Ii-invite ko 'yong buong squad ko mamaya.
Multi-millionaire YouTube star na siya, at 15 pa lang siya.
Three, two, one! Go!
Dati, may Mickey Mouse Club. Ngayon, The Squad.
May mga grupo ng batang nagtutulungan
para gumawa ng malalaki at viral na chain ng videos.
Andito ang buong squad.
-What's up? Ako si Sawyer. -What's up? Ako si Hayden.
-Gavin. -Piper.
-Sophie. -Corinne.
Gumawa kami ng videos na parang challenges.
Kailangan nilang uminom ng isang basong tubig
sa loob ng seven seconds.
Ang "last to stop eating" challenge. Yeah!
Parang gustong-gusto at nae-enjoy ng mga bata.
Four million views. Gusto ko lang 'tong linawin.
Ang CNN, may 2.2 million views in one week.
Isa siyang superstar online.
Sikat na sikat na child influencer si Piper Rockelle.
'Yong iba, pinapanood na ako no'ng eight ako.
Oo, alam ko.
Nakakuha si Piper ng billions of views at kumita ng milyon-milyong dolyar.
Si Tiffany Smith, 'yong nanay ni Piper, ang momager.
Lumapit ka sa bars. Ayan.
Siya ang nagpasikat sa mga batang 'to.
Mukhang masaya.
Mukhang inosente.
Pero hindi 'yon inosente.
INA NG TEEN YOUTUBE STAR, 'BUGAW' DAW NA GUMAGAWA NG 'KIDDIE PORN'
NANAY NG YOUTUBE STAR, KINASUHAN NG 11 TEENAGER
BLOCKBUSTER NA KASO SA TEEN YOUTUBE STAR
Mahigit sampung milyon ang follower ng dalaga sa YouTube,
dahil sa videos kasama ng mga kaibigan niya.
Nagsampa ng kaso ang ilan sa mga iyon at mga magulang nila
dahil sa diumanong pang-aabuso.
Normal na noon 'yong 12 hours akong magwo-work,
matutulog, tapos trabaho na ulit.
Madalas, nilalagay ako ni Tiffany sa sitwasyong hindi safe.
Lapit pa.
Inutusan kaming gumawa ng mga bagay
na hindi dapat ipagawa ng adult sa mga bata.
May trabaho ako, at bata pa ako.
ANO ANG KAPALIT NG CHILDHOOD NA GINAWANG CONTENT?
Di ko naisip na may dangers pala 'yon.
Makipaglandian ka sa camera.
Dito pumupunta ang predators para manood ng content ng mga bata.
Makinig kayo.
Pinapamukha nilang masaya 'yong bahay,
pero ang totoo, house of horror 'yon.
Hindi ko kaya!
Sinisigawan ni Tiffany lahat. Parang pangkulto 'yong atmosphere.
HINAHAYAANG MAABUSO ANG MGA ANAK PARA SA CLICKS
Halimaw si Tiffany.
Napakawalang-galang mong puta ka.
Sinira ni Tiffany 'yong innocence namin.
…kasama ko ang pinsan kong si Claire, na may birthday cake.
Hi! Sabi ni Frank, dalhin ko 'to.
-Di ko alam kung para saan. -Asan 'yong… Kinainan mo na?
Hindi.
Natatawa ako pag andiyan si Frank.
Oo, nakakatawa siya.
Tapos guys, ano'ng mas gusto n'yo, 11-year-old na bata o cute na pug?
Cute na 11-year-old na may pug.
'Yan 'yong unang video ko kasama silang lahat.
Sobrang excited ako no'n.
Hindi naman kasi… Okay at masaya pa kasi noon.
Nag-enjoy lang kami noong filming.
Kasi idol ko 'yon si Piper kasi pinsan namin siya.
Tapos gusto kong gumawa ng YouTube videos.
Ang pinakanami-miss ko ay si Piper.
Nakakalungkot lang na wala siya sa buhay ko ngayon.
Nakikita ko 'yong ngiti n'yo noon.
Nakakatawa kayong dalawa. Nakaka-miss 'yon.
Oo nga.
Ate ko si Tiffany, pamangkin ko si Piper.
Lumaki kami sa Canton, Georgia.
Twenty-six si Tiffany no'ng ipinanganak si Piper.
Iniwan ng tatay ni Piper si Tiffany no'ng buntis siya.
Tumira si Tiffany sa parents ko. Nagtayo siya ng pet grooming business.
Pinalaki niyang mag-isa si Piper. Wala 'yong tatay.
No'ng maliit siya, sobrang outgoing ni Piper.
Laging sumasayaw, kumakanta, nakangiti.
KAPATID NI TIFFANY
Masasabi mo talagang special siyang bata.
Three years old yata si Piper no'ng nagsimulang mag-pageant.
First time niyang nanalo no'ng three siya. Para sa Fourth of July.
-Puno ng trophy ang kuwarto niya. -Oo.
ASAWA NI PATIENCE
Parang perfect na bata.
Tingin ko, 'yong drive ni Tiffany para sa success ni Piper
ay para ipakita sa tatay ni Piper na worth it siya
at marami itong nami-miss sa buhay niya.
Ginagawa na ni Piper noon 'yong pagbi-bikini, spray tan, buhok.
Inaral niya 'yong mga sayaw.
Gusto ni Piper 'yong attention. Pinapalakpakan siya.
'Yong trophies.
Gusto ni Tiffany na laging panalo si Piper.
Hindi masaya si Tiffany sa second place.
No'ng nakita ni Tiffany na nananalo si Piper sa pageants,
naisip niyang subukang mag-social media.
