1
00:00:09,801 --> 00:00:11,553
Quand on est parties du Squad,

2
00:00:12,095 --> 00:00:15,390
Piper a posté des vidéos où
elle parlait de nos enfants.

3
00:00:16,057 --> 00:00:17,392
Ça nous a blessées.

4
00:00:19,060 --> 00:00:21,688
Dans cette vidéo, ils étaient quatre.

5
00:00:22,188 --> 00:00:24,357
Il y avait Piper, Lev, Eliana et Emily.

6
00:00:25,108 --> 00:00:26,901
Ils étaient assis sur le lit de Piper

7
00:00:27,485 --> 00:00:28,194
et…

8
00:00:28,695 --> 00:00:32,991
Piper listait les noms de tous
les anciens membres du Squad

9
00:00:33,074 --> 00:00:36,745
et elle expliquait pourquoi
ils avaient décidé de partir.

10
00:00:36,828 --> 00:00:38,621
Je vais mettre les choses au clair :

11
00:00:38,705 --> 00:00:41,374
tous ceux qui ont quitté le Squad
ont dit qu'on vivait dans un

12
00:00:41,458 --> 00:00:42,625
environnement toxique,

13
00:00:43,126 --> 00:00:46,755
mais c'est faux !
On est tous amis et on aime ce qu'on fait.

14
00:00:46,838 --> 00:00:48,715
On peut pas les laisser dire ça,

15
00:00:48,798 --> 00:00:50,050
y a rien de toxique.

16
00:00:50,133 --> 00:00:52,135
On voyait bien que Piper était

17
00:00:54,095 --> 00:00:55,096
mal à l'aise.

18
00:00:55,805 --> 00:00:59,225
-Elle n'avait pas eu le choix.
-Y a pas d'adultes derrière tout ça,

19
00:00:59,309 --> 00:01:01,811
personne ne contrôle Piper, je vous jure.

20
00:01:01,895 --> 00:01:04,481
J'avais assisté aux coulisses
de leur chaîne Youtube

21
00:01:04,564 --> 00:01:07,233
et je voyais bien que ce
n'était pas spontané.

22
00:01:07,901 --> 00:01:09,110
Plus tard dans la vidéo,

23
00:01:09,611 --> 00:01:12,697
on la voyait se désabonner
des comptes de nos enfants.

24
00:01:13,698 --> 00:01:14,991
J'ai la liste d'abonnements du Squad

25
00:01:15,075 --> 00:01:16,993
et je veux unfollow les anciens membres.

26
00:01:17,077 --> 00:01:18,745
La première, c'est Claire.

27
00:01:19,370 --> 00:01:22,916
C'est ma cousine et j'ai énormément
de bons souvenirs avec elle.

28
00:01:22,999 --> 00:01:24,125
On s'amusait bien.

29
00:01:26,086 --> 00:01:28,004
Nos enfants assistaient à tout ça

30
00:01:28,838 --> 00:01:30,590
et ils se sentaient démunis.

31
00:01:31,299 --> 00:01:35,261
La situation leur échappait et les
commentaires négatifs affluaient.

32
00:01:37,889 --> 00:01:39,933
Ils recevaient beaucoup de haine.

33
00:01:40,809 --> 00:01:41,726
C'était horrible.

34
00:01:42,685 --> 00:01:43,895
JE TE DÉTESTE

35
00:01:45,396 --> 00:01:47,440
Je n'avais que treize ans à l'époque

36
00:01:47,524 --> 00:01:52,112
et je me faisais insulter sur les réseaux
sociaux par des gens du monde entier.

37
00:01:52,195 --> 00:01:54,030
Je lisais les commentaires
postés à mon sujet

38
00:01:54,114 --> 00:01:55,949
et comme j'étais vulnérable,

39
00:01:56,032 --> 00:01:57,325
j'intériorisais tout.

40
00:01:59,452 --> 00:02:01,079
Ces enfants se faisaient insulter.

41
00:02:01,162 --> 00:02:03,248
Ils subissaient des campagnes
de harcèlement.

42
00:02:03,331 --> 00:02:06,334
Je ne sais pas si ces actions étaient
orchestrées par Tiffany,

43
00:02:06,417 --> 00:02:08,378
par des robots ou par d'autres enfants,

44
00:02:08,461 --> 00:02:10,797
mais ils recevaient énormément de haine.

45
00:02:11,881 --> 00:02:13,091
Aux États-Unis,

46
00:02:13,174 --> 00:02:15,635
beaucoup d'enfants se font harceler,

47
00:02:15,718 --> 00:02:16,886
mais là,

48
00:02:16,970 --> 00:02:18,263
ça prenait une tout autre ampleur.

49
00:02:18,346 --> 00:02:21,307
On ne parlait pas d'une centaine
de camarades d'école.

50
00:02:21,391 --> 00:02:24,352
C'était le monde entier qui
les prenait pour cible.

51
00:02:25,186 --> 00:02:25,979
Sur le coup,

52
00:02:26,479 --> 00:02:29,315
ça m'a beaucoup blessé de
voir tous ces commentaires.

53
00:02:29,399 --> 00:02:31,442
J'avais l'impression que
tout le monde me jugeait,

54
00:02:31,526 --> 00:02:32,152
me critiquait.

55
00:02:32,944 --> 00:02:35,321
Toute cette histoire me mettait en colère.

56
00:02:35,405 --> 00:02:38,116
On me mentionnait pour me montrer
ce que Piper disait sur moi

57
00:02:38,199 --> 00:02:39,951
alors que ça venait de Tiffany.

58
00:02:40,034 --> 00:02:42,829
Elle mentait aux abonnés en faisant
croire que Piper donnait son avis

59
00:02:42,912 --> 00:02:44,956
alors qu'elle lui avait imposé le sien.

60
00:02:45,039 --> 00:02:48,585
Tiffany passait son temps à dénigrer
les anciens membres du Squad

61
00:02:48,668 --> 00:02:50,170
en utilisant le compte de Piper.

62
00:02:50,879 --> 00:02:52,255
Elle intégrait des groupes

63
00:02:52,755 --> 00:02:57,552
et elle encourageait les autres membres à
harceler ceux qui avaient quitté le Squad.

64
00:02:57,635 --> 00:02:59,596
Elle créait de faux comptes fans.

65
00:02:59,679 --> 00:03:01,347
Aujourd'hui,

66
00:03:01,431 --> 00:03:02,932
on sait que Tiffany gérait
des comptes fans

67
00:03:03,016 --> 00:03:05,685
qui rabaissaient les anciens
membres du Squad.

68
00:03:06,561 --> 00:03:09,105
Mon fils est complètement anéanti.

69
00:03:10,857 --> 00:03:12,192
Il faut qu'elle arrête,

70
00:03:13,776 --> 00:03:16,529
qu'elle laisse mon fils et les
autres enfants tranquilles.

71
00:03:16,613 --> 00:03:20,533
Je veux qu'elle s'occupe de sa fille
et qu'elle nous fiche la paix.

72
00:03:23,745 --> 00:03:26,581
UNE SÉRIE DOCUMENTAIRE NETFLIX

73
00:03:34,422 --> 00:03:37,717
MAUVAISE INFLUENCE:
LES DÉRIVES DU KIDFLUENCING

74
00:03:49,229 --> 00:03:50,813
Quand on a quitté le Squad,

75
00:03:51,314 --> 00:03:54,525
les réseaux sociaux de nos enfants,
notamment leurs comptes Youtube,

76
00:03:54,609 --> 00:03:56,069
sont tombés au point mort.

77
00:03:56,152 --> 00:03:58,488
Ils ne faisaient presque plus aucune vue.

78
00:03:58,571 --> 00:04:00,615
J'envoyais des mails à Youtube,

79
00:04:00,698 --> 00:04:02,408
je me renseignais sur Fiverr,

80
00:04:02,492 --> 00:04:03,493
j'allais sur Etsy.

81
00:04:03,576 --> 00:04:07,830
Je voulais comprendre pourquoi la
chaîne de Sawyer avait dégringolé.

82
00:04:08,414 --> 00:04:10,792
Quand avez-vous commencé
à perdre des abonnés ?

83
00:04:10,875 --> 00:04:14,295
Sawyer a quitté le Squad le 15 février.

84
00:04:14,379 --> 00:04:15,255
Et là,

85
00:04:16,506 --> 00:04:17,799
en à peine deux jours,

86
00:04:18,466 --> 00:04:19,634
il a perdu des abonnés.

87
00:04:20,134 --> 00:04:21,803
Plusieurs centaines par jour.

88
00:04:22,512 --> 00:04:23,054
Je vois.

89
00:04:23,638 --> 00:04:26,724
Ce n'est pas une baisse qui
semble normale, en effet.

90
00:04:27,267 --> 00:04:29,227
En général, ça n'est jamais aussi net.

91
00:04:29,727 --> 00:04:32,438
Le changement ne peut pas
être aussi drastique,

92
00:04:32,522 --> 00:04:34,774
à moins qu'un autre créateur de contenu

93
00:04:34,857 --> 00:04:38,278
ait demandé à toute sa communauté
de se désabonner

94
00:04:38,361 --> 00:04:40,280
de la chaîne Youtube de Sawyer.

95
00:04:40,363 --> 00:04:42,365
C'est un phénomène assez courant.

96
00:04:42,991 --> 00:04:43,866
Le problème,

97
00:04:43,950 --> 00:04:48,037
c'est que la chute a commencé avant que
Sawyer annonce officiellement son départ

98
00:04:48,121 --> 00:04:48,913
sur sa chaîne.

99
00:04:49,414 --> 00:04:51,207
Il a subi une campagne
de ce genre plus tard,

100
00:04:51,291 --> 00:04:52,000
mais…

101
00:04:52,500 --> 00:04:54,460
Ses fans ne savaient pas encore
qu'il avait quitté le Squad.

102
00:04:54,544 --> 00:04:55,378
Oui.

103
00:04:55,920 --> 00:04:58,256
Seuls Hunter et Tiffany
étaient au courant.

104
00:05:00,049 --> 00:05:02,135
On s'est dit que c'étaient
eux qui mettaient

105
00:05:02,218 --> 00:05:03,803
à mal notre chaîne Youtube.

106
00:05:04,470 --> 00:05:07,432
Quand les statistiques de la
chaîne de Claire ont chuté,

107
00:05:07,515 --> 00:05:08,391
je me suis dit :

108
00:05:08,474 --> 00:05:10,184
"Ça y est, c'est notre tour. "

109
00:05:10,268 --> 00:05:12,061
Avec les autres parents concernés,

110
00:05:12,145 --> 00:05:13,896
on s'est appelé plusieurs fois.

111
00:05:13,980 --> 00:05:16,482
Quand on superposait les graphiques
des chaînes de chaque enfant,

112
00:05:16,566 --> 00:05:17,817
on voyait qu'ils étaient similaires.

113
00:05:17,900 --> 00:05:19,527
On observait la même baisse.

114
00:05:21,070 --> 00:05:22,864
Certaines mamans

115
00:05:22,947 --> 00:05:25,366
ont passé des mois et des
mois à chercher un moyen

116
00:05:25,450 --> 00:05:27,702
de mettre un terme aux actions de Tiffany.

117
00:05:28,578 --> 00:05:29,495
Leur objectif,

118
00:05:29,579 --> 00:05:34,083
c'était de comprendre ce qu'elle avait
fait pour pouvoir revenir en arrière.

119
00:05:35,126 --> 00:05:36,836
Dès qu'on avait une information,

120
00:05:36,919 --> 00:05:38,379
on en parlait aux autres.

121
00:05:39,130 --> 00:05:41,424
On a échangé avec beaucoup de personnes

122
00:05:42,258 --> 00:05:46,304
et elles ont fini par nous rediriger
vers le cabinet d'avocats avec lequel

123
00:05:46,387 --> 00:05:47,847
on travaille aujourd'hui.

124
00:05:50,725 --> 00:05:52,810
Tiffany et son petit ami Hunter,

125
00:05:52,894 --> 00:05:54,354
qui est aussi son associé,

126
00:05:54,854 --> 00:05:57,023
avaient dit aux autres parents

127
00:05:57,648 --> 00:06:01,819
qu'ils savaient comment faire chuter
les statistiques d'une chaîne Youtube

128
00:06:01,903 --> 00:06:04,405
et qu'ils l'avaient déjà
fait par le passé.

129
00:06:05,573 --> 00:06:07,575
J'ai été leur première victime.

130
00:06:07,658 --> 00:06:08,618
Après mon départ,

131
00:06:09,118 --> 00:06:11,954
les autres membres savaient
qu'en quittant le Squad,

132
00:06:12,038 --> 00:06:13,998
ils risquaient de faire moins
de vues sur Youtube,

133
00:06:14,082 --> 00:06:16,751
de perdre des abonnés
et d'être mis de côté.

134
00:06:18,211 --> 00:06:19,337
Quand je suis parti,

135
00:06:19,420 --> 00:06:21,130
Hunter s'est connecté sur mon compte

136
00:06:21,214 --> 00:06:24,300
et a désactivé la possibilité d'activer
les notifications sur ma chaîne.

137
00:06:24,384 --> 00:06:26,386
Quand on a vu ça, on l'a déconnecté,

138
00:06:26,469 --> 00:06:28,638
mais ça l'a rendu fou de rage.

