1 00:00:08,758 --> 00:00:11,928 Bugün tüm ekibi davet ediyorum. 2 00:00:12,512 --> 00:00:13,930 EKİP 3 00:00:14,014 --> 00:00:18,393 Bu kız multimilyoner bir YouTube yıldızı ve daha 15 yaşında. 4 00:00:18,476 --> 00:00:20,603 Üç, iki, bir! 5 00:00:20,687 --> 00:00:21,521 HADİ 6 00:00:21,604 --> 00:00:24,733 Eskiden Mickey Mouse Kulübü vardı, şimdi ise Ekip var. 7 00:00:24,816 --> 00:00:27,610 Birlikte çalışan çocuk grupları var. 8 00:00:27,694 --> 00:00:30,989 Arka arkaya devasa, viral olan videolar çekiyorlar. 9 00:00:31,072 --> 00:00:32,574 Tüm ekip burada. 10 00:00:32,657 --> 00:00:34,743 -N'aber? Ben Sawyer. -N'aber? Ben Hayden. 11 00:00:34,826 --> 00:00:36,327 -Ben Gavin. -Ben Piper. 12 00:00:36,411 --> 00:00:37,954 -Ben Sophie. -Ben Corinne. 13 00:00:38,038 --> 00:00:41,875 Birlikte challenge videoları çektik. 14 00:00:41,958 --> 00:00:44,044 Yedi saniye içinde bir bardak suyu… 15 00:00:44,127 --> 00:00:44,961 SUYU BİTİR 16 00:00:45,045 --> 00:00:46,337 …bitirmeleri gerekiyor. 17 00:00:46,421 --> 00:00:48,089 Yemeyi en son kim bırakacak? 18 00:00:48,173 --> 00:00:49,424 YEMEYİ EN SON BIRAKAN 19 00:00:49,507 --> 00:00:52,260 Çocuklar gerçekten eğleniyor gibiydi. 20 00:00:53,553 --> 00:00:56,264 Dört milyon izlenme. Bir karşılaştırma yapalım. 21 00:00:56,347 --> 00:01:00,727 CNN bir haftada 2,2 milyon izlenme alıyor. 22 00:01:00,810 --> 00:01:02,729 İnternette tam bir süperstar. 23 00:01:02,812 --> 00:01:06,274 Piper Rockelle inanılmaz popüler bir çocuk fenomen. 24 00:01:06,357 --> 00:01:08,610 Sekiz yaşından beri izleyenler var. 25 00:01:08,693 --> 00:01:09,652 Evet, biliyorum. 26 00:01:09,736 --> 00:01:14,616 Piper milyarlarca kez izlendi ve milyonlarca dolar kazandı. 27 00:01:15,784 --> 00:01:19,287 Piper'ın annesi Tiffany Smith aynı zamanda menajeri. 28 00:01:20,163 --> 00:01:22,165 Parmaklıklara yaklaş. Başlıyoruz. 29 00:01:22,665 --> 00:01:27,921 Çocuklara devasa bir şöhret kazandırdı. 30 00:01:28,004 --> 00:01:30,131 Eğlenceli görünüyordu. 31 00:01:30,215 --> 00:01:32,634 Çok masum görünüyordu. 32 00:01:32,717 --> 00:01:34,886 Ama hiç de masum değildi. 33 00:01:35,470 --> 00:01:38,431 GENÇ YILDIZIN ANNESİ: 'ÇOCUK PORNOSU' YAPAN 'PEZEVENK'İM 34 00:01:38,515 --> 00:01:40,725 11 GENÇ, ANNEYİ SUÇLUYOR 35 00:01:40,809 --> 00:01:42,936 GENÇ YOUTUBE YILDIZINA BÜYÜK DAVA 36 00:01:43,019 --> 00:01:46,272 Bu genç kızın YouTube'da 10 milyondan fazla takipçisi var, 37 00:01:46,356 --> 00:01:48,441 Arkadaşlarıyla komik videolar çekiyor. 38 00:01:48,525 --> 00:01:52,695 Şimdi ise eski arkadaşlarından bazıları ve ebeveynleri dava açıyor. 39 00:01:52,779 --> 00:01:54,948 Sömürüldüklerini iddia ediyorlar. 40 00:01:55,031 --> 00:01:57,742 12 saat çalışıp uyurduk, 41 00:01:57,826 --> 00:01:59,828 sonra aynı şeyi tekrar yapardık. 42 00:02:02,122 --> 00:02:05,542 Tiffany beni sık sık istemediğim durumlara sokardı. 43 00:02:05,625 --> 00:02:07,168 Yaklaş. 44 00:02:07,252 --> 00:02:09,546 Bize yaptırdıkları şeylerden bazıları 45 00:02:09,629 --> 00:02:13,550 yetişkinlerin çocuklara yaptırmaması gereken şeylerdi. 46 00:02:13,633 --> 00:02:15,510 Hem çocuğum hem çalışıyorum. 47 00:02:15,593 --> 00:02:17,762 ÇOCUKLUĞU İÇERİĞE DÖNÜŞTÜRMENİN BEDELİ NE? 48 00:02:17,846 --> 00:02:19,931 Tehlikeli olabileceğini düşünmedim. 49 00:02:20,014 --> 00:02:21,391 Kamerayla flört et. 50 00:02:21,474 --> 00:02:22,475 PIPER TURNEDE 51 00:02:22,559 --> 00:02:25,979 Sapıklar çocukları izlemek için böyle yerlere gidiyor işte. 52 00:02:26,062 --> 00:02:26,896 Dinleyin. 53 00:02:26,980 --> 00:02:29,858 Eğlenceli, mutlu bir evmiş süsü veriyorlar 54 00:02:29,941 --> 00:02:31,860 ama aslında bir dehşet evi. 55 00:02:31,943 --> 00:02:34,320 Yapamam! 56 00:02:34,404 --> 00:02:38,324 Tiffany herkese bağırırdı. Tarikat gibi bir havası vardı. 57 00:02:38,408 --> 00:02:40,201 YOUTUBE İSTİSMARA GÖZ YUMUYOR 58 00:02:40,285 --> 00:02:41,870 Tiffany tam bir canavardı. 59 00:02:41,953 --> 00:02:43,872 Saygısız sürtük! 60 00:02:43,955 --> 00:02:47,542 Tiffany masumiyetimizi yok etti. 61 00:02:52,422 --> 00:02:54,799 DECOY YAPIMI 62 00:02:59,470 --> 00:03:03,266 ÇOCUK INFLUENCERLAR DİJİTAL ÇAĞIN YENİ SÖMÜRÜ DÜZENİ 63 00:03:03,349 --> 00:03:06,227 YÖNETMEN JENNA ROSHER & KIEF DAVIDSON 64 00:03:09,439 --> 00:03:14,277 2024 LAS VEGAS, NEVADA 65 00:03:15,528 --> 00:03:19,073 …bugün benimle. Doğum günü pastası var. 66 00:03:19,157 --> 00:03:21,242 Selam! Frank bunu getirmemi söyledi. 67 00:03:21,326 --> 00:03:24,454 -Ne için, bilmiyorum. -Şey nerede… Birazını yedin mi? 68 00:03:24,537 --> 00:03:25,413 Hayır. 69 00:03:26,497 --> 00:03:29,876 -Frank çıkınca gülüyorum. -Evet, Frank çok komikti. 70 00:03:30,460 --> 00:03:34,380 Hangisi daha iyi? 11 yaşında bir kız mı, sevimli bir pug mı? 71 00:03:34,464 --> 00:03:37,050 11 yaşında, pug'ı olan sevimli bir kız. 72 00:03:38,843 --> 00:03:41,137 Birlikte çektiğimiz ilk videomdu. 73 00:03:41,221 --> 00:03:42,764 Çok heyecanlıydım. 74 00:03:43,348 --> 00:03:45,808 Bunda hiç… Bu güzel ve eğlenceliydi. 75 00:03:45,892 --> 00:03:47,894 Çekim yaparken eğlenmiştik. 76 00:03:47,977 --> 00:03:51,231 Çünkü Piper örnek aldığım biriydi, bizim kuzenimizdi. 77 00:03:51,314 --> 00:03:55,109 Ben de öyle YouTube videoları falan çekmek istiyordum. 78 00:03:56,819 --> 00:03:59,239 En çok özlediğim şey Piper. 79 00:03:59,322 --> 00:04:02,283 Artık hayatımda olmaması çok üzücü. 80 00:04:03,493 --> 00:04:08,498 Ne zaman birlikte olsanız yüzün gülüyordu. Çok komiktiniz. Ben onu görmeyi özledim. 81 00:04:08,581 --> 00:04:09,415 Evet. 82 00:04:14,254 --> 00:04:17,674 Tiffany benim ablam, Piper da yeğenim. 83 00:04:17,757 --> 00:04:19,759 Georgia, Canton'da büyüdük. 84 00:04:21,010 --> 00:04:23,429 Piper doğduğunda Tiffany 26 yaşındaydı. 85 00:04:24,013 --> 00:04:26,683 Piper'ın babası Tiffany'yi hamileyken terk etti. 86 00:04:28,017 --> 00:04:32,563 Tiffany evde annemlerle yaşıyordu. Evcil hayvan bakıcılığı yapmaya başladı. 87 00:04:33,147 --> 00:04:36,651 Piper'ı babası olmadan, tek başına büyüttü. 88 00:04:37,485 --> 00:04:41,864 Piper küçüklüğünden beri dışa dönük bir çocuktu. 89 00:04:41,948 --> 00:04:44,450 Dans edip şarkı söyler, sürekli gülümserdi. 90 00:04:44,534 --> 00:04:46,452 PATIENCE ROCK SMITH TIFFANY'NİN KARDEŞİ 91 00:04:46,536 --> 00:04:48,579 Özel bir çocuk olduğu belliydi. 92 00:04:53,626 --> 00:04:57,588 Piper daha üç yaşındayken güzellik yarışmalarına katılmaya başladı. 93 00:04:58,506 --> 00:05:02,677 İlk yarışmasını üç yaşındayken kazandı. Dört Temmuz etkinliğiydi. 94 00:05:03,261 --> 00:05:04,637 -Odası kupa dolu. -Evet. 95 00:05:04,721 --> 00:05:06,472 ASHLEY ROCK SMITH PATIENCE'IN EŞİ 96 00:05:06,556 --> 00:05:08,057 Harikaydı. Mükemmeldi. 97 00:05:08,975 --> 00:05:13,021 Piper'ın başarılı olması için Tiffany'nin bu kadar uğraşması 98 00:05:13,104 --> 00:05:16,607 Piper'ın babasına değerli olduğunu göstermek içindi. 99 00:05:16,691 --> 00:05:18,985 Neler kaçırdığını göstermek içindi. 100 00:05:20,361 --> 00:05:24,907 Piper bikini giyiyor, bronzlaştırıcı sprey sıkıyor, saçını yaptırıyordu. 101 00:05:25,450 --> 00:05:30,371 Tüm dans hareketlerini çalışıp öğrenmişti. 102 00:05:31,664 --> 00:05:34,625 Piper ilgi görmeyi, alkışlanmayı çok severdi. 103 00:05:35,126 --> 00:05:36,294 Kupaları severdi. 104 00:05:37,337 --> 00:05:40,131 Tiffany, Piper'ın bir numara olmasını istiyordu. 105 00:05:40,840 --> 00:05:43,259 İkinciliği kabul etmiyordu. 106 00:05:44,135 --> 00:05:48,639 Tiffany, Piper'ın güzellik yarışmalarında başarılı olduğunu görünce 107 00:05:48,723 --> 00:05:51,642 sosyal medyada neler yapabileceğini görmek istedi. 