088 Y, cuando lo sea, me voy a encargar de que tu miserable carrera... 48 00:03:35,131 --> 00:03:36,549 se vaya a la mierda. 49 00:03:42,013 --> 00:03:44,140 [Helena] ¿Ese señor Otoniel también te pegaba? 50 00:03:45,975 --> 00:03:48,061 No, pero era como si lo hiciera. 51 00:03:48,144 --> 00:03:50,688 Yo sentía cada golpe que él le daba a mi mamá. 52 00:03:50,772 --> 00:03:53,191 [música melancólica] 53 00:03:53,983 --> 00:03:54,984 Lo siento mucho. 54 00:03:55,902 --> 00:03:57,070 Qué señor tan malo. 55 00:03:57,654 --> 00:04:00,323 Sí, pero ella terminó siendo una berraca. 56 00:04:00,406 --> 00:04:04,035 Lo dejó, se le enfrentó y el tipo está en la cárcel. 57 00:04:04,535 --> 00:04:08,081 Mi mamá es la que salió ahorita en la televisión. 58 00:04:08,164 --> 00:04:09,791 Se llama Dorita. 59 00:04:10,458 --> 00:04:12,585 - Es una dura. - ¡Como la tuya! 60 00:04:13,586 --> 00:04:14,629 No. 61 00:04:15,213 --> 00:04:16,297 Mi mamá no es así. 62 00:04:18,007 --> 00:04:19,592 Ella hizo cosas muy malas. 63 00:04:20,343 --> 00:04:22,053 Pero ¿no está en tratamiento? 64 00:04:22,804 --> 00:04:23,846 Sí. 65 00:04:25,139 --> 00:04:29,936 Entonces no tengas pena. La gente se equivoca. 66 00:04:30,520 --> 00:04:34,107 Mi mamá me dijo que los valientes 67 00:04:34,190 --> 00:04:37,652 son los que lo reconocen y hacen algo para cambiarlo. 68 00:04:38,194 --> 00:04:40,488 - Mi papá también me dice eso. - ¿Ves? 69 00:04:42,448 --> 00:04:43,533 Bueno, juguemos. 70 00:04:47,495 --> 00:04:48,496 Pon la mano. 71 00:04:51,416 --> 00:04:54,168 [Liliana] A ver, Guillermo, en algún punto tienes que admitir que te equivocaste. 72 00:04:54,252 --> 00:04:56,087 Tú no tendrías que haber sacado algo privado 73 00:04:56,170 --> 00:04:57,839 de la vida de Pablo de la Torre otra vez. 74 00:04:58,965 --> 00:05:00,466 Yo no te vi intervenir para ayudar. 75 00:05:00,550 --> 00:05:03,720 No, yo intervine fue en temas de política, que fue lo que vinimos a hacer aquí. 76 00:05:03,803 --> 00:05:05,972 Pero tú, de un momento a otro, empezaste a hablar de temas que ni idea. 77 00:05:06,055 --> 00:05:07,265 No habíamos ni siquiera hablado. 78 00:05:07,348 --> 00:05:09,851 Tú sabes que yo no comulgo con ese tipo de estrategias, ¿entiendes? 79 00:05:09,934 --> 00:05:11,519 - [música de tensión] - [Alejandra] Yo tampoco. 80 00:05:11,602 --> 00:05:13,813 Y menos, el hecho de que hayas hablado de la familia de él. 81 00:05:14,147 --> 00:05:15,732 Deberías, al menos, aceptar que te equivocaste. 82 00:05:18,776 --> 00:05:21,571 Pero es que a mí nadie me acompaña. 83 00:05:21,654 --> 00:05:25,241 Yo tengo que trabajar absolutamente solo, ¿cierto? 84 00:05:25,783 --> 00:05:28,745 Idear la manera de enfrentar a mis enemigos. 85 00:05:29,746 --> 00:05:34,083 Es más, lo que yo dije de Pablo es cierto. Así él lo niegue o no. 86 00:05:34,167 --> 00:05:37,295 Es increíble lo terco que eres. Y lo arrogante. 87 00:05:37,628 --> 00:05:38,880 [enojada] Porque es eso la arrogancia: 88 00:05:38,963 --> 00:05:41,215 no reconocer los errores y no aprender de ellos. 89 00:05:41,299 --> 00:05:42,800 ¡Y tu arrogancia es infinita! 90 00:05:42,884 --> 00:05:47,138 Bueno, es mejor que nos tomemos un break y nos calmemos. 91 00:05:47,221 --> 00:05:49,057 - Porque si no, no vamos a solucionar... - No, mi amor. Tranquila, mira. 92 00:05:49,390 --> 00:05:53,728 Yo sé que lo que dije es cierto. 93 00:05:57,440 --> 00:05:59,484 Yo tengo información de primera mano. 94 00:06:00,318 --> 00:06:03,905 ¿Cierto? Y conozco muy bien a ese bobalicón. 95 00:06:04,614 --> 00:06:07,325 Y sé que lo que hizo con su exmujer 96 00:06:07,700 --> 00:06:11,412 fue, sencillamente, quitársela de encima, ¿cierto? 97 00:06:11,788 --> 00:06:13,247 Como si fuera un estorbo. 98 00:06:13,706 --> 00:06:18,836 ¿Para qué? Para estar con su amante, Analía Guerrero. 99 00:06:20,129 --> 00:06:21,172 ¿No? 100 00:06:24,258 --> 00:06:27,678 [continúa música de tensión] 101 00:06:27,762 --> 00:06:28,805 Y tú... 102 00:06:30,515 --> 00:06:33,392 que eres tan defensora de las mujeres... 103 00:06:35,686 --> 00:06:37,772 ¡Deberías haber dicho algo! 104 00:06:38,439 --> 00:06:39,857 ¡Y apoyarme! 105 00:06:39,941 --> 00:06:43,736 ¡Apoyarme como la vicepresidente que eres! 106 00:06:43,820 --> 00:06:48,991 ¡Y ser equipo con tu candidato a la presidencia! 107 00:06:52,578 --> 00:06:53,579 [Guillermo] Ábrame ahí. 108 00:06:57,708 --> 00:06:59,877 [música de tensión] 109 00:07:05,925 --> 00:07:07,969 Las cosas salieron mejor de lo que planeaba. 110 00:07:08,803 --> 00:07:11,556 [Isabella] Pero Mejía tiene que estar de la fregada para pedirte que regreses 111 00:07:11,639 --> 00:07:13,599 después de todo lo que ha pasado entre ustedes. 112 00:07:13,683 --> 00:07:17,103 [Analía] No, es que le hubieras visto la cara cuando me negué. 113 00:07:17,186 --> 00:07:18,396 No lo podía creer. 114 00:07:19,313 --> 00:07:20,398 Pero bueno. 115 00:07:20,857 --> 00:07:23,609 Este es el principio del pequeño infierno que se le viene encima. 116 00:07:27,738 --> 00:07:30,992 Se calentó el camino de las elecciones con el pulso en la plaza pública. 117 00:07:31,075 --> 00:07:34,871 Y la opinión general es que fue un error del candidato Guillermo León Mejía 118 00:07:34,954 --> 00:07:38,875 ventilar, de nuevo, información privada de la fórmula vicepresidencial 119 00:07:38,958 --> 00:07:42,587 por el partido Unión y Renovación, Dr. Pablo de la Torre. 120 00:07:42,670 --> 00:07:44,046 - Oigamos. - [música de tensión] 121 00:07:44,130 --> 00:07:45,339 [hombre en la TV] A mí me parece guarro 122 00:07:45,423 --> 00:07:47,550 que quieran acabar con la dignidad de una familia. 123 00:07:47,633 --> 00:07:51,095 Y no contento con ello, meter a una pelada que no tiene vela en el entierro 124 00:07:51,179 --> 00:07:53,514 y quieran venirla a meter en líos por la gente. 