At ito ang YSBNow podcast.
At may very special guest tayo ngayon.
Piper Rockelle.
Kailan mo nasabing
"Ay, gusto kong i-post ang buhay ko sa social media?"
No'ng nagsawa na ako sa pageants, merong app, 'yong Musica.ly.
Do'n ako nag-start, tapos doon na nangyari lahat,
parang naging friends ko na 'yong mga tao.
Ginawa ang Musica.ly bandang 2014 bilang lip sync app.
A, patatas. Wiggle, wiggle, wiggle.
Pwede kang gumawa ng maiiksing video
kung saan magli-lip-sync ka sa sound.
Nauso 'yon sa mga bata.
Dapat 13 ka na para magamit 'yon,
pero may mga batang six, seven, eight na naadik talaga do'n.
Sa tingin ko, parents nila ang nagpo-post ng content.
Tapos 'yong Musica.ly, naging Tiktok, isa sa pinaka-successful na app.
Charlie!
Noong 2007, merong "Charlie Bit My Finger,"
isa sa pinakaunang YouTube videos na nag-viral.
Doon unang nakita ang paglaganap
ng mga unang social platform na 'to.
Dumami 'yong nakiuso, kinukuwento 'yong buhay nila,
at sinadya 'yong pag-a-upload para sa maliit na audience.
Hi, Mommy!
Okay, ano'ng gusto mo? Ano'ng gusto mong toy?
Pagdating ng 2011, milyon-milyon na ang user ng YouTube.
-Ito po! -'Yan ba?
At ilan sa pinakaunang viral stars ay mga bata.
Lagi kong pinapanood 'yong mga batang nag-a-unbox ng laruan.
Sabi ko, "Ma, gusto kong gawin 'yan."
Hi, guys, si Piper Rockelle 'to.
Gagawa tayo ngayon ng fluffy slime.
Kailangan mo ng Elmer's Glue, 'yong school glue. Pag…
Pag pinanood mo 'yong fluffy slime video ni Piper,
ibang-iba 'yon sa mundo ng pageant.
At kitang-kitang komportable siya sa harap ng camera.
Natural na natural.
Laging nagfi-film si Tiffany.
Naging parte 'yon ng routine nila.
Ang galing ng pag-utilize ni Tiffany sa mga bagong media platform.
Pinakaimportante ang social media.
Pwede kang mag-build ng brand, makipagkaibigan,
at kumonekta sa kahit na sino globally.
Nakakita si Tiffany ng opportunity para sa anak niya.
At gusto niyang ibigay 'yon sa bata.
Kasabay no'ng pagsikat sa Internet,
nagbago din ang TV at tradisyonal na kasikatan,
kung saan biglang mga totoong tao na ang ikina-cast sa mga reality show.
Nagkaro'n ng big break si Piper.
Na-cast siya sa Dance Twins, isang sikat na reality show.
Hi, ako si Tiffany. Ito ang maganda kong anak, si Piper.
Siya 'yong fun mom. Gusto siyang kasama ng mga bata.
Unang beses mo ring makikita si Tiffany
at makikita ang parenting style niya.
Makikita mong pinu-push ni Tiffany si Piper.
Magandang time 'to para makuha mo ang first place.
-Okay. -Gusto ko 'yon.
-Okay? So… -Opo.
Mula maliit, gusto nang pasayahin ni Piper ang mama niya,
kaya lagi niyang ginagawa ang best niya,
at sinisigurado niyang siya ang best performer sa South.
Pero di nag-aaral si Piper noon.
No'ng bandang eight na si Piper, sabi ni Ashley kay Tiffany,
"Kailangan mo na siyang pag-aralin.
Karapatan niyang matuto." Ang laking away no'n.
Ang main focus niya ay pag-advance ni Piper socially.
Matuto siyang mag-excel sa performing
at makipag-usap sa adult,
at mag-audition.
Di ko naintindihan 'yon pero sinuportahan ko sila
sa anumang gusto nilang gawin.
Noong 2017,
in-invite kami ng anak kong si Corinne ng isang friend
na mag-audition as backup dancer ng batang si Piper Rockelle.
Sabi ng friend ko, na-crown daw si Piper sa Musica.ly.
Ang hirap ma-crown sa Musica.ly
kaya sabi ko, "Oh my gosh. Sige, okay, cool."
Sobrang interested si Corinne sa acting, singing, dancing, lahat ng 'yon.
Naghahanap kami ng dancing gigs noon,
kaya umalis kami sa school tapos nag-audition.
Pagpasok namin, may camera crew para sa show na Dance Twins.
Sobrang sweet ni Piper.
Nagkasundo kami.
Nag-uusap kami no'ng buong audition.
Pagkatapos ng filming, na-realize naming pareho kaming taga-Georgia,
20 minutes lang mula sa isa't isa.
So, siyempre, sabi ng mga bata, "Gusto naming mag-playdate.
Gusto naming magkita palagi."
Nag-bond kami ni Tiffany
sa "Gusto 'to ng mga bata, tulungan natin sila."
Sabi ni Tiffany, interesado siyang mag-YouTube
kasi may nakita siyang mga bagong-saltang pamilya
na sumikat talaga sa social media.
"I love you" sa goat.
Uy, pwede n'yong linisin 'tong toy room n'yo?
Linis na.
Patingin. Okay, ayun si Everleigh.
Oh my gosh!
Okay, Ava. Ikaw naman.
Sabi ni Tiffany, "Pwede nating gawin 'yon.
Maganda 'yon."
Di ko pa nae-experience na mag-film ng video no'n, kaya sabi ko, "Cool."
