1 00:00:09,718 --> 00:00:11,928 Nakon što smo napustili Ekipu 2 00:00:12,012 --> 00:00:15,390 objavljen je Piperin video o našoj djeci. 3 00:00:16,057 --> 00:00:17,392 To je bilo teško. 4 00:00:17,475 --> 00:00:19,019 ZABRLJALA SAM… (ŽAO MI JE) 5 00:00:19,102 --> 00:00:22,105 U tom su videu sudjelovali 6 00:00:22,188 --> 00:00:24,357 Piper, Lev, Elliana, Emily. 7 00:00:25,066 --> 00:00:26,901 Sjedili su na Piperinu krevetu. 8 00:00:26,985 --> 00:00:33,074 Sjećam se da je Piper spomenula svako dijete 9 00:00:33,158 --> 00:00:36,745 i razloge zašto su ta djeca otišla. 10 00:00:36,828 --> 00:00:39,414 Samo moram reći da svi koji napuste Ekipu 11 00:00:39,497 --> 00:00:43,001 uvijek krive toksično okruženje. 12 00:00:43,084 --> 00:00:46,755 Nije tako. Svi smo dobri prijatelji. I super se zabavljamo. 13 00:00:46,838 --> 00:00:50,050 Neću dopustiti da govore kako je ovo toksično mjesto. 14 00:00:50,133 --> 00:00:52,260 Vidjelo se da je Piper… 15 00:00:54,095 --> 00:00:55,096 Neugodno joj je. 16 00:00:55,764 --> 00:00:57,265 To je bilo uvježbano. 17 00:00:57,348 --> 00:00:59,976 Nitko odrastao ne kontrolira Piper, kunem se. 18 00:01:00,060 --> 00:01:01,269 100 % PIPERINA ODLUKA 19 00:01:01,978 --> 00:01:04,481 Sad kad sam s druge strane tih videa, 20 00:01:04,564 --> 00:01:06,983 vidi se da su to dobro uvježbali s njom. 21 00:01:07,817 --> 00:01:13,114 U tom je videu prestala pratiti svako od naše djece. 22 00:01:13,198 --> 00:01:16,993 Evo me na stranici Ekipe. Sad ćemo ih prestati pratiti. 23 00:01:17,077 --> 00:01:19,120 Prva je na redu Claire. 24 00:01:19,204 --> 00:01:21,122 Očito, sestrična mi je. 25 00:01:21,206 --> 00:01:24,125 I bilo nam je jako zabavno. 26 00:01:26,086 --> 00:01:30,632 Naša su djeca sjedila i to gledala. 27 00:01:31,341 --> 00:01:33,635 I gledala su gnjev koji je slijedio. 28 00:01:33,718 --> 00:01:34,594 Te komentare… 29 00:01:34,677 --> 00:01:36,054 PIPER TE PROSLAVILA 30 00:01:36,137 --> 00:01:37,680 OKRENULA SI LEĐA RODBINI 31 00:01:37,764 --> 00:01:41,726 Mrziteljski komentari bili su… užasni. 32 00:01:43,103 --> 00:01:45,313 MRZIM TE K**** ZAŠTO SI OSTAVILA PIPER 33 00:01:45,396 --> 00:01:47,524 Imala sam samo 13 godina. 34 00:01:47,607 --> 00:01:52,112 A prijetili su mi sa svih strana svijeta. 35 00:01:52,195 --> 00:01:54,197 Bila sam tako ranjiva 36 00:01:54,280 --> 00:01:56,783 da sam primala k srcu sve što sam vidjela. 37 00:01:56,866 --> 00:01:59,410 -MJESEC PONOSA I ISTINE -NEKA TI JE TA MAMA LEZBA 38 00:01:59,452 --> 00:02:01,079 Tu su djecu napali. 39 00:02:01,162 --> 00:02:03,206 To su bile mrziteljske kampanje. 40 00:02:03,289 --> 00:02:07,085 Ne znam je li to organizirala Tiffany, jesu li to bili botovi 41 00:02:07,168 --> 00:02:10,713 ili stvarna djeca, ali napadali su ih na internetu. 