1 00:00:08,805 --> 00:00:14,728 ♪ Me están comiendo el alma, el odio y las noches sin dormir. ♪ 2 00:00:14,811 --> 00:00:21,359 ♪ Pensando cómo pagarás lo que tú robaste de mi vida. ♪ 3 00:00:22,068 --> 00:00:28,616 ♪ Para vengarme de ti de una vez y ponerle fin a esta pesadilla. ♪ 4 00:00:28,700 --> 00:00:35,290 ♪ Sigo cada paso que das para arrebatar tu destino. ♪ 5 00:00:35,373 --> 00:00:42,047 ♪ Para destruir lo que amas y todo lo que siempre has querido. ♪ 6 00:00:42,130 --> 00:00:47,552 ♪ Y voy así, desangrando el alma en el camino. ♪ 7 00:00:47,635 --> 00:00:52,849 ♪ Porque sé en el fondo muy bien que acabarte a ti ♪ 8 00:00:52,932 --> 00:00:57,562 ♪ puede acabar conmigo. ♪ 9 00:01:02,275 --> 00:01:05,361 [Martínez] Las propiedades de Paulina Peña han sido allanadas. 10 00:01:06,112 --> 00:01:08,656 Y no hemos podido encontrar rastros de esa mujer. 11 00:01:08,740 --> 00:01:11,785 Lo que sí pudimos confirmar con las evidencias que encontramos 12 00:01:12,410 --> 00:01:15,622 es que es una persona con una habilidad inmensa para camuflarse 13 00:01:15,705 --> 00:01:18,833 y para pasar desapercibida de una manera muy eficiente. 14 00:01:18,917 --> 00:01:20,585 [músicas de tensión] 15 00:01:20,668 --> 00:01:25,256 Estamos hablando de una mujer egocéntrica que cree que todos somos unos imbéciles. 16 00:01:25,340 --> 00:01:27,258 Eso nos puede jugar a favor, Martínez. 17 00:01:27,926 --> 00:01:30,470 Tenemos que meternos en su cabeza. 18 00:01:31,346 --> 00:01:34,849 Así que te voy a pedir que le muestres al perfilador las pruebas. 19 00:01:35,850 --> 00:01:38,478 Con eso podemos saber en dónde se está escondiendo 20 00:01:38,561 --> 00:01:41,564 y cuál es la mujer que están buscando en este momento, ¿vale? 21 00:01:42,398 --> 00:01:43,399 Estoy pendiente. 22 00:01:44,317 --> 00:01:45,318 Gracias. 23 00:01:45,401 --> 00:01:46,402 Sebas. 24 00:01:54,202 --> 00:01:55,411 [en inglés] Hola, señor. 25 00:01:57,622 --> 00:01:58,873 [en inglés] ¿Disculpe? 26 00:02:01,584 --> 00:02:06,172 [en inglés] ¿Qué parte de "no te vayas" no entiendes? 27 00:02:07,507 --> 00:02:09,759 [en español] Señora, yo no sé quién es usted. 28 00:02:09,843 --> 00:02:11,553 No tengo que darle explicaciones. 29 00:02:11,636 --> 00:02:13,638 Yo me voy y punto. 30 00:02:14,139 --> 00:02:15,140 [amartilla arma] 31 00:02:15,223 --> 00:02:17,517 [música de suspenso] 32 00:02:22,438 --> 00:02:26,192 [en español] Intente irse una vez más y lo entierro aquí vivo. 33 00:02:28,069 --> 00:02:29,529 [Pereiro] ¿Doctora? 34 00:02:42,208 --> 00:02:44,836 Qué cosa para que esta gente entienda. 35 00:02:48,923 --> 00:02:51,217 [suena música de tango] 36 00:02:59,184 --> 00:03:01,227 [Gisela] Oye. Oye. 37 00:03:02,103 --> 00:03:04,230 ¿No me has dicho cómo te fue? ¿Qué pasó? 38 00:03:04,314 --> 00:03:06,065 ¿Qué dijo tu hombre cuando te vio? 39 00:03:06,149 --> 00:03:08,318 Me imagino que se quedó sin palabras. 40 00:03:08,401 --> 00:03:11,321 Le brillaban los ojitos cuando me vio. 41 00:03:12,280 --> 00:03:14,574 Pero a Guillermo le cuesta aceptar que perdió. 42 00:03:15,658 --> 00:03:17,744 ¿Entonces no se va contigo? 43 00:03:18,661 --> 00:03:21,164 No descarto la posibilidad. 44 00:03:22,498 --> 00:03:24,334 Pero yo conozco a Guillermo. 45 00:03:24,417 --> 00:03:27,128 Él me quiere calmar para que no le haga daño a la niña. 46 00:03:27,670 --> 00:03:29,005 [Gisela] ¿Qué vas a hacer? 47 00:03:29,088 --> 00:03:31,132 [Paulina] Le di un ultimátum con Analía. 48 00:03:31,216 --> 00:03:33,384 Ella tiene hasta mañana para dar resultados. 49 00:03:34,469 --> 00:03:37,347 Igual tampoco le voy a perdonar la vida a ella. 50 00:03:37,430 --> 00:03:39,682 Y la niña no se la voy a entregar a Guillermo. 51 00:03:41,059 --> 00:03:44,354 Tienes que pensar muy bien lo que vas a hacer con esa bebé. 52 00:03:44,437 --> 00:03:47,440 Además, porque no puedes tener aquí al enfermero de por vida, 53 00:03:47,523 --> 00:03:49,442 se puede escapar en cualquier momento. 54 00:03:49,943 --> 00:03:54,197 Ay, Pereiro es otro cabo suelto del que también voy a tener que salir. 55 00:03:56,115 --> 00:03:57,200 Llegado el momento. 56 00:04:03,957 --> 00:04:07,418 Desencripta todas las pruebas para que las podamos manipular. 57 00:04:09,003 --> 00:04:10,797 - ¿Estás segura? - Hazlo. 58 00:04:10,880 --> 00:04:12,131 Súbelas a la pantalla. 59 00:04:19,097 --> 00:04:20,223 [Guillermo] Sí, señor. 60 00:04:20,306 --> 00:04:25,395 Yo estaba en lo cierto, claro. El Escorpión sí iba con ustedes. 61 00:04:27,272 --> 00:04:32,694 La verdad, eso echa por tierra las acusaciones de la doctora Meneses. 62 00:04:33,486 --> 00:04:34,487 Rueda todo. 63 00:04:34,570 --> 00:04:35,989 [música de suspenso] 64 00:04:38,616 --> 00:04:42,662 [Delgado] Paulina Peña depositó el dinero para eliminar al presidente de Colombia. 65 00:04:43,496 --> 00:04:47,125 [Ábrego] Comandante, sabe bien que esa gente del Gobierno no es de fiar. 66 00:04:47,208 --> 00:04:48,459 [Delgado] Sí, yo sé. 67 00:04:49,294 --> 00:04:53,631 Pero Mejía mandó a eliminar a Bernal para culparlo de ser el sapo. 68 00:04:53,715 --> 00:04:56,050 Esa lacra nunca se ensucia las manos. 69 00:04:56,134 --> 00:05:00,096 Igual, yo grabé la reunión que tuve con ellos. 70 00:05:00,179 --> 00:05:01,180 El audio. 71 00:05:01,264 --> 00:05:03,516 Ordenando asesinar a Rosales. 72 00:05:03,599 --> 00:05:07,145 No sé qué mierda tenía Mejía, pero no se le escucha muy bien el audio. 73 00:05:07,228 --> 00:05:09,605 A Paulina sí, cuando estaba hablando con Camilo. 74 00:05:11,107 --> 00:05:12,191 Escuche. 75 00:05:12,275 --> 00:05:13,985 [Paulina] Una vez estés con Jaime, 76 00:05:14,068 --> 00:05:18,197 le vas a enviar un mensaje al Escorpión desde este celular. 77 00:05:18,281 --> 00:05:21,242 El mensaje debe decir: "In situ". 78 00:05:21,326 --> 00:05:26,205 [Camilo] Un momento, si me descubren con este aparato, estoy… 79 00:05:28,041 --> 00:05:31,669 [Delgado] Si esos dos deciden presionarme, se les va a ir hondo. 80 00:05:32,378 --> 00:05:33,921 Ese video hay que borrarlo. 81 00:05:34,839 --> 00:05:35,840 No lo hagas. 82 00:05:38,259 --> 00:05:41,304 Tú estás loca si crees que yo voy a permitir que tengas 83 00:05:41,387 --> 00:05:43,431 esa prueba en contra de Paulina. 84 00:05:44,891 --> 00:05:46,184 Si eso se hace público, 85 00:05:46,267 --> 00:05:50,438 de una van a darse cuenta que yo estoy ahí, me van a implicar. 