108 00:05:53,227 --> 00:05:54,937 YSBnow podcast'ini dinliyorsunuz. 109 00:05:55,021 --> 00:05:55,938 PIPER 12 YAŞINDA 110 00:05:56,022 --> 00:05:59,025 -Bugün çok özel bir konuğumuz var. -Piper Rockelle. 111 00:05:59,108 --> 00:06:03,905 "Hayatımı sosyal medyada paylaşmak eğlenceli olur" demeye ne zaman başladın? 112 00:06:03,988 --> 00:06:07,367 Yarışmalar bitince Musical.ly diye bir uygulama vardı. 113 00:06:07,450 --> 00:06:11,412 Orada başladım, sonra gittikçe gelişti. 114 00:06:11,496 --> 00:06:14,749 İnsanlarla arkadaş olmaya başladım. 115 00:06:14,832 --> 00:06:18,086 PIPER 9 YAŞINDA 116 00:06:18,419 --> 00:06:20,880 2014'te kurulan Musical.ly pleybek uygulamasıydı. 117 00:06:20,963 --> 00:06:21,798 YAZAR 118 00:06:21,881 --> 00:06:24,842 Bu bir patates. Kıpırda, kıpırda, kıpırda. 119 00:06:24,926 --> 00:06:29,180 Kullanıcılar belli bir sese pleybek yapıp kısa, komik videolar çekiyordu. 120 00:06:29,680 --> 00:06:32,141 Çocuklar arasında çok popülerdi. 121 00:06:32,767 --> 00:06:34,519 13 yaş sınırı vardı. 122 00:06:34,602 --> 00:06:38,606 Ama altı, yedi, sekiz yaşındaki çocuklar bile bağımlısı olmuştu. 123 00:06:38,689 --> 00:06:41,651 "İçeriği paylaşanlar ebeveynleri" derdim. 124 00:06:41,734 --> 00:06:45,196 Musical.ly, TikTok'a dönüşüp en başarılı uygulamalardan biri oldu. 125 00:06:46,030 --> 00:06:47,156 Charlie! 126 00:06:48,825 --> 00:06:51,702 2007'de "Charlie Parmağımı Isırdı" diye 127 00:06:51,786 --> 00:06:54,247 çok popüler bir YouTube videosu vardı. 128 00:06:54,747 --> 00:06:59,252 Erken dönem sosyal platformların yükselişi o zaman başladı. 129 00:06:59,335 --> 00:07:01,963 Daha çok insan katılıp hayatlarını anlatmaya, 130 00:07:02,046 --> 00:07:05,258 küçük izleyici kitleleri için paylaşım yapmaya başladı. 131 00:07:05,341 --> 00:07:06,467 Merhaba anneciğim! 132 00:07:06,551 --> 00:07:07,468 RYAN'IN DÜNYASI 133 00:07:07,552 --> 00:07:09,470 Bugün hangi oyuncağı istiyorsun? 134 00:07:09,554 --> 00:07:12,932 2011'e geldiğimizde milyonlarca YouTube kullanıcısı vardı. 135 00:07:13,015 --> 00:07:14,392 -Bunu! -Onu mu? 136 00:07:15,560 --> 00:07:18,229 O dönemin yıldızlarından bazıları çocuktu. 137 00:07:18,312 --> 00:07:19,814 RYAN'IN BU HAFTAKİ SEÇİMİ 138 00:07:19,897 --> 00:07:23,776 Kutu açma videolarını çok izlerdim, oyuncak kutusu vesaire. 139 00:07:23,860 --> 00:07:26,863 Anne, ben de bunu yapmak istiyorum, derdim. 140 00:07:26,946 --> 00:07:29,073 Herkese merhaba, ben Piper Rockelle. 141 00:07:29,157 --> 00:07:30,158 PIPER 9 YAŞINDA 142 00:07:30,241 --> 00:07:32,618 Bugün pofuduk oyun hamuru yapacağız. 143 00:07:32,702 --> 00:07:36,747 Elmer's Glue almanız lazım, okul yapıştırıcısı. Bunun için… 144 00:07:36,831 --> 00:07:39,584 Piper'ın pofuduk oyun hamuru videosuna bakın. 145 00:07:39,667 --> 00:07:41,919 Yarışma dünyasından çok farklı olsa da 146 00:07:42,420 --> 00:07:45,339 kamera önünde ne kadar rahat olduğunu görürsünüz. 147 00:07:45,423 --> 00:07:46,799 Doğuştan yetenekli. 148 00:07:47,884 --> 00:07:50,761 Tiffany sürekli bir şeyler çekiyordu. 149 00:07:51,262 --> 00:07:53,890 Rutin hâline getirmişti. 150 00:07:56,225 --> 00:08:01,022 Tiffany bu yeni medya platformlarını çok iyi kullandı. 151 00:08:01,522 --> 00:08:02,940 Sosyal medya her şeydir. 152 00:08:03,024 --> 00:08:03,983 İÇERİK STRATEJİSTİ 153 00:08:04,066 --> 00:08:07,987 Marka yaratabilir, arkadaş edinebilir, herkesle bağ kurabilirsiniz. 154 00:08:08,738 --> 00:08:13,743 Tiffany kızı için bir fırsat fark etti ve kızına o fırsatı vermek istedi. 155 00:08:14,494 --> 00:08:17,538 İnternet şöhretleri yükselirken 156 00:08:17,622 --> 00:08:20,750 televizyon ve geleneksel şöhretler de değişiyordu. 157 00:08:20,833 --> 00:08:26,422 Realite programlarına gerçek hayattan insanlar çıkmaya başladı. 158 00:08:27,256 --> 00:08:29,425 Piper'ın da bence şansı yaver gitti. 159 00:08:29,509 --> 00:08:33,804 Popüler bir realite programı olan Dance Twins'e çıktı. 160 00:08:33,888 --> 00:08:39,268 Merhaba, ben Tiffany. Bu da güzel kızım Piper. 161 00:08:39,852 --> 00:08:42,522 Eğlenceli bir anne. Her çocuk onunla takılmak ister. 162 00:08:43,105 --> 00:08:45,483 Tiffany'yi de ilk kez burada görüyoruz. 163 00:08:45,566 --> 00:08:48,444 Ebeveynlik tarzının perde arkasını görüyoruz. 164 00:08:48,528 --> 00:08:52,073 Tiffany'nin Piper'ı zorladığını görüyoruz. 165 00:08:52,156 --> 00:08:56,327 Şimdi tam da birinci olma zamanı. 166 00:08:56,410 --> 00:08:57,870 -Tamam. -Çok isterim. 167 00:08:57,954 --> 00:08:58,996 -Yani… -Evet. 168 00:08:59,080 --> 00:09:02,083 Küçüklüğünden beri Piper annesini memnun etmeye çalışırdı. 169 00:09:02,166 --> 00:09:05,336 Sürekli bir numara olmak için çabalar, 170 00:09:05,419 --> 00:09:08,714 güneydeki en iyi dansçı olmaya çalışırdı. 171 00:09:10,466 --> 00:09:12,552 Ama okula gitmiyordu. 172 00:09:13,553 --> 00:09:16,347 Piper sekiz yaşına basınca Ashley, Tiffany'ye 173 00:09:16,430 --> 00:09:18,558 "Çocuğu bir okula gönder" dedi. 174 00:09:18,641 --> 00:09:21,811 "Eğitim onun da hakkı." Büyük kavga ettiler. 175 00:09:22,603 --> 00:09:26,482 Tiffany, Piper'ın sosyal olarak ilerlemesine odaklanmıştı. 176 00:09:26,566 --> 00:09:29,193 Sahnede çok iyiydi, 177 00:09:29,277 --> 00:09:32,113 yetişkinlerle sohbet edebiliyor, 178 00:09:32,196 --> 00:09:33,823 seçmelere katılıyordu. 179 00:09:34,323 --> 00:09:38,411 Bana mantıklı gelmese de istediklerini yapmalarına destek oldum. 180 00:09:41,539 --> 00:09:43,207 Yıl 2017'ydi. 181 00:09:43,291 --> 00:09:47,253 Bir arkadaşım, kızım Corinne'le bana bir davetiye gönderdi. 182 00:09:47,336 --> 00:09:51,007 Piper Rockelle adında bir kızın dansçısı olmak için seçmeler varmış. 183 00:09:51,090 --> 00:09:52,091 CORINNE'İN ANNESİ 184 00:09:54,218 --> 00:09:58,514 Arkadaşım, Piper'ın Musical.ly'den taç aldığını söyledi. 185 00:09:58,598 --> 00:10:00,766 Musical.ly'den taç almak çok zordu. 186 00:10:00,850 --> 00:10:01,892 ESKİ EKİP ÜYESİ 187 00:10:01,976 --> 00:10:03,394 "Vay be. İyiymiş" dedim. 188 00:10:04,729 --> 00:10:09,859 Oyunculuk, şarkı söylemek, dans etmek Corinne'in çok ilgisini çekiyordu. 189 00:10:10,610 --> 00:10:13,863 Daha fazla dans işi almaya çalışıyorduk. 190 00:10:13,946 --> 00:10:17,325 Okuldan çıkıp seçmelere gittik. 191 00:10:17,825 --> 00:10:21,162 İçeride Dance Twins programının kamera ekibi vardı. 192 00:10:23,039 --> 00:10:24,707 Piper çok tatlıydı. 193 00:10:25,207 --> 00:10:26,334 Hemen anlaştık. 194 00:10:26,417 --> 00:10:28,961 Seçmeler boyunca sürekli konuştuk. 195 00:10:30,171 --> 00:10:33,549 Çekimden sonra fark ettik, ikimiz de Georgia'da yaşıyormuşuz. 196 00:10:33,633 --> 00:10:35,635 Aramızda sadece 20 dakika varmış. 197 00:10:35,718 --> 00:10:40,931 Tabii ki kızlar "Buluşmak istiyoruz. Birlikte daha çok şey yapalım" dediler. 198 00:10:41,891 --> 00:10:46,604 Tiffany'yle ben de yakınlaştık. "Çocuklar istiyor, engel olmayalım" dedik. 199 00:10:46,687 --> 00:10:49,690 Tiffany bana YouTube'la çok ilgilendiğini söyledi. 200 00:10:49,774 --> 00:10:52,610 Sosyal medyada çok başarılı olan 201 00:10:52,693 --> 00:10:55,446 aileler gördüğünü söyledi. 202 00:10:55,529 --> 00:10:57,907 EH BEE AİLESİ KEÇİ SİMÜLATÖRÜ OYNUYOR 203 00:11:01,160 --> 00:11:02,203 Keçice "seviyorum." 204 00:11:02,286 --> 00:11:03,746 HAYATIN İNİŞ ÇIKIŞLARI 205 00:11:03,829 --> 00:11:05,164 Odanı toplar mısın? 206 00:11:05,873 --> 00:11:06,707 Topla. 207 00:11:07,625 --> 00:11:09,669 Bakayım. Tamam, Everleigh yaptı. 