125 00:07:53,973 --> 00:07:56,392 - [periodista] ¿Señora? - Yo no voy a votar por ese señor Mejía. 126 00:07:56,767 --> 00:07:58,519 Porque ese señor es muy mala gente. 127 00:07:58,603 --> 00:08:00,563 Y, además, para mí, primero están los pelados. 128 00:08:01,105 --> 00:08:02,940 - [periodista] ¿Alguien más quiere opinar? - [joven en la TV] Paren, paren. 129 00:08:03,024 --> 00:08:05,818 Estas son mis primeras elecciones y yo voy a votar por Pablo de la Torre. 130 00:08:06,694 --> 00:08:08,196 ¿Será Ramiro Pérez? 131 00:08:08,279 --> 00:08:09,530 Ese también, ese también. 132 00:08:09,614 --> 00:08:11,240 [multitud] ¡Pérez! ¡Pérez! ¡Pérez! 133 00:08:11,324 --> 00:08:13,951 [periodista] Lo anterior unido al caso de malversación de fondos 134 00:08:14,035 --> 00:08:16,120 por el que fue detenido su exjefe de campaña, 135 00:08:16,454 --> 00:08:17,997 señor Santiago Castiblanco, 136 00:08:18,331 --> 00:08:21,083 pone al Dr. Mejía en una posición difícil. 137 00:08:21,167 --> 00:08:24,212 Pues, la balanza ahora se inclina hacia Pablo de la Torre 138 00:08:24,295 --> 00:08:26,422 - y el partido Unión y... - [apaga la TV] 139 00:08:27,131 --> 00:08:29,175 Pa, es mejor que no sigas viendo esto, ¿sí? 140 00:08:30,551 --> 00:08:31,677 Descansa. 141 00:08:32,762 --> 00:08:33,930 Y no tomes más. 142 00:08:37,600 --> 00:08:38,726 Gracias, mi amor. 143 00:08:40,853 --> 00:08:41,938 Descansa tú. 144 00:09:10,341 --> 00:09:11,425 Tráigame a Dorita. 145 00:09:11,509 --> 00:09:14,095 [golpe de música] 146 00:09:18,432 --> 00:09:20,560 Es inútil que sigas evadiendo la realidad. 147 00:09:21,185 --> 00:09:23,020 ¿Viste lo que pasó hoy en la plaza pública? 148 00:09:24,146 --> 00:09:26,190 Guillermo está cada vez más debilitado. 149 00:09:26,274 --> 00:09:29,026 [Analía] Unámonos, Rosario. Sí podemos contra él. 150 00:09:29,110 --> 00:09:30,695 No te voy a dar nada de lo que hablamos. 151 00:09:31,571 --> 00:09:32,822 [Analía] ¿Ya hablaste con tu hermano? 152 00:09:33,322 --> 00:09:37,076 Sí, y estamos amenazados, así que no te voy a dar nada. 153 00:09:37,702 --> 00:09:39,954 Si me entregas lo que tienes, yo puedo protegerlos. 154 00:09:40,037 --> 00:09:41,038 [Rosario] ¿Cómo? 155 00:09:41,122 --> 00:09:44,166 Santiago está en la cárcel y hasta allá llegaron las amenazas. 156 00:09:45,001 --> 00:09:47,837 Es más, si ahora sale algo contra Guillermo, 157 00:09:47,920 --> 00:09:49,880 mi hermano no va a tener con qué defenderse. 158 00:09:50,715 --> 00:09:52,133 [Rosario] Tú no puedes contra mi esposo. 159 00:09:52,675 --> 00:09:55,595 Así que no mientas para obtener lo que quieres. 160 00:09:56,262 --> 00:09:58,306 Por favor, no me llames más. 161 00:09:58,389 --> 00:10:00,766 - [Rosario corta el teléfono] - ¿Aló? ¿Aló? 162 00:10:12,903 --> 00:10:15,406 - Oiga, espere. - Oiga, ¿qué es la cogedera? 163 00:10:16,115 --> 00:10:17,700 Ha debido irse mientras podía. 164 00:10:19,160 --> 00:10:20,244 El doctor la quiere ver. 165 00:10:21,579 --> 00:10:22,663 En su habitación. 166 00:10:22,747 --> 00:10:25,374 [música de tensión] 167 00:10:27,168 --> 00:10:28,210 Pues, yo voy. 168 00:10:32,715 --> 00:10:34,884 Dele whisky. Sin hielo. 169 00:10:35,509 --> 00:10:36,927 Manténgale el vaso siempre lleno. 170 00:10:37,511 --> 00:10:40,222 Está furioso, va a beber rápido y sin control. No se va a dar cuenta. 171 00:10:41,474 --> 00:10:42,683 Ya no aguanta como antes. 172 00:10:45,936 --> 00:10:46,937 ¿Y tengo que ir ya? 173 00:10:47,605 --> 00:10:48,606 Vaya. 174 00:10:58,699 --> 00:10:59,909 Manténgale el vaso lleno. 175 00:11:05,373 --> 00:11:07,083 [golpean la puerta] 176 00:11:10,836 --> 00:11:11,962 Siga. 177 00:11:12,338 --> 00:11:13,506 [se abre la puerta] 178 00:11:16,926 --> 00:11:19,136 - Aquí le mandaron. - Gracias. 179 00:11:20,012 --> 00:11:21,138 [Guillermo aclara la garganta] 180 00:11:22,181 --> 00:11:23,182 Ven. 181 00:11:23,516 --> 00:11:25,768 Tráete un vaso, que no quiero tomar solo. 182 00:11:25,851 --> 00:11:27,186 [música de tensión] 183 00:11:27,269 --> 00:11:28,270 Ay, no. 184 00:11:28,354 --> 00:11:30,648 Pero usted sí se levantó la peor compañera para tomar, 185 00:11:30,731 --> 00:11:33,025 porque es que a mí no me gusta y tampoco sé. 186 00:11:33,818 --> 00:11:36,404 Yo te enseño, yo te enseño. 187 00:11:46,455 --> 00:11:47,498 Gracias. 188 00:11:54,713 --> 00:11:55,756 Yo me sirvo. 189 00:12:08,519 --> 00:12:09,520 Salud. 190 00:12:10,729 --> 00:12:11,814 Salud. 191 00:12:12,565 --> 00:12:16,277 [música de suspenso] 192 00:12:19,947 --> 00:12:21,991 No debí decirte que estabas mal. 193 00:12:31,375 --> 00:12:32,751 Tú eres una mujer muy bella. 194 00:12:34,712 --> 00:12:36,338 Te pongas lo que te pongas... 195 00:12:38,549 --> 00:12:40,092 te ves muy, muy bien. 196 00:12:41,844 --> 00:12:45,014 Y qué decirte de esa subida a la tarima, ¿ah? 197 00:12:45,097 --> 00:12:47,099 [ambos ríen] 198 00:12:47,850 --> 00:12:49,435 ¿Quién lo diría? 199 00:12:49,518 --> 00:12:50,686 ¿Sí o qué? 200 00:12:51,103 --> 00:12:52,813 Hay que aprovechar ese talento. 201 00:12:53,439 --> 00:12:55,816 [Dorita ríe] Salud por eso. 202 00:12:57,651 --> 00:13:00,279 Por los futuros trabajos, ¿no? 203 00:13:00,362 --> 00:13:01,947 Y por los piropos, gracias. 204 00:13:02,031 --> 00:13:04,074 Son reales. Son reales. 205 00:13:13,375 --> 00:13:15,169 [se queja] Dame un momento y ya. 206 00:13:34,021 --> 00:13:35,064 Sal de aquí. 207 00:13:41,987 --> 00:13:43,739 [Guillermo] Usted no sabe cuánto daría yo... 208 00:13:45,741 --> 00:13:47,326 - Salud. - Salud. 209 00:13:47,409 --> 00:13:49,662 - ¡Ay! No, no es que... - Tranquila. 210 00:13:49,745 --> 00:13:51,372 No, me asustó. 211 00:13:51,455 --> 00:13:53,707 Ya, tranquila, no pasa nada. 212 00:13:53,791 --> 00:13:55,668 - No pasa nada, ¿ah? - No. 213 00:13:56,585 --> 00:13:57,753 Tranquila. 214 00:13:58,337 --> 00:13:59,964 - Salud. - Salud. 