1
00:00:08,758 --> 00:00:12,429
Jag ska bjuda hem hela gänget idag.

2
00:00:12,512 --> 00:00:13,930
GÄNGET

3
00:00:14,014 --> 00:00:18,393
Hon är mångmiljonär, Youtube-stjärna
och bara 15 år gammal.

4
00:00:18,476 --> 00:00:20,603
Tre, två, ett!

5
00:00:21,187 --> 00:00:24,733
Vi hade Musses klubbhus,
och nu har vi gänget.

6
00:00:24,816 --> 00:00:30,989
Det finns grupper av barn som samarbetar
med att göra virala videor.

7
00:00:31,072 --> 00:00:32,574
Här är hela gänget.

8
00:00:32,657 --> 00:00:34,743
-Jag heter Sawyer.
-Jag heter Hayden.

9
00:00:34,826 --> 00:00:36,327
-Jag är Gavin.
-Jag är Piper.

10
00:00:36,411 --> 00:00:37,954
-Jag är Sophie.
-Jag är Corinne.

11
00:00:38,038 --> 00:00:41,875
Vi filmade videor tillsammans
med typ utmaningar.

12
00:00:41,958 --> 00:00:46,337
De måste dricka ett helt glas vatten
på bara sju sekunder.

13
00:00:46,421 --> 00:00:49,424
Den sista som slutar äta-utmaningen. Ja!

14
00:00:49,507 --> 00:00:52,260
Barn verkar verkligen gilla det.

15
00:00:53,553 --> 00:00:56,056
Fyra miljoner visningar. Jag ska förklara.

16
00:00:56,139 --> 00:01:00,727
På en vecka har CNN 2,2 visningar.

17
00:01:00,810 --> 00:01:02,729
Hon är en superstjärna online.

18
00:01:02,812 --> 00:01:06,274
Piper Rockelle är en otroligt
populär barninfluerare.

19
00:01:06,357 --> 00:01:08,610
Vissa har tittat sen jag var åtta.

20
00:01:08,693 --> 00:01:09,652
Ja, jag vet.

21
00:01:09,736 --> 00:01:14,616
Piper fick miljarder visningar
och tjänade miljontals dollar.

22
00:01:15,784 --> 00:01:19,454
Tiffany Smith, Pipers mamma,
är hennes "momager".

23
00:01:20,163 --> 00:01:22,582
Kom närmare gallret. Så där ja.

24
00:01:22,665 --> 00:01:27,921
Hon gjorde barnen enormt, viralt berömda.

25
00:01:28,004 --> 00:01:32,634
Det såg roligt ut.
Det såg så oskyldigt ut.

26
00:01:32,717 --> 00:01:35,386
Men det var inte alls oskyldigt.

27
00:01:35,470 --> 00:01:38,431
TONÅRSSTJÄRNANS MAMMA SKRÖT
ATT HON GJORDE BARNPORR

28
00:01:38,515 --> 00:01:40,725
YOUTUBE-MAMMAN
TAS TILL DOMSTOL AV 11 BARN

29
00:01:43,019 --> 00:01:46,272
Den här tjejen
har över tio miljoner följare på Youtube,

30
00:01:46,356 --> 00:01:48,441
där hon flamsar med sina vänner.

31
00:01:48,525 --> 00:01:52,695
Nu stäms hon av sina gamla vänner
och deras föräldrar

32
00:01:52,779 --> 00:01:54,948
som påstår att de utnyttjats.

33
00:01:55,031 --> 00:01:59,828
Jag jobbade säkert 12 timmar,
gick och lade mig och samma sak nästa dag.

34
00:02:02,122 --> 00:02:05,542
Tiffany satte mig ofta i lägen
där jag kände mig otrygg.

35
00:02:05,625 --> 00:02:07,168
Närmare.

36
00:02:07,252 --> 00:02:09,546
Vi blev tillsagda att göra saker

37
00:02:09,629 --> 00:02:13,550
som en vuxen inte borde
säga åt små barn att göra.

38
00:02:13,633 --> 00:02:16,302
Jag har typ ett jobb fast jag är barn.

39
00:02:16,845 --> 00:02:19,931
Det slog mig inte riktigt
att det kunde vara farligt.

40
00:02:20,014 --> 00:02:21,391
Flirta med kameran.

41
00:02:21,474 --> 00:02:25,979
Det är hit förövare kommer
för att se innehåll med barn.

42
00:02:26,062 --> 00:02:26,896
Lyssna nu.

43
00:02:26,980 --> 00:02:31,860
Det ser ut som ett roligt, lyckligt hem,
men egentligen är det ett skräckhus.

44
00:02:31,943 --> 00:02:34,320
Jag kan inte!

45
00:02:34,404 --> 00:02:38,324
Tiffany skrek på alla.
Det var en sektliknande atmosfär.

46
00:02:38,992 --> 00:02:41,870
Tiffany var ett totalt monster.

47
00:02:41,953 --> 00:02:43,872
Du är en respektlös liten slyna.

48
00:02:43,955 --> 00:02:47,542
Tiffany tog vår barndom och förstörde den.

49
00:03:09,439 --> 00:03:14,277
2024
LAS VEGAS, NEVADA

50
00:03:15,528 --> 00:03:19,073
…med mig idag som har en födelsedagstårta.

51
00:03:19,157 --> 00:03:21,242
Hej! Frank bad mig ta med den här.

52
00:03:21,326 --> 00:03:24,454
-Jag vet inte varför.
-Var är… Åt du lite av den?

53
00:03:24,537 --> 00:03:25,413
Nej.

54
00:03:26,497 --> 00:03:30,376
-Det är roligt när Frank kommer.
-Ja, Frank var jätterolig.

55
00:03:30,460 --> 00:03:34,380
Och vad vill ni helst ha,
en 11-årig flicka eller en söt mops?

56
00:03:34,464 --> 00:03:37,217
En söt 11-årig flicka med en mops.

57
00:03:38,843 --> 00:03:42,764
Det var min första video med alla.
Det var så roligt.

58
00:03:43,348 --> 00:03:47,894
Det här var inte… Det var bra och roligt.
Vi hade kul när vi filmade dem.

59
00:03:47,977 --> 00:03:51,231
Jag såg upp till Piper. Hon var vår kusin.

60
00:03:51,314 --> 00:03:55,360
Och jag ville göra Youtube-videor
och såna grejer.

61
00:03:56,819 --> 00:03:59,239
Det jag saknar mest är Piper.

62
00:03:59,322 --> 00:04:02,283
Det är sorgligt
att hon inte finns i mitt liv nu.

63
00:04:03,493 --> 00:04:08,498
Du ler så när du är med henne
och ni skojar tillsammans. Det saknar jag.

64
00:04:08,581 --> 00:04:09,415
Ja.

65
00:04:14,254 --> 00:04:17,674
Tiffany är min storasyster,
och Piper är min systerdotter.

66
00:04:17,757 --> 00:04:19,759
Vi växte upp i Canton i Georgia.

67
00:04:21,010 --> 00:04:23,429
När Piper föddes var Tiffany 26 år.

68
00:04:24,013 --> 00:04:26,808
Pipers pappa lämnade Tiffany
när hon var gravid.

69
00:04:28,017 --> 00:04:32,563
Tiffany bodde hos våra föräldrar.
Hon startade sitt företag, husdjursvård.

70
00:04:33,147 --> 00:04:36,859
Och hon uppfostrade Piper ensam
utan Pipers pappa.

71
00:04:37,485 --> 00:04:41,864
Redan när hon var jätteliten
var Piper en utåtriktad unge.

72
00:04:41,948 --> 00:04:44,867
Hon dansade, sjöng och log.

73
00:04:44,951 --> 00:04:46,035
TIFFANYS SYSTER

74
00:04:46,119 --> 00:04:48,579
Det märktes att hon var speciell.

75
00:04:53,626 --> 00:04:57,588
Piper var nog tre år
när hon började med skönhetstävlingar.

76
00:04:58,506 --> 00:05:03,177
Hon vann sin första när hon var tre.
Det var den fjärde juli.

77
00:05:03,261 --> 00:05:05,388
-Hennes rum är fullt av troféer.
-Ja.

78
00:05:05,471 --> 00:05:06,472
PATIENCES FRU

79
00:05:06,556 --> 00:05:08,057
Hon var otrolig. Perfekt.

80
00:05:08,975 --> 00:05:12,103
Tiffany var så driven
att göra Piper berömd

81
00:05:12,186 --> 00:05:16,607
för att visa Pipers pappa
att hon var värd något

82
00:05:16,691 --> 00:05:18,985
och att han missade hennes liv.

83
00:05:20,361 --> 00:05:24,324
Piper gjorde allt det där
med bikini, sprejsolbränna, frisyrer…

84
00:05:25,450 --> 00:05:30,371
Hon övade och lärde sig alla danssteg.

85
00:05:31,664 --> 00:05:35,043
Piper älskade uppmärksamheten
och när folk applåderade.

86
00:05:35,126 --> 00:05:36,294
Troféerna.

87
00:05:37,337 --> 00:05:40,340
Tiffany ville definitivt
att Piper skulle vara bäst.