Mukhang sobrang kontektado si Tiffany noon sa social media.
Corrine! Yeehaw, girl! Piper!
-Yeehaw, girl! -Yeehaw!
In-upload ni Tiffany sa Youtube.
Tapos tinext niya ako. "Nakikita mo 'to?
Nasa 20,000 views na."
Sabi ko, "Ang saya."
Ang saya? Di ko alam.
Tapos sabi niya, "Nasa 40 na. Ngayon, 70 na."
Naka-mahigit 1,000,000 views 'yong video na 'yon.
Never akong nakatanggap ng gano'ng attention sa social media dati.
Na-excite ako.
Tapos tinuloy na namin. Pumatok 'yong videos.
Pagkatapos ng Dance Twins, sumikat talaga si Piper sa social media.
Finollow na siya ng mga tao. Nakainteres na sila sa buhay niya.
Kaya no'ng 2017, lumipat sila sa LA.
Stop.
So papunta kami sa LA ngayon.
-Okay, teka. -Papunta kami sa airport.
Oo. Papunta kami sa airport.
Ano'ng ginagawa mo, Thirteen?
Gusto mong mabangga sa kasalubong?
Nag-empake sina Tiffany at Piper, isinama ang mga pusa nila,
tapos pumunta sila sa LA para maghanap ng opportunity.
Los Angeles, parating na 'ko.
Nakasentro sa Los Angeles ang buong kidfluencer space.
Nando'n lahat ng talent manager,
lahat ng malaking agency.
Gusto ni Tiffany na magtagumpay ang anak niya.
Kaya ni-launch niya ang YouTube channel ni Piper,
bumuo ng brand, at naging personality siya online.
Hi, guys. Ako 'to, saka ang Kuya Hunter ko.
Nagkakilala sina Hunter at Tiffany at Piper sa conference sa LA
no'ng pumunta si Hunter doon mula sa Wyoming.
SHOUT OUT SA KAPATID KONG SI PIPER ROCKELLE
Naging special character si Hunter sa channel ni Piper.
Pinakilala siya bilang kuya.
Sobrang interesting no'n para sa amin
kasi naisip namin, "Ha?"
What's up, guys? Ako 'to, si Reagan Beast, kasama ni Hunter!
Nakilala ko si Hunter matapos gumawa ng videos
at pumunta kina Piper para makipag-collab.
Siya ang humahawak ng camera nila. Siya ang editor nila.
Slurpees!
Bilang trans, wala akong gaanong lalaking kaibigan na hindi trans.
Para kong kuya si Hunter. Feeling ko, safe ako sa kanya.
Ay, ****!
Nagjo-joke si Hunter na "Oo, nagse-sex kami ni Tiffany minsan."
Ang ganda mo!
No'ng nakilala ko na si Hunter,
saka niya sinabing "Kuya ako ni Piper sa Youtube.
Sa YouTube, magkapatid kami, pero hindi biologically."
Laging panalo si Kuya!
Kuya din siya ni Piper off-camera.
Nando'n talaga siya para kay Piper
sa paraang parang bata, hindi parang stepfather.
Pero may sekreto pala silang ginagawa ni Tiffany.
Sabi ko, "Alam ba ni Piper na may relasyon kayo ng nanay niya?"
Si Hunter 'yong batang-batang boyfriend ni Tiffany.
Hi, guys! Nakauwi na kami.
Mukha akong si Grinch. Si Pipes din. Si Tiff din.
Nineteen o 20 siya no'n. Tapos tumira na siya sa kanila.
Tapos lahat sila, gumagawa ng content.
Marami sa inyong nag-request ng night routine ko
kasi nag-morning routine na ako, so malalaman n'yo na lahat ng routine ko.
Bagay na bagay ang personality ni Piper sa social media.
Kaya niyang umarte at pagmukhaing totoo ang isang bagay.
Napaka-cute na bata ni Piper. Gusto siya ng lahat.
Napaka-authentic ng paraan ng pangungumbinsi niya.
Nakagawa si Tiffany ng magandang brand ng normal na buhay sa pananaw ng bata.
Habang mas nakikilala ang brand ni Piper,
nakakakita si Tiffany ng opportunity para palakihin pa 'yon.
-Ano'ng ginagawa mo? -Sandwich.
Anong klaseng sleepover 'to?
'Yong normal na sleepover lang.
Hindi mo kami maririnig.
Agad na nakakuha ng role si Piper sa show na Mani, na pinroduce ng Brat.
Ang Brat ay parang Disney Channel ng Internet.
Sumikat 'yong shows nila. Pumatok sa YouTube 'yong Mani.
Saan ka pupunta?
Lahat ng yayo, kasali sa makeup hour.
Ako, hindi. Hindi ko ginagawa 'yon.
Ang Mani ay tungkol sa isang yayo.
Gumanap si Piper bilang si Skye sa show.
Siya 'yong mayamang bata.
Welcome sa four-step guide ni Skye para sumikat.
Step one, alisin ang lahat ng bad vibes.
Ako ang gumanap na gothic, emo girl.
Lahat ng ginagawa ng goth girl, kabaliktaran ang ginagawa ni Piper.
Di ko pa kilala noon si Piper. Di ko alam na sikat siya sa social media.
Wala pa ngang Instagram account si Sophie no'ng pumasok siya sa Mani.
Sabi nila, kailangan niya ng account kung sasali siya sa Brat
kasi sikat sa social media lahat ng nasa Brat platform.
Unang gumanap na extra si Sophie sa Mani.
Nagustuhan nila 'yong character niya kaya sumikat siya.
Naka-black nga ako para di mapansin.
Nakilala namin sina Piper at Tiffany sa set.