139
00:06:28,721 --> 00:06:33,309
Et il a essayé de réaccéder à ma chaîne
en récupérant le nouveau mot de passe.

140
00:06:33,393 --> 00:06:35,144
Les coulisses de ces chaînes Youtube

141
00:06:35,228 --> 00:06:37,230
renferment des histoires très sombres.

142
00:06:37,313 --> 00:06:40,775
C'est tout un pan des réseaux sociaux
que l'on ne voit jamais.

143
00:06:40,858 --> 00:06:41,651
Derrière ces écrans,

144
00:06:41,734 --> 00:06:43,403
il y a des gens qui achètent
des réseaux de bots

145
00:06:43,486 --> 00:06:45,113
et qui paient d'autres personnes

146
00:06:45,196 --> 00:06:47,949
pour signaler des comptes et leur
faire perdre en visibilité.

147
00:06:48,032 --> 00:06:49,742
Pour ça, il suffisait d'aller sur la

148
00:06:49,826 --> 00:06:52,453
chaîne de l'un d'entre nous
et de signaler des vidéos.

149
00:06:52,954 --> 00:06:54,247
On sait qu'ils ont fait ça

150
00:06:54,330 --> 00:06:55,164
parce qu'aujourd'hui,

151
00:06:55,248 --> 00:06:57,708
certaines de nos vidéos ne
peuvent pas être monétisées.

152
00:06:57,792 --> 00:06:59,961
Elles ont été signalées comme violentes

153
00:07:00,044 --> 00:07:01,796
alors que dans celle-ci, par exemple,

154
00:07:01,879 --> 00:07:04,382
je suis en train de discuter avec mes amis.

155
00:07:05,383 --> 00:07:06,592
Plus tard,

156
00:07:06,676 --> 00:07:07,885
on a découvert que nos
vidéos étaient mises

157
00:07:07,969 --> 00:07:09,554
en ligne sur des sites pornographiques

158
00:07:09,637 --> 00:07:11,264
ou de jeux d'argent sur Internet

159
00:07:11,347 --> 00:07:13,391
qui étaient mieux référencés
que nos chaînes

160
00:07:13,474 --> 00:07:15,643
Youtube sur les moteurs de recherche.

161
00:07:16,144 --> 00:07:20,231
Si votre nom apparaît sur un site
de vidéos pornographiques,

162
00:07:20,731 --> 00:07:23,276
les résultats de recherche
vont le prendre en compte

163
00:07:23,359 --> 00:07:26,070
et vos réseaux sociaux seront
mis au second plan.

164
00:07:26,154 --> 00:07:28,114
Les répercussions peuvent être terribles.

165
00:07:28,197 --> 00:07:30,783
Vous risquez d'entacher
durablement votre image.

166
00:07:31,284 --> 00:07:34,245
Car Internet n'oublie rien.
C'est gravé dans le marbre.

167
00:07:35,246 --> 00:07:37,290
Ma chaîne Youtube a complètement changé.

168
00:07:37,790 --> 00:07:39,500
Mon image a été salie.

169
00:07:40,501 --> 00:07:41,669
Et mon travail aussi.

170
00:07:41,752 --> 00:07:43,629
Salut tout le monde, c'est Sawyer !

171
00:07:43,713 --> 00:07:46,883
J'ai lancé ma chaîne Youtube
y a pas très longtemps.

172
00:07:46,966 --> 00:07:50,720
J'étais passionné, motivé,
j'adorais le travail que je faisais

173
00:07:51,304 --> 00:07:52,597
mais on m'a tout volé.

174
00:07:53,181 --> 00:07:56,392
Ceux qui étaient censés m'aider
avaient fini par me trahir

175
00:07:56,476 --> 00:07:58,561
alors que je leur faisais confiance.

176
00:08:00,229 --> 00:08:03,274
Nous avons décidé d'engager
des poursuites judiciaires

177
00:08:03,357 --> 00:08:05,568
à l'encontre de Tiffany et de Hunter Hill.

178
00:08:06,068 --> 00:08:08,362
Nous n'avons pas porté
plainte contre Piper.

179
00:08:08,446 --> 00:08:10,031
Nous n'avons rien contre elle.

180
00:08:10,114 --> 00:08:12,200
Notre objectif,
c'était de récupérer les dizaines

181
00:08:12,283 --> 00:08:13,534
de millions de dollars

182
00:08:13,618 --> 00:08:16,287
qui revenaient aux onze
enfants plaignants.

183
00:08:20,458 --> 00:08:23,669
En 2022,
une action en justice est engagée.

184
00:08:23,753 --> 00:08:26,339
Il y a des accusations de méfaits,
de malveillance.

185
00:08:26,422 --> 00:08:30,510
On finit par lever le voile sur toutes
les horreurs que subissaient les enfants

186
00:08:30,593 --> 00:08:32,595
quand les caméras étaient éteintes.

187
00:08:35,097 --> 00:08:37,225
Quand j'ai commencé à travailler
sur cette affaire,

188
00:08:37,308 --> 00:08:39,018
j'ai d'abord lu la première plainte.

189
00:08:39,101 --> 00:08:41,729
À ce moment-là,
les parents des anciens membres

190
00:08:41,812 --> 00:08:43,731
avaient une seule et même crainte :

191
00:08:43,814 --> 00:08:48,069
ils avaient peur des retombées négatives
sur la carrière de leurs enfants

192
00:08:48,152 --> 00:08:51,364
et des actions menées contre
leurs chaînes Youtube.

193
00:08:51,447 --> 00:08:52,740
C'est bon, t'es prête ?

194
00:08:52,823 --> 00:08:56,160
Alors on a commencé à poser
des questions aux enfants.

195
00:08:56,244 --> 00:08:58,037
Et on a très rapidement compris

196
00:08:58,120 --> 00:09:02,208
que les histoires que les parents nous
avaient rapportées à propos du Squad

197
00:09:02,291 --> 00:09:04,919
n'étaient que la partie
émergée de l'iceberg.

198
00:09:06,254 --> 00:09:08,381
Nous avions donc interrogé 11 enfants

199
00:09:08,965 --> 00:09:11,050
dont les témoignages concordaient.

200
00:09:11,133 --> 00:09:15,304
Et les faits qu'ils nous avaient relatés
étaient extrêmement choquants.

201
00:09:19,684 --> 00:09:21,310
Suite au dépôt de plainte,

202
00:09:21,936 --> 00:09:24,564
nous avons fait une demande des documents.

203
00:09:24,647 --> 00:09:25,982
Pour la plupart d'entre vous,

204
00:09:26,065 --> 00:09:28,067
c'est la première fois qu'on se rencontre.

205
00:09:28,150 --> 00:09:30,778
J'ai l'impression que vous apprenez
de plus en plus de choses

206
00:09:30,861 --> 00:09:34,824
quant à ce que vos enfants ont subi
lorsqu'ils faisaient partie du Squad.

207
00:09:34,907 --> 00:09:36,534
Au début de la procédure,

208
00:09:37,076 --> 00:09:39,078
ce qui vous inquiétait,

209
00:09:39,161 --> 00:09:41,330
c'étaient les activités malveillantes
liées à vos chaînes Youtube.

210
00:09:41,414 --> 00:09:43,040
Mais au fil du temps,

211
00:09:43,124 --> 00:09:46,586
après avoir fait la connaissance
de Mark et de nos avocats,

212
00:09:46,669 --> 00:09:48,754
vous avez découvert tout
un tas de nouveaux

213
00:09:48,838 --> 00:09:51,007
éléments qui se sont ajoutés au récit :

214
00:09:51,882 --> 00:09:55,052
les violences psychologiques
que les enfants subissaient,

215
00:09:55,136 --> 00:09:57,388
les insultes, le harcèlement sexuel…

216
00:09:59,557 --> 00:10:01,601
Quand j'ai su ce que Claire
et Reese avaient

217
00:10:01,684 --> 00:10:03,978
subi lors des tournages
avec le reste du Squad,

218
00:10:04,061 --> 00:10:08,441
c'était le jour où nous avons rencontré
nos avocats pour la première fois.

219
00:10:08,524 --> 00:10:10,610
Ils ont commencé à leur
poser des questions.

220
00:10:10,693 --> 00:10:12,194
Quand Sophie a témoigné,

221
00:10:12,695 --> 00:10:15,448
Claire a dit qu'elle avait
subi la même chose.

222
00:10:16,782 --> 00:10:17,700
Puis Reese aussi.

223
00:10:17,783 --> 00:10:20,328
Puis Hayden a raconté une
histoire similaire et

224
00:10:20,828 --> 00:10:21,954
Sawyer une autre.

225
00:10:22,038 --> 00:10:25,958
C'est à ce moment-là que les enfants
ont commencé à se livrer à nous.

226
00:10:27,084 --> 00:10:28,294
On n'était pas prêtes

227
00:10:29,003 --> 00:10:29,962
à entendre ça.

228
00:10:30,671 --> 00:10:33,007
Ils avaient été victimes d'abus sexuels.

229
00:10:34,300 --> 00:10:36,218
Quand on a vu l'envers du décor,

230
00:10:36,302 --> 00:10:37,386
je m'en suis voulu.

231
00:10:38,471 --> 00:10:41,515
Je me sentais coupable d'avoir
laissé ma fille avec eux.

232
00:10:42,016 --> 00:10:45,478
Je sais plus comment on en est
venu à aborder un tel sujet,

233
00:10:45,561 --> 00:10:48,981
mais… ce jour-là, Tiffany m'a dit :

234
00:10:49,565 --> 00:10:51,609
"Est-ce que t'as déjà fait une fellation ?
"

235
00:10:51,692 --> 00:10:53,736
et je lui ai demandé ce que c'était.

236
00:10:53,819 --> 00:10:55,196
J'étais très jeune,

237
00:10:55,279 --> 00:10:58,324
donc j'avais aucune idée
de ce que ça pouvait être.

238
00:10:58,407 --> 00:11:00,368
J'étais abasourdie.

239
00:11:00,451 --> 00:11:03,913
Elle s'est mise à rire et,
quand je me suis tournée vers Hunter,

240
00:11:03,996 --> 00:11:05,414
j'ai vu qu'il riait aussi.

241
00:11:05,915 --> 00:11:08,084
Puis elle m'a regardée et elle m'a dit :

242
00:11:08,167 --> 00:11:09,168
"Tu sais,

243
00:11:09,835 --> 00:11:12,505
si tu veux,
tu peux faire une fellation à Hunter.

244
00:11:12,588 --> 00:11:15,216
Je pourrai même te montrer
comment t'y prendre.

245
00:11:16,425 --> 00:11:17,259
Ça les faisait mourir de rire.

246
00:11:17,343 --> 00:11:19,929
Puis Piper a demandé à
sa mère de se calmer,

247
00:11:20,638 --> 00:11:22,139
en mode : "Arrête, maman. "

248
00:11:24,308 --> 00:11:25,601
J'avais que 11 ans.

249
00:11:27,061 --> 00:11:30,106
La petite fille que j'étais
n'aurait pas dû subir ça.

250
00:11:30,189 --> 00:11:34,402
Je pense qu'ils auraient facilement pu
profiter de moi parce que j'étais jeune

251
00:11:34,485 --> 00:11:35,361
et innocente.

252
00:11:35,444 --> 00:11:37,488
C'est quelque chose qui me hante encore.

253
00:11:40,574 --> 00:11:41,701
Tiffany venait nous voir

254
00:11:42,201 --> 00:11:43,869
quand on se montrait vulnérables

255
00:11:43,953 --> 00:11:45,162
et quand on était seuls.

256
00:11:45,663 --> 00:11:48,708
Elle avait créé un personnage
qu'elle appelait Lenny.

257
00:11:48,791 --> 00:11:49,792
Lenny !

258
00:11:52,169 --> 00:11:55,923
Lenny, c'était un des chats qui avait
appartenu à Tiffany et Piper.

259
00:11:56,006 --> 00:11:57,133
Il était décédé.

260
00:11:57,758 --> 00:12:00,344
Tiffany jouait son rôle en
prenant une autre voix.

261
00:12:00,428 --> 00:12:03,889
Ça lui permettait de nous dire tout
ce qui lui passait par la tête

262
00:12:03,973 --> 00:12:05,683
sans avoir besoin de se censurer,

263
00:12:05,766 --> 00:12:09,562
et notamment de nous faire des allusions
sexuelles en toute impunité.

264
00:12:09,645 --> 00:12:13,315
Lenny n'apparaissait pas dans
les vidéos Youtube de Piper.

265
00:12:13,399 --> 00:12:14,692
C'était un personnage

266
00:12:15,192 --> 00:12:18,362
qui n'existait que quand les
caméras étaient éteintes.

267
00:12:20,072 --> 00:12:21,949
Tiffany venait nous réveiller le matin

268
00:12:22,032 --> 00:12:22,742
et en général,

269
00:12:23,242 --> 00:12:25,202
elle le faisait avec la voix de Lenny.

270
00:12:25,703 --> 00:12:27,788
Un jour, elle est entrée dans la chambre

271
00:12:27,872 --> 00:12:29,290
où je dormais avec Piper,

272
00:12:29,373 --> 00:12:31,250
puis elle est montée sur le lit

273
00:12:31,333 --> 00:12:32,460
dans lequel on était

274
00:12:32,543 --> 00:12:34,754
et elle s'est mise au-dessus de nous,

275
00:12:34,837 --> 00:12:35,713
à quatre pattes.