86 00:05:51,272 --> 00:05:54,275 [Analía] Lo necesito para demostrar la investigación 87 00:05:54,359 --> 00:05:57,987 que han hecho para encontrar a los culpables del magnicidio de Rosales. 88 00:05:58,071 --> 00:05:59,405 A Paulina la voy a editar. 89 00:06:01,199 --> 00:06:03,659 Cuando hagas el video público, ella no va a salir. 90 00:06:06,204 --> 00:06:11,292 [Guillermo] Tú entenderás que poco o nada es lo que confío en ti, ¿no? 91 00:06:15,004 --> 00:06:17,048 [música de suspenso] 92 00:06:23,805 --> 00:06:25,848 Yo voy a dejar que continúes con… 93 00:06:26,849 --> 00:06:27,975 Con tu trabajo. 94 00:06:29,685 --> 00:06:33,398 Y ya veré si me conviene o no. 95 00:06:33,481 --> 00:06:36,025 [música de suspenso] 96 00:06:40,655 --> 00:06:44,367 [Delgado] Si esos dos deciden presionarme, se les va a ir hondo. 97 00:06:44,992 --> 00:06:46,327 ¿Pudiste grabar todo? 98 00:06:46,869 --> 00:06:47,870 Sí. 99 00:06:48,329 --> 00:06:51,749 Tenemos copia de todo lo que han subido y guardado en el computador. 100 00:06:51,833 --> 00:06:52,834 Perfecto. 101 00:06:52,917 --> 00:06:56,337 No podemos exculpar a Guillermo de las atrocidades que ha cometido. 102 00:06:56,421 --> 00:06:58,923 - No se te puede ir ningún detalle, Sofía. - No. 103 00:06:59,006 --> 00:07:00,591 - [Fabiola] Pablo. - ¿Ah? 104 00:07:01,175 --> 00:07:05,388 Lo está esperando afuera el inspector Martínez. 105 00:07:05,888 --> 00:07:06,889 Okey. 106 00:07:07,306 --> 00:07:08,891 - Ya vengo. - [asiente] 107 00:07:13,688 --> 00:07:19,944 ¿Quién iba a pensar que usted y Pablo iban a reemplazar a Analía y a Benji? 108 00:07:20,027 --> 00:07:21,654 [música de suspenso] 109 00:07:23,281 --> 00:07:24,866 Han hecho un buen trabajo. 110 00:07:24,949 --> 00:07:25,950 Gracias. 111 00:07:27,452 --> 00:07:28,453 Gracias. 112 00:07:30,538 --> 00:07:32,331 Según el perfilador, 113 00:07:32,415 --> 00:07:35,835 lo más seguro es que Paulina Peña se mantenga en la clandestinidad, 114 00:07:35,918 --> 00:07:39,755 en lugares donde pueda camuflarse, asumiendo uno de sus personajes. 115 00:07:40,298 --> 00:07:42,592 No necesariamente debe ser en sitios ocultos. 116 00:07:43,092 --> 00:07:43,968 Claro. 117 00:07:44,051 --> 00:07:47,388 La psicopatía de Paulina la impulsa a correr riesgos fácilmente. 118 00:07:48,055 --> 00:07:51,726 No me extrañaría que ande por la calle sin miedo a que la reconozcan. 119 00:07:51,809 --> 00:07:54,645 Y según Juan Mario, Mejía perdió el control sobre ella. 120 00:07:54,729 --> 00:07:59,025 [Toto asiente] Ahí sí se pone más paila para Rana y para la niña. 121 00:07:59,108 --> 00:08:00,902 A esa cucha no se le arruga a nada. 122 00:08:00,985 --> 00:08:03,488 O sea, eso va matando gente, pero sin problemas. 123 00:08:04,697 --> 00:08:07,325 Ya sabemos qué disfraz usó cuando mató a Ortega. 124 00:08:07,950 --> 00:08:09,285 ¿Ya? 125 00:08:09,368 --> 00:08:10,369 [asiente] 126 00:08:11,370 --> 00:08:12,622 Y cuando te jodió a ti. 127 00:08:14,916 --> 00:08:17,835 Es muy posible que Paulina esté disfrazada de prostituta 128 00:08:19,003 --> 00:08:20,296 en un bar de ese estilo. 129 00:08:22,006 --> 00:08:23,007 Listo. 130 00:08:23,466 --> 00:08:26,552 Hay que asegurarnos de que la modificación que hicimos al audio 131 00:08:26,636 --> 00:08:28,638 y al video no sea detectable. 132 00:08:29,388 --> 00:08:32,558 No, el empalme con la grabación de la voz es impecable. 133 00:08:33,768 --> 00:08:35,937 Déjame verlo, no quiero correr riesgos. 134 00:08:36,020 --> 00:08:37,021 A ver. 135 00:08:40,608 --> 00:08:43,819 [Delgado] Analía depositó el dinero para eliminar al presidente. 136 00:08:43,903 --> 00:08:44,904 Está perfecto. 137 00:08:48,115 --> 00:08:51,536 [Guillermo] Borren el video original y todo lo que me compromete. 138 00:08:56,415 --> 00:08:58,167 Sube el video a una USB 139 00:08:58,251 --> 00:09:00,920 para que él lo presente mañana en la rueda de prensa. 140 00:09:01,963 --> 00:09:06,008 Y luego formatea todos los discos duros de los computadores. 141 00:09:07,134 --> 00:09:10,680 Subes las imágenes a las pantallas y así se da cuenta que borramos todo. 142 00:09:13,683 --> 00:09:16,018 [música de tensión] 143 00:09:24,902 --> 00:09:28,990 Debe ser importante lo que van a decir para que esté aquí a esta hora. 144 00:09:29,574 --> 00:09:31,033 Mañana va a acompañar a Mejía 145 00:09:31,117 --> 00:09:33,619 para que desmonte la acusación que le hizo Meneses. 146 00:09:34,203 --> 00:09:36,831 Es importante que conozca el material que preparamos. 147 00:09:37,415 --> 00:09:40,167 Tiene que sentirse seguro con la supuesta investigación. 148 00:09:40,251 --> 00:09:42,712 [Guillermo] Y recuerde lo que se está jugando. 149 00:09:46,382 --> 00:09:48,134 Yo ya cumplí mi parte. 150 00:09:48,217 --> 00:09:49,552 Ciento por ciento. 151 00:09:51,178 --> 00:09:54,348 Y tengo claro que, cuando tengas lo que quieres, me vas a matar. 152 00:09:56,100 --> 00:09:59,687 Espero que tengas los huevos de entregarle a Ana a mi mamá como quedamos. 153 00:10:04,358 --> 00:10:06,360 [Guillermo] Muy buenos días a todos. 154 00:10:06,444 --> 00:10:08,070 [periodistas] Buenos días. 155 00:10:08,154 --> 00:10:15,077 Quiero agradecer a todos los periodistas que hoy nos honran con su presencia 156 00:10:15,620 --> 00:10:20,249 y a todas aquellas personas que siguen la transmisión 157 00:10:21,125 --> 00:10:24,295 a través de los diferentes medios audiovisuales. 158 00:10:26,464 --> 00:10:28,132 En los últimos meses, 159 00:10:29,717 --> 00:10:35,473 nuestro país ha vivido un periodo de incertidumbre y de dolor 160 00:10:36,182 --> 00:10:41,187 por el magnicidio de mi apreciado amigo, el presidente Jaime Rosales. 161 00:10:42,313 --> 00:10:46,067 Un crimen que juré no quedaría impune. 162 00:10:46,150 --> 00:10:47,860 [música de tensión] 163 00:10:47,943 --> 00:10:49,403 Finalmente, 164 00:10:50,696 --> 00:10:52,907 quiero compartir con ustedes 165 00:10:52,990 --> 00:10:55,493 los resultados de la exhaustiva investigación 166 00:10:55,576 --> 00:10:57,119 que se ha llevado a cabo 167 00:10:57,828 --> 00:11:01,582 para esclarecer tan atroz acto 168 00:11:01,666 --> 00:11:04,710 y garantizar que se hará justicia. 169 00:11:07,004 --> 00:11:09,423 Pero antes de presentar las pruebas, 170 00:11:10,549 --> 00:11:14,553 quiero cederle la palabra al fiscal Marlon Quintero. 171 00:11:15,971 --> 00:11:18,057 Gracias, señor presidente. 