88
00:05:40,840 --> 00:05:43,259
Tiffany var inte nöjd med andraplatser.

89
00:05:44,135 --> 00:05:48,639
När Tiffany började se att Piper
lyckades bra på skönhetstävlingar,

90
00:05:48,723 --> 00:05:51,642
ville hon se vad hon kunde göra
på sociala medier.

91
00:05:53,269 --> 00:05:54,979
Det här är podcasten YSBNow.

92
00:05:55,063 --> 00:05:59,025
-Idag har vi en mycket speciell gäst här.
-Piper Rockelle.

93
00:05:59,108 --> 00:06:00,526
När började du säga:

94
00:06:00,610 --> 00:06:03,905
"Det vore kul att visa
mitt liv på sociala medier"?

95
00:06:03,988 --> 00:06:07,367
Efter alla skönhetstävlingar
hittade jag appen Musical.ly.

96
00:06:07,450 --> 00:06:11,412
Jag började där, och det var då
det började hända grejer.

97
00:06:11,496 --> 00:06:14,749
Folk började bli mina vänner, eller så.

98
00:06:14,832 --> 00:06:18,086
PIPER 9 ÅR

99
00:06:18,378 --> 00:06:20,713
Musical.ly var en läppsynkapp från 2014.

100
00:06:20,797 --> 00:06:21,798
FÖRFATTARE

101
00:06:21,881 --> 00:06:24,842
Det är en potatis. Vicka, vicka, vicka.

102
00:06:24,926 --> 00:06:29,597
Du skapade korta, roliga filmer
där man mimade till ett ljud.

103
00:06:29,680 --> 00:06:34,519
Den var jättepopulär bland barn.
Man skulle vara 13 för att använda den.

104
00:06:34,602 --> 00:06:38,648
Men barn i sex-, sju-, åttaårsåldern
var beroende av den.

105
00:06:38,731 --> 00:06:41,651
Det var deras
föräldrar som lade upp innehållet.

106
00:06:41,734 --> 00:06:45,196
Musical.ly blev sen Tiktok,
en av världens största appar.

107
00:06:45,279 --> 00:06:47,156
Aj, Charlie.

108
00:06:48,825 --> 00:06:54,247
2007 kom "Charlie bet mig i fingret",
en tidig Youtube-video som blev populär.

109
00:06:54,747 --> 00:06:59,252
Då började de tidiga plattformarna
på sociala medier växa sig stora.

110
00:06:59,335 --> 00:07:02,130
Fler och fler
började dela med sig av sina liv

111
00:07:02,213 --> 00:07:05,258
och laddade upp med avsikt
för liten publik.

112
00:07:05,341 --> 00:07:09,470
-Hej, mamma!
-Vilken leksak vill du ha idag?

113
00:07:09,554 --> 00:07:12,932
År 2011 hade Youtube miljontals användare.

114
00:07:13,015 --> 00:07:14,392
-Den här!
-Den där?

115
00:07:15,560 --> 00:07:19,397
Några av de tidigaste stjärnorna
var faktiskt barn.

116
00:07:19,897 --> 00:07:23,776
Jag tittade alltid på videor
där barn öppnar leksaker och sånt.

117
00:07:23,860 --> 00:07:26,863
Och jag sa:
"Mamma, jag vill göra det där."

118
00:07:26,946 --> 00:07:32,618
Hej, jag heter Piper Rockelle.
Idag ska vi göra fluffigt slajm.

119
00:07:32,702 --> 00:07:36,747
Ni måste köpa Elmers lim.
Skollim. Om du ger…

120
00:07:36,831 --> 00:07:39,584
Se bara på Pipers fluffiga slajmvideo,

121
00:07:39,667 --> 00:07:42,336
som är nåt helt annat
än en skönhetstävling,

122
00:07:42,420 --> 00:07:45,339
Man ser hur bekväm hon är framför kameran.

123
00:07:45,423 --> 00:07:47,175
Hon är en naturbegåvning.

124
00:07:47,884 --> 00:07:51,179
Tiffany filmade alltid något.

125
00:07:51,262 --> 00:07:53,890
Det var en del av deras rutin.

126
00:07:56,225 --> 00:08:01,439
Tiffany var väldigt bra
på att använda de nya sociala medierna.

127
00:08:01,522 --> 00:08:03,024
Sociala medier är allt.

128
00:08:03,107 --> 00:08:05,902
Man kan bygga varumärken där,
man kan få vänner,

129
00:08:05,985 --> 00:08:07,987
och få kontakt med hela världen

130
00:08:08,738 --> 00:08:13,743
Tiffany såg en chans för sin dotter,
och ville ge sin dotter den chansen.

131
00:08:14,494 --> 00:08:17,538
Samtidigt som
internetkändisskapet tog fart,

132
00:08:17,622 --> 00:08:20,750
ändrades också det traditionella
tv-kändisskapet.

133
00:08:20,833 --> 00:08:26,422
Plötsligt var verkliga människor
med i olika dokusåpor.

134
00:08:27,256 --> 00:08:29,425
Piper fick då sitt stora genombrott.

135
00:08:29,509 --> 00:08:33,804
Hon fick en roll i Dance Twins,
som är en populär dokusåpa.

136
00:08:33,888 --> 00:08:39,268
Hej, jag heter Tiffany,
och det här är min vackra dotter, Piper.

137
00:08:39,852 --> 00:08:42,522
Mamma är rolig.
Alla barn vill vara med henne.

138
00:08:43,105 --> 00:08:48,444
Där ser vi också Tiffany för första gången
och hennes sätt att vara förälder.

139
00:08:48,528 --> 00:08:52,073
Man ser att Tiffany pressar Piper.

140
00:08:52,156 --> 00:08:56,327
Det vore väldigt bra
om du kom etta just nu.

141
00:08:56,410 --> 00:08:58,579
-Okej.
-Då skulle jag bli glad.

142
00:08:59,080 --> 00:09:02,083
Redan som liten ville Piper
göra sin mamma nöjd.

143
00:09:02,166 --> 00:09:08,714
Hon försökte alltid vara bäst.
Hon ville vara södra USA:s bästa artist.

144
00:09:10,466 --> 00:09:12,802
Men Piper gick inte i skolan.

145
00:09:13,553 --> 00:09:16,347
När Piper var åtta,
sa Ashley till Tiffany:

146
00:09:16,430 --> 00:09:18,558
"Hon måste ju gå i nån sorts skola."

147
00:09:18,641 --> 00:09:21,811
"Hon har rätt att lära sig."
Det var ett stort gräl.

148
00:09:22,603 --> 00:09:26,482
Det hon fokuserade mest på
var att Piper fick social framgång.

149
00:09:26,566 --> 00:09:29,193
Hon var fantastisk på att uppträda,

150
00:09:29,277 --> 00:09:33,823
hon kunde prata med vuxna,
och göra massor av provspelningar.

151
00:09:34,323 --> 00:09:38,661
Jag förstod det inte,
men jag stöttade dem vad de än ville göra.

152
00:09:41,539 --> 00:09:47,253
År 2017, fick min dotter Corinne och jag
en inbjudan från en vän

153
00:09:47,336 --> 00:09:52,091
till en uttagning för bakgrundsdansare
åt en tjej som hette Piper Rockelle.

154
00:09:54,218 --> 00:09:58,514
Min vän berättade
att Piper hade blivit krönt på Musical.ly.

155
00:09:58,598 --> 00:10:00,766
Det var så svårt att bli det.

156
00:10:00,850 --> 00:10:02,184
F.D. MEDLEM I GÄNGET

157
00:10:02,268 --> 00:10:03,394
Gud vad coolt.

158
00:10:04,729 --> 00:10:09,859
Corinne älskade att spela teater,
sjunga, dansa och allt sånt.

159
00:10:10,610 --> 00:10:13,863
Vi försökte hitta fler dansuppträdanden

160
00:10:13,946 --> 00:10:17,742
så vi tog ledigt från skolan,
och åkte på en uttagning.

161
00:10:17,825 --> 00:10:21,162
Där var ett kamerateam
från programmet Dance Twins.

162
00:10:23,039 --> 00:10:28,961
Piper var jättegullig. Vi klickade.
Vi pratade under hela uttagningen.

163
00:10:30,171 --> 00:10:33,549
Efter uttagningen insåg vi
att vi båda bodde i Georgia,

164
00:10:33,633 --> 00:10:35,635
20 minuter från varandra.

165
00:10:35,718 --> 00:10:40,931
Flickorna ville så klart träffas.
"Vi vill göra fler saker tillsammans."

166
00:10:41,891 --> 00:10:46,604
Jag och Tiffany blev vänner
eftersom vi båda ville hjälpa våra barn.

167
00:10:46,687 --> 00:10:49,690
Tiffany berättade
att hon ville göra Youtubevideor

168
00:10:49,774 --> 00:10:56,030
för hon hade sett nya familjer
som började bli berömda på sociala medier.

169
00:11:01,160 --> 00:11:05,164
-"Jag älskar dig" på getspråket.
-Kan du städa i lekrummet?