276
00:12:35,796 --> 00:12:37,006
On pouvait plus bouger.

277
00:12:37,089 --> 00:12:38,215
Elle nous a dit :

278
00:12:38,299 --> 00:12:39,175
"Je suis une chèvre. "

279
00:12:39,258 --> 00:12:40,301
Et elle a commencé

280
00:12:40,384 --> 00:12:41,927
à hurler comme un loup.

281
00:12:42,011 --> 00:12:45,347
Et elle a fait comme si elle
allait me cracher au visage,

282
00:12:45,890 --> 00:12:48,851
mais elle a retenu le filet de bave
pour pouvoir le ravaler ensuite.

283
00:12:48,934 --> 00:12:50,269
Je pouvais pas partir.

284
00:12:50,352 --> 00:12:52,605
Je n'avais aucun moyen de me défendre.

285
00:12:53,189 --> 00:12:54,565
Je ne sais pas comment j'ai fait,

286
00:12:54,648 --> 00:12:57,026
mais j'ai réussi à attraper la couverture

287
00:12:57,109 --> 00:13:01,322
pour cacher ma tête dessous au moment
où son crachat allait me tomber dessus.

288
00:13:01,405 --> 00:13:03,866
Après ça,
elle est partie, on s'est levées et

289
00:13:03,949 --> 00:13:05,993
on a fait comme si de rien n'était.

290
00:13:08,120 --> 00:13:09,747
Quand les enfants ont raconté

291
00:13:09,830 --> 00:13:12,166
ce que Tiffany leur avait fait vivre,

292
00:13:12,249 --> 00:13:13,793
avec les autres mamans,

293
00:13:15,252 --> 00:13:17,421
on a toutes fondu en larmes.

294
00:13:18,088 --> 00:13:20,382
On écoutait leurs témoignages
en se disant :

295
00:13:20,883 --> 00:13:22,843
"Comment elle a pu faire ça ? "

296
00:13:22,927 --> 00:13:24,553
Le pire, c'était pour Reese.

297
00:13:25,763 --> 00:13:26,931
Elle était si jeune.

298
00:13:28,432 --> 00:13:30,017
Elle n'avait que neuf ans.

299
00:13:32,728 --> 00:13:35,606
Je ne sais plus comment ça a commencé,
mais un jour,

300
00:13:35,689 --> 00:13:39,151
je suis allée dans la chambre de Tiffany
pour lui donner des affaires.

301
00:13:39,235 --> 00:13:40,486
Je les ai posées sur le lit

302
00:13:40,569 --> 00:13:41,445
et en repartant,

303
00:13:41,529 --> 00:13:44,073
je l'ai entendu prendre la
voix de Lenny et me dire :

304
00:13:44,156 --> 00:13:45,991
"Attends, Reese, t'en va pas. "

305
00:13:46,075 --> 00:13:46,700
Là,

306
00:13:47,201 --> 00:13:48,994
j'ai compris qu'il fallait que je parte.

307
00:13:49,078 --> 00:13:50,621
Je voulais pas rester avec elle.

308
00:13:50,704 --> 00:13:51,789
Mais elle m'a attrapée.

309
00:13:51,872 --> 00:13:53,999
Je sais plus si elle m'a
prise par la taille,

310
00:13:54,083 --> 00:13:55,334
par la jambe ou à la gorge,

311
00:13:55,417 --> 00:13:56,043
mais

312
00:13:56,544 --> 00:13:57,419
elle a réussi à m'attraper alors

313
00:13:57,503 --> 00:14:00,840
j'ai couru jusqu'à sa salle de bain
et j'ai verrouillé la porte.

314
00:14:01,340 --> 00:14:03,133
Je me suis assise et puis

315
00:14:03,217 --> 00:14:04,426
je l'ai entendue dire,

316
00:14:04,510 --> 00:14:06,178
toujours avec la voix de Lenny :

317
00:14:06,679 --> 00:14:09,557
"J'ai baissé mon pantalon.
Tu veux venir voir ? "

318
00:14:10,516 --> 00:14:11,851
Et j'ai répondu: "Non."

319
00:14:14,562 --> 00:14:15,938
Je savais pas si elle disait la vérité,

320
00:14:16,021 --> 00:14:17,523
mais je voulais pas être traumatisée,

321
00:14:17,606 --> 00:14:19,400
donc je me suis caché les yeux.

322
00:14:19,984 --> 00:14:21,652
J'ai ouvert la porte tout doucement

323
00:14:21,735 --> 00:14:24,864
et j'ai commencé à tâtonner pour
me repérer dans la pièce,

324
00:14:24,947 --> 00:14:26,907
et quand j'ai réussi à savoir où j'étais,

325
00:14:26,991 --> 00:14:29,618
j'ai ouvert les yeux et je me
suis dirigée vers la porte.

326
00:14:29,702 --> 00:14:33,205
Mais elle m'a rattrapée et elle
m'a fait monter sur son lit.

327
00:14:34,248 --> 00:14:36,041
Elle m'a maintenue allongée

328
00:14:36,125 --> 00:14:39,044
et elle a commencé à passer
sa main sur mon visage,

329
00:14:39,128 --> 00:14:42,840
ma poitrine,
et elle me caressait un peu partout.

330
00:14:43,424 --> 00:14:44,091
Je l'ai repoussée,

331
00:14:44,174 --> 00:14:45,009
je me suis levée,

332
00:14:45,092 --> 00:14:49,096
j'ai déverrouillé la porte et je suis
partie de sa chambre en courant,

333
00:14:49,179 --> 00:14:51,390
puis je me suis réfugiée
dans le camping-car

334
00:14:51,473 --> 00:14:53,309
et j'y suis restée toute la journée.

335
00:14:53,809 --> 00:14:56,103
Même le lendemain, je suis pas sortie.

336
00:14:58,898 --> 00:15:00,858
Quand Reese a terminé son histoire,

337
00:15:00,941 --> 00:15:02,234
on était tous

338
00:15:03,068 --> 00:15:03,986
en larmes.

339
00:15:04,069 --> 00:15:05,487
Tous les parents pleuraient.

340
00:15:06,071 --> 00:15:06,947
Ça m'a rendue malade.

341
00:15:07,031 --> 00:15:09,241
J'avais l'impression que j'allais vomir.

342
00:15:09,325 --> 00:15:10,659
Rien que d'en parler,

343
00:15:10,743 --> 00:15:12,244
ça me donne la nausée.

344
00:15:13,621 --> 00:15:16,874
Et Sophie et Claire avaient eu
des expériences similaires.

345
00:15:19,084 --> 00:15:20,294
Je sais que Tiffany

346
00:15:21,211 --> 00:15:22,212
abusait sexuellement

347
00:15:23,005 --> 00:15:25,633
de Claire, de Reese et de moi.

348
00:15:28,260 --> 00:15:29,511
Un jour, je me souviens,

349
00:15:30,179 --> 00:15:31,347
j'étais endormie

350
00:15:32,348 --> 00:15:33,432
et en me réveillant,

351
00:15:33,933 --> 00:15:35,142
j'ai vu son visage.

352
00:15:35,225 --> 00:15:37,436
Elle s'était mise au-dessus de moi.

353
00:15:38,604 --> 00:15:41,482
Elle frottait sa main
partout sur mon corps

354
00:15:42,149 --> 00:15:44,276
en disant que c'était le pénis de Lenny.

355
00:15:44,360 --> 00:15:45,486
Au bout d'un moment,

356
00:15:45,569 --> 00:15:48,572
elle s'est levée et elle
est sortie de la chambre.

357
00:15:48,656 --> 00:15:50,741
Ça m'avait fait tellement peur.

358
00:15:51,241 --> 00:15:53,243
J'ai voulu fermer ma porte à clé,

359
00:15:53,744 --> 00:15:55,245
mais sur la poignée,

360
00:15:55,329 --> 00:15:58,415
y avait une encoche dans laquelle on
peut mettre une pièce et la tourner

361
00:15:58,499 --> 00:15:59,833
pour déverrouiller la porte.

362
00:16:00,417 --> 00:16:02,836
Alors Tiffany utilisait
une pièce pour rentrer.

363
00:16:02,920 --> 00:16:03,587
Aujourd'hui,

364
00:16:04,088 --> 00:16:05,047
j'y pense encore.

365
00:16:05,130 --> 00:16:06,298
Ça m'a traumatisée.

366
00:16:07,007 --> 00:16:08,884
Je devrais peut-être pas dire ça,

367
00:16:08,968 --> 00:16:11,345
mais je garde un couteau près de mon lit.

368
00:16:11,929 --> 00:16:12,638
À cause d'elle,

369
00:16:12,721 --> 00:16:14,890
j'ai peur que quelqu'un
entre par effraction

370
00:16:14,974 --> 00:16:16,517
et vienne dans ma chambre.

371
00:16:17,476 --> 00:16:20,187
Et il s'est passé plein
d'autres choses comme ça,

372
00:16:20,270 --> 00:16:22,064
mais je crois que je préfère

373
00:16:22,815 --> 00:16:24,525
ne pas en parler publiquement.

374
00:16:24,608 --> 00:16:25,609
Parce que

375
00:16:26,485 --> 00:16:27,152
c'est trop dur.

376
00:16:49,008 --> 00:16:50,175
C'était la première fois

377
00:16:50,676 --> 00:16:51,802
qu'ils nous en parlaient,

378
00:16:51,885 --> 00:16:53,887
et qu'on découvrait l'envers du décor.

379
00:16:54,388 --> 00:16:57,224
Ce qu'ils racontaient était
difficile à entendre.

380
00:16:57,307 --> 00:17:00,185
Leur innocence avait été
complètement détruite.

381
00:17:02,354 --> 00:17:05,524
J'avais l'impression de ne
pas avoir protégé ma fille.

382
00:17:06,066 --> 00:17:06,692
Ça m'a

383
00:17:07,192 --> 00:17:08,235
traumatisée.

384
00:17:08,318 --> 00:17:09,236
Quelle horreur…

385
00:17:14,241 --> 00:17:18,620
On n'avait pas réussi à les protéger
alors que c'était notre rôle de maman.

386
00:17:20,372 --> 00:17:22,291
Mais on était au courant de rien.

387
00:17:24,168 --> 00:17:28,297
Ma mère ne savait pas que Tiffany me
faisait des propositions déplacées

388
00:17:28,380 --> 00:17:32,509
et qu'elle essayait d'abuser de moi
parce que je disais rien à personne.

389
00:17:33,010 --> 00:17:35,179
C'était une situation
tellement perturbante

390
00:17:35,262 --> 00:17:36,889
que j'osais pas lui en parler

391
00:17:36,972 --> 00:17:39,516
et aujourd'hui,
je regrette de l'avoir fait si tard.

392
00:17:39,600 --> 00:17:40,768
On gardait ça pour nous.

393
00:17:40,851 --> 00:17:42,895
Claire n'a rien dit, Reese non plus.

394
00:17:42,978 --> 00:17:44,646
Personne n'osait en parler.

395
00:17:46,190 --> 00:17:47,107
Parfois,

396
00:17:47,191 --> 00:17:51,570
je me disais qu'il fallait que je raconte
à mes deux mères ce que je subissais.

397
00:17:51,653 --> 00:17:54,823
Mais quand Tiffany a commencé
à abuser de Reese et moi,

398
00:17:54,907 --> 00:17:57,826
on a vu qu'elle faisait
la même chose avec Piper.

399
00:17:58,410 --> 00:18:00,079
Et Piper trouvait ça normal.

400
00:18:00,996 --> 00:18:01,789
Donc on s'est dit :

401
00:18:01,872 --> 00:18:03,624
"Si elle se comporte comme ça avec elle,

402
00:18:03,707 --> 00:18:06,085
alors c'est normal qu'elle
fasse pareil avec nous.

403
00:18:07,377 --> 00:18:09,338
On se rendait pas compte
que c'était malsain.

404
00:18:09,421 --> 00:18:13,133
On était de la même famille, après tout,
donc ça pouvait pas être si grave.

405
00:18:13,217 --> 00:18:16,845
Elle pouvait nous faire du mal en toute
impunité parce que c'était notre tante

406
00:18:16,929 --> 00:18:20,474
et qu'elle agissait en se cachant
derrière le rôle de Lenny.

407
00:18:27,898 --> 00:18:30,984
Tiffany Smith est la mère et
l'agent de Piper Rockelle,

408
00:18:31,068 --> 00:18:33,779
une des enfants influenceuses
les plus connues

409
00:18:33,862 --> 00:18:36,240
et les plus suivies sur
les réseaux sociaux.

410
00:18:36,323 --> 00:18:39,910
Elle a déjà été mise en cause
plusieurs fois pour ses vidéos

411
00:18:39,993 --> 00:18:41,912
qui sont souvent problématiques.

412
00:18:42,704 --> 00:18:43,956
Je m'appelle Sarah Adams,

413
00:18:44,039 --> 00:18:45,457
mais sur les réseaux sociaux,

414
00:18:45,541 --> 00:18:48,377
on me connaît sous le nom
de mom point uncharted.

415
00:18:48,460 --> 00:18:50,003
Sur mes différents comptes,

416
00:18:50,087 --> 00:18:52,714
je parle de l'univers des
enfants influenceurs

417
00:18:52,798 --> 00:18:53,924
et de leurs parents,

418
00:18:54,007 --> 00:18:57,594
qui selon moi les exploitent pour
gagner de l'argent sur Internet.