172 00:11:18,140 --> 00:11:19,517 Buenos días. 173 00:11:19,600 --> 00:11:20,935 [periodistas] Buenos días. 174 00:11:21,018 --> 00:11:23,437 Es importante destacar que la Fiscalía 175 00:11:23,521 --> 00:11:26,816 ha realizado un arduo trabajo de investigación 176 00:11:26,899 --> 00:11:30,361 en el caso del magnicidio del presidente Rosales, 177 00:11:30,444 --> 00:11:33,656 a pesar de que el fiscal Emiliano Fonseca 178 00:11:33,739 --> 00:11:37,618 interrumpió el proceso en un momento crítico 179 00:11:37,702 --> 00:11:43,082 porque todo indicaba que Analía Guerrero era la autora intelectual del magnicidio. 180 00:11:43,165 --> 00:11:45,292 [Gisela resopla] 181 00:11:45,376 --> 00:11:47,795 [Gisela] Uy, ahora sí se jodió esa vieja. 182 00:11:47,878 --> 00:11:48,838 ¿Ah? 183 00:11:48,921 --> 00:11:51,841 Óyeme, yo veo a tu hombre muy seguro. 184 00:11:52,383 --> 00:11:54,301 ¿Será que se arreglaron sus problemas? 185 00:11:54,385 --> 00:11:56,429 [Paulina] Ay, yo no estoy tan segura. 186 00:11:57,346 --> 00:12:00,182 Es que esto es demasiado bueno para ser verdad. 187 00:12:02,143 --> 00:12:05,438 Hay que estar atentos, por si esta mujer tiene un as bajo la manga. 188 00:12:06,647 --> 00:12:09,650 …para bombardear la selva del Darién 189 00:12:10,776 --> 00:12:14,321 por la presencia del mercenario Carlos Delgado, 190 00:12:14,405 --> 00:12:17,616 alias el Escorpión, y su grupo. 191 00:12:20,703 --> 00:12:24,957 Una imagen es más potente que cualquier palabra. 192 00:12:25,541 --> 00:12:31,130 El fugitivo Pablo de la Torre tildaba de trabajador inocente 193 00:12:32,131 --> 00:12:35,176 al padre del niño Ezequiel Bustamante. 194 00:12:35,259 --> 00:12:40,181 Pero las fotos que justo en este momento les estamos compartiendo 195 00:12:40,806 --> 00:12:44,143 demuestran su relación con el mercenario. 196 00:12:44,226 --> 00:12:46,896 - Y Analía Guerrero… - Ya no hay nada que hacer. 197 00:12:47,813 --> 00:12:50,191 Ya no hay forma de probar que eres inocente. 198 00:12:51,484 --> 00:12:53,611 Vamos a ver si ahora sigue de altanera 199 00:12:53,694 --> 00:12:57,156 cuando la metan al puto hueco donde se va a podrir. [ríe] 200 00:12:57,239 --> 00:13:00,951 [se burla] La vida de mi hija es mucho más importante 201 00:13:01,035 --> 00:13:02,453 que lo que me pase a mí. 202 00:13:05,372 --> 00:13:06,373 Imbécil. 203 00:13:08,292 --> 00:13:10,044 …por sacarme del gobierno, 204 00:13:10,544 --> 00:13:14,590 y en complicidad con Analía Guerrero y Pablo de la Torre, 205 00:13:14,673 --> 00:13:16,258 escondió esas pruebas. 206 00:13:17,718 --> 00:13:19,345 Esperemos que sea suficiente 207 00:13:19,428 --> 00:13:22,389 para que Paulina crea que le ganó definitivamente a Analía. 208 00:13:22,473 --> 00:13:23,641 Ojalá. 209 00:13:24,433 --> 00:13:28,729 Lo que sí te puedo asegurar es que mi papá se va a creer el cuento completo. 210 00:13:28,813 --> 00:13:30,105 ¿Cómo vamos con las redes? 211 00:13:32,316 --> 00:13:34,109 Su discurso se está viralizando. 212 00:13:34,693 --> 00:13:39,448 [Guillermo] El video que también vamos a compartir justo en este momento 213 00:13:40,157 --> 00:13:44,286 confirma y condena a Analía Guerrero. 214 00:13:46,038 --> 00:13:48,207 [Delgado] Analía Guerrero depositó el dinero 215 00:13:48,290 --> 00:13:50,292 para eliminar al presidente de Colombia. 216 00:13:51,293 --> 00:13:54,672 [Ábrego] Comandante, sabe que esa gente del Gobierno no es de fiar. 217 00:13:54,755 --> 00:13:55,881 [Delgado] Sí, yo sé. 218 00:13:57,091 --> 00:13:59,927 Igual yo grabé el audio de la reunión que tuve con ellos. 219 00:14:01,470 --> 00:14:03,389 Ordenando el asesinato de Rosales. 220 00:14:03,472 --> 00:14:04,974 Vea, escuche. 221 00:14:08,978 --> 00:14:12,314 [Analía] Cuando estés con Rosales le mandas un mensaje al Escorpión… 222 00:14:12,398 --> 00:14:14,525 [Andrea] Yo vivo muy orgullosa de mi hija. 223 00:14:14,608 --> 00:14:17,695 Todo lo que está haciendo para defender a su hija y a nosotros 224 00:14:17,778 --> 00:14:19,238 no tiene límite. 225 00:14:19,321 --> 00:14:21,782 El que no tiene límite nunca es Mejía. 226 00:14:23,784 --> 00:14:26,453 [Fabiola] Analía es demasiado inteligente porque 227 00:14:26,537 --> 00:14:31,083 es que idearse eso de que Sofía hiciera una copia de las pruebas 228 00:14:32,293 --> 00:14:35,588 tiene a Mejía exactamente donde ella necesita que esté. 229 00:14:36,255 --> 00:14:40,384 Este tipo no tiene idea de la bomba en la que está parado. 230 00:14:40,467 --> 00:14:42,177 [música de tensión] 231 00:14:43,387 --> 00:14:50,352 Yo espero que la doctora Magda Meneses nos esté viendo y que entienda 232 00:14:51,270 --> 00:14:54,440 que tratar de cortar camino 233 00:14:54,523 --> 00:14:58,569 a costa de calumniar a funcionarios honestos 234 00:14:58,652 --> 00:15:02,281 para favorecer su deseo de llegar a la presidencia 235 00:15:02,364 --> 00:15:04,533 no trae nada bueno. 236 00:15:04,617 --> 00:15:05,910 Al contrario. 237 00:15:05,993 --> 00:15:10,456 Lo único que se consigue, doctora Meneses, es el desprecio de la sociedad. 238 00:15:11,040 --> 00:15:13,834 Porque la verdad siempre cae de pie. 239 00:15:14,460 --> 00:15:16,670 Por otro lado, me encuentro muy feliz. 240 00:15:16,754 --> 00:15:18,672 Quiero compartir con ustedes 241 00:15:19,590 --> 00:15:23,552 que mi hijo, Juan Mario, nuevamente está con nosotros 242 00:15:24,511 --> 00:15:29,141 y nos acompaña en este momento, a quien le pido, por favor, 243 00:15:30,351 --> 00:15:31,936 que venga hasta aquí. 244 00:15:32,019 --> 00:15:33,729 [música de tensión] 245 00:15:48,369 --> 00:15:50,120 Buenas. Eh… 246 00:15:50,204 --> 00:15:56,418 Quiero aprovechar para pedirle públicamente perdón a mi papá 247 00:15:57,753 --> 00:16:01,882 por las falsas acusaciones que hice en su contra. 248 00:16:02,675 --> 00:16:05,594 Y por mi estupidez al creer 249 00:16:06,136 --> 00:16:11,725 que Analía obraba o estaba motivada por su sentido de justicia 250 00:16:11,809 --> 00:16:17,815 y no por una venganza injustificada que tiene en contra de mi progenitor. 251 00:16:20,109 --> 00:16:24,113 También quiero darle las gracias a Paulina Peña 252 00:16:25,030 --> 00:16:30,369 porque, a pesar de que no me llevó en las mejores condiciones, 253 00:16:31,036 --> 00:16:33,455 me hizo entender como nunca 254 00:16:34,248 --> 00:16:37,459 el amor que mi papito siente por sus hijos. 