Привет, как дела? Это я, Рейган.
Я сейчас сниму видео на YouTube, так как мне скучно.
Это может быть импульсивно, но думаю, это правильное решение.
Мне всегда нравилась эта идея —
выставлять себя на всеобщее обозрение.
Мне всегда нравилось вот это…
РЕЙГАН БИСТ ИНФЛЮЕНСЕР И АКТИВИСТ
«Вот я. Смотрите, что я делаю».
РЕЙГАН
Я всегда постил всякое о себе.
Вроде открытого дневника про мой переход,
про мое взросление, музыку и так далее.
Я знаю, что выгляжу на 12, но мне 16, честное слово.
ПАЙПЕР 9 ЛЕТ
С Пайпер и Тиффани меня познакомил Мэтт Дуган, мой менеджер.
Было обычным делом, когда тебя с кем-то сталкивали
и говорили: «Делайте контент».
ТИФФАНИ СМИТ МАТЬ ПАЙПЕР
При первой встрече Тиффани показалась мне веселой и клевой мамой.
Некоторые моменты моего перехода
ей были очень любопытны.
«Ты будешь делать операцию? А когда?»
Куча вопросов о моём переходе и моём теле,
которые как бы намекали на что-то
сексуальное, неуместное.
Как-то вечером мы пошли к Тиффани вместе снимать контент.
Тиффани поставила выпивку.
Мы были у нее дома. Она достала ее из шкафа.
YOUNOW - ПРЯМОЙ ЭФИР
Мы были в прямом эфире. Пили, читали комментарии,
развлекались.
Я определенно напился.
Тиффани была пьяна.
И дошло до того, что Тиффани говорит:
«Я хочу участвовать. Пустите в эфир».
И она сидела с нами на диване.
Мы были на краю дивана.
Помню, сначала это была рука на плече,
потом две руки, массирующие мне спину,
она гладила мне руку.
Было много прикосновений тут.
Она тянула меня за футболку, за ворот,
и говорила, что я сексуальный и красивый.
Пайпер начала раздражаться: «Мама, перестань. Это стремно».
Потом случился поцелуй.
Мне было 17 лет, когда это случилось.
Помню, как смеялся, а потом…
«Давайте закончим эфир».
И очень быстро закончили после второго поцелуя.
В тот момент я прекрасно осознавал,
что это неправильно.
Мы заходим в «Инстаграм», в соцсети, а это повсюду.
ТИФФАНИ ПОЦЕЛОВАЛА 17-ЛЕТКУ!
Мои сторонники были явно против.
АРЕСТУЙТЕ ЕЕ ЧТО?!
Говорили: «Мальчику 17 лет».
ВСЕМ ПЛЕВАТЬ? ЧЗХ
«Она сядет в тюрьму».
НО ЕМУ ЖЕ БЫЛО 17? И ТОЧКА
Было трудно заснуть.
Я очень волновался, думал, что моей карьере конец.
А утром проснулся, и всё исчезло.
Всё.
ЭТА СТРАНИЦА НЕДОСТУПНА
Не было видео поцелуя, никаких записей.
ВИДЕО НЕДОСТУПНО ИСТОРИЯ НЕДОСТУПНА
ПОСТ БЫЛ УДАЛЕН
Всё исчезло из соцсетей.
Ни на YouTube, ни в «Инстаграме».
Что происходит?
Я не пошел в полицию,
потому что мне было очень страшно из-за нашего статуса в этом бизнесе
и того, что либо это будет висеть надо мной всю мою карьеру,
либо сломает карьеру Пайпер.
После этого я с ней вообще не общался.
Но я помню, как подумал:
«Если они смогли удалить это из интернета,
что еще им сойдет с рук?»
ПРОИЗВОДСТВО КИНОКОМПАНИИ DECOY
ДУРНОЕ ВЛИЯНИЕ КТО СТОИТ ЗА ДЕТЬМИ-ИНФЛЮЕНСЕРАМИ
РЕЖИССЕРЫ ДЖЕННА РОШЕР И КИФ ДЭВИДСОН
Всем привет! С возвращением на мой канал.
Сегодня у меня очень прикольный челлендж.
Но прежде чем скажу, я привела свою лучшую подругу Пайпер!
Не привела. Я тут живу.
Точно. Ну…
То, как Тиффани Смит смогла создать этот бренд,
а потом воспользоваться моментом и запустить «Отряд»,
стратегически было блестяще.
Она стала зарабатывать кучу денег.
На пике карьеры она зарабатывала от 300 000 до 500 000 долларов в месяц.
Казалось, возможности безграничны.
ТЕЙЛОР ЛОРЕНЦ АВТОР КНИГИ EXTREMELY ONLINE
Ей светили многие миллионы долларов.
Заходи вот так, спокойно и игриво. Типа: «Шалом, ребята».
ТИФФАНИ СМИТ МАТЬ ПАЙПЕР
И она умела заставить людей делать все эти вещи для нее…
ПЕЙШЕНС РОК СМИТ СЕСТРА ТИФФАНИ
Она была дирижером этого бизнеса.
В монтаже будет сонная музыка.
ХАНТЕР ХИЛЛ РЕДАКТОР/РЕЖИССЕР
Типа колыбельных для малышей.
Хантер делал вид, что он один из нас.
СОФИ БЫВШАЯ УЧАСТНИЦА ОТРЯДА
Классный, веселый, обо всём может поговорить.
Наверх, Софи. Почему рука здесь?
Сюда, оба пальца.
Он был оператором.
Он помогал нам ставить сцены.
Но Хантер просто реализовывал ее идеи и то, что хотела она.
КЛЭР БЫВШАЯ УЧАСТНИЦА ОТРЯДА
Тиффани была создателем.
Но в таком смысле… Вы сами можете посмотреть видео.
Это подражания видео других создателей.
Спрячешь здесь один M&M's.
Она копировала всё, что было в тренде.
ЭШЛИ РОК СМИТ МАТЬ КЛЭР И РИЗ
В то время это были краши.
ГЭВИН 11 ЛЕТ
Прости, не сегодня. У меня другие планы.
Что? С кем?
С Пайпер.
