[tema principal]
♪ Me están comiendo el alma el odio y las noches sin dormir. ♪
♪ Pensando cómo pagarás lo que tú robaste de mi vida. ♪
♪ Para vengarme de ti de una vez y ponerle fin a esta pesadilla. ♪
♪ Sigo cada paso que das para arrebatar tu destino. ♪
♪ Para destruir lo que amas y todo lo que siempre has querido. ♪
♪ Y voy así, desangrando el alma en el camino. ♪
♪ Porque sé en el fondo muy bien que acabarte a ti ♪
♪ puede acabar conmigo. ♪
- [agente] ¿Listo? - [hombre] Casi. En cinco.
[agente] Tres. El presidente debe llegar lo más pronto a su destino.
[música de tensión]
[música de tensión continúa]
- Señores, síganme, por favor. - [agente] ¿Pasa algo?
[Sebastián] Lo averiguaremos.
¿Han recibido entrenamiento con explosivos últimamente?
[hombre] ¿Por qué pregunta?
Noté los nervios de la señora al ver al perro antiexplosivos.
¿Sabe qué?
No sé qué carajos vio,
pero ábrase y no me joda.
¿Por qué no va y le cuida el culo a su jefa?
Qué agresividad tan innecesaria. No veo por qué… ¡Quietos ahí!
No intente nada.
¿Seguros que el vicepresidente sigue en el sitio?
Sí, señora. Sigue allá.
¿Cree que perderá la oportunidad de quedar como el salvador,
como el gran hombre que escucha al pueblo?
[música de tensión continúa]
¿Qué pasa, Márquez?
[Sebastián] ¿Dónde está la bomba y el detonador?
¡Habla!
¡Tú tienes un cómplice!
Cúbranme.
¡Hay que sacar al presidente del área!
[música de tensión se intensifica]
[pitido]
¡Bomba! ¡Quietos! ¡Abajo!
[Analía se queja]
[se queja]
[música de tensión continúa]
Gracias, señor vicepresidente.
[Guillermo] Siempre.
[aplausos y vítores]
- Bueno. - Señor vicepresidente.
Tenemos que irnos ya.
¿Qué pasa?
El señor presidente sufrió un atentado.
Lo están llevando ahora a la clínica para examinarlo.
Ya activamos todos los protocolos de seguridad. Por favor, acompáñenos.
- ¿Está seguro que a la clínica? - Sí, señor.
[música de tensión]
Un placer.
Muchas gracias.
[aplausos y vítores]
- Gracias. - [mujer] ¡Gracias por venir!
Fuimos directo a una trampa.
Este no es el momento de que haya reclamos entre nosotros.
Todo lo contrario.
Debemos unirnos más que nunca y trabajar en equipo.
Y a partir de ahora,
debe confiar en mí, Jaime.
Mejía no va a fallar la próxima vez.
[música de intriga]
[Jaime] ¿Qué haremos para que ese desgraciado caiga?
Enfrentarlo con sus aliados.
Mañana usted va a salir, va a dar un discurso desde la calma,
con tranquilidad y sin victimizarse.
Hace pocos minutos, pudimos conocer que el presidente Jaime Rosales
fue víctima de un atentado en el aeropuerto de Guaymaral.
Afortunadamente, salió ileso y se encuentra sano y salvo.
Este acto criminal dejó varias víctimas
que en este momento están siendo atendidas en el Hospital Militar.
Infortunadamente, conocimos hasta el momento de tres personas
que perdieron la vida, víctimas de ese atentado.
El presidente iba acompañado de personal de seguridad
y de la directora administrativa de Palacio, la doctora Analía Guerrero,
de cuyo estado de salud se desconoce la información…
¡Mierda, mierda!
Mierda.
Mierda, mierda, mierda.
[música de intriga]
- [Sara] Pablo. - Me manda al buzón.
Ya, ya, pero tranquilízate, por favor.
Puede ser que la explosión, no sé, dañó los celulares.
Por favor. ¿Tranquilizarme? Es una bomba. Hablamos de una bomba.
Hay tres muertos.
No, espérate. ¿Tú para dónde vas?
No creo que te debas ir para allá.
No tengo otra opción, Magda.
No entiendo por qué, después de todo lo que le hizo Analía,
él todavía sigue saliendo a correr detrás de ella.
Magda, se trata de un atentado, por favor.
Sí. Pero si algo le hubiera pasado, ya se sabría.