255 00:16:40,421 --> 00:16:41,964 Y que yo debo buscar ayuda. 256 00:16:42,798 --> 00:16:48,762 Debo buscar ayuda para no permitir que me sigan manipulando 257 00:16:48,846 --> 00:16:53,308 personas que solo quieren aprovecharse de mí, como Analía. 258 00:16:54,018 --> 00:16:55,936 [continúa música de tensión] 259 00:17:01,025 --> 00:17:02,693 [aclara la garganta] 260 00:17:05,487 --> 00:17:08,657 Es un momento de mucho… 261 00:17:09,992 --> 00:17:12,244 pero mucho dolor y consternación. 262 00:17:16,415 --> 00:17:17,416 Pero… 263 00:17:18,709 --> 00:17:22,921 la ley se va a aplicar con todo el rigor y sin favoritismos. 264 00:17:24,214 --> 00:17:29,845 Analía Guerrero será detenida y llevada ante la justicia. 265 00:17:31,013 --> 00:17:33,557 [Gisela] Hermana, discúlpame, 266 00:17:33,640 --> 00:17:36,101 pero si aún piensas que la vieja tiene un guardado 267 00:17:36,185 --> 00:17:38,479 para joder a tu hombre, ríndete. 268 00:17:38,562 --> 00:17:40,272 - Es un genio. - Sí, sí. 269 00:17:40,355 --> 00:17:44,276 - Aparentemente no tiene salida. - [Gisela] Pero claro que no. 270 00:17:44,359 --> 00:17:46,862 Tú saliste bien librada de todo ese bombardeo, 271 00:17:46,945 --> 00:17:49,239 - hasta del secuestro. - Lo sé. 272 00:17:49,323 --> 00:17:50,991 Lo sé. Lo tengo clarísimo. 273 00:17:51,075 --> 00:17:53,285 Pero algo me está diciendo que es una trampa, 274 00:17:53,368 --> 00:17:55,621 que es una farsa como todo lo que hace Analía. 275 00:17:57,456 --> 00:17:59,083 Es que no dejo de sentir que… 276 00:17:59,166 --> 00:18:01,502 [quejido] Que esta mujer nos está engañando. 277 00:18:03,087 --> 00:18:04,171 Y lo voy a averiguar. 278 00:18:04,254 --> 00:18:06,173 [música de suspenso] 279 00:18:06,256 --> 00:18:07,341 Lo voy a averiguar. 280 00:18:11,762 --> 00:18:13,847 En nombre de Unión y Renovación, 281 00:18:13,931 --> 00:18:17,184 les informo que la presidencia del partido ha decidido retirar 282 00:18:17,267 --> 00:18:20,395 las acusaciones en contra del presidente Guillermo León Mejía. 283 00:18:21,021 --> 00:18:24,316 Las pruebas presentadas por él y por el fiscal Quintero demostraron 284 00:18:24,399 --> 00:18:28,195 que el mercenario Carlos Delgado se encontraba en la selva del Darién, 285 00:18:28,278 --> 00:18:31,532 lo que representaba una real amenaza para la nación. 286 00:18:32,366 --> 00:18:36,078 Además, se ha confirmado la implicación de Analía Guerrero 287 00:18:36,161 --> 00:18:38,580 en el magnicidio del presidente Rosales. 288 00:18:40,082 --> 00:18:43,669 Sé que este tipo de decisiones generalmente generan controversia, 289 00:18:44,169 --> 00:18:46,588 pero es importante saber que, en este caso, 290 00:18:47,089 --> 00:18:50,676 la estabilidad y la justicia del país estaban en riesgo. 291 00:18:50,759 --> 00:18:54,972 Continuaremos trabajando para conseguir un país más seguro y en paz para todos. 292 00:18:57,558 --> 00:19:00,727 Ser el hombre más poderoso de una nación 293 00:19:02,563 --> 00:19:06,358 conlleva ser el más traicionado, doctor Quintero. 294 00:19:08,986 --> 00:19:10,988 Pero tenga la plena certeza 295 00:19:12,739 --> 00:19:15,450 que, después de que entierre a la doctora Meneses, 296 00:19:16,451 --> 00:19:19,246 su única opción será retirarse de la política. 297 00:19:22,499 --> 00:19:25,836 Guillermo, esto fue absolutamente genial. 298 00:19:26,837 --> 00:19:29,006 Muy bien pensado. Mira las tendencias. 299 00:19:34,553 --> 00:19:36,305 [música de suspenso] 300 00:20:16,595 --> 00:20:19,431 [mujer] Señora Gisela, por aquí no veo al enfermero. 301 00:20:28,482 --> 00:20:30,150 [Gisela] Venga, baje. 302 00:20:32,110 --> 00:20:36,657 A esos clientes me los tratan muy bien, pero acuérdense de activar las camaritas. 303 00:20:36,740 --> 00:20:38,033 [mujer] Okey. 304 00:20:38,116 --> 00:20:39,910 [continúa música de suspenso] 305 00:20:49,544 --> 00:20:51,004 [Pereiro] ¿Se le ofrece algo? 306 00:20:52,506 --> 00:20:53,507 A mí nada. 307 00:20:55,050 --> 00:20:56,760 Pero a usted lo veo como nervioso. 308 00:20:57,719 --> 00:20:59,346 ¿Le pasó algo a la niña? 309 00:21:04,559 --> 00:21:07,729 ¿O solamente está frustrado porque no se pudo escapar? 310 00:21:11,400 --> 00:21:12,693 Póngase en mi lugar. 311 00:21:13,652 --> 00:21:15,153 ¿Usted no intentaría lo mismo? 312 00:21:16,989 --> 00:21:18,365 Le voy a dar un consejo. 313 00:21:19,366 --> 00:21:21,368 No busque lo que no se le ha perdido. 314 00:21:21,451 --> 00:21:23,578 Vuélvase útil para Paulina. 315 00:21:24,413 --> 00:21:28,292 Pórtese bien para que pueda salir bien librado de todo esto. 316 00:21:28,375 --> 00:21:30,127 [música de suspenso] 317 00:21:36,717 --> 00:21:38,635 Encendieron el computador de Santiago. 318 00:21:39,594 --> 00:21:40,971 Vean, esta es la ubicación. 319 00:21:42,639 --> 00:21:43,640 ¿Dónde es? 320 00:21:46,059 --> 00:21:47,311 No entiendo. 321 00:21:47,394 --> 00:21:48,520 ¿Qué pasó? ¿Qué pasó? 322 00:21:48,603 --> 00:21:51,356 Está encendida, pero no puedo ver a través de la cámara. 323 00:21:52,941 --> 00:21:54,359 Lo deben tener cerrado. 324 00:21:54,443 --> 00:21:57,112 ¿Paulina para qué lo prendió? No entiendo. 325 00:21:57,195 --> 00:21:58,530 Miren, escuchen una cosa. 326 00:21:59,823 --> 00:22:03,577 Guillermo no tiene nada que lo pare para acabar con Benji, Analía y mi hija. 327 00:22:04,286 --> 00:22:06,204 Vamos a rescatarlas. Vamos, muchachos. 328 00:22:06,288 --> 00:22:07,289 Vamos. 329 00:22:12,586 --> 00:22:14,421 ¿En dónde está Analía? 330 00:22:14,504 --> 00:22:15,380 En su cuarto. 331 00:22:15,464 --> 00:22:18,675 La vieja sabe que tiene los días contados para irse a la cana. 332 00:22:18,759 --> 00:22:20,010 ¿Y el jáquer? 333 00:22:20,093 --> 00:22:21,011 También con ella. 334 00:22:21,094 --> 00:22:23,555 El man le estaba diciendo que no puede demostrar 335 00:22:23,638 --> 00:22:25,891 que no es culpable del asesinato de Rosales. 336 00:22:25,974 --> 00:22:29,394 Dígale que no puede salir del cuarto, que es orden del presidente. 337 00:22:29,478 --> 00:22:30,479 Como ordene. 338 00:22:31,772 --> 00:22:32,773 Espere. 339 00:22:35,317 --> 00:22:37,986 Llévelo al búnker primero sin que Analía se dé cuenta. 340 00:22:38,070 --> 00:22:39,154 Sí, señora. 341 00:22:39,237 --> 00:22:43,116 Paulina se equivocó pidiéndole Mejía que fuera con ella y eso me inquieta. 342 00:22:43,200 --> 00:22:44,201 Mucho. 