215 00:14:02,591 --> 00:14:05,970 [música de tensión] 216 00:14:11,183 --> 00:14:12,851 [Guillermo la besa] 217 00:14:14,436 --> 00:14:15,521 ¿Sabes qué? 218 00:14:17,273 --> 00:14:18,399 Mi vida... 219 00:14:22,611 --> 00:14:25,364 Mi vida sería tan distinta con... 220 00:14:26,866 --> 00:14:29,285 con una mujer como tú a mi lado. 221 00:14:30,327 --> 00:14:31,537 No... 222 00:14:31,620 --> 00:14:33,247 No, ¿usted cómo se pone a decir eso? 223 00:14:33,789 --> 00:14:35,958 - Con la familia que tiene. - Ya. 224 00:14:36,041 --> 00:14:37,877 No, mire esa esposa tan linda y sus hijos y todo. 225 00:14:37,960 --> 00:14:39,086 [con voz de borracho] ¡No! 226 00:14:39,795 --> 00:14:42,798 - Salud. - [le cuesta hablar] Eh, OK, ya. 227 00:14:44,800 --> 00:14:47,303 Todos son unos traidores. 228 00:14:49,680 --> 00:14:51,098 O unos inútiles. 229 00:14:52,600 --> 00:14:54,018 No sé qué es peor. 230 00:14:55,936 --> 00:14:57,688 Ahí está, por ejemplo... 231 00:14:58,355 --> 00:15:00,399 Por ejemplo, Analía, ¿ah? 232 00:15:01,817 --> 00:15:04,194 Traidora sí. 233 00:15:05,863 --> 00:15:07,031 Inútil... 234 00:15:13,495 --> 00:15:14,538 ¡Para nada! 235 00:15:16,665 --> 00:15:20,628 Pero todos los demás son unos recostados. 236 00:15:22,880 --> 00:15:26,967 - Es que las familias son así. - Todo lo que pasó hoy es su culpa. 237 00:15:27,926 --> 00:15:29,845 Pero yo ya... 238 00:15:31,180 --> 00:15:34,516 Ya no quiero hablar más. 239 00:15:35,976 --> 00:15:38,812 Y menos de esos incapaces, ¿mmm? 240 00:15:38,896 --> 00:15:41,023 Sí, tienes razón, ya no hablemos más. 241 00:15:41,106 --> 00:15:44,109 Usted debe estar cansado y yo ya también me tengo que ir. 242 00:15:44,193 --> 00:15:48,322 No, yo quiero que hagamos algo más productivo. 243 00:15:50,282 --> 00:15:51,283 Ay... 244 00:15:51,784 --> 00:15:53,243 ¿Yo te gusto? 245 00:15:53,327 --> 00:15:55,537 [música dramática] 246 00:15:55,621 --> 00:15:58,415 - ¿Ah? Dime. - ¿Por qué me pregunta a mí esas cosas? 247 00:15:58,499 --> 00:16:00,417 ¿Yo te gusto? 248 00:16:09,009 --> 00:16:11,303 Suélteme. Mire, yo no quiero estar acá. Suélteme. 249 00:16:11,720 --> 00:16:13,681 Ven, ven, ven, tranquila. 250 00:16:13,764 --> 00:16:15,224 - ¡Tranquila! - Suélteme. 251 00:16:16,058 --> 00:16:17,351 [Guillermo] Ya, ya, ya. 252 00:16:17,434 --> 00:16:20,187 [Dorita] ¿Qué me va a hacer? ¡Suélteme! ¡Suélteme! 253 00:16:20,270 --> 00:16:21,438 ¡Suélteme! 254 00:16:24,483 --> 00:16:27,695 - Ya, ya, ya. - ¡Suelte! 255 00:16:27,778 --> 00:16:31,407 - ¡Suélteme! - Ya va, ya va. 256 00:16:32,908 --> 00:16:36,328 ¿Sí me hago entender o no? 257 00:16:36,662 --> 00:16:38,914 ¡Suélteme! ¡Suélteme! 258 00:16:40,666 --> 00:16:42,876 [Dorita gime y jadea] 259 00:16:43,335 --> 00:16:45,462 - [Dorita] Suélteme. - [Guillermo] ¿Por qué, mi amor? Ven. 260 00:16:45,546 --> 00:16:47,006 - [Dorita] ¡Suelte! - [Guillermo] Ya, ya, ya. 261 00:16:48,090 --> 00:16:50,718 No se vaya a hacer estropear. 262 00:16:50,801 --> 00:16:52,261 No se vaya a estropear. 263 00:16:54,763 --> 00:17:01,353 Que, primero que todo, cuando una perra como usted dice que no... 264 00:17:03,397 --> 00:17:04,773 no es cierto. 265 00:17:05,357 --> 00:17:07,151 No es cierto, es cuando... 266 00:17:07,484 --> 00:17:11,530 Cuando más... Cuando más... Cuando más quiere... 267 00:17:11,613 --> 00:17:12,823 Suélteme. 268 00:17:13,157 --> 00:17:16,493 [Dorita jadea] 269 00:17:20,122 --> 00:17:22,624 [Dorita respira agitada] 270 00:17:32,259 --> 00:17:34,094 - Espere, ¿qué pasó? - [enojada] ¿Qué me va a decir? 271 00:17:34,470 --> 00:17:36,180 ¿Qué me va a decir? ¿Que le importo mucho? 272 00:17:36,513 --> 00:17:38,807 Usted no tiene ni idea lo que esa rata acaba de hacer. 273 00:17:39,224 --> 00:17:41,143 Yo ya sé el tipo de hombre que es usted. 274 00:17:42,102 --> 00:17:44,772 No sé cuál de los dos es más hijueputa. 275 00:17:45,564 --> 00:17:47,816 Yo ya sé que usted casi mata a Toto. 276 00:17:49,151 --> 00:17:53,739 ¡No me vuelva a mirar, no me vuelva a tocar, no me vuelva a hacer nada! ¡Nada! 277 00:17:53,822 --> 00:17:55,699 [llora] 278 00:17:58,786 --> 00:18:01,663 [Pablo en la TV] A ver, hagamos una cosa. Yo lo reto a usted de frente, exsenador, 279 00:18:01,747 --> 00:18:06,710 de frente, que si me quiere ganar, gáneme, ¡pero con ideas políticas! 280 00:18:06,794 --> 00:18:08,962 [periodista] Mucha atención. Está confirmado el desplome 281 00:18:09,046 --> 00:18:14,092 del partido Fuerza Democrática en cabeza de su líder, Guillermo León Mejía. 282 00:18:14,468 --> 00:18:17,721 Después de varios errores de estrategia del candidato presidencial 283 00:18:17,805 --> 00:18:21,308 que, hasta hace poco, lideraba las encuestas. 284 00:18:22,101 --> 00:18:25,437 A una semana de que el país elija nuevo presidente, 285 00:18:25,521 --> 00:18:26,480 - llama la atención... - [golpean la puerta] 286 00:18:26,563 --> 00:18:30,692 que a raíz de la confrontación entre Pablo de la Torre y Guillermo León Mejía, 287 00:18:30,776 --> 00:18:32,486 el primero haya tomado una fuerza 288 00:18:32,569 --> 00:18:35,989 - que sobrepasa, incluso en popularidad, - [golpean la puerta] 289 00:18:36,073 --> 00:18:40,953 según recientes sondeos, a su fórmula presidencial, Ramiro Pérez. 290 00:18:41,036 --> 00:18:44,248 De cualquier manera, la dupla Pérez-De la Torre 291 00:18:44,331 --> 00:18:46,583 - [golpean la puerta] - se perfila como ganadora. 292 00:18:48,127 --> 00:18:49,378 [golpean la puerta] 293 00:18:49,461 --> 00:18:51,004 [Ingeniero] Doctor, ¿está bien? 294 00:18:51,880 --> 00:18:53,841 - [golpea la puerta] - [Ingeniero] Abra, por favor. 295 00:18:54,341 --> 00:18:57,219 Guillermo, tú no me conoces. 296 00:18:59,263 --> 00:19:00,764 Porque voy a hacer todo lo que esté en mis manos 297 00:19:00,848 --> 00:19:03,183 para impedir que tú llegues a la presidencia de este país. 298 00:19:05,102 --> 00:19:08,856 La presidencia es nuestra porque tú y yo somos un equipo invencible. 