1
00:00:08,800 --> 00:00:11,928
Heute habe ich
mein gesamtes Team zu mir eingeladen.

2
00:00:14,014 --> 00:00:18,393
Sie ist Multimillionärin und YouTube-Star.
Und sie ist erst 15.

3
00:00:18,476 --> 00:00:20,603
Drei, zwei, eins!

4
00:00:20,687 --> 00:00:21,521
LOS GEHT'S

5
00:00:21,563 --> 00:00:24,733
Zuerst gab es den Mickey Mouse Club.
Jetzt gibt es The Squad.

6
00:00:24,816 --> 00:00:27,736
Es gibt Gruppen von Kindern,
die zusammenarbeiten,

7
00:00:27,819 --> 00:00:30,989
um diese massiven
viralen Videoketten aufzubauen.

8
00:00:31,072 --> 00:00:32,574
Das ist das ganze Team.

9
00:00:32,657 --> 00:00:34,743
-Wie läuft's? Ich bin Sawyer.
-Ich bin Hayden.

10
00:00:34,826 --> 00:00:36,327
-Gavin.
-Piper.

11
00:00:36,411 --> 00:00:37,954
-Sophie.
-Corinne.

12
00:00:38,038 --> 00:00:41,875
Wir filmten zusammen
Videos über Herausforderungen.

13
00:00:41,958 --> 00:00:46,337
Sie müssen in sieben Sekunden
ein volles Glas Wasser leer trinken.

14
00:00:46,421 --> 00:00:49,424
Die Challenge "Der-Letzte-beim-Essen". Ja!

15
00:00:49,507 --> 00:00:52,260
Die Kinder scheinen es zu mögen
und zu genießen.

16
00:00:53,553 --> 00:00:56,056
Vier Millionen Aufrufe.
Um das einzuordnen,

17
00:00:56,139 --> 00:01:00,727
der Nachrichtensender CNN
hat 2,2 Millionen Aufrufe in einer Woche.

18
00:01:00,810 --> 00:01:02,729
Sie ist ein Online-Superstar.

19
00:01:02,812 --> 00:01:06,274
Piper Rockelle ist
eine berühmte Kinder-Influencerin.

20
00:01:06,357 --> 00:01:08,610
Einige von euch sehen mir zu,
seit ich acht war.

21
00:01:08,693 --> 00:01:09,652
Ja, ich weiß.

22
00:01:09,736 --> 00:01:14,616
Piper hat Milliarden Klicks gesammelt
und Millionen von Dollar.

23
00:01:15,784 --> 00:01:19,287
Tiffany Smith, Pipers Mutter,
ist die Mutti-Managerin.

24
00:01:20,163 --> 00:01:22,165
Näher an die Gitterstäbe. Genauso.

25
00:01:22,665 --> 00:01:27,921
Sie hat den Kindern
zu riesigem viralem Ruhm verholfen.

26
00:01:28,004 --> 00:01:30,131
Es schien Spaß zu machen.

27
00:01:30,215 --> 00:01:32,634
Es wirkte so unschuldig.

28
00:01:32,717 --> 00:01:34,886
Aber es war nicht unschuldig.

29
00:01:35,470 --> 00:01:38,431
MUTTER EINES TEENIE-YOUTUBE-STARS
BEZEICHNET SICH ALS ZUHÄLTERIN

30
00:01:38,515 --> 00:01:40,725
YOUTUBE-BÜHNENMAMA
WIRD VON 11 TEENIES VERKLAGT

31
00:01:40,809 --> 00:01:42,936
BLOCKBUSTER-KLAGE
BEDROHT TEENIE-YOUTUBE-STAR

32
00:01:43,019 --> 00:01:46,272
Diese junge Dame hat mehr als
zehn Millionen YouTube-Follower,

33
00:01:46,356 --> 00:01:48,441
durch Videos, die sie mit Freunden drehte.

34
00:01:48,525 --> 00:01:52,695
Einige der ehemaligen Freunde
und deren Eltern verklagen sie nun,

35
00:01:52,779 --> 00:01:54,948
mit dem Vorwurf,
dass sie ausgenutzt wurden.

36
00:01:55,031 --> 00:01:57,742
Es war normal, zwölf Stunden zu arbeiten,

37
00:01:57,826 --> 00:01:59,828
zu schlafen und so weiterzumachen.

38
00:02:02,122 --> 00:02:05,542
Tiffany brachte mich in Situationen,
in denen ich mich unwohl fühlte.

39
00:02:05,625 --> 00:02:07,168
Näher.

40
00:02:07,252 --> 00:02:09,546
Wir mussten definitiv Dinge tun,

41
00:02:09,629 --> 00:02:13,550
die ein Erwachsener
nicht von Kindern fordern sollte.

42
00:02:13,633 --> 00:02:16,302
Ich muss arbeiten,
obwohl ich ein Kind bin.

43
00:02:16,845 --> 00:02:19,931
Ich kam nicht darauf,
dass es gefährlich sein könnte.

44
00:02:20,014 --> 00:02:21,391
Flirte mit der Kamera.

45
00:02:21,474 --> 00:02:25,979
Hier sehen sich Triebtäter
den Content von Kindern an.

46
00:02:26,062 --> 00:02:26,896
Hört zu.

47
00:02:26,980 --> 00:02:29,858
Es wirkt so,
als wären alle froh und glücklich.

48
00:02:29,941 --> 00:02:31,860
Dabei war alles schrecklich.

49
00:02:31,943 --> 00:02:34,320
Ich kann das nicht!

50
00:02:34,404 --> 00:02:38,324
Tiffany schrie alle an.
Es war eine kultähnliche Atmosphäre.

51
00:02:39,033 --> 00:02:41,870
Tiffany war ein absolutes Monster.

52
00:02:41,953 --> 00:02:43,872
Du respektlose Schlampe.

53
00:02:43,955 --> 00:02:47,542
Tiffany nahm unsere Unschuld
und zerstörte sie einfach.

54
00:02:52,422 --> 00:02:54,424
EINE DECOY-PRODUKTION

55
00:02:59,470 --> 00:03:03,266
BAD INFLUENCE:
DIE SCHATTENSEITE VON KIDFLUENCING

56
00:03:03,349 --> 00:03:05,351
REGIE
JENNA ROSHER & KIEF DAVIDSON

57
00:03:09,439 --> 00:03:14,277
2024
LAS VEGAS, NEVADA

58
00:03:15,069 --> 00:03:19,073
Meine Cousine Claire ist heute
mit einer Geburtstagstorte bei mir.

59
00:03:19,157 --> 00:03:22,076
Frank sagte, ich soll das bringen.
Ich weiß nicht, wozu.

60
00:03:22,160 --> 00:03:25,413
-Wo ist… Hast du davon gegessen?
-Nein.

61
00:03:26,497 --> 00:03:28,416
Bei Frank muss ich immer lachen.

62
00:03:28,499 --> 00:03:29,876
Ja, Frank war witzig.

63
00:03:30,460 --> 00:03:34,380
Was mögt ihr lieber,
eine 11-Jährige oder einen süßen Mops?

64
00:03:34,464 --> 00:03:37,050
Eine süße 11-Jährige mit einem Mops.

65
00:03:38,843 --> 00:03:41,137
Das war mein erstes Video mit allen.

66
00:03:41,221 --> 00:03:42,764
Ich hab mich so gefreut.

67
00:03:43,348 --> 00:03:45,808
Das war nie… Es war toll und spaßig.

68
00:03:45,892 --> 00:03:47,894
Das Drehen hat Spaß gemacht.

69
00:03:47,977 --> 00:03:51,231
Ich habe Piper bewundert,
weil sie unsere Cousine war.

70
00:03:51,314 --> 00:03:55,318
Und ich wollte YouTube-Videos drehen
und genau solche Sachen machen.

71
00:03:56,819 --> 00:03:59,239
Piper vermisse ich am meisten.

72
00:03:59,322 --> 00:04:02,283
Ich bedauere,
dass sie gerade nicht in meinem Leben ist.

73
00:04:03,493 --> 00:04:05,328
Bei ihr lächelst du immer.

74
00:04:05,411 --> 00:04:08,498
Ihr zwei seid so albern. Das vermisse ich.

75
00:04:08,581 --> 00:04:09,415
Ja.

76
00:04:14,254 --> 00:04:17,674
Tiffany ist meine ältere Schwester.
Piper ist meine Nichte.

77
00:04:17,757 --> 00:04:19,968
Wir wuchsen in Canton, Georgia, auf.

78
00:04:21,010 --> 00:04:23,513
Bei Pipers Geburt
war Tiffany 26 Jahre alt.

79
00:04:24,013 --> 00:04:26,724
Pipers Papa hat Tiffany verlassen,
als sie schwanger war.

80
00:04:28,017 --> 00:04:32,563
Tiffany wohnte bei meinen Eltern.
Sie baute ein Tierpflege-Unternehmen auf.

81
00:04:33,147 --> 00:04:36,651
Und sie zog Piper allein groß,
ohne Pipers Papa.

82
00:04:37,485 --> 00:04:41,864
Piper war
von klein auf sehr extrovertiert.

83
00:04:41,948 --> 00:04:44,867
Sie tanzte einfach herum, sang, lächelte.

84
00:04:44,951 --> 00:04:46,035
TIFFANYS SCHWESTER

85
00:04:46,119 --> 00:04:48,579
Man merkte, sie war etwas Besonderes.

86
00:04:53,626 --> 00:04:57,588
Mit drei Jahren begann sie,
an Schönheitswettbewerben teilzunehmen.

87
00:04:58,506 --> 00:05:02,677
Mit drei Jahren gewann sie zum ersten Mal.
Am Unabhängigkeitstag.

88
00:05:03,261 --> 00:05:05,388
-Ihr Zimmer ist voller Trophäen.
-Ja.

89
00:05:05,471 --> 00:05:08,057
Sie war toll. Einfach perfekt.

90
00:05:08,975 --> 00:05:12,103
Ich glaube,
Tiffany trieb Piper zum Erfolg an,

91
00:05:12,186 --> 00:05:16,607
da sie Pipers Papa zeigen wollte,
dass sie etwas Besonderes war

92
00:05:16,691 --> 00:05:18,985
und dass er ihr Leben verpasst.

93
00:05:20,361 --> 00:05:24,324
Piper trug definitiv Bikinis,
benutzte Bräunungsspray, stylte sich.

94
00:05:25,450 --> 00:05:30,371
Sie übte und lernte alle Tanzbewegungen.

95
00:05:31,664 --> 00:05:34,625
Piper liebte Aufmerksamkeit.
Den Applaus der Leute.

96
00:05:35,126 --> 00:05:36,294
Die Trophäen.

97
00:05:37,337 --> 00:05:40,048
Tiffany wollte, dass Piper die Beste ist.

98
00:05:40,840 --> 00:05:43,259
Ein zweiter Platz reichte nicht.