343 00:22:45,535 --> 00:22:48,330 Si llega a sospechar que él no la ve con los mismos ojos, 344 00:22:48,413 --> 00:22:50,290 adivina a quién va a responsabilizar. 345 00:22:51,124 --> 00:22:52,125 A mí. 346 00:22:53,043 --> 00:22:54,878 Le puede hacer daño a Ana. 347 00:22:54,961 --> 00:22:57,047 [niega] Él no lo va a permitir. 348 00:22:58,131 --> 00:23:01,510 Si algo tiene claro Mejía es que tu trabajo lo dejó como… 349 00:23:03,053 --> 00:23:04,596 Necesito que salga de aquí. 350 00:23:05,847 --> 00:23:08,308 El presidente ordenó que permanezca en su cuarto. 351 00:23:11,520 --> 00:23:13,897 Si quiere, se lo llamo. Que se lo diga él mismo. 352 00:23:17,734 --> 00:23:18,735 Ve. 353 00:23:19,820 --> 00:23:20,821 Ve. 354 00:23:20,904 --> 00:23:22,364 [música triste suave] 355 00:23:39,840 --> 00:23:41,800 Hay que ser muy idiota 356 00:23:44,136 --> 00:23:48,432 para dar la vida por una persona que está a esto de morir. 357 00:23:50,851 --> 00:23:53,145 [suspira] Eso es relativo, señora, ¿sabe? 358 00:23:53,228 --> 00:23:57,524 Porque yo sería muy idiota si yo creyera que usted a mí me va a dejar vivo. 359 00:23:58,608 --> 00:23:59,609 ¿Sabe qué? 360 00:24:00,861 --> 00:24:02,028 Haga lo que quiera. 361 00:24:02,112 --> 00:24:03,113 Porque es que… 362 00:24:03,613 --> 00:24:05,490 aquí no hay truco. 363 00:24:06,366 --> 00:24:09,744 Analía se hizo responsable de la muerte de Rosales 364 00:24:10,245 --> 00:24:11,580 para salvar a su hija. 365 00:24:12,289 --> 00:24:14,124 Pero eso usted lo sabe. 366 00:24:14,207 --> 00:24:16,585 Y así yo a usted se lo repita, usted a mí… 367 00:24:16,668 --> 00:24:18,462 Usted a mí no me va a creer. 368 00:24:18,545 --> 00:24:19,963 Así que, ¿sabe qué? 369 00:24:20,046 --> 00:24:21,339 La invito a que se siente. 370 00:24:23,258 --> 00:24:24,509 Está en su casa. 371 00:24:25,677 --> 00:24:26,678 ¿Se da cuenta 372 00:24:28,096 --> 00:24:30,891 que al resetear el sistema de todos estos computadores 373 00:24:32,476 --> 00:24:34,227 se borra todo tipo de información? 374 00:24:35,770 --> 00:24:36,938 ¿Qué quiere decir eso? 375 00:24:37,647 --> 00:24:39,691 Que ya no hay ningún tipo de programa 376 00:24:40,817 --> 00:24:43,111 ni información que le pueda servir a usted. 377 00:24:45,405 --> 00:24:46,406 Adelante. 378 00:24:46,990 --> 00:24:47,991 Está en su casa. 379 00:24:48,783 --> 00:24:50,327 [música de suspenso] 380 00:24:52,537 --> 00:24:53,830 Hola. 381 00:24:55,499 --> 00:25:00,128 Tú sigues siendo una estratega fenomenal. 382 00:25:01,004 --> 00:25:03,507 Hiciste muy buen trabajo. 383 00:25:04,841 --> 00:25:10,931 Esto de honrar a las madres de todo el mundo y su amor sin límites… 384 00:25:11,598 --> 00:25:13,016 A prueba de todo. 385 00:25:14,684 --> 00:25:20,106 Mira, las redes no paran de alabar mi rectitud 386 00:25:20,565 --> 00:25:25,862 al confrontar con coraje que eres una asesina. 387 00:25:26,863 --> 00:25:27,864 Gracias. 388 00:25:28,990 --> 00:25:33,703 Hizo que mi credibilidad y aceptación como nuevo fiscal creciera. 389 00:25:34,496 --> 00:25:35,372 [disparo] 390 00:25:36,706 --> 00:25:38,124 [Analía] Benji. 391 00:25:38,208 --> 00:25:39,876 Ya, ya, tranquilos, tranquilos. 392 00:25:39,960 --> 00:25:42,295 Se le disparó el arma a uno de los guardias, 393 00:25:42,379 --> 00:25:44,422 pero no pasa absolutamente nada. 394 00:25:44,506 --> 00:25:45,757 Espérenme aquí. 395 00:25:45,840 --> 00:25:48,885 [Paulina] Yo no soy Guillermo y usted a mí no me va a joder. 396 00:25:50,762 --> 00:25:52,514 [música de tensión] 397 00:26:03,441 --> 00:26:04,818 Baja el arma. 398 00:26:04,901 --> 00:26:08,280 [Paulina] Esa mujer te está engañando, te lo puedo jurar. 399 00:26:08,363 --> 00:26:09,823 Te va a hundir. 400 00:26:10,532 --> 00:26:12,075 No vas a tener salvación. 401 00:26:12,742 --> 00:26:14,077 [Guillermo] Baja el arma. 402 00:26:14,160 --> 00:26:15,954 [continúa música de tensión] 403 00:26:20,000 --> 00:26:21,418 [Analía] Benji. 404 00:26:22,002 --> 00:26:23,545 Benji, despierta. 405 00:26:23,628 --> 00:26:25,338 Despierta, despierta. 406 00:26:25,422 --> 00:26:26,881 Por favor, no te vas a morir. 407 00:26:26,965 --> 00:26:29,009 [Quintero] Señor presidente, 408 00:26:32,846 --> 00:26:34,681 su seguridad no puede darse cuenta 409 00:26:34,764 --> 00:26:36,683 que estas dos mujeres están aquí. 410 00:26:37,726 --> 00:26:40,645 Eso sería como echar a la basura lo que logramos hoy. 411 00:26:43,732 --> 00:26:45,191 Tú y yo. 412 00:26:46,901 --> 00:26:47,902 Hablemos. 413 00:26:49,362 --> 00:26:51,489 Llama al puto médico. ¿Qué hubo? 414 00:26:52,240 --> 00:26:53,366 [Guillermo] Tranquila. 415 00:26:55,452 --> 00:26:58,371 [Sofía] Listo, ya. Jaqueé el sistema de seguridad del bar 416 00:26:58,455 --> 00:27:00,248 y van a ver lo que grabamos. 417 00:27:00,332 --> 00:27:03,418 - Okey, perfecto. ¿Segura? Vamos. - [ríe] Buena esta nena, ¿ah? 418 00:27:04,753 --> 00:27:06,546 [música de suspenso] 419 00:27:12,844 --> 00:27:13,845 [Pablo] Pepe. 420 00:27:14,763 --> 00:27:15,764 Dale. 421 00:27:29,486 --> 00:27:30,570 Yo no te entiendo. 422 00:27:32,447 --> 00:27:35,283 Tú deberías estar feliz que acabamos con Analía. 423 00:27:38,453 --> 00:27:39,537 ¿Tú estás seguro? 424 00:27:41,206 --> 00:27:44,250 ¿No has pensado que puede que ella te haya llevado a la cima 425 00:27:44,334 --> 00:27:45,877 para hacerte caer nuevamente? 426 00:27:47,087 --> 00:27:49,547 Yo hice que borraran todo. 427 00:27:53,093 --> 00:27:56,429 Si deseas, trae a un especialista en computadores 428 00:27:56,513 --> 00:27:58,473 y me demuestras lo que estás diciendo. 429 00:28:00,141 --> 00:28:01,142 Mira. 430 00:28:01,810 --> 00:28:04,396 Es que tú no has visto por andar toda… 431 00:28:05,730 --> 00:28:06,731 Mira. 432 00:28:09,150 --> 00:28:14,322 Felicitaciones al presidente por su incansable búsqueda de la justicia. 433 00:28:14,406 --> 00:28:16,366 - Ay, no. - Me aman. 434 00:28:17,992 --> 00:28:20,495 Está el país volviendo a creer en mí. 435 00:28:21,746 --> 00:28:26,126 Sencillamente, claro, me están viendo como un héroe 436 00:28:26,209 --> 00:28:30,213 por haberlos salvado de esos grupos al margen de la ley. 437 00:28:30,964 --> 00:28:32,424 ¿Tú no te estás dando cuenta? 438 00:28:33,049 --> 00:28:34,426 ¿Tú no lo ves? 439 00:28:34,509 --> 00:28:37,929 Estás embelesado con el poder y por eso no has entendido 440 00:28:38,012 --> 00:28:41,307 que Analía te hizo exactamente lo mismo que hizo con Marlon. 