Pagkatapos no'n, madalas na kaming mag-usap ni Piper.
Mula do'n, niyaya ako nina Tiffany at Piper na sumama sa video.
'Yong Freaky Friday video.
Nakipagpalit ang character ni Piper na si Skye kay Goth Girl.
Doon ko sila unang nakilala talaga.
Laging iniimbitahan ni Tiffany si Sophie na mag-sleepover.
Tapos gagawa sila ng video.
Anong oras na?
11:10 na.
Medyo late na.
No'ng panahong 'yon, wala akong alam sa YouTube.
Akala ko, mga bata lang na gumagawa ng videos.
Nagkasundo agad sina Piper at Sophie.
Nagkaintindihan talaga kami.
Mas naging close kami sa set.
Doon kami nagkakilala at nakita naming marami kaming similarity.
Feeling ko noon, di ako naiintindihan.
Feeling ko, siya lang ang nag-effort talaga
na makilala ako.
Pinag-uusapan namin lahat ng nararamdaman ko.
Naging best friends kami.
Di pa ako nagkakaro'n ng best friend dati.
Literal na para kaming magkapatid.
Ready? Last shot na 'to for today.
Pareho kaming nasa Mani nang ilang panahon.
Tapos dumating 'yong camp season.
Doon nagalit si Tiffany
kasi mas maraming lines 'yong isang character kaysa kay Piper.
Dumating sa set si Tiffany.
Pinaalis niya si Piper sa set.
Sigaw siya nang sigaw doon.
"Di n'yo pwedeng tanggalin ang anak ko sa show.
Siya ang gumawa ng show na 'to. Siya ang nagpasimula nito."
Sabi niya, "Sophie, halika na." Sabi ko, "Di po ako sasama sa inyo.
Hindi ko gagawin 'yan kasi nagpapaka-professional ako
dahil ayokong mag-burn ng bridges."
Doon na naging stressful.
Nagalit si Tiffany. Halos di na niya ako kinakausap.
Kinaladkad niya si Piper paalis sa set.
Hinabol sila ng producers.
Parang naharang sila sa gasolinahan.
Pero hindi na siya bumalik.
Tinuloy ko ang pagfi-film. Doon na nasira ang friendship namin.
Kaya hindi na kami friends ni Piper.
Na-realize kong unstable si Tiffany
at kailangang mag-ingat sa ginagawa mo pag kasama siya.
Never kong sinabi 'yon sa kahit kanino. Sinarili ko lang 'yon.
No'ng lumipat sa LA sina Tiffany at Piper,
umuuwi sila sa Georgia para dalawin kami tuwing holiday at may birthday,
o para bisitahin sina Mama at Papa.
Ito 'yong time na nagkaroon na ng relationship si Piper at Claire.
Pinsan ko si Piper dahil sa napangasawa ng mama ko.
Pamangkin siya ni Patience.
Kasal ang mama ko kay Patience.
Obsessed na talaga ako sa kahit anong may kinalaman sa camera,
sa likod man o sa harap.
Kaya grabe 'yon no'ng nalaman kong related ako kay Piper.
Idol na idol ko siya.
Pinapanood ko na siya bago ko pa malamang pinsan ko siya.
Kaya sabi ko, "Oh my gosh!" Di ako makapaniwala no'ng una.
"May iba pa bang Piper?"
No'ng una ko siyang na-meet, sabi ko, "Oh my gosh!" Sobrang saya ko.
Na-amaze talaga ako.
'Yong connection nina Piper at Claire at Reese,
nakita namin 'yon bilang avenue para mag-connect sina Tiffany at Patience
kasi wala silang relationship.
Close kami ni Tiffany no'ng bata kami.
Four years ang tanda niya sa 'kin. Mataas ang tingin ko sa kanya.
At madalas kaming magkasama.
Saka magkasundo talaga kami no'n.
Pero naapektuhan kaming lahat ng divorce.
Doon ako nagsimulang makakita ng pagbabago kay Tiffany.
Mas naging aggressive siya, physically and verbally.
Kaya hindi ko na kinausap si Tiffany.
Itinulak ko siya, in a way,
na magkaroon ng mas healthy na relasyon sa pamilya niya.
Make a wish, tapos hipan mo 'yong candles.
Excited ako noong magkaroon ulit ng connection sa kapatid ko.
Dalawang nanay, dalawang magkapatid na nagpapalaki ng mga batang babae.
Hey guys, kumusta? Ngayon, gagastos tayo ng $30
para bumili ng best costume.
'Yong unang video ko kasama ni Piper ay noong 2018.
Hindi ko pa siya kilala noon.
Naisip ko, "Kapareho ko ng hilig 'tong batang 'to,
gumawa ng YouTube videos. Masaya 'to."
Ako si Piper Rockelle, at nakasuot ako ng pirate outfit.
Iboto n'yo ako, guys!
Ako si Sawyer. Ito ang outfit ko. Kung gusto n'yong…
Okay naman 'yong unang video,
tapos inimbitahan kami ulit ni Tiffany para gumawa ng videos.
Kaya ngayon, magpapakabit tayo ng super habang acrylic nails.
Habang lalong sumisikat ang channel ni Piper,
nagdagdag si Tiffany at Piper ng ibang tao sa clique.
-Andito si Sawyer! -Hi!
-Andito si Hayden! -Yo!
At nandito si Gavin!
Gusto ni Tiffany ng grupo ng mga bata na imo-model niya sa Friends.
Sikat na sikat 'yong Friends noon. Alam niya 'yon.
Sabi niya, "Pwede tayong bumuo ng grupo tapos palakihin natin."