Краш-контент — это когда мальчик и девочка вместе на YouTube.
Они друг другу нравятся или притворяются.
СТИВИ АРИКО МАТЬ КОРИНН
И почему-то это так хорошо резонирует.
Поцелуй!
«Шиппинг» — сленговый термин для желаемых отношений
между создателями и звездами контента.
Это невероятно популярно, потому что это вирусный контент
и он вызывает сильную реакцию,
получает много просмотров и репостов.
Дети это любят.
Любят видеть чужое удивление, страх,
все эти глубокие эмоции.
Народ, это мой первый поцелуй. Я так нервничаю.
Комментируйте, если уже целовались, если хотите или не хотите.
Я в панике.
Тиффани увидела, что эти дети могут привлекать просмотры и деньги,
и сделала из Гэвина пару для Тиффани.
Это называлось «Пэвин».
Тиффани решила, что Сойеру нужна пара,
и она позвала Инди Стар в «Отряд» быть крашем для Сойера.
АНДЖЕЛА ШАРБИНО МАТЬ СОЙЕРА
СОЙЕР, 14 ЛЕТ ИНДИ СТАР, 13 ЛЕТ
Их назвали «Синди».
#СИНДИ
Первый шип с Инди был представлен как
«Смотрите, отличный шанс».
СОЙЕР БЫВШИЙ УЧАСТНИК ОТРЯДА
«Эти краш-видео имеют успех».
«Фанаты будут в восторге. Ты так вырастешь».
Тиффани придумывала, что делать,
а Хантер говорил, как делать, и снимал.
Сегодняшнее видео на YouTube будет просто супер,
потому что мы можем поцеловаться.
Это очень неловко и стыдно, знаете?
И тогда она мне не нравилась.
Нравился я ей или нет,
наверняка для нее это тоже было ужасно.
И да! Поцелуй!
Поначалу я думала:
«Это странно. Не надо так. Они слишком маленькие».
Но потом мы быстро поняли и увидели,
что когда в заголовке есть слово «краш»,
видео будет куда успешнее.
После того, как мы это увидели, это не казалось таким уж диким.
- Выглядит неловко. - Неловко.
Когда детей толкают вести себя так, как будто они старше, чем есть,
даже если это просто краши, свидания и поцелуи,
ДОКТОР КАРЕН НОРТ ПРОФЕССОР КОММУНИКАЦИИ
это разрушает их невинность в этом направлении,
и им трудно вернуться туда, где им надо быть,
в своей повседневной жизни.
Они как будто застряли между двумя мирами.
И не знают, какой из них правильный и нормальный.
- Обожаю… - Любишь, когда лижу ухо?
- Да. - Это тебя отвлекает?
Фрэнк, если ты меня собьешь, то сам виноват.
Тиффани очень нравился Гэвин.
Она отпускала в его адрес шутки «для своих», весьма странные.
Эй, Гэвин! Дашь мне вон те орешки?
Попался!
Мы все смеялись и вели себя так, как будто всё понимали,
но это было странно, потому что она взрослая.
Я участвовал в создании одного из детских брендов «Отряда»
еще до его вступления в «Отряд».
Я был там в самом начале.
Мое отношение к Тиффани Смит изменилось тогда,
когда мне начали звонить разные родители детей из «Отряда»
и жаловаться на оказываемое давление,
чтобы носить какую-то одежду, делать какие-то вещи,
работать сколько-то часов.
Народ, это отстой. Я больше не хочу тут быть.
Не знаю, как я буду есть.
Чем больше вскрывалось новой информации,
тем понятнее становилось, до какого дна там всё дошло.
Я ШИППЕРИЛА ПЭВИН, НО ОНИ ВЧЕРА РАССТАЛИСЬ
ИЮЛЬ 2019 Г.
Нет, я не расстался с Пайпер.
Никто никого не бросил.
Мои родители вытащили меня из токсичной среды.
И я этому очень рад.
После ухода Гэвина ничего не обсуждалось.
Он как будто просто исчез с лица земли.
И никто об этом не говорил.
Шалом, народ! Надеюсь, вы…
УОКЕР 13 ЛЕТ
Уокер, это мое интро. Сними свое.
Да, наверное.
У меня теперь свой канал, надо снять свое интро.
Уокер начинал сниматься в основном в рекламе,
в короткометражках и сериалах.
Мы были на пути к полнометражкам.
ДЖЕНН БРАЙАНТ МАТЬ УОКЕРА
СООБЩЕНИЯ
А потом мне написали в «Инстаграме».
С аккаунта Пайпер Рокелл.
Что-то вроде «Привет, мы ищем детей для съемок.
Вам интересно сниматься для YouTube?»
Пайпер и Гэвин расстались.
И ей нужен был новый краш.
И Тиффани провела кастинг.
Все мальчики прислали фотографии.
Ей нужен был парень для просмотров на YouTube.
ХЕЗЕР НИКОЛЬ МАТЬ СОФИ
И это видно. Если кто-то покидает «Отряд»,
нанимают нового,
похожего на старого и годного на роль.
Уокер и Пайпер стали «Пайкер».
Так назывался их шип. Для меня это было ново.
Привет!
Вот Хейден. Вот Уокер.
- Йо. - Вот Лев.
А вот Дженцен.
Мой шип назывался «Джофи»: Дженцен и Софи.
В какой-то момент мы стали нравиться друг другу.
Наш шип стал настоящим, но всё началось с проб.
- Убери. Нет! - Нет. Открываю.
СОФИ - 12 ЛЕТ ДЖЕНЦЕН - 13 ЛЕТ
Дженцен присоединился к «Отряду» в июле 2019 года.
Дженцен очаровал Софи с первых проб.
ДЖОНА РАМИРЕС МАТЬ ДЖЕНЦЕНА
Мне нужны резинки для волос. Я…
Тиффани с энтузиазмом отнеслась к нему
и к паре Софи с Дженценом.
- А теперь тебе. - Нет!
На первый взгляд Тиффани показалась мне очень милой.
Она была щедрой.
У нас тогда была проблема с кошкой,
а она очень любила кошек.
Она пожертвовала 1000 долларов на ее операцию.