419
00:18:58,303 --> 00:18:59,930
À la fin de l'année 2021,

420
00:19:00,013 --> 00:19:02,432
j'ai découvert la chaîne de Piper Rockelle

421
00:19:02,933 --> 00:19:04,351
et peu de temps après,

422
00:19:04,434 --> 00:19:07,104
j'ai appris qu'une action
en justice était en cours.

423
00:19:07,187 --> 00:19:09,773
C'est là que j'ai commencé
à m'y intéresser.

424
00:19:13,068 --> 00:19:16,738
La plupart d'entre vous ont entendu parler
de l'affaire autour de Tiffany.

425
00:19:16,822 --> 00:19:21,326
L'action en justice à son encontre a été
menée par 11 anciens membres du Squad

426
00:19:21,410 --> 00:19:23,036
qui travaillaient avec Piper,

427
00:19:23,120 --> 00:19:25,080
et les chefs d'accusation sont nombreux.

428
00:19:27,875 --> 00:19:30,419
Aujourd'hui,
on va parler de Piper Rockelle

429
00:19:30,502 --> 00:19:33,172
et de l'affaire de dingue
qui est en cours.

430
00:19:33,255 --> 00:19:36,508
C'est 147 pages de folie à l'état pur !

431
00:19:36,592 --> 00:19:39,344
Les enfants accusent Tiffany
de violences physiques,

432
00:19:39,428 --> 00:19:40,804
psychologiques et sexuelles,

433
00:19:40,888 --> 00:19:42,848
mais aussi d'exploitation.

434
00:19:42,931 --> 00:19:45,100
Certaines des accusations
sont très graves.

435
00:19:45,184 --> 00:19:47,019
Quelques mois avant cette affaire,

436
00:19:47,102 --> 00:19:48,687
la chanteuse Pink avait tweeté :

437
00:19:48,770 --> 00:19:52,482
"Combien d'enfants comme Piper Rockelle
sont exploités par leurs parents ? "

438
00:19:52,566 --> 00:19:54,276
"Et quand est-ce qu'on va enfin oser dire

439
00:19:54,359 --> 00:19:57,863
que ce n'est pas normal pour une fille
de treize ans d'être prise en photo en

440
00:19:57,946 --> 00:19:58,906
bikini par sa mère ? "

441
00:19:59,448 --> 00:20:03,285
Tiffany est accusée d'avoir fait subir
des choses horribles aux enfants.

442
00:20:03,869 --> 00:20:05,454
Les encourager à faire une fellation,

443
00:20:05,537 --> 00:20:08,123
leur demander de s'habiller
de manière plus sexy,

444
00:20:08,207 --> 00:20:09,958
leur faire des attouchements.

445
00:20:10,042 --> 00:20:12,169
Notre innocence nous a
été complètement retirée.

446
00:20:12,252 --> 00:20:13,962
-Volée.
-On ne savait pas vraiment

447
00:20:14,046 --> 00:20:15,047
ce qu'il se passait.

448
00:20:15,130 --> 00:20:17,716
On n'avait pas le droit
d'assister aux tournages.

449
00:20:17,799 --> 00:20:22,387
VOUS AUSSI, VOUS EXPLOITIEZ VOS ENFANTS…

450
00:20:22,471 --> 00:20:24,514
Et si vous avez intégré
votre enfant à un Squad,

451
00:20:24,598 --> 00:20:26,642
vous ne pouvez vous en
prendre qu'à vous-mêmes.

452
00:20:26,725 --> 00:20:28,560
Que vous sachiez ce qu'il
se passait ou non,

453
00:20:28,644 --> 00:20:30,229
c'est vous, le responsable.

454
00:20:30,812 --> 00:20:32,773
C'est trop dur, c'est trop dur.

455
00:20:32,856 --> 00:20:35,108
Les failles dans le
fonctionnement du Squad

456
00:20:35,192 --> 00:20:37,069
et les signaux d'alarmes étaient visibles

457
00:20:37,152 --> 00:20:38,070
dès le début.

458
00:20:38,570 --> 00:20:41,990
Mais je pense que les parents
ont préféré les ignorer,

459
00:20:42,074 --> 00:20:44,868
les mettre sous le tapis
et minimiser les faits.

460
00:20:45,577 --> 00:20:46,495
En faisant ça,

461
00:20:46,578 --> 00:20:49,915
ils se sont rendus complice de
l'exploitation de leurs enfants.

462
00:20:51,166 --> 00:20:53,252
Si je regardais ce documentaire,
je me dirais :

463
00:20:53,335 --> 00:20:54,086
"N'importe quoi."

464
00:20:54,586 --> 00:20:55,754
Je serais en mode :

465
00:20:56,255 --> 00:20:59,216
"Pourquoi est-ce qu'ils ont continué
à travailler avec elle?"

466
00:20:59,299 --> 00:21:00,259
J'en suis sûre.

467
00:21:00,342 --> 00:21:03,470
Je ne comprendrais pas comment on
peut laisser des enfants dans un

468
00:21:03,553 --> 00:21:04,763
tel environnement.

469
00:21:04,846 --> 00:21:07,057
Mais en réalité, c'est très compliqué.

470
00:21:07,724 --> 00:21:11,687
Tiffany manipulait les enfants
qui faisaient partie du Squad.

471
00:21:11,770 --> 00:21:13,814
Elle manipulait leurs parents.

472
00:21:14,690 --> 00:21:17,109
Elle nous surveillait constamment.

473
00:21:17,818 --> 00:21:20,279
On ne pouvait pas fréquenter
d'autres personnes.

474
00:21:20,362 --> 00:21:23,490
On ne pouvait pas parler aux
anciens membres du Squad.

475
00:21:23,573 --> 00:21:25,242
Même si on se rend compte

476
00:21:26,034 --> 00:21:27,744
que la situation est anormale,

477
00:21:27,828 --> 00:21:31,873
on a peur de partir et on n'ose pas
prendre la parole contre Tiffany.

478
00:21:32,666 --> 00:21:34,001
On se sent comme enfermés.

479
00:21:34,084 --> 00:21:35,627
On a l'impression d'être piégés

480
00:21:35,711 --> 00:21:37,879
parce que quand on est dans le Squad,

481
00:21:38,547 --> 00:21:40,507
on sait ce qui risque de nous arriver

482
00:21:40,590 --> 00:21:42,843
si on décide de ne pas
aller dans son sens.

483
00:21:43,510 --> 00:21:44,761
Les enfants vont perdre en visibilité,

484
00:21:44,845 --> 00:21:46,054
recevoir de la haine.

485
00:21:46,138 --> 00:21:49,766
Elle va tout faire pour que
notre vie devienne un enfer.

486
00:21:50,684 --> 00:21:52,894
On ne veut pas faire de mal à nos enfants

487
00:21:52,978 --> 00:21:56,064
et nos enfants ne veulent pas nous
raconter ce qu'ils subissent.

488
00:21:56,148 --> 00:21:57,733
Sawyer ne m'en parlait pas.

489
00:21:58,233 --> 00:22:00,152
Il ne voulait pas que
je me mette en colère,

490
00:22:00,235 --> 00:22:02,154
parce qu'il savait très bien

491
00:22:02,237 --> 00:22:05,615
comment Tiffany réagirait si
je décidais de la confronter.

492
00:22:08,994 --> 00:22:09,828
Ce qu'il faut retenir,

493
00:22:09,911 --> 00:22:12,748
c'est que les parents ne
savaient rien de tout ça.

494
00:22:13,248 --> 00:22:15,625
On peut se dire qu'ils sont fautifs,
eux aussi,

495
00:22:15,709 --> 00:22:19,087
penser qu'ils auraient dû être plus
attentifs à ce qu'il se passait,

496
00:22:19,171 --> 00:22:23,467
mais ça n'excuse pas les agissements
des inculpés envers ces enfants.

497
00:22:24,134 --> 00:22:26,470
Ce ne sont pas les parents qu'on accuse.

498
00:22:34,853 --> 00:22:37,147
Quand l'affaire a été rendue publique,

499
00:22:37,230 --> 00:22:40,776
j'ai reçu beaucoup de commentaires
négatifs sous mes posts.

500
00:22:40,859 --> 00:22:43,070
On me traitait de menteuse,

501
00:22:43,570 --> 00:22:46,365
on m'accusait d'avoir trahi ma famille.

502
00:22:46,448 --> 00:22:48,992
En tant qu'anciens membres du Squad,

503
00:22:49,076 --> 00:22:52,037
on a tous reçu beaucoup de haine
sur les réseaux sociaux.

504
00:22:52,120 --> 00:22:52,996
Selon moi,

505
00:22:53,663 --> 00:22:56,375
les gens ont préféré penser
qu'on avait tout inventé

506
00:22:56,458 --> 00:22:59,294
plutôt que d'écouter
ce qu'on avait à dire.

507
00:23:01,213 --> 00:23:02,339
C'était horrible.

508
00:23:02,839 --> 00:23:05,092
Vraiment. J'arrivais pas à tout gérer,

509
00:23:05,175 --> 00:23:07,969
et je parle pas seulement
des messages de haine.

510
00:23:08,053 --> 00:23:08,929
Je savais pas

511
00:23:09,012 --> 00:23:10,097
ce que j'allais devenir

512
00:23:10,180 --> 00:23:12,682
et je craignais la réaction
de mes abonnés.

513
00:23:15,227 --> 00:23:17,312
Sur Internet,
on nous a traités de menteurs,

514
00:23:17,396 --> 00:23:20,565
les gens nous ont dit qu'on
voulait se faire de l'argent.

515
00:23:20,649 --> 00:23:22,526
Mais ce n'est pas que Corinne cherche.

516
00:23:23,026 --> 00:23:24,444
Elle se fiche de l'argent.

517
00:23:25,529 --> 00:23:27,697
Elle s'est tue pendant trop longtemps.

518
00:23:27,781 --> 00:23:28,698
Et elle ne ment pas.

519
00:23:28,782 --> 00:23:29,699
Son but,

520
00:23:29,783 --> 00:23:34,162
c'est de raconter son histoire pour faire
de la prévention auprès d'autres enfants.

521
00:23:34,246 --> 00:23:35,539
Je pense que

522
00:23:36,164 --> 00:23:37,916
je suis prête à voir Tiffany.

523
00:23:38,875 --> 00:23:40,043
Je suis prête à l'affronter.

524
00:23:40,127 --> 00:23:41,002
Ouais.

525
00:23:41,086 --> 00:23:44,548
Je veux lui montrer qu'on est plus
fortes qu'elle ne le pense,

526
00:23:45,132 --> 00:23:45,757
et surtout…

527
00:23:46,258 --> 00:23:48,260
Je veux que notre histoire soit entendue

528
00:23:48,343 --> 00:23:50,220
pour éviter qu'elle ne se reproduise.

529
00:23:50,804 --> 00:23:51,471
T'as raison.

530
00:23:51,972 --> 00:23:53,056
En faisant cette démarche,

531
00:23:53,140 --> 00:23:54,975
on prend la parole pour
toutes les victimes

532
00:23:55,058 --> 00:23:57,018
de l'univers des enfants influenceurs.

533
00:23:57,102 --> 00:24:00,272
Dans ce milieu,
personne ne voit jamais les coulisses.

534
00:24:00,772 --> 00:24:01,815
Tout est

535
00:24:01,898 --> 00:24:04,317
tenu secret et caché du grand public.

536
00:24:07,195 --> 00:24:09,531
Les accusations faites
à l'encontre de Tiffany,

537
00:24:09,614 --> 00:24:11,908
que ce soient les agressions
ou les violations

538
00:24:11,992 --> 00:24:13,827
du droit du travail des enfants,

539
00:24:13,910 --> 00:24:18,206
ne sont pas propres à l'affaire qui
entoure Piper Rockelle et son Squad.

540
00:24:18,707 --> 00:24:22,252
Ce sont des déviances que l'on observe
fréquemment dans l'univers des

541
00:24:22,335 --> 00:24:23,545
enfants influenceurs.

542
00:24:24,045 --> 00:24:28,049
Une maman Youtubeuse connue sur Internet
pour son éducation stricte

543
00:24:28,133 --> 00:24:30,635
est aujourd'hui soupçonnée
de maltraitance.

544
00:24:31,219 --> 00:24:33,555
Le monde des enfants influenceurs,
c'est la jungle.

545
00:24:33,638 --> 00:24:37,017
Il n'y a aucune loi qui permet de protéger
les créateurs de contenu quand ils

546
00:24:37,100 --> 00:24:37,684
sont mineurs.

547
00:24:39,478 --> 00:24:42,689
C'est une zone grise dans l'industrie
du divertissement

548
00:24:42,772 --> 00:24:44,983
qui n'est soumise à aucune réglementation.

549
00:24:45,066 --> 00:24:47,277
C'est pour cela que cette
affaire est importante,

550
00:24:47,360 --> 00:24:48,487
même si, en réalité,

551
00:24:48,570 --> 00:24:52,699
mener une action en justice d'une telle
ampleur devrait être le dernier recours.

552
00:24:52,782 --> 00:24:54,951
Quand des enfants ont été maltraités,

553
00:24:55,035 --> 00:24:57,871
ils ne devraient pas avoir
besoin d'engager des avocats

554
00:24:57,954 --> 00:25:01,124
pour faire valoir leurs droits
aux yeux de la justice.