208 00:11:09,752 --> 00:11:11,379 Aman tanrım. 209 00:11:11,462 --> 00:11:12,463 Ava, sıra sende. 210 00:11:12,546 --> 00:11:15,841 Tiffany bana "Bunu biz de yapabiliriz" dedi. 211 00:11:15,925 --> 00:11:17,218 "Çok iyi olabilir." 212 00:11:17,968 --> 00:11:22,098 Daha önce hiç video çekmemiştim. "Bana uyar" dedim. 213 00:11:23,349 --> 00:11:27,687 Tiffany sosyal medyayı çok yakından takip ediyor gibiydi. 214 00:11:28,396 --> 00:11:31,899 Corinne! İşte bu! Piper! 215 00:11:31,982 --> 00:11:33,484 -İşte bu! -Budur! 216 00:11:33,567 --> 00:11:35,319 Tiffany, YouTube'a yükledi. 217 00:11:36,237 --> 00:11:39,949 Sonra bana mesaj attı. "Bunu görüyor musun? 20.000 izlenmiş." 218 00:11:40,032 --> 00:11:42,118 Ben de "Ne güzel" dedim. 219 00:11:42,743 --> 00:11:44,453 Güzel miydi? Bilmiyorum. 220 00:11:44,537 --> 00:11:47,373 "Şimdi 40 oldu. 70 oldu" diyordu. 221 00:11:48,082 --> 00:11:52,211 O video bir milyonun üzerinde izlendi. 222 00:11:52,837 --> 00:11:56,716 Daha önce sosyal medyada hiç bu kadar ilgi görmemiştim. 223 00:11:57,550 --> 00:11:58,759 Heyecanlanmıştım. 224 00:12:01,178 --> 00:12:05,516 Sonrasında da devam ettik. Videolar çok başarılı oldu. 225 00:12:09,854 --> 00:12:13,941 Dance Twins'ten sonra Piper sosyal medyada uçuşa geçti. 226 00:12:14,024 --> 00:12:17,403 Bir sürü takipçisi oldu. Hayatını merak etmeye başladılar. 227 00:12:17,486 --> 00:12:20,322 2017'de Los Angeles'a taşındı. 228 00:12:21,115 --> 00:12:22,116 Dur. 229 00:12:22,908 --> 00:12:24,368 Los Angeles'a gidiyoruz. 230 00:12:24,452 --> 00:12:25,369 PIPER 10 YAŞINDA 231 00:12:25,453 --> 00:12:26,871 -Yani… -Havaalanına. 232 00:12:27,371 --> 00:12:29,665 Evet. Havaalanına gidiyoruz. 233 00:12:29,749 --> 00:12:31,542 Ne yapmaya çalışıyorsun On Üç? 234 00:12:32,376 --> 00:12:34,712 Karşı şeride mi atlayacaksın? 235 00:12:36,213 --> 00:12:39,633 Tiffany ve Piper eşyalarını ve kedilerinden bazılarını alıp 236 00:12:39,717 --> 00:12:43,262 daha büyük bir şeyler yapmak için Los Angeles'a gitti. 237 00:12:43,345 --> 00:12:45,765 Los Angeles, bekle beni, geliyorum. 238 00:12:46,849 --> 00:12:51,020 Çocuk influencer'lığı işinin merkezi Los Angeles. 239 00:12:51,103 --> 00:12:54,982 Tüm menajerler, büyük ajanslar Los Angeles'ta. 240 00:12:55,566 --> 00:12:58,527 Tiffany kızının başarılı olmasını istiyordu. 241 00:12:59,028 --> 00:13:01,530 O yüzden Piper'ın YouTube kanalını kurdu, 242 00:13:02,114 --> 00:13:05,242 bir marka geliştirdi, bir internet kişiliği oluşturdu. 243 00:13:05,326 --> 00:13:07,411 Merhaba. Yanımda abim Hunter var. 244 00:13:07,536 --> 00:13:08,788 HUNTER HILL 20 YAŞINDA 245 00:13:09,371 --> 00:13:11,624 Hunter'la bir konferansta tanışmışlar. 246 00:13:11,707 --> 00:13:13,709 ABİM ÇOK ŞANSLI ÇÜNKÜ KARDEŞİ BENİM 247 00:13:13,793 --> 00:13:15,336 Hunter Wyoming'den gelmiş. 248 00:13:15,419 --> 00:13:17,505 KARDEŞİM PIPER ROCKELLE'E BRAVO 249 00:13:17,588 --> 00:13:21,008 Hunter, Piper'ın kanalındaki karakterlerden biri oldu. 250 00:13:21,091 --> 00:13:22,968 Abisiymiş gibi tanıtıldı. 251 00:13:23,052 --> 00:13:25,429 Aile üyeleri olarak biz çok şaşırdık, 252 00:13:25,513 --> 00:13:27,223 "Nasıl yani?" diyorduk. 253 00:13:27,306 --> 00:13:31,060 N'aber arkadaşlar? Ben Reagan Beast, yanımda Hunter var! 254 00:13:31,143 --> 00:13:33,646 Hunter'la tanışmamız Piper'ın evine gidip 255 00:13:33,729 --> 00:13:36,190 ortak videolar çektikten sonra oldu. 256 00:13:36,273 --> 00:13:39,318 Çekimlerin çoğunu o yapıyordu, editörleri de oydu. 257 00:13:39,401 --> 00:13:40,528 Buzlaş! 258 00:13:41,445 --> 00:13:46,408 Ben trans olduğum için trans olmayan fazla erkek arkadaşım yoktu. 259 00:13:46,492 --> 00:13:50,538 Hunter ağabey gibiydi. Güven veriyordu. Bana destek oldu. 260 00:13:51,831 --> 00:13:53,332 Ulan! 261 00:13:53,833 --> 00:13:59,088 Hunter şaka yollu "Evet, bazen Tiffany'yle birlikte oluyorum" derdi. 262 00:13:59,964 --> 00:14:01,799 Bence güzelsin! 263 00:14:01,882 --> 00:14:07,096 Hunter'la tanışmamızdan bir süre sonra "Evet, YouTube'da Piper'ın abisiyim" dedi. 264 00:14:07,179 --> 00:14:10,349 "YouTube'da kardeşiz ama gerçekte değiliz." 265 00:14:10,432 --> 00:14:11,892 Abiler her zaman kazanır! 266 00:14:11,976 --> 00:14:14,228 Kamera arkasında da Piper'ın abisiydi. 267 00:14:14,311 --> 00:14:16,814 Her zaman Piper'a destek oluyordu 268 00:14:16,897 --> 00:14:20,025 ama üvey baba gibi değil, çocuksu bir şekilde. 269 00:14:20,109 --> 00:14:23,279 Tiffany'yle de sanırım gizli bir ilişki yaşıyordu. 270 00:14:24,488 --> 00:14:28,450 "Annesiyle olan ilişkini Piper biliyor mu?" dedim. 271 00:14:30,119 --> 00:14:35,124 Hunter, Tiffany'nin kendinden çok daha genç sevgilisiydi. 272 00:14:35,916 --> 00:14:37,793 Merhaba arkadaşlar! Eve döndük. 273 00:14:37,877 --> 00:14:41,714 Şu an Grinch'e benziyorum. Pipes da öyle. Tiff de öyle. 274 00:14:41,797 --> 00:14:45,259 19-20 yaşlarındaydı. Eve taşındı. 275 00:14:45,926 --> 00:14:48,053 Hepsi içerik üretiyordu. 276 00:14:48,554 --> 00:14:50,890 Akşam rutinimi soran çok oldu. 277 00:14:50,973 --> 00:14:54,518 Sabah rutinimi zaten göstermiştim. Hepsini öğrenmiş olacaksınız. 278 00:14:54,602 --> 00:14:57,897 Piper'ın kişiliği sosyal medya için biçilmiş kaftandı. 279 00:14:57,980 --> 00:15:03,444 Belli bir şekilde davranabiliyor, çok gerçekçi görünmesini sağlayabiliyordu. 280 00:15:05,321 --> 00:15:08,574 Piper çok sevimliydi. Herkes ona bayılırdı. 281 00:15:09,241 --> 00:15:15,080 Bir şekilde insanları kendine çekiyor, hiç yapmacık gibi durmuyordu. 282 00:15:16,123 --> 00:15:22,630 Sıradan bir çocuğun bakış açısı üzerine Tiffany çok güçlü bir marka yarattı. 283 00:15:23,923 --> 00:15:27,509 Piper'ın markası güçlendikçe 284 00:15:28,177 --> 00:15:31,889 onu daha da büyütmek için Tiffany'nin eline bir fırsat geçti. 285 00:15:32,640 --> 00:15:34,266 -Ne yapıyorsun? -Sandviç. 286 00:15:34,350 --> 00:15:35,392 PIPER 10 YAŞINDA 287 00:15:35,476 --> 00:15:37,394 Nasıl bir pijama partisi bu? 288 00:15:37,478 --> 00:15:39,396 Sıradan bir pijama partisi. 289 00:15:39,980 --> 00:15:41,440 Bizi duymazsın bile. 290 00:15:42,149 --> 00:15:47,237 Piper, yapımcılığını Brat'in yaptığı Mani'nin oyuncu kadrosuna girdi. 291 00:15:47,321 --> 00:15:50,074 Brat'e internetin Disney Channel'ı diyebiliriz. 292 00:15:50,157 --> 00:15:53,994 Çok popüler programları var. Mani, YouTube'da hit olmuştu. 293 00:15:54,078 --> 00:15:55,913 Nereye gittiğini sanıyorsun? 294 00:15:55,996 --> 00:15:58,582 Makyaj saatine bütün dadılar katılıyor. 295 00:15:58,666 --> 00:16:00,542 Ben hariç. Ben öyle şey yapmam. 296 00:16:00,626 --> 00:16:04,338 Mani, erkek bir dadıyla ilgiliydi. 297 00:16:04,421 --> 00:16:07,341 Piper dizide Skye adında bir karakteri oynuyordu. 298 00:16:07,424 --> 00:16:08,342 ESKİ EKİP ÜYESİ 299 00:16:08,425 --> 00:16:10,552 Zengin, şımarık bir çocuk karakteri. 300 00:16:10,636 --> 00:16:13,430 Skye'ın dört adımda popüler olma rehberi. 301 00:16:13,514 --> 00:16:16,308 Birinci adım, tüm kötü hislerden kurtul. 302 00:16:16,392 --> 00:16:19,103 Ben gotik giyinen, isyankâr kızı oynuyordum. 303 00:16:19,186 --> 00:16:23,190 O isyankâr kız ne yaparsa Piper tam tersini yapardı. 304 00:16:24,149 --> 00:16:28,904 Piper'ın kim olduğunu hiç bilmiyordum. Sosyal medyada olduğunu bilmiyordum. 305 00:16:29,863 --> 00:16:33,158 Mani'ye katıldığında Sophie'nin Instagram hesabı bile yoktu. 306 00:16:33,659 --> 00:16:36,203 "Dizide oynadığına göre hesap şart" dediler. 307 00:16:36,286 --> 00:16:37,538 SOPHIE'NİN ANNESİ 308 00:16:37,621 --> 00:16:40,582 Çünkü Brat'teki herkes sosyal medyada çok meşhurdu. 