441 00:28:42,100 --> 00:28:46,604 Analía no puede salir del hueco en el que se hundió. 442 00:28:48,690 --> 00:28:49,941 Entrégame a la niña. 443 00:28:50,608 --> 00:28:52,527 No. No, no, no. 444 00:28:52,610 --> 00:28:55,321 No, no, no, no, no. Yo no voy a hacer esto. 445 00:28:55,405 --> 00:28:57,157 No. No. 446 00:28:57,240 --> 00:28:58,867 Yo no voy a premiar a Analía. 447 00:28:58,950 --> 00:29:00,285 Déjame terminar. 448 00:29:01,161 --> 00:29:04,789 Ella está convencida que yo se la voy a entregar a Andrea. 449 00:29:05,415 --> 00:29:09,461 Pero después de todo lo que vi hoy, de cómo manejó la situación, 450 00:29:09,919 --> 00:29:12,046 se me ocurrió una gran idea. 451 00:29:13,214 --> 00:29:14,215 Adoptarla. 452 00:29:14,716 --> 00:29:16,301 - ¿Qué? - Sí. 453 00:29:16,384 --> 00:29:18,428 - Ay, jueputa, no. - Sí. 454 00:29:18,511 --> 00:29:19,804 Mira, teniendo en cuenta 455 00:29:20,972 --> 00:29:24,559 y apostándole a que haya heredado la inteligencia de la mamá, 456 00:29:24,642 --> 00:29:29,481 bueno, con algunas cositas del papá, pero, pues no puede ser perfecto todo, 457 00:29:29,564 --> 00:29:31,566 es lo que yo siempre he anhelado. 458 00:29:32,317 --> 00:29:36,488 Que alguien que lleve mi sangre esté a mi lado. 459 00:29:36,571 --> 00:29:39,407 Alguien que merezca llevar mi apellido. 460 00:29:41,785 --> 00:29:43,411 [música de tensión] 461 00:29:45,830 --> 00:29:46,915 [resopla] 462 00:29:49,959 --> 00:29:50,919 [Guillermo] ¿Qué? 463 00:29:51,002 --> 00:29:52,796 ¿Y qué vamos a hacer con Analía? 464 00:29:55,924 --> 00:29:58,259 Lo que tú siempre has querido. 465 00:30:00,386 --> 00:30:03,014 Te la voy a entregar esta misma noche. 466 00:30:04,474 --> 00:30:05,475 Tú… 467 00:30:06,434 --> 00:30:08,102 entrégame a mi nieta. 468 00:30:09,187 --> 00:30:10,730 Y yo te entrego a la mamá. 469 00:30:12,148 --> 00:30:13,149 ¿Mm? 470 00:30:13,983 --> 00:30:17,779 [Quintero] La herida no es grave. Afortunadamente la bala salió. 471 00:30:17,862 --> 00:30:20,448 A Mejía no le convienen los testigos. 472 00:30:20,532 --> 00:30:22,742 Por eso creo que no viene ningún médico. 473 00:30:22,826 --> 00:30:24,994 Paulina sabe que hay algo que no está bien. 474 00:30:25,745 --> 00:30:26,746 Igual yo no… 475 00:30:27,539 --> 00:30:28,540 Yo no le dije nada. 476 00:30:29,415 --> 00:30:30,375 Te lo juro. 477 00:30:31,042 --> 00:30:32,168 [Analía] Lo sé. 478 00:30:37,382 --> 00:30:38,842 Si algo me llega a pasar, 479 00:30:39,592 --> 00:30:42,679 me tienen que jurar que van a ayudar a Pablo a recuperar a Ana. 480 00:30:42,762 --> 00:30:43,763 ¿Okey? 481 00:30:44,764 --> 00:30:46,224 Yo ahora no estoy tan segura 482 00:30:46,307 --> 00:30:48,643 de que Mejía se la va a entregar a mi mamá. 483 00:30:52,313 --> 00:30:55,984 Cuando Ana esté segura, usted va a tener que desmontar toda esta farsa. 484 00:30:56,067 --> 00:30:59,070 Y me tiene que jurar que va a meter a ese hampón a la cárcel. 485 00:30:59,153 --> 00:31:00,780 [notificación de celular] 486 00:31:05,285 --> 00:31:06,369 Es Sofía. 487 00:31:08,079 --> 00:31:10,707 Me dice que encontraron el portátil de Santiago. 488 00:31:11,416 --> 00:31:15,003 Mira, al parecer está en un bar al norte de la ciudad 489 00:31:15,879 --> 00:31:18,172 y creen que la niña está en ese sitio. 490 00:31:21,593 --> 00:31:22,594 Okey. 491 00:31:28,516 --> 00:31:30,476 [Gisela] Bienvenidos. 492 00:31:30,560 --> 00:31:33,146 ¿Es la primera vez que nos visitan? 493 00:31:33,229 --> 00:31:35,231 No se me olvidaría una cara tan guapa. 494 00:31:35,315 --> 00:31:38,484 ¡Caramba, pero qué recibimiento! Muchísimas gracias. 495 00:31:39,444 --> 00:31:42,280 Escuchamos maravillas del lugar y con mi socio dijimos: 496 00:31:42,363 --> 00:31:45,033 "Tenemos que conocerlo antes de regresar a casa". 497 00:31:45,116 --> 00:31:47,577 - Ay, ¿de dónde nos visitan? - Ecuador. 498 00:31:47,660 --> 00:31:48,995 [Gisela] Ah, okey. 499 00:31:49,078 --> 00:31:51,706 Sí, veo que sus chicas son igual de guapas que usted. 500 00:31:52,332 --> 00:31:55,043 Espero les guste más la acción y menos la preguntadera 501 00:31:55,126 --> 00:31:56,753 porque estamos con poco tiempo. 502 00:31:56,836 --> 00:31:58,963 [ríe] Claro que sí. 503 00:31:59,047 --> 00:32:02,091 Mis chicas los van a atender como se merecen. 504 00:32:02,175 --> 00:32:04,719 Eso sí, espero que compartan un trago con nosotras. 505 00:32:04,802 --> 00:32:06,387 - Claro. - Adelante. Muchachas. 506 00:32:06,471 --> 00:32:07,931 - Gracias. - Adelante. 507 00:32:08,014 --> 00:32:09,515 [Sebastián] Hola, ¿cómo estás? 508 00:32:13,311 --> 00:32:15,063 [Gisela] Cuidado con esos tipos. 509 00:32:15,563 --> 00:32:17,315 No me gustan los extranjeros. 510 00:32:18,358 --> 00:32:19,484 ¿Bueno? 511 00:32:19,567 --> 00:32:22,195 Mucho gusto. Me presento. Fernando. 512 00:32:22,278 --> 00:32:24,364 ¿Qué tal? ¿Cómo te llamas? 513 00:32:24,447 --> 00:32:26,157 Me escapo al baño un segundo, ¿va? 514 00:32:26,240 --> 00:32:27,575 Ya vuelvo. Permiso. 515 00:32:36,209 --> 00:32:38,920 Ay, ¿dónde es que he visto yo a este tipo? 516 00:32:40,004 --> 00:32:42,632 La gente de la cocina quedó encerrada en el depósito. 517 00:32:42,715 --> 00:32:45,385 Los guardias están durmiendo en su cuarto. 518 00:32:45,468 --> 00:32:46,761 Bien. 519 00:32:46,844 --> 00:32:48,304 Hay dos guardias en el bar. 520 00:32:48,388 --> 00:32:50,932 No identifiqué las armas, pero están armados. 521 00:32:55,853 --> 00:32:57,480 Vamos con toda, ¿sí? 522 00:32:58,022 --> 00:33:00,358 Vaya usted con Pepe a recuperar a su hija. 523 00:33:00,441 --> 00:33:02,068 Pablo, no vaya a dudarlo. 524 00:33:02,151 --> 00:33:04,529 Paulina no va a tener ninguna piedad con usted. 525 00:33:04,612 --> 00:33:06,072 - Así será. - Vale. 526 00:33:06,155 --> 00:33:07,991 Vamos, muchachos. Nos vemos. 527 00:33:08,074 --> 00:33:09,826 [música de suspenso] 528 00:33:19,877 --> 00:33:22,672 [Toto] ¡Al piso, todo el mundo! ¡Todo el mundo al piso! 529 00:33:22,755 --> 00:33:25,800 Si no quieren que quiebre a este man. ¡Al piso! 530 00:33:25,883 --> 00:33:26,884 Baje el arma, señor. 531 00:33:26,968 --> 00:33:29,595 [Gisela] Ay, señor, cálmese. Cálmese. 532 00:33:29,679 --> 00:33:31,597 Mire, salga tranquilo del negocio. 533 00:33:32,181 --> 00:33:33,808 [Toto] No, estoy bien tranquilo. 