299 00:19:08,939 --> 00:19:10,440 No, tú y yo no somos nada. 300 00:19:11,400 --> 00:19:12,693 Mucho menos, amigos. 301 00:19:13,652 --> 00:19:16,321 Y yo me voy a encargar de que no seas presidente. 302 00:19:17,990 --> 00:19:19,116 No se te olvide. 303 00:19:20,325 --> 00:19:21,660 [Ingeniero] ¡Abra, por favor! 304 00:19:27,499 --> 00:19:32,379 Pa. Pa. Pa. ¿Estás bien? 305 00:19:33,505 --> 00:19:34,673 [suspira] 306 00:19:35,465 --> 00:19:37,009 Estábamos preocupados. 307 00:19:37,634 --> 00:19:39,511 No hemos hecho sino llamarte y no contestas. 308 00:19:39,595 --> 00:19:42,306 No se preocupen tanto, ya déjenme en paz. 309 00:19:42,389 --> 00:19:43,682 Déjenme en paz. 310 00:19:43,765 --> 00:19:45,601 No se preocupen, no me jodan. 311 00:19:47,436 --> 00:19:50,439 No me jodan. Afuera. Quiero a todo el mundo afuera. 312 00:19:51,440 --> 00:19:53,066 No quiero que nadie me joda. 313 00:19:55,068 --> 00:19:56,737 ¡Dije para afuera, Sofía! 314 00:19:56,820 --> 00:19:57,946 Sí, señor. 315 00:20:04,161 --> 00:20:05,954 - ¡Ingeniero! - [Ingeniero] Señor. 316 00:20:06,330 --> 00:20:07,497 Venga, a ver. 317 00:20:09,625 --> 00:20:10,667 [cierra la puerta] 318 00:20:14,087 --> 00:20:16,089 - ¿Ya se fue todo el mundo? - Sí, señor. 319 00:20:18,592 --> 00:20:19,801 [se queja] 320 00:20:20,969 --> 00:20:22,137 [se queja] 321 00:20:24,139 --> 00:20:25,182 [gime] 322 00:20:27,100 --> 00:20:30,354 [música de tensión] 323 00:20:30,437 --> 00:20:34,816 Llegó la hora de salir definitivamente de ese tontarrón de Pablo de la Torre. 324 00:20:39,112 --> 00:20:41,448 Analía va a saber lo que es ser mi enemiga. 325 00:20:44,660 --> 00:20:46,536 Y le vamos a dar donde más le duele. 326 00:20:48,872 --> 00:20:51,416 Y, de paso, matamos dos pájaros... 327 00:20:53,210 --> 00:20:54,461 de un solo tiro. 328 00:20:56,254 --> 00:20:58,173 Podemos usar lo que hizo la gente de Toto, señor. 329 00:20:58,882 --> 00:21:01,969 Hacerle creer a la opinión pública que se trata del mismo grupo ilegal. 330 00:21:02,636 --> 00:21:04,638 Sí, eso está bien. Está bien. 331 00:21:05,222 --> 00:21:08,767 Y ya sé cómo hacer para que... 332 00:21:09,142 --> 00:21:12,604 para que Pablo y Pérez estén juntos. 333 00:21:15,774 --> 00:21:19,486 Y quiero un trabajo limpio, así como el de... 334 00:21:21,113 --> 00:21:24,574 El de esta... La niña Junca, la jueza y el... 335 00:21:24,658 --> 00:21:28,453 El... El teniente. 336 00:21:30,539 --> 00:21:31,623 [Ingeniero] Sí, señor. 337 00:21:33,166 --> 00:21:34,334 Chao. 338 00:21:49,808 --> 00:21:52,936 [sirena de ambulancia] 339 00:21:53,395 --> 00:21:54,938 [periodista] Después del encuentro en Sincelejo, 340 00:21:55,022 --> 00:21:58,817 la fórmula vicepresidencial por el partido Unión y Renovación, 341 00:21:58,900 --> 00:22:02,529 Pablo de la Torre se consolida como un líder carismático 342 00:22:02,612 --> 00:22:05,073 que revive la esperanza de un mejor mañana. 343 00:22:05,907 --> 00:22:08,493 Y es que se puede decir que De la Torre es un fenómeno. 344 00:22:08,577 --> 00:22:10,329 Pues, está logrando que la gente, 345 00:22:10,412 --> 00:22:12,956 luego de sus malas experiencias con los políticos, 346 00:22:13,040 --> 00:22:14,583 vuelva a creer en ellos. 347 00:22:15,292 --> 00:22:17,627 Con su manera de hablar directa y tranquila, 348 00:22:17,711 --> 00:22:19,963 incluso como ha logrado enfrentar 349 00:22:20,047 --> 00:22:22,674 los ataques personales del Dr. Guillermo León Mejía... 350 00:22:22,758 --> 00:22:24,259 [Pablo en la TV] Con la valentía de la que usted carece... 351 00:22:24,342 --> 00:22:27,512 [periodista] De la Torre da certezas poderosas a la gente del porqué 352 00:22:27,596 --> 00:22:30,098 participar y comprometerse políticamente. 353 00:22:30,557 --> 00:22:33,935 A continuación, algunas respuestas de los ciudadanos de a pie 354 00:22:34,019 --> 00:22:36,646 que nos permiten entender más claro todo esto. 355 00:22:37,189 --> 00:22:39,149 Vamos a conocer la opinión de la gente. 356 00:22:39,983 --> 00:22:42,319 - Señor, ¿usted va a votar? - No. 357 00:22:43,737 --> 00:22:45,614 Señora, ¿usted va a votar? 358 00:22:45,947 --> 00:22:47,616 Pues, la verdad, no quería. 359 00:22:47,699 --> 00:22:51,161 Pero ahora que sé que hay alguien como Pablo de la Torre, 360 00:22:51,244 --> 00:22:54,539 lo voy a hacer, porque no quiero que suban pícaros al poder. 361 00:22:54,956 --> 00:22:58,043 Como este Mejía, que nunca me ha gustado. 362 00:22:59,169 --> 00:23:01,546 [periodista] Se puede decir que De la Torre ha sido reconocido 363 00:23:01,630 --> 00:23:04,382 como un hombre incorruptible y equilibrado. 364 00:23:04,466 --> 00:23:08,011 Y esto, de alguna manera, ha logrado una conexión con sus votantes 365 00:23:08,095 --> 00:23:10,472 más emocional que racional. 366 00:23:10,555 --> 00:23:14,559 Pero el resultado de todo esto lo tendrán sus electores 367 00:23:14,643 --> 00:23:16,645 una vez llegado el día de las elecciones. 368 00:23:17,479 --> 00:23:18,522 Bien. 369 00:23:18,939 --> 00:23:23,110 Logramos el propósito de que el pueblo escuchara nuestras propuestas. 370 00:23:24,277 --> 00:23:27,656 Ha sido un golpe duro para Mejía. Muy buen trabajo, Pablo. 371 00:23:28,156 --> 00:23:29,241 Gracias, Ramiro. 372 00:23:30,325 --> 00:23:33,620 Sin embargo, a Mark lo veo preocupado. 373 00:23:34,121 --> 00:23:36,081 Yo pienso que tanto protagonismo de Pablo 374 00:23:36,164 --> 00:23:38,792 perjudica tu fuerza a la candidatura presidencial, Ramiro. 375 00:23:38,875 --> 00:23:41,336 - [golpe de música] - Explícate. 376 00:23:41,670 --> 00:23:42,963 [Mark] El análisis lo dice. 377 00:23:43,755 --> 00:23:49,302 Pablo se ha convertido en la parte más reconocida de esta dupla. 378 00:23:50,011 --> 00:23:52,973 Lo que, irónicamente, afecta. 