99
00:05:44,135 --> 00:05:48,639
Als Tiffany merkte, wie erfolgreich
Piper bei den Schönheitswettbewerben war,

100
00:05:48,723 --> 00:05:51,642
wollte sie herausfinden,
was in den sozialen Medien möglich war.

101
00:05:53,269 --> 00:05:54,979
Das ist der YSBnow-Podcast.

102
00:05:55,063 --> 00:05:57,648
Heute haben wir
einen ganz besonderen Gast.

103
00:05:57,732 --> 00:05:59,025
Piper Rockelle.

104
00:05:59,108 --> 00:06:00,485
Wann dachtest du dir:

105
00:06:00,568 --> 00:06:04,072
"Es wäre toll, mein Leben
in den sozialen Medien zu posten"?

106
00:06:04,155 --> 00:06:07,367
Als ich genug von Wettbewerben hatte,
gab es diese App Musical.ly.

107
00:06:07,450 --> 00:06:11,412
Damit fing ich an.
Dann entwickelten sich die Dinge weiter.

108
00:06:11,496 --> 00:06:14,749
Die Leute fingen an,
mir Freundschaftsanfragen zu schicken.

109
00:06:14,832 --> 00:06:18,086
ALTER 9

110
00:06:18,419 --> 00:06:21,798
Musical.ly erschien 2014.
Es war eine Lip-Sync-App.

111
00:06:21,881 --> 00:06:24,842
Oh, es ist eine Kartoffel.
Wackel, wackel, wackel.

112
00:06:24,926 --> 00:06:26,636
Man nahm lustige Videos auf,

113
00:06:26,719 --> 00:06:29,180
in denen man einen Sound synchronisiert.

114
00:06:29,680 --> 00:06:32,141
Das war super beliebt bei Kindern.

115
00:06:32,767 --> 00:06:34,519
Die Altersfreigabe war 13,

116
00:06:34,602 --> 00:06:38,022
aber Sechs-, Sieben- und Achtjährige
waren süchtig danach.

117
00:06:38,606 --> 00:06:41,651
Ich nehme an,
deren Eltern posteten die Videos.

118
00:06:41,734 --> 00:06:45,196
Musical.ly wurde zu TikTok,
einer der erfolgreichsten Apps.

119
00:06:46,030 --> 00:06:47,156
Charlie!

120
00:06:48,825 --> 00:06:51,702
2007 erschien "Charlie Bit My Finger",

121
00:06:51,786 --> 00:06:54,247
eines der ersten,
supererfolgreichen YouTube-Videos.

122
00:06:54,747 --> 00:06:57,083
Zu dieser Zeit kam es zum Anstieg

123
00:06:57,166 --> 00:06:59,252
dieser frühen sozialen Plattformen.

124
00:06:59,335 --> 00:07:02,130
Immer mehr Leute machten mit,
sprachen über ihr Leben,

125
00:07:02,213 --> 00:07:05,258
und luden Videos
für einen kleinen Zuschauerkreis hoch.

126
00:07:05,341 --> 00:07:06,634
Hallo, Mami!

127
00:07:06,717 --> 00:07:09,470
Ok, was willst du heute?
Welches Spielzeug?

128
00:07:09,554 --> 00:07:12,932
Im Jahr 2011
hatte YouTube Millionen von Nutzern.

129
00:07:13,015 --> 00:07:14,392
-Das da!
-Das hier?

130
00:07:15,560 --> 00:07:19,397
Und einige der ersten viralen Stars
waren Kinder.

131
00:07:19,897 --> 00:07:23,776
Ich sah mir immer diese
Unboxing-Videos von Spielzeug und so an.

132
00:07:23,860 --> 00:07:26,863
Und ich sagte:
"Mama, das will ich auch machen."

133
00:07:26,946 --> 00:07:29,073
Hey, Leute, hier ist Piper Rockelle.

134
00:07:29,157 --> 00:07:32,618
Heute machen wir fluffigen Schleim.

135
00:07:32,702 --> 00:07:36,747
Dafür braucht ihr Flüssigkleber,
Kinderkleber. Wenn ihr…

136
00:07:36,831 --> 00:07:39,584
Man muss sich nur
Pipers Schleimvideo ansehen.

137
00:07:39,667 --> 00:07:41,919
Es ist anders
als ihre Schönheitswettbewerbe.

138
00:07:42,420 --> 00:07:45,339
Man sieht sofort,
wie wohl sie sich vor der Kamera fühlt.

139
00:07:45,423 --> 00:07:46,841
Sie ist ein Naturtalent.

140
00:07:47,884 --> 00:07:50,761
Tiffany filmte ständig etwas.

141
00:07:51,262 --> 00:07:53,890
Es gehörte zu deren Alltag.

142
00:07:56,225 --> 00:08:01,022
Tiffany hat diese neuen Medienplattformen
auf brillante Art genutzt.

143
00:08:01,522 --> 00:08:03,024
Soziale Medien bieten alles.

144
00:08:03,107 --> 00:08:05,902
Man kann seine Marke aufbauen,
Freunde finden,

145
00:08:05,985 --> 00:08:07,987
man kann sich weltweit vernetzen.

146
00:08:08,738 --> 00:08:13,367
Tiffany sah eine Chance für ihre Tochter
und wollte ihr diese Chance bieten.

147
00:08:14,494 --> 00:08:17,705
Zur gleichen Zeit, als man
durchs Internet berühmt werden konnte,

148
00:08:17,788 --> 00:08:20,750
änderte sich auch im Fernsehen einiges,

149
00:08:20,833 --> 00:08:26,422
indem plötzlich alltägliche Menschen
für Reality-Shows besetzt wurden.

150
00:08:27,256 --> 00:08:29,425
Da kam Pipers Durchbruch.

151
00:08:29,509 --> 00:08:33,804
Sie wurde für Dance Twins gecastet,
eine sehr beliebte Reality-Show.

152
00:08:33,888 --> 00:08:39,268
Hi, ich bin Tiffany.
Und das ist meine hübsche Tochter, Piper.

153
00:08:39,852 --> 00:08:42,522
Sie ist die Spaß-Mama.
Alle Kinder wollen mit ihr abhängen.

154
00:08:43,105 --> 00:08:45,483
Da sah man auch Tiffany zum ersten Mal

155
00:08:45,566 --> 00:08:48,444
und bekam Einblick
in ihren Erziehungsstil.

156
00:08:48,528 --> 00:08:52,073
Man sieht, wie Tiffany Piper drängt.

157
00:08:52,156 --> 00:08:56,327
Das ist eine gute Gelegenheit für dich,
den ersten Platz zu holen.

158
00:08:56,410 --> 00:08:57,870
-Ok.
-Das fände ich toll.

159
00:08:57,954 --> 00:08:58,996
-Weißt du? Also…
-Ja.

160
00:08:59,080 --> 00:09:02,083
Piper wollte ihre Mutter
immer glücklich machen.

161
00:09:02,166 --> 00:09:05,336
Sie strengte sich an,
immer die Beste zu sein,

162
00:09:05,419 --> 00:09:08,714
dass sie
die beste Performerin im Süden war.

163
00:09:10,466 --> 00:09:12,552
Aber Piper ging nicht zur Schule.

164
00:09:13,553 --> 00:09:16,347
Als Piper acht war,
sagte Ashley zu Tiffany:

165
00:09:16,430 --> 00:09:18,558
"Sie muss in eine Art Schule gehen.

166
00:09:18,641 --> 00:09:21,811
Das ist ihr gutes Recht."
Das war ein großer Streit.

167
00:09:22,603 --> 00:09:26,482
Ihr war vor allem wichtig,
dass Piper gute Umgangsformen hatte.

168
00:09:26,566 --> 00:09:29,193
Sie hatte ein hervorragendes Auftreten,

169
00:09:29,277 --> 00:09:32,113
konnte sich
gut mit Erwachsenen unterhalten,

170
00:09:32,196 --> 00:09:34,240
wusste, wie man Castings macht.

171
00:09:34,323 --> 00:09:37,285
Ich verstand es nicht,
aber unterstützte sie bei allem,

172
00:09:37,368 --> 00:09:38,578
was sie tun wollten.

173
00:09:41,664 --> 00:09:43,207
Es war das Jahr 2017.

174
00:09:43,291 --> 00:09:47,253
Meine Tochter Corinne und ich
wurden von einem Freund eingeladen,

175
00:09:47,336 --> 00:09:52,091
um als Background-Tänzerin für ein Mädchen
namens Piper Rockelle vorzutanzen.

176
00:09:54,218 --> 00:09:58,514
Mein Freund sagte mir,
dass Piper auf Musical.ly gekrönt wurde.

177
00:09:58,598 --> 00:10:00,766
Es war schwer, dort gekrönt zu werden.

178
00:10:00,850 --> 00:10:03,394
Ich dachte nur: "Oh mein Gott. Ok, cool."

179
00:10:04,729 --> 00:10:09,859
Corinne interessierte sich sehr
für Schauspielerei, Gesang, Tanz, all das.

180
00:10:10,610 --> 00:10:13,863
Wir versuchten
mehr Tanzauftritte zu bekommen,

181
00:10:13,946 --> 00:10:17,325
also schwänzten wir die Schule
und gingen zum Casting.

182
00:10:17,825 --> 00:10:21,162
Als wir ankamen, war da ein Kamerateam
für eine Show namens Dance Twins.

183
00:10:23,039 --> 00:10:24,707
Piper war echt süß.

184
00:10:25,207 --> 00:10:26,334
Wir verstanden uns.

185
00:10:26,417 --> 00:10:28,961
Wir quatschten endlos
während des Castings.

186
00:10:30,171 --> 00:10:33,591
Am Ende merkten wir,
dass wir beide in Georgia lebten,

187
00:10:33,674 --> 00:10:35,801
nur 20 Minuten voneinander entfernt.

188
00:10:35,885 --> 00:10:38,679
Die Mädels sagten: "Lasst uns treffen.

189
00:10:38,763 --> 00:10:40,931
Wir sollten mehr zusammen machen."

190
00:10:41,891 --> 00:10:43,809
Tiffany und mich verband

191
00:10:44,310 --> 00:10:46,604
der Wunsch unserer Kinder,
also halfen wir ihnen.

192
00:10:46,687 --> 00:10:49,690
Tiffany sagte,
dass sie YouTube sehr interessierte,

193
00:10:49,774 --> 00:10:52,610
weil ihr aufgefallen war,
dass dort viele Familien auftauchten,

194
00:10:52,693 --> 00:10:56,072
die durch die sozialen Medien
berühmt wurden.

195
00:10:56,155 --> 00:10:57,907
EH BEE FAMILY
SPIELT ZIEGEN SIMULATOR

196
00:11:01,202 --> 00:11:05,373
-"Ich liebe dich" in Ziegensprache.
-Räumst du dein Spielzimmer bitte auf?

197
00:11:05,873 --> 00:11:06,707
Aufräumen.