170
00:11:05,873 --> 00:11:06,707
Städa.

171
00:11:07,625 --> 00:11:12,463
Okej, där är Everleigh. Oj!
Okej, Ava. Din tur.

172
00:11:12,546 --> 00:11:17,218
Tiffany sa: "Vi kan ju göra det där.
Det kan bli riktigt bra."

173
00:11:17,968 --> 00:11:22,098
Jag hade aldrig filmat en video förut.
Det verkade coolt.

174
00:11:23,349 --> 00:11:27,853
Tiffany verkade veta hur saker funkade
på sociala medier.

175
00:11:28,396 --> 00:11:31,899
Corinne! Yeehaw, tjejen! Piper!

176
00:11:31,982 --> 00:11:33,484
-Yeehaw, tjejen!
-Yeehaw!

177
00:11:33,567 --> 00:11:35,528
Tiffany lade ut det på YouTube.

178
00:11:36,237 --> 00:11:39,949
Hon messade: "Ser du?
Den har 20 000 visningar."

179
00:11:40,032 --> 00:11:44,453
Jag bara: "Wow, vad coolt."
Coolt? Jag vet inte.

180
00:11:44,537 --> 00:11:47,373
Och bara: "Nu har den 40. Nu har den 70."

181
00:11:48,082 --> 00:11:52,336
Den videon hade över en miljon visningar.

182
00:11:52,837 --> 00:11:57,049
Jag hade aldrig fått sån uppmärksamhet
på sociala medier förut.

183
00:11:57,550 --> 00:11:59,051
Det var jätteroligt.

184
00:12:01,178 --> 00:12:05,891
Efter det fortsatte vi bara.
Och det gick jättebra för videorna.

185
00:12:09,854 --> 00:12:13,941
Efter Dance Twins började Piper
att explodera på sociala medier.

186
00:12:14,024 --> 00:12:18,028
Folk började följa henne
och bli intresserade av hennes liv.

187
00:12:18,112 --> 00:12:20,573
År 2017 flyttade hon till Los Angeles.

188
00:12:21,115 --> 00:12:21,949
Sluta.

189
00:12:22,908 --> 00:12:27,288
-Vi är på väg till Los Angeles. Okej…
-Vi ska till flygplatsen.

190
00:12:27,371 --> 00:12:29,665
Ja. Vi ska till flygplatsen.

191
00:12:29,749 --> 00:12:34,712
Vad försöker du göra, Thirteen?
Vill du hoppa ut i trafiken?

192
00:12:36,213 --> 00:12:39,633
Tiffany och Piper packade sina saker
och ett par katter

193
00:12:39,717 --> 00:12:43,262
och åkte till Los Angeles
för att jaga nåt större.

194
00:12:43,345 --> 00:12:45,765
Los Angeles, här kommer jag.

195
00:12:46,849 --> 00:12:51,020
Hela barninfluerarkulturen
äger rum omkring Los Angeles.

196
00:12:51,103 --> 00:12:54,982
Där finns alla managers
och alla stora agenturer.

197
00:12:55,566 --> 00:12:58,944
Tiffany ville ge sin dotter framgång.

198
00:12:59,028 --> 00:13:02,072
Hon lanserade Pipers Youtube-kanal.

199
00:13:02,156 --> 00:13:05,242
Hon bygger ett varumärke,
och börjar bli känd online.

200
00:13:05,326 --> 00:13:08,788
Hej, allihopa.
Här är jag med Hunter, min bror.

201
00:13:09,371 --> 00:13:13,167
Hunter, Tiffany och Piper träffades
på en konferens i Los Angeles

202
00:13:13,250 --> 00:13:15,336
Hunter kom ner från Wyoming.

203
00:13:15,419 --> 00:13:17,505
BRA JOBBAT, MIN LILLASYSTER PIPER

204
00:13:17,588 --> 00:13:22,968
Hunter blev en karaktär på Pipers kanal.
Han spelade hennes bror.

205
00:13:23,052 --> 00:13:27,223
Det var ju intressant för oss i familjen
för vi bara tänkte "va?"

206
00:13:27,306 --> 00:13:31,060
Hur är läget?
Reagan Beast här, med Hunter!

207
00:13:31,143 --> 00:13:36,190
Vi träffades efter att ha gjort
några videor och samarbeten med Piper.

208
00:13:36,273 --> 00:13:39,318
Han filmade mycket och var deras redaktör.

209
00:13:39,401 --> 00:13:40,528
Slurpees!

210
00:13:41,445 --> 00:13:46,408
Som transperson har jag inte haft
många killkompisar som inte är trans.

211
00:13:46,492 --> 00:13:50,788
Hunter var som en bror. Han fick mig
att känna mig trygg och stöttade mig.

212
00:13:53,833 --> 00:13:59,088
Hunter skämtade med mig
om att han låg med Tiffany ibland.

213
00:13:59,964 --> 00:14:01,799
Jag tycker att du är fin!

214
00:14:01,882 --> 00:14:05,219
Jag visste inte förrän
efter jag träffade Hunter

215
00:14:05,302 --> 00:14:10,349
att han var Pipers bror på Youtube
men inte biologiskt.

216
00:14:10,432 --> 00:14:11,892
Storebror vinner alltid!

217
00:14:11,976 --> 00:14:16,814
Han var Pipers bror i verkligheten också.
Han var verkligen en som stöttade Piper.

218
00:14:16,897 --> 00:14:20,025
På ett barnsligt sätt,
inte som en plastpappa.

219
00:14:20,109 --> 00:14:23,529
Men sen gjorde han nog
saker med Tiffany i hemlighet.

220
00:14:24,488 --> 00:14:28,450
Jag frågade om Piper visste
att han var ihop med hennes mamma.

221
00:14:30,119 --> 00:14:35,124
Hunter var Tiffanys
mycket yngre pojkvän.

222
00:14:35,916 --> 00:14:37,793
Hallå, vi är hemma igen.

223
00:14:37,877 --> 00:14:41,714
Jag ser ut som Grinchen nu.
Det gör Pipes och Tiff också.

224
00:14:41,797 --> 00:14:45,259
Han var 19 eller 20.
Och han flyttade in hos dem.

225
00:14:45,926 --> 00:14:48,053
Och de bara skapade innehåll.

226
00:14:48,554 --> 00:14:50,890
Ni har bett att få se min kvällsrutin.

227
00:14:50,973 --> 00:14:54,518
Ni har redan sett min morgonrutin,
så snart kan ni allt.

228
00:14:54,602 --> 00:14:57,897
Pipers personlighet var
som gjord för sociala medier.

229
00:14:57,980 --> 00:15:03,444
Hon kunde spela på ett sätt
som såg väldigt verkligt ut.

230
00:15:05,321 --> 00:15:08,657
Piper var så himla gullig.
Alla älskade henne.

231
00:15:08,741 --> 00:15:15,080
Hon fick med sig folk på ett sätt
som kändes så äkta.

232
00:15:16,123 --> 00:15:22,630
Tiffany byggde ett starkt varumärke
om normalitet ur ett barns synvinkel.

233
00:15:23,923 --> 00:15:27,509
Ju mer relevant Pipers varumärke blev

234
00:15:28,177 --> 00:15:31,889
desto större kunde Tiffany göra det.

235
00:15:32,640 --> 00:15:34,767
-Vad gör du?
-Gör en smörgås.

236
00:15:35,476 --> 00:15:37,394
Vad är det här för övernattning?

237
00:15:37,478 --> 00:15:41,482
En vanlig övernattning.
Du kommer inte ens att höra oss.

238
00:15:42,149 --> 00:15:47,237
Piper fick snabbt en roll i programmet
Mani, som producerades av Brat.

239
00:15:47,321 --> 00:15:50,074
Brat är som Disneykanalen för internet.

240
00:15:50,157 --> 00:15:53,994
De har haft populära program.
Mani var en succé på Youtube.

241
00:15:54,078 --> 00:15:58,582
Vart är du på väg?
Barnvakter är alltid med på sminktimmen.

242
00:15:58,666 --> 00:16:00,542
Inte jag. Mani gör inte sånt.

243
00:16:00,626 --> 00:16:04,338
Mani handlade om en barnpassare
som var en man.

244
00:16:04,421 --> 00:16:07,341
Piper spelade en karaktär som heter Skye.

245
00:16:07,424 --> 00:16:08,717
F.D. MEDLEM I GÄNGET

246
00:16:08,801 --> 00:16:10,552
Hon var den rika ungen.

247
00:16:10,636 --> 00:16:13,430
Välkommen till
Skyes guide till popularitet.

248
00:16:13,514 --> 00:16:16,308
Steg ett, gör dig av med dålig energi.

249
00:16:16,392 --> 00:16:19,103
Jag spelade den gotiska emotjejen.

250
00:16:19,186 --> 00:16:23,315
När gothtjejen gjorde någonting,
gjorde Piper tvärtom

251
00:16:24,149 --> 00:16:28,904
Jag hade ingen aning om vem Piper var.
Jag kände inte till hennes sociala medier.

252
00:16:29,863 --> 00:16:33,575
Sophie hade inte ens Instagram
när hon började med i Mani.