Naisip niya, sisikat 'yon.
-Sige, bye! -Ibaba mo 'yong camera.
Pangarap talaga ni Corinne na mag-artista kaya lumipat kami sa Hollywood.
Pagkarating namin doon, gusto agad ni Tiffany gumawa ng video.
Ilang buwan pagkatapos 'yong nangyari sa Mani,
kinontak ni Tiffany 'yong mommy ko, tapos nag-sorry siya.
Nami-miss daw ako ni Piper,
at sobrang lungkot niya daw dahil sa nangyari.
Pagkatapos no'n, gumawa pa kami ng maraming videos together.
Nagsama-sama silang lahat para mag-film.
Tapos sabi ng mga tao, "Hala, isang squad!"
Tapos pinatos 'yon ni Tiffany.
Sabi niya, "'Yon ang itatawag natin, The Squad."
Si Piper. Go!
Never akong nag-public school kaya di ako nagkaro'n ng malaking barkada.
Sabi ko, "Kailangan ko ng tulong sa channel ko. Gusto mong mag-collab?"
Tapos nag-start na. Tapos naging close kaming lahat.
Kaya nabuo 'yong The Squad
Isang grupo ng mga batang content creator na binuo para kay Piper.
Parang supporting cast of characters niya.
Pero wag magkakamali, siya ang laging nasa center.
Siya ang star.
-Oh my God! -In love na ako!
Hindi si Tiffany ang unang nakaisip ng squad.
Oras na para sirain ang katawan natin. Ano kaya?
Meron nang Jake Paul's Team 10.
Alex!
May David Dobrik's group. May Sidemen.
Marami nang matatandang gumagawa no'n sa Internet.
Gano'n din 'yong formula no'n, pero bata lang.
Iyon muna for today, guys! Sana nag-enjoy kayo!
So umpisahan na natin ang challenge!
Spin the wheel!
Bakit suot mo 'yong outfit ko?
No'ng dumami nang dumami ang viewers ng mga batang 'to,
at nag-viral sila nang nag-viral habang dumadami ang followers,
sumikat na sila nang husto.
Lahat ng tao, nanonood na.
Ano sa tingin mo ang reaction nila?
Oh my God!
Piper!
Pag gusto ka ng mga tao, mabibigyan ka ng confidence,
ng ego boost, maganda sa pakiramdam 'yon.
Kaya siguro gustong-gusto 'yon ng mga tao.
Feeling mo kasi, special ka.
May point na kami 'yong top 11-year-olds sa mundo
sa Famous Birthdays at sa iba't ibang website.
-Magtu-tour kami! -Tour!
Thousands 'yong batang dumating. Grabe.
Piper!
Ang haba no'ng pila.
Lalo akong na-motivate.
"Gusto ko 'tong ituloy. Gusto ko 'tong mag-succeed.
Gusto ko 'tong maging amazing." All or nothing.
Sobrang saya no'ng dumadami 'yong subscribers at views namin.
Isa pa rin 'yon sa pinakamasayang moment ng buhay ko,
'yong nakita kong nag-one million kami.
Pangarap ko 'yon.
Ipapakita ko sa inyo ngayon ang nangyayari sa bahay namin.
Hi, guys. Ako si Piper Rockelle. Excited akong pumunta dito.
Di ako makapaniwala, one million na ako sa YouTube.
One million subscribers, isa't kalahating taon. Grabe.
Kaya nga.
Isa siyang negosyante, singer, at YouTube star.
Narito si Piper Rockelle para pag-usapan ang kanta niyang "Treat Myself."
I'm gonna treat myself Treat myself, treat myself
I'm gonna treat myself Treat myself tonight
"Treat Myself" ang unang music video ni Piper
tungkol sa girls na nag-spa day.
Tapos may nakita silang cute guys sa labas.
Tapos gusto nilang hingin 'yong number.
No'ng na-establish 'yong The Squad, lalo pang sumikat si Piper sa YouTube.
Tapos kumita na siya ng limpak-limpak.
May revenue share program ang YouTube para sa content creators
na ibang-iba sa ibang platform.
Kung di n'yo pa nagagawa, like, subscribe,
at i-on ang notification bell.
Ang tawag, "pag-monetize" ng content nila.
Una, 'yong perang direktang ibinabayad ng YouTube.
Mag-a-upload ka ng content, lalagyan ng YouTube ng ads,
tapos mapupunta sa 'yo 'yong parte ng kita ng ad.
Makakapag-monetize ka din sa pamamagitan ng deals at partnerships
at pagpo-promote ng products at brands para bayaran ka nila.
Tingnan mo, sobrang cute nila.
Walmart, ang saya nito. Thank you, Walmart.
Pwede kang mag-drive ng brand deals through exposure.
Gagastos ang brands
para makakuha ng 50 million impressions in three days.
'Yon ang magagawa ng influencers.
Maraming salamat, Mattel.
Excited na akong makita 'tong Gleemer na 'to.
'Yong market cap ng content creator industry
ay inaasahang lalampas nang half a trillion sa 2027.
Ang totoo, mababa 'yon.
Sa'n galing 'yang kadiring hoodie mo?
-Itong kadiring hoodie? -'Yang…
May merch sales.
Touring tickets.
Lahat ng source ng kitang 'to ay nagtutulungan
para malikha 'tong multi-platform na multi-million-dollar business.
May mga batang kumikita
ng six figures kada buwan sa space na 'to.
Six figures kada buwan.
May isang Pasko, binigyan siya ng Apple computer,
brand-new Canon camera.
May Louis Vuitton bag.
Do'n ko na-realize na "Mas malaki pala 'to sa inaakala ko."