309 00:16:41,500 --> 00:16:45,587 Sophie, Mani'de önce yan karakter olarak başlamıştı. 310 00:16:45,671 --> 00:16:48,382 Karakteri çok sevildi, sonra da devamı geldi. 311 00:16:48,465 --> 00:16:51,010 Görünmez olmak için siyah giydim. 312 00:16:51,093 --> 00:16:54,013 Piper ve Tiffany'yle sette tanıştık. 313 00:16:54,096 --> 00:16:56,724 Piper'la sık sık konuşuyorduk. 314 00:16:57,307 --> 00:17:00,936 Sonra Tiffany ve Piper beni YouTube videosu çekmeye çağırdı. 315 00:17:01,020 --> 00:17:02,813 Çılgın Cuma videosuydu. 316 00:17:02,896 --> 00:17:07,192 Piper Rockelle'in karakteri Skye'la isyankâr kız yer değiştiriyor. 317 00:17:07,276 --> 00:17:10,070 Onları ilk öyle tanıdım. 318 00:17:12,197 --> 00:17:15,367 Tiffany, Sophie'yi yatılı misafirliğe çağırırdı, 319 00:17:15,451 --> 00:17:16,910 sonra video çekerlerdi. 320 00:17:16,994 --> 00:17:18,287 Saat kaç? 321 00:17:18,370 --> 00:17:20,748 Saat 23.10. 322 00:17:20,831 --> 00:17:22,124 Biraz geç oldu. 323 00:17:22,708 --> 00:17:26,086 O noktada, YouTube hakkında hiçbir şey bilmiyordum. 324 00:17:26,170 --> 00:17:28,797 Sadece çocuklar video çekiyor sanıyordum. 325 00:17:30,507 --> 00:17:32,801 Piper'la Sophie çok iyi anlaştılar. 326 00:17:35,721 --> 00:17:37,473 Aramızda bir bağ oluştu. 327 00:17:38,140 --> 00:17:40,476 Sette yakınlaşmaya başladık. 328 00:17:41,101 --> 00:17:44,897 Pek çok ortak yönümüz olduğunu orada keşfedip arkadaş olduk. 329 00:17:46,231 --> 00:17:47,983 Kimse beni anlamıyor, derdim. 330 00:17:48,067 --> 00:17:52,738 Beni tanımak için çaba gösteren tek kişi oydu. 331 00:17:53,864 --> 00:17:57,451 Aklımdan geçen ne varsa her şeyi konuşurduk. 332 00:17:58,869 --> 00:18:00,204 En iyi arkadaşım oldu. 333 00:18:00,287 --> 00:18:01,205 PIPER 12 YAŞINDA 334 00:18:01,288 --> 00:18:03,957 Daha önce hiç böyle yakın arkadaşım olmamıştı. 335 00:18:04,708 --> 00:18:07,086 Şu anda abartısız kardeş gibiyiz. 336 00:18:11,590 --> 00:18:13,634 Hazır mısın? Günün son çekimi. 337 00:18:13,717 --> 00:18:15,969 İkimiz de bir süredir Mani'deydik. 338 00:18:16,053 --> 00:18:19,848 Kamp sezonu çekiliyordu. 339 00:18:19,932 --> 00:18:23,477 Başka bir karakterin Piper'dan daha çok repliği var diye 340 00:18:23,560 --> 00:18:25,521 Tiffany çileden çıktı. 341 00:18:27,022 --> 00:18:28,398 Tiffany sete geldi. 342 00:18:28,982 --> 00:18:30,943 Piper'ı setten aldı. 343 00:18:31,026 --> 00:18:33,195 Çığlık atıyordu. 344 00:18:33,987 --> 00:18:36,365 "Kızımı süresini azaltamazsınız! 345 00:18:36,448 --> 00:18:40,077 Bu dizi onun sayesinde var. Baştan beri o vardı." 346 00:18:41,578 --> 00:18:45,415 "Sophie, sen de bizimle gel" dedi. "Sizinle gelmeyeceğim" dedim. 347 00:18:45,499 --> 00:18:48,627 "Çünkü setteyiz, ben profesyonel bir oyuncuyum. 348 00:18:49,211 --> 00:18:51,213 Köprüleri atmak da istemiyorum." 349 00:18:51,713 --> 00:18:53,799 Gerilim arttı. 350 00:18:53,882 --> 00:18:58,053 Tiffany kızmıştı. Benimle konuşmuyordu bile. 351 00:18:59,138 --> 00:19:01,515 Piper'ı zorla setten çıkardı. 352 00:19:02,182 --> 00:19:04,143 Yapımcılar peşinden koştu. 353 00:19:04,935 --> 00:19:08,647 Bir benzin istasyonunda yetişmişler. Geri dönmedi. 354 00:19:09,815 --> 00:19:13,068 Ben çekime devam ettim. Arkadaşlığımız zarar gördü. 355 00:19:13,152 --> 00:19:15,779 Piper'la arkadaşlığımız sona erdi. 356 00:19:17,739 --> 00:19:19,658 Tiffany'nin dengesiz olduğunu, 357 00:19:20,325 --> 00:19:23,537 onun yanındayken dikkatli olmam gerektiğini fark ettim. 358 00:19:24,913 --> 00:19:28,792 Ama bunu kimseye anlatmadım. İçime attım. 359 00:19:31,378 --> 00:19:33,005 CANTON, GEORGIA 360 00:19:33,088 --> 00:19:35,465 Tiffany ve Piper Los Angeles'ta yaşarken 361 00:19:35,549 --> 00:19:39,011 tatillerde, doğum günlerinde Georgia'ya gelirlerdi. 362 00:19:39,094 --> 00:19:41,972 Ya da sadece annemle babamı görmeye gelirlerdi. 363 00:19:42,764 --> 00:19:47,311 Piper o sırada Claire'le yakınlaşmaya başladı. 364 00:19:50,606 --> 00:19:52,858 Piper benim kuzenim sayılır. 365 00:19:52,941 --> 00:19:53,984 ESKİ EKİP ÜYESİ 366 00:19:54,067 --> 00:19:55,402 Patience'ın yeğeni. 367 00:19:55,485 --> 00:19:57,571 Annem de Patience'la evli. 368 00:19:58,447 --> 00:20:02,701 Kamerayla ilgili her şeyi eskiden beri çok severdim. 369 00:20:02,784 --> 00:20:05,579 Kamera arkasıymış, kamera önüymüş, fark etmezdi. 370 00:20:05,662 --> 00:20:10,083 Piper'la akraba olmamız inanılmaz bir şeydi. 371 00:20:10,167 --> 00:20:11,919 Onu kendime örnek alırdım. 372 00:20:14,213 --> 00:20:17,090 İlk izlediğimde kuzenim olduğunu tam bilmiyordum. 373 00:20:17,174 --> 00:20:18,383 REESE ESKİ EKİP ÜYESİ 374 00:20:18,508 --> 00:20:22,554 "Aman tanrım!" Başta inanamadım. "Piper adında başka biri mi var?" 375 00:20:23,138 --> 00:20:26,600 İlk tanıştığımızda "Aman tanrım!" dedim. Çok sevinmiştim. 376 00:20:26,683 --> 00:20:28,810 Aklımı başımdan almıştı. 377 00:20:30,187 --> 00:20:33,815 Piper'ın Claire ve Reese'le arkadaşlığını 378 00:20:33,899 --> 00:20:38,862 Tiffany ve Patience'ın yakınlaşması için bir fırsat olarak gördük. 379 00:20:39,655 --> 00:20:41,657 Çünkü birbirlerinden kopuklardı. 380 00:20:43,909 --> 00:20:46,286 Çocukken Tiffany'yle çok yakındık. 381 00:20:46,370 --> 00:20:49,248 Benden dört yaş büyük. Ablama hayrandım. 382 00:20:49,331 --> 00:20:51,708 Birlikte çok vakit geçirirdik. 383 00:20:52,209 --> 00:20:54,628 Çok iyi anlaşırdık. 384 00:20:55,629 --> 00:20:58,924 Ama boşanma hepimizi etkiledi. 385 00:20:59,007 --> 00:21:02,135 O zaman Tiffany'nin değiştiğini hissettim. 386 00:21:02,219 --> 00:21:05,806 Davranışları da konuşması da daha agresif bir hâl aldı. 387 00:21:05,889 --> 00:21:07,891 Ben de onunla konuşmayı bıraktım. 388 00:21:09,768 --> 00:21:15,148 Ailesiyle daha sağlıklı bir ilişki kurması için onu zorladım diyebiliriz. 389 00:21:15,232 --> 00:21:18,402 Bir dilek tut, sonra mumları söndür. 390 00:21:18,485 --> 00:21:23,490 Ablamla tekrar yakınlaşabiliriz diye çok sevinmiştim. 391 00:21:25,575 --> 00:21:30,122 Kardeşiz, ikimiz de anneyiz, kızlarımızı beraber büyütürüz, diyordum. 392 00:21:30,706 --> 00:21:33,125 2018 LOS ANGELES, KALİFORNİYA 393 00:21:33,208 --> 00:21:36,461 Merhaba arkadaşlar. Bugün 30 dolara alabileceğimiz 394 00:21:36,545 --> 00:21:38,505 en iyi kostümleri alacağız. 395 00:21:38,588 --> 00:21:41,842 Piper'la ilk videomu 2018'de çektim. 396 00:21:41,925 --> 00:21:43,635 Kim olduğunu bilmiyordum. 397 00:21:43,719 --> 00:21:47,723 "Benim gibi YouTube videosu çeken bir çocuk. Ne güzel" diye düşündüm. 398 00:21:47,806 --> 00:21:48,932 SAWYER ESKİ EKİP ÜYESİ 399 00:21:49,016 --> 00:21:52,894 Ben Piper Rockelle. Korsan kıyafeti giyiyorum. 400 00:21:52,978 --> 00:21:54,313 Bana oy verin! 401 00:21:54,396 --> 00:21:56,982 Ben Sawyer. Benim kostümüm bu. İsterseniz… 402 00:21:57,065 --> 00:21:59,401 İlk video gayet iyiydi. 403 00:21:59,484 --> 00:22:02,487 Tiffany başka videolar çekmek için bizi tekrar davet etti. 404 00:22:02,571 --> 00:22:06,241 Bugün çok uzun takma tırnak taktıracağız. 405 00:22:06,325 --> 00:22:10,120 Piper'ın kanalı büyüdükçe, basamakları tırmandıkça 406 00:22:10,203 --> 00:22:14,333 Tiffany ve Piper gruba yeni insanlar eklemeye başladı. 407 00:22:14,416 --> 00:22:15,667 -Sawyer var! -Selam! 408 00:22:15,751 --> 00:22:16,918 -Hayden var! -Hey! 409 00:22:17,002 --> 00:22:18,211 Bir de Gavin var! 410 00:22:19,921 --> 00:22:23,508 Tiffany, Friends'teki gibi bir grup çocuk olsun istiyordu. 411 00:22:23,592 --> 00:22:26,261 Friends'in çok başarılı olduğunu biliyordu. 