El problema es que Pablo se muere por esa mujer.
Señora Guerrero, espere acá a que la llamen de Radiología
para tomarle los exámenes.
Una vez que los tengamos, se los llevamos al médico
para que él revise y decida si la va a dejar acá o le va a dar salida.
- Gracias. - Permiso.
[música dramática]
[periodista] La funcionaria Fernanda Márquez,
escolta del esquema de seguridad del presidente,
fue la autora material del atentado.
Le da fuerza a la hipótesis que tienen las autoridades
de que ella actuaba bajo órdenes de un autor intelectual,
cuya identidad, hasta el momento, se desconoce.
[Guillermo] Paulina es la pieza clave…
[música de intriga]
…que necesito para salir de Rosales en el Gobierno.
Lo vamos a eliminar.
Oye.
Estás bien.
Ay, Dios mío.
Gracias a Dios, gracias a Dios.
Ay.
[la besa]
Te juro que no me había cuidado tanto en mi vida.
¿De verdad?
O sea,
- ¿estuviste…? - Yo sé que no me crees.
Y que no me entiendes, pero…
no me importa.
Gracias por estar aquí.
[música emotiva]
Si no fuera por Sebastián, estarías muerta.
La línea entre la vida y la muerte es tan delgadita.
Pero como yo elijo la vida…
Y el tema es que yo no quiero vivir con más fantasmas ni más amenazas.
Entonces, si…
no doy la pelea, no voy a vivir una vida plena.
No. Es que el tema es: si escoges por la vida,
no estarías exponiéndote tanto…
[médico] Señora Guerrero. Quiero hablar con usted.
- Dicen que no quiere realizar la prueba… - Perdón, doc.
¿Será que podemos hablar en un minutico? Estábamos hablando…
- No. Ningún problema. - Pero es que él…
Deja que el médico haga su trabajo.
Me alegro de que estés con vida.
Gracias.
Permiso.
Doc, perdón.
Yo no me quiero hacer radiografías porque…
la verdad es que hablé con mi oncólogo
y parece que tengo cáncer de ovario.
Entonces, pues obviamente no es el mejor momento para hacer esto.
[médico resopla]
No se preocupe. Yo respeto su decisión.
Gracias. Sí, el tema es que…
igual, pues…
confío en su discreción. Honestamente, nadie sabe.
No quiero que nadie sepa hasta…
hasta por lo menos saber en qué etapa voy.
- No se preocupe. - Gracias.
Lo mejor es que usted le haga caso al consejo de su especialista.
Sí, no, bueno… Fue él.
El oncólogo fue el que me dijo
que no me haga absolutamente nada sin consultarlo con él.
- Cuando hable con él, pues… - Claro.
Va.
Gracias.
No puedo creer que la inepta de la Márquez se haya dejado agarrar de Sebastián.
¿Cuántas vida tiene Analía que no se muere?
Qué cansancio. Parece un gato.
[música de tensión]
Analía consiguió pruebas de que los proveedores que aprobaste
para distribuir alimentos en los colegios distritales
son empresas fantasmas creadas con menos de 24 horas.
¿Sabes quién le pasó la información?
[Sofía] No.
Pero lo que sí dijo es que ibas a terminar cayendo por culpa de Paulina.
El que está cansado de arreglarte las cagadas soy yo.
¿Perdón?
Ah, te estoy mamando gallo, hombre.
Con él, pues cuidado.
Analía y Rosales van a tratar de demostrar que yo soy el responsable de ese atentado.
No. Ellos no tienen cómo vincularte a nada.
[Guillermo] Pero cómo salir
de Analía y Rosales es el asunto a resolver.
Y al mismo tiempo.
A pesar de que la imbécil de Analía no se murió,
no sabes lo que disfruté ver a Benji sufrir así.
Casi le da un paro.
Si no fuera porque esos estúpidos fallaron,
en este momento tu papá sería el presidente y yo, su primera dama.
Bueno, eso si Paulina no se te mete en los planes.
[Carolina ríe irónica] ¿Sabes que no?
Ahora tu papá no va a poder dejarme.
[música de tensión]
¿Y por qué estás tan segura de eso?
Tengo mis razones.
Ahora, lo que yo sí no entiendo es
tú qué haces con Benji.
Ese tipo es un perdedor.
Mi papá me obligó a volver con él para sacarle información.
Pero ojo. No se puede enterar de que te conté.