Ni hindi ko alam 'yong monetization ng YouTube.
Hindi 'yon malinaw sa 'kin.
Single mom ako na nakatira sa Hollywood kasama ng anak ko.
Alam ni Tiffany 'yon. Alam niya 'yong hirap.
Sabi niya, "Alam mo, pwede kang kumita dito."
Tapos sabi ko, "Ay, talaga?" Sabi niya, "Oo naman."
"Malaki ang kinikita niya. Mababayaran lahat ng bills mo."
Tapos sabi ko, "Ay, kumikita ba 'yong videos ng mga bata?"
Sabi niya, "Ay, oo."
No'ng point na 'yon, pampasaya lang ni Corinne ang YouTube,
kaya hindi namin naisip 'yong gano'ng aspect.
Mas magaling ang best friend ko sa best friend mo.
Doon ko naisip,
"Kung kumikita ka na pala ng malaki, tapos sinabi mo na sa 'kin,
asan 'yong pera namin?"
Wala kaming nakukuha, e.
Tapos sabi niya, "Ay, may exposure naman siya. Nakikilala siya."
-Oh my God! -Oh my God!
Alam mong pinagkakakitaan nila 'yong anak mo,
pero naniniwala ka ring naggo-grow 'yong anak mo,
at…
makikinabang 'yong anak mo sa pamamagitan ng sariling views
at makakakuha siya ng brand deals at magiging content creator siya.
-Hindi. -Mistletoe.
A, ribbon.
Ang proposition ni Tiffany,
"Tutulungan ko kayong kumita ng ganito."
So, okay, may makukuha na akong kapalit ng ginagawa namin.
Guys, pahingi ng tubig.
-After nito. -Tubig.
Gawin natin 'yong pyramid.
-Corinne! -Oh my God! Okay ka lang?
-Ikukuha ko siya ng tubig. -Corinne, gising!
Maraming pwedeng kitain sa space na 'to.
Para magawa 'yon, kailangang tamaan 'yong algorithms.
Kailangang ma-engage 'yong mga tao.
Binuo 'yong algorithm para mapanood lahat ng footage
tapos sabihing "Okay, person X,
gusto mong makita 'to, kaya ilagay natin 'to sa taas ng page mo."
Kaya kailangan ng maraming experience sa space na 'to
para maunawaan kung paano makakakuha ng comments,
likes, at shares na sapat para mag-viral.
Iniisip n'yo siguro kung sino'ng nag-e-edit ng videos.
Malamang, 'yong editor, pero saan niya ine-edit?
Si Hunter ang tumutulong sa YouTube algorithm,
nagsa-suggest ng content time.
Natutunan niya na raw 'yong diskarte.
Kung paano dumami ang views mo,
paano ka nakakuha ng better ads,
paano mo nagawa 'yong tamang hashtags
para mas maraming makapanood ng videos mo.
Basically, ino-optimize mo ang videos mo
para mapanood ng pinakamaraming tao.
'Yong unang experiences ko sa social media at pagpo-post ng videos
ay no'ng eight o nine ako.
Di ko pa alam noon 'yong analytics at kung paano 'yon nakatulong sa video.
Maghahanap muna ako ng gold digger.
No'ng sumali kami sa The Squad, pinabigay 'yong channel kay Hunter.
Binigay namin 'yong login sa kanya.
At na-excite talaga akong mapapaganda niya 'yong videos.
Nahirapan akong ibigay 'yon
kasi na pinaghirapan ko 'yong gawin,
pero parang magandang opportunity kasi saka 'yon ang tama no'ng time na 'yon.
Hi, gusto mo ba akong samahang mag-lunch?
Pwede na bang mag-drive ang ganyang edad?
Ikaw na ang mag-drive. Tara.
Nagtitingin kami ng mga open house sa Hollywood Hills noon.
Pangarap ng lahat na tumira sa Hills pag lumipat ka sa California.
Ang gandang bahay no'n. Sobrang laki.
Nakatira sa apartment sina Tiffany, Hunter, at Piper.
Kami din.
Tapos 'yong bahay na 'yon,
ilang libo na lang ang kulang pag pinagsama 'yong ibinabayad namin.
Sabi namin, "Pag pinagsama natin 'yon, makakakuha tayo ng lugar para mag-shoot."
Sobrang na-excite si Tiffany. Pati si Mommy.
Pati si Hunter.
Ako, ayokong tumira do'n.
Di ako komportable kay Tiffany
kasi alam kong hindi siya stable.
Hindi naalis sa isip ko 'yon.
Gustong-gusto ko 'yong bahay na 'yon.
May bakuran kung saan pwedeng maglaro 'yong mga bata.
Saka safe sa pakiramdam.
At may bago akong kaibigan.
'Yong nakakaintindi dahil kapareho ko ng sitwasyon.
Single mom ka na naghahanapbuhay.
Sinabi ni Piper sa 'kin lahat.
Feeling niya, pwede niyang sabihin lahat ng problema niya.
Saka naging close din sila ni Mommy.
Hinila ni Piper si Mommy
tapos ni-request na lumipat kami sa kanila
kasi sabi niya, "Kailangan ko ng matinong parent.
Wala akong gano'n."
Wala siyang nanay.
Meron lang siyang taong nagpapagawa sa kanya ng content
na hindi iniisip 'yong kapakanan niya.
Tingin ko, 'yon ang nakakumbinsi sa amin.
Parang naging pangalawang anak ko si Piper. Naging kapamilya namin siya.
Okay, kanino mas bagay?
Okay, judges, ready na kayong bumoto?
-Oo! -Sige.