379 00:23:53,557 --> 00:23:54,558 Te afecta. 380 00:23:54,641 --> 00:23:56,393 [música de tensión] 381 00:23:56,476 --> 00:23:57,853 ¿Ideas al respecto? 382 00:23:58,812 --> 00:23:59,896 Muchas. 383 00:24:01,189 --> 00:24:02,315 La estrategia a seguir... 384 00:24:03,984 --> 00:24:08,697 sería que los próximos encuentros, debates públicos que tengas, 385 00:24:09,197 --> 00:24:11,408 seas tú quien defienda la propuesta de gobierno. 386 00:24:12,784 --> 00:24:14,661 Exposición, medios, televisión, lo que sea. 387 00:24:15,328 --> 00:24:17,122 Necesitamos más exposición de tu parte. 388 00:24:18,123 --> 00:24:19,749 Ya Pablo ha tenido suficiente. 389 00:24:20,750 --> 00:24:21,751 Eso es así. 390 00:24:21,835 --> 00:24:26,214 Y necesitamos en el partido que tú llegues a la presidencia, no Pablo. 391 00:24:27,257 --> 00:24:30,594 Y no lo tomes que es contra ti, ni nada. ¿Me entiendes? 392 00:24:30,677 --> 00:24:33,346 [Pablo] No, Mark, no te preocupes. No lo tomo en contra mío. No hay problema. 393 00:24:34,639 --> 00:24:36,266 Mira, Ramiro, esto será como tú quieras. 394 00:24:36,725 --> 00:24:39,060 Yo tengo claro que solo soy parte de un gran equipo, ¿bueno? 395 00:24:40,103 --> 00:24:41,479 Vale, Pablo. 396 00:24:41,563 --> 00:24:44,900 Los que lo tienen que tener claro es el pueblo. 397 00:24:45,775 --> 00:24:46,902 Son los votantes. 398 00:24:48,320 --> 00:24:49,446 Sí, también. 399 00:24:53,700 --> 00:24:55,994 Me preocupa que el foco de los medios esté en Pablo. 400 00:24:56,620 --> 00:24:57,913 Pero ¿eso no es bueno? 401 00:24:57,996 --> 00:24:59,664 La gente lo tiene en la mira para votar por él. 402 00:24:59,748 --> 00:25:00,749 Sí, Mejía también. 403 00:25:01,666 --> 00:25:04,294 Y ya sabemos cómo se pone cuando lo apartan de su objetivo. 404 00:25:06,880 --> 00:25:09,633 A ver cómo reacciona con la subida de popularidad de Pérez y de Pablo. 405 00:25:10,800 --> 00:25:13,386 [Benji] Es que si las elecciones fueran hoy, ganarían sin duda. 406 00:25:13,470 --> 00:25:15,597 Sí, pero no lo son. Falta. 407 00:25:16,848 --> 00:25:18,975 Y él no se va a quedar con los brazos cruzados. 408 00:25:22,687 --> 00:25:24,356 A mí me dijo que él ganaba como fuera. 409 00:25:24,898 --> 00:25:26,566 Realmente, lo creo capaz de cualquier cosa. 410 00:25:27,984 --> 00:25:29,152 ¿De qué? 411 00:25:29,236 --> 00:25:31,988 Sea lo que sea, no va a ser bueno ni para Pablo ni para Pérez. 412 00:25:32,322 --> 00:25:33,990 [Analía] Hay que sacar a Dorita de la campaña ya. 413 00:25:34,074 --> 00:25:35,283 ¿Pasó algo? ¿Por qué? 414 00:25:35,867 --> 00:25:39,537 Sí, Mejía está sospechando de la relación de ella conmigo. 415 00:25:40,497 --> 00:25:42,165 De hecho, estoy segura que esa fue la razón 416 00:25:42,249 --> 00:25:43,917 por la cual se la llevó de viaje, ¿sabes? 417 00:25:44,793 --> 00:25:47,337 Para mantenerla con la guardia baja e interrogarla. 418 00:25:48,421 --> 00:25:49,839 [Isabella] ¿Tú ya hablaste con ella de lo que pasó allá? 419 00:25:49,923 --> 00:25:53,218 No, ella está en la sede. No quiero ponerla en riesgo, ¿sabes? 420 00:25:53,301 --> 00:25:54,469 La pueden oír. 421 00:25:55,804 --> 00:25:57,305 Bueno, la otra es que le gusta el Ingeniero. 422 00:25:58,974 --> 00:26:00,517 ¿Ese tipo no era un robot? 423 00:26:02,185 --> 00:26:03,645 - Más asesino que robot. - [suena teléfono] 424 00:26:03,979 --> 00:26:06,064 No la quiero cerca ni de Mejía ni de él. 425 00:26:06,147 --> 00:26:09,359 [música de tensión] 426 00:26:09,442 --> 00:26:10,485 [Analía] ¿Qué pasa? 427 00:26:12,570 --> 00:26:14,948 No, es que no pagué una tarjeta de crédito 428 00:26:15,031 --> 00:26:17,409 y me la van cancelar hoy si no voy al banco a pagarla. 429 00:26:19,577 --> 00:26:20,996 Tú también estás fuera. 430 00:26:21,079 --> 00:26:22,664 - No, pero... - "No, pero" nada. 431 00:26:23,123 --> 00:26:26,418 Pero nada. No te voy a arriesgar. A ninguno de los dos. 432 00:26:27,460 --> 00:26:28,712 Los necesito a salvo. 433 00:26:38,179 --> 00:26:39,639 [Ingeniero] Le acabo de mandar unos mensajes 434 00:26:39,723 --> 00:26:41,766 para que despliegue a la gente como le indiqué. 435 00:26:42,684 --> 00:26:44,894 El pago al terminar. Usted sabe que yo soy serio. 436 00:26:47,605 --> 00:26:50,984 [música de suspenso] 437 00:27:03,121 --> 00:27:04,664 - ¿Todo bien? - Todo bien, señor. 438 00:27:05,206 --> 00:27:06,458 - ¿Cómo estás? - Bien. 439 00:27:20,221 --> 00:27:23,516 [Ingeniero] Celular, protoboard, transmisores, 440 00:27:24,434 --> 00:27:27,771 receptor, detonantes. Bien. ¿La pentolita? 441 00:27:37,072 --> 00:27:38,156 Todo en orden. 442 00:27:39,699 --> 00:27:40,784 - Listo. - Sí, señor. 443 00:27:40,867 --> 00:27:45,288 Terminamos esto rápido, juntamos y arrancamos. 444 00:27:47,040 --> 00:27:48,833 - Miren esto. - ¿Qué pasa? 445 00:27:49,167 --> 00:27:52,212 Me acaban de llamar de digitales a ponerme sobre aviso. 446 00:27:53,380 --> 00:27:54,422 Lea eso. 447 00:27:55,715 --> 00:27:59,260 - [golpe de música] - [música de tensión] 448 00:28:01,638 --> 00:28:05,225 [Mark] Está claro que este es un mensaje por grupos organizados criminales 449 00:28:05,308 --> 00:28:08,103 fuera del alcance de la ley. Y, específicamente, viene 450 00:28:08,436 --> 00:28:10,271 por lo que ustedes hablaron en la plaza pública. 451 00:28:11,815 --> 00:28:15,193 Es el único tema en el que estamos de acuerdo con Mejía. 452 00:28:15,276 --> 00:28:17,028 - [Mark] Eso es delicado. - [enfático] Pero no vamos a ceder. 453 00:28:18,279 --> 00:28:19,406 ¿Tú qué piensas Pablo? 454 00:28:19,489 --> 00:28:21,699 Bueno, que tenemos que avisarles a las autoridades. 455 00:28:22,700 --> 00:28:23,868 [Mark] Y también a la prensa. 456 00:28:23,952 --> 00:28:27,038 Hay que decirle a todo el país que a Ramiro lo tienen en la mira. 457 00:28:27,122 --> 00:28:29,249 Y que no va a ceder y no lo van a callar. 