412 00:22:26,345 --> 00:22:30,015 "Bir grup oluşturup büyütmeye devam ederiz" diyordu. 413 00:22:30,098 --> 00:22:31,391 Tutulacağını düşündü. 414 00:22:31,475 --> 00:22:33,769 -Hoşça kal! -Kamerayı aşağıda tut. 415 00:22:33,852 --> 00:22:38,023 Corinne öteden beri oyunculuk yapmak istiyordu. Hollywood'a taşındık. 416 00:22:38,106 --> 00:22:41,777 Kısa süre sonra Tiffany birlikte video çekmeyi teklif etti. 417 00:22:42,402 --> 00:22:44,696 Mani olayından birkaç ay sonra 418 00:22:44,780 --> 00:22:48,450 Tiffany annemi arayıp özür diledi. 419 00:22:48,533 --> 00:22:52,662 Piper'ın beni özlediğini, olup bitene çok üzüldüğünü söyledi. 420 00:22:53,246 --> 00:22:56,416 Ondan sonra birlikte çok daha fazla çekim yapmaya başladık. 421 00:22:58,126 --> 00:23:00,087 Bir gün çekim için toplanmışlardı. 422 00:23:00,170 --> 00:23:02,923 Görenler "Koca bir ekip var burada" diyordu. 423 00:23:03,423 --> 00:23:06,468 Tiffany onu alıp geliştirdi. 424 00:23:06,551 --> 00:23:09,221 "Tamam, adını Ekip koyuyoruz" dedi. 425 00:23:09,304 --> 00:23:10,680 Piper. Hadi! 426 00:23:11,598 --> 00:23:16,686 Ben hiç devlet okuluna gitmedim. Büyük bir arkadaş grubum hiç olmamıştı. 427 00:23:16,770 --> 00:23:19,981 "YouTube kanalım için birlikte çekim yapalım mı?" diyordum. 428 00:23:20,065 --> 00:23:24,403 Öyle başladı. Hepsiyle aramızda inanılmaz bir bağ vardı. 429 00:23:24,903 --> 00:23:26,029 EKİP 2018 430 00:23:26,113 --> 00:23:28,532 Ekip böylece kurulmuş oldu. 431 00:23:28,615 --> 00:23:33,328 Çocuk içerik üreticilerden oluşan, Piper'ın etrafında dönen bir grup. 432 00:23:33,870 --> 00:23:36,915 Yardımcı oyuncu kadrosu gibi bir şey. 433 00:23:37,666 --> 00:23:40,335 Ama her şey onun etrafında dönüyordu. 434 00:23:40,419 --> 00:23:41,336 Yıldız oydu. 435 00:23:42,796 --> 00:23:44,881 -Aman tanrım! -Bayıldım! 436 00:23:44,965 --> 00:23:47,592 Ekip kurmayı ilk düşünen Tiffany değildi. 437 00:23:47,676 --> 00:23:50,804 Bedenlerimizi biraz daha mahvetme zamanı. Ne çıkacak? 438 00:23:51,304 --> 00:23:53,765 Jake Paul'un 10. Takım'ı vardı. 439 00:23:54,599 --> 00:23:55,434 Alex! 440 00:23:55,517 --> 00:23:58,687 David Dobrik'in grubu vardı. Sidemen vardı. 441 00:23:58,770 --> 00:24:03,066 İnternette bunu yapan çok sayıda yetişkin vardı. 442 00:24:04,568 --> 00:24:06,945 Aynı formülün çocuklara uygulanmış hâli. 443 00:24:07,028 --> 00:24:07,946 TOP FIRLATMACA! 444 00:24:08,864 --> 00:24:12,325 Bugünlük bu kadar! Umarım beğenmişsinizdir! 445 00:24:16,580 --> 00:24:19,082 Hadi challenge'a başlayalım! 446 00:24:19,166 --> 00:24:20,459 Çevir bakalım! 447 00:24:20,542 --> 00:24:22,127 Neden kostümümü giydin? 448 00:24:22,210 --> 00:24:23,712 Sen benimkini giymişsin. 449 00:24:23,795 --> 00:24:26,423 Çocuklar devasa sayılara ulaşıp, 450 00:24:26,506 --> 00:24:29,426 sürekli viral olup takipçi sayılarını artırdıkça 451 00:24:29,509 --> 00:24:32,387 çok büyük başarı kazandılar. 452 00:24:32,471 --> 00:24:34,973 Herkes izliyordu. 453 00:24:35,056 --> 00:24:37,017 Sence nasıl tepki verecekler? 454 00:24:37,893 --> 00:24:39,102 Aman tanrım! 455 00:24:39,686 --> 00:24:40,729 Piper! 456 00:24:40,812 --> 00:24:44,816 Halk tarafından sevilmek insanın kendine güvenini artırıyor, 457 00:24:44,900 --> 00:24:47,652 egosuna iyi geliyor, kendini iyi hissettiriyor. 458 00:24:47,736 --> 00:24:52,324 Bence bu yüzden insanlar bunu çok istiyor. İnsan kendini özel hissediyor. 459 00:24:53,575 --> 00:24:56,953 Famous Birthdays gibi internet sitelerinde 460 00:24:57,037 --> 00:24:59,915 11 yaşındakiler arasında bir numaraya yükselmiştik. 461 00:25:00,415 --> 00:25:03,293 -Turneye çıkıyoruz! -Turne! 462 00:25:03,376 --> 00:25:06,213 Binlerce çocuk vardı. İnanılmazdı. 463 00:25:06,296 --> 00:25:07,380 Piper! 464 00:25:08,131 --> 00:25:09,966 Metrelerce uzayan sıra vardı. 465 00:25:11,343 --> 00:25:13,428 Motivasyonum daha da arttı. 466 00:25:13,512 --> 00:25:15,889 "Devam etmek istiyorum. Başarılı olalım. 467 00:25:15,972 --> 00:25:18,600 Harika olsun. Ya hep ya hiç" diyordum. 468 00:25:20,477 --> 00:25:26,191 Abone sayısının yükselmesini izlemek inanılmazdı. 469 00:25:26,274 --> 00:25:30,946 O sayının bir milyona ulaştığını görmek hâlâ hayatımın en mutlu anlarından biri. 470 00:25:31,029 --> 00:25:33,156 Hep hayalini kurduğum bir şeydi. 471 00:25:33,240 --> 00:25:36,201 Bugün size bizim evde neler olduğunu göstereceğim. 472 00:25:36,701 --> 00:25:40,205 Merhaba. Ben Piper Rockelle. Burada olduğum için çok sevinçliyim. 473 00:25:40,288 --> 00:25:42,582 YouTube'da bir milyona ulaştım. 474 00:25:42,666 --> 00:25:45,001 Bir buçuk yılda bir milyon abone. 475 00:25:45,085 --> 00:25:46,211 Evet. 476 00:25:46,711 --> 00:25:49,130 O bir girişimci, şarkıcı ve YouTube yıldızı. 477 00:25:49,214 --> 00:25:53,176 Piper Rockelle, yeni şarkısı "Treat Myself" hakkında konuşmaya geldi. 478 00:25:53,260 --> 00:25:56,972 Kendimi şımartacağım Şımartacağım 479 00:25:57,055 --> 00:25:59,516 Bu gece kendimi şımartacağım Şımartacağım 480 00:25:59,599 --> 00:26:02,060 "Treat Myself" Piper'ın ilk klibiydi. 481 00:26:02,143 --> 00:26:04,145 Kızlar güzellik merkezine gidiyor. 482 00:26:04,229 --> 00:26:06,856 Dışarıda yakışıklı erkekler görüyorlar. 483 00:26:06,940 --> 00:26:09,442 Numaralarını almak istiyorlar. 484 00:26:09,526 --> 00:26:11,194 RESMÎ KLİP - İLK ÖPÜCÜK 485 00:26:11,278 --> 00:26:13,655 Ekip kurulunca Piper'ın ünü iyice arttı. 486 00:26:13,738 --> 00:26:15,532 PIPER'LA İLGİLİ 8 İLGİNÇ BİLGİ 487 00:26:15,615 --> 00:26:17,492 Yığınla para kazanmaya başladı. 488 00:26:18,076 --> 00:26:21,705 YouTube'un içerik üreticilere yönelik gelir paylaşımı programı 489 00:26:21,788 --> 00:26:23,832 diğer tüm platformlardan farklı. 490 00:26:23,915 --> 00:26:26,167 Hâlâ yapmadıysanız beğenin, abone olun, 491 00:26:26,251 --> 00:26:28,044 ve bildirimleri açın. 492 00:26:28,128 --> 00:26:30,130 Bunun adı "içerikten para kazanmak". 493 00:26:30,714 --> 00:26:33,300 YouTube'un doğrudan ödediği bir para var. 494 00:26:33,383 --> 00:26:34,384 TAHMİNÎ GELİR 495 00:26:34,426 --> 00:26:37,429 İçerik yüklüyorsunuz, YouTube reklam gösteriyor. 496 00:26:37,512 --> 00:26:39,806 reklam gelirinin bir kısmını alıyorsunuz. 497 00:26:40,390 --> 00:26:43,852 Marka anlaşmaları ve ortaklıklar yoluyla da para kazanıyorsunuz. 498 00:26:43,935 --> 00:26:48,648 Ürünlerini tanıtmak için markalardan para alıyorsunuz. 499 00:26:48,732 --> 00:26:51,192 Ne kadar tatlılar. Çok tatlılar. 500 00:26:51,276 --> 00:26:53,612 Walmart iyi gidiyor. Teşekkürler Walmart. 501 00:26:53,695 --> 00:26:57,324 Takipçi kitleniz varsa markalarla anlaşma yapabilirsiniz. 502 00:26:57,991 --> 00:27:02,954 Markalar mesela üç günde 50 milyon izlenme karşılığında para ödemeye hazır. 503 00:27:03,455 --> 00:27:06,541 Influencer'lar bunu yapabilir. 504 00:27:06,625 --> 00:27:08,084 Çok teşekkürler Mattel. 505 00:27:08,168 --> 00:27:10,545 Gleemer'ı göreceğim için çok heyecanlıyım. 506 00:27:10,629 --> 00:27:13,256 İçerik üretme sektörünün büyüklüğünün 507 00:27:13,340 --> 00:27:16,301 2027'ye kadar yarım trilyonu geçeceği tahmin ediliyor. 508 00:27:16,384 --> 00:27:17,552 Bu temkinli bir tahmin. 509 00:27:17,636 --> 00:27:19,638 O iğrenç kapüşonluyu nereden buldun? 510 00:27:19,721 --> 00:27:21,181 -Bu mu iğrenç? -Bu… 511 00:27:21,264 --> 00:27:23,933 Kampanyalı satışlar var. Turne biletleri var. 512 00:27:24,017 --> 00:27:27,437 Tüm bu farklı gelir kaynakları birbirini besliyor 513 00:27:27,520 --> 00:27:30,815 ve ortaya çok platformlu, milyon dolarlık bir iş çıkıyor. 