253
00:16:33,659 --> 00:16:36,787
Alla sa att hon behövde det
för programmet

254
00:16:36,870 --> 00:16:40,582
för alla på Brat var ganska stora
på sociala medier.

255
00:16:41,500 --> 00:16:45,587
Sophies första jobb på Mani
var som statist,

256
00:16:45,671 --> 00:16:48,382
men hennes karaktär
blev mer och mer populär.

257
00:16:48,465 --> 00:16:51,010
Jag har svart på mig för att försvinna.

258
00:16:51,093 --> 00:16:54,013
Vi träffade Piper och Tiffany
på inspelningen.

259
00:16:54,096 --> 00:16:56,724
Sen pratade jag mycket med Piper.

260
00:16:57,307 --> 00:17:00,936
Sen bad Tiffany och Piper mig
att vara med i en Youtube-video.

261
00:17:01,020 --> 00:17:02,813
Det var Freaky Friday-videon.

262
00:17:02,896 --> 00:17:07,192
Pipers karaktär, Skye,
byter karaktär med gothtjejen.

263
00:17:07,276 --> 00:17:10,070
Det var så jag lärde känna dem.

264
00:17:12,197 --> 00:17:16,910
Tiffany bjöd hem Sophie för att sova över,
och då gjorde de en video.

265
00:17:16,994 --> 00:17:20,748
-Vad är klockan?
-Hon är 23.10.

266
00:17:20,831 --> 00:17:22,124
Det är lite sent.

267
00:17:22,708 --> 00:17:26,086
Då visste jag ingenting om YouTube.

268
00:17:26,170 --> 00:17:28,922
Jag tänkte bara
att de var barn som filmade.

269
00:17:30,507 --> 00:17:32,968
Piper och Sophie blev kompisar direkt.

270
00:17:35,721 --> 00:17:40,476
Vi klickade verkligen.
Vi blev bättre kompisar på inspelningen.

271
00:17:41,101 --> 00:17:44,897
Vi märkte att vi hade mycket gemensamt.

272
00:17:46,231 --> 00:17:51,195
Det kändes som om ingen förstod mig,
och det var bara hon som ansträngde sig

273
00:17:51,278 --> 00:17:52,738
för att lära känna mig.

274
00:17:53,864 --> 00:17:57,451
Allt jag kände kunde vi prata om.

275
00:17:58,869 --> 00:18:03,832
Vi blev bästisar.
Jag har aldrig haft en bästis förut.

276
00:18:04,708 --> 00:18:07,086
Vi är som systrar nu.

277
00:18:11,590 --> 00:18:13,634
Det är dagens sista tagning.

278
00:18:13,717 --> 00:18:19,848
Vi var båda med i Mani ett tag.
Och sen kom lägersäsongen.

279
00:18:19,932 --> 00:18:25,521
Och då var Tiffany arg för att en annan
skådis hade fler repliker än Piper.

280
00:18:27,022 --> 00:18:30,943
Tiffany kom till inspelningen.
Hon drog Piper därifrån.

281
00:18:31,026 --> 00:18:33,195
Och hon skrek och gormade.

282
00:18:33,987 --> 00:18:40,285
"Ni kan inte ta min dotter ur serien.
Det var hon som gjorde den stor."

283
00:18:41,578 --> 00:18:46,458
Hon sa: "Sophie, följ med oss."
Jag sa: "Det tänker jag inte göra."

284
00:18:46,542 --> 00:18:51,630
"För jag är professionell
och vill inte bränna några broar."

285
00:18:51,713 --> 00:18:53,799
Det började bli stressigt.

286
00:18:53,882 --> 00:18:58,053
Tiffany var arg
och pratade knappt med mig.

287
00:18:59,138 --> 00:19:04,393
Hon tog henne från inspelningsplatsen.
Producenterna sprang efter henne.

288
00:19:04,935 --> 00:19:08,647
De stannade dem på en bensinmack.
Hon kom aldrig tillbaka.

289
00:19:09,815 --> 00:19:13,068
Jag stannade och filmade,
och det skadade vår vänskap.

290
00:19:13,152 --> 00:19:15,779
Så Piper och jag slutade vara vänner.

291
00:19:17,739 --> 00:19:20,242
Jag insåg att Tiffany var instabil

292
00:19:20,325 --> 00:19:23,495
och att man måste
vara försiktig runt henne.

293
00:19:24,913 --> 00:19:28,792
Jag sa aldrig det till någon.
Jag höll det för mig själv.

294
00:19:31,378 --> 00:19:33,005
CANTON, GEORGIA

295
00:19:33,088 --> 00:19:39,011
När Tiffany och Piper bodde i Los Angeles
kom de hem på helger och födelsedagar,

296
00:19:39,094 --> 00:19:41,972
eller för att hälsa på mamma och pappa.

297
00:19:42,764 --> 00:19:47,561
Det var då Piper började
bli kompis med Claire.

298
00:19:50,606 --> 00:19:53,317
Piper är min ingifta kusin.

299
00:19:53,400 --> 00:19:57,571
Hon är Patiences systerdotter,
och min mamma är gift med Patience.

300
00:19:58,447 --> 00:20:02,701
Jag har alltid älskat
att ha med kameror att göra.

301
00:20:02,784 --> 00:20:05,579
Både bakom och framför kameran.

302
00:20:05,662 --> 00:20:10,083
Så det var sjukt att tänka
att jag hade en relation till Piper.

303
00:20:10,167 --> 00:20:12,252
Jag såg verkligen upp till henne.

304
00:20:14,213 --> 00:20:17,591
Jag såg henne innan jag visste
att hon var min kusin.

305
00:20:17,674 --> 00:20:18,884
F.D. MEDLEM I GÄNGET

306
00:20:18,967 --> 00:20:23,138
"Herregud!" Jag kunde inte tro det först.
"Finns det en till Piper?"

307
00:20:23,222 --> 00:20:26,600
Första gången jag träffade henne
var jag så glad.

308
00:20:26,683 --> 00:20:28,810
Jag blev helt golvad av det.

309
00:20:30,187 --> 00:20:33,815
Bandet mellan Piper, Claire och Reese,

310
00:20:33,899 --> 00:20:39,154
såg vi som ett sätt för
för Tiffany och Patience att få kontakt.

311
00:20:39,655 --> 00:20:41,657
De hade ingen relation då.

312
00:20:43,909 --> 00:20:46,286
Som barn stod vi varandra nära.

313
00:20:46,370 --> 00:20:49,248
Hon är fyra år äldre
och jag såg upp till henne.

314
00:20:49,331 --> 00:20:51,708
Vi var mycket tillsammans.

315
00:20:52,209 --> 00:20:54,795
Vi kom bra överens.

316
00:20:55,629 --> 00:20:58,924
Men vi drabbades alla hårt av skilsmässan.

317
00:20:59,007 --> 00:21:02,135
Det var då jag började se
Tiffany förändras.

318
00:21:02,219 --> 00:21:05,806
Hon blev definitivt mer aggressiv,
fysiskt och verbalt.

319
00:21:05,889 --> 00:21:08,809
Och jag valde att inte prata med Tiffany.

320
00:21:09,768 --> 00:21:15,148
Jag pushade henne att försöka få
en bättre relation till familjen.

321
00:21:15,232 --> 00:21:18,402
Önska dig nåt och blås ut ljusen.

322
00:21:18,485 --> 00:21:23,782
Jag var glad över att kanske ha fått
kontakt med min syster igen.

323
00:21:25,575 --> 00:21:30,622
Två mammor, två systrar,
som båda hade döttrar som växte upp.

324
00:21:30,706 --> 00:21:33,125
2018
LOS ANGELES, KALIFORNIEN

325
00:21:33,208 --> 00:21:38,505
Hej, hur är läget? Idag har vi 30 dollar
som vi ska hitta den bästa dräkten för.

326
00:21:38,588 --> 00:21:41,842
Jag gjorde min första
video med Piper 2018.

327
00:21:41,925 --> 00:21:43,635
Jag visste inte vem hon var.

328
00:21:43,719 --> 00:21:47,639
Jag tänkte: "Ett till barn
som gör Youtube-videor. Vad kul."

329
00:21:47,723 --> 00:21:48,932
F.D. MEDLEM I GÄNGET

330
00:21:49,016 --> 00:21:52,894
Jag heter Piper Rockelle
och är utklädd till sjörövare.

331
00:21:52,978 --> 00:21:54,313
Rösta på mig!

332
00:21:54,396 --> 00:21:56,982
Jag heter Sawyer och det här är min dräkt.

333
00:21:57,065 --> 00:22:02,487
Den första videon gick bra,
men Tiffany ville göra fler videor.

334
00:22:02,571 --> 00:22:06,241
Idag ska vi få superlånga akrylnaglar.

335
00:22:06,325 --> 00:22:10,120
Och allt eftersom Pipers kanal
blev mer och mer populär

336
00:22:10,203 --> 00:22:14,333
lade Tiffany och Piper till
nya människor i gänget.

337
00:22:14,416 --> 00:22:15,667
-Här är Sawyer!
-Hej!