198
00:11:07,625 --> 00:11:09,710
Zeig, wie du das machst, Everleigh.

199
00:11:09,794 --> 00:11:11,379
Was sagt man dazu?

200
00:11:11,462 --> 00:11:12,463
Ava, jetzt du.

201
00:11:12,546 --> 00:11:15,841
Tiffany sagte zu mir:
"Das können wir auch.

202
00:11:15,925 --> 00:11:17,218
Das könnte was werden."

203
00:11:17,968 --> 00:11:22,098
Ich hatte nie zuvor ein Video gedreht
und dachte: "Klingt cool."

204
00:11:23,349 --> 00:11:27,687
Tiffany wirkte
sehr vertraut mit den sozialen Medien.

205
00:11:28,396 --> 00:11:31,899
Corinne! Jippie, Mädels! Piper!

206
00:11:31,982 --> 00:11:33,484
-Jippie, Mädels!
-Jippie!

207
00:11:33,567 --> 00:11:35,444
Tiffany postete es auf YouTube.

208
00:11:36,237 --> 00:11:38,531
Und sie schrieb mir: "Siehst du das?

209
00:11:38,614 --> 00:11:39,949
Wir haben 20.000 Aufrufe."

210
00:11:40,032 --> 00:11:44,453
Und ich so: "Das ist cool."
Ich wusste nicht, was das heißt.

211
00:11:44,537 --> 00:11:47,373
Und sie so:
"Jetzt sind es 40.000. Jetzt 70.000."

212
00:11:48,082 --> 00:11:52,211
Das Video wurde
über eine Million mal aufgerufen.

213
00:11:52,795 --> 00:11:57,049
Diese Aufmerksamkeit hatte ich
in den sozialen Medien nie zuvor bekommen.

214
00:11:57,550 --> 00:11:58,884
Ich habe mich gefreut.

215
00:12:01,178 --> 00:12:05,516
Danach machten wir einfach weiter
und die Videos liefen super.

216
00:12:09,854 --> 00:12:13,899
Nach Dance Twins ging Piper
in den sozialen Medien durch die Decke.

217
00:12:13,983 --> 00:12:17,486
Die Leute folgten ihr
und interessierten sich für ihr Leben.

218
00:12:17,570 --> 00:12:20,281
Und deshalb zog sie 2017 nach LA.

219
00:12:21,115 --> 00:12:21,949
Stopp.

220
00:12:22,908 --> 00:12:24,535
Wir fahren gerade nach LA.

221
00:12:24,618 --> 00:12:26,871
-Ok, gerade…
-Wir fahren zum Flughafen.

222
00:12:27,371 --> 00:12:29,665
Ja. Wir fahren zum Flughafen.

223
00:12:29,749 --> 00:12:31,542
Was hast du vor, Dreizehn?

224
00:12:32,376 --> 00:12:34,712
Willst du raus in den Gegenverkehr?

225
00:12:36,213 --> 00:12:39,633
Tiffany und Piper packten ihre Sachen
und ein paar ihrer Katzen

226
00:12:39,717 --> 00:12:43,262
und gingen nach LA,
um etwas noch mehr zu erreichen.

227
00:12:43,345 --> 00:12:45,765
Los Angeles, ich komme.

228
00:12:46,849 --> 00:12:51,020
Die gesamte Kidfluencer-Szene
ist in Los Angeles angesiedelt.

229
00:12:51,103 --> 00:12:53,481
Dort sitzen alle Talent-Manager,

230
00:12:53,564 --> 00:12:54,982
alle großen Agenturen.

231
00:12:55,566 --> 00:12:58,527
Tiffany wollte,
dass ihre Tochter Erfolg hatte.

232
00:12:59,028 --> 00:13:01,530
Also startete sie Pipers YouTube-Kanal,

233
00:13:02,156 --> 00:13:05,242
baute eine Marke auf,
entwickelte eine Online-Persönlichkeit.

234
00:13:05,326 --> 00:13:08,788
Hey, Leute. Hier bin ich
und das ist meinem Bruder Hunter.

235
00:13:09,371 --> 00:13:12,833
Hunter, Tiffany und Piper
trafen sich auf einer Konferenz in LA,

236
00:13:12,917 --> 00:13:15,336
als Hunter gerade aus Wyoming kam.

237
00:13:15,419 --> 00:13:17,505
GROSSES LOB
AN MEINE SCHWESTER PIPER ROCKELLE

238
00:13:17,588 --> 00:13:21,008
Hunter wurde
zu einer Figur auf Pipers Kanal.

239
00:13:21,091 --> 00:13:22,551
Er spielte ihren Bruder.

240
00:13:23,052 --> 00:13:25,429
Das war interessant
für uns Familienmitglieder.

241
00:13:25,513 --> 00:13:27,223
Wir dachten nur: "Wie bitte?"

242
00:13:27,306 --> 00:13:31,060
Was geht, Leute?
Ich bin's Reagan Beast, hier mit Hunter!

243
00:13:31,143 --> 00:13:33,729
Ich traf Hunter,
nachdem ich ein paar Videos gemacht hatte

244
00:13:33,813 --> 00:13:36,190
und bei Piper für Collabs vorbeischaute.

245
00:13:36,273 --> 00:13:39,318
Er war ihr Kameramann und Redakteur.

246
00:13:39,401 --> 00:13:40,528
Slurpees!

247
00:13:41,445 --> 00:13:46,408
Als Transperson hatte ich
nur wenige cis-männliche Freunde.

248
00:13:46,492 --> 00:13:50,704
Hunter war wie ein Bruder.
Er gab mir Sicherheit. Er war für mich da.

249
00:13:51,831 --> 00:13:53,332
Oh ****!

250
00:13:53,833 --> 00:13:59,088
Hunter sagte manchmal im Spaß zu mir:
"Ja, manchmal mache ich mit Tiffany rum."

251
00:13:59,964 --> 00:14:01,799
Du siehst hübsch aus!

252
00:14:01,882 --> 00:14:04,635
Erst als ich Hunter besser kannte,

253
00:14:04,718 --> 00:14:07,137
sagte er: "Ich bin Pipers YouTube-Bruder.

254
00:14:07,221 --> 00:14:09,932
Dort sind wir Geschwister,
biologisch sind wir das nicht."

255
00:14:10,432 --> 00:14:11,892
Der große Bruder gewinnt!

256
00:14:11,976 --> 00:14:14,144
Er war auch hinter der Kamera ihr Bruder.

257
00:14:14,228 --> 00:14:16,814
Er war wirklich für Piper da,

258
00:14:16,897 --> 00:14:20,025
auf seine kindische Art,
nicht wie ein Stiefvater.

259
00:14:20,109 --> 00:14:23,279
Aber heimlich,
hat er mit Tiffany rumgemacht.

260
00:14:24,488 --> 00:14:28,450
Ich fragte:
"Weiß Piper, von dir und ihrer Mutter?"

261
00:14:30,119 --> 00:14:35,124
Hunter war
Tiffanys sehr viel jüngerer Liebhaber.

262
00:14:35,916 --> 00:14:37,793
Hey, Leute! Wir sind wieder zu Hause.

263
00:14:37,877 --> 00:14:41,714
Ich sehe aus wie der Grinch.
Piper auch. Tiffany auch.

264
00:14:41,797 --> 00:14:45,259
Er war 19 oder 20 Jahre alt.
Und er zog dort ein.

265
00:14:45,926 --> 00:14:48,053
Und sie erstellten alle nur Content.

266
00:14:48,554 --> 00:14:50,890
Viele interessiert meine Abendroutine.

267
00:14:50,973 --> 00:14:54,518
Meine Morgenroutine kennt ihr schon.
Dann wisst ihr ja alles.

268
00:14:54,602 --> 00:14:57,897
Pipers Persönlichkeit
war perfekt für die sozialen Medien.

269
00:14:57,980 --> 00:15:03,444
Sie konnte so gut schauspielern,
dass alles echt wirkte.

270
00:15:05,321 --> 00:15:08,574
Piper war zuckersüß. Alle liebten sie.

271
00:15:09,241 --> 00:15:15,080
Die Art, mit der sie Aufmerksamkeit anzog,
war so authentisch.

272
00:15:16,123 --> 00:15:18,834
Tiffanys erfolgreiche Marke
basierte darauf,

273
00:15:18,918 --> 00:15:22,630
Normalität
aus der Sicht eines Kindes zu zeigen.

274
00:15:23,923 --> 00:15:27,509
Je relevanter Pipers Marke wurde,

275
00:15:28,177 --> 00:15:31,889
desto mehr nutzte Tiffany die Gelegenheit,
sie auszuweiten.

276
00:15:32,640 --> 00:15:34,767
-Was machst du da?
-Ein Sandwich.

277
00:15:35,476 --> 00:15:37,394
Was tust du
mit deinen Übernachtungsgästen?

278
00:15:37,478 --> 00:15:39,396
Nichts Besonderes.

279
00:15:39,980 --> 00:15:41,649
Du wirst uns nicht hören.

280
00:15:42,149 --> 00:15:47,237
Kurz danach bekam Piper eine Rolle
in der Show Mani, produziert von Brat.

281
00:15:47,321 --> 00:15:50,074
Brat ist so etwas wie
der Disney Channel im Internet.

282
00:15:50,157 --> 00:15:53,994
Dort liefen sehr beliebte Shows.
Mani war ein Hit auf YouTube.

283
00:15:54,078 --> 00:15:55,913
Wohin gehst du?

284
00:15:55,996 --> 00:15:58,582
Alle Nannys machen beim Make-up-Kurs mit.

285
00:15:58,666 --> 00:16:00,542
Der hier nicht. Mani tut das nicht.

286
00:16:00,626 --> 00:16:04,338
Bei Mani ging es um eine Nanny,
die ein Mann war.

287
00:16:04,421 --> 00:16:07,883
Und Piper spielte in der Show
eine Figur namens Skye.

288
00:16:07,967 --> 00:16:10,552
Sie war das schicke, wohlhabende Kind.

289
00:16:10,636 --> 00:16:13,430
Willkommen zu Skyes
Vier-Stufen-Guide für Beliebtheit.

290
00:16:13,514 --> 00:16:16,308
Stufe eins,
befreie dich von allem Negativen.

291
00:16:16,392 --> 00:16:19,103
Ich spielte das Grufti-Emo-Girl.

292
00:16:19,186 --> 00:16:23,190
Piper tat das Gegenteil von allem,
was das Grufti-Girl machte.

293
00:16:24,149 --> 00:16:28,904
Ich hatte keine Ahnung, wer Piper war,
und dass sie in den Medien so präsent war.

294
00:16:29,863 --> 00:16:33,575
Sophie hatte keinen Instagram-Account,
als sie bei Mani anfing.

295
00:16:33,659 --> 00:16:36,787
Es war eine Auflage der Show,
einen Account zu haben,

296
00:16:36,870 --> 00:16:40,582
da alle auf der Plattform
in den sozialen Medien Erfolg hatten.