514 00:27:30,899 --> 00:27:37,781 Bu sektörde, ayda yüz binlerce dolar kazanan çocuklar var. 515 00:27:38,448 --> 00:27:39,783 Yüz binlerce dolar. 516 00:27:41,534 --> 00:27:44,954 Bir Noel'de Apple bilgisayar vardı, 517 00:27:45,038 --> 00:27:48,750 Canon fotoğraf makinesi vardı, Louis Vuitton çantası vardı. 518 00:27:49,334 --> 00:27:53,004 Bu işin benim tahminimden çok daha büyük olduğunu o zaman anladım. 519 00:27:55,924 --> 00:28:01,221 YouTube'dan para kazanma konusunu pek bilmiyordum. 520 00:28:01,304 --> 00:28:02,722 Zihnim net değildi. 521 00:28:03,640 --> 00:28:07,310 Hollywood'da çocuğuyla yaşayan bekâr bir anneydim. 522 00:28:07,394 --> 00:28:10,355 Tiffany bunu biliyordu. Zorluk çektiğimi biliyordu. 523 00:28:10,438 --> 00:28:14,109 Bu işten iyi para kazanabilirsin, dedi. 524 00:28:14,192 --> 00:28:17,862 "Gerçekten mi?" dedim. "Evet" dedi. 525 00:28:17,946 --> 00:28:21,241 "Çok para getiriyor. Bir daha fatura derdin kalmaz." 526 00:28:21,741 --> 00:28:26,204 "Kızların videoları para kazandırıyor mu?" dedim. 527 00:28:26,287 --> 00:28:27,956 "Evet" dedi. 528 00:28:28,039 --> 00:28:32,293 O noktada YouTube, Corinne için sadece eğlenceli bir şeydi. 529 00:28:32,377 --> 00:28:35,672 O açıdan hiç düşünmemiştik. 530 00:28:35,755 --> 00:28:39,217 Benim en iyi arkadaşım seninkinden çok daha iyi. 531 00:28:39,300 --> 00:28:41,511 O zaman düşünmeye başladım. 532 00:28:42,011 --> 00:28:46,015 "O kadar para kazanıyormuşsun, bana daha şimdi söylüyorsun. 533 00:28:46,099 --> 00:28:48,601 Bizim payımız nerede?" Biz para almıyorduk. 534 00:28:48,685 --> 00:28:52,731 "Videolarda görünerek takipçi kazanıyor, tanınmış oluyor işte" dedi. 535 00:28:53,314 --> 00:28:54,941 -Aman tanrım! -Aman tanrım! 536 00:28:55,442 --> 00:28:57,944 Çocuğum üzerinden para kazanıyorlar 537 00:28:58,027 --> 00:29:00,155 ama çocuğum da bir yandan büyüyor. 538 00:29:00,238 --> 00:29:01,239 SAWYER'IN ANNESİ 539 00:29:01,322 --> 00:29:03,074 Çocuğumun da 540 00:29:03,158 --> 00:29:07,078 öyle izlenme rakamları olsa kendisine bir faydası olur, 541 00:29:07,162 --> 00:29:10,832 markalarla anlaşma yapar, kendisi de içerik üreticisi olur. 542 00:29:10,915 --> 00:29:12,250 -Hayır. -Ökse otu. 543 00:29:12,917 --> 00:29:13,793 Papyon. 544 00:29:14,294 --> 00:29:15,587 3 KİŞİLİK YOGA POZLARI 545 00:29:15,670 --> 00:29:17,797 Tiffany şöyle bir teklif yaptı, 546 00:29:17,881 --> 00:29:20,133 "O parayı kazanmana yardım edeyim." 547 00:29:20,216 --> 00:29:25,597 Tamam, artık yaptığımız şeylerin bir karşılığı olacak, dedim. 548 00:29:25,680 --> 00:29:27,015 Su alabilir miyim? 549 00:29:27,098 --> 00:29:29,017 -Bu bitince. -Su içmem gerek. 550 00:29:29,100 --> 00:29:30,226 Piramit yapıyoruz. 551 00:29:31,060 --> 00:29:33,521 -Corinne! -Aman tanrım! İyi misin? 552 00:29:34,147 --> 00:29:36,524 NE OLDUĞUNU SYMONNE'UN KANALINDA İZLEYİN 553 00:29:39,152 --> 00:29:42,655 Bu alanda çok para kazanmak mümkün. 554 00:29:43,156 --> 00:29:45,575 Onun için de algoritmalara oynamak lazım. 555 00:29:45,658 --> 00:29:47,452 Etkileşim almak lazım. 556 00:29:47,535 --> 00:29:51,331 Algoritmanın işleyişi şöyle. Algoritma tüm videoları biliyor. 557 00:29:51,414 --> 00:29:53,500 "Tamam X kişisi, 558 00:29:53,583 --> 00:29:56,836 sen bu içeriği görmek istiyorsun, en üste onu koyalım." 559 00:29:56,920 --> 00:29:59,714 Viral olmak için gereken 560 00:29:59,798 --> 00:30:02,342 yorum, beğeni ve paylaşımları alabilmek için 561 00:30:02,425 --> 00:30:05,428 bu alanda oldukça tecrübeli olmak gerekiyor. 562 00:30:06,137 --> 00:30:08,389 Sizce bu videoları kim düzenliyor? 563 00:30:08,473 --> 00:30:11,559 Tabii ki editör ama acaba nerede düzenliyor? 564 00:30:11,643 --> 00:30:13,603 YouTube algoritmasına yardım eden… 565 00:30:13,686 --> 00:30:14,521 OLUŞTUR 566 00:30:14,604 --> 00:30:17,982 …içerik zamanlarını öneren kişi tabii ki Hunter. 567 00:30:18,066 --> 00:30:19,692 Püf noktasını çözmüş. 568 00:30:19,776 --> 00:30:20,610 YAYINLA 569 00:30:20,693 --> 00:30:25,031 İzlenme sayısı nasıl artırılır, daha iyi reklamlar nasıl alınır, 570 00:30:25,114 --> 00:30:28,535 insanları videolara çekmek için 571 00:30:28,618 --> 00:30:30,578 hashtag'ler nerelere koyulur… 572 00:30:30,662 --> 00:30:32,747 Olabildiğince çok kişi görsün diye 573 00:30:32,831 --> 00:30:35,667 videoları optimize etmek yani. 574 00:30:36,876 --> 00:30:41,589 Sosyal medyada paylaşım yapmaya, video yayınlamaya 575 00:30:41,673 --> 00:30:44,092 sekiz dokuz yaşlarında başladım. 576 00:30:44,175 --> 00:30:48,388 İşin analiz kısmını, videoya ne faydası olduğunu bilmiyordum. 577 00:30:49,055 --> 00:30:51,516 Bugün servet avcısı yakalamaya gidiyorum. 578 00:30:51,599 --> 00:30:55,228 Ekip'e katılınca kanalı Hunter'a devretmek zorunda kaldık. 579 00:30:55,311 --> 00:30:57,438 Giriş bilgilerini, her şeyi verdik. 580 00:30:57,522 --> 00:31:02,777 Videoların performansını artıracak diye çok sevinmiştim. 581 00:31:03,278 --> 00:31:06,614 Üretmek için o kadar uğraştığım bir şeyi 582 00:31:06,698 --> 00:31:09,242 başkasına vermek biraz zor gelmişti 583 00:31:09,325 --> 00:31:13,454 ama o sırada iyi bir fırsat gibiydi, yapılması gereken bir şey gibiydi. 584 00:31:13,538 --> 00:31:17,834 Baksana, benimle yemeğe çıkmak ister misin? 585 00:31:19,252 --> 00:31:23,423 -Araba kullanmaya yaşın tutuyor mu senin? -Sen kullanırsın. Al, hadi. 586 00:31:28,177 --> 00:31:31,806 Hollywood Hills'de rastgele ev bakıyorduk. 587 00:31:31,890 --> 00:31:35,935 Kaliforniya'ya taşınınca o muhitte oturmak herkesin hayalidir. 588 00:31:36,519 --> 00:31:39,606 Çok güzel bir evdi. Kocamandı. 589 00:31:39,689 --> 00:31:43,401 Tiffany, Hunter ve Piper bir dairede kalıyordu. Biz de öyle. 590 00:31:44,193 --> 00:31:45,778 Evin maliyeti 591 00:31:46,321 --> 00:31:50,450 hepimizin toplamda ödediğinden sadece birkaç bin daha fazlaydı. 592 00:31:50,533 --> 00:31:54,287 "Birlik olursak video çekecek bir yerimiz olur" diye düşündük. 593 00:31:54,370 --> 00:31:57,332 Tiffany ve annem çok hevesliydi. 594 00:31:57,415 --> 00:31:58,750 Hunter da hevesliydi. 595 00:31:59,334 --> 00:32:01,085 Ama ben taşınmak istemiyordum. 596 00:32:01,169 --> 00:32:05,298 Dengesiz olduğunu bildiğim için Tiffany'den rahatsız oluyordum. 597 00:32:05,381 --> 00:32:07,634 Sürekli aklımı kurcalayan bir şeydi. 598 00:32:08,635 --> 00:32:11,304 Evi gerçekten çok sevdim. 599 00:32:11,387 --> 00:32:15,600 Çocukların koşup oynayabileceği bir bahçesi vardı. Güven veriyordu. 600 00:32:16,643 --> 00:32:20,188 Yeni bir arkadaş da edinmiştim. 601 00:32:20,271 --> 00:32:22,774 İçinde bulunduğum durumu anlayan biriydi. 602 00:32:22,857 --> 00:32:24,984 Geçinmeye çalışan bekâr annelerdik. 603 00:32:26,277 --> 00:32:28,613 Piper benimle her konuda konuşurdu. 604 00:32:28,696 --> 00:32:32,158 Her türlü sıkıntısını benimle konuşabileceğini biliyordu. 605 00:32:32,659 --> 00:32:35,203 Annemle de çok yakınlaştı. 606 00:32:36,788 --> 00:32:38,706 Piper annemi bir kenara çekip 607 00:32:38,790 --> 00:32:42,335 onlarla aynı eve taşınmamızı istemiş, 608 00:32:42,418 --> 00:32:46,631 "Dengeli bir ebeveyne ihtiyacım var. Şu anda öyle biri yok" demiş. 609 00:32:46,714 --> 00:32:48,049 Annesi yoktu aslında. 610 00:32:48,132 --> 00:32:51,135 Hayatında sadece ona içerik ürettiren 611 00:32:51,636 --> 00:32:54,305 ve onun iyiliğini düşünmeyen biri vardı. 612 00:32:54,806 --> 00:32:57,433 O yüzden kabul ettik diyebilirim. 613 00:32:57,517 --> 00:32:58,726 YETENEKLİ SUÇLU 614 00:32:58,810 --> 00:33:03,106 Piper da çocuğum gibi oldu. Ailemize katıldı. 