Oo!
Si Sawyer at Saxon naman!
Sa una, parang masayang gumawa ng videos.
Pero hindi laging masaya.
Hindi ka laging nasa mood na ngumiti
at humarap sa camera nang ilang oras at magsalita.
Meron ako ditong orange at olive oil.
Nagshu-shoot kami no'n para sa channel ng bawat isa na binigay ni Tiffany.
Okay, whatever. So ako si Ramona.
Ten to fifteen videos ang shinu-shoot araw-araw.
Dapat nando'n na lahat nang 11:00 a.m.
tapos matatapos kaming mag-shoot nang bandang 1 o 2 a.m.
Mahabang work day 'yon.
And action, Sophie!
Okay, guys, kailangan naming umihi, kaya…
Matutulog ako nang dalawa o tatlong oras,
gigising nang 6 o 7:00, mag-aaral…
Naiihi na kami!
…isasara ang tablet ko,
tapos maghahanda na para mag-film.
Tapos ulit na naman. Araw-araw 'yon, buong linggo.
Wala talagang pahinga.
Sabihan mo ako. Ako'ng bahala.
Piper, para makabawi ka,
sabihin mo kung gusto mo akong maging assistant.
-Okay, action. -Okay.
Si Tiffany 'yong tipong gusto niyang kontrolado niya
lahat ng ginagawa ni Piper saka 'yong magiging video.
Magkakagalit silang mag-ina pag nagkamali ng sinabi si Piper,
tapos sisigawan siya ng mama niya.
Parang "Piper, umayos ka nga. Ayusin mo."
Tapos sasabihin niya, "Okay, tina-try ko naman."
Guys!
Parang hindi totoo. Sawyer, ayusin natin.
Sawyer, tumalikod ka.
Eventually, inuutusan na lang kami, para na kaming puppet.
Ano ba?
Tama na ang kalokohan. Tapusin na natin 'to.
-Sawyer, gayahin mo si Piper. -Okay, gayahin si Piper.
-Doon haharap. -Good. Oo. Tumayo…
Trabaho 'yon.
Siguro isa sa 50 videos na fini-film, mae-enjoy mo at nagpakatotoo ka,
pero ang daming pamemeke do'n para lang gumanda 'yong video.
Dahil totoong umaarte si Corrine,
totoong sumasayaw, totoong nagtatrabaho,
alam naming dapat may teacher sa set.
Required 'yong school. Six hours.
Alam naming dapat may oras lang 'yong trabaho.
Dapat may pagkain.
Dapat meron lahat no'n.
Napapailalim ang traditional child entertainers sa mga patakarang
ilang dekada bago nabuo.
Maaalala mo noong early half ng 1900s
'yong mga sikat na child star na hindi binabayaran.
Sinamantala sila.
Kaya nagkaroon ng mga batas
na nakalaan para protektahan ang mga child star.
Unfortunately, sa mga bagong form ng trabaho at media,
walang labor protections.
Ladies, YouTube video ni Sophie ang ifi-film natin.
-Oo nga. -So bakit siya…
Sophie!
Dahil YouTube videos ang ginagawa nina Tiffany at Hunter,
inisip nila, labas na sila
sa saklaw ng mga batas na 'yon.
Sophie, gising na!
Magfi-film tayo! Ba't ka natutulog?
Kasi gagawa tayo ng video…
Umayos ka nga!
…na intense!
Pumunta kami sa Bombay Beach.
Kung di n'yo alam, abandoned town 'yon.
Nanghuhuli kami ng mga pusa do'n. Masaya do'n.
No'ng una, may dalawang pusa sina Tiffany at Piper.
Tapos nag-rescue kami ng mga pusa.
Sa dami ng na-rescue namin, umabot sa 36 'yong pusa sa bahay.
No'ng lumalaki kami, may 20, 30 pusa kami lagi.
Di sila pinapapasok. Nasa labas lang.
Pag malamig sa labas, pinapapasok namin sila sa basement.
Parang gano'n 'yong buhay ngayon ni Tiffany.
Papakainin mo lahat ng pusa.
Di ko alam kung nagpakain ka na ng 30 pusa. Kakaiba 'yon.
Minsan, sa sobrang bigat ng basurahan dahil sa dumi ng pusa,
hindi na nila kinukuha.
Ay, gusto niya 'yong camera!
Dahil umabot sa 60 'yong pusa namin,
na-obsess si Tiffany sa paglilinis nang dalawang oras gamit ang bleach
at janitor-style industrial bucket gabi-gabi.
Tingnan mo. Gustong lumabas ni Diego.
Makakatapos kami ng video bandang 1 a.m. Maglilinis kami hanggang 3 a.m.
Nakatulog nga si Sophie at Piper sa itaas ng hagdan
habang bini-bleach 'yong dingding.
Sabi ko, "Matulog na kayo. Di ko sasabihin."
Tapos isinumbong ako ni Piper, kaya nasigawan ako.
No'ng time na 'yon, masama na saka weird,
saka di na masayang gumawa ng videos.
May chance ba, Coco, na didilaan mo 'yan sa sahig?
-Gusto mong gawin ko? -Siguro, dare na.
Oh my gosh, ginawa niya nga! Piper, gagawin mo ba?
No'ng kumikita na nang totohanan 'yong The Squad,
pera na ang habol nila.
Ilan ang makukuha nating views?
Magbe-bathing suit tayo gaya no'ng nakaraan.
Bakit lagi akong nagbe-bathing suit pag andito ako?
Gagawin nila ang kailangan para mangyari 'yon.
Doon na napipilitan ang mga bata na gumawa ng bagay
na hindi naman sila komportableng gawin.