297
00:16:41,500 --> 00:16:45,587
Sophie fing als Nebendarstellerin
bei der Mani-Show an.

298
00:16:45,671 --> 00:16:48,382
Ihre Figur war so beliebt,
dass sie aufstieg.

299
00:16:48,465 --> 00:16:51,010
Ich trug Schwarz, um zu verschwinden.

300
00:16:51,093 --> 00:16:54,013
Wir lernten Piper
und Tiffany am Set kennen.

301
00:16:54,096 --> 00:16:56,724
Ich hatte viel Kontakt mir Piper.

302
00:16:57,307 --> 00:17:00,936
Die beiden baten mich,
in einem YouTube-Video mitzumachen.

303
00:17:01,020 --> 00:17:02,813
Das Freaky-Friday-Video.

304
00:17:02,896 --> 00:17:07,192
Piper Rockelles Figur Skye
tauschte mit dem Grufti-Girl die Rolle.

305
00:17:07,276 --> 00:17:10,362
Da habe ich sie
zum ersten Mal richtig kennengelernt.

306
00:17:12,197 --> 00:17:15,367
Tiffany lud Sophie oft ein,
um bei ihr zu übernachten.

307
00:17:15,451 --> 00:17:16,910
Dann drehten sie ein Video.

308
00:17:16,994 --> 00:17:18,287
Wie spät ist es?

309
00:17:18,370 --> 00:17:20,748
Es ist 23:10 Uhr.

310
00:17:20,831 --> 00:17:22,124
Es wird etwas spät.

311
00:17:22,708 --> 00:17:26,086
Ich wusste damals nichts über YouTube.

312
00:17:26,170 --> 00:17:28,839
Für mich waren sie Kinder,
die Videos drehten.

313
00:17:30,507 --> 00:17:32,926
Piper und Sophie verstanden sich sofort.

314
00:17:35,721 --> 00:17:37,473
Wir verstanden uns super.

315
00:17:38,140 --> 00:17:40,476
Das Set schweißte uns zusammen.

316
00:17:41,101 --> 00:17:44,897
Da lernten wir uns kennen
und fanden viele Gemeinsamkeiten.

317
00:17:46,231 --> 00:17:47,983
Ich fühlte mich immer unverstanden.

318
00:17:48,067 --> 00:17:52,738
Sie war die Einzige, die sich Mühe gab
und mich kennenlernen wollte.

319
00:17:53,864 --> 00:17:57,451
Wir sprachen über alles,
was in mir vor sich ging.

320
00:17:58,869 --> 00:18:00,704
Wir wurden beste Freundinnen.

321
00:18:01,205 --> 00:18:03,665
Ich hatte nie eine beste Freundin.

322
00:18:04,708 --> 00:18:07,086
Wir sind gerade wie Schwestern.

323
00:18:11,590 --> 00:18:13,717
Bereit? Letzte Aufnahme für heute.

324
00:18:13,801 --> 00:18:15,969
Wir arbeiteten eine Weile an Mani.

325
00:18:16,053 --> 00:18:19,848
Und dann kam die Camp-Staffel von Mani.

326
00:18:19,932 --> 00:18:22,392
Da wurde Tiffany plötzlich sauer,

327
00:18:22,476 --> 00:18:25,521
da eine andere Figur
mehr Text hatte als Piper.

328
00:18:27,022 --> 00:18:28,398
Tiffany kam ans Set.

329
00:18:28,982 --> 00:18:33,195
Sie zog Piper weg und schrie herum:

330
00:18:33,987 --> 00:18:36,365
"Ihr drängt meine Tochter nicht raus.

331
00:18:36,448 --> 00:18:40,077
Ihretwegen gibt es die Show.
Mit ihr fing alles an."

332
00:18:41,578 --> 00:18:45,415
Sie sagte: "Sophie, komm mit."
Und ich: "Nein, tue ich nicht.

333
00:18:45,499 --> 00:18:48,627
Ich verhalte mich am Set professionell.

334
00:18:49,211 --> 00:18:51,213
Ich ruiniere nicht alles."

335
00:18:51,713 --> 00:18:53,799
Es wurde sehr unangenehm.

336
00:18:53,882 --> 00:18:58,053
Tiffany war sauer.
Sie beachtete mich kaum.

337
00:18:59,138 --> 00:19:01,515
Sie zerrte Piper vom Set.

338
00:19:02,182 --> 00:19:04,143
Die Produzenten rannten ihr nach.

339
00:19:04,935 --> 00:19:08,647
Sie holten sie an einer Tankstelle ein.
Sie kam nicht zurück.

340
00:19:09,815 --> 00:19:13,068
Ich drehte weiter.
Das schadete unserer Freundschaft.

341
00:19:13,152 --> 00:19:15,779
Wir waren keine Freundinnen mehr.

342
00:19:17,739 --> 00:19:20,242
Ich begriff, dass Tiffany instabil war.

343
00:19:20,325 --> 00:19:23,495
In ihrer Gegenwart
musste man vorsichtig sein.

344
00:19:24,913 --> 00:19:28,792
Ich sagte das niemandem.
Das behielt ich für mich.

345
00:19:31,545 --> 00:19:33,005
CANTON, GEORGIA

346
00:19:33,088 --> 00:19:35,424
Als Tiffany und Piper in LA lebten,

347
00:19:35,507 --> 00:19:39,011
besuchten sie uns an Feiertagen
und Geburtstagen in Georgia.

348
00:19:39,094 --> 00:19:41,388
Oder um Zeit mit den Eltern zu verbringen.

349
00:19:42,764 --> 00:19:47,311
Dabei freundete sich Piper mit Claire an.

350
00:19:50,606 --> 00:19:53,317
Piper ist meine angeheiratete Cousine.

351
00:19:53,400 --> 00:19:55,402
Und Patiences Nichte.

352
00:19:55,485 --> 00:19:57,863
Meine Mama ist mit Patience verheiratet.

353
00:19:58,447 --> 00:20:02,701
Ich war immer scharf darauf,
etwas mit einer Kamera zu machen.

354
00:20:02,784 --> 00:20:05,579
Ob hinter der Kamera oder davor.

355
00:20:05,662 --> 00:20:10,083
Zu wissen, dass ich irgendwie
mit Piper verwandt war, war irre.

356
00:20:10,167 --> 00:20:11,919
Ich bewunderte sie so sehr.

357
00:20:14,213 --> 00:20:17,674
Ich kannte ihre Videos, bevor ich wusste,
dass sie meine Cousine ist.

358
00:20:17,758 --> 00:20:20,594
Ich war so: "Oh mein Gott!"
Ich konnte es nicht glauben.

359
00:20:20,677 --> 00:20:22,554
"Gibt es noch eine Piper?"

360
00:20:23,138 --> 00:20:26,600
Beim ersten Treffen dachte ich:
"Oh Gott!" Ich war so glücklich.

361
00:20:26,683 --> 00:20:28,810
Das hat mich umgehauen.

362
00:20:30,187 --> 00:20:33,815
Die Freundschaft zwischen Piper
und Claire und Reese

363
00:20:33,899 --> 00:20:38,862
war für uns der beste Weg, damit Tiffany
und Patience sich anfreunden konnten.

364
00:20:39,655 --> 00:20:41,657
Die beiden hatten keine Beziehung.

365
00:20:43,909 --> 00:20:46,286
Früher standen Tiffany und ich uns nahe.

366
00:20:46,370 --> 00:20:49,289
Sie ist vier Jahre älter.
Ich habe sie immer bewundert.

367
00:20:49,373 --> 00:20:51,708
Wir verbrachten viel Zeit miteinander.

368
00:20:52,209 --> 00:20:54,628
Und wir haben uns sehr gut verstanden.

369
00:20:55,629 --> 00:20:58,924
Aber die Scheidung
hat uns alle mitgenommen.

370
00:20:59,007 --> 00:21:02,135
Ich sah, wie sich Tiffany veränderte.

371
00:21:02,219 --> 00:21:05,806
Sie wurde definitiv aggressiver,
körperlich und verbal.

372
00:21:05,889 --> 00:21:08,517
Ich wollte
nicht mehr mit Tiffany sprechen.

373
00:21:09,768 --> 00:21:11,812
Ich wollte,

374
00:21:11,895 --> 00:21:15,148
dass sie eine gesündere Beziehung
mit ihrer Familie hat.

375
00:21:15,232 --> 00:21:18,402
Wünsch dir was und puste die Kerzen aus.

376
00:21:18,485 --> 00:21:23,490
Ich hoffte, mich mit meiner Schwester
wieder besser zu verstehen.

377
00:21:25,575 --> 00:21:30,122
Zwei Mütter, zwei Schwestern,
die gemeinsam ihre Töchter großziehen.

378
00:21:30,706 --> 00:21:33,125
2018
LOS ANGELES, KALIFORNIEN

379
00:21:33,208 --> 00:21:36,461
Hey, Leute, wie läuft's?
Heute geben wir $ 30 aus

380
00:21:36,545 --> 00:21:38,505
und kaufen uns das beste Kostüm.

381
00:21:38,588 --> 00:21:41,842
Ich habe 2018
mein erstes Video mit Piper gemacht.

382
00:21:41,925 --> 00:21:43,635
Ich kannte sie nicht.

383
00:21:43,719 --> 00:21:46,972
Ich dachte,
sie ist ein Kind, das drauf ist wie ich

384
00:21:47,055 --> 00:21:48,932
und YouTube-Videos macht. Super."

385
00:21:49,016 --> 00:21:52,894
Ich bin Piper Rockelle
und trage ein Piratenoutfit.

386
00:21:52,978 --> 00:21:54,313
Wählt mich, Leute!

387
00:21:54,396 --> 00:21:56,982
Ich bin Sawyer. Das ist mein Outfit.
Wenn ihr wollt…

388
00:21:57,065 --> 00:21:59,401
Das allererste Video lief gut,

389
00:21:59,484 --> 00:22:02,487
dann Tiffany lud uns ein,
um mehr Videos zu drehen.

390
00:22:02,571 --> 00:22:06,241
Heute lassen wir uns
superlange Acryl-Nägel machen.

391
00:22:06,325 --> 00:22:10,120
Und während Pipers Kanal
durch die Decke ging,

392
00:22:10,203 --> 00:22:14,333
nahmen Tiffany und Piper
neue Leute in der Clique auf.

393
00:22:14,416 --> 00:22:15,667
-Es gibt Sawyer!
-Hey!

394
00:22:15,751 --> 00:22:16,918
-Hayden!
-Yo!

395
00:22:17,002 --> 00:22:18,211
Und es gibt Gavin!

396
00:22:19,921 --> 00:22:23,550
Tiffany wollte die Gruppe
nach dem Vorbild von Friends aufbauen.

397
00:22:23,633 --> 00:22:26,303
Friends war super erfolgreich.
Das wusste sie.