No, obvio que no.
¿Por qué le tienes tanto miedo?
Me aterra quedarme sin su protección.
Y a ti también te debería aterrar.
Yo, si fuera tú, adelantaría el matrimonio para antier.
¿Y por qué tanto afán?
Porque Paulina no se le despega un segundo en Palacio.
Está empeñada en que se dé cuenta
que ella es indispensable para lo que sea.
Yo sé.
Esa vieja es una trepadora.
De acuerdo.
Y por eso mismo te estoy advirtiendo.
Ella no va a descansar hasta sacarte del medio.
[música de tensión continúa]
¿Tú por qué me estás diciendo esto?
Porque ahora sé
que esa hija de la gran puta fingía ser amiga de mi mamá
cuando se acostaba con mi papá.
¿Sabes qué?
Para que Paulina pueda estar con tu papá,
yo tengo que estar muerta.
Y tú más bien ayúdame con todos los preparativos,
porque quiero un matrimonio espectacular.
[Sofía] Claro que sí.
Deberíamos ir para el médico, Rana.
Con el susto, no sabemos cómo está el chino.
Si quiere, yo la acompaño.
Yo no me voy a dejar matar.
[Dora] Pero Mejía no la va a dejar a usted en paz nunca.
Nunca.
Él…
convenció a todo el mundo, ¿no? Convenció… Sí,
a todo el mundo que tenía una enfermedad mental.
Yo, por mi lado,
convencí a un médico que…
Increíble. Convencí a un médico
que tengo cáncer.
Y eso lo voy a usar a mi favor.
[música de intriga]
Le haré creer a él que estoy enferma.
¿Qué ganarías con eso?
[Analía] Tiempo.
Tiempo. Porque lo conozco como la palma de mi mano.
Y apenas sepa que tengo lo que tengo, supuestamente,
me va a dejar quieta.
[Andrea] ¿Cómo puedes estar tan segura?
Guillermo a mí alguna vez me dijo que yo iba a desear haberme muerto
el día que mató a mi mamá.
Me quiere ver sufrir.
Morir despacio.
Y eso, él…
lo va a querer explotar.
Pero como yo voy más adelante, lo voy a usar a mi favor.
¿Usted cómo va a sostener esa mentira? Sus hermanos, Benji.
¿Qué les va a decir?
Nada. Pues los reúno y les digo que necesito que me ayuden con Mejía.
Ya está. Pero ¡nadie puede saber que estoy embarazada!
Absolutamente nadie.
- Pero algún día se van a enterar. - [Analía] Sí, pero no ahora.
Con nosotros es suficiente. Mientras menos gente sepa, mejor.
Tengo que enfocarme en reducir riesgos. O sea, esto es…
[música de intriga continúa]
[exhala]
Este es un riesgo menos.
Un riesgo menos.
[música bailable]
Perdón.
¿Y esto?
¿A qué se debe?
Ya me estaba muriendo del hambre. Gracias.
Bueno, para… para que veas que también tengo mis detalles.
[Carmen] Usted sí es intenso, ¿no?
A mí me encanta cuando usted ustea.
Suena tan delicioso. Usted otra vez dígame otra cosa.
- Dígame cosas, dígame cosas. - Ay, ya. ¿Habló con Analía?
- Sí. - ¿Cómo está?
Estoy preocupado por ella.
Nosotros… O sea, ella es una berraca.
Y ella no se deja de nadie,
pero nosotros debemos inventar algo.
Tenemos que encontrar algo que le sirva a ella para acabar de una vez con…
esa rata desgraciada del subpresidente.
Bueno, pues mire. Estas acaban de llegar.
[Ingrid] Bueno, amiga. ¿Qué quiere?
[amiga] Tequila.
[Ingrid] Bueno, ahora sí. ¿Qué me iba a contar?
Pues imagínese que me fui de tragos con Tobías, el de Contabilidad.
Ajá. ¿Y? ¿Qué? Cuente.
Y pues yo estaba lo más de contenta.
La cosa pintaba como bien y…
terminamos en lo inevitable.
¿Y?
[amiga] ¡No!
O sea, fracaso total.
No sabe la arrepentida que me pegué.
[Ingrid] Pero, amiga, cuente el chisme completo.
[amiga] Eso es lo triste. No hay nada que contar.
O sea, mal polvo como él solo.
[Ingrid] No, ¿de verdad es en serio? ¿Y con todo lo que se las da?