338
00:22:15,751 --> 00:22:18,211
Här är Hayden! Och här är Gavin!

339
00:22:19,921 --> 00:22:23,508
Tiffany ville ha en grupp barn
som i Friends.

340
00:22:23,592 --> 00:22:26,261
Friends var mycket framgångsrikt
visste hon.

341
00:22:26,345 --> 00:22:31,391
Hon ville ha en större och större grupp.
Hon ville skapa en succé.

342
00:22:31,475 --> 00:22:33,769
-Okej, hej då!
-Håll kameran lägre.

343
00:22:33,852 --> 00:22:38,023
Corinne har alltid velat bli skådis,
så vi flyttade till Hollywood.

344
00:22:38,106 --> 00:22:41,777
Så fort vi kom dit frågade Tiffany
om vi kunde göra en video.

345
00:22:42,402 --> 00:22:48,450
Några månader efter Mani-incidenten
hade Tiffany bett min mamma om ursäkt,

346
00:22:48,533 --> 00:22:52,662
och sagt att Piper saknade mig
och att hon var ledsen för det som hänt.

347
00:22:53,246 --> 00:22:55,999
Sen började vi filma
mycket mer tillsammans.

348
00:22:58,126 --> 00:23:02,923
De träffades för att filma,
och folk sa: "Herregud, det är ett gäng!"

349
00:23:03,423 --> 00:23:09,221
Och det tog Tiffany till sig.
"Vi kallar dem för 'gänget'."

350
00:23:09,304 --> 00:23:10,806
Det är Piper. Kör!

351
00:23:11,598 --> 00:23:16,686
Jag har aldrig gått i skolan,
så jag har aldrig haft något kompisgäng.

352
00:23:16,770 --> 00:23:19,981
Jag frågade om de ville vara med
på min Youtube-kanal.

353
00:23:20,065 --> 00:23:24,820
Så de började,
och vi hade ett fantastiskt band.

354
00:23:26,113 --> 00:23:28,073
Och så blev gänget till.

355
00:23:28,615 --> 00:23:33,328
Det är en grupp innehållsskapare
som byggts runt Piper.

356
00:23:33,870 --> 00:23:36,998
De var som hennes birollsuppsättning.

357
00:23:37,666 --> 00:23:41,336
Men hon är alltid i centrum.
Hon är stjärnan.

358
00:23:42,796 --> 00:23:44,881
-Herregud!
-Jag älskar den!

359
00:23:44,965 --> 00:23:47,592
Tiffany var inte den första med den idén.

360
00:23:47,676 --> 00:23:50,804
-Dags att förstöra våra kroppar lite mer.
-Vad är det?

361
00:23:51,304 --> 00:23:53,974
Jake Paul hade Team 10.

362
00:23:54,057 --> 00:23:55,434
Alex!

363
00:23:55,517 --> 00:23:58,687
David Dobriks hade en grupp.
Det var Sidemen.

364
00:23:58,770 --> 00:24:03,316
Det var många äldre personer
som gjorde det på internet.

365
00:24:04,568 --> 00:24:07,863
Det är exakt samma formel, men med barn.

366
00:24:08,864 --> 00:24:12,325
Det var allt för idag!
Hoppas ni har haft kul!

367
00:24:16,580 --> 00:24:19,082
Nu sätter vi igång med utmaningen!

368
00:24:19,166 --> 00:24:20,459
Snurra hjulet!

369
00:24:20,542 --> 00:24:23,712
-Varför har du mina kläder?
-Varför har du mina kläder?

370
00:24:23,795 --> 00:24:29,426
Barnen börjar nå enorma siffror,
bli virala och få så många följare.

371
00:24:29,509 --> 00:24:34,973
De blev de en enorm succé.
Och alla tittar.

372
00:24:35,056 --> 00:24:36,808
Hur tror du att de reagerar?

373
00:24:39,686 --> 00:24:40,729
Piper!

374
00:24:40,812 --> 00:24:44,816
Att bli omtyckt av offentligheten
ger en självförtroende.

375
00:24:44,900 --> 00:24:47,652
Man får en ego-boost,
som man mår bra av.

376
00:24:47,736 --> 00:24:50,697
Det är nog därför
folk så gärna vill ha det.

377
00:24:50,780 --> 00:24:52,491
Man känner sig speciell.

378
00:24:53,575 --> 00:24:56,953
Vid ett tillfälle var vi
på världstoppen för 11-åringar.

379
00:24:57,037 --> 00:24:59,915
Vi var med på massa olika webbplatser.

380
00:25:00,415 --> 00:25:03,293
-Vi ska ut på turné!
-Turné!

381
00:25:03,376 --> 00:25:06,213
Det kom tusentals barn. Det var sjukt.

382
00:25:06,296 --> 00:25:07,380
Piper!

383
00:25:08,131 --> 00:25:13,428
De köade runt kvarteret.
Och det gjorde mig mer motiverad.

384
00:25:13,512 --> 00:25:15,889
Jag ville att det skulle gå bra.

385
00:25:15,972 --> 00:25:18,600
Det skulle bli fantastiskt.
Allt eller inget.

386
00:25:20,477 --> 00:25:26,191
Att se antalet prenumeranter
och siffrorna stiga var helt otroligt.

387
00:25:26,274 --> 00:25:30,946
Jag har nog aldrig varit lyckligare
än när vi nådde en miljon.

388
00:25:31,029 --> 00:25:33,156
Det hade jag alltid drömt om.

389
00:25:33,240 --> 00:25:36,618
Idag ska jag visa
vad som händer hemma hos mig.

390
00:25:36,701 --> 00:25:40,205
Hej, jag heter Piper Rockelle,
och är så glad att vara här.

391
00:25:40,288 --> 00:25:45,627
-Tänk att jag nått en miljon på Youtube.
-En miljon prenumeranter på 1,5 år. Sjukt.

392
00:25:46,628 --> 00:25:50,131
Entreprenören, sångaren,
och Youtube-stjärnan Piper Rockelle

393
00:25:50,215 --> 00:25:53,176
ska prata om sin nya låt "Treat Myself".

394
00:25:59,599 --> 00:26:04,145
"Treat Myself" var Pipers första
musikvideo om tjejer på en spadag.

395
00:26:04,229 --> 00:26:09,442
De ser några snygga killar utanför
och vill ha deras telefonnummer.

396
00:26:11,278 --> 00:26:14,781
När gänget är på plats
blir Piper en megahit på Youtube.

397
00:26:14,864 --> 00:26:17,993
Hon börjar tjäna massor av pengar.

398
00:26:18,076 --> 00:26:21,288
YouTube delar intäkter
med innehållsskapare

399
00:26:21,371 --> 00:26:23,832
på ett annat sätt än andra plattformar.

400
00:26:23,915 --> 00:26:28,044
Se till att du gillar, prenumererar,
och slår på aviseringarna.

401
00:26:28,128 --> 00:26:34,342
Det kallas att "monetarisera" innehåll.
Först de direkta pengarna Youtube betalar.

402
00:26:34,426 --> 00:26:37,429
Du laddar upp innehåll,
Youtube lägger in annonser,

403
00:26:37,512 --> 00:26:39,806
och du får en del av annonsintäkterna.

404
00:26:40,390 --> 00:26:44,102
Man kan också monetarisera
med marknadsföring och samarbeten.

405
00:26:44,185 --> 00:26:48,648
Produkter och varumärken betalar
för att du ska sälja dem.

406
00:26:48,732 --> 00:26:53,612
Se vad söta de är. De är så söta.
Walmart, det här går bra. Tack, Walmart.

407
00:26:53,695 --> 00:26:57,324
Man kan få marknadsföringssamarbeten
om man har exponering.

408
00:26:57,991 --> 00:27:03,371
Varumärken spenderar pengar på att få
femtio miljoner visningar på tre dagar.

409
00:27:03,455 --> 00:27:06,541
Det är vad sådana här influerare kan göra.

410
00:27:06,625 --> 00:27:10,545
Tack så mycket, Mattel.
Det ska bli så kul att se hur den ser ut!

411
00:27:10,629 --> 00:27:16,301
Börsvärdet för innehållsskapare
ska överstiga en halv biljon år 2027.

412
00:27:16,384 --> 00:27:17,552
Det känns lågt.

413
00:27:17,636 --> 00:27:21,181
-Var hittade du den där fula tröjan?
-Den här fula tröjan?

414
00:27:21,264 --> 00:27:23,933
Produktförsäljning, turnébiljetter.

415
00:27:24,017 --> 00:27:27,437
De olika inkomstströmmarna
nästintill när varandra

416
00:27:27,520 --> 00:27:30,815
i multiplattforms- och mångmiljonsföretag.

417
00:27:30,899 --> 00:27:37,781
Det finns barn som tjänar
hundratusentals dollar i månaden här.

418
00:27:38,406 --> 00:27:39,783
Hundratusentals dollar.

419
00:27:41,534 --> 00:27:47,040
En jul, kom det en Apple-dator,
en sprillans ny Canon-kamera,

420
00:27:47,123 --> 00:27:48,750
en Louis Vuitton-väska.