398
00:22:26,386 --> 00:22:30,015
Sie sagte: "Lass uns die Gruppe
zusammenstellen und ausbauen."

399
00:22:30,098 --> 00:22:31,391
Sie hielt es für einen Hit.

400
00:22:31,475 --> 00:22:33,769
-Ok, tschüss!
-Halt die Kamera tiefer.

401
00:22:33,852 --> 00:22:38,065
Corinne wollte schon immer schauspielern.
Also zogen wir nach Hollywood.

402
00:22:38,148 --> 00:22:41,777
Als wir ankamen, fragte Tiffany,
ob wir ein Video drehen könnten.

403
00:22:42,402 --> 00:22:44,696
Ein paar Monate nach dem Mani-Vorfall,

404
00:22:44,780 --> 00:22:48,450
meldete sich Tiffany bei meiner Mama,
um sich zu entschuldigen.

405
00:22:48,533 --> 00:22:52,662
Sie sagte, Piper würde mich vermissen
und wie leid ihr alles täte.

406
00:22:53,246 --> 00:22:55,999
Danach drehten wir sehr viel zusammen.

407
00:22:58,126 --> 00:23:00,003
Eines Tages drehten wir alle gemeinsam.

408
00:23:00,087 --> 00:23:02,923
Alle sagten:
"Meine Güte, was für ein Squad!"

409
00:23:03,423 --> 00:23:06,468
Und Tiffany übernahm das.

410
00:23:06,551 --> 00:23:09,221
Sie sagte: "So nennen wir es, The Squad."

411
00:23:09,304 --> 00:23:10,680
Piper ist dran. Los!

412
00:23:11,598 --> 00:23:16,686
Ich war nie auf einer öffentlichen Schule.
Ich hatte nie einen großen Freundeskreis.

413
00:23:16,770 --> 00:23:19,981
Ich so: "Ich brauche Hilfe.
Machst du YouTube mit mir?"

414
00:23:20,065 --> 00:23:24,403
Und sie machten mit.
Wir verstanden uns alle super gut.

415
00:23:26,113 --> 00:23:28,532
Und so entstand The Squad.

416
00:23:28,615 --> 00:23:33,328
Eine Gruppe von Kinder-Content-Erstellern
rund um Piper.

417
00:23:33,870 --> 00:23:36,915
Es waren ihre Nebenfiguren.

418
00:23:37,666 --> 00:23:40,335
Aber eines war klar,
sie stand im Mittelpunkt.

419
00:23:40,419 --> 00:23:41,336
Sie war der Star.

420
00:23:42,796 --> 00:23:44,881
-Oh mein Gott!
-Ich bin verliebt!

421
00:23:44,965 --> 00:23:47,592
Tiffany war nicht die Erste
mit der Idee eines Squads.

422
00:23:47,676 --> 00:23:50,804
Zeit, uns noch mehr anzutun.
Was wird es diesmal?

423
00:23:51,304 --> 00:23:53,765
Es gab Jake Pauls Team 10.

424
00:23:54,141 --> 00:23:55,434
Alex!

425
00:23:55,517 --> 00:23:58,687
David Dobriks Gruppe. Und Sidemen.

426
00:23:58,770 --> 00:24:03,066
Viele Ältere machten das im Internet.

427
00:24:04,568 --> 00:24:07,863
Das war genau das gleiche Konzept.
Nur mit Kindern.

428
00:24:08,822 --> 00:24:12,325
Das war's für heute, Leute!
Ich hoffe, es hat euch gefallen!

429
00:24:16,580 --> 00:24:19,082
Legen wir los!

430
00:24:19,166 --> 00:24:20,459
Dreh das Rad!

431
00:24:20,542 --> 00:24:23,712
-Warum trägst du mein Outfit?
-Warum trägst du mein Outfit?

432
00:24:23,795 --> 00:24:26,423
Als sie plötzlich so enorme Zahlen hatten,

433
00:24:26,506 --> 00:24:29,426
viral gingen
und all diese Follower aufbauten,

434
00:24:29,509 --> 00:24:32,387
wurden sie zu einem riesigen Erfolg.

435
00:24:32,471 --> 00:24:34,973
Alle sahen ihnen zu.

436
00:24:35,056 --> 00:24:37,017
Wie werden sie wohl reagieren?

437
00:24:37,893 --> 00:24:39,186
Oh mein Gott!

438
00:24:39,686 --> 00:24:40,729
Piper!

439
00:24:40,812 --> 00:24:44,816
In der Öffentlichkeit gemocht zu werden,
gibt einem Selbstvertrauen,

440
00:24:44,900 --> 00:24:47,652
einen Ego-Schub und fühlt sich toll an.

441
00:24:47,736 --> 00:24:50,697
Ich glaube,
deshalb sehnen sich die Leute danach.

442
00:24:50,780 --> 00:24:52,324
Man fühlt sich besonders.

443
00:24:53,575 --> 00:24:56,995
Irgendwann waren wir
die bekanntesten 11-Jährigen der Welt,

444
00:24:57,078 --> 00:24:59,915
zum Beispiel
auf der Famous-Birthdays-Webseite.

445
00:25:00,415 --> 00:25:03,293
-Wir gehen auf Tour!
-Auf Tour!

446
00:25:03,376 --> 00:25:06,213
Da waren Tausende Kinder. Es war verrückt.

447
00:25:06,296 --> 00:25:07,380
Piper!

448
00:25:08,131 --> 00:25:09,966
Die Schlange ging um die Ecke.

449
00:25:11,343 --> 00:25:13,428
Das hat mich noch mehr motiviert.

450
00:25:13,512 --> 00:25:18,600
"Ich will noch mehr. Es muss gut laufen.
Es muss toll werden. Alles oder nichts."

451
00:25:20,477 --> 00:25:26,191
Die Abonnentenzahlen zu sehen,
und wie die Zahlen anstiegen, war irre.

452
00:25:26,274 --> 00:25:30,946
Die Million zu erreichen, war einer
der glücklichsten Momente meines Lebens.

453
00:25:31,029 --> 00:25:33,156
Davon hatte ich immer geträumt.

454
00:25:33,240 --> 00:25:36,201
Heute zeige ich euch,
was bei mir zu Hause los ist.

455
00:25:36,701 --> 00:25:40,205
Hey, ich bin Piper Rockelle.
Ich freue mich, hier zu sein.

456
00:25:40,288 --> 00:25:42,582
Unglaublich,
ich habe eine Million geknackt.

457
00:25:42,666 --> 00:25:45,001
Eine Million Abonnenten
in anderthalb Jahren. Irre.

458
00:25:45,085 --> 00:25:46,211
Ich weiß.

459
00:25:46,711 --> 00:25:49,130
Unternehmerin, Sängerin, YouTube-Star.

460
00:25:49,214 --> 00:25:53,176
Piper Rockelle ist hier, um über
ihren Song "Treat Myself" zu sprechen.

461
00:25:53,260 --> 00:25:56,972
Ich gönne mir was
Gönn mir was

462
00:25:57,055 --> 00:25:59,516
Ich gönne mir was
Gönn mir heute Abend was

463
00:25:59,599 --> 00:26:02,102
"Treat Myself"
war Pipers erstes Musikvideo

464
00:26:02,185 --> 00:26:04,145
über Mädchen, die einen Spa-Tag haben.

465
00:26:04,229 --> 00:26:06,856
Sie sehen draußen ein paar süße Typen

466
00:26:06,940 --> 00:26:09,442
und wollen deren Telefonnummern.

467
00:26:11,278 --> 00:26:14,781
Nachdem The Squad etabliert war,
ging Pipers auf YouTube durch die Decke.

468
00:26:14,864 --> 00:26:17,409
Sie begann viel Geld zu verdienen.

469
00:26:18,076 --> 00:26:21,288
YouTube hat eine einzigartige
Umsatzbeteiligung für Content-Ersteller.

470
00:26:21,371 --> 00:26:23,832
Anders als alle anderen Plattform.

471
00:26:23,915 --> 00:26:28,044
Vergesst nicht, zu liken, zu abonnieren
und Benachrichtigungen zu aktivieren.

472
00:26:28,128 --> 00:26:30,130
Das nennt man Monetarisierung.

473
00:26:30,714 --> 00:26:33,049
Dazu gehören
direkte Zahlungen von YouTube.

474
00:26:33,133 --> 00:26:34,593
GESCHÄTZTE EINNAHMEN $ 23.518,00

475
00:26:34,676 --> 00:26:37,429
Man lädt Content hoch,
YouTube schaltet Werbung dazu,

476
00:26:37,512 --> 00:26:39,889
und man erhält einen Teil der Einnahmen.

477
00:26:40,390 --> 00:26:43,852
Man verdient zudem Geld
durch Markendeals, Partnerschaften

478
00:26:43,935 --> 00:26:48,648
und indem man Produkte und Marken
findet, die einen für Werbung bezahlen.

479
00:26:48,732 --> 00:26:51,192
Schaut nur, wie süß sie sind. So süß.

480
00:26:51,276 --> 00:26:53,612
Walmart ist super. Danke, Walmart.

481
00:26:53,695 --> 00:26:57,324
Man kann Markendeals
durch Reichweite vorantreiben.

482
00:26:57,949 --> 00:26:59,284
Marken geben Geld aus,

483
00:26:59,367 --> 00:27:02,954
um in drei Tagen
fünfzig Millionen Aufrufe zu bekommen.

484
00:27:03,455 --> 00:27:06,541
Genau das können Influencer erreichen.

485
00:27:06,625 --> 00:27:08,084
Vielen Dank, Mattel.

486
00:27:08,168 --> 00:27:10,545
Ich bin gespannt,
wie dieser Gleemer aussieht.

487
00:27:10,629 --> 00:27:13,256
Die Marktkapitalisierung
der Content-Ersteller-Industrie

488
00:27:13,340 --> 00:27:16,301
soll bis 2027
über eine halbe Billion erreichen.

489
00:27:16,384 --> 00:27:17,552
Das klingt wenig.

490
00:27:17,636 --> 00:27:19,638
Woher hast du den scheußlichen Pulli?

491
00:27:19,721 --> 00:27:21,181
-Den Pulli?
-Das…

492
00:27:21,264 --> 00:27:24,059
Man kann Merchandise verkaufen
und Tour-Tickets.

493
00:27:24,142 --> 00:27:27,437
All diese Einnahmequellen
füttern sich gegenseitig

494
00:27:27,520 --> 00:27:30,815
und erschaffen diese Plattform,
ein Multi-Millionengeschäft.

495
00:27:30,899 --> 00:27:37,781
Manche Kinder verdienen
eine sechsstellige Summe monatlich.

496
00:27:38,448 --> 00:27:39,783
Sechsstellig im Monat.