Dapat kayong lahat!
Kailangan n'yong maging masama kay Symonne.
Sinabihan kaming maging masama kay Symonne,
wag siyang pansinin, wag siyang batiin ng happy birthday.
Symmone!
Hi, nagva-vlog kayo?
Oo, kasi squad 'to. Late ka na.
Dati, pampasaya lang, pero ngayon, parang over na.
Ay, pangit ba?
Oo, may something kasi sa screen. May…
-May something sa lens? -Oo, something pangit.
May mga pinagawa silang di komportable saka nakakasakit.
Gusto ni Tiffany na gumawa ng kaduda-dudang content
para sa views at likes.
-Alam ko kung ba't ayaw mo na sa pageants. -Bakit?
Pinaalis ka nila dahil di ka masyadong maganda.
Palala lang nang palala.
Loser kasi siya.
Hindi ako loser, Frank.
Si Frank, 'yong pug, ay si Tiffany na may hawak ng aso,
tapos iniiba 'yong boses niya.
Ibu-bully ka niya. Ide-degrade ka.
Sasabihin niya 'yong mga bagay na di pwedeng sabihin ni Tiffany
sa normal na boses.
Ang papangit n'yo.
Ayaw ni Frank kay Sophie, lagi niyang pinipintasan.
Time to film. Ano'ng ginagawa mo?
Umiidlip lang.
Kita n'yo naman, tamad si Sophie.
Makalat siya. Iniiwan ang sapatos kung saan-saan.
Tapos natutulog…
Sobrang naging stressful 'yong environment.
Di ko alam kung paano papatigilin.
Ngayon, ako ay isang…
G*go!
-Okay, medyo g*go nga ako. -Sobrang sama ng ugali ni Tiffany.
Nagwawala siya.
Tapos may mga nangyari pang mas weird.
Ipasok natin ang unang player, ang favorite ko!
Si Gavin!
-Wala si Gavin. -Ano?
-May sakit siya. Di makakapunta. -Ano?
Gustong-gusto ni Tiffany si Gavin.
Hindi sa paraang friendly. Creepy.
-Dilaan mo. -Ayokong dilaan.
Masarap 'yan. Dilaan mo.
Ayoko.
Nilalandi siya ni Tiffany. Sobrang weird no'n.
Sinasabi ni Tiffany kay Gavin, "Tinitigasan ka ba pag tinitingnan ako?"
Nasa 12 o 13 siguro si Gavin no'n.
Lilinisin ko na para sa 'yo.
Halika. Kukunin ko na 'yan.
Teka. Ayoko pala.
Tatawa lang si Gavin, isasantabi niya,
kasi hindi niya naiintindihan 'yong sinasabi.
Di ko rin naiintindihan 'yon,
pero di niya 'yon ginagawa pag may ibang parents.
Umiiyak si Corinne pag-uwi sa bahay.
Parami nang parami 'yong mga ni-reveal niya sa 'kin
na nangyayari sa bahay ni Tiffany.
Tuwing tinatanong ako tungkol do'n, ayokong pag-usapan.
Hindi ko na kinaya 'yong ibang narinig ko,
'yong mga nangyayari.
Wala na. Umayaw na ako. Umalis na kami.
GUSTO MO LANG AKONG SAKTAN.
Inaway niya ako sa text.
WAG MO NA AKONG ITEXT.
KUNG NAGPOPOST KAYO NG PICS NG AYAW KONG MAKITA
Pinaalis si Corinne sa group sa isang group text.
IA-UNFOLLOW KO KAYO.
Noon lang ako nakakita ng gano'n. Sabi ko talaga, "Ha?"
Hindi kami ang nakaisip na gawin 'yon.
Si Tiffany ang may pakana no'n dahil sa galit.
PINILIT AKO NI PIPER NA I-UNFOLLOW KA
Tinext sila ni Corinne at tinanong kung bakit.
Sabi ni Sawyer, "Sorry, Corinne.
I love you, pero pag di ko ginawa, di ako makakasali sa videos."
Siniraan niya rin ako sa social media.
HATE KO SIYA
Minura niya si Corinne,
tinawag niyang backstabber at masamang kaibigan.
WAG KA NANG MANGGULO
Na-blacklist ako no'ng umalis ako.
Walang nagsalita
kasi takot kami na parang "Paano kung gawin 'yon sa 'kin?"
Naghahanap si Tiffany ng mga taong gustong sumikat.
Alam niya kung sino'ng hahanapin.
Alam niya kung sino'ng kakausapin.
Kung paano ka kakausapin.
Sinasamantala niya sila.
Madalas kaming magkasama nina Hunter, Piper, at Tiffany noon.
May mga okasyong umiinom si Tiffany, tapos wala talaga siyang filter.
May mga sinasabi siya sa 'kin sa harap ni Piper.
Sabi niya, "Pag tanda-tanda mo nang konti, siguradong sexy ka."
Minsan, naka-livestream kami habang nagkakatuwaan.
Tapos may nangyari na hindi namin inaasahan.
Pinilit niya akong halikan.
Na-shock ako.
TUMANGGI SINA TIFFANY SMITH, HUNTER HILL, AT PIPER ROCKELLE
SA PAMAMAGITAN NG ABOGADO NA MA-INTERVIEW
O MAGBIGAY NG COMMENT PARA SA SERIES NA ITO.
ITINANGGI NI TIFFANY SMITH SA PUBLIKO ANG SALAYSAY
NG MGA DATING SQUAD MEMBER AT MGA MAGULANG NILA.
Nagsalin ng Subtitle: Ivee Jade Tañedo