534 00:33:33,891 --> 00:33:36,227 Al piso. Baje el arma. 535 00:33:36,310 --> 00:33:37,854 No sea mierdita. Baje el arma. 536 00:33:38,604 --> 00:33:40,606 No me hagan poner puto. 537 00:33:41,107 --> 00:33:43,192 Eso. ¿Sí ve que sí pueden? 538 00:33:44,485 --> 00:33:46,779 [Sebastián] Quieta ahí, señora. Saque esa arma. 539 00:33:47,780 --> 00:33:50,116 Saque esa arma. Lentamente, póngala en el piso. 540 00:33:53,953 --> 00:33:55,371 Revísalos y amárralos. 541 00:33:56,372 --> 00:33:57,999 [música de suspenso] 542 00:34:07,050 --> 00:34:08,551 [conversación indistinta] 543 00:34:11,804 --> 00:34:14,015 Siga adelante, que yo voy para arriba. Vale. 544 00:34:22,774 --> 00:34:24,275 [golpe de música] 545 00:34:26,652 --> 00:34:27,737 Véanlo. 546 00:34:31,908 --> 00:34:33,993 Resucitado de entre los muertos. 547 00:34:36,120 --> 00:34:38,247 Yo sabía que eso era una farsa de Analía. 548 00:34:39,415 --> 00:34:40,875 ¿Dónde está mi hija? 549 00:34:42,043 --> 00:34:43,920 ¿Dónde quiere el pepazo? 550 00:34:44,003 --> 00:34:46,714 ¿En la cabeza o en el corazón? 551 00:34:47,548 --> 00:34:49,133 [quejido] 552 00:34:58,476 --> 00:35:00,937 [Pablo] ¡Toto! Toma. 553 00:35:02,730 --> 00:35:06,067 - Fresco. Yo me encargo de la cucha. - [Pablo] Okey. Dale. 554 00:35:06,150 --> 00:35:09,278 - Voy a traer a la niña. - [Pablo] No, no. Yo voy con usted. 555 00:35:09,362 --> 00:35:10,196 Vamos. 556 00:35:10,279 --> 00:35:11,781 Pendiente ahí, Toto. 557 00:35:18,871 --> 00:35:20,373 [Pereiro] Aquí está, doctor. 558 00:35:20,456 --> 00:35:22,250 [música suave] 559 00:35:22,333 --> 00:35:24,168 [Pablo] Mi amor. Déjela, déjela. 560 00:35:25,086 --> 00:35:26,587 Mi amor. 561 00:35:27,505 --> 00:35:29,173 Mi chiquita linda. [ríe] 562 00:35:30,842 --> 00:35:32,844 ¿Cómo estás, preciosa? 563 00:35:32,927 --> 00:35:34,011 ¿Ah? 564 00:35:34,095 --> 00:35:35,138 Mi chiquita. 565 00:35:36,305 --> 00:35:38,141 Mi bebé hermosa. 566 00:35:42,687 --> 00:35:44,856 [grita y se queja] 567 00:35:44,939 --> 00:35:46,399 [música de tensión] 568 00:35:52,238 --> 00:35:55,241 [Pablo] Hay que avisar a Dorita y a Andrea que tenemos a Ana, 569 00:35:55,324 --> 00:35:57,076 para que saquen a Analía. 570 00:35:57,160 --> 00:35:58,744 Paulina sabe que estoy vivo. 571 00:36:04,542 --> 00:36:08,754 [Guillermo] Odio reconocerlo, pero Paulina tenía razón. 572 00:36:11,591 --> 00:36:13,092 Me dejé engañar por ti. 573 00:36:15,761 --> 00:36:19,682 Yo no sé cómo hizo Pablo para sobrevivir, 574 00:36:19,765 --> 00:36:22,685 pero él, al igual que tú, es un prófugo de la justicia. 575 00:36:24,812 --> 00:36:26,480 Escúchame bien lo que va a pasar. 576 00:36:27,231 --> 00:36:29,108 El país entero va a creer 577 00:36:29,734 --> 00:36:32,111 que tú te pegaste un pepazo en esa cabeza 578 00:36:32,195 --> 00:36:35,948 porque no soportaste ser descubierta como la asesina de Rosales. 579 00:36:37,366 --> 00:36:39,035 A él lo voy a encontrar. 580 00:36:39,577 --> 00:36:41,871 Lo voy a meter en la peor cárcel de este país. 581 00:36:41,954 --> 00:36:44,540 Su vida va a ser un infierno, pero, sobre todo, 582 00:36:45,666 --> 00:36:47,543 voy a hacer que muera en el olvido. 583 00:36:49,170 --> 00:36:52,381 Y la niña, bueno, la niña, la niña… 584 00:36:54,675 --> 00:36:57,511 Ya veré, ya veré qué se puede hacer con ella. 585 00:36:58,262 --> 00:37:02,600 Creo que te va a quedar muy difícil silenciar a Quintero y a Juan Mario, 586 00:37:02,683 --> 00:37:04,810 porque tu seguridad ya sabe que están aquí. 587 00:37:06,562 --> 00:37:11,567 No, eso me lo llevo ya mismo conmigo, ya, ya, sí, sí, sí. 588 00:37:11,651 --> 00:37:14,195 Y Paulina se va a encargar de ti. 589 00:37:14,278 --> 00:37:16,322 Y todos felices y contentos. 590 00:37:17,448 --> 00:37:19,367 - [Pino] Señor presidente. - ¿Qué? 591 00:37:19,450 --> 00:37:22,245 Está llegando la Policía y los periodistas, ¿qué hacemos? 592 00:37:23,829 --> 00:37:25,456 Listo, ¿qué hacemos? 593 00:37:25,539 --> 00:37:26,540 ¿Qué hacemos? 594 00:37:27,375 --> 00:37:28,376 ¿Qué hacemos? 595 00:37:28,459 --> 00:37:30,336 [música de tensión] 596 00:37:35,007 --> 00:37:37,009 Abran el portón y que la policía siga. 597 00:37:37,802 --> 00:37:40,763 [Guillermo] Nadie mueve un dedo sin que yo dé la orden. 598 00:37:40,846 --> 00:37:43,015 En eso difiero con usted, señor presidente. 599 00:37:43,099 --> 00:37:46,352 Mire, lo mejor para su imagen es que, en este momento, 600 00:37:46,435 --> 00:37:49,772 nos entregue a la responsable del magnicidio del presidente Rosales. 601 00:37:50,773 --> 00:37:52,275 Usted no aprende, ¿no, flaco? 602 00:37:53,442 --> 00:37:55,403 Siempre escogiendo el lado equivocado. 603 00:37:57,113 --> 00:37:58,155 Acompáñenlo. 604 00:37:58,239 --> 00:38:00,741 [Andrea] La vida de mi hija Analía corre peligro. 605 00:38:02,243 --> 00:38:04,495 [golpes] 606 00:38:05,538 --> 00:38:07,081 Abran inmediatamente. 607 00:38:07,957 --> 00:38:12,503 Tenemos una orden de búsqueda y detención de la ciudadana Analía Guerrero. 608 00:38:12,586 --> 00:38:15,548 [Andrea] El presidente Mejía está ahí dentro. 609 00:38:15,631 --> 00:38:18,884 Él y Paulina Peña tienen secuestrada a mi hija en su propia casa. 610 00:38:18,968 --> 00:38:21,762 [periodista] Señora, ¿no será una cortina de humo 611 00:38:21,846 --> 00:38:24,223 de parte de Analía Guerrero para escaparse? 612 00:38:24,307 --> 00:38:27,935 Ella les demostró a ustedes y al país que no huye de sus problemas. 613 00:38:28,019 --> 00:38:30,187 - Entonces… - No más preguntas, por favor. 614 00:38:30,271 --> 00:38:32,398 Qué pena, respeten, no más. Es la mamá. 615 00:38:32,481 --> 00:38:34,358 [periodista] Eran las declaraciones… 616 00:38:41,157 --> 00:38:43,367 Con las pruebas que tú presentaste, 617 00:38:43,451 --> 00:38:45,661 te responsabilizas de la muerte de Rosales, 618 00:38:45,745 --> 00:38:48,039 yo hice que tú borraras todo, 619 00:38:48,122 --> 00:38:51,417 absolutamente todo lo que pudiera hundirme a mí. 620 00:38:51,500 --> 00:38:52,501 Así que… 621 00:38:55,921 --> 00:38:57,423 perfectos. 622 00:39:03,179 --> 00:39:04,972 Estás cagado del susto. 623 00:39:08,726 --> 00:39:11,854 Ay, porque como tú caíste, yo salí bien librada. 624 00:39:14,023 --> 00:39:15,441 [en francés] Así es la vida. 625 00:39:16,233 --> 00:39:17,943 ¿Mm? [ríe] 626 00:39:18,027 --> 00:39:20,071 [en español] Mira, mi hija está a salvo. 