458 00:28:29,332 --> 00:28:31,418 Sí, pero es mejor esperar a que las autoridades 459 00:28:31,501 --> 00:28:33,920 nos confirmen de dónde vienen esas amenazas 460 00:28:34,421 --> 00:28:37,924 - y si alguien se las va a atribuir. - Se puede hacer ambas al mismo tiempo. 461 00:28:38,007 --> 00:28:40,343 Sería un desperdicio no aprovechar esto para repuntar. 462 00:28:40,427 --> 00:28:44,013 Recuerda lo que pasó en el tiroteo en la sede de Mejía, ¿eh? 463 00:28:44,097 --> 00:28:45,348 Ellos aprovecharon y ganaron votos por eso. 464 00:28:45,432 --> 00:28:49,853 Precisamente, por eso es mejor esperar antes de hablar con la prensa, Mark. 465 00:28:50,520 --> 00:28:52,856 No sabemos si esas amenazas son reales. 466 00:28:53,273 --> 00:28:54,899 - Ah, ¿tú crees que son falsas? - [Pablo] No lo sabemos, Mark. 467 00:28:54,983 --> 00:28:56,109 ¿Tú crees que son falsas...? 468 00:28:56,192 --> 00:28:58,153 [Pablo] Mejía siempre nos ha planteado un juego sucio, 469 00:28:58,695 --> 00:29:00,530 y, por andar de afanados, podemos caer en una trampa. 470 00:29:00,947 --> 00:29:02,198 [Ramiro aclara la garganta] 471 00:29:02,699 --> 00:29:08,037 A ver, Ramiro puede hablar ante la prensa esta cosa sin confirmar 472 00:29:08,121 --> 00:29:11,416 y Mejía aprovecha esto con su equipo, y nos desprestigia 473 00:29:11,499 --> 00:29:13,918 diciendo que esto lo inventamos nosotros para posar de víctimas. 474 00:29:14,669 --> 00:29:16,379 Es una posibilidad, ¿o no? 475 00:29:17,422 --> 00:29:18,423 Sí... 476 00:29:26,890 --> 00:29:28,183 - ¿Qué hubo? - Hola. 477 00:29:29,559 --> 00:29:32,270 ¿Por qué no querías que Analía supiera que nos íbamos a ver? 478 00:29:32,353 --> 00:29:33,521 No me gusta ocultarle nada. 479 00:29:34,481 --> 00:29:36,983 Ay, no. Si usted viene así, entonces mejor ni hablemos. 480 00:29:37,066 --> 00:29:40,653 No, pues. Si no me dices lo que pasa, la llamo y le dices tú. Como prefieras. 481 00:29:40,737 --> 00:29:42,989 No, es que Analía no se puede enterar de esto. 482 00:29:43,072 --> 00:29:44,324 [golpe de música] 483 00:29:44,407 --> 00:29:45,575 ¿De qué? 484 00:29:46,367 --> 00:29:48,828 La rata de Mejía quiso sobrepasarse conmigo en el viaje. 485 00:29:48,912 --> 00:29:51,998 [música de tensión] 486 00:29:52,081 --> 00:29:55,293 - ¿Quiso? ¿No te hizo nada? - Sí, sí, sí. Fresca. 487 00:29:56,461 --> 00:29:57,670 No alcanzó. 488 00:29:58,171 --> 00:30:00,465 Pero ese man va para la segunda vuelta con toda. 489 00:30:00,548 --> 00:30:01,966 Ese man va a repetir. 490 00:30:03,092 --> 00:30:04,302 Analía tiene razón. 491 00:30:04,844 --> 00:30:08,264 Tú debes salirte inmediatamente de la campaña porque si no, te va a hacer 492 00:30:08,348 --> 00:30:09,557 - lo mismo que le hizo a la mamá... - No, no, no. 493 00:30:09,641 --> 00:30:11,392 - No, entiende. Dorita. - Deje el aleteo. 494 00:30:11,476 --> 00:30:13,478 Escúcheme usted a mí. 495 00:30:16,022 --> 00:30:17,774 Yo necesito que eso vuelva a pasar. 496 00:30:18,650 --> 00:30:20,235 - ¿Qué? - Se me ocurrió algo. 497 00:30:22,028 --> 00:30:25,532 ¿Qué tal si yo hago que Mejía quiera volver a obligarme a estar con él 498 00:30:26,407 --> 00:30:27,283 y yo lo grabo? 499 00:30:28,368 --> 00:30:29,452 Yo lo grabo. 500 00:30:31,621 --> 00:30:32,664 No. 501 00:30:34,749 --> 00:30:38,294 No y por una simple razón: porque pueden pasar muchas cosas mal. 502 00:30:39,212 --> 00:30:43,424 La primera es que te expones a una violación. 503 00:30:45,426 --> 00:30:49,514 Y la segunda es que, si ese tipo se entera que es una trampa, 504 00:30:50,056 --> 00:30:51,349 ¿tú sabes lo que te hace? 505 00:30:52,225 --> 00:30:53,309 Te puede matar. 506 00:30:55,228 --> 00:30:57,188 - Yo no me voy a dejar agarrar. - Ay, por Dios. 507 00:30:57,272 --> 00:30:59,357 Además, yo estoy protegida por el Ingeniero, 508 00:30:59,440 --> 00:31:01,484 - ese man no me deja morir. - ¿El Ingeniero? 509 00:31:02,110 --> 00:31:03,278 ¿Te estás escuchando? 510 00:31:04,153 --> 00:31:07,282 Ese tipo es un asesino peor que Mejía. 511 00:31:07,365 --> 00:31:09,868 ¿Se te olvida la bomba que le puso a Analía cuando era niña? 512 00:31:09,951 --> 00:31:11,578 - ¿Que casi la mata? - Sí, sí, sí. 513 00:31:12,203 --> 00:31:15,248 - Se lo juro que eso a mí no se me olvida. - ¿Y entonces? 514 00:31:16,249 --> 00:31:17,959 Las elecciones están a la vuelta de la esquina. 515 00:31:18,042 --> 00:31:20,211 Y nosotros no podemos dejar que Mejía suba. 516 00:31:22,130 --> 00:31:23,339 Toto tenía razón. 517 00:31:25,008 --> 00:31:26,968 La Rana puede tener todo muy bien planeado, 518 00:31:27,302 --> 00:31:30,054 pero no tiene una sola prueba de nada. 519 00:31:32,724 --> 00:31:34,517 Y yo le puedo dar esa prueba. 520 00:31:36,019 --> 00:31:37,562 Yo la quiero ayudar a ella con eso. 521 00:31:47,488 --> 00:31:49,949 Analía nunca estaría de acuerdo en que tú te expongas así. 522 00:31:50,408 --> 00:31:53,286 Por eso le estoy contando a usted y no a ella. 523 00:31:56,414 --> 00:31:57,498 Míreme. 524 00:32:01,878 --> 00:32:04,255 No hay peor sensación para una mujer... 525 00:32:05,798 --> 00:32:08,134 que cuando un hombre la toca a una sin que una quiera. 526 00:32:08,217 --> 00:32:11,054 [música dramática] 527 00:32:11,387 --> 00:32:14,933 No hay peor odio que uno pueda sentir, y no hay peor rabia. 528 00:32:18,102 --> 00:32:19,520 Tenía ganas de matarlo. 529 00:32:21,981 --> 00:32:25,401 Yo no quiero que nadie, ninguna mujer vuelva a sentir eso. 530 00:32:26,611 --> 00:32:27,862 Por eso tenemos que hacer saber 531 00:32:27,946 --> 00:32:29,947 qué es lo que es capaz de hacer Mejía con las mujeres. 532 00:32:32,075 --> 00:32:33,785 Mire lo que le hizo a la mamá de la Rana. 533 00:32:34,744 --> 00:32:38,456 Y estoy segura que esa rata habrá violado a muchas mujeres. 534 00:32:38,539 --> 00:32:39,707 Se lo puedo jurar. 