Мы подумали: «Ничего себе. Она очень хороший человек».
И вот мой краш, Софи!
Первые видео были нормальными. В них не было ничего тревожного.
- Ты меня уронила. - Я скучала!
Я тоже скучал.
Я думала: «Ладно, отношения на камеру».
Фанаты были в восторге.
ЛЮБЛЮ СОФИ И ДЖЕНЦЕНА
СОФИ И ДЖЕНЦЕН, ОБОЖАЮ ВАС
Но потом контент становился всё более неприличным.
Дженцен, сейчас неподходящий момент.
- Софи… - Нет, пожалуйста.
Я просто хочу остаться одна.
Тиффани велела нам позировать определенным образом,
обниматься определенным образом,
чтобы получить клики и лайки.
А за кадром сексуальности было еще больше.
Она спрашивала нас, когда мы уже будем не только целоваться.
Мы с Дженценом от этого офигели.
Потому что мне было 12, а ему было лет 13−14.
Мы не хотим делать то, о чём ты говоришь.
И это странно.
Улыбнитесь. Поздоровайтесь с камерой.
Флиртуйте с камерой.
Помню, я видела, как эти дети устраивают свадьбу.
И потом стало понятно, что это пиар-ход.
Но это их реальная жизнь.
ЭЙВА МИШЕЛЬ АКТРИСА И ИНФЛЮЕНСЕР
И они должны знать, как себя вести в таких ситуациях.
Но они недостаточно жили, чтобы понимать, что это значит.
ЭЙВА 12 ЛЕТ
Лет в 12 у меня появилось какое-то присутствие в «Инстаграме».
Я пробовалась на шоу «Мамы в танце».
Шоу вышло в эфир, и в одночасье у меня было 100 000 подписчиков.
Когда у тебя большая аудитория,
трудно различить, какие отношения настоящие,
какая дружба настоящая
и кто ты на самом деле.
И я не была такой, как эти дети.
Я даже не могу представить, каково им было изображать
какого-то персонажа.
Всё может стать очень мутным, когда дети зарабатывают много денег,
считай, непристойные суммы денег.
Привет! Я Дженцен Рамирес. Добро пожаловать на мой канал.
СЕНТЯБРЬ 2019 Г.
Ставьте лайки, подписывайтесь и включите уведомления.
Когда мы выложили первое видео, у него был миллион просмотров.
Мы такие: «Вау, это здорово».
Я не знала, что это не является нормой.
Нужно позвать «Отряд»!
Я зарабатывал больше, чем полагается любому 14-летке.
Чуть больше 50 000 долларов в месяц.
МИКСУЕМ!
Ключ к успеху на YouTube — это коллаборации.
Коллаб-группы типа «Отряда» существуют, чтобы рекламировать друг друга.
Если можешь собрать вокруг себя такую группу инфлюенсеров,
развить их, потом они подпитывают тебя,
можно синдицировать контент, сделки с брендами,
и вырастить весь пирог.
«Народ, посмотрите мой "Инстаграм" и, может, "Тик-Ток"».
- И еще пару вещей скажи. - Ладно.
Поскольку Хантер помогал им получать такие результаты,
они хотели, чтобы дети отдавали 10% своих доходов Хантеру
и подписали контракт.
И я сказала своей семье:
«Мне это не нравится,
ведь если мы захотим от них отделиться
и создавать контент,
это должно быть возможно».
Я сказала: «Если мы запустим свой канал на YouTube,
я буду снимать и монтировать и помогать тебе вести канал».
И это продолжалось месяцами, когда у нас не было контракта.
Тиффани и Хантер берут проценты со всех детских каналов,
что нормально в таких ситуациях.
Но ненормально, чтобы только одна мать правила всем балом.
Что? Ты флиртуешь с моим парнем?
По мере того, как «Отряд» набирал популярность,
Тиффани хотела большего.
Тиффани решала, кто сотрудничает с брендом,
где это размещать, кто сколько зарабатывает,
кто держит продукт.
Мотор.
«Если дам тебе эту сделку,
тебе надо быть в этих видео».
«Если будешь так одеваться,
я включу тебя в следующие три превью Пайпер,
и твоя фан-база просто взлетит.
Надень это бикини».
Я была стилистом для всех детей.
Я каждый день ходила покупать одежду.
Покупала им спортивные костюмы или сочетающуюся одежду для всех.
Одежду для девочек 11−12 лет.
Тиффани злилась и говорила:
«Пайпер — не Софи. Она развратнее.
Покупай ей развратную одежду, более открытую».
Я была просто в шоке.
Мой друг делал им превью.
У него сохранились инструкции: сделать девочкам больше грудь,
меньше талию, больше попу, увеличить бедра,
увеличить парням мускулы.
Снова и снова. «Секс продается».
Ты знаешь, что это неправильно,
но ничего не можешь сказать.
Эти вещи как-то нормализовались.
Я уже показала вам легкие движения…
Когда многие крупные дети-инфлюенсеры
вступают в возраст пубертата,
эти махинации и раздвигание границ
становятся более провокационными,
чтобы продолжать вовлекать и привлекать
и удовлетворять клиентов, аудиторию.
Интернет такой огромный.
Мы думаем о создателях детского контента:
«Их подписчики — просто другие дети».
Но мы точно не знаем, кто эти люди.
Думаю, родители занимаются самообманом,
потому что иначе придется
признать, что подверг своих детей опасности.
2017 Г. КАНТОН, ДЖОРДЖИЯ
В самом начале
я увидела видео с Пайпер сразу после ее десятилетия.
БОЛЬШОЙ ТОРТ НА ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ! (И БЕЗ КАЛОРИЙ)
Сколько тут всего!
ПАЙПЕР 10 ЛЕТ
Вокруг нее была куча коробок с подарками.
Помню розового фламинго, мягкие игрушки и игрушки-антистресс.
ИТОГИ!
Всё это подарил им один фанат.
По имени Меган.
СПАСИБО, МЕГАН
Я сказала: «Как мило со стороны Меган».
Я не знала, как выглядит Меган.
МОЙ ДРУГ КОРОЛЬ-БАНАН СПАСИБО!