555
00:25:02,709 --> 00:25:05,212
Monsieur Hill,
levez la main droite, s'il vous plaît.

556
00:25:05,295 --> 00:25:06,171
Merci.

557
00:25:06,254 --> 00:25:07,130
Monsieur Hill,

558
00:25:07,214 --> 00:25:10,842
jurez-vous de dire la vérité,
toute la vérité et rien que la vérité ?

559
00:25:11,343 --> 00:25:12,552
Je le jure.

560
00:25:14,221 --> 00:25:16,765
Hunter était un personnage
très particulier.

561
00:25:16,848 --> 00:25:20,560
J'avais l'impression que c'était un
gars sur qui je pouvais compter,

562
00:25:21,061 --> 00:25:23,271
qu'il était lui aussi victime de Tiffany

563
00:25:23,355 --> 00:25:26,191
et qu'il ne distinguait pas
vraiment le bien du mal.

564
00:25:26,274 --> 00:25:28,360
Donc j'avais de l'empathie pour lui.

565
00:25:29,027 --> 00:25:33,365
Tiffany a-t-elle déjà fait preuve de
violences verbales à votre encontre ?

566
00:25:34,908 --> 00:25:35,534
Non.

567
00:25:36,034 --> 00:25:37,035
Vous en êtes sûr ?

568
00:25:38,203 --> 00:25:41,748
Oui. Après, on est en couple,
donc ça nous arrive de nous disputer.

569
00:25:42,249 --> 00:25:43,917
À première vue,

570
00:25:44,626 --> 00:25:46,586
Hunter avait l'air d'un mec sympa.

571
00:25:46,670 --> 00:25:50,465
On le voyait comme un grand frère
qui était là pour nous aider.

572
00:25:50,966 --> 00:25:51,591
Mais

573
00:25:52,092 --> 00:25:53,301
aujourd'hui, je me dis

574
00:25:53,802 --> 00:25:56,596
que c'était un homme faible
manipulé par Tiffany.

575
00:25:57,639 --> 00:25:58,890
J'adore travailler avec Tiffany.

576
00:25:58,974 --> 00:26:01,351
Je pense que c'est la meilleure patronne,

577
00:26:01,935 --> 00:26:03,103
la meilleure partenaire,

578
00:26:03,186 --> 00:26:07,065
la meilleure coach et la meilleure
associée que j'ai jamais connue.

579
00:26:07,148 --> 00:26:08,650
Quand on a vingt ans passés,

580
00:26:08,733 --> 00:26:11,319
je pense qu'on est en capacité
de faire entendre sa voix

581
00:26:11,403 --> 00:26:14,573
et de prendre la défense des enfants
avec qui on est censé être amis.

582
00:26:14,656 --> 00:26:16,700
Trois, deux, un, action.

583
00:26:17,325 --> 00:26:19,619
Hunter était le bras droit de Tiffany.

584
00:26:19,703 --> 00:26:21,663
Tu voulais qu'ils disent quoi, Tiff ?

585
00:26:22,247 --> 00:26:23,123
S'il était proche de nous,

586
00:26:23,206 --> 00:26:24,332
c'était pour les caméras.

587
00:26:24,416 --> 00:26:27,460
Il voulait qu'on se montre vulnérables
face à lui parce que ça faisait de

588
00:26:27,544 --> 00:26:28,461
bonnes vidéos.

589
00:26:28,545 --> 00:26:30,463
Il faisait tout ça pour les vues.

590
00:26:31,673 --> 00:26:33,383
J'ai plus aucune empathie pour lui.

591
00:26:33,466 --> 00:26:37,012
Je le vois comme un mec bizarre
qui traînait avec des gamins.

592
00:26:37,512 --> 00:26:43,393
UN PAPARAZZI INTERROGE HUNTER ET TIFFANY

593
00:26:45,812 --> 00:26:46,855
Ça va, Hunter ?

594
00:26:47,522 --> 00:26:48,940
On fait que notre travail.

595
00:26:49,441 --> 00:26:51,443
On voulait vous poser des
questions sur l'affaire…

596
00:26:51,526 --> 00:26:55,071
Vous avez pas le droit de filmer
une mineure sans autorisation.

597
00:26:55,155 --> 00:26:57,115
On n'est pas sur une propriété privée,
donc…

598
00:26:57,198 --> 00:26:58,742
Il vous faut une autorisation.

599
00:26:58,825 --> 00:27:00,118
Non, c'est un lieu public.

600
00:27:00,201 --> 00:27:00,952
Si.

601
00:27:03,371 --> 00:27:06,333
On voulait savoir ce que vous
pensiez de cette affaire.

602
00:27:06,416 --> 00:27:09,377
11 mineurs vous ont accusée
d'agressions sexuelles.

603
00:27:12,672 --> 00:27:15,342
Quand l'affaire a été relayée
dans les médias,

604
00:27:16,384 --> 00:27:17,385
on nous a beaucoup critiquées,

605
00:27:17,469 --> 00:27:18,678
mais on n'était pas les seules.

606
00:27:18,762 --> 00:27:20,597
Tiffany aussi recevait beaucoup de haine.

607
00:27:20,680 --> 00:27:22,974
Alors Piper a posté une
vidéo dans laquelle

608
00:27:23,058 --> 00:27:25,185
elle prenait la défense de sa mère.

609
00:27:25,977 --> 00:27:27,812
Si ma mère n'était pas là pour moi,

610
00:27:27,896 --> 00:27:30,106
si elle ne m'aidait à réaliser mes rêves,

611
00:27:30,190 --> 00:27:31,900
je serais pas là, devant vous.

612
00:27:31,983 --> 00:27:35,487
Je la remercie tous les jours et je suis
reconnaissante de l'avoir à mes côtés

613
00:27:35,570 --> 00:27:37,155
parce que c'est une femme forte.

614
00:27:37,238 --> 00:27:40,033
Je sais pas si je pourrais traverser
les épreuves qu'elle a vécues

615
00:27:40,116 --> 00:27:42,077
et qu'elle vit encore aujourd'hui.

616
00:27:46,414 --> 00:27:50,293
J'ai rencontré Piper et Tiffany en 2021.

617
00:27:51,086 --> 00:27:52,545
Un ami me les a présentées

618
00:27:52,629 --> 00:27:55,674
parce qu'elles avaient des chats
qu'elles donnaient à l'adoption

619
00:27:55,757 --> 00:27:57,175
et que j'adore les chats.

620
00:27:58,051 --> 00:27:58,927
Après ça,

621
00:27:59,010 --> 00:28:01,971
j'ai commencé à les voir
une fois par mois minimum

622
00:28:02,055 --> 00:28:04,224
et jusqu'à une fois par semaine.

623
00:28:04,808 --> 00:28:06,309
On filmait des TikToks,

624
00:28:06,393 --> 00:28:08,978
je passais du temps chez elles,
et on discutait.

625
00:28:10,647 --> 00:28:12,440
La première fois que j'ai vu Piper,

626
00:28:12,524 --> 00:28:15,610
elle était entourée d'amis et
elle avait l'air heureuse.

627
00:28:15,694 --> 00:28:16,653
Mais sur la fin,

628
00:28:16,736 --> 00:28:19,656
j'avais remarqué qu'elle était
complètement déprimée.

629
00:28:19,739 --> 00:28:21,199
Elle mangeait presque rien

630
00:28:21,282 --> 00:28:24,786
et elle voulait passer de plus
en plus de temps toute seule.

631
00:28:25,370 --> 00:28:26,246
Tiffany Smith,

632
00:28:26,329 --> 00:28:28,039
la mère de l'influenceuse Piper Rockelle,

633
00:28:28,123 --> 00:28:31,292
est attaquée en justice par
les anciens membres du Squad.

634
00:28:31,876 --> 00:28:33,211
Quand elle a reçu la plainte,

635
00:28:33,294 --> 00:28:36,339
Tiffany a dit à Piper que ses anciens
amis étaient malhonnêtes,

636
00:28:36,423 --> 00:28:37,632
qu'ils en voulaient à son argent,

637
00:28:37,716 --> 00:28:39,968
qu'ils rêvaient de détruire sa carrière

638
00:28:40,051 --> 00:28:42,971
et qu'ils ne l'avaient
jamais vraiment aimée.

639
00:28:43,054 --> 00:28:44,597
Piper a cru à cette histoire

640
00:28:45,098 --> 00:28:49,227
et elle a commencé à la répéter à chaque
fois qu'on lui parlait de l'affaire.

641
00:28:49,310 --> 00:28:52,731
Tout ce que Tiffany disait était
gravé dans l'esprit de Piper,

642
00:28:52,814 --> 00:28:55,692
comme si elle pouvait la
reprogrammer à sa guise.

643
00:28:55,775 --> 00:28:57,318
J'ai l'impression que c'est de ma faute.

644
00:28:57,402 --> 00:28:59,195
Si j'avais pas fréquenté ces gens-là,

645
00:28:59,279 --> 00:29:00,739
tous ceux qui m'ont fait du mal,

646
00:29:00,822 --> 00:29:04,367
ma famille ne subirait probablement
pas tout cet acharnement.

647
00:29:04,451 --> 00:29:05,744
Quand l'affaire a éclaté

648
00:29:06,244 --> 00:29:08,288
au début de l'année 2022,

649
00:29:08,371 --> 00:29:11,040
Youtube a décidé de démonétiser

650
00:29:11,124 --> 00:29:11,750
la chaîne de Piper.

651
00:29:11,833 --> 00:29:13,668
Elle pouvait toujours poster des vidéos,

652
00:29:13,752 --> 00:29:15,837
mais ça ne lui rapportait plus rien.

653
00:29:15,920 --> 00:29:17,922
Ses revenus Youtube sont donc passés

654
00:29:18,006 --> 00:29:20,425
de six cent mille dollars par mois à zéro.

655
00:29:20,508 --> 00:29:23,470
Youtube s'est justifié en
disant que son contenu

656
00:29:23,553 --> 00:29:26,806
ne respectait pas le règlement et les
conditions d'utilisation du site.

657
00:29:26,890 --> 00:29:29,642
La politique de Youtube précise que,
même au-delà de leurs vidéos,

658
00:29:29,726 --> 00:29:32,937
si les créateurs de contenu commettent
des actes répréhensibles

659
00:29:33,021 --> 00:29:36,524
ou sont accusés de faits préjudiciables
à l'image de notre plateforme,

660
00:29:36,608 --> 00:29:40,320
alors nous nous réservons le droit
de les retirer de notre programme

661
00:29:40,403 --> 00:29:41,321
de monétisation.

662
00:29:42,030 --> 00:29:44,908
La démonétisation est une
des plus grosses sanctions.

663
00:29:44,991 --> 00:29:49,329
Youtube ne l'a appliqué que dans les
cas les plus sujets à controverse.

664
00:29:50,497 --> 00:29:52,248
Et c'est bien ça, le problème.

665
00:29:52,332 --> 00:29:55,043
Il faut toujours que les médias s'emparent
d'une affaire avant que des

666
00:29:55,126 --> 00:29:56,503
mesures soient prises.

667
00:29:59,255 --> 00:30:02,509
Au fil du temps,
leur business a commencé à s'effondrer.

668
00:30:02,592 --> 00:30:06,012
Elles perdaient tous leurs contrats,
leurs partenariats.

669
00:30:06,095 --> 00:30:09,390
Personne ne voulait travailler avec une
influenceuse au coeur d'une affaire

670
00:30:09,474 --> 00:30:10,391
aussi polémique.

671
00:30:11,810 --> 00:30:14,854
Suite à cette affaire,
Tiffany et Piper ont dû se diversifier.

672
00:30:14,938 --> 00:30:17,106
Elle a dû chercher de nouvelles
sources de revenus,

673
00:30:17,190 --> 00:30:19,108
et quand je dis "elle",
je parle de Tiffany.

674
00:30:19,192 --> 00:30:21,486
Elle voulait trouver d'autres moyens de
se faire de l'argent grâce au travail de

675
00:30:21,569 --> 00:30:22,862
sa fille.

676
00:30:24,072 --> 00:30:27,033
Elle s'est rabattue sur d'autres
plateformes comme Snapchat.

677
00:30:27,116 --> 00:30:29,285
Ce qui différencie Snapchat
des autres réseaux sociaux,

678
00:30:29,369 --> 00:30:31,955
c'est le fait qu'il n'y ait
pas d'espace commentaires.

679
00:30:32,038 --> 00:30:34,958
Elles pouvaient donc poster
du contenu et le monétiser

680
00:30:35,041 --> 00:30:36,501
sans trop faire parler d'elles.

681
00:30:36,584 --> 00:30:40,964
Piper était également inscrite sur un
autre site qui s'appelle Brand Army.

682
00:30:41,548 --> 00:30:44,008
On compare souvent Brand
Army et Only Fans.

683
00:30:44,092 --> 00:30:46,678
La seule différence,
c'est que sur Brand Army,

684
00:30:46,761 --> 00:30:49,722
la nudité et la pornographie
ne sont pas autorisées.

685
00:30:49,806 --> 00:30:50,974
Sur Brand Army,

686
00:30:51,057 --> 00:30:54,644
il faut avoir 13 ans pour se créer
un compte et poster du contenu.

687
00:30:54,727 --> 00:30:57,063
Mais,
pour pouvoir suivre d'autres personnes,

688
00:30:57,146 --> 00:30:58,439
il faut avoir 18 ans.