421
00:27:49,334 --> 00:27:53,254
Det var då jag insåg
att det här var större än jag ens fattade.

422
00:27:55,924 --> 00:28:01,221
Jag visste inte så mycket om
intäkterna via Youtube.

423
00:28:01,304 --> 00:28:02,722
Jag förstod inte det.

424
00:28:03,598 --> 00:28:07,394
Jag var en ensamstående mamma
och bodde i Hollywood med ett barn.

425
00:28:07,477 --> 00:28:10,355
Och Tiffany visste hur jobbigt det var.

426
00:28:10,438 --> 00:28:14,109
Hon berättade att man
kan tjäna ordentligt med pengar där.

427
00:28:14,192 --> 00:28:19,030
Jag bara: "Kan man?"
Hon bara: "Ja, hon tjänar mycket pengar."

428
00:28:19,114 --> 00:28:21,241
"Det täcker alla räkningar."

429
00:28:21,741 --> 00:28:26,204
Och jag bara:
"Drar tjejernas videor in pengar?"

430
00:28:26,287 --> 00:28:27,956
Hon bara: "Javisst."

431
00:28:28,039 --> 00:28:32,293
Då var Youtube bara
en kul grej för Corinne,

432
00:28:32,377 --> 00:28:35,672
så vi hade inte riktigt
tänkt på den aspekten.

433
00:28:35,755 --> 00:28:39,217
Min bästa vän
är så mycket bättre än din.

434
00:28:39,300 --> 00:28:41,928
Det var då jag började tänka:

435
00:28:42,011 --> 00:28:46,099
"Om ni tjänar så mycket pengar,
som du berättar för mig nu,

436
00:28:46,182 --> 00:28:48,601
var är våra pengar?" Vi fick inga pengar.

437
00:28:48,685 --> 00:28:52,731
Hon bara: "Hon får ju exponering.
Folk känner igen henne."

438
00:28:53,314 --> 00:28:54,941
-Herregud!
-Ja!

439
00:28:55,442 --> 00:28:57,944
Man visste
att de tjänade pengar på barnen,

440
00:28:58,027 --> 00:29:01,239
men man tänkte också att barnet växer
och att de…

441
00:29:01,322 --> 00:29:02,949
SAWYERS MAMMA

442
00:29:03,032 --> 00:29:07,078
Att ens barn kommer att
kunna få egna visningar

443
00:29:07,162 --> 00:29:10,707
och få varumärkessamarbeten
och skapa eget innehåll.

444
00:29:10,790 --> 00:29:12,250
-Nej.
-Mistel.

445
00:29:12,917 --> 00:29:13,793
En rosett.

446
00:29:14,627 --> 00:29:20,133
Tiffanys förslag var i princip:
"Jag ska hjälpa dig att tjäna pengar."

447
00:29:20,216 --> 00:29:25,597
Så okej,
nu ska jag få något för det vi gör.

448
00:29:25,680 --> 00:29:29,017
-Kan jag få lite vatten?
-Efter det här.

449
00:29:29,100 --> 00:29:30,226
Vi gör pyramiden.

450
00:29:31,060 --> 00:29:34,063
-Corinne!
-Herregud! Är du okej?

451
00:29:34,147 --> 00:29:36,524
-Jag måste hämta vatten.
-Corinne, vakna!

452
00:29:39,152 --> 00:29:45,575
Det finns mycket pengar att tjäna här,
och man måste kunna algoritmerna.

453
00:29:45,658 --> 00:29:47,452
Folk måste engagera sig.

454
00:29:47,535 --> 00:29:51,748
Algoritmen är byggd så att den kan se
alla de här videorna och säga:

455
00:29:51,831 --> 00:29:56,836
"Okej, person X, du vill se det här,
så det sätter vi högst upp på din sida."

456
00:29:56,920 --> 00:30:01,049
Och det krävs erfarenhet för att veta

457
00:30:01,132 --> 00:30:05,428
hur man får så många kommentarer,
likes och delningar att man blir viral.

458
00:30:06,137 --> 00:30:08,389
Undrar ni vem som redigerar videorna?

459
00:30:08,473 --> 00:30:11,559
Det är redaktören,
och var redigerar han dem?

460
00:30:11,643 --> 00:30:15,522
Hunter är den
som hjälper Youtube-algoritmen,

461
00:30:15,605 --> 00:30:17,982
föreslår innehållstider.

462
00:30:18,066 --> 00:30:20,610
Han sa att han hade lärt sig såsen.

463
00:30:20,693 --> 00:30:25,031
Hur man får flest visningar,
hur man får bättre annonser,

464
00:30:25,114 --> 00:30:30,578
hur man får in hashtags på rätt plats
för att locka folk till videorna.

465
00:30:30,662 --> 00:30:35,667
Det är att optimera videorna,
så att så många som möjligt ser dem.

466
00:30:36,876 --> 00:30:41,589
Min första erfarenhet, med sociala medier
och att lägga upp videor

467
00:30:41,673 --> 00:30:44,092
var när jag var åtta eller nio.

468
00:30:44,175 --> 00:30:48,388
Jag förstod inte statistiken
eller hur det hjälpte videon.

469
00:30:49,055 --> 00:30:51,516
Idag ska jag fånga guldgrävare.

470
00:30:51,599 --> 00:30:55,228
När vi gick med i gänget
fick vi ge kanalen till Hunter.

471
00:30:55,311 --> 00:30:57,438
Han fick våra inloggningsuppgifter.

472
00:30:57,522 --> 00:31:03,194
Jag var så glad för att han skulle göra
så att det gick bättre för mina videor.

473
00:31:03,278 --> 00:31:09,242
Och det var lite svårt att lämna över nåt
som jag hade jobbat så hårt med,

474
00:31:09,325 --> 00:31:13,454
men det verkade som en bra chans,
och det rätta att göra just då.

475
00:31:13,538 --> 00:31:18,042
Hej! Vill du äta lunch med mig eller nåt?

476
00:31:19,252 --> 00:31:23,423
-Är du ens gammal nog att köra bil?
-Du kan köra. Varsågod.

477
00:31:28,177 --> 00:31:31,806
Vi letade efter lediga hus
i Hollywood Hills.

478
00:31:31,890 --> 00:31:36,519
Alla som flyttar till Kalifornien
drömmer om att bo i Hollywood Hills.

479
00:31:36,603 --> 00:31:39,606
Det var ett vackert hus. Det var enormt.

480
00:31:39,689 --> 00:31:43,401
Tiffany, Hunter och Piper
bodde i en lägenhet och vi hade en.

481
00:31:44,193 --> 00:31:50,450
Huset blev bara några tusenlappar dyrare
än vad vi redan betalade i hyra.

482
00:31:50,533 --> 00:31:54,287
Vi tänkte att om vi flyttar ihop
får vi en plats att filma på.

483
00:31:54,370 --> 00:31:58,750
Tiffany var jätteglad. Mamma var glad.
Och Hunter var glad.

484
00:31:59,334 --> 00:32:03,171
Jag ville inte flytta dit.
Jag kände mig alltid osäker på Tiffany.

485
00:32:03,254 --> 00:32:07,634
Jag visste att hon inte var stabil.
Det var nåt jag alltid tänkte på.

486
00:32:08,635 --> 00:32:11,304
Jag älskade verkligen huset.

487
00:32:11,387 --> 00:32:14,515
Och det fanns en trädgård
barnen kunde springa runt i.

488
00:32:14,599 --> 00:32:15,850
Det kändes tryggt.

489
00:32:16,643 --> 00:32:20,188
Och jag hade en ny vän.

490
00:32:20,271 --> 00:32:24,984
Hon förstod min situation.
En ensamstående mamma som vill bli nåt.

491
00:32:26,277 --> 00:32:28,613
Piper kom till mig med allt.

492
00:32:28,696 --> 00:32:32,158
Hon kände att hon kunde prata
om allt som var kämpigt.

493
00:32:32,659 --> 00:32:35,495
Hon kom nära min mamma också.

494
00:32:36,788 --> 00:32:42,335
Piper hade bett min mamma
att vi skulle flytta ihop.

495
00:32:42,418 --> 00:32:46,631
Hon sa: "Jag behöver en stabil förälder.
Det har jag inte."

496
00:32:46,714 --> 00:32:48,049
Hon hade ingen mamma.

497
00:32:48,132 --> 00:32:51,552
Hon hade en person
som tvingade henne att skapa innehåll.

498
00:32:51,636 --> 00:32:54,305
Hon tänkte inte på hennes bästa.

499
00:32:54,806 --> 00:32:57,433
Det var nog därför vi gick med på det.

500
00:32:58,726 --> 00:33:03,314
Piper blev som ett andra barn.
De blev vår familj.

501
00:33:05,692 --> 00:33:09,696
-Okej, vem är snyggast i den?
-Okej, domare, är ni redo att rösta?

502
00:33:09,779 --> 00:33:10,738
-Ja!
-Okej.

503
00:33:11,698 --> 00:33:12,615
Ja!

504
00:33:12,699 --> 00:33:15,743
Sawyer och Saxons tur!