Я думала, что Меган — девочка-фанатка,
пока не узнала, что это взрослый мужчина.
Меган выдает себя в сети за девушку,
фанатку Пайпер Рокелл, у него есть все фото Пайпер.
ЕСЛИ НРАВИТСЯ, НАДЕНЬ КОЛЬЦО
Тиффани сказала: «Ему нравятся фото Пайпер.
Он ее сталкер.
Вам тоже подарит подарки, если пришлете фото».
С РОЖДЕСТВОМ!
«Ничего плохого, бонусные фотки с фотосессий».
«Но он извращенец». Она это знала.
ГЭВИН КОГДА ВЫ С ПАЙПЕР ВЫЛОЖИТЕ ФОТО В КУПАЛЬНИКАХ
Тиффани регулярно говорила: «Пайпер, Меган звонит».
КОРИНН БЫВШАЯ УЧАСТНИЦА ОТРЯДА
Пайпер подходила к телефону: «Привет, Меган!»
Благодаря флирту и отправке фото
Тиффани получила сумку Gucci от Меган,
Пайпер получила сумку Gucci.
Надо взять сумки Gucci!
Все эти диковинные подарки.
Новые компьютеры, новые камеры,
объективы, микрофоны,
айфоны, если надо.
Ей дарили гироскутеры.
Что бы Пайпер ни захотела,
Меган ей это дарил.
А потом Меган связался с Софи. И я сразу его заблокировала.
Ребята, я вернулась. Прошло два дня…
КОРИНН 10 ЛЕТ
Коринн пришла домой и спросила, почему старики любят нюхать трусы.
Я…
Опять одна из таких ситуаций… «Откуда ты это взяла?»
У Пайпер был урок актерского мастерства или вокала.
Когда мы отвезли Пайпер, Тиффани говорит:
«Мне надо зайти на почту и кое-что отправить».
И у нее была сумка.
И она вытащила что-то похожее на нижнее белье Пайпер.
Я ее спросила: «Почему ты это куда-то посылаешь?»
И она сказала, что старики любят их нюхать.
Я была в замешательстве.
Думаю: «О чём это она?»
Но я поговорила с Тиффани.
Она сказала: «Не надо так драматизировать».
Думаю, самое сложное в том, чтобы другие люди поняли,
почему ты остаешься в такой ситуации…
Наверное, я думала, что смогу уберечь Коринн от этого.
Можно ли взрослым подписываться на эксклюзивный контент детей?
Потому что это происходит на разных платформах.
В Австралии была статистика,
что 60% изображений, найденных на компьютерах педофилов,
были из соцсетей.
В статье Wall Street Journal было написано: «Инстаграм лелеет педофилов».
САРА АДАМС MOM.UNCHARTED
ИНФЛЮЕНСЕР — ЮНАЯ ДЕВОЧКА-ПОДРОСТОК
92% ПУБЛИКИ — ВЗРОСЛЫЕ МУЖЧИНЫ
Мы много месяцев расследовали проблемы безопасности детей на платформах Meta.
Почти во всех случаях для юных девочек на этих платформах…
КЭТРИН БЛАНТ ЖУРНАЛИСТ, WALL STREET JOURNAL
…быть инфлюенсером значит
иметь очень большое количество взрослых мужчин среди подписчиков.
Танцовщицы или гимнастки
привлекают эту аудиторию явно по неправильным причинам.
У меня были ситуации с комментариями и личными сообщениями
стремного и неприятного характера.
На любой платформе
алгоритм оценивает вас как пользователя
и пытается понять, какой тип контента вас интересует.
Темная сторона этого в том,
что если вы взрослый с сексуальным интересом к детям,
это поможет вам найти не только незаконные материалы,
но и обычный контент, связанный с детьми.
И самый тревожный аспект этого расследования для меня —
взрослые, которые обменивались фотографиями из «Инстаграма»
и обсуждали их совершенно дегуманизирующим образом.
РЫНОК ДЕВОЧЕК-ИНФЛЮЕНСЕРОВ, УПРАВЛЯЕМЫЙ МАМАМИ И ПРЕСЛЕДУЕМЫЙ МУЖЧИНАМИ
В статье в New York Times
был комментарий от педофила:
«Слава богу, есть инстамамы.
Они предоставляют всё это бесплатно.
Нам даже не надо это искать».
После таких комментариев даже не знаю,
почему родители хотят участвовать в этом.
- Посмотри, как она выглядит. - Встречайся с Софи. Я ухожу.
Может, так и сделаю.
- Я не могу. С меня хватит. - Расслабься. Ты нам нравишься.
Думаю, Пайпер продолжает снимать, потому что должна.
Так она зарабатывает на жизнь. И у нее нет выбора.
Она уже говорила с матерью.
Пайпер говорила Тиффани: «Я не хочу этого делать».
Та отмахивается, и завтра они опять снимают.
Пайпер, не грызи руки, это тупо.
Три, два, один, мотор.
Когда я выражала беспокойство о Пайпер,
Тиффани говорила: «Пайпер знает свою работу.
Скажи ей, что делать, и она сделает».
Мотор, камера один…
Не знаю, когда в последний раз Пайпер ходила в школу
или имела настоящих друзей.
Она в ловушке.
Она говорила при мне, что не хочет сниматься.
Она хотела вернуться в Джорджию.
Не знаю даже, хотела ли она жить в Лос-Анджелесе.
НА УЛИЦЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО НОСИТЬ МАСКИ
Но в марте случился ковид.
И мы все оказались заперты в том доме.
ОСТАВАЙТЕСЬ ДОМА
Смотрите, кто вернулся. Это Пайпер Рокелл!
МАЙ 2020 Г.
Пайперацци в ударе!
Мне даже нравится этот карантин,
потому что я домоседка и люблю быть дома,
так что для меня это даже хорошо.
Ковид был как бензин в пожар индустрии детей-инфлюенсеров.
Все внезапно уткнулись в телефоны,
потребляя многие часы контента детей-инфлюенсеров.
И это так и осталось.
Во время ковида я набрала миллион на YouTube.
Все рванули вверх, потому что другие дети, наши фанаты,
сидели дома и смотрели YouTube.