627 00:39:20,154 --> 00:39:23,991 A mí absolutamente nada me va a detener para volverte a meterte a la cárcel, 628 00:39:24,075 --> 00:39:26,452 porque esta vez no voy a cometer el mismo error. 629 00:39:26,535 --> 00:39:28,829 Esta vez no te vas a volar, ¿ves? 630 00:39:28,913 --> 00:39:30,331 [música triste suave] 631 00:39:31,999 --> 00:39:34,418 Vas a pagar por cada segundo de sufrimiento 632 00:39:35,044 --> 00:39:39,632 y por cada víctima que te cargaste durante este proceso en busca de tu poder. 633 00:39:42,009 --> 00:39:43,177 Tu reino del terror… 634 00:39:43,969 --> 00:39:44,970 [imita explosión] 635 00:39:47,556 --> 00:39:49,600 No, no cuentes con eso. 636 00:39:51,894 --> 00:39:54,271 Me van a temer aún después de muerto. 637 00:39:58,651 --> 00:40:01,695 Te ganaste un día más de vida. 638 00:40:03,864 --> 00:40:05,825 Pero tu tiempo se agota. 639 00:40:14,208 --> 00:40:15,876 [Martínez] ¡Abran inmediatamente! 640 00:40:16,877 --> 00:40:18,379 Es la Policía. 641 00:40:18,462 --> 00:40:19,922 Tenemos una orden. 642 00:40:23,634 --> 00:40:25,469 Usted ya está donde quería, flaco. 643 00:40:27,263 --> 00:40:30,307 Deje que Analía se pudra en el hueco donde está. 644 00:40:31,809 --> 00:40:33,769 No tiene por qué salir perjudicado. 645 00:40:36,856 --> 00:40:39,483 Y yo puedo convertirlo en un hombre muy rico. 646 00:40:39,567 --> 00:40:41,777 [música de tensión] 647 00:40:41,861 --> 00:40:43,028 Piénselo. 648 00:41:09,680 --> 00:41:11,724 [Martínez] ¡Apártense! ¡Apártense! 649 00:41:19,482 --> 00:41:20,733 [Dorita] ¿Podemos entrar? 650 00:41:20,816 --> 00:41:23,652 [Quintero] Déjalas. Sigan, sigan, sigan. Ustedes dos. 651 00:41:23,736 --> 00:41:26,489 Señores periodistas, disculpen, no hay declaraciones. 652 00:41:26,572 --> 00:41:28,532 Espero que comprendan. 653 00:41:28,616 --> 00:41:31,744 Pero, por el momento, no voy a dar ninguna declaración. 654 00:41:31,827 --> 00:41:34,747 [periodista] Señor vicefiscal, hubiéramos querido saber… 655 00:41:35,664 --> 00:41:36,957 Pero yo no he hecho nada. 656 00:41:37,708 --> 00:41:39,793 A mí me tenían allá bajo amenaza. 657 00:41:39,877 --> 00:41:43,214 Yo vengo a ser una víctima más, así como usted o como su hija. 658 00:41:43,297 --> 00:41:44,507 [Analía] Ay, por favor. 659 00:41:45,049 --> 00:41:47,051 Usted ayudó a Mejía por plata. 660 00:41:50,095 --> 00:41:52,848 ¿Es consciente de que lo va a buscar para silenciarlo? 661 00:41:52,932 --> 00:41:56,435 Pereiro, usted sabe hasta dónde es capaz de llegar Guillermo, ¿verdad? 662 00:41:57,144 --> 00:41:59,980 [Pereiro] Sí, doctor, pero entiéndame. 663 00:42:00,064 --> 00:42:01,315 Así lo detengan, 664 00:42:01,398 --> 00:42:05,444 él va a enviar a la bruja de Paulina a buscarme. 665 00:42:06,111 --> 00:42:08,697 Saben que esa mujer es capaz de hacer lo que sea 666 00:42:08,781 --> 00:42:10,574 para lograr lo que quiere. 667 00:42:12,493 --> 00:42:14,036 Usted está seguro por ahora. 668 00:42:15,162 --> 00:42:19,124 Y si decide colaborar con nosotros, va a tener inmunidad. 669 00:42:19,208 --> 00:42:23,212 Y va a entrar en el programa de protección de testigos. 670 00:42:24,213 --> 00:42:27,800 Así es que escoja qué le conviene más. 671 00:42:30,052 --> 00:42:32,471 Martínez, entre por el testigo. 672 00:42:38,102 --> 00:42:40,271 Tome el testimonio del señor Pereiro. 673 00:42:41,021 --> 00:42:44,775 Y sean muy cuidadosos con el registro del procedimiento. 674 00:42:44,858 --> 00:42:47,736 Y cuando termine, me avisa para decirle qué haremos con él. 675 00:42:48,779 --> 00:42:51,240 Sí, señor. Acompáñeme, por favor. 676 00:42:51,949 --> 00:42:52,950 Permiso. 677 00:43:03,002 --> 00:43:05,004 Tiene razón, Paulina va a ir a buscarlo. 678 00:43:06,964 --> 00:43:10,509 Igual que a nosotros cuando se entere qué va a pasar con Mejía. 679 00:43:12,928 --> 00:43:13,887 Eso es cierto. 680 00:43:14,680 --> 00:43:18,017 El otro tema es que Martínez no encontró ningún indicio en el bar. 681 00:43:18,100 --> 00:43:20,352 No tiene pistas de hacia dónde pudo haber ido. 682 00:43:21,854 --> 00:43:23,314 Entiendo su preocupación. 683 00:43:24,064 --> 00:43:26,442 Pero créanme que la vamos a atrapar. 684 00:43:27,151 --> 00:43:29,653 Paulina va a intentar sacar a Mejía de la cárcel. 685 00:43:29,737 --> 00:43:31,113 Y ahí la atraparemos. 686 00:43:32,615 --> 00:43:34,074 A mí no me parece tan fácil. 687 00:43:34,992 --> 00:43:36,243 Paulina es muy peligrosa. 688 00:43:37,244 --> 00:43:40,289 Precisamente por eso es que la tenemos que enfrentar ya mismo. 689 00:43:40,372 --> 00:43:41,957 [música de suspenso] 690 00:43:45,919 --> 00:43:49,923 [Guillermo] Fernando me confirmó que Analía y Pablo están en la Fiscalía. 691 00:43:50,007 --> 00:43:51,216 [Paulina] Sí. 692 00:43:51,300 --> 00:43:52,551 Pereiro está aquí. 693 00:43:53,135 --> 00:43:54,637 Y está con Pablo. 694 00:43:56,305 --> 00:43:59,516 Eso significa que su testimonio me puede hundir. 695 00:44:00,309 --> 00:44:06,106 Peña, ese sujeto es una veleta al viento que seguramente va a confirmar 696 00:44:06,190 --> 00:44:09,610 que tuvimos secuestradas a Analía y a su hija. Y no solo eso. 697 00:44:09,693 --> 00:44:12,863 Va a confirmar que lo obligué a drogar a Carolina. 698 00:44:13,530 --> 00:44:14,990 Elimínalo ya. 699 00:44:15,824 --> 00:44:17,493 [música de suspenso] 700 00:44:19,870 --> 00:44:25,834 ♪ Me están comiendo el alma el odio y las noches sin dormir. ♪ 701 00:44:25,918 --> 00:44:32,758 ♪ Pensando cómo pagarás lo que tú robaste de mi vida. ♪ 702 00:44:32,841 --> 00:44:39,848 ♪ Para vengarme de ti de una vez y ponerle fin a esta pesadilla. ♪ 703 00:44:39,932 --> 00:44:46,063 ♪ Sigo cada paso que das para arrebatar tu destino. ♪ 704 00:44:46,146 --> 00:44:52,736 ♪ Para destruir lo que amas y todo lo que siempre has querido. ♪ 705 00:44:52,820 --> 00:44:58,826 ♪ Y voy así, desangrando el alma en el camino. ♪ 706 00:44:58,909 --> 00:45:03,914 ♪ Porque sé en el fondo muy bien que acabarte a ti ♪ 707 00:45:03,997 --> 00:45:08,627 ♪ puede acabar conmigo. ♪ 708 00:45:46,248 --> 00:45:52,379 ♪ Sigo cada paso que das para arrebatar tu destino. ♪ 709 00:45:52,463 --> 00:45:58,969 ♪ Para destruir lo que amas y todo lo que siempre has querido. ♪ 710 00:45:59,052 --> 00:46:04,975 ♪ Y voy así, desangrando el alma en el camino. ♪ 711 00:46:05,058 --> 00:46:10,063 ♪ Porque sé en el fondo muy bien que acabarte a ti ♪ 712 00:46:10,147 --> 00:46:15,861 ♪ puede acabar conmigo. ♪ bien que acabarte a ti ♪