689
00:30:59,190 --> 00:31:00,483
Autrement dit,

690
00:31:00,567 --> 00:31:04,863
Brand Army est un site qui permet à des
adultes d'accéder à du contenu exclusif

691
00:31:04,946 --> 00:31:06,865
posté par des personnes mineures.

692
00:31:07,448 --> 00:31:10,702
Je ne sais pas comment ils justifient
cette réglementation.

693
00:31:10,785 --> 00:31:13,872
Je ne comprends même pas pourquoi
ce n'est pas illégal.

694
00:31:14,372 --> 00:31:16,791
En tout cas, c'est une pratique courante

695
00:31:16,875 --> 00:31:18,334
sur Internet de nos jours.

696
00:31:18,418 --> 00:31:19,294
Honnêtement,

697
00:31:19,377 --> 00:31:20,169
quand j'y pense,

698
00:31:20,253 --> 00:31:21,379
ça me rend malade.

699
00:31:23,673 --> 00:31:25,300
Beaucoup de jeunes influenceurs

700
00:31:25,383 --> 00:31:29,345
savent que leur contenu exclusif
fait l'objet d'une forte demande.

701
00:31:30,889 --> 00:31:32,765
Meta a mené une enquête à ce sujet

702
00:31:32,849 --> 00:31:36,728
et a conclu que la plupart
des utilisateurs qui étaient prêts à payer

703
00:31:36,811 --> 00:31:39,105
pour voir les posts d'enfants influenceurs

704
00:31:39,606 --> 00:31:41,399
sont aussi ceux qui montrent

705
00:31:41,900 --> 00:31:45,445
par leurs interactions sur Internet
qu'ils ont des tendances pédophiles.

706
00:31:46,654 --> 00:31:50,241
Les prédateurs peuvent très facilement
profiter de ces enfants.

707
00:31:50,742 --> 00:31:54,621
Certains n'hésitent pas à harceler les
jeunes auxquels ils sont abonnés,

708
00:31:54,704 --> 00:31:57,332
à les retrouver et à
les suivre à la trace.

709
00:31:57,415 --> 00:32:00,752
Il y a tellement d'histoires sordides
qui circulent à ce sujet.

710
00:32:01,252 --> 00:32:03,421
Je ne sais pas ce qui
est le plus terrible.

711
00:32:03,504 --> 00:32:05,757
Est-ce que c'est le fait
que des adultes anonymes

712
00:32:05,840 --> 00:32:07,634
s'abonnent à des comptes d'enfants

713
00:32:07,717 --> 00:32:11,179
ou bien que les enfants en question soient
conscients des intentions de ceux qui

714
00:32:11,262 --> 00:32:11,846
les suivent ?

715
00:32:12,722 --> 00:32:16,267
C'est pour ça qu'ils postent des vidéos
et des photos tendancieuses.

716
00:32:16,351 --> 00:32:17,226
En faisant ça,

717
00:32:17,310 --> 00:32:19,562
ils savent que leurs posts généreront

718
00:32:19,646 --> 00:32:20,563
plus de likes,

719
00:32:20,647 --> 00:32:23,608
plus de commentaires
et donc plus d'argent.

720
00:32:24,984 --> 00:32:28,905
Les enfants sont autorisés à s'inscrire
sur des plateformes auxquelles ils

721
00:32:28,988 --> 00:32:30,740
ne devraient pas avoir accès.

722
00:32:30,823 --> 00:32:33,785
Ils publient des photos qui ne devraient
pas être mises entre les mains

723
00:32:33,868 --> 00:32:35,954
d'adultes qu'ils ne connaissent pas,

724
00:32:36,037 --> 00:32:37,038
et c'est très grave.

725
00:32:37,121 --> 00:32:41,626
Je ne comprends pas pourquoi ils peuvent
avoir des comptes sur ce genre de sites

726
00:32:41,709 --> 00:32:44,170
alors qu'ils n'ont pas la
maturité pour les gérer.

727
00:32:44,253 --> 00:32:48,591
Je vais enlever toutes les traces de
rouge à lèvres que j'ai sur le corps.

728
00:32:49,217 --> 00:32:49,926
C'est parti.

729
00:32:50,426 --> 00:32:54,263
Je sais que Piper poste du contenu sur ce
genre de sites et ça me fait mal au coeur.

730
00:32:54,347 --> 00:32:56,099
Au fond, on sait même pas si Tiffany

731
00:32:56,182 --> 00:32:57,475
lui a laissé le choix.

732
00:32:57,558 --> 00:33:01,771
Ce n'était pas ce que la Piper que je
connaissais aurait voulu, en tout cas.

733
00:33:01,854 --> 00:33:04,440
Quand je vois les photos que Piper publie,

734
00:33:04,524 --> 00:33:06,651
notamment celles où elle
est en maillot de bain,

735
00:33:06,734 --> 00:33:07,735
ça m'inquiète.

736
00:33:08,319 --> 00:33:10,822
J'aimerais bien comprendre
pourquoi elle fait ça.

737
00:33:11,322 --> 00:33:12,740
Quand je côtoyais Piper,

738
00:33:12,824 --> 00:33:15,576
elle avait peur que sa
famille manque d'argent.

739
00:33:15,660 --> 00:33:19,580
Elle pensait au prêt immobilier que
sa mère devait rembourser pour payer

740
00:33:19,664 --> 00:33:20,415
leur maison,

741
00:33:20,915 --> 00:33:24,127
aux vingt mille dollars de nourriture
pour leurs 70 chats.

742
00:33:25,086 --> 00:33:28,464
C'était elle qui avait la responsabilité
de subvenir aux besoins de toute

743
00:33:28,548 --> 00:33:29,424
la famille.

744
00:33:30,008 --> 00:33:33,386
Les danses qu'elle faisait sur TikTok
étaient de plus en plus osées,

745
00:33:33,469 --> 00:33:35,138
elle portait des vêtements sexy,

746
00:33:35,221 --> 00:33:36,180
elle voulait paraître

747
00:33:36,264 --> 00:33:37,515
plus vieille que son âge.

748
00:33:37,598 --> 00:33:39,225
Elle ne voulait pas montrer

749
00:33:39,308 --> 00:33:41,728
qu'elle n'avait que quinze ou seize ans.

750
00:33:41,811 --> 00:33:43,062
Quand elle faisait des shootings,

751
00:33:43,146 --> 00:33:45,106
elle commençait par des photos classiques

752
00:33:45,189 --> 00:33:47,191
puis elle enfilait une des tenues offertes

753
00:33:47,275 --> 00:33:51,362
par une marque avec qui elle était en
partenariat sur son compte Brand Army.

754
00:33:51,946 --> 00:33:54,115
Un jour où j'assistais à la séance,
Tiffany a dit :

755
00:33:54,198 --> 00:33:56,951
"Il faut que tu te mettes
en mode Brand Army".

756
00:33:57,035 --> 00:33:59,120
Et Piper a commencé à se cambrer,

757
00:33:59,203 --> 00:34:01,122
à mettre ses fesses en
avant et à se caresser

758
00:34:01,205 --> 00:34:03,082
de manière suggestive.

759
00:34:03,166 --> 00:34:04,500
C'était choquant.

760
00:34:07,962 --> 00:34:09,797
Jusqu'où Tiffany peut aller ?

761
00:34:10,673 --> 00:34:12,633
Si elle est capable de poster des vidéos

762
00:34:12,717 --> 00:34:15,511
de sa fille qui danse en bikini
pour satisfaire des adultes

763
00:34:15,595 --> 00:34:17,221
qui la suivent sur Internet,

764
00:34:18,264 --> 00:34:19,348
rien ne peut l'arrêter.

765
00:34:20,058 --> 00:34:22,101
Et le pire, c'est qu'elle continue.

766
00:34:24,312 --> 00:34:26,439
Tiffany est toujours en activité, et ça,

767
00:34:26,522 --> 00:34:27,565
ça me dépasse.

768
00:34:28,066 --> 00:34:30,151
Mais ce qui me perturbe encore plus,

769
00:34:30,234 --> 00:34:32,070
c'est que peu de temps
après cette affaire,

770
00:34:32,153 --> 00:34:33,696
le FBI nous a contactées.

771
00:34:35,865 --> 00:34:39,035
Ils nous ont dit :
"On aimerait parler à vos filles. "

772
00:34:40,203 --> 00:34:42,538
Il me semble que le FBI a interrogé

773
00:34:43,039 --> 00:34:46,584
tous les enfants qui étaient
impliqués dans cette histoire.

774
00:34:46,667 --> 00:34:48,503
Les agents connaissent le dossier,

775
00:34:48,586 --> 00:34:50,463
ils ont en main les témoignages,

776
00:34:50,546 --> 00:34:51,964
et les rapports de police

777
00:34:52,048 --> 00:34:55,426
issus de plusieurs secteurs
aux alentours de Los Angeles.

778
00:34:55,510 --> 00:34:58,304
Mais ils ne nous ont pas
donné de nouvelles.

779
00:34:59,013 --> 00:35:01,099
Quand l'agent du FBI m'a recontacté,

780
00:35:01,182 --> 00:35:02,183
il m'a annoncé

781
00:35:02,266 --> 00:35:05,895
qu'ils ne prendraient pas le risque de
monter un dossier s'ils n'avaient pas

782
00:35:05,978 --> 00:35:07,313
de preuves irréfutables.

783
00:35:07,396 --> 00:35:10,066
Ils voulaient être sûrs
de gagner le procès.

784
00:35:10,149 --> 00:35:11,651
Et, depuis ce jour-là,

785
00:35:12,610 --> 00:35:14,445
plus rien. Après cet appel,

786
00:35:14,529 --> 00:35:17,907
le FBI et la police ne sont plus
jamais revenus vers nous.

787
00:35:20,034 --> 00:35:22,453
Le gouvernement américain n'a aucune envie

788
00:35:22,537 --> 00:35:25,748
de mettre en place un cadre pour
limiter les dérives de ce milieu.

789
00:35:25,832 --> 00:35:28,042
Ils ne le prennent pas du tout au sérieux.

790
00:35:28,126 --> 00:35:32,255
La plupart des personnes qui votent
les lois ont entre 70 et 80 ans

791
00:35:32,755 --> 00:35:35,049
et ça les amuse plus qu'autre chose.

792
00:35:35,133 --> 00:35:36,134
Monsieur Zuckerberg,

793
00:35:36,843 --> 00:35:40,179
vous avez réussi à convaincre
deux milliards de personnes

794
00:35:41,681 --> 00:35:44,809
de vous offrir l'intégralité
de leurs informations privées

795
00:35:45,309 --> 00:35:48,437
et en échange,
vous leur donnez l'opportunité de voir

796
00:35:49,188 --> 00:35:52,441
ce que leurs camarades de lycée
mangent le samedi soir.

797
00:35:53,651 --> 00:35:56,279
C'est sur ça que repose votre business,
non ?

798
00:35:57,572 --> 00:35:59,031
C'est pas ça que j'aurais dit.

799
00:35:59,740 --> 00:36:02,743
Demander aux législateurs de réguler
le monde de l'influence,

800
00:36:02,827 --> 00:36:05,955
c'est comme demander à un singe
de résoudre un Rubik's cube.

801
00:36:06,038 --> 00:36:08,624
Et encore,
je parierais plutôt sur le singe.

802
00:36:08,708 --> 00:36:10,543
Tant que ce ne sera pas pris au sérieux,

803
00:36:10,626 --> 00:36:14,463
tant que la création de contenu ne sera
pas considérée comme du travail,

804
00:36:14,547 --> 00:36:15,673
l'histoire se répètera.

805
00:36:15,756 --> 00:36:17,633
Salut, tout le monde et bienvenue

806
00:36:17,717 --> 00:36:19,093
sur ma chaîne Youtube !

807
00:36:19,177 --> 00:36:21,179
Aujourd'hui, on va faire un prank !

808
00:36:30,271 --> 00:36:34,609
Je m'appelle Chris McCarty et j'ai
créé l'organisme Quit Clicking Kids.

809
00:36:36,277 --> 00:36:39,238
Notre objectif est de protéger
les enfants influenceurs

810
00:36:39,322 --> 00:36:43,201
en militant pour que des lois encadrent
leur travail sur Internet.

811
00:36:46,579 --> 00:36:48,831
Ce projet est né alors
que j'étais au lycée,

812
00:36:48,915 --> 00:36:49,832
en dernière année.

813
00:36:51,125 --> 00:36:53,336
J'avais entendu parler
de plusieurs affaires

814
00:36:53,419 --> 00:36:57,381
qui m'avaient poussé à m'intéresser
à l'univers des enfants influenceurs.

815
00:36:57,882 --> 00:37:00,259
Et j'ai découvert un monde très vaste.

816
00:37:00,343 --> 00:37:01,135
Le problème,

817
00:37:01,219 --> 00:37:02,720
c'est qu'on ne considère
pas cette activité

818
00:37:02,803 --> 00:37:03,638
comme un travail,

819
00:37:03,721 --> 00:37:06,098
et encore moins quand ce sont des enfants,

820
00:37:06,182 --> 00:37:07,099
alors qu'en réalité,

821
00:37:07,183 --> 00:37:10,186
c'est loin d'être un loisir
pour la plupart d'entre eux.