No. Grave, grave.
[amiga] Grave es poco. Gravísimo.
- Tanto que no se repita. - [Ingrid ríe]
[música bailable continúa]
Si eso llegara a suceder conmigo,
créame que el final sería otro.
Y el cuento sería, mejor dicho, para difundirlo.
El que mucho habla poco hace.
[Juan Mario] ¿Te lo demuestro?
[música romántica]
[Carmen] Usted sí es tenaz, ¿no?
Le juro que si no estuviéramos aquí jugando al juego de miniespías,
yo ya lo hubiera denunciado por acoso laboral.
Si quieres, yo te acompaño al Ministerio de Trabajo
o adonde tú necesites. No hay ningún problema.
- Yo tengo gente conocida. - Ay, ya madure.
Vea. Siguen pasando más cosas.
[amiga ríe] Ay, ay, suavecito.
- [Ingrid] Vea, déjame ver. - [amiga] ¿Qué?
[Ingrid] Con todo el disimulo.
[música bailable]
Ese señor que está entrando en este momento
es el nuevo director de la Aeronáutica Civil.
Yo escuché a mi jefe cuando le estaba diciendo
a la doctora Paulina
que iba a hacer lo que fuera necesario
para que este tal Arango quedara con el cargo.
[amiga] Ay, ¿verdad?
¿Serán amigos o qué?
Uno está posicionado y ya está nombrando a todos los amigos.
[Ingrid] Yo sé, pero mire. Relacionándose y todo…
¿Sí oyó?
Sí, pero si usted dejara. Es muy difícil así. Es muy jodido.
¿Usted sí está viendo lo que está pasando?
De esto fue lo que Analía dijo que debíamos estar pendientes.
Estoy trabajando. Mira, aunque tú no lo creas,
una persona con frustraciones sexuales suelta mucho más fácil la lengua.
¿Tienes algo que decir?
- ¿Qué está diciendo? - [balbucea]
Oye, ¿te…? ¿Dijo algo más?
¿Dijo algo más?
- Pues estoy ocupado. ¿Dijo algo más? - No, solo eso.
Pero a estas dos no hay que dejarlas de escuchar. Veamos.
Y a este señor…
no hay que dejarlo de seguir.
Eh… pila ahí.
En la jugada con todo. Me vas contando cualquier cosita.
- Voy a estar superpendiente del teléfono. - ¿Cómo así? ¿Para dónde va?
Es que acaba de llegar la difunta.
[música de intriga]
¿Quién?
La que sí está muerta de amor por mí.
[música sensual]
Ya sé que tienes rabia y frustración por todo lo que está pasando.
Pero hoy quiero recordarte…
que tú logras todo lo que quieres.
Y que tienes control y dominio total sobre los que te rodean.
Empezando por mí.
Hoy voy a ser su esclava,
señor presidente.
Adelante.
[música sensual continúa]
Yo creo que Carolina vive en una fantasía con mi papá.
No tiene idea del problema en el que se está metiendo con él.
Yo en cambio pienso que Carolina es una mujer desequilibrada
que se excusa en eso para ser tan mala y tan malvada como tu papá.
Dudo que alguien pueda ser tan despiadado como él.
¿Sabes una cosa, Sofi?
Extraño mucho dormir contigo.
De verdad.
Pero me siento muy tranquilo de saber que estás aquí.
En la casa.
A salvo.
Yo también me siento a gusto contigo.
Pero…
no sé. Es como si una parte mía se hubiese quedado dormida en otro lugar.
Es como que no quiero perder esos recuerdos en los que…
sonreía y…
pensaba que había encontrado todo lo que quería en una relación.
[música dramática]
[Benji] Mira.
Yo sé que lo que te hice no tiene remedio.
Pero de verdad si yo pudiera devolver el tiempo,
yo jamás
te haría daño.
Pero eso es imposible.
Mira.
Solamente déjame demostrarte con hechos
que todo el amor que yo siento por ti es real.
De verdad, Sofía. No pierdo la esperanza de volver a estar contigo.
Yo sé la calidad de ser humano que tú eres.
Y de verdad sé que tus disculpas son sinceras.
Pero es que no te puedo prometer nada.
Porque ahora el problema mío es
que ya no sé cómo olvidar
ni sé cómo perdonar.
Descansa.
[música dramática continúa]
Nada de lo que haga Analía me sorprende.