Больше нечего было делать, только смотреть.
- Йо, Конмэн! - Йо!
- Коннор! - Йо, Коннор! Как дела?
Коннор пришел в «Отряд» в разгар ковида.
КОННОР 14 ЛЕТ
Потом индустрия схлопнулась, его сериал отменили.
Другие перспективы тоже исчезли.
ЭМБЕР КЕЙН МАТЬ КОННОРА
И это стало его тусовкой.
У всех были группы для общения,
а с другими вы не общались.
Казалось нормальным,
что мы общаемся только с этими людьми.
Рабочие дни стали еще длиннее.
Видео стали длиннее.
Мы стали снимать больше видео.
Загрузка становилась всё больше,
до такой степени, что все были переутомлены.
В некоторых видео я без макияжа,
потому что я так устала, что не могла.
Я должна была сниматься.
ЛАС-ВЕГАС, НЕВАДА
В ковид мы только что переехали из Джорджии в Вегас.
На западном побережье мы никого не знали. Дети не ходили в школу.
И тут было так жарко, что на улице дети не гуляли.
Мы все тогда были в такой изоляции,
что поездка в Лос-Анджелес — это было круто.
Помню, как мама сказала: «Мы едем в Лос-Анджелес к Пайпер».
РИЗ БЫВШАЯ УЧАСТНИЦА ОТРЯДА
Мы с Клэр были в полном восторге.
Только не еще один участник!
Их слишком много. Пора избавляться.
Фрэнк, это Клэр.
Когда я вступила в «Отряд»,
я была очень благодарна,
потому что общалась с большой группой детей.
КЛЭР БЫВШАЯ УЧАСТНИЦА ОТРЯДА
А все были в изоляции и учились онлайн.
Как дела, мои мишки Клэр?
Сегодня будет еще один розыгрыш!
РОЗЫГРЫШ
Клэр всегда хотела выступать.
Она была в школьном театре и хоре,
так что для нее это был шанс воплотить мечты.
ПЕЙШЕНС РОК СМИТ МАЧЕХА КЛЭР И РИЗ
А почему нет?
Мы были так изолированы,
было важно, чтобы дети проводили время вместе,
потому что никто не ходил в школу.
Они очень сблизились. Если у кого-то были проблемы,
они поддерживали друг друга.
Что?
Но Пей говорила мне, иногда они не обедают,
а Клэр не спала до часу-двух ночи.
Но тут было кое-что поважнее:
наши отношения с Пайпер и Тиффани.
Я была рада снова быть принятой в жизнь Тиффани.
Я работала там бесплатно.
Она предлагала мне платить.
Я сказала: «Пока не заработаете больше,
буду делать это просто по-семейному».
- Привет, народ! - Привет, народ!
Добро пожаловать на мой канал на YouTube.
Не верилось, что мы дошли с нуля
до 100 000, 200 000, 400 000, 500 000 подписчиков
на нашем YouTube-канале.
И когда выручка начала расти, я не могла в это поверить.
Такие деньги меняют жизнь.
Поначалу не знаешь, что делать.
«Боже мой, это правда?»
Многие из создателей контента… Возьмем, к примеру, Пайпер Рокелл.
Большая доля активности у нее на YouTube и в соцсетях — фейк.
БРЭНДОН СТЮАРТ ДИРЕКТОР BRANDON STUDIOS
Это боты.
Это… купленный интерес.
Люди покупают миллионы подписчиков
из таких мест, как Бангладеш, Пакистан или страны Восточной Европы,
так как это дешево.
Мы называем это «боттинг», так делают все в индустрии.
Но когда ты покупаешь ботов, ты не зарабатываешь на их участии.
Платят за реальных пользователей, которые реально смотрят рекламу.
За первые 50 000 просмотров ботами ты ничего не получаешь.
Это просто оптическая иллюзия.
Просто для отвода глаз, это привлекает людей.
Но когда дети начинают доходить до огромных цифр и вируситься,
надо продолжать давать аудитории желаемое.
Сегодняшнее видео — мой первый челлендж «Кто последний».
Делаем челлендж «Кто последний».
Кто последний покинет звонок.
Последний покинет бассейн.
Челлендж «Семь секунд»!
Кто быстрее съест еду Трэвиса Скотта?
Кто последний выйдет из ледяной ванны?
У инфлюенсеров так…
Надо каждый день превосходить самих себя.
Для тех, кто пишет сценарий своей воображаемой жизни,
важно придумать, как привлекать аудиторию снова,
делая всё более странные вещи.
Сойер уже всё отморозил.
От многих видео просто становится неуютно.
Соевый соус!
Очень горячий!
Неважно, что с нами было, лишь бы попало на камеру.
Софи, у тебя «Поцелуй ведущего».
Я ведущий.
Это сказывается на психическом здоровье:
стоит камере отключиться, мне грустно и плохо.
Это одни из труднейших лет моей жизни, а мне всего 12.
Если пропустят три раза,
мне нужен поцелуй.
- Эй, Хантер? - Да?
- Ты сейчас снимаешь? - Да.
- Пайпер и Лев? - Да.
Думаю, Пайпер и Лев должны так…
«Ну что, целоваться будете?»
Да, детка, у меня всё уже записано.
Так и будет?
В начале не было особых правил для присутствия родителей,
но со временем Тиффани стала более строгой
и контролирующей.
«Можете приходить, но сидите только в подсобке».
Мы пойдем туда и посмотрим, что будет.
И, может, поцелуемся. Посмотрим.
То, что Тиффани пыталась держать родителей в подсобке,
пока дети, Тиффани и Хантер снимали в главном здании,
вызывало беспокойство, ведь мы не могли следить за детьми.
Всегда была причина нас отослать.
Она настраивала родителей друг против друга.
Она не хотела, чтобы родители дружили.
Всегда какая-то одна мама была в немилости.
И в то время никто не хотел бы дружить с этой мамой,
а то и ему досталось бы.
Она всех заманивает на свою сторону и настраивает друг против друга.
Ты даже это не осознаешь. Невероятно.
Ты настолько не в себе и психически…
Тебе промыли мозги.