822
00:37:10,269 --> 00:37:12,605
C'est un vrai travail
et dans certains cas,

823
00:37:12,688 --> 00:37:15,733
c'est même ce qui permet
à leur famille de vivre.

824
00:37:16,317 --> 00:37:17,151
Très jeunes,

825
00:37:17,235 --> 00:37:21,572
ils doivent porter cette responsabilité
qui les pousse à créer du contenu.

826
00:37:22,240 --> 00:37:23,324
Quand on est enfant

827
00:37:23,407 --> 00:37:26,369
et qu'on doit subvenir aux
besoins de toute sa famille,

828
00:37:26,452 --> 00:37:28,162
on se met beaucoup de pression.

829
00:37:29,163 --> 00:37:29,914
À cet-âge-là,

830
00:37:29,997 --> 00:37:33,084
quand on se retrouve confronté à l'argent,
à la célébrité,

831
00:37:33,167 --> 00:37:36,212
ça peut rapidement tourner
à la catastrophe

832
00:37:36,837 --> 00:37:39,924
et créer des dynamiques malsaines
dans la famille.

833
00:37:40,508 --> 00:37:42,260
C'est une situation inimaginable.

834
00:37:42,760 --> 00:37:46,013
Comment est-ce que ces enfants
arrivent à vivre et à travailler

835
00:37:46,097 --> 00:37:48,307
avec l'idée qu'ils sont
des vaches à lait qui

836
00:37:48,391 --> 00:37:50,518
doivent faire vivre toute leur famille ?

837
00:37:51,686 --> 00:37:53,396
Prenons Piper, par exemple.

838
00:37:53,896 --> 00:37:56,565
C'est son contenu et la monétisation
qui en découle

839
00:37:56,649 --> 00:37:59,694
qui permettent à sa famille de
vivre depuis toutes ces années.

840
00:37:59,777 --> 00:38:01,946
Alors, certes,
on pourrait se dire que sa mère

841
00:38:02,029 --> 00:38:03,239
joue un rôle dans tout ça,

842
00:38:03,322 --> 00:38:05,533
et c'est sûrement ce que
Tiffany pense parce

843
00:38:05,616 --> 00:38:07,618
qu'elle se considère comme sa manager.

844
00:38:08,119 --> 00:38:10,913
Mais ça n'empêche pas que
l'argent dont elle dépend

845
00:38:10,997 --> 00:38:13,666
provient de l'exploitation
de sa propre fille.

846
00:38:14,750 --> 00:38:16,002
T'as le trac ?

847
00:38:16,544 --> 00:38:17,920
Non, ça va, je stresse pas trop.

848
00:38:18,004 --> 00:38:19,463
J'essaye de rester concentrée.

849
00:38:19,547 --> 00:38:21,507
Dans la plupart des États américains,

850
00:38:22,008 --> 00:38:25,344
il existe la loi Coogan qui
protège les acteurs mineurs.

851
00:38:25,428 --> 00:38:27,096
Elle oblige les parents à mettre de côté

852
00:38:27,179 --> 00:38:30,850
un certain pourcentage des revenus
générés par leurs enfants.

853
00:38:30,933 --> 00:38:33,436
Mon objectif avec Quit Clicking Kids,

854
00:38:33,519 --> 00:38:37,648
c'est que cet encadrement soit également
appliqué aux familles des

855
00:38:37,732 --> 00:38:39,066
enfants influenceurs.

856
00:38:40,359 --> 00:38:41,694
Aux États-Unis,

857
00:38:41,777 --> 00:38:45,364
la loi commence petit à petit
à évoluer à ce sujet.

858
00:38:45,948 --> 00:38:48,576
L'Illinois est le premier état
du pays à voter une loi

859
00:38:48,659 --> 00:38:52,830
qui assure aux enfants influenceurs
d'être rémunérés pour leur travail.

860
00:38:53,539 --> 00:38:54,415
En Californie,

861
00:38:54,498 --> 00:38:58,085
une législation similaire à celle
de l'Illinois a été mise en place.

862
00:38:58,669 --> 00:38:59,628
Aujourd'hui,

863
00:38:59,712 --> 00:39:01,630
le gouverneur a signé deux textes de lois

864
00:39:01,714 --> 00:39:05,009
pour protéger les influenceurs mineurs
aux côtés de Demi Lovato,

865
00:39:05,092 --> 00:39:07,053
chanteuse et ancienne enfant star.

866
00:39:07,595 --> 00:39:10,973
Voir que la Californie,
un état qui abrite énormément

867
00:39:11,057 --> 00:39:12,433
d'enfants influenceurs,

868
00:39:12,516 --> 00:39:14,477
prend des mesures pour les protéger,

869
00:39:14,977 --> 00:39:17,563
c'est très encourageant pour la suite.

870
00:39:18,481 --> 00:39:21,400
J'espère que cette mesure inspirera
d'autres initiatives,

871
00:39:21,484 --> 00:39:24,362
non seulement pour assurer
la rémunération des mineurs,

872
00:39:24,445 --> 00:39:28,115
mais aussi pour exiger la présence
d'enseignants sur les tournages

873
00:39:28,199 --> 00:39:30,493
ou pour fixer des horaires
de travail décents.

874
00:39:30,576 --> 00:39:32,203
L'objectif, c'est de définir un cadre

875
00:39:32,286 --> 00:39:33,662
légal pour les protéger.

876
00:39:33,746 --> 00:39:38,751
EN CALIFORNIE, UNE NOUVELLE LOI PROTÈGE
LES INTÉRÊTS DES ENFANTS INFLUENCEURS

877
00:39:38,834 --> 00:39:40,086
C'est une avancée.

878
00:39:40,169 --> 00:39:41,796
Mais est-ce que c'est utile ?

879
00:39:41,879 --> 00:39:43,923
Pas vraiment.

880
00:39:44,006 --> 00:39:47,385
On peut exploiter ses enfants tant
qu'on accepte de les payer, super.

881
00:39:47,468 --> 00:39:49,929
J'aimerais qu'on trouve
un moyen de limiter

882
00:39:50,012 --> 00:39:53,307
les déviances dans l'univers
des enfants influenceurs,

883
00:39:53,391 --> 00:39:55,768
mais je ne sais pas ce qu'on
pourrait mettre en place.

884
00:39:55,851 --> 00:39:57,520
J'espère que je me trompe,

885
00:39:57,603 --> 00:39:59,021
mais je ne vois pas comment

886
00:39:59,105 --> 00:40:02,400
on peut surveiller ce qu'il
se passe dans le cadre privé.

887
00:40:02,483 --> 00:40:06,404
On ne peut pas s'introduire dans le
jardin ou dans le salon d'une famille

888
00:40:06,487 --> 00:40:09,782
pendant que les parents prennent
leurs enfants en photo.

889
00:40:09,865 --> 00:40:11,784
On est totalement impuissants.

890
00:40:14,078 --> 00:40:17,748
Les réseaux sociaux ont pu se développer
sans aucun encadrement,

891
00:40:17,832 --> 00:40:21,085
donc aujourd'hui,
c'est difficile de revenir en arrière.

892
00:40:21,168 --> 00:40:22,878
Mais on peut changer les choses,

893
00:40:22,962 --> 00:40:25,089
et pour ça,
il faut faire de la prévention,

894
00:40:25,172 --> 00:40:29,260
modifier notre culture et questionner
notre rapport à l'éduction des enfants.

895
00:40:29,343 --> 00:40:32,430
Vous vous demandez vraiment
qui sont les responsables ?

896
00:40:32,513 --> 00:40:34,974
Aucun parent ne devrait laisser son enfant

897
00:40:35,474 --> 00:40:37,268
aux mains d'un groupe de personnes

898
00:40:37,351 --> 00:40:40,146
qui l'exploitent ou qui
nuisent à son intégrité.

899
00:40:40,229 --> 00:40:42,648
Et si un enfant partage sa
vie privée sur Internet

900
00:40:42,731 --> 00:40:46,026
et qu'il est suivi par d'autres
personnes que des proches,

901
00:40:46,110 --> 00:40:49,780
c'est aux parents de prendre conscience
des risques qu'ils encourent

902
00:40:49,864 --> 00:40:52,741
en montrant les moments de
vulnérabilité de leur enfant

903
00:40:53,242 --> 00:40:54,702
à de parfaits inconnus.

904
00:40:55,995 --> 00:40:57,621
Est-ce que j'aimerais que mes enfants

905
00:40:57,705 --> 00:41:00,374
ou mes petits-enfants deviennent
influenceurs ?

906
00:41:00,458 --> 00:41:01,459
Je ne pense pas.

907
00:41:02,126 --> 00:41:05,129
Mais ça ne m'empêche pas de me dire
qu'on a les outils nécessaires

908
00:41:05,212 --> 00:41:07,381
pour que leur présence
en ligne soit encadrée

909
00:41:07,465 --> 00:41:09,383
et plus sécurisée qu'aujourd'hui.

910
00:41:10,968 --> 00:41:12,011
Le plus gros problème,

911
00:41:12,094 --> 00:41:14,597
c'est le modèle économique
de ces plateformes

912
00:41:14,680 --> 00:41:16,557
qui monétisent le contenu posté.

913
00:41:17,099 --> 00:41:20,603
Grâce aux vidéos de Piper,
Tiffany et Hunter généraient un revenu

914
00:41:21,103 --> 00:41:23,981
de plusieurs centaines de milliers
de dollars par mois.

915
00:41:24,064 --> 00:41:28,152
C'est pour ça qu'ils n'ont jamais changé
la manière dont ils traitaient les

916
00:41:28,235 --> 00:41:29,612
enfants sur les tournages.

917
00:41:30,112 --> 00:41:31,906
Mets tes mains sur ses hanches.

918
00:41:33,324 --> 00:41:34,283
Rapproche-toi d'elle.

919
00:41:34,366 --> 00:41:37,244
Vous êtes censés vous embrasser,
je vous rappelle.

920
00:41:37,328 --> 00:41:40,206
J'espère que cette affaire
changera les mentalités

921
00:41:40,289 --> 00:41:43,375
et que les gens arrêteront de
consommer ce genre de contenu

922
00:41:43,459 --> 00:41:45,669
sans penser au mal que cela peut causer.

923
00:41:45,753 --> 00:41:48,589
Il y a des enfants qui sont exploités
pour faire ces vidéos.

924
00:41:48,672 --> 00:41:51,342
C'est quelque chose qu'il
ne faut pas oublier.

925
00:41:52,843 --> 00:41:57,264
Ce qui permet à ces enfants influenceurs
de tirer de tels profits grâce à Internet,

926
00:41:57,348 --> 00:41:59,892
ce sont les gens qui s'abonnent
à leurs comptes,

927
00:41:59,975 --> 00:42:03,604
qui suivent leurs vidéos et qui
achètent leurs produits dérivés.

928
00:42:03,687 --> 00:42:05,397
Si on veut mettre fin à ce système,

929
00:42:05,481 --> 00:42:08,025
il faut qu'on arrête de leur
donner de l'attention.

930
00:42:08,108 --> 00:42:10,903
Si les vidéos ne font plus de vues
et ne génèrent plus d'argent,

931
00:42:10,986 --> 00:42:14,532
les parents n'auront plus aucun
intérêt à utiliser leurs enfants.

932
00:42:15,032 --> 00:42:18,494
C'est pour ça qu'il ne faut plus
consommer ce type de contenu.

933
00:42:18,577 --> 00:42:21,121
N'oubliez pas de liker la vidéo, de
vous abonner et d'activer la cloche !

934
00:42:21,205 --> 00:42:25,000
N'oubliez pas de liker la vidéo, de
vous abonner et d'activer la cloche !

935
00:42:25,084 --> 00:42:27,127
Aujourd'hui,
je n'ai plus le même rapport à

936
00:42:27,211 --> 00:42:29,296
Youtube et aux réseaux sociaux.

937
00:42:29,797 --> 00:42:33,801
C'est un univers qui m'échappe
et qui m'intéresse plus du tout.

938
00:42:34,510 --> 00:42:36,929
Ma passion s'est complètement éteinte.

939
00:42:38,264 --> 00:42:40,599
J'ai décidé de prendre
une pause sur Youtube.

940
00:42:41,100 --> 00:42:43,394
Ça devenait trop compliqué pour moi.

941
00:42:43,477 --> 00:42:45,229
J'avais du mal à rester motivée

942
00:42:45,312 --> 00:42:48,691
quand je voyais tous les commentaires
négatifs que je recevais.

943
00:42:48,774 --> 00:42:52,945
MOI, JE TE DÉTESTE
PARCE QUE TU AS ABANDONNÉ PIPER.

944
00:42:57,950 --> 00:43:02,121
On a reçu une proposition d'arrangement
à l'amiable de la part de Tiffany.

945
00:43:03,706 --> 00:43:07,459
Quand j'ai vu ça,
j'ai essayé d'en discuter avec Claire,

946
00:43:07,543 --> 00:43:08,377
et…

947
00:43:09,545 --> 00:43:10,879
ça lui a pas vraiment plu.

948
00:43:11,380 --> 00:43:14,091
Le problème,
c'est qu'elle aurait préféré pouvoir

949
00:43:14,174 --> 00:43:15,843
aller au tribunal, témoigner,

950
00:43:16,385 --> 00:43:18,304
et raconter au juge et
aux jurés ce qu'elle

951
00:43:18,387 --> 00:43:19,930
a vécu pendant toutes ces années.