[Sebastián] Bueno, ella ha sido honesta contigo.
Dejando muy claro cuál es su propósito en la vida.
Fui un iluso
pensando que el amor que nos teníamos era suficiente.
¿Cómo que "nos teníamos"?
No me vas a decir que la dejaste de querer.
[música melancólica]
Tengo que dejarla ir.
Es decir, no tiene sentido seguir empeñado en este amor,
en esta relación que no va para ninguna parte.
Nada de lo que diga o haga, Sebastián, va a hacerla cambiar de opinión.
Y si la amas como la amas,
¿por qué no apoyarla?
Apoyarla a ella en este momento
sería bajo sus reglas.
Y entonces yo estaría
aceptando o consintiendo las consecuencias
que afectarían no solamente a mi hija, sino también a mi país.
Dos razones innegociables, Sebastián.
Si este Mejía no hubiera salido de la cárcel,
Analía y yo estuviéramos casados, estaríamos dedicados más…
a la familia.
Al país.
¿Y quién sabe? No sé. Tal vez estaríamos…
pensando en tener un hijo. No sé.
Pero como te das cuenta, todo se quedó en intenciones.
Y cada uno está tratando de hacer su vida el uno sin el otro.
[música melancólica continúa]
Por querer protegernos,
nos perdimos.
Dígame qué tiene. ¿Le duele algo? ¿Se siente mal, se siente bien? Cuénteme.
Ya le he dicho cien veces que estoy perfecta.
[Dora] Tome.
Gracias.
Le tocará aguantar la preguntadera de aquí en adelante
y hasta que nazca la criatura porque yo seguiré preguntando.
Como yo seré la madrina… ¿o no?
Pilas ahí.
Ay, gracias por todo. En serio.
Pero…
¿por qué no me hace caso?
Váyase a ver a Toto y a Jefferson, ¿sí?
Sobre todo a Toto. Usted sabe que si no… Si uno no lo tiene con la rienda cortica,
se pone a inventar y…
Sí, pero fresca.
Yo a Toto lo conozco…
y se ha portado bien.
No le tengo queja al man.
Ay.
Este embarazo me tiene toda así, toda sensibilota…
Ay, sí. Se lo iba a decir. Está toda como merenguda.
Ay, sí, ¿no? No, es que yo ahora los veo juntos y…
no sé, me siento…
protegida.
Creo.
Como cuando éramos chiquitos. ¿Se acuerda?
Es más, ¿se acuerda…?
Dios. Es que no se me olvidará nunca la primera frase que me dijeron
al vernos por primera vez.
[Dora] ¿Tú eres Ana Lucía, la nueva? Bienvenida.
Yo sé que todo esto se ve feo.
Pero si uno sigue las reglas, no es tan malo.
Donde yo la llegue a pillar a usted
que se pone a hablar con los tombos o que se me está encaletando la plata,
ahí sí que la mato y la pico.
[música dramática]
- ¿Entendió? - Camine. Todo bien. Venga, le explicamos.
Yo le voy a enseñar a cerrar ese pico, ¿oyó?
Porque aquí el que manda soy yo.
[Toto] No, Tarántula.
Ella es nueva. Ella no sabe cómo es la vida acá.
Pero va a aprender y se pondrá a trabajar.
[Dora] Y no hizo caso.
Usted se enfrentó al Tarántula.
De verdad, qué susto.
No, bueno. Pero sin ustedes, yo no hubiera sobrevivido.
Igual que ahora.
[música dramática continúa]
Usted es mi hermana de la vida.
Nosotros somos familia, Rana.
Yo sé. Yo digo lo mismo.
Y aprovechando este momento,
yo quisiera sacarme como un atorado que tengo así como hace rato.
Usted sabe que yo le digo todo lo que siento
y como está merenguda, me da pena decirlo, porque se enferma y es mi culpa.
Hágale. Ya escupa. A ver, ¿qué?
No concuerdo en no decirle del embarazo a Pablo.
Ay, no, Dorita…
No, ¡estoy hablando yo!
Yo sé muy bien que Pablo inmediatamente le va a decir que acabe con sus planes.
Que no va más Mejía, que no va a acabar con él. Eso lo sabemos. Pero ¿y qué?
Le tiene que contar que espera un hijo de él.
Sigo hablando yo.
También sé…
pues que Pablo lo va a impedir hasta donde más no pueda.
Para que usted no siga con su plan, y eso no se va a lograr.