Думаешь: «Это вроде правильно, а вроде и неправильно».
Мало-помалу всё стало странно.
ЭЙДЕН 15 ЛЕТ
Иногда было непонятно, как она заставляла тебя всё это делать.
В видео «Копирую мой краш» надо было повторять за ним,
а он пытался сделать то, что я не смогу.
Эйден, у тебя кофта промокла.
Блин…
- Что ты делаешь? - В смысле?
Он снял кофту.
Я просто снимаю кофту.
Я только потрогала свою кофту
и говорю: «Ну всё, ты победил».
А она такая: «Нет, подними кофту».
«Подними кофту».
Кажется, ты меня победил.
ЭЙДЕН ПОБЕДИЛ!
В превью Тиффани хотела показать мой лифчик.
Я послушалась, потому что Тиффани взрослая.
Она знает, что делать.
Скажи: «Я не поняла первый. Можете переделать первый?»
Ладно.
Когда детей поощряют делать то,
что заведомо плохо или неуместно,
особенно если это делается как челлендж,
это сбивает их с толку.
Дети понимают, что взрослые отвечают
за благополучие детей.
Когда эти взрослые как-то нарушают
предсказуемость мира,
это может нарушить доверие детей
к взрослым в нашем мире.
Это розыгрыш!
Блин. Руби просто одна из наших…
Розыгрыши было весело снимать, когда это ты разыгрывал.
Когда тебя разыгрывали, это не было весело.
Но зачем вы это делаете? В этом нет смысла.
Это просто розыгрыш!
И с этим менталитетом они снимали все эти видео.
«Лишь бы хорошо выглядело. Заткнись и делай».
Хантер, иди сюда.
Что?
Сойер, что с ней случилось?
Не знаю. Упала в обморок.
Один из запоминающихся розыгрышей был «Моя подруга сломала ногу».
- Сойер, вызови 911. - Да.
И это Пайпер якобы сломала ногу.
Потом ее увезли в машине скорой помощи, которую мы арендовали.
Это было правда неприятно.
Думать, что подруга сломала ногу и перенесла инсульт —
не тот опыт, который стоит переживать
для видео на YouTube.
Сойер, когда мы им скажем, что это просто розыгрыш?
- Сейчас. - Боже, это было ужасно.
Сейчас!
И обними Дженну и Клэр.
У Клэр слёзы на глазах. Йо…
В итоге размываются границы того, что реально, а что видео на YouTube.
Никогда не знаешь, что реально, а что нет.
Как розыгрыш «Вас арестовала полиция».
Как дела?
Мы получили жалобу. Был звонок.
Вы снимаете здесь без разрешения.
Розыгрыш был в том, что фальшивый полицейский
пришел и арестовал участника по имени Лев.
Как дела, ребята?
Хорошо.
Это был настоящий розыгрыш.
Людям не сказали, что это розыгрыш.
Родителям не сказали, что это розыгрыш.
Так что все были реально в шоке.
- Что-то не так? - Нет, я просто…
Я о нём. Почему он плачет?
Я видела, как мой сын рыдает на съемках.
ДЖЕНЦЕН 13 ЛЕТ
Это был травматичный опыт.
Повернись. Лицом к стене. Пальцы переплети.
ЛЕВ 14 ЛЕТ
Льва арестовали.
А Дженцен думал, что это по-настоящему.
- Офицер, что вы делаете? - Ребята, успокойтесь.
- Он просто хотел… - Он не сделал ничего плохого.
- Не могу. - Софи…
Я не могла дышать. Я не понимала, что происходит.
Я не знала, розыгрыш это или что.
Я видела арест моего друга.
Нет! Лев!
Только я одна знала, что это неправда.
Мамы не знали.
И то, как это всё получилось, было просто ужасно.
Я вас разыграл!
Вас разыграли!
Да, было неловко. Всегда трудно разыгрывать детей.
Они бывают такие эмоциональные.
РИГО ОБЕСО АКТЕР
Но я решил: «Всё равно вырастут. Нормально».
Бедняга. Пойдем его обнимем.
Давайте его обнимем. Прости, парень.
После съемок я подошла к Тиффани.
И ей не понравилось, что я этим недовольна.
Она начала кричать на меня, говорить вещи вроде:
«После всего, что мы сделали для тебя и для Дженцена».
Пегги, нет. Пегги, я не хочу, чтобы она была в «Отряде».
- Тиффани, прекрати. - Она так со мной говорила.
- Потому что ты не предупредила. - Пойдем?
Я не могу предупреждать. Она всё рассказывает сыну.
Когда мы пришли домой, мне позвонили с угрозами нас выгнать.
Что они не уверены, хотят ли его оставлять.
Я была в шоке, потому что
всё это время мы на всё соглашались,
и вот так просто они могут выгнать моего ребенка?
Мы с Джоной заключили союз.
Мы делились всем, что видели и слышали.
А потом я начала разговаривать с Уокером,
говорила ему, что хочу закончить всю эту ситуацию.
Он был так расстроен.
Говорил: «Мне там нравится.
Я люблю делать видео на YouTube. Это моя тусовка».
Он не хотел уходить.
И однажды Джона позвонила мне и сказала:
«Мы уходим вместе. Вы как?» Я говорю: «Конечно, я за».
Мы думали, если уйдем вместе,
может, она не будет пытаться уничтожить наших детей.
Мы позвали Нельсона, отца Дженцена,
быть нашим представителем,
так как мы были на эмоциях.
А он был очень далеко.
Он живет за пределами штата.
Мы думали, что он сможет говорить за нас,
поскольку эмоции нам мешали.
Но он начал поддаваться и разговаривать с Тиффани.
И она стала им манипулировать.
И через несколько дней она заставила его передумать.
Он разрешил нашему сыну Дженцену остаться в «Отряде» и работать с ней.
Когда Уокер ушел, а Дженцен вернулся,
нельзя было говорить с Джоной.
Тиффани очень не любила Джону Рамирес.
Все это знали.
Да, вот так. Смотри. Он сделает это за тебя.
Теперь, когда Джоне запретили появляться на съемках,
Дженцена сопровождал его отец, Нельсон.