497
00:27:41,534 --> 00:27:44,954
Zu Weihnachten
bekam ich einmal einen Apple-Computer,

498
00:27:45,038 --> 00:27:47,040
eine nagelneue Canon-Kamera,

499
00:27:47,123 --> 00:27:48,750
eine Louis-Vuitton-Tasche.

500
00:27:49,334 --> 00:27:53,004
Da wurde mir klar,
das übersteigt meine Vorstellungen.

501
00:27:55,924 --> 00:28:01,221
Ich wusste nichts
von der Monetarisierung von YouTube.

502
00:28:01,304 --> 00:28:02,722
Das war mir nicht klar.

503
00:28:03,640 --> 00:28:07,310
Ich war alleinerziehend
und lebte mit meinem Kind in Hollywood.

504
00:28:07,394 --> 00:28:10,355
Und Tiffany wusste das.
Sie kannte meine Probleme.

505
00:28:10,438 --> 00:28:14,109
Sie sagte mir:
"Du kannst damit richtig viel verdienen."

506
00:28:14,192 --> 00:28:17,862
Ich sagte: "Wirklich?"
Sie antwortete: "Oh ja.

507
00:28:17,946 --> 00:28:21,241
Sie verdient viel.
Genug, um alle Rechnungen zu zahlen."

508
00:28:21,741 --> 00:28:26,204
Und ich sagte:
"Machen die Videos der Mädchen Geld?"

509
00:28:26,287 --> 00:28:27,956
Sie so: "Oh ja."

510
00:28:28,039 --> 00:28:32,293
Zum damaligen Zeitpunkt
machte YouTube Corinne einfach Spaß.

511
00:28:32,377 --> 00:28:35,672
Über diesen Aspekt
hatten wir nie nachgedacht.

512
00:28:35,755 --> 00:28:39,217
Meine beste Freundin
kann das viel besser als ihr.

513
00:28:39,300 --> 00:28:41,511
Da dachte ich mir:

514
00:28:42,011 --> 00:28:46,099
"Wenn du so viel Geld einnimmst
und mir von dem Geld erzählst,

515
00:28:46,182 --> 00:28:47,142
wo ist unseres?"

516
00:28:47,225 --> 00:28:48,601
Wir bekamen kein Geld.

517
00:28:48,685 --> 00:28:52,731
Und sie sagte:
"Sie bekommt Reichweite. Man kennt sie."

518
00:28:53,314 --> 00:28:54,983
-Oh mein Gott!
-Oh mein Gott!

519
00:28:55,525 --> 00:28:57,944
Man weiß,
sie verdienen mit deinem Kind Geld,

520
00:28:58,027 --> 00:29:01,239
aber gleichzeitig hofft man,
das Kind wird populärer,

521
00:29:01,322 --> 00:29:03,074
und dass es…

522
00:29:03,158 --> 00:29:07,078
Das Kind wird davon profitieren,
indem es selbst Aufrufe bekommt,

523
00:29:07,162 --> 00:29:10,874
Markendeals
und selbst Content erschaffen kann.

524
00:29:10,957 --> 00:29:12,250
-Nein.
-Mistelzweig.

525
00:29:12,917 --> 00:29:13,793
Eine Haarschleife.

526
00:29:14,627 --> 00:29:17,380
Tiffanys Angebot war im Grunde:

527
00:29:17,881 --> 00:29:20,133
"Ich helfe dir, Geld zu verdienen."

528
00:29:20,216 --> 00:29:25,597
Ok, jetzt bekomme ich etwas für das,
was wir machen.

529
00:29:25,680 --> 00:29:27,223
Kann ich Wasser haben?

530
00:29:27,724 --> 00:29:29,017
-Danach.
-Ich brauche Wasser.

531
00:29:29,100 --> 00:29:30,518
Wir machen die Pyramide.

532
00:29:31,060 --> 00:29:33,521
-Corinne!
-Oh mein Gott! Alles ok?

533
00:29:34,147 --> 00:29:36,524
-Ich hole ihr Wasser.
-Corinne, wach auf!

534
00:29:39,152 --> 00:29:42,655
In dem Bereich
kann man viel Geld verdienen.

535
00:29:43,156 --> 00:29:45,575
Dazu muss man die Algorithmen treffen.

536
00:29:45,658 --> 00:29:47,452
Die Leute müssen einen sehen wollen.

537
00:29:47,535 --> 00:29:51,331
Der Algorithmus ist so aufgebaut,
dass er alle Videos kennt

538
00:29:51,414 --> 00:29:53,500
und bestimmt: "Ok, Person X,

539
00:29:53,583 --> 00:29:56,836
zu dir passt dieser Content,
der kommt ganz oben auf deine Seite."

540
00:29:56,920 --> 00:29:59,714
Man braucht viel Erfahrung in dem Bereich,

541
00:29:59,798 --> 00:30:03,176
um zu wissen, wie man genug Kommentare
und Likes bekommt

542
00:30:03,259 --> 00:30:05,428
und oft genug geteilt wird,
um viral zu werden.

543
00:30:06,137 --> 00:30:08,556
Ihr fragt euch vielleicht,
wer die Videos bearbeitet.

544
00:30:08,640 --> 00:30:11,559
Das ist der Redakteur.
Und wo bearbeitet er sie?

545
00:30:11,643 --> 00:30:15,522
Hunter ist derjenige,
der den YouTube-Algorithmus füttert

546
00:30:15,605 --> 00:30:17,982
und Vorschläge
für Content-Veröffentlichungen macht.

547
00:30:18,066 --> 00:30:20,610
Er sagte, er hat den Dreh raus.

548
00:30:20,693 --> 00:30:23,071
Wie man mehr Aufrufe bekommt,

549
00:30:23,154 --> 00:30:25,073
wie man bessere Werbung bekommt,

550
00:30:25,156 --> 00:30:28,535
wie man die Hashtags richtig positioniert,

551
00:30:28,618 --> 00:30:30,578
um mehr Leute anzulocken.

552
00:30:30,662 --> 00:30:32,747
Es geht darum,
die Videos so zu optimieren,

553
00:30:32,831 --> 00:30:35,667
dass so viele wie möglich sie ansehen.

554
00:30:36,876 --> 00:30:41,589
Ich machte meine ersten Erfahrungen
mit den sozialen Medien und Online-Videos

555
00:30:41,673 --> 00:30:44,092
als ich acht oder neun war.

556
00:30:44,175 --> 00:30:48,388
Ich verstand die Analyse dahinter nicht
und wie das dem Video half.

557
00:30:49,055 --> 00:30:51,516
Heute schnappe ich mir Golddigger.

558
00:30:51,599 --> 00:30:55,228
Als wir The Squad beitraten,
mussten wir Hunter den Kanal übergeben.

559
00:30:55,311 --> 00:30:57,438
Wir gaben ihm den Zugang und alles.

560
00:30:57,522 --> 00:31:02,777
Ich freute mich darüber,
dass er die Videos verbesserte.

561
00:31:03,278 --> 00:31:06,614
Aber es fiel mir schwer, etwas herzugeben,

562
00:31:06,698 --> 00:31:09,242
an dem ich so hart gearbeitet hatte.

563
00:31:09,325 --> 00:31:13,454
Es schien eine gute Chance zu sein
und der richtige Weg.

564
00:31:13,538 --> 00:31:17,834
Hey, gehst du was mit mir essen oder so?

565
00:31:19,252 --> 00:31:21,379
Darfst du schon Autofahren?

566
00:31:21,462 --> 00:31:23,506
Du kannst fahren. Hier, gehen wir.

567
00:31:28,177 --> 00:31:31,806
Wir sahen uns ein Haus zur Miete
in den Hollywood Hills an.

568
00:31:31,890 --> 00:31:35,935
Jeder, der nach Kalifornien zieht,
träumt davon, in den Hills zu leben.

569
00:31:36,519 --> 00:31:39,606
Es war ein schönes Haus.
Und es war riesig.

570
00:31:39,689 --> 00:31:42,358
Tiffany, Hunter
und Piper wohnten in einer Wohnung.

571
00:31:42,442 --> 00:31:43,401
Wir auch.

572
00:31:44,193 --> 00:31:45,778
Das Haus kostete

573
00:31:46,321 --> 00:31:50,450
nur ein paar Tausend mehr,
als wir alle zusammen zahlten.

574
00:31:50,533 --> 00:31:54,287
Wir dachten: "Wenn wir zusammenlegen,
haben wir gleich noch einen Drehort."

575
00:31:54,370 --> 00:31:57,332
Tiffany freute sich sehr.
Meine Mutter auch.

576
00:31:57,415 --> 00:31:58,750
Und Hunter auch.

577
00:31:59,334 --> 00:32:00,668
Ich wollte das nicht.

578
00:32:01,169 --> 00:32:05,298
Ich fühlte mich nie wohl mit Tiffany.
Ich wusste, dass sie labil war.

579
00:32:05,381 --> 00:32:07,634
Das hatte ich immer im Kopf.

580
00:32:08,635 --> 00:32:11,304
Ich fand das Haus wirklich toll.

581
00:32:11,387 --> 00:32:14,515
Es gab einen Garten,
in dem die Kinder herumrennen konnten.

582
00:32:14,599 --> 00:32:20,188
Es fühlte sich sicher an.
Und ich hatte eine neue Freundin.

583
00:32:20,271 --> 00:32:22,649
Jemand, der in meiner Situation war.

584
00:32:22,732 --> 00:32:24,984
Alleinerziehend, will etwas erreichen.

585
00:32:26,277 --> 00:32:28,613
Piper kam wegen allem zu mir.

586
00:32:28,696 --> 00:32:32,200
Sie wollte über alles reden,
was ihr zu schaffen machte.

587
00:32:32,700 --> 00:32:35,203
Und wurde auch sehr eng mit meiner Mama.

588
00:32:36,788 --> 00:32:38,706
Piper hatte meine Mama beiseite genommen

589
00:32:38,790 --> 00:32:42,335
und sie gebeten, mit einzuziehen,

590
00:32:42,418 --> 00:32:45,254
da sie einen stabilen Elternteil brauchte.

591
00:32:45,338 --> 00:32:46,631
"Ich habe das nicht."

592
00:32:46,714 --> 00:32:48,091
Sie hatte keine Mutter.

593
00:32:48,174 --> 00:32:51,135
Es gab nur diese Person,
die wollte, dass sie Videos machte,

594
00:32:51,636 --> 00:32:54,305
die aber nicht zu ihrem Besten handelte.

595
00:32:54,806 --> 00:32:57,433
Ich glaube, deshalb stimmten wir zu.

596
00:32:58,726 --> 00:33:03,314
Piper wurde wie ein zweites Kind.
Sie wurden ein Teil unserer Familie.

597
00:33:05,692 --> 00:33:07,443
Ok, wem steht es besser?

598
00:33:07,527 --> 00:33:09,696
Ok, Jury, seid ihr bereit zu wählen?

599
00:33:09,779 --> 00:33:10,738
-Ja!
-Ok.

600
00:33:11,698 --> 00:33:12,615
Ja!