615 00:33:03,189 --> 00:33:05,191 MERHABA ANNE - SUÇ ORTAĞI 616 00:33:05,692 --> 00:33:07,443 Evet, kime daha çok yakışmış? 617 00:33:07,527 --> 00:33:09,696 Jüri üyeleri, hazır mısınız? 618 00:33:09,779 --> 00:33:10,738 -Evet! -Tamam. 619 00:33:11,698 --> 00:33:12,615 Evet! 620 00:33:12,699 --> 00:33:15,743 Sıra Sawyer ve Saxon'da! 621 00:33:15,827 --> 00:33:18,371 Video çekmek başta eğlenceli geliyor. 622 00:33:18,454 --> 00:33:20,123 Ama sürekli eğlenceli değil. 623 00:33:20,623 --> 00:33:23,376 Her gün gülümseyerek 624 00:33:23,459 --> 00:33:26,713 saatlerce kamera önünde konuşmak kolay bir şey değil. 625 00:33:26,796 --> 00:33:29,590 Portakalım ve zeytinyağım var. 626 00:33:29,674 --> 00:33:34,595 Herkesin kanalı için çekim yapıyorduk çünkü Tiffany herkese bir kanal vermişti. 627 00:33:34,679 --> 00:33:36,639 Tamam, her neyse. Adım Ramona. 628 00:33:36,723 --> 00:33:39,100 Günde 10-15 video çekiyorduk. 629 00:33:39,934 --> 00:33:42,103 Sabah saat 11.00'de toplanıp 630 00:33:42,186 --> 00:33:45,732 gece 01.00'e, 02.00'ye kadar çekim yapıyorduk. 631 00:33:46,232 --> 00:33:47,859 Çok fazla çalışıyorduk yani. 632 00:33:47,942 --> 00:33:50,528 Başlıyoruz. Sophie! 633 00:33:50,611 --> 00:33:53,114 Evet arkadaşlar. Gerçekten çok sıkıştık… 634 00:33:53,197 --> 00:33:55,950 İki üç saat uyuyup, 635 00:33:56,034 --> 00:33:59,078 sabah 06.00 ya da 07.00 gibi kalkıp ders çalışırdım. 636 00:33:59,162 --> 00:34:00,830 Sıkıştık! 637 00:34:00,913 --> 00:34:04,542 Tabletimi kapatır kapatmaz çekime hazırlanmaya başlardım. 638 00:34:05,043 --> 00:34:08,046 Sonra aynı şeyi tekrar yapardım. Haftanın her günü. 639 00:34:08,129 --> 00:34:09,714 Hiç ara vermezdik. 640 00:34:09,797 --> 00:34:11,591 Beni ara. Tamamdır. 641 00:34:11,674 --> 00:34:15,386 Piper, istersen onun yerine asistanlığını ben yapabilirim. 642 00:34:15,470 --> 00:34:17,346 -Tamam, başlıyoruz. -Tamam. 643 00:34:17,430 --> 00:34:21,350 Tiffany, Piper'ın yaptıklarını ve videonun gidişatını 644 00:34:21,434 --> 00:34:23,853 kontrol etmek isteyen bir insan. 645 00:34:24,520 --> 00:34:26,606 Sık sık sürtüşürlerdi. 646 00:34:26,689 --> 00:34:30,693 Piper yanlış bir şey söyleyince annesi ona bağırırdı. 647 00:34:31,736 --> 00:34:33,821 "Piper, olmadı. Daha iyi yap." 648 00:34:33,905 --> 00:34:36,783 Piper da "Tamam, deniyorum" falan derdi. 649 00:34:36,866 --> 00:34:38,993 Arkadaşlar! 650 00:34:39,077 --> 00:34:41,662 Gerçek gibi durmuyor. Sawyer, daha iyi yapalım. 651 00:34:41,746 --> 00:34:42,830 Sawyer, arkanı dön. 652 00:34:42,914 --> 00:34:46,626 Sonuçta her şeyi onlar söylemeye başladı. Kukla gibi olmuştuk. 653 00:34:46,709 --> 00:34:47,752 Hadi! 654 00:34:47,835 --> 00:34:49,879 Oyalandığımız yeter. Şu işi bitirelim. 655 00:34:49,962 --> 00:34:53,382 -Tamam. Sawyer, Piper gibi dur. -Tamam, Piper gibi. 656 00:34:53,466 --> 00:34:55,426 -Döndüm. -Güzel. Evet. Öyle dur… 657 00:34:55,510 --> 00:34:56,344 Resmen iş bu. 658 00:34:56,427 --> 00:35:01,349 Çekilen 50 videodan belki bir tanesinde gerçekten zevk alıp kendim olmuşumdur 659 00:35:02,058 --> 00:35:06,145 ama video iyi olsun diye çok fazla numara yapıyorduk. 660 00:35:06,229 --> 00:35:09,398 "7 RINGS" - ARIANA GRANDE KIDZ BOP KLİBİ 661 00:35:09,482 --> 00:35:13,486 Corinne gerçek oyunculuk, gerçek dans, gerçek işler yaptığından 662 00:35:14,112 --> 00:35:17,198 sette bir öğretmenin olması gerektiğini biliyorduk. 663 00:35:18,116 --> 00:35:22,203 Ders görüyorduk. Altı saat ders. 664 00:35:22,703 --> 00:35:25,665 Mesai saatlerinin belli olması gerekiyordu. 665 00:35:25,748 --> 00:35:27,625 Yemek verilmesi gerekiyordu. 666 00:35:28,126 --> 00:35:30,169 Bunların hepsinin olması gerekiyordu. 667 00:35:31,379 --> 00:35:32,922 Geleneksel çocuk oyuncular 668 00:35:33,005 --> 00:35:36,759 uzun bir zaman diliminde oluşturulan bir sürü kurala tabidir. 669 00:35:37,552 --> 00:35:41,639 1900'lerin ilk yarısında, geçmişte para ödenmeyen, 670 00:35:41,722 --> 00:35:47,186 sömürülen çocuk oyuncularla ilgili bir farkındalık oluştu. 671 00:35:47,854 --> 00:35:52,567 Ve çocuk yıldızları korumak için kanunlar çıkarıldı. 672 00:35:52,650 --> 00:35:53,860 Ne yazık ki 673 00:35:53,943 --> 00:35:58,239 yeni çalışma biçimleri ve yeni medya söz konusu olduğunda işçi hakları yok. 674 00:35:58,322 --> 00:36:01,075 Kızlar, Sophie'nin YouTube videosunu çekecektik. 675 00:36:01,159 --> 00:36:03,244 -Evet. -Peki o neden… 676 00:36:03,327 --> 00:36:06,330 Sophie! 677 00:36:06,414 --> 00:36:11,085 Tiffany ve Hunter, YouTube videosu çektikleri için 678 00:36:11,711 --> 00:36:15,965 o kanunların kendileri için geçerli olmadığını düşündüler. 679 00:36:16,048 --> 00:36:17,466 JEREMIAH D. GRAHAM AVUKAT 680 00:36:17,550 --> 00:36:18,968 Sophie, hemen uyan! 681 00:36:19,051 --> 00:36:21,429 Çekim yapacaktık! Neden uyuyorsun? 682 00:36:21,512 --> 00:36:23,097 Video çekeceğimiz için. 683 00:36:23,181 --> 00:36:25,725 -Kendini topla! -Sakin ol. 684 00:36:30,897 --> 00:36:32,815 Bombay Plajı'na gittik. 685 00:36:32,899 --> 00:36:35,401 Burası terk edilmiş bir kasaba. 686 00:36:35,484 --> 00:36:38,613 Orada kedi yakalıyoruz. Çok eğlenceli. 687 00:36:39,906 --> 00:36:42,491 Başta Tiffany ve Piper'ın iki kedisi vardı. 688 00:36:43,242 --> 00:36:45,828 Sonra gittikçe daha fazla kedi getirmeye başladık. 689 00:36:45,912 --> 00:36:52,376 O kadar çok kedi getirdik ki evde 36 kedi oldu. 690 00:36:52,460 --> 00:36:54,962 Çocukken 20-30 kedimiz vardı. 691 00:36:55,463 --> 00:36:57,924 İçeride değillerdi. Dışarıda dururlardı. 692 00:36:58,007 --> 00:37:00,760 Havalar soğuyunca bodruma alırdık. 693 00:37:01,636 --> 00:37:04,639 Tiffany hayatını hâlâ öyle yaşıyor. 694 00:37:06,015 --> 00:37:08,100 Tüm kedileri beslemek lazım. 695 00:37:08,184 --> 00:37:12,939 30 kedi birden beslediniz mi bilmiyorum. Çok farklı bir şey. 696 00:37:13,439 --> 00:37:17,777 Bazen sokaktaki çöp tenekesi o kadar ağır olurdu ki 697 00:37:17,860 --> 00:37:19,403 çöp tenekesini almazlardı. 698 00:37:19,487 --> 00:37:22,031 Kamerayı sevdi! 699 00:37:22,114 --> 00:37:24,867 60 kadar kedimiz olduğundan 700 00:37:25,368 --> 00:37:28,788 Tiffany her gece iki saat boyunca 701 00:37:28,871 --> 00:37:33,709 sanayi tipi bir kova ve çamaşır suyuyla temizlik yapmayı takıntı hâline getirdi. 702 00:37:34,335 --> 00:37:36,003 Bak, Diego çıkmak istiyor. 703 00:37:36,087 --> 00:37:38,172 Videoyu gece 01.00 gibi bitirirdik. 704 00:37:38,256 --> 00:37:41,968 Saat 03.00'e kadar falan temizlik yapardım. 705 00:37:43,594 --> 00:37:47,598 Sophie ve Piper duvarları silerken merdivenlerin başında uyuyakalmıştı. 706 00:37:47,682 --> 00:37:49,934 "Kimseye söylemem. Yatın hadi" dedim. 707 00:37:50,017 --> 00:37:52,770 Sonra Piper beni şikâyet etti, azar işittim. 708 00:37:54,063 --> 00:37:58,818 Kesinlikle kötü ve tuhaf bir dönemdi. 709 00:37:58,901 --> 00:38:01,237 Video çekmek eğlenceli değildi. 710 00:38:02,238 --> 00:38:04,323 Coco, onu yerden yalar mısın acaba? 711 00:38:04,407 --> 00:38:05,658 TIFFANY SMITH'İN SESİ 712 00:38:05,741 --> 00:38:09,078 -Yalamamı mı istiyorsun? -Kolaysa yala diyorum. 713 00:38:10,955 --> 00:38:13,708 Tanrım, yaladı! Piper, sen de yapacak mısın? 714 00:38:13,791 --> 00:38:18,254 Ekip büyük paralar kazanmaya başlayınca rakamlar daha da önemli oldu. 715 00:38:18,337 --> 00:38:19,839 Kaç kişiye izletebiliriz? 716 00:38:19,922 --> 00:38:21,340 PIPER ŞALOM ARKADAŞLAR 717 00:38:21,424 --> 00:38:23,676 Geçen seferki gibi mayo giyiyoruz. 