Но, к сожалению, Тиффани влияла на Дженцена,
говорила, что мама хочет отнять все его деньги,
что она попытается забрать деньги и прочее вранье.
Я начала говорить об этом с властями.
И они сказали мне:
если один родитель разрешает, а другой нет,
то это внутренний семейный спор.
Мы ничего не можем сделать.
ЗАБАВНО, ЧТО У ТЕБЯ МИГРЕНЬ…
Тиффани любит драму.
…КОГДА ТЫ ВЕДЕШЬ СЕБЯ КАК СВОЛОЧЬ
Ей нравилось издеваться над людьми.
ПОБОЧКИ СВОЛОЧНОГО ПОВЕДЕНИЯ?
Когда меня уволили с работы стилиста,
я увидела гораздо больше.
Ее вспышки гнева всё усугублялись.
В тот момент она просто потеряла контроль.
АПРЕЛЬ 2020 Г.
Нас предупредили о визите службы опеки.
Кто-то сообщил о том, что делала Тиффани,
но мы не знали, кто это был.
Тиффани отвела нас с Пайпер в сторону.
«Софи, ты хочешь, чтобы маму лучшей подруги посадили?»
Я говорю: «Нет».
«Вы обе должны вести себя правильно.
Вам надо сказать, что я совершенно хорошая и нормальная».
Приехала опека.
Мы с Пайпер говорим: «Нет, она потрясающая. Она супер».
Я помню, как ужасно себя чувствовала,
потому что я знала, что это неправда.
Но опека подумала: «Эти двое детей живут в особняке.
Они идеально одеты. Их дом безупречен».
Их обеих могли бы тогда спасти,
если бы им не велели наврать опеке.
Я боялась, что если мы уедем, то Софи никогда не увидит Пайпер.
Они перестанут дружить.
Это меня там и удерживало.
И еще Пайпер просила меня приходить. Я не хотела ее бросать.
Мне было ее жаль.
Мы не говорили обо всём, что с нами происходило,
потому что мы не знали, в одной мы команде или нет.
И мы не знали, дойдут наши слова до Тиффани или нет.
Мне было трудно доверять Клэр, потому что она родственница.
Типа: «Не могу сказать, что со мной
и что я думаю о ситуации,
потому что она им расскажет».
Однажды телефон Софи был загадочно украден,
и Тиффани открыла ей новый аккаунт.
Она читала нашу переписку.
И там было сообщение:
«Я бы хотела удочерить Пайпер и уехать».
И я ответила: «Я тоже, малыш».
И Тиффани начала кричать,
и пошло-поехало.
Потом Софи взорвалась.
И Софи наказали.
Две недели ей не разрешали снимать видео,
пока она не извинится перед Тиффани.
Ей разрешили вернуться в «Отряд»,
только если я откажусь от родительских прав.
Но я была против.
Я сказала: «На хрен тебя и твой отряд».
А через неделю мы переехали.
ОТРЯД - ЭТО ВАЖНО: ВСЕ ДОЛЖНЫ ЗАБЛОКИРОВАТЬ СОФИ И ХЕЗЕР В СОЦСЕТЯХ
Когда мы ушли, никто из детей не смог поговорить с Софи.
У нее тогда был парень, Дженцен.
Ему запретили с ней общаться.
Заставили ее заблокировать.
И больше он с Софи не разговаривал.
У нее всё отняли.
Было очень больно, ведь это был мой первый парень.
Мы даже формально не расстались.
Я узнала, когда все узнали.
Только что пришла Эллиана. Блин, я ужасно нервничаю.
ЭЛЛИАНА 13 ЛЕТ
Спустя месяцы его начали шипперить с другой девочкой.
ДЖЕНЦЕН - ЭЛЛИАНА
Это просто разбило мне сердце.
#ДЖЕЛЛИАНА
И Пайпер тоже. Я хотела быть рядом с ней.
Не хотела ее бросать.
Пайпер, ты моя лучшая подруга во всём мире.
СЕНТЯБРЬ 2020 Г.
И я до сих пор так думаю.
Что бы ты ни думала, ты моя лучшая подруга, ясно?
Я буду так по тебе скучать.
Я умоляла маму вернуться.
«Я скучаю по Пайпер. Вернемся».
А она говорила: «Ты туда не вернешься. Нет».
Не только Софи была лучшей подругой Пайпер,
мы с ней тоже были очень близки.
Больно выкидывать из жизни такого близкого человека
из-за контролирующего взрослого.
НАРОД, МЫ ПОКА НЕ СНИМАЕМ ПАЙПЕР НЕ В НАСТРОЕНИИ
В некоторые дни Пайпер просто плакала.
Она никому не говорила, почему плакала.
Тогда они с Тиффани ездили покататься.
Мы не знали, что они делали и где были.
Я помню, она вернулась и пошла наверх в свою комнату.
Живем как мистер Бист 24 часа!
А вот и Эмили!
- Сойер, что мы делаем? - Сегодня…
Может, через месяц после того, как я дошел до миллиона подписчиков…
СОЙЕР ШАРБИНО 1 МЛН ПОДПИСЧИКОВ
…я начал задумываться:
«Что я здесь делаю?»
Я даже не придумываю идеи.
Мне просто говорят, что делать, и я это делаю.
Это уже не приносит никакой радости.
Итак, многие слухи верны.
МАРТ 2021 Г.
Да, я ушел из отряда Пайпер Рокелл, но никакой вражды.
Мы все в хороших отношениях. Посмотрим, что получится, но…
Когда я ушел, сначала было тяжело.
Начинаешь понимать, что потеряешь
все свои просмотры, все результаты.
Потеряешь своих друзей, людей, с которыми ты рядом каждый день.
Из-за этого остаешься там как можно дольше.
Не буду врать.
МАЙ 2021 Г.
Такими темпами мы пропустим закат.
Я знаю. Мы…
Мой переломный момент был, когда я впервые дала отпор Тиффани.
И я видела ее реакцию.
И поняла, что больше так не могу.
Я не знала Тиффани, пока мы не переехали в Лас-Вегас.
Я знала то, что раньше мне говорила Пейшенс,
но я не видела такого поведения.