601
00:33:12,699 --> 00:33:15,743
Sawyer und Saxon sind dran!

602
00:33:15,827 --> 00:33:18,371
Zuerst macht es Spaß, Videos zu drehen.

603
00:33:18,454 --> 00:33:20,123
Aber das bleibt nicht so.

604
00:33:20,623 --> 00:33:23,376
Man will nicht immer aufstehen,
ein Lächeln aufsetzen

605
00:33:23,459 --> 00:33:26,713
und stundenlang vor der Kamera sitzen
und reden.

606
00:33:26,796 --> 00:33:29,590
Ich habe meine Orange und mein Olivenöl.

607
00:33:29,674 --> 00:33:34,595
Wir drehten für jeden Kanal.
Tiffany hatte jedem einen eingerichtet.

608
00:33:34,679 --> 00:33:36,639
Ok, egal. Ich heiße Ramona.

609
00:33:36,723 --> 00:33:39,100
Wir filmten zehn bis 15 Videos pro Tag.

610
00:33:39,809 --> 00:33:42,228
Alle mussten um 11:00 Uhr morgens da sein

611
00:33:42,311 --> 00:33:45,732
und wir drehten bis 1:00 Uhr
oder 2:00 Uhr nachts.

612
00:33:46,232 --> 00:33:47,859
Lange Arbeitstage.

613
00:33:47,942 --> 00:33:50,528
Und Action, Sophie!

614
00:33:50,611 --> 00:33:53,114
Ok, Leute. Wir müssen pinkeln, das ist…

615
00:33:53,197 --> 00:33:56,034
Ich ging ins Bett,
schlief zwei bis drei Stunden,

616
00:33:56,117 --> 00:33:59,078
stand um 6:00 Uhr oder 7:00 Uhr auf,
ging zur Schule…

617
00:33:59,162 --> 00:34:00,830
Wir müssen pinkeln!

618
00:34:00,913 --> 00:34:02,415
…machte mein Tablet aus,

619
00:34:02,498 --> 00:34:04,542
dann gingen die Dreharbeiten los.

620
00:34:05,043 --> 00:34:08,046
Dann alles wieder von vorn.
Und das jeden Tag der Woche.

621
00:34:08,129 --> 00:34:09,714
Es gab keine Pause.

622
00:34:09,797 --> 00:34:11,591
Ruf mich an. Ich hab's.

623
00:34:11,674 --> 00:34:15,386
Piper, um das wiedergutzumachen,
könnte ich dein Assistent sein.

624
00:34:15,470 --> 00:34:17,346
-Ok, Action.
-Ok.

625
00:34:17,430 --> 00:34:20,641
Tiffany wollte
die komplette Kontrolle darüber haben,

626
00:34:20,725 --> 00:34:23,853
was Piper tat und wie das Video wurde.

627
00:34:24,520 --> 00:34:28,691
Ihre Mutter war frustriert,
wenn sie etwas Falsches sagte.

628
00:34:28,775 --> 00:34:30,693
Ihre Mutter schrie sie dann an:

629
00:34:31,736 --> 00:34:33,821
"Das kannst du. Mach das besser."

630
00:34:33,905 --> 00:34:36,783
Sie sagte: "Ok, ich versuch's."
Und solche Sachen.

631
00:34:36,866 --> 00:34:38,993
Leute!

632
00:34:39,077 --> 00:34:41,662
Das sieht nicht echt aus.
Das kriegen wir besser hin.

633
00:34:41,746 --> 00:34:42,830
Dreh dich um.

634
00:34:42,914 --> 00:34:45,625
Irgendwann wurde man
nur noch herumkommandiert.

635
00:34:45,708 --> 00:34:46,626
Wie eine Marionette.

636
00:34:46,709 --> 00:34:47,752
Komm schon.

637
00:34:47,835 --> 00:34:49,879
Genug getrödelt. Auf geht's.

638
00:34:49,962 --> 00:34:53,382
-Sawyer steht da wie Piper.
-Ok, wie Piper.

639
00:34:53,466 --> 00:34:55,468
-In die Richtung.
-Gut. Steh…

640
00:34:55,551 --> 00:34:56,385
Es ist Arbeit.

641
00:34:56,469 --> 00:35:01,349
Nur eines von etwa 50 Videos
hat Spaß gemacht.

642
00:35:02,058 --> 00:35:06,145
Der Großteil war vorgetäuscht,
um ein gutes Video zu machen.

643
00:35:09,482 --> 00:35:13,319
Da Corinne eine Schauspielerin
und Tänzerin mit echten Jobs war,

644
00:35:14,112 --> 00:35:17,198
wussten wir,
dass wir einen Lehrer am Set brauchten.

645
00:35:18,116 --> 00:35:22,203
Wir mussten zur Schule gehen.
Für sechs Stunden.

646
00:35:22,703 --> 00:35:25,665
Wir wussten, dass es Arbeitszeiten gab.

647
00:35:25,748 --> 00:35:27,625
Und Essenszeiten.

648
00:35:28,126 --> 00:35:30,169
All das sollte es eigentlich geben.

649
00:35:31,379 --> 00:35:34,507
Traditionelle Kinderstars
unterliegen vielen Regeln,

650
00:35:34,590 --> 00:35:36,759
die über Jahrzehnte hinweg
etabliert wurden.

651
00:35:37,552 --> 00:35:41,639
In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts
kam es zu einem Umdenken

652
00:35:41,722 --> 00:35:45,935
in Bezug auf Kinderstars früherer Zeiten,
die nicht bezahlt wurden.

653
00:35:46,018 --> 00:35:47,353
Sie wurden ausgenutzt.

654
00:35:47,854 --> 00:35:49,856
Also wurden Gesetze entworfen,

655
00:35:49,939 --> 00:35:52,567
um diese Kinderstars zu schützen.

656
00:35:52,650 --> 00:35:56,279
Wenn es um neue Arbeitsmodelle
und neue Medien geht,

657
00:35:56,362 --> 00:35:58,239
gibt es keinen Arbeitsschutz.

658
00:35:58,322 --> 00:36:01,117
Ladies, wir sollen
Sophies YouTube-Video drehen.

659
00:36:01,200 --> 00:36:03,244
-Das machen wir.
-Warum ist sie…

660
00:36:03,327 --> 00:36:06,330
Sophie!

661
00:36:06,414 --> 00:36:11,085
Da Tiffany
und Hunter YouTube-Videos drehten,

662
00:36:11,711 --> 00:36:17,466
dachten sie,
diese Gesetze träfen nicht auf sie zu.

663
00:36:17,550 --> 00:36:18,968
Sophie, wach sofort auf!

664
00:36:19,051 --> 00:36:21,429
Wir wollen drehen! Warum schläfst du?

665
00:36:21,512 --> 00:36:23,097
Weil wir ein Video machen…

666
00:36:23,181 --> 00:36:25,725
-Reiß dich zusammen!
-…das ist anstrengend.

667
00:36:30,897 --> 00:36:32,815
Wir fuhren nach Bombay Beach.

668
00:36:32,899 --> 00:36:35,401
Das ist eine verlassene Stadt.

669
00:36:35,484 --> 00:36:38,613
Und wir fingen dort Katzen ein.
Das hat Spaß gemacht.

670
00:36:39,906 --> 00:36:42,491
Tiffany und Piper hatten mal zwei Katzen.

671
00:36:43,242 --> 00:36:45,828
Dann retteten wir immer mehr Katzen.

672
00:36:45,912 --> 00:36:52,376
Wir haben so viele gerettet,
dass wir 36 Katzen im Haus hatten.

673
00:36:52,460 --> 00:36:55,004
Als ich klein war,
hatten wir 20, 30 Katzen.

674
00:36:55,504 --> 00:36:57,924
Die waren nicht drinnen, sondern draußen.

675
00:36:58,007 --> 00:37:00,760
Wenn es kalt war,
ließen wir sie in den Keller.

676
00:37:01,636 --> 00:37:04,639
So ähnlich macht Tiffany das jetzt auch.

677
00:37:06,015 --> 00:37:08,100
Die Katzen brauchten Futter.

678
00:37:08,184 --> 00:37:12,939
Habt ihr jemals 30 Katzen gefüttert?
Das ist ein Erlebnis.

679
00:37:13,439 --> 00:37:17,777
Die Mülltonne draußen
war manchmal so schwer von Katzenstreu,

680
00:37:17,860 --> 00:37:19,403
dass sie nicht geleert wurde.

681
00:37:19,487 --> 00:37:22,031
Er mag die Kamera!

682
00:37:22,114 --> 00:37:24,867
Weil wir irgendwann etwa 60 Katzen hatten,

683
00:37:25,368 --> 00:37:29,580
wurde Tiffany besessen davon,
jede Nacht zwei Stunden lang mit Bleiche

684
00:37:29,664 --> 00:37:33,709
und industriellem Putzzeug zu putzen.

685
00:37:34,335 --> 00:37:36,003
Sieh mal. Diego will raus.

686
00:37:36,087 --> 00:37:41,968
Wir drehten bis 1:00 Uhr nachts.
Bis etwa 3:00 Uhr habe ich geputzt.

687
00:37:43,594 --> 00:37:47,682
Sophie und Piper schliefen beim Bleichen
der Wände auf der Treppe ein.

688
00:37:47,765 --> 00:37:49,934
Ich sagte:
"Ich verrate nichts. Geht schlafen."

689
00:37:50,017 --> 00:37:52,770
Piper hat mich verraten.
Ich wurde angeschrien.

690
00:37:54,063 --> 00:37:58,818
In der Zeit
war es definitiv doof und seltsam,

691
00:37:58,901 --> 00:38:01,237
und es machte keinen Spaß mehr,
Videos zu drehen.

692
00:38:02,238 --> 00:38:04,824
Traust du dich, das aufzulecken, Coco?

693
00:38:05,408 --> 00:38:09,078
-Soll ich es tun?
-Ich fordere dich heraus.

694
00:38:10,955 --> 00:38:13,666
Oh Gott, sie hat es gemacht!
Piper, du auch?

695
00:38:13,749 --> 00:38:18,254
Als The Squad richtig Geld machte,
drehte sich alles nur noch um die Zahlen.

696
00:38:18,337 --> 00:38:20,840
Wie bekommen wir
möglichst viele Zuschauer?

697
00:38:21,340 --> 00:38:22,466
Wir entwerfen

698
00:38:22,550 --> 00:38:23,676
wieder Badeanzüge.

699
00:38:23,759 --> 00:38:26,095
Warum trage ich
hier immer einen Badeanzug?

700
00:38:26,178 --> 00:38:29,181
Sie taten, was sie tun mussten,
um das zu erreichen.

701
00:38:32,351 --> 00:38:34,854
Genau dann müssen Kinder Dinge tun,

702
00:38:34,937 --> 00:38:36,981
die ihnen sonst unangenehm wären.