718 00:38:23,759 --> 00:38:26,095 Buraya gelince niye hep mayo giyiyorum? 719 00:38:26,178 --> 00:38:29,307 O hedefe ulaşmak için ne gerekirse yapıyorlar. 720 00:38:32,351 --> 00:38:34,020 O zaman da çocuklar 721 00:38:34,103 --> 00:38:36,981 istemedikleri şeyleri yapmaya zorlanmış oluyor. 722 00:38:37,064 --> 00:38:38,941 Hepinizin yardımı gerekiyor! 723 00:38:39,025 --> 00:38:40,943 Symonne'a çok kötü davranacaksınız. 724 00:38:41,027 --> 00:38:43,029 "Symonne'a kötü davranın, 725 00:38:43,112 --> 00:38:47,199 onu görmezden gelin, doğum gününü kutlamayın" dediler. 726 00:38:48,117 --> 00:38:50,536 -Symonne! -Merhaba, bugün çekim var mı? 727 00:38:50,619 --> 00:38:52,663 Evet, ekip olarak. Geç kaldın. 728 00:38:52,747 --> 00:38:53,581 GEÇ KALDIN 729 00:38:53,664 --> 00:38:57,752 Önceleri sadece eğlence amaçlıydı ama şimdi iyice acımasız bir şey olmuştu. 730 00:38:57,835 --> 00:38:59,045 Çekim kötü mü olmuş? 731 00:38:59,128 --> 00:39:01,589 Evet, ekranda bir şey vardı sanki… 732 00:39:01,672 --> 00:39:04,717 -Objektifte bir şey mi vardı? -Evet, çirkin bir şey. 733 00:39:04,800 --> 00:39:06,218 KÖTÜLÜK ÖLÇER 734 00:39:06,302 --> 00:39:10,264 Bizi rahatsız eden, inciten şeyler yaptılar. 735 00:39:11,349 --> 00:39:15,603 Daha çok izlenme ve beğeni almak için şüpheli şeyler yapmayı Tiffany istiyordu. 736 00:39:15,686 --> 00:39:18,314 -Yarışmalara niye katılmadığını biliyorum. -Nedenmiş? 737 00:39:18,397 --> 00:39:20,691 Güzel olmadığın için seni almıyorlar. 738 00:39:21,859 --> 00:39:24,362 Gittikçe daha da kötüleşti. 739 00:39:24,445 --> 00:39:25,946 O bir ezik. 740 00:39:26,030 --> 00:39:27,907 Hayır, ezik değilim Frank. 741 00:39:27,990 --> 00:39:30,659 Pug köpeği Frank aslında Tiffany. 742 00:39:30,743 --> 00:39:33,829 Köpeği kucağına alıp sesini değiştirerek konuşuyor. 743 00:39:33,913 --> 00:39:36,457 Zorbalık yapıyor. Hakaret ediyor. 744 00:39:36,540 --> 00:39:40,920 Tiffany'nin normal sesiyle söylese tepki göreceği şeyleri söylüyor. 745 00:39:41,003 --> 00:39:43,839 Bok gibi olmuşsunuz. 746 00:39:44,465 --> 00:39:48,260 Frank, Sophie'den nefret ediyordu. Hep onunla uğraşıyordu. 747 00:39:48,344 --> 00:39:50,221 Çekim zamanı. Ne yapıyorsun? 748 00:39:50,304 --> 00:39:51,430 Kestiriyorum. 749 00:39:51,514 --> 00:39:53,307 Gördüğünüz gibi Sophie tembel. 750 00:39:53,391 --> 00:39:55,601 Pasaklı. Ayakkabıları her yerde. 751 00:39:55,684 --> 00:39:56,685 Uyudukça uyuyor… 752 00:39:56,769 --> 00:39:59,438 Çok stresli bir ortama dönüştü. 753 00:39:59,522 --> 00:40:03,109 "Yapma" demeyi hiç bilmiyordum. 754 00:40:05,361 --> 00:40:07,279 Bugün ben… 755 00:40:07,780 --> 00:40:08,739 G…! 756 00:40:08,823 --> 00:40:11,951 -Biraz g… olduğum doğru. -Tiffany kötü davranıyordu. 757 00:40:12,034 --> 00:40:13,702 Taşkınlık yapıyordu. 758 00:40:13,786 --> 00:40:17,123 Gittikçe daha da tuhaf şeyler olmaya başladı. 759 00:40:17,206 --> 00:40:22,253 Şimdi benim favorim olan ilk oyuncumuz Gavin gelsin! 760 00:40:22,753 --> 00:40:24,713 -Gavin burada değil. -Ne? 761 00:40:24,797 --> 00:40:26,674 -Hasta. Gelemez. -Ne? 762 00:40:26,757 --> 00:40:30,344 Tiffany, Gavin'i takıntı hâline getirmişti. 763 00:40:30,428 --> 00:40:33,055 Arkadaş olarak değil, rahatsız edici bir şekilde. 764 00:40:33,139 --> 00:40:35,975 -Yala. -Yalamayacağım. 765 00:40:36,058 --> 00:40:37,268 Bir şey olmaz. Yala. 766 00:40:38,477 --> 00:40:39,311 Yalamayacağım. 767 00:40:39,395 --> 00:40:42,898 Tiffany onunla flört ederdi. Çok tuhaftı. 768 00:40:42,982 --> 00:40:46,360 Gavin'e "Bana bakınca çadır kuruyor musun?" derdi. 769 00:40:46,444 --> 00:40:48,612 Çocuk o sırada 12-13 yaşlarında. 770 00:40:48,696 --> 00:40:50,531 Ben onu temizlerim. 771 00:40:50,614 --> 00:40:52,366 Gel. Temizleyeyim. 772 00:40:52,450 --> 00:40:54,160 Dur, istiyorum. 773 00:40:54,243 --> 00:40:56,537 Gavin gülüp geçmeye çalışırdı 774 00:40:56,620 --> 00:40:58,831 çünkü ne demek istediğini anlamazdı. 775 00:40:58,914 --> 00:41:03,043 Ben de hiç anlamıyordum ama bunu ebeveynler varken yapmıyordu. 776 00:41:03,919 --> 00:41:05,963 Corinne eve geldiğinde ağlıyordu. 777 00:41:06,046 --> 00:41:08,549 Tiffany'nin evinde olup bitenleri 778 00:41:08,632 --> 00:41:11,927 bana daha çok anlatmaya başladı. 779 00:41:12,720 --> 00:41:16,223 Soranlar olduğunda bu konuyu konuşmak istemiyorum. 780 00:41:16,307 --> 00:41:20,728 Olup bitenlerle ilgili duyduklarım yüzünden 781 00:41:21,312 --> 00:41:22,855 sabrımın sonuna gelmiştim. 782 00:41:22,938 --> 00:41:24,857 Yeter dedik. Bıraktık. Ayrıldık. 783 00:41:24,940 --> 00:41:26,859 SENİN TEK DERDİN BENİ İNCİTMEKTİ 784 00:41:26,942 --> 00:41:28,777 Öfkeli mesajlar atmaya başladı. 785 00:41:28,861 --> 00:41:30,112 ARTIK BANA MESAJ ATMA 786 00:41:30,196 --> 00:41:31,989 SEVMEDİĞİM İNSANLARI PAYLAŞIYORSUN 787 00:41:32,072 --> 00:41:34,825 Corinne, gruba atılan bir mesajla gruptan çıkarıldı. 788 00:41:34,909 --> 00:41:36,869 TAKİP ETMEYİ BIRAKIYORUM 789 00:41:36,952 --> 00:41:40,831 Hiç öyle bir şey görmemiştim. "Nasıl yani?" dedim. 790 00:41:41,790 --> 00:41:44,668 Onu yapmak bizim fikrimiz değildi. 791 00:41:44,752 --> 00:41:48,255 Tiffany'nin sırf öç almak için yaptığı bir şeydi. 792 00:41:48,839 --> 00:41:50,508 PIPER'IN ZORUYLA YAPTIM 793 00:41:50,591 --> 00:41:52,801 Corinne mesaj atıp ne olduğunu sordu. 794 00:41:52,885 --> 00:41:55,054 Sawyer "Özür dilerim Corinne" yazdı. 795 00:41:55,137 --> 00:41:56,222 SENİ KÖTÜLÜYOR 796 00:41:56,305 --> 00:42:00,059 "Seni seviyorum ama videolarda oynamak için mecburdum." 797 00:42:00,142 --> 00:42:01,560 CORINNE'İ DESTEKLİYORSUN 798 00:42:01,644 --> 00:42:04,313 Sosyal medyada insanları bana karşı kışkırttı. 799 00:42:04,396 --> 00:42:05,940 HAYIR ONDAN NEFRET EDİYORUM 800 00:42:06,023 --> 00:42:08,817 Corinne'e pislik, hain, kötü arkadaş diyorlardı. 801 00:42:08,901 --> 00:42:10,611 KEŞKE ÖLSEN HEP SENİN YÜZÜNDEN 802 00:42:10,694 --> 00:42:13,447 OLAYLARI ABARTMAKTA ÜSTÜNE YOK SORUN ÇIKARMA 803 00:42:13,531 --> 00:42:16,534 Ayrıldıktan sonra kara listeye alındım. 804 00:42:17,701 --> 00:42:19,286 Kimse bir şey demedi 805 00:42:19,370 --> 00:42:22,748 çünkü "Ya aynısını bana da yaparsa?" diye korkuyorduk. 806 00:42:22,831 --> 00:42:24,542 TIFFANY SMITH PIPER'IN ANNESİ 807 00:42:24,625 --> 00:42:27,253 Tiffany ünlü olmak isteyen insanları buluyor. 808 00:42:28,212 --> 00:42:30,422 Kimi bulacağını biliyor. 809 00:42:30,923 --> 00:42:33,759 Kiminle konuşacağını biliyor. 810 00:42:34,343 --> 00:42:35,844 Nasıl konuşacağını biliyor. 811 00:42:36,512 --> 00:42:37,972 Sonra onları kullanıyor. 812 00:42:40,766 --> 00:42:43,644 Hunter, Piper ve Tiffany'yle çok vakit geçirdim. 813 00:42:44,728 --> 00:42:48,566 Tiffany bazen içkiyi fazla kaçırınca ağzına geleni söylerdi. 814 00:42:48,649 --> 00:42:50,776 Piper varken bile olmadık şeyler söylerdi. 815 00:42:50,859 --> 00:42:54,405 "Biraz daha büyüdüğünde çok seksi olacaksın" falan derdi. 816 00:42:55,447 --> 00:42:57,992 Canlı yayındaydık, iyi vakit geçiriyordum. 817 00:42:59,785 --> 00:43:02,538 Sonra hiç beklenmedik bir şey oldu. 818 00:43:03,622 --> 00:43:05,457 Zorla beni öptü. 819 00:43:06,709 --> 00:43:08,127 Şoke olmuştum. 820 00:43:12,131 --> 00:43:14,508 TIFFANY SMITH, HUNTER HILL VE PIPER ROCKELLE 821 00:43:14,592 --> 00:43:17,094 BU DİZİ İÇİN RÖPORTAJ VERMEYİ VE YORUM YAPMAYI 822 00:43:17,219 --> 00:43:19,138 AVUKATLARI ARACILIĞIYLA REDDETTİ. 823 00:43:19,763 --> 00:43:25,144 TIFFANY SMITH, ESKİ EKİP ÜYELERİNİN VE EBEVEYNLERİNİN İDDİALARINI REDDEDİYOR. 824 00:44:24,328 --> 00:44:26,664 Alt yazı çevirmeni: Salih Bayram