Я ОЧЕНЬ ОБИЖЕНА НА КЛЭР
ПУСТЬ НЕ ЛЕЗЕТ ВО ВЗРОСЛЫЕ ДЕЛА
И наконец я сама это увидела.
ОНА МНЕ НАГРУБИЛА
Тиффани кричала на Клэр и Эллиану
за что-то, что Клэр сделала, чтобы защитить кого-то еще.
…неуважение к Дженцену, а иначе…
Эллиана, я знаю, ты это слышишь. Ты продолжаешь…
Ты должна извиниться, Эллиана,
потому что ты невоспитанная маленькая сучка.
Она это увидела и сказала: «Ну нет.
С моим ребенком так нельзя».
Вот и всё.
ИЮНЬ 2021 Г.
В то утро, когда мы уехали,
мы не пришли на съемки первого видео.
Хантер прислал мне голосовое.
Эшли, я запутался. Я не понимаю, что тут происходит.
Я всё это время был честен и прозрачен.
А теперь все, кому я доверял
и кого, честно говоря, любил больше всех,
буквально вонзили мне нож в спину…
Но я думаю, что он знал, почему мы уходим,
но ему надо было иметь дело с Тиффани.
Его голосовое сообщение было очень нервным.
Мне обидно. Никто ничего не сказал.
Я просто проснулся, а половины вещей нет.
Половина детей, которых я вырастил в мире соцсетей,
которые были мне дороже всего,
потому что у меня ничего нет, просто бросили меня.
Можешь мне позвонить?
Я даже не успела попрощаться с Пайпер.
Я даже не успела ей объяснить:
«Я не просто так тебя бросаю».
Это было сложнее всего, больше не быть рядом с Пайпер.
Да, я просто хочу…
ПАЙПЕР 14 ЛЕТ
Мне было жаль Пайпер.
Я всё думаю, как она там?
Мы оставили ее с гребаным монстром.
А она была моей подружкой.
Надеюсь, когда она вырастет, она поймет.
Может, когда-то они с Соф снова сблизятся.
Надеюсь, она в порядке.
Я совсем расклеилась.
Привет, народ.
- Мы сделали пряничный домик. - Пряничный дом!
Клэр много болтала и спорила, ну, как это бывает у детей.
Нет, правда. Мы не шутим.
Но когда она пришла домой и не выходила из комнаты…
Симпатичный.
Она будто онемела.
Ребята, сегодня мы делаем «Кто знает свой краш лучше всех».
Мой ребенок ненавидит соцсети.
И больше никогда не хочет делать ничего подобного.
Мы закончили первый раунд…
Он сказал, что хочет бросить сцену.
Меня это огорчает.
Мне грустно.
Я не смогла уберечь Дженцена от происходившего.
И не смогла его вытащить.
В итоге я подала на развод,
чтобы получить опеку и защитить сына.
Так я рассуждала.
Тиффани говорила Дженцену: «Откажись от родителей».
Так всё и началось.
К концу 2020 года Дженцен со мной не разговаривал.
Он не отвечал на звонки. Не отвечал на сообщения.
В какой-то момент он сказал мне, что Тиффани — лучшая мама, чем я.
Тифф, иди сюда. И смотри. Да!
Если бы вы встретились с Тиффани Смит,
она показалась бы вам самым милым, остроумным и приятным человеком.
Я столько помню о ней хорошего.
Но это была видимость.
Коринн едет домой в Джорджию.
Возможно, я скоро туда вернусь…
Ты уходишь. Здорово. Мы ушли.
Не надо в этом вариться, тратить на это энергию.
Но дети год за годом проходят через это.
И потом слышишь от других детей:
«Да, это случилось со мной. Да, эта история случилась со мной».
И никто ничего не делает.
Большинство родителей просто уводят оттуда ребенка.
В общем, я немного нервничаю. Я буду…
Все боятся возмездия.
Все боятся того, что она сделает, не только их ребенку, но и им самим.
Мне было страшно. Я поставила камеры вокруг дома.
Как-то мне показалось, что она хочет мне что-то сказать.
ИЮЛЬ 2021 Г.
Она ездила в Остин. На видео они в моём доме в Остине.
ТУР ПО ДОМУ ДЖЕНЦО!
Они прошли через весь мой дом,
обсуждали все мои вещи и мои фотографии.
А вот и мы! Тиффани!
Привет!
И она сидит за моим обеденным столом.
Послание было такое:
«Теперь я в твоем доме».
Не существует стратегии вежливого прощания с Тиффани,
потому что она всё заберет
и уничтожит тебя, если сможет.
ПАЙПЕР РОКЕЛЛ И ОТРЯД
Никто не может забрать что-то из королевства Пайпер Рокелл и уйти.
Мы все чувствовали огромное облегчение,
что не надо идти в тот дом и сниматься.
Но мы все знали, что грядет расплата.
И когда это произошло…
это было ужасно.
ТИФФАНИ СМИТ, ХАНТЕР ХИЛЛ И ПАЙПЕР РОКЕЛЛ ЧЕРЕЗ АДВОКАТА
ОТКАЗАЛИСЬ ДАВАТЬ ИНТЕРВЬЮ ИЛИ КОММЕНТАРИИ.
ТИФФАНИ СМИТ ПУБЛИЧНО ОТРИЦАЕТ
ЗАЯВЛЕНИЯ БЫВШИХ УЧАСТНИКОВ ОТРЯДА И ИХ РОДИТЕЛЕЙ.
ГЭВИН МАГНУС ОТКАЗАЛСЯ ДАВАТЬ ИНТЕРВЬЮ.
ДЖЕНЦЕН РАМИРЕС И ЕГО ОТЕЦ ОТКАЗАЛИСЬ ДАВАТЬ ИНТЕРВЬЮ.
ЕСЛИ ВЫ САМИ ИЛИ ВАШИ ЗНАКОМЫЕ ПОДВЕРГЛИСЬ НАСИЛИЮ,
ОБРАТИТЕСЬ ЗА ПОМОЩЬЮ НА САЙТ WWW.WANNATALKABOUTIT.COM
Перевод субтитров: Юлия Эво