Eso lo sabe usted. Lo sabe Pablo. Lo sé yo. Pero igual…
cuéntele que va a ser papá.
[música emotiva]
Me pegó un tiro, oiga.
Esa vaina de tener que, uno, encargarse del hogar, no.
Qué lata. Con razón es que Dorita a veces se pega unas berracadas.
Ay, pero patrón.
No se queje.
No se estrese por esas vainas. Vea.
Yo le digo una cosa.
Esas tareas usted las tiene que aguantar.
Por ahí, ¿qué le digo? Cuatro años y ya.
- ¿Cuatro? No, papá. - Pues sí.
Yo no me voy a aguantar todo ese tiempo. Me inventaré alguna vaina para zafarme.
Porque no.
Vea.
Pues yo no creo que la Dorita le acepte cualquier cosita así como tan fácil.
Vea, Totico.
Todo bien. Tranquilo.
- Yo a usted lo veo estresado. - ¡Ah!
Pero vea.
- A mí se… ¿Sabe qué me enseñaron? - ¿Qué?
Que en ese tipo de situaciones,
usted tiene que ver, de verdad, enfrente suyo
qué es lo que hay y quién está.
¿Y usted en este momento a quién tiene enfrente?
- Pues a usted, huevón. - Pues a mí.
¿A quién más?
Vea, ya no hable más carreta, maestro.
Lo que toca es estar pendiente, ¿sí?
Ver… ver cómo está la movida en el barrio ahí de los… de las células urbanas,
de los grupos armados al margen de la ley.
[música de intriga]
- ¿Al margen de la ley? - Sí.
- No diga que nos meteremos en esas ligas. - No.
Yo nunca he tenido que ver con esa gente, hombre.
Pero lo que pasa es que quiero ayudarle a la Rana,
pues sin que ella se entere, mientras tenemos algo serio.
Y como la lacra esa…
del… del Bernal, el socio…
- …de Mejía se la pasa con esa gente. - Ah, sí.
Toca estar pistiando.
Entonces, yo sí quería saber…
si hay que estar, pues pegadito ahí del perico para saber en qué andan.
¿Usted se le mediría?
Papi, usted sabe que conmigo siempre firme. ¿O no?
- Ah… - Ah, me extraña.
Échese un choricito que lo veo muy flaco, marico. Échese.
¿Sí le gustó la visita?
¿Que si me gustó?
No.
Me encantó.
¿Y por qué?
¿Cómo que por qué?
Usted y yo tenemos que vigilar lo que pasa en el bar.
No estamos aquí para…
hacer visita.
No me diga que… ¿Está celosa?
Digo, es que me confunde porque…
como me habías dicho…
que nada que ver con un alcohólico.
Que una persona con adicciones nunca puede controlarlas.
Pues a mí me quedó muy claro que…
que no te intereso.
No me diga que le gusta hacerse la víctima.
Hagamos una cosa.
Si en 90 días yo no me he tomado un solo trago,
usted y yo hablamos
a ver si se anima a darme una oportunidad.
[música romántica]
Eso no va a pasar.
¿Sabe qué sí va a pasar?
Yo me voy a tomar un traguito.
A usted no le importa, ¿cierto?
Ya está recuperado.
- Todo bien. - Todo bien.
Tómese todos los que quiera.
Yo la cuido.
Yo no necesito que usted me cuide.
Yo lo único que quiero
es no ser la razón por la cual vuelva a caer en el vicio.
Si eso es lo que le preocupa, puede tomarse…
de verdad, todos los que quiera. Yo voy a…
escuchar unos audios para tenerle un informe completo a mi hermana.
Yo voy a estar aquí.
[música romántica continúa]
[Guillermo] Tú sabes cositas.
¿No fue…
una noche espectacular?
Ahora quiero pedirte que seas mi esclavo cinco minutos.
¿Y qué tengo que hacer o qué?
Pedirme matrimonio.
[música dramática]
Casémonos ya.
Yo quiero ser la mujer del puto amo de este país.
Quiero ser la señora de Mejía.
[música dramática continúa]
Y Analía fue la que contrató a esa prostituta
para que me hicieran un video,
que me hicieran quedar como un marica en todas las redes.
¿Qué?
[música dramática continúa]
¿Tú me estás diciendo que lo del video fue una trampa de Analía?
No. No solo de Analía.