952
00:43:20,014 --> 00:43:22,975
Elle trouve que Tiffany n'a pas
la sanction qu'elle mérite

953
00:43:23,475 --> 00:43:24,476
et honnêtement,

954
00:43:25,477 --> 00:43:26,812
je suis assez d'accord.

955
00:43:27,396 --> 00:43:28,480
Notre objectif,

956
00:43:29,064 --> 00:43:30,190
c'était d'en parler.

957
00:43:30,274 --> 00:43:32,109
On voulait prendre la parole

958
00:43:32,776 --> 00:43:35,571
et informer les gens pour
faire de la prévention.

959
00:43:35,654 --> 00:43:39,366
On est en train de faire passer
un message d'utilité publique.

960
00:43:39,450 --> 00:43:42,286
Tout le monde va savoir ce que
Tiffany nous a fait subir et ça,

961
00:43:42,369 --> 00:43:43,746
c'est le plus important.

962
00:43:44,830 --> 00:43:47,082
On en a peut-être fini avec cette affaire,

963
00:43:47,166 --> 00:43:49,209
mais on ne va pas se taire pour autant.

964
00:43:49,710 --> 00:43:51,962
On va continuer à faire
entendre nos voix et

965
00:43:52,046 --> 00:43:53,714
j'espère que ça permettra d'éviter

966
00:43:54,214 --> 00:43:55,633
que d'autres enfants

967
00:43:55,716 --> 00:43:57,885
subissent la même chose que les nôtres.

968
00:44:00,262 --> 00:44:01,680
Ils ont absolument tout fait

969
00:44:02,181 --> 00:44:05,434
pour que je n'aie plus aucun
lien avec mon fils Jentzen

970
00:44:06,727 --> 00:44:07,519
alors que

971
00:44:08,187 --> 00:44:09,980
Piper vit toujours avec Tiffany.

972
00:44:10,064 --> 00:44:11,690
Elle est accusée de maltraitance

973
00:44:11,774 --> 00:44:14,109
et ça ne l'empêche pas d'avoir
la garde de sa fille,

974
00:44:14,193 --> 00:44:16,362
mais moi, je ne vois plus mon enfant.

975
00:44:17,363 --> 00:44:19,782
Très souvent,
les procédures judiciaires n'ont

976
00:44:19,865 --> 00:44:21,450
pas l'issue qu'on espérait.

977
00:44:22,618 --> 00:44:24,286
Aujourd'hui, Tiffany a le droit

978
00:44:24,787 --> 00:44:26,747
de faire le même contenu qu'avant.

979
00:44:27,373 --> 00:44:28,957
Elle a recruté d'autres enfants

980
00:44:29,458 --> 00:44:31,543
et elle a créé un nouveau Squad.

981
00:44:32,044 --> 00:44:34,088
Elle trouve toujours de nouveaux membres.

982
00:44:34,171 --> 00:44:36,757
Dès que quelqu'un part,
elle a un remplaçant.

983
00:44:36,840 --> 00:44:37,966
Ça ne s'arrête jamais.

984
00:44:38,050 --> 00:44:40,260
On pourrait penser qu'une telle procédure
l'aurait poussée à arrêter,

985
00:44:40,344 --> 00:44:42,554
mais pas du tout.

986
00:44:44,098 --> 00:44:48,227
On ne parle pas que des onze plaignants.
Il y a énormément d'autres victimes.

987
00:44:48,727 --> 00:44:50,104
C'est certain.

988
00:44:51,480 --> 00:44:53,816
Et si on ne fait pas changer les choses,

989
00:44:54,566 --> 00:44:56,235
il y en aura encore d'autres.

990
00:45:05,202 --> 00:45:07,413
Il y a une victime dans cette histoire

991
00:45:07,996 --> 00:45:09,707
qui n'est pas représentée à cette table

992
00:45:09,790 --> 00:45:12,876
et qui ne sait peut-être même
pas qu'elle est victime.

993
00:45:12,960 --> 00:45:13,711
C'est Piper.

994
00:45:14,211 --> 00:45:15,212
Tout à fait.

995
00:45:15,295 --> 00:45:17,256
-On ne sait pas ce qu'elle vit.
-Non.

996
00:45:17,756 --> 00:45:19,007
Elle n'est pas là.

997
00:45:19,091 --> 00:45:21,093
Elle ne peut pas choisir ce qu'elle fait,

998
00:45:21,176 --> 00:45:23,762
ce qu'elle poste ou même
avec qui elle parle.

999
00:45:23,846 --> 00:45:25,681
C'est elle, la première victime.

1000
00:45:27,224 --> 00:45:28,809
Je me souviens des concours,

1001
00:45:28,892 --> 00:45:31,562
de ma première rencontre
avec Tiffany et elle

1002
00:45:31,645 --> 00:45:33,522
et de ses vidéos avec Corinne.

1003
00:45:34,565 --> 00:45:36,066
C'était encore une enfant.

1004
00:45:36,150 --> 00:45:37,317
Corinne !

1005
00:45:37,401 --> 00:45:38,694
C'est parti, ma belle !

1006
00:45:38,777 --> 00:45:39,695
Piper !

1007
00:45:39,778 --> 00:45:40,821
C'est parti, ma belle !

1008
00:45:40,904 --> 00:45:41,822
Super !

1009
00:45:43,949 --> 00:45:46,243
Dans les toutes premières vidéos de Piper,

1010
00:45:46,326 --> 00:45:48,287
quand elle était encore toute petite,

1011
00:45:48,787 --> 00:45:51,081
c'était mignon,
l'ambiance était bon enfant et

1012
00:45:51,165 --> 00:45:52,791
tout le monde avait l'air de s'amuser.

1013
00:45:52,875 --> 00:45:55,919
Mais quand je vois ce qu'elle a
posté sur Youtube cette année,

1014
00:45:56,003 --> 00:45:57,337
ça n'a plus rien à voir.

1015
00:45:57,421 --> 00:45:59,298
On dirait qu'elle s'ennuie,

1016
00:45:59,381 --> 00:46:02,301
qu'elle n'a plus envie de
faire ça et qu'elle a perdu

1017
00:46:02,801 --> 00:46:04,052
sa joie de vivre.

1018
00:46:05,679 --> 00:46:06,680
C'est inquiétant.

1019
00:46:07,681 --> 00:46:09,850
J'essaie de pas rire, mais c'est dur.

1020
00:46:10,392 --> 00:46:11,351
Allez, concentre-toi.

1021
00:46:11,852 --> 00:46:13,145
"Je vais vous montrer le jeu",

1022
00:46:13,228 --> 00:46:14,938
c'est pas compliqué, putain !

1023
00:46:15,856 --> 00:46:17,900
Mettez-vous un peu à sa place :

1024
00:46:18,484 --> 00:46:20,486
à chaque fois que vous
posteriez quelque chose,

1025
00:46:20,569 --> 00:46:24,865
des dizaines de milliers de personnes
vous dénigreraient en commentaires.

1026
00:46:25,365 --> 00:46:27,659
Vous vivriez constamment dans la crainte

1027
00:46:28,243 --> 00:46:31,413
de sortir de votre zone de confort
et de faire des erreurs.

1028
00:46:31,914 --> 00:46:34,291
La plupart des gens ont tendance à oublier

1029
00:46:34,374 --> 00:46:36,335
que ceux qu'ils critiquent
sont de vrais enfants

1030
00:46:36,418 --> 00:46:37,795
qui ont de vraies émotions

1031
00:46:38,295 --> 00:46:40,714
et dont la confiance en eux a été détruite

1032
00:46:40,798 --> 00:46:43,801
parce qu'ils reçoivent de
la haine tous les jours.

1033
00:46:44,802 --> 00:46:46,011
En tant qu'adultes,

1034
00:46:46,094 --> 00:46:48,263
il faut qu'on pense au
bien-être de ces enfants

1035
00:46:48,347 --> 00:46:49,598
et qu'on leur laisse une chance

1036
00:46:49,681 --> 00:46:52,184
de découvrir qui ils sont vraiment.

1037
00:47:08,325 --> 00:47:09,034
Vas-y.

1038
00:47:09,535 --> 00:47:11,203
Fais un bisou à la caméra.

1039
00:47:15,624 --> 00:47:19,378
J'espère que Piper se rendra compte
du fait qu'elle est manipulée et

1040
00:47:19,461 --> 00:47:20,337
qu'elle partira.

1041
00:47:20,420 --> 00:47:22,214
Pour l'instant, c'est encore compliqué.

1042
00:47:22,297 --> 00:47:24,091
Dans sa tête, y a rien d'anormal.

1043
00:47:24,174 --> 00:47:25,217
C'est horrible.

1044
00:47:25,300 --> 00:47:27,761
Sa mère contrôle tout ce qu'elle pense,

1045
00:47:27,845 --> 00:47:29,847
mais Piper, si tu nous écoutes…

1046
00:47:30,556 --> 00:47:32,224
ce que tu vis n'a rien de normal !

1047
00:47:32,307 --> 00:47:32,850
C'est clair.

1048
00:47:33,433 --> 00:47:34,476
Il faut que tu t'en ailles,

1049
00:47:34,560 --> 00:47:38,272
que tu t'éloignes de Hunter et que tu
te défasses de l'emprise de ta mère.

1050
00:47:38,355 --> 00:47:40,524
Quand on a quitté le Squad, on voulait

1051
00:47:40,607 --> 00:47:43,110
que Piper nous suive et
qu'elle parte elle aussi.

1052
00:47:43,193 --> 00:47:43,944
Mais

1053
00:47:44,444 --> 00:47:48,824
il fallait d'abord qu'on se sauve de cette
situation avant de pouvoir l'aider,

1054
00:47:48,907 --> 00:47:49,825
même si, au fond,

1055
00:47:49,908 --> 00:47:50,909
on se sentait coupables de

1056
00:47:50,993 --> 00:47:52,327
la laisser toute seule.

1057
00:47:55,247 --> 00:47:57,666
Quand j'ai dû partir du
Squad et laisser Piper,

1058
00:47:57,749 --> 00:47:58,750
ça m'a fait mal,

1059
00:47:59,459 --> 00:48:02,880
parce que je voulais pas qu'elle
pense que je l'avais abandonnée.

1060
00:48:03,380 --> 00:48:05,132
J'ai les larmes aux yeux.

1061
00:48:07,301 --> 00:48:08,176
Allez.

1062
00:48:10,846 --> 00:48:12,598
C'était une période difficile.

1063
00:48:12,681 --> 00:48:13,682
J'avais rencontré

1064
00:48:13,765 --> 00:48:15,350
une fille du même âge que moi,

1065
00:48:15,434 --> 00:48:17,144
qui faisait partie de ma famille,

1066
00:48:17,227 --> 00:48:21,023
avec qui je m'entendais bien et que
je considérais comme mon amie.

1067
00:48:21,106 --> 00:48:22,900
Donc c'était dur de la laisser.

1068
00:48:23,483 --> 00:48:25,527
Et je m'en veux encore aujourd'hui.

1069
00:48:33,702 --> 00:48:36,455
Je veux qu'elle sache qu'elle
n'y est pour rien.

1070
00:48:36,538 --> 00:48:38,540
Faut surtout pas qu'elle s'en veuille.

1071
00:48:39,041 --> 00:48:40,626
Même après tout ce temps,

1072
00:48:40,709 --> 00:48:43,170
je l'aime et je pense très souvent à elle.

1073
00:48:53,013 --> 00:48:53,680
Allez, allez !

1074
00:48:54,181 --> 00:48:55,223
Ça commence.

1075
00:49:03,523 --> 00:49:05,150
On sera toujours là pour elle

1076
00:49:05,233 --> 00:49:06,818
et on est prêts à l'aider.

1077
00:49:07,361 --> 00:49:10,530
Elle mérite tellement mieux
que la vie qu'on lui impose.

1078
00:49:11,114 --> 00:49:13,408
Piper est une fille absolument adorable

1079
00:49:13,909 --> 00:49:14,660
et…

1080
00:49:15,160 --> 00:49:19,164
je lui souhaite d'être bien entourée
et de vivre dans un cadre sain.

1081
00:49:44,648 --> 00:49:47,401
Tiffany Smith, Hunter Hill
et Piper Rockelle

1082
00:49:47,484 --> 00:49:52,280
ont décliné nos demandes d'interviews
par le biais de leur avocat.

1083
00:49:52,864 --> 00:49:55,075
Tiffany a nié publiquement
les faits reprochés

1084
00:49:55,158 --> 00:49:57,577
par les anciens membres du Squad
et leurs parents.

1085
00:49:57,661 --> 00:50:02,958
Smith et Hunter Hill ont également nié
les accusations dans l'affaire de 2022.

1086
00:50:03,041 --> 00:50:05,210
Aucune charge pénale n'a été retenue

1087
00:50:05,293 --> 00:50:07,129
contre l'une ou l'autre partie.

1088
00:50:07,921 --> 00:50:13,385
En 2024, les 11 plaignants ont reçu
1,85 million de dollars de dédommagement

1089
00:50:13,468 --> 00:50:15,345
à se repartir entre eux.

1090
00:50:16,388 --> 00:50:20,726
Si vous êtes victime ou témoin
d'abus sexuel,

1091
00:50:20,809 --> 00:50:24,855
rendez-vous sur
www.wannatalkaboutit.com