505
00:33:15,827 --> 00:33:20,540
Att göra videor verkar kul i början.
Det är inte alltid kul.

506
00:33:20,623 --> 00:33:23,584
Man vill inte alltid gå upp
och sätta på ett leende

507
00:33:23,668 --> 00:33:26,713
och sitta och prata i timmar
framför kameran.

508
00:33:26,796 --> 00:33:29,590
Jag har min apelsin och min olivolja.

509
00:33:29,674 --> 00:33:34,595
Vi filmade för allas kanaler
för Tiffany gav alla en kanal.

510
00:33:34,679 --> 00:33:36,639
Okej. Jag heter Ramona.

511
00:33:36,723 --> 00:33:39,100
Det var tio till femton videor om dagen.

512
00:33:39,934 --> 00:33:42,103
Alla måste vara där klockan 11.00.

513
00:33:42,186 --> 00:33:46,149
Och vi filmade
fram till 01.00 eller 02.00.

514
00:33:46,232 --> 00:33:47,859
Det är en lång arbetsdag.

515
00:33:47,942 --> 00:33:50,528
Och tagning, Sophie!

516
00:33:50,611 --> 00:33:53,114
Vi måste verkligen kissa, så det här är…

517
00:33:53,197 --> 00:33:55,950
Jag sov i två, tre timmar,

518
00:33:56,034 --> 00:33:59,078
och gick upp sex eller sju
för att studera.

519
00:33:59,162 --> 00:34:00,830
Vi måste åka.

520
00:34:00,913 --> 00:34:04,542
…stänga surfplattan,
och göra mig redo att filma.

521
00:34:05,043 --> 00:34:09,714
Så var det varje dag, hela veckan.
Vi fick aldrig ledigt.

522
00:34:09,797 --> 00:34:11,591
Ring mig. Jag fixar det.

523
00:34:11,674 --> 00:34:15,386
Piper, för att gottgöra det
kan jag vara din assistent.

524
00:34:15,470 --> 00:34:17,346
-Okej. Tagning.
-Okej.

525
00:34:17,430 --> 00:34:24,020
Tiffany ville ha kontroll
över vad Piper gjorde och hur videon blev.

526
00:34:24,520 --> 00:34:28,691
Det blev frustration med henne och mamman
om hon sa nåt fel,

527
00:34:28,775 --> 00:34:33,821
och hennes mamma skällde på henne:
"Piper, du kan bättre. Gör det bättre."

528
00:34:33,905 --> 00:34:36,783
Och hon bara:
"Okej, jag försöker" och sånt.

529
00:34:36,866 --> 00:34:38,993
Hallå!

530
00:34:39,077 --> 00:34:42,830
Det ser inte ens äkta ut. Försök igen.
Sawyer, vänd dig om.

531
00:34:42,914 --> 00:34:46,626
Man blev tillsagd vad man skulle göra,
som en marionettdocka.

532
00:34:46,709 --> 00:34:47,752
Kom igen!

533
00:34:47,835 --> 00:34:49,879
Nu sätter vi igång.

534
00:34:49,962 --> 00:34:53,382
-Så Sawyer, stå som Piper gör.
-Stå som Piper gör.

535
00:34:53,466 --> 00:34:55,426
-Åt det hållet.
-Bra. Ja. Stå…

536
00:34:55,510 --> 00:34:56,344
Det är jobb.

537
00:34:56,427 --> 00:35:01,974
I en av 50 videor hade man kanske kul
och var sig själv,

538
00:35:02,058 --> 00:35:06,145
men det mesta fejkade man
för att försöka göra en bra video.

539
00:35:09,482 --> 00:35:14,028
Eftersom Corinne hade
riktiga skådespelar- och dansjobb

540
00:35:14,112 --> 00:35:17,198
visste vi att man ska
ha en lärare på inspelningar.

541
00:35:18,116 --> 00:35:22,203
Vi var tvungna att göra skolarbete.
I sex timmar.

542
00:35:22,703 --> 00:35:25,665
Vi visste
att man ska ha vissa arbetstider.

543
00:35:25,748 --> 00:35:30,169
Man ska få mat. Man ska få allt det där.

544
00:35:31,379 --> 00:35:34,507
Traditionella barnartister följer
mängder av regler,

545
00:35:34,590 --> 00:35:36,759
som tog många årtionden att skapa.

546
00:35:37,552 --> 00:35:41,639
Det fanns en uppsjö i början av 1900-talet

547
00:35:41,722 --> 00:35:45,935
av berömda barnstjärnor
från förr som aldrig hade fått betalt.

548
00:35:46,018 --> 00:35:47,186
De utnyttjades.

549
00:35:47,854 --> 00:35:52,567
Då skapades lagar
för att skydda barnstjärnorna.

550
00:35:52,650 --> 00:35:56,279
Tyvärr, när det kommer
till nya arbetsformer och nya medier,

551
00:35:56,362 --> 00:35:58,239
finns det inga arbetsskydd.

552
00:35:58,322 --> 00:36:01,075
Tjejer, vi ska ju filma
Sophies Youtube-video.

553
00:36:01,159 --> 00:36:03,244
-Ja, nu.
-Varför är hon…

554
00:36:03,327 --> 00:36:06,330
Sophie!

555
00:36:06,414 --> 00:36:11,085
Eftersom Tiffany och Hunter
gjorde Youtube-videor,

556
00:36:11,711 --> 00:36:16,465
ansåg de att de var utanför arenan
för de lagarna.

557
00:36:16,549 --> 00:36:17,466
ADVOKAT

558
00:36:17,550 --> 00:36:21,304
Sophie, vakna!
Vi ska ju filma! Varför sover du?

559
00:36:21,387 --> 00:36:23,097
För att vi ska göra en video…

560
00:36:23,181 --> 00:36:26,267
-Ta dig samman!
-…som är krävande.

561
00:36:30,897 --> 00:36:35,401
Vi åkte till Bombay Beach.
Det är en övergiven stad.

562
00:36:35,484 --> 00:36:38,613
Vi fångar katter där. Det är jättekul.

563
00:36:39,906 --> 00:36:43,159
Från början hade Tiffany
och Piper två katter.

564
00:36:43,242 --> 00:36:45,828
Sen började vi rädda fler och fler katter.

565
00:36:45,912 --> 00:36:52,376
Och vi räddade så många
att vi hade 36 katter i huset.

566
00:36:52,460 --> 00:36:54,962
Som barn hade vi 20-30 katter åt gången.

567
00:36:55,463 --> 00:36:57,924
De var inte inomhus. De var utekatter.

568
00:36:58,007 --> 00:37:00,760
När det var kallt
fick de komma in i källaren.

569
00:37:01,636 --> 00:37:04,639
Tiffany har det fortfarande så nu.

570
00:37:06,015 --> 00:37:08,100
Man måste ge alla katterna mat.

571
00:37:08,184 --> 00:37:12,939
Har du matat 30 katter nån gång?
Det är en upplevelse.

572
00:37:13,439 --> 00:37:17,777
Ibland var soptunnan ute på gatan
så tung av all kattsand,

573
00:37:17,860 --> 00:37:19,403
att de inte tömde den.

574
00:37:19,487 --> 00:37:22,031
Han gillar kameran!

575
00:37:22,114 --> 00:37:25,284
Vi samlade på oss runt 60 katter.

576
00:37:25,368 --> 00:37:29,580
Tiffany blev besatt av att skura
i två timmar med blekmedel

577
00:37:29,664 --> 00:37:34,252
och en stor vaktmästarhink varje kväll.

578
00:37:34,335 --> 00:37:36,003
Titta. Diego vill komma ut.

579
00:37:36,087 --> 00:37:41,968
Vi avslutade en video runt 01.00.
Jag städade till runt klockan 03.00.

580
00:37:43,594 --> 00:37:47,598
Sophie och Piper somnade i trappan
där de skurade väggarna.

581
00:37:47,682 --> 00:37:49,934
"Jag säger inget. Gå och lägg er."

582
00:37:50,017 --> 00:37:52,770
Sen skvallrade Piper och jag fick skäll.

583
00:37:54,063 --> 00:37:58,818
Då var det definitivt dåligt och konstigt,

584
00:37:58,901 --> 00:38:01,237
och inte kul att göra videor.

585
00:38:02,238 --> 00:38:04,824
Skulle du slicka marken, Coco?

586
00:38:05,408 --> 00:38:09,078
-Vill du att jag gör det?
-Jag utmanar dig.

587
00:38:10,955 --> 00:38:13,708
Jösses, hon gjorde det! Piper, gör du det?

588
00:38:13,791 --> 00:38:18,254
När de började tjäna pengar på riktigt
handlade allt om siffrorna.

589
00:38:18,337 --> 00:38:20,506
Hur många tittare kan vi få?

590
00:38:21,424 --> 00:38:26,095
-Vi gör baddräkter som förra gången.
-Varför måste jag alltid ha baddräkt här?

591
00:38:26,178 --> 00:38:29,307
De gör vad som krävs för att få det.

592
00:38:32,351 --> 00:38:36,981
Då tvingas barn in i situationer
de egentligen inte är bekväma med.