703
00:38:37,064 --> 00:38:38,941
Ich brauche jeden von euch!

704
00:38:39,025 --> 00:38:40,943
Du musst gemein zu Symonne sein.

705
00:38:41,027 --> 00:38:44,196
Uns wurde befohlen,
gemein zu Symonne zu sein,

706
00:38:44,280 --> 00:38:47,199
sie zu ignorieren,
ihr nicht zu gratulieren.

707
00:38:48,117 --> 00:38:49,118
Symonne!

708
00:38:49,201 --> 00:38:50,536
Hi, vlogst du heute?

709
00:38:50,619 --> 00:38:52,663
Ja, wir…
Wir sind ein Squad. Du bist zu spät.

710
00:38:52,747 --> 00:38:53,581
ZU SPÄT

711
00:38:53,622 --> 00:38:57,752
Früher war es nur Spaß.
Jetzt wirkte es rücksichtslos.

712
00:38:57,835 --> 00:38:59,045
-War das schlecht?
-Ja.

713
00:38:59,128 --> 00:39:01,589
Etwas war auf dem Bildschirm. Es ist nur…

714
00:39:01,672 --> 00:39:04,300
-War was auf der Linse?
-Ja, es war hässlich.

715
00:39:04,383 --> 00:39:05,593
BÖSARTIGKEITS-SKALA

716
00:39:05,676 --> 00:39:10,264
Sie taten Dinge, die uns unangenehm waren
und uns verletzten.

717
00:39:11,349 --> 00:39:15,603
Tiffany wollte fragwürdigere Inhalte,
um mehr Likes zu bekommen.

718
00:39:15,686 --> 00:39:18,314
-Wettbewerbe sind nichts mehr für dich.
-Warum?

719
00:39:18,397 --> 00:39:20,691
Du bist raus. Du bist nicht hübsch genug.

720
00:39:21,859 --> 00:39:24,362
Es wurde immer schlimmer.

721
00:39:24,445 --> 00:39:25,946
Sie ist eine Verliererin.

722
00:39:26,030 --> 00:39:27,907
Nein, bin ich nicht, Frank.

723
00:39:27,990 --> 00:39:31,952
Hinter Frank, dem Mops,
steckte Tiffany, die den Hund hielt

724
00:39:32,036 --> 00:39:33,829
und mit komischer Stimme sprach.

725
00:39:33,913 --> 00:39:36,457
Er hat einen gemobbt und erniedrigt.

726
00:39:36,540 --> 00:39:40,920
Er sagte Dinge, die Tiffany mit ihrer
normalen Stimme nie hätte sagen können.

727
00:39:41,003 --> 00:39:43,839
Ihr seht Scheiße aus.

728
00:39:44,465 --> 00:39:48,260
Frank hasste Sophie
und machte sie die ganze Zeit fertig.

729
00:39:48,344 --> 00:39:50,221
Wir drehen. Was machst du da?

730
00:39:50,304 --> 00:39:51,430
Ein Nickerchen.

731
00:39:51,514 --> 00:39:54,225
Wie ihr seht, ist Sophie faul.
Und chaotisch.

732
00:39:54,308 --> 00:39:56,727
Überall liegen ihre Schuhe herum.
Und sie schläft…

733
00:39:56,811 --> 00:39:59,438
Es wurde eine sehr unangenehme Umgebung.

734
00:39:59,522 --> 00:40:03,109
Ich wusste nicht,
wie ich "Stopp" sagen sollte.

735
00:40:05,361 --> 00:40:07,279
Heute bin ich ein…

736
00:40:07,780 --> 00:40:08,739
Ein A****loch!

737
00:40:08,823 --> 00:40:12,076
-Ich bin ein kleines A****loch.
-Tiffany war nur gemein.

738
00:40:12,159 --> 00:40:13,702
Und hatte Wutausbrüche.

739
00:40:13,786 --> 00:40:17,123
Es kam zu immer seltsameren Situationen.

740
00:40:17,206 --> 00:40:20,459
Holen wir unseren ersten Spieler dazu,
mein Favorit!

741
00:40:20,543 --> 00:40:22,253
Gavin!

742
00:40:22,753 --> 00:40:24,713
-Gavin ist nicht hier.
-Was?

743
00:40:24,797 --> 00:40:26,674
-Er ist krank. Er kommt nicht.
-Was?

744
00:40:26,757 --> 00:40:30,344
Tiffany stand total auf Gavin.

745
00:40:30,428 --> 00:40:33,055
Nicht nur als Freund.
Auf eine gruselige Art.

746
00:40:33,139 --> 00:40:35,975
-Leck es ab.
-Ich lecke es nicht ab.

747
00:40:36,058 --> 00:40:37,476
Es ist lecker. Leck es ab.

748
00:40:38,477 --> 00:40:39,311
Nein.

749
00:40:39,395 --> 00:40:42,898
Tiffany flirtete mit ihm.
Das war sehr seltsam.

750
00:40:42,982 --> 00:40:46,360
Sie sagte: "Hast du einen Ständer,
wenn du mich ansiehst?"

751
00:40:46,444 --> 00:40:48,612
Zu dem Zeitpunkt war er 12 oder 13.

752
00:40:48,696 --> 00:40:50,531
Lass mich das sauber machen.

753
00:40:50,614 --> 00:40:52,366
Komm her. Ich mache das.

754
00:40:52,450 --> 00:40:54,160
Nein, warte. Ich will das.

755
00:40:54,243 --> 00:40:56,537
Gavin versuchte, darüber zu lachen.

756
00:40:56,620 --> 00:40:58,873
Er verstand nicht, was sie da sagte.

757
00:40:58,956 --> 00:41:00,749
Ich verstand es auch nicht

758
00:41:00,833 --> 00:41:03,043
und vor den Eltern tat sie es nicht.

759
00:41:03,919 --> 00:41:05,963
Corinne kam weinend nach Hause.

760
00:41:06,046 --> 00:41:08,549
Sie erzählte mir immer mehr davon,

761
00:41:08,632 --> 00:41:11,927
was in Tiffanys Haus vor sich ging.

762
00:41:12,720 --> 00:41:16,223
Fragte man mich danach,
sagte ich, ich rede nicht darüber.

763
00:41:16,307 --> 00:41:20,728
Irgendwann hat es mir gereicht,
mit den Dingen, die ich gehört hatte,

764
00:41:21,312 --> 00:41:22,855
was sich da abspielte.

765
00:41:22,938 --> 00:41:24,857
Das war's. Genug. Wir gingen.

766
00:41:24,940 --> 00:41:26,567
DU WOLLTEST MIR NUR WEHTUN.

767
00:41:26,650 --> 00:41:28,903
Und ich bekam wütende Nachrichten.

768
00:41:28,986 --> 00:41:30,154
SCHREIB MIR NICHT MEHR.

769
00:41:30,988 --> 00:41:34,825
Corinne wurde in einem Gruppentext
aus der Gruppe geworfen.

770
00:41:34,909 --> 00:41:36,869
ICH FOLGE DIR NICHT MEHR.

771
00:41:36,952 --> 00:41:40,831
So etwas hatte ich noch nie erlebt.
Ich konnte es nicht fassen.

772
00:41:41,790 --> 00:41:44,668
Wir wollten das nicht tun.

773
00:41:44,752 --> 00:41:48,255
Es wurde komplett
von Tiffany aus Trotz inszeniert.

774
00:41:48,839 --> 00:41:50,216
ICH DARF DIR NICHT MEHR FOLGEN

775
00:41:50,299 --> 00:41:52,927
Corinne schrieb ihnen,
fragte, was los ist.

776
00:41:53,010 --> 00:41:56,096
Sawyer antwortete:
"Es tut mir so leid, Corinne.

777
00:41:56,180 --> 00:42:00,059
Ich liebe dich, aber folge ich dir weiter,
fliege ich hier raus."

778
00:42:00,142 --> 00:42:01,143
DU UNTERSTÜTZT CORINNE

779
00:42:01,227 --> 00:42:04,230
Sie brachte Leute in den sozialen Medien
dazu, mich zu hassen.

780
00:42:04,313 --> 00:42:05,147
ICH HASSE SIE

781
00:42:05,231 --> 00:42:07,816
Corinne wurde
als Scheiße am Schuh bezeichnet.

782
00:42:07,900 --> 00:42:11,987
Corinne ist eine Verräterin.
Corinne ist eine schlechte Freundin.

783
00:42:12,446 --> 00:42:13,447
MACH KEINEN ÄRGER

784
00:42:13,531 --> 00:42:16,534
Ich kam quasi auf die schwarze Liste.

785
00:42:17,701 --> 00:42:19,286
Niemand sagte etwas,

786
00:42:19,370 --> 00:42:22,748
weil wir Angst hatten.
"Was, wenn sie mir das antut?"

787
00:42:22,831 --> 00:42:24,542
PIPERS MUTTER

788
00:42:24,625 --> 00:42:27,419
Tiffany findet Leute,
die berühmt werden wollen.

789
00:42:28,212 --> 00:42:30,422
Sie weiß, wen sie finden muss.

790
00:42:30,923 --> 00:42:33,759
Sie weiß, mit wem sie reden muss.

791
00:42:34,343 --> 00:42:35,844
Was sie sagen muss.

792
00:42:36,512 --> 00:42:37,972
Sie nutzt sie aus.

793
00:42:40,766 --> 00:42:44,061
Wir verbrachten viel Zeit
mit Hunter, Piper und Tiffany.

794
00:42:44,728 --> 00:42:48,566
Manchmal war Tiffany betrunken
und redete frei heraus.

795
00:42:48,649 --> 00:42:50,776
Sie sagte vor Piper Dinge zu mir,

796
00:42:50,859 --> 00:42:54,405
wie: "Du wirst mal so sexy sein,
wenn du etwas älter bist."

797
00:42:55,447 --> 00:42:57,992
Wir waren in meinem Livestream
und hatten Spaß.

798
00:42:59,785 --> 00:43:02,538
Und plötzlich
geschah etwas sehr Unerwartetes.

799
00:43:03,622 --> 00:43:05,457
Sie drängte sich mir auf.

800
00:43:06,709 --> 00:43:08,127
Ich war schockiert.

801
00:43:12,131 --> 00:43:14,383
TIFFANY SMITH,
HUNTER HILL UND PIPER ROCKELLE

802
00:43:14,466 --> 00:43:19,138
LEHNTEN ÜBER IHREN ANWALT EIN INTERVIEW
ODER EINEN KOMMENTAR FÜR DIESE SERIE AB.

803
00:43:19,763 --> 00:43:21,599
TIFFANY SMITH WIES DIE AUSSAGEN

804
00:43:21,682 --> 00:43:25,185
DER EHEMALIGEN SQUAD-MITGLIEDER
UND DEREN ELTERN ÖFFENTLICH ZURÜCK.

805
00:44:24,328 --> 00:44:26,664
Untertitel von: Sabine Wabnitz