535 00:32:46,381 --> 00:32:47,465 No, yo estoy bien. 536 00:32:56,808 --> 00:32:58,393 Lo único que quiero que sepas... 537 00:33:00,478 --> 00:33:02,313 - es que tu papá es un desgraciado. - [golpe de música] 538 00:33:02,397 --> 00:33:07,110 No sabes los alcances que tiene y no quiero que te metas en este asunto. 539 00:33:07,527 --> 00:33:10,822 [música de tensión] 540 00:33:10,905 --> 00:33:14,993 Mira, mi amor, tu papá es un monstruo. 541 00:33:16,285 --> 00:33:18,121 ¿Protegerlos de mí? 542 00:33:18,830 --> 00:33:22,792 Cuando, para mí, no ha habido ni habrá nada más grande 543 00:33:23,126 --> 00:33:27,672 y por lo que yo esté dispuesto a dar la vida que mis hijos y ella. 544 00:33:28,172 --> 00:33:29,382 [Liliana] No sabía que fumabas. 545 00:33:35,013 --> 00:33:36,014 Lo dejé. 546 00:33:37,473 --> 00:33:38,766 ¿Y por qué lo retomaste? 547 00:33:41,602 --> 00:33:45,732 No sé. Problemas con la familia. 548 00:33:47,024 --> 00:33:48,568 Estoy un poco angustiada. 549 00:33:50,403 --> 00:33:52,697 No sé, parece que todo fuera una gran mentira. 550 00:33:55,491 --> 00:33:56,576 ¿Mentira? 551 00:33:57,910 --> 00:33:58,953 ¿Por qué dices eso? 552 00:33:59,328 --> 00:34:01,456 Ale, te he visto muy rara en estos días. 553 00:34:04,083 --> 00:34:06,419 No sé, ¿pasó algo malo? ¿Algo en concreto? 554 00:34:09,630 --> 00:34:10,757 Guau. 555 00:34:11,632 --> 00:34:13,217 Debe ser muy grave para que no hables. 556 00:34:21,809 --> 00:34:22,852 Tranquila. 557 00:34:24,645 --> 00:34:26,856 Si quieres hablar y me quieres contar algo, aquí estoy. 558 00:34:27,857 --> 00:34:28,941 ¿Mmm? 559 00:34:29,567 --> 00:34:30,943 Ya sabes que cuentas conmigo. 560 00:34:32,528 --> 00:34:36,115 [música dramática] 561 00:34:44,373 --> 00:34:45,666 ¿Qué hacen? 562 00:34:48,252 --> 00:34:49,253 [Alejandra] Nada. 563 00:34:53,216 --> 00:34:54,300 Aquí estoy, ¿bueno? 564 00:34:59,639 --> 00:35:00,765 Ay, mira. 565 00:35:01,599 --> 00:35:03,142 Te dejaron sola haciendo nada. 566 00:35:08,731 --> 00:35:09,649 [Alejandra] Sofía. 567 00:35:13,319 --> 00:35:14,362 Necesitamos hablar. 568 00:35:14,987 --> 00:35:16,030 No quiero hablar. 569 00:35:17,657 --> 00:35:18,616 ¿Por qué? 570 00:35:20,159 --> 00:35:21,828 Porque vamos a terminar peleando 571 00:35:21,911 --> 00:35:24,997 y no estoy interesada en pelear en este momento, muchas gracias. 572 00:35:25,456 --> 00:35:29,043 ¿Y por qué para ti hablar tiene que terminar en pelear siempre? 573 00:35:31,129 --> 00:35:32,130 Te estoy hablando. 574 00:35:36,217 --> 00:35:37,510 Te dije que te alejaras de ella. 575 00:35:37,593 --> 00:35:39,470 [música de tensión] 576 00:35:39,554 --> 00:35:40,638 ¿Eso es una orden? 577 00:35:41,848 --> 00:35:43,683 ¿O la quieres para ti? Adelante. 578 00:35:44,600 --> 00:35:45,726 No seas ridícula. 579 00:35:47,228 --> 00:35:48,729 Yo estoy hablando de la campaña. 580 00:35:50,231 --> 00:35:52,191 ¿Sabes cómo esto puede perjudicarla? 581 00:35:53,276 --> 00:35:56,821 ¿A qué te refieres con "esto"? ¿Ah? ¿Me ves como algo anormal o...? 582 00:35:56,904 --> 00:35:59,574 [Sofía ríe irónica] Mira, allá tú con tus complejos. 583 00:36:00,032 --> 00:36:02,326 A mi papá lo sigue gente muy tradicional, 584 00:36:02,702 --> 00:36:05,663 que no entenderían cómo su fórmula vicepresidencial 585 00:36:05,746 --> 00:36:07,999 está con su hija mayor así. 586 00:36:08,082 --> 00:36:09,500 No digas. Qué horror. 587 00:36:10,334 --> 00:36:12,670 A ver, chiquita. El mundo ha cambiado. 588 00:36:13,379 --> 00:36:15,506 Y, al parecer, tú no te das ni cuenta. 589 00:36:16,007 --> 00:36:20,178 Pero te digo una cosa. A diferencia tuya, yo no necesito que me aprueben lo que soy. 590 00:36:20,511 --> 00:36:22,054 Como haces tú con mi papá todo el tiempo. 591 00:36:25,975 --> 00:36:27,268 Aléjate de Liliana. 592 00:36:28,144 --> 00:36:31,022 ¿Tú eres consciente de lo que puede pasar si la prensa se entera? 593 00:36:31,981 --> 00:36:33,274 Es que a mí no me importa. 594 00:36:33,649 --> 00:36:35,318 Porque perfectamente puedo ser yo 595 00:36:35,401 --> 00:36:37,445 la que se dirija hacia la prensa y hacia el mundo entero 596 00:36:37,528 --> 00:36:39,363 - para que sepan quién soy yo. - ¿Te enloqueciste? 597 00:36:39,447 --> 00:36:41,032 Porque esto no es ningún pecado, no es nada terrible. 598 00:36:41,115 --> 00:36:42,742 No lo entiendes, ¿verdad? Te enloqueciste. 599 00:36:44,285 --> 00:36:45,453 Eres una egoísta. 600 00:36:48,623 --> 00:36:49,874 Yo creo que es al revés. 601 00:36:51,459 --> 00:36:55,004 Porque acá, la única egoísta eres tú, Sofía. 602 00:36:55,338 --> 00:36:58,382 - ¿De qué hablas? - Y te voy a dar un consejo. Sí. 603 00:36:58,758 --> 00:37:03,262 Deberías tratar de ablandar un poquito ese corazón. Si es que lo tienes. 604 00:37:03,346 --> 00:37:04,513 No sé de qué hablas. 605 00:37:05,973 --> 00:37:10,186 Siempre has tratado pésimo a mi mamá. Con un odio infinito. 606 00:37:10,269 --> 00:37:13,564 Y tú eres la más egoísta, porque no te das cuenta 607 00:37:13,648 --> 00:37:17,777 que es la única persona que está tratando de protegernos. 608 00:37:17,860 --> 00:37:19,403 Sí, cambiemos de tema. 609 00:37:19,779 --> 00:37:22,782 ¿Por qué no tratas de ver las cosas desde todos los ángulos, Sofía? 610 00:37:24,200 --> 00:37:25,368 Mira quién habla. 611 00:37:26,494 --> 00:37:28,037 Tú siempre has odiado a mi papá. 612 00:37:29,080 --> 00:37:32,250 ¿Acaso tú tratas de ver las cosas desde todos los ángulos? 613 00:37:33,668 --> 00:37:34,794 Estoy intentando. 614 00:37:36,879 --> 00:37:37,964 No se nota. 615 00:37:39,465 --> 00:37:40,591 Tengo que trabajar. 616 00:37:43,052 --> 00:37:44,261 ¿Me permites? 617 00:37:50,935 --> 00:37:52,061 [Liliana] Gracias. 