Imagínate que es que ella tiene un cómplice,
un monito así todo carihuevón, que no tiene nada de huevón,
que es tu novio, y él fue el que hizo el video viral
para que todo el mundo me viera como el huevón que soy.
[música dramática continúa]
[teléfono]
Aló, ¿qué pasó?
Quería decirte que tienes carta abierta
para prepararme el matrimonio más espectacular con tu papá.
¿Y no podías esperarte hasta mañana para contarme esto?
No.
Tenía que compartir mi felicidad con alguien.
Tenía que contarte que cada minuto estoy más enamorada de tu papá.
Además,
quería agradecerte por tus consejos.
De verdad mil gracias, Sofi.
[música de tensión]
♪ Disfrutando de tus besos, tus caricias y tu cuerpo. ♪
♪ Tenerte aquí, cerca de mí. ♪
♪ Y que me beses como la primera vez. ♪
♪ Que yo te vi, voy a vivir. ♪
♪ Le pido al cielo que esto nunca acabe. ♪
[Juan Mario] ¿Todo bien?
Mi mamá y mi hermanito viven en Tunja.
Me hacen una falta.
[música de intriga]
Mi marido Hugo…
es verdad.
Él era una buena persona.
Pero con el tiempo, él se volvió un desgraciado.
Y todo por culpa del vicio.
Cuando yo lo conocí, yo… yo era una pelada y yo…
yo lo que sí sabía
era que quería salir adelante.
Ay, pues el resto,
pues usted se lo sabe, ¿no? Yo terminé metida en este cuento…
por tonta.
Por enamorada.
No se debería dar tan duro.
[música de intriga continúa]
También le…
Hay cosas muy buenas, ¿no cree? Debería…
ver todo desde ahí.
Vea.
Usted, por ejemplo, ahora tiene…
un trabajo chévere.
En un buen sitio.
Y pues, por todo lo que me ha contado,
su mamá y su hermano
se derriten con usted, y se lo ha ganado con creces.
Además, tiene…
un jefe muy chévere, buena onda,
sexi, comprensivo,
que le permite desahogarse, y tomando gratis.
¿Usted sabe bailar?
¿O solo sabe hablar cháchara?
[suena "Por siempre"] ♪ Hoy estoy aquí, ♪
♪ tratando de seguir hacia adelante. ♪
♪ Extrañando a cada instante. ♪
♪ Todo fue amor ♪
♪ hasta que terminó sin avisarme. ♪
♪ Yo sigo aquí sin ti. ♪
♪ Y es que me duele perderte. ♪
♪ Jamás podré verte. ♪
♪ Voy a mirar hacia atrás. ♪
♪ Comprendí que eres mi más grande… ♪
¿Qué tal así?
♪ …mi amor, mi consuelo. ♪
♪ Y aquí estarás, dentro de mí por siempre. ♪
♪ Por siempre. ♪
♪ Ya sé qué es lo correcto. ♪
El tema con el trago es que la gente se pone más chévere.
¿No crees?
♪ …cómo recorría tu piel. ♪
Usted no está tomando.
♪ …que no ves nada. ♪
Me está cayendo como bien.
♪ …ya nos vemos. ♪
Para que veas que…
todo lo del rico no es robado.
♪ Es que por ti hoy yo encuentro mi camino. ♪
Y ya, digamos que todo bien.
♪ Tú eras mi amante… ♪
Pero…
♪ Yo siempre quise estar contigo. ♪
…¿cómo se le quita lo gomelo?
♪ Y es que me duele… ♪
Y, según tú,
¿qué es un gomelo?
♪ Jamás podré verte. ♪
Ay, no sé.
Un bueno para nada.
Que lo tiene todo en la vida.
♪ Mi más grande anhelo, mi amor… ♪
O sea, un imbécil.
♪ …mi consuelo. ♪
♪ Y aquí estarás, dentro de mí por siempre. ♪
♪ Por siempre. ♪
♪ Por siempre quise… ♪
¿Sabes qué es lo que yo creo?
♪ Hasta aquí llegó lo nuestro. ♪
Que el problema son los prejuicios.
Tú me estás juzgando sin conocerme.
♪ Por siempre quise contigo. ♪
¿De verdad tú crees que es muy fácil
ser hijo del tipo más maquiavélico de este país?
¿Y que tu progenitor
haya matado a tu mamá?
Sí, claro. Así facilísimo, gratis. Sin uno pedirlo.