593
00:38:37,064 --> 00:38:38,941
Jag behöver varenda en av er!

594
00:38:39,025 --> 00:38:40,943
Ni ska vara elaka mot Symonne.

595
00:38:41,027 --> 00:38:44,196
Vi blev tillsagda
att vara elaka mot Symonne.

596
00:38:44,280 --> 00:38:47,867
Att ignorera henne,
att inte gratulera henne på födelsedagen.

597
00:38:47,950 --> 00:38:49,118
-Hej.
-Symonne!

598
00:38:49,201 --> 00:38:52,663
-Hej, vloggar ni idag?
-Ja, vi… Det är gänget. Du är sen.

599
00:38:53,289 --> 00:38:57,752
Först var det bara på skoj,
och nu verkade det ganska hänsynslöst.

600
00:38:57,835 --> 00:39:01,589
-Var det en dålig tagning?
-Ja, det var nåt på skärmen. Det var…

601
00:39:01,672 --> 00:39:04,717
-Var det nåt på linsen?
-Det var nåt fult.

602
00:39:05,217 --> 00:39:10,306
De gjorde saker som gjorde oss obekväma
och som var sårande.

603
00:39:11,349 --> 00:39:13,976
Tiffany ville göra
kontroversiellt innehåll

604
00:39:14,060 --> 00:39:15,603
för att få fler visningar.

605
00:39:15,686 --> 00:39:18,314
Jag vet varför du slutade
med skönhetstävlingar.

606
00:39:18,397 --> 00:39:20,691
För att du inte är så fin.

607
00:39:21,859 --> 00:39:24,362
Det blev värre och värre.

608
00:39:24,445 --> 00:39:27,907
-Hon är en förlorare.
-Nej, jag är ingen förlorare, Frank.

609
00:39:27,990 --> 00:39:31,952
Mopsen Frank
är Tiffany som håller i hunden,

610
00:39:32,036 --> 00:39:33,829
och pratar med konstig röst.

611
00:39:33,913 --> 00:39:36,457
Han mobbade och förnedrade en.

612
00:39:36,540 --> 00:39:40,920
Han sa saker som Tiffany
inte kunde säga med sin vanliga röst.

613
00:39:41,003 --> 00:39:43,798
Ni ser ut som skit.

614
00:39:44,465 --> 00:39:48,260
Frank hatade Sophie
och retades med henne hela tiden.

615
00:39:48,344 --> 00:39:51,430
-Vi ska filma. Vad gör du?
-Jag vilar lite.

616
00:39:51,514 --> 00:39:53,307
Som ni ser är Sophie lat.

617
00:39:53,391 --> 00:39:56,685
Hon stökar ner och ställer skor överallt.
Och hon sover…

618
00:39:56,769 --> 00:39:59,438
Det blev en väldigt stressig miljö.

619
00:39:59,522 --> 00:40:03,109
Jag visste inte alls
hur jag skulle säga "stopp".

620
00:40:05,361 --> 00:40:07,279
Idag är jag…

621
00:40:07,780 --> 00:40:08,739
Ett rövhål!

622
00:40:09,532 --> 00:40:11,409
Tiffany var bara elak.

623
00:40:12,034 --> 00:40:17,123
Och hon fick utbrott.
Och saker blev konstigare och konstigare.

624
00:40:17,206 --> 00:40:20,459
Här kommer vår första tävlande,
min favorit.

625
00:40:20,543 --> 00:40:22,253
Gavin!

626
00:40:22,753 --> 00:40:24,713
-Gavin är inte här.
-Va?

627
00:40:24,797 --> 00:40:26,674
-Han är hemma sjuk.
-Va?

628
00:40:26,757 --> 00:40:30,344
Tiffany var verkligen
fascinerad eller nåt av Gavin.

629
00:40:30,428 --> 00:40:33,055
Inte bara som vän. På ett obehagligt sätt.

630
00:40:33,139 --> 00:40:35,975
-Slicka den.
-Jag tänker inte slicka den.

631
00:40:36,058 --> 00:40:39,311
-Den är god. Slicka.
-Det tänker jag inte.

632
00:40:39,395 --> 00:40:42,898
Tiffany flörtade med honom.
Det var väldigt obehagligt.

633
00:40:42,982 --> 00:40:46,360
Hon sa: "Får du stånd av att se på mig?"
till Gavin.

634
00:40:46,444 --> 00:40:48,612
Han var kanske 12 eller 13.

635
00:40:48,696 --> 00:40:52,366
Låt mig tvätta bort det där.
Kom ska jag ta bort det.

636
00:40:52,450 --> 00:40:54,160
Jo, jag vill ha.

637
00:40:54,243 --> 00:40:58,831
Gavin försökte skämta bort det,
för han förstod inte riktigt vad hon sa.

638
00:40:58,914 --> 00:41:03,043
Jag fattade ingenting.
Men hon gjorde det inte med föräldrar där.

639
00:41:03,919 --> 00:41:05,963
Corinne grät när hon kom hem.

640
00:41:06,046 --> 00:41:11,927
Hon började berätta fler och fler saker
som pågick hemma hos Tiffany.

641
00:41:12,720 --> 00:41:16,223
Folk frågar mig om det,
och jag pratar inte om det.

642
00:41:16,307 --> 00:41:20,728
Jag hade fått nog
av de saker jag hade hört.

643
00:41:21,312 --> 00:41:24,857
Vissa saker som pågick.
Så slutade det. Vi stack.

644
00:41:24,940 --> 00:41:26,358
DU BRYR DIG INTE ALLS.

645
00:41:26,442 --> 00:41:28,736
Sen fick jag arga sms.

646
00:41:28,819 --> 00:41:30,112
SLUTA MESSA MIG

647
00:41:30,988 --> 00:41:34,825
Corinne blev utsparkad från gruppen
i ett grupp-sms.

648
00:41:34,909 --> 00:41:36,869
JAG SLUTAR FÖLJA DIG

649
00:41:36,952 --> 00:41:40,831
Jag hade aldrig sett nåt liknande.
Det kändes lite konstigt.

650
00:41:41,790 --> 00:41:44,668
Det var inte vår idé att göra det.

651
00:41:44,752 --> 00:41:48,255
Det var Tiffany som styrde det,
av illvilja.

652
00:41:49,798 --> 00:41:52,801
Corinne försöker messa dem
och fråga vad som pågår.

653
00:41:52,885 --> 00:41:56,096
Och Sawyer sa: "Förlåt, Corinne."

654
00:41:56,180 --> 00:42:00,059
"Jag älskar dig, men om jag inte gör det
får jag inte vara med."

655
00:42:01,185 --> 00:42:04,271
Hon fick folk
på sociala medier att hata mig också.

656
00:42:05,231 --> 00:42:07,733
De kallade Corinne skit på en sko.

657
00:42:07,816 --> 00:42:11,987
Corinne var en förrädare
och Corinne var en dålig vän.

658
00:42:13,531 --> 00:42:16,534
Jag blev svartlistad när jag lämnade dem.

659
00:42:17,701 --> 00:42:22,748
Ingen sa nåt, för vi var rädda
att hon skulle göra samma sak mot oss.

660
00:42:22,831 --> 00:42:24,542
PIPERS MAMMA

661
00:42:24,625 --> 00:42:27,586
Tiffany letar upp folk
som vill bli berömda.

662
00:42:28,212 --> 00:42:33,801
Hon vet vem hon ska hitta.
Hon vet vem hon ska prata med.

663
00:42:34,343 --> 00:42:37,972
Hon vet hur hon ska prata med en.
Hon utnyttjar dem.

664
00:42:40,724 --> 00:42:43,644
Jag umgicks mycket
med Hunter, Piper och Tiffany.

665
00:42:44,728 --> 00:42:48,566
Ibland drack Tiffany
och då hade hon inga filter.

666
00:42:48,649 --> 00:42:50,776
Hon sa saker till mig med Piper där.

667
00:42:50,859 --> 00:42:54,405
Hon sa: "Du kommer att bli så sexig
när du blir lite äldre."

668
00:42:55,447 --> 00:42:57,992
Vi var på min livestream och skojade.

669
00:42:59,785 --> 00:43:02,538
Och så tog det en helt oväntad vändning.

670
00:43:03,622 --> 00:43:05,457
Hon tvingade sig på mig.

671
00:43:06,709 --> 00:43:08,127
Jag var chockad.

672
00:43:12,131 --> 00:43:14,842
TIFFANY SMITH, HUNTER HILL
OCH PIPER ROCKELLE

673
00:43:14,925 --> 00:43:17,386
NEKADE VIA SIN ADVOKAT
TILL EN INTERVJU

674
00:43:17,469 --> 00:43:19,138
ELLER KOMMENTAR TILL SERIEN

675
00:43:19,763 --> 00:43:22,308
TIFFANY SMITH HAR BESTRIDIT VITTNESMÅLEN

676
00:43:22,391 --> 00:43:25,144
FRÅN TIDIGARE
GÄNGMEDLEMAR OCH DERAS FÖRÄLDRAR

677
00:44:24,328 --> 00:44:26,664
Undertexter: Sara Palmer