618 00:37:52,144 --> 00:37:53,813 [suena música suave] 619 00:37:53,896 --> 00:37:55,106 Bueno, ¿cómo te acabó de ir hoy? 620 00:37:55,856 --> 00:37:57,775 Espero que no te hayas fumado el resto de la cajetilla, ¿no? 621 00:37:57,858 --> 00:37:59,151 No. 622 00:38:00,027 --> 00:38:02,238 No. Perdón, fue un momento de debilidad y... 623 00:38:02,989 --> 00:38:04,824 Pero ya lo había dejado. No lo voy a volver a hacer. 624 00:38:05,449 --> 00:38:07,868 - Te lo prometo. - Bueno, entonces salud por eso. 625 00:38:08,202 --> 00:38:09,245 Salud. 626 00:38:17,128 --> 00:38:19,505 Entonces, yo también te voy a hacer una confesión. 627 00:38:21,507 --> 00:38:22,550 Por favor. 628 00:38:24,385 --> 00:38:26,304 No me estoy sintiendo bien en la campaña. 629 00:38:28,597 --> 00:38:30,641 Tampoco con la manera como me trata tu papá. 630 00:38:34,186 --> 00:38:35,980 Yo siento que yo no debí haber aceptado. 631 00:38:37,982 --> 00:38:39,442 Me dejé llevar por la ambición. 632 00:38:43,946 --> 00:38:46,657 Yo me imaginé que esto iba a pasar tarde o temprano. 633 00:38:48,909 --> 00:38:50,536 Pero Liliana, honestamente... 634 00:38:51,537 --> 00:38:54,165 como van las cosas, yo no creo que mi papá gane la presidencia. 635 00:38:55,791 --> 00:38:59,670 Ahora, si tú eres su fórmula, eso no va a cambiar. 636 00:39:03,758 --> 00:39:05,176 No te veo muy convencida. 637 00:39:08,179 --> 00:39:09,305 ¿Lo vas a dejar? 638 00:39:12,767 --> 00:39:15,978 Mira, yo sé perfectamente que esto me puede costar mi carrera política. 639 00:39:16,062 --> 00:39:17,605 Puede ser mi muerte política. 640 00:39:17,980 --> 00:39:21,901 Más allá de eso, seguramente, va a ser la muerte política de mi papá. 641 00:39:22,777 --> 00:39:23,861 Pero eso a mí no me importa. 642 00:39:26,364 --> 00:39:28,115 Yo no quiero que te lo ganes como enemigo. 643 00:39:30,409 --> 00:39:31,494 Yo sé por qué te lo digo. 644 00:39:32,703 --> 00:39:36,457 Más bien, como consejo, Liliana... 645 00:39:37,833 --> 00:39:39,668 pensemos estratégicamente. 646 00:39:40,961 --> 00:39:43,422 La intención de voto da para que Pérez gane las elecciones. 647 00:39:43,839 --> 00:39:45,508 - Sí. - No, bueno, eso son encuestas. 648 00:39:45,883 --> 00:39:47,885 Ya sabemos que eso no siempre es verdad. 649 00:39:47,968 --> 00:39:49,762 Las encuestas no son indicadores de nada. 650 00:39:50,513 --> 00:39:51,722 Eso puede cambiar. 651 00:39:51,806 --> 00:39:55,184 Bueno, dado el caso que mi papá gane la presidencia. 652 00:39:56,852 --> 00:39:59,355 La cantidad de cosas interesantes que puedes llegar a hacer ahí. 653 00:40:00,689 --> 00:40:03,234 Mucho más que en cualquier cargo público o privado. 654 00:40:04,443 --> 00:40:05,986 Tú eres una berraca, Liliana. 655 00:40:07,363 --> 00:40:08,989 De verdad que te necesito fuerte. 656 00:40:10,074 --> 00:40:11,325 No quiero que te pase nada. 657 00:40:11,409 --> 00:40:14,578 [música dramática] 658 00:40:16,080 --> 00:40:17,289 Le tienes miedo, ¿no? 659 00:40:23,337 --> 00:40:28,134 Sé los alcances de mi papá cuando se siente traicionado. 660 00:40:29,760 --> 00:40:30,886 Porque me ha pasado a mí. 661 00:40:33,889 --> 00:40:35,224 No quiero que te pase lo mismo. 662 00:40:38,978 --> 00:40:40,813 Te necesito acá. 663 00:40:41,939 --> 00:40:43,899 Quiero que terminemos ese proyecto juntas. 664 00:40:45,818 --> 00:40:47,111 Ellos te necesitan. 665 00:40:49,697 --> 00:40:50,823 Y yo también. 666 00:41:05,588 --> 00:41:06,714 Por favor. 667 00:41:08,424 --> 00:41:09,717 Quédate conmigo. 668 00:41:19,268 --> 00:41:21,145 [pájaros trinan] 669 00:41:21,228 --> 00:41:23,189 Por eso mismo, tenemos que hablar con el de digital, 670 00:41:23,272 --> 00:41:26,233 para que nos explique bien por dónde vamos a hacer la inyección en el presupuesto. 671 00:41:27,234 --> 00:41:29,487 Cita al tipo este en la tarde, en la sede. 672 00:41:29,820 --> 00:41:31,655 - Quiero conocerlo. - [golpe de música] 673 00:41:31,739 --> 00:41:34,533 Y ver cómo recuperamos el terreno perdido en Sincelejo. 674 00:41:36,785 --> 00:41:38,871 [Alejandra] Bueno, qué pena. Les cambio el tema. 675 00:41:40,539 --> 00:41:44,627 Pero es que decidí buscar un lugar propio. 676 00:41:45,461 --> 00:41:46,962 - Una casa. - [Sofía] ¿Sola? 677 00:41:48,130 --> 00:41:49,256 ¿Andas con alguien? 678 00:41:50,382 --> 00:41:51,383 [Alejandra] Sí. 679 00:41:52,718 --> 00:41:53,761 Pero eso no va al caso. 680 00:41:54,261 --> 00:41:55,346 Me voy a pasar sola. 681 00:41:56,931 --> 00:41:58,516 Lo estoy comenzando. Tampoco. 682 00:41:59,683 --> 00:42:00,726 [Sofía] Está con Liliana. 683 00:42:00,809 --> 00:42:04,146 [música de tensión] 684 00:42:05,189 --> 00:42:08,609 A ver, mocosa. Primero que todo, eso a ti no te corresponde. 685 00:42:08,692 --> 00:42:10,945 Pero como ya abriste la bocota, entonces pues sí. 686 00:42:11,278 --> 00:42:12,613 Y no hay ningún problema. 687 00:42:14,281 --> 00:42:15,616 De verdad. De acuerdo. 688 00:42:16,325 --> 00:42:17,535 Quiero pedirte un favor. 689 00:42:18,536 --> 00:42:21,455 Que lo mantengamos, por ahora, entre nosotros, 690 00:42:21,538 --> 00:42:23,290 para que la atención de la campaña 691 00:42:23,374 --> 00:42:26,627 no se vaya a dirigir a tu relación con ella. 692 00:42:27,294 --> 00:42:28,504 ¿Te parece bien? 693 00:42:31,382 --> 00:42:32,967 Mi amor, llegaste. 694 00:42:34,093 --> 00:42:36,053 Ya estamos terminando. ¿Vas a desayunar? 695 00:42:36,136 --> 00:42:37,429 Necesito hablar contigo. 696 00:42:38,222 --> 00:42:39,348 Ya. 697 00:42:45,854 --> 00:42:46,981 Pao pao. 698 00:42:50,609 --> 00:42:51,652 Todo bien. 699 00:42:54,280 --> 00:42:55,990 Precisamente, eso era lo que me preocupaba. 700 00:42:56,073 --> 00:42:57,950 Que se desviara la atención, por eso se lo dije. 701 00:42:58,867 --> 00:43:00,578 Ay, ya, ya, no finjas. 702 00:43:00,661 --> 00:43:04,290 Tú solamente preocúpate por el reducido tamaño de tu cerebro. 703 00:43:04,373 --> 00:43:07,376 [música de tensión] ate por el reducido tamaño de tu cerebro.