♪ …hacia atrás. ♪
♪ Comprendí que eres mi más grande anhelo. ♪
♪ Mi amor, mi consuelo. ♪
♪ Y aquí estarás, dentro de mí por siempre. ♪
- [Juan Mario] Ven, por acá. - [Carmen ríe]
- Ay, pero ¿por qué acá? - [Juan Mario] Ven, ven.
- [Carmen] La música estaba tan chévere. - [Juan Mario] Sí.
- La estábamos pasando tan rico. - Sí, espérate. Espérate.
Pero no entiendo. ¿Volvemos en un momentico?
- Ya vamos para allá, ¿no? - Sí, vueltica por aquí…
- Es que no… - …y vamos hacia acá, esa vaina.
- Venga. - Ya me dio como una…
Espérate, ven. Ven para que estés cómoda.
- Ay. Sí, es que… - Espérate un segundito.
¿Estás cansadita?
[Carmen] Ah, un poquito sí, ¿y tú?
- También. - [Carmen] ¿Por qué sin zapatos? No.
- No, para que estés cómoda. - [Carmen] No.
[Juan Mario] Espérate un segundito.
- Acomódate. - ¿Qué estás haciendo con esa cobija?
Arropándote porque te va a dar frío.
Para que charlemos. Espérate que retomaremos…
Vamos a charlar y tú vas a traer más tequila.
Traeré más tequila. Todo lo que quieras.
- Así me acabas el inventario. - Y una agüita.
[música romántica]
[Juan Mario] ¿Todo bien?
Todo bien.
- Te debo el beso. - Chao.
[Analía] Uy.
En una hora es el discurso de Rosales al país.
Mejía no debe entender nada de por qué no salió a hablar anoche.
¿Por qué esperaste hasta hoy?
Porque lo quiero tenso.
Que esté tenso antes de reunirse con el gabinete.
[timbre]
[Dora] Yo voy, yo voy.
¡Pero usted coma!
- [Andrea] Gracias, Dorita. - No. ¿Quién es tan temprano?
Mejía debe estar colgado del techo porque no le funcionó el atentado.
♪ Dorita, Dorita. ♪
♪ Dorita, bonita. ♪
♪ Dorita, Dorita. La más mamacita. ♪
♪ Así te conocen. ¡Ahí va mi Dori…! ♪
¡Buenas, buenas!
- ¿Cómo está… - Buen día.
…mi hermana, la más poderosa de todo este país?
Pero ojo. No te confíes,
porque hasta los superhéroes han salido jodidos a veces.
Mira lo que le pasó a ese man con la criptonita.
[Analía] Si estás aquí es porque algo de información traes.
Por eso es que eres mi hermana favorita y no lo sostengo.
No te imaginas el dato que nos soltó ayer la Ingrid.
[Dora] Uy, debe estar bueno.
[Juan Mario] Bueno, pues por lo menos mucho mejor que el polvo
que trató de echarse la amiga con un huevón…
[balbucea]
Pues digo, es que también es parte de…
Pero no debí decir tanto, ¿no? Es como mi trabajo.
- Camina. Vamos a ver. - Sí, eh…
♪ Dorita, Dorita. La más mamacita. ♪
[Andrea] Ya los alcanzo.
[Juan Mario] ♪ ¿Quién me ofrece un tinto? Dorita, Dorita. ♪
- [Dora] ¿Qué tinto le voy a ofrecer? - ♪ Dorita, Dorita. ♪
♪ Perdió los modales. ♪
[tema principal]
♪ Me están comiendo el alma el odio y las noches sin dormir. ♪
♪ Pensando cómo pagarás lo que tú robaste de mi vida. ♪
♪ Para vengarme de ti de una vez y ponerle fin a esta pesadilla. ♪
♪ Sigo cada paso que das para arrebatar tu destino. ♪
♪ Para destruir lo que amas y todo lo que siempre has querido. ♪
♪ Y voy así, desangrando el alma en el camino. ♪
♪ Porque sé en el fondo muy bien que acabarte a ti ♪
♪ puede acabar conmigo. ♪
♪ Sigo cada paso que das para arrebatar tu destino. ♪
♪ Para destruir lo que amas y todo lo que siempre has querido. ♪
♪ Y voy así, desangrando el alma en el camino. ♪
♪ Porque sé en el fondo muy bien que acabarte a ti ♪
♪ puede acabar conmigo. ♪ bien que acabarte a ti ♪