42 00:02:11,756 --> 00:02:15,802 Pomisliš na djecu u središnjoj Americi i na to kako ih maltretiraju. 43 00:02:15,885 --> 00:02:18,721 Ali ovo je nova razina maltretiranja. 44 00:02:18,805 --> 00:02:22,058 Ovo nije samo 100 djece u tvom gradu. 45 00:02:22,142 --> 00:02:23,977 Ovo je cijeli svijet. 46 00:02:24,060 --> 00:02:25,103 STVORILA IH JE 47 00:02:25,186 --> 00:02:29,315 Boljelo je vidjeti što su svi govorili. 48 00:02:29,399 --> 00:02:32,152 Činilo se kao da me osuđuju i kritiziraju. 49 00:02:32,944 --> 00:02:34,612 Ljuta sam zbog te situacije. 50 00:02:34,696 --> 00:02:38,116 Ljudi me označe kad spominju što je Piper rekla o meni. 51 00:02:38,199 --> 00:02:39,450 Znam da je to Tiffany. 52 00:02:39,534 --> 00:02:41,327 Lažeš tim fanovima 53 00:02:41,411 --> 00:02:44,539 kad kažeš da to govori tvoja kći. Ne. To ti govoriš. 54 00:02:45,039 --> 00:02:47,083 Tiffany je na mobitelu 55 00:02:47,167 --> 00:02:50,170 i vrijeđa djecu putem Piperina računa. 56 00:02:50,753 --> 00:02:52,547 Priključila bi se chatovima 57 00:02:52,630 --> 00:02:57,135 i pokrenula bi napade na onog tko bi napustio Ekipu. 58 00:02:57,218 --> 00:02:59,721 Otvarala je profile obožavatelja. 59 00:02:59,804 --> 00:03:02,182 Znamo da je Tiffany putem lažnih profila 60 00:03:02,265 --> 00:03:05,894 govorila loše o članovima Ekipe koji su otišli. 61 00:03:06,561 --> 00:03:09,105 Moj je sin shrvan. 62 00:03:10,773 --> 00:03:12,317 Samo želim da prestane. 63 00:03:13,276 --> 00:03:16,446 Ostavi moje dijete na miru. Ostavi ovu djecu na miru. 64 00:03:16,529 --> 00:03:19,449 Usredotoči se na svoje. Našu djecu ostavi na miru. 65 00:03:26,915 --> 00:03:29,667 PRODUKCIJA 66 00:03:33,838 --> 00:03:37,717 LOŠI UZORI MRAČNA STRANA DJEČJIH INFLUENCERA 67 00:03:37,800 --> 00:03:40,678 REDATELJI 68 00:03:49,229 --> 00:03:51,189 Nakon što smo napustili Ekipu, 69 00:03:51,272 --> 00:03:54,943 sve društvene mreže naše djece, a pogotovo YouTube, 70 00:03:55,026 --> 00:03:58,071 dobivale su sve manje pregleda. 71 00:03:58,571 --> 00:04:00,823 Slala sam mailove YouTubeu, 72 00:04:00,907 --> 00:04:03,660 razgovarala s ljudima na Fiverru, podešavala SEO. 73 00:04:03,743 --> 00:04:07,789 Pokušavala sam shvatiti što se dogodilo sa Sawyerovim kanalom. 74 00:04:08,456 --> 00:04:10,792 Kad ste počeli gubiti pretplatnike? 75 00:04:10,875 --> 00:04:13,795 Sawyer je otišao 15. veljače. 76 00:04:13,878 --> 00:04:14,879 SAWYEROV OTAC 77 00:04:14,963 --> 00:04:17,674 A onda, u roku od dva dana, 78 00:04:18,383 --> 00:04:21,886 počeli smo gubiti pretplatnike. Stotine pretplatnika dnevno. 79 00:04:22,387 --> 00:04:25,723 Da. Ovo je vrlo neobičan pad. 80 00:04:25,807 --> 00:04:27,183 BIVŠI MENADŽER, YOUTUBE 81 00:04:27,267 --> 00:04:32,438 Ne bih očekivao tako izražen prekid 82 00:04:32,522 --> 00:04:34,774 osim ako nije postojala kampanja, 83 00:04:34,857 --> 00:04:38,778 gdje influencer koji ima utjecaj na svoju publiku kaže: 84 00:04:38,861 --> 00:04:40,947 „Otkažite pretplatu na ovaj kanal.” 85 00:04:41,030 --> 00:04:42,365 To smo često viđali. 86 00:04:42,991 --> 00:04:46,661 Ali ovaj se pad dogodio u roku od dva dana. 87 00:04:46,744 --> 00:04:49,330 Publika nije ni znala da je Sawyer otišao. 88 00:04:49,414 --> 00:04:51,624 Na kraju su im rekli da otkažu pretplatu, ali… 89 00:04:51,708 --> 00:04:54,377 Fanovi nisu znali da je Sawyer napustio Ekipu. 90 00:04:54,460 --> 00:04:57,297 Da. Samo Hunter i Tiffany. 91 00:04:59,966 --> 00:05:03,720 Činilo nam se da to oni rade našim kanalima. 92 00:05:04,429 --> 00:05:07,307 Kad je praćenje Claireina kanala počelo padati, 93 00:05:07,390 --> 00:05:09,392 pomislila sam: „O, ne. Počinje.” 94 00:05:10,268 --> 00:05:13,855 Mi roditelji smo se više puta čuli. 95 00:05:13,938 --> 00:05:17,066 Evo Claireine analitike. Ovo je analitika druge djece. 96 00:05:17,150 --> 00:05:19,193 Sva su djeca imala isti grafikon. 97 00:05:19,694 --> 00:05:24,866 Neke su mame mjesecima istraživale 98 00:05:25,450 --> 00:05:27,702 kako zaustaviti Tiffany. 99 00:05:27,785 --> 00:05:28,703 WALKEROVA MAJKA 100 00:05:28,786 --> 00:05:32,915 Cilj je bio shvatiti što radi našim kanalima 101 00:05:32,999 --> 00:05:34,083 i to preokrenuti. 102 00:05:35,126 --> 00:05:38,504 Dijelile smo informacije, pokušavale ovo zajedno riješiti. 103 00:05:39,130 --> 00:05:41,341 Razgovarale smo s raznim tijelima. 104 00:05:42,175 --> 00:05:47,638 Naposljetku su nas uputili na odvjetnički ured s kojim surađujemo. 105 00:05:50,725 --> 00:05:54,812 Tiffany i njezin dečko/poslovni partner, Hunter, 106 00:05:54,896 --> 00:05:58,900 u prošlosti su rekli da mogu… 107 00:05:58,983 --> 00:05:59,817 ODVJETNIK 108 00:05:59,901 --> 00:06:04,197 …i da u prošlosti jesu činili takve stvari drugima. 109 00:06:04,280 --> 00:06:05,490 BIVŠA ČLANICA EKIPE 110 00:06:05,573 --> 00:06:07,575 Meni se to prvoj dogodilo. 111 00:06:07,658 --> 00:06:10,203 A sad svi znaju da ako napustiš Ekipu, 112 00:06:10,286 --> 00:06:12,080 pregledi će ti pasti, 113 00:06:12,163 --> 00:06:14,749 izgubit ćeš pretplatnike i pratitelje. 114 00:06:14,832 --> 00:06:17,168 Bit ćeš na crnoj listi. 115 00:06:18,127 --> 00:06:19,462 Čim sam otišao, 116 00:06:19,545 --> 00:06:24,300 Hunter je isključio obavijesti na mom kanalu. 117 00:06:24,384 --> 00:06:26,386 Onda smo ga odjavili. 118 00:06:26,469 --> 00:06:30,014 Poludio je pokušavajući se ponovno prijaviti. 119 00:06:30,098 --> 00:06:32,475 Pokušavao je od nas dobiti lozinku. 120 00:06:33,393 --> 00:06:36,687 U pozadini tih kanala postoji cijeli mračni svijet. 121 00:06:36,771 --> 00:06:40,733 Ne vidite cijelo to podzemlje ekosustava društvenih mreža. 122 00:06:40,817 --> 00:06:43,528 Iza kulisa kupuju se mreže botova, 123 00:06:43,611 --> 00:06:47,949 ljudima se plaća da masovno prijavljuju račune, da im spuste rejting. 124 00:06:48,032 --> 00:06:50,326 Ulogiraš se na različitim računima 125 00:06:50,410 --> 00:06:52,328 i klikneš na „prijavi video”. 126 00:06:52,412 --> 00:06:55,206 Znamo da se to radi jer kod nekih videa 127 00:06:55,289 --> 00:06:57,959 ne možeš staviti ni Google oglas za reklamu 128 00:06:58,042 --> 00:06:59,961 jer YouTube misli da je nasilan. 129 00:07:00,044 --> 00:07:03,423 A to je video mene i prijatelja kako razgovaramo na kauču. 130 00:07:05,383 --> 00:07:06,801 Poslije smo saznali 131 00:07:06,884 --> 00:07:11,722 da su ti videi dijeljeni na pornografskim, kockarskim i drugim lošim stranicama. 132 00:07:11,806 --> 00:07:15,226 To je negativno utjecalo na SEO mog YouTube kanala. 133 00:07:16,144 --> 00:07:20,231 Ako je vaše ime povezano s nekom od tih porno stranica, 134 00:07:20,731 --> 00:07:23,985 to će utjecati na broj pretplatnika. 135 00:07:24,068 --> 00:07:26,070 Pojavit će se na Google tražilici. 136 00:07:26,154 --> 00:07:30,783 A to će zauvijek negativno utjecati na vaše ime. 137 00:07:31,284 --> 00:07:34,245 Internet je ispisan tintom, ne olovkom. 138 00:07:35,163 --> 00:07:37,373 Moj YouTube kanal više nije bio isti. 139 00:07:37,874 --> 00:07:39,917 Mislim da je zauvijek okaljan. 140 00:07:40,001 --> 00:07:41,669 Sve za što sam radio. 141 00:07:41,752 --> 00:07:43,421 Hej, ljudi. Ja sam Sawyer. 142 00:07:43,504 --> 00:07:46,883 Prije samo dva dana pokrenuo sam YouTube kanal. 143 00:07:46,966 --> 00:07:50,303 Sve do čega mi je stalo i za što sam bio motiviran 144 00:07:50,803 --> 00:07:56,392 sabotirali su ljudi za koje sam mislio da mi žele pomoći. 145 00:07:56,476 --> 00:07:58,060 Ljudi kojima sam vjerovao. 146 00:08:00,229 --> 00:08:02,106 Pokrenuli smo građanski spor 147 00:08:02,190 --> 00:08:05,526 protiv Tiffany i protiv Huntera Hilla. 148 00:08:06,194 --> 00:08:10,031 Piper nismo tužili pojedinačno. Prema njoj nemamo zahtjeva. 149 00:08:10,114 --> 00:08:13,242 Tražimo odštetu od nekoliko desetaka milijuna dolara 150 00:08:13,326 --> 00:08:15,828 za svih jedanaestero djece u ovom sporu. 151 00:08:20,458 --> 00:08:23,085 Tužba je podnesena 2022. 152 00:08:23,669 --> 00:08:26,589 Navodi se nanošenje nepravde, skrivljeno ponašanje 153 00:08:26,672 --> 00:08:32,595 i razotkriva se mnogo toga lošega što se zbivalo iza kulisa. 154 00:08:32,678 --> 00:08:35,014 GĐA SMITH I G. HILL UROTILI SU SE… 155 00:08:35,097 --> 00:08:38,851 Kad sam počeo raditi na slučaju, pročitao sam izvornu tužbu. 156 00:08:38,935 --> 00:08:43,648 U to vrijeme, roditelji su uglavnom bili zabrinuti 157 00:08:43,731 --> 00:08:47,485 zbog vidljivih posljedica za karijeru te djece. 158 00:08:48,236 --> 00:08:51,364 I zbog svega što je učinjeno YouTube računima djece. 159 00:08:51,447 --> 00:08:52,949 -Spremna? -Da. 160 00:08:53,032 --> 00:08:55,785 Djeci smo postavili niz pitanja. 161 00:08:56,285 --> 00:09:01,040 I otkrili smo da priče koje su nam roditelji ispričali 162 00:09:01,123 --> 00:09:04,919 o tome što se događalo bile su samo vrh ledenog brijega. 163 00:09:06,254 --> 00:09:10,424 Imamo 11-ero djece čije se priče poklapaju. 164 00:09:11,133 --> 00:09:14,887 To što su učinili toj djeci uistinu je šokantno. 165 00:09:17,014 --> 00:09:19,600 OŽUJAK 2024. 166 00:09:19,684 --> 00:09:21,310 Nakon podnošenja tužbe 167 00:09:21,936 --> 00:09:24,564 prošli smo postupak predočavanja dokaza. 168 00:09:24,647 --> 00:09:27,984 Za mnoge od vas danas je prvi put da se srećemo. 169 00:09:28,067 --> 00:09:31,362 Koliko shvaćam, još doznajete više o tome 170 00:09:31,445 --> 00:09:33,990 što su djeca prolazila, a vi to niste znali. 171 00:09:34,824 --> 00:09:38,327 Isprva se činilo da su se mnogi od vas tužbi priključili 172 00:09:38,411 --> 00:09:41,247 zbog manipulacija YouTube kanalima. 173 00:09:41,330 --> 00:09:47,169 Nakon što ste se sastali s Mattom i našim odvjetničkim uredom, 174 00:09:47,253 --> 00:09:52,216 otkrili ste sve te druge elemente ove priče. 175 00:09:52,300 --> 00:09:55,636 Emocionalno i verbalno zlostavljanje koje su prošli, 176 00:09:55,720 --> 00:09:57,555 seksualno zlostavljanje. 177 00:09:59,473 --> 00:10:03,978 Kad sam od Claire i Reese prvi put čula za to što im se dogodilo, 178 00:10:04,061 --> 00:10:07,940 imali smo prvi grupni sastanak s našim odvjetnicima. 179 00:10:08,024 --> 00:10:10,610 Odvjetnici su počeli postavljati pitanja. 180 00:10:10,693 --> 00:10:12,612 Sophie je nešto rekla. 181 00:10:12,695 --> 00:10:14,697 Onda je Claire rekla: „I meni.” 182 00:10:14,780 --> 00:10:18,451 Onda je Reese rekla: „I meni.” 183 00:10:18,534 --> 00:10:21,245 Onda je Hayden rekla: „Meni je učinila ovo.” 184 00:10:21,329 --> 00:10:23,080 Onda je Sawyer nešto dodao. 185 00:10:23,164 --> 00:10:25,958 Svi su počeli dijeliti sve te priče. 186 00:10:27,043 --> 00:10:32,632 Nismo bili spremni slušati priče o seksualnome. 187 00:10:33,799 --> 00:10:36,218 Sad smo u vrlo mračnom području. 188 00:10:36,302 --> 00:10:37,345 CORINNEINA MAJKA. 189 00:10:37,428 --> 00:10:40,723 Osjećala sam se još gore što sam joj dopustila da ostane. 190 00:10:42,183 --> 00:10:46,145 Ne sjećam se točno koji je razgovor doveo do toga, 191 00:10:46,228 --> 00:10:48,981 ali sjećam se da me Tiffany pitala: 192 00:10:49,565 --> 00:10:51,859 „Corinne, jesi li kad nekom popušila?” 193 00:10:51,942 --> 00:10:53,444 Pitala sam: „Što je to?” 194 00:10:53,944 --> 00:10:57,990 Kad sam bila mala, nisam znala što je to. 195 00:10:58,074 --> 00:11:00,368 Bila sam zbunjena. 196 00:11:00,451 --> 00:11:02,370 Ona se hihotala i smijala. 197 00:11:02,453 --> 00:11:05,915 Pogledala sam Huntera. I on se smijao. 198 00:11:05,998 --> 00:11:08,084 A onda je rekla: 199 00:11:08,167 --> 00:11:11,879 „Možeš to isprobati na Hunteru. 200 00:11:11,962 --> 00:11:14,715 Pokazat ću ti na Hunteru.” 201 00:11:14,799 --> 00:11:17,218 A onda su počeli umirati od smijeha. 202 00:11:17,301 --> 00:11:22,139 Piper je rekla: „Mama, prestani.” Piper joj je govorila da prestane. 203 00:11:24,266 --> 00:11:25,601 Imala sam 11 godina. 204 00:11:27,228 --> 00:11:29,522 I žao mi je te mlađe Corinne. 205 00:11:30,356 --> 00:11:35,319 Mislim da su me mogli lako iskoristiti u toj situaciji. 206 00:11:35,403 --> 00:11:37,488 To mi je zbilja strašno. 207 00:11:40,533 --> 00:11:45,204 Tiffany smo bili meta kad smo bili najranjiviji i sami. 208 00:11:45,705 --> 00:11:48,708 Imala je taj lik po imenu Lenny. 209 00:11:48,791 --> 00:11:50,376 Lenny! 210 00:11:50,459 --> 00:11:52,044 LENNY TRČI PO UKRASIMA 211 00:11:52,128 --> 00:11:57,007 Lenny je bio Tiffanyn i Piperin mačak koji je uginuo. 212 00:11:57,717 --> 00:12:00,344 Tiffany je imala glas za njega. 213 00:12:00,428 --> 00:12:03,222 A Lenny je zapravo bio odušak 214 00:12:03,305 --> 00:12:07,435 za sve njezine prljave ili seksualne misli 215 00:12:07,518 --> 00:12:09,562 s kojima se mogla „izvući”. 216 00:12:09,645 --> 00:12:13,566 Lenny nije lik u Piperinim videima ili slično. 217 00:12:13,649 --> 00:12:18,362 Lenny se pojavljivao bez kamera, samo za nas. 218 00:12:20,072 --> 00:12:22,199 Tiffany nas je obično budila ujutro. 219 00:12:22,283 --> 00:12:25,619 I obično bi pritom glumila Lennyja. 220 00:12:25,703 --> 00:12:29,790 Jedanput nam je došla i u nekom je trenutku legla u krevet. 221 00:12:29,874 --> 00:12:33,252 A onda je bila na meni i Piper. 222 00:12:33,335 --> 00:12:35,671 Na nama je bila na sve četiri. 223 00:12:35,755 --> 00:12:39,216 Prikovala nas je i govorila da je planinska koza. 224 00:12:39,300 --> 00:12:41,927 A onda je… Zavijala bi. 225 00:12:42,595 --> 00:12:46,557 Izvodila je ono s pljuvačkom kad je rastegneš 226 00:12:46,640 --> 00:12:48,851 i onda usisaš. To mi je napravila. 227 00:12:48,934 --> 00:12:52,605 Nisam se mogla pomaknuti. Nisam se mogla obraniti. 228 00:12:52,688 --> 00:12:55,357 Ne sjećam se kako sam to uspjela, 229 00:12:55,441 --> 00:12:57,568 ali nekako sam izvukla ruke 230 00:12:57,651 --> 00:13:00,863 i povukla deku čim je pljuvačka pala. 231 00:13:01,363 --> 00:13:03,741 A onda smo ustali iz kreveta 232 00:13:03,824 --> 00:13:05,951 i bio je to dan kao i svaki drugi. 233 00:13:08,120 --> 00:13:11,916 Kako su djeca počela govoriti što im je radila 234 00:13:11,999 --> 00:13:14,001 i kako je to utjecalo na njih, 235 00:13:15,211 --> 00:13:17,421 sve mi mame počele smo plakati. 236 00:13:18,088 --> 00:13:21,842 Količina stvari koje čuješ i pitaš se kako se to moglo dogoditi. 237 00:13:21,926 --> 00:13:24,470 Reese, pogotovo… 238 00:13:25,721 --> 00:13:26,931 Bila je tako mala. 239 00:13:28,349 --> 00:13:30,142 Bebica. Imala je devet godina. 240 00:13:32,770 --> 00:13:34,480 Ne sjećam se kako je počelo. 241 00:13:34,563 --> 00:13:37,483 No sjećam se da sam nešto donosila u njezinu sobu. 242 00:13:37,566 --> 00:13:40,402 „Evo, Tiffany.” Stavila sam to na njezin krevet. 243 00:13:40,486 --> 00:13:44,281 Dok sam izlazila, Tiffany je rekla Lennyjevim glasom: 244 00:13:44,365 --> 00:13:45,991 „Čekaj, Reese, nemoj ići.” 245 00:13:46,075 --> 00:13:48,077 Pomislila sam: „Odlazim odavde. 246 00:13:48,160 --> 00:13:50,579 Želim otići. Želim izaći.” 247 00:13:50,663 --> 00:13:52,164 I zgrabila me. 248 00:13:52,248 --> 00:13:55,376 Ne znam za što. Za struk, noge, vrat ili što već. 249 00:13:55,459 --> 00:13:57,753 Ne sjećam se, ali zgrabila me. 250 00:13:57,837 --> 00:14:00,464 Otrčala sam u kupaonicu i zaključala sam se. 251 00:14:01,715 --> 00:14:06,470 Samo sam sjedila ondje. A onda je rekla Lennyjevim glasom: 252 00:14:06,554 --> 00:14:09,473 „Reese, spuštene su mi hlače. Hoćeš vidjeti?” 253 00:14:10,474 --> 00:14:11,851 A ja sam rekla: „Ne.” 254 00:14:13,185 --> 00:14:16,146 Za slučaj da je imala spuštene hlače, 255 00:14:16,230 --> 00:14:19,275 nisam htjela biti traumatizirana. Prekrila sam oči. 256 00:14:19,942 --> 00:14:22,862 Tiho sam otključala i otvorila vrata. 257 00:14:22,945 --> 00:14:24,864 Pipala sam put po prostoriji. 258 00:14:24,947 --> 00:14:29,493 A onda, kad sam znala gdje sam, otvorila sam oči i krenula prema vratima. 259 00:14:29,577 --> 00:14:32,413 Zgrabila me i povukla me na svoj krevet. 260 00:14:34,164 --> 00:14:36,375 I počela je… Držala me prikovanu. 261 00:14:36,458 --> 00:14:40,838 Rukom mi je prelazila po licu, prsima, posvuda. 262 00:14:40,921 --> 00:14:42,840 Prelazila je posvuda rukom. 263 00:14:42,923 --> 00:14:47,094 Gurnula sam njezine ruke, oslobodila sam se i otključala vrata. 264 00:14:47,177 --> 00:14:50,764 Pobjegla sam odande i otišla u kamper. 265 00:14:50,848 --> 00:14:53,767 Ostatak dana ostala sam ondje, sve do sutradan. 266 00:14:53,851 --> 00:14:55,978 A sutradan nisam pravo ni izašla. 267 00:14:58,856 --> 00:15:00,858 Kad je Reese završila, 268 00:15:00,941 --> 00:15:03,986 ridali smo. 269 00:15:04,069 --> 00:15:05,487 Roditelji su ridali. 270 00:15:05,571 --> 00:15:09,199 Bilo mi je fizički loše. Nisam htjela povratiti. 271 00:15:09,283 --> 00:15:12,453 Sad mi se povraća kad govorim o tome. 272 00:15:13,579 --> 00:15:16,874 Slično se dogodilo i Claire i Soph. 273 00:15:19,126 --> 00:15:22,212 Tiffany bi seksualno napastovala 274 00:15:23,047 --> 00:15:25,633 mene, Claire i Reese. Često. 275 00:15:28,260 --> 00:15:31,555 Jednom sam prilikom spavala. 276 00:15:32,348 --> 00:15:33,849 I probudila sam se. 277 00:15:33,933 --> 00:15:37,394 A ona je bila na meni kad sam se probudila. 278 00:15:38,604 --> 00:15:43,776 Trljala je svojom ruku po meni i govorila da je to Lennyjeva kita. 279 00:15:44,360 --> 00:15:47,863 Na kraju me pustila i izašla je iz sobe. 280 00:15:48,781 --> 00:15:51,158 Ali sjećam se da sam se jako bojala. 281 00:15:51,241 --> 00:15:53,661 Počela sam zaključavati vrata. 282 00:15:53,744 --> 00:15:58,374 No ta su vrata imala urez na kvaki, pa ste ih novčićem mogli otvoriti izvana. 283 00:15:58,457 --> 00:16:02,836 Ja sam zaključavala vrata, a ona bi uzela novčić i nastavila ulaziti. 284 00:16:02,920 --> 00:16:06,382 To je ostavilo traga na meni. Toliko da i dan-danas… 285 00:16:06,882 --> 00:16:11,345 Ne znam trebam li ovo reći, ali spavam s nožem pokraj kreveta 286 00:16:11,428 --> 00:16:16,558 jer se zbog toga toliko bojim da će netko provaliti ili ući u moju sobu. 287 00:16:17,434 --> 00:16:19,228 Događalo se još mnogo toga, 288 00:16:19,311 --> 00:16:24,608 ali mislim da o tome ne želim razgovarati pred kamerom 289 00:16:24,692 --> 00:16:27,152 jer je to zbilja previše. 290 00:16:49,008 --> 00:16:53,137 Tad smo prvi put čuli što se dogodilo i te priče. 291 00:16:54,304 --> 00:16:56,432 To je jako teško čuti. 292 00:16:57,391 --> 00:17:00,477 Njihove nevinosti više nema. 293 00:17:01,854 --> 00:17:04,565 Osjećala sam se kao da je nisam zaštitila. 294 00:17:06,025 --> 00:17:08,777 Bila sam traumatizirana. Jadna djeca. 295 00:17:14,241 --> 00:17:17,911 Mi smo njihove mame. Trebamo ih štititi, a nismo. 296 00:17:20,456 --> 00:17:22,124 Nismo mogle. Nismo znale. 297 00:17:24,168 --> 00:17:29,631 Moja mama nije ništa znala o tim seksualnim stvarima 298 00:17:29,715 --> 00:17:32,509 koje je Tiffany pokušavala raditi sa mnom. 299 00:17:33,010 --> 00:17:35,179 Mislim da me jednostavno bilo sram 300 00:17:35,262 --> 00:17:36,680 i zato nisam rekla mami. 301 00:17:36,764 --> 00:17:38,807 Da sam to bar učinila prije. 302 00:17:39,600 --> 00:17:42,853 Nitko od nas nije. Claire nije rekla mami. Kao ni Reese. 303 00:17:42,936 --> 00:17:44,813 Nitko ništa nije rekao. 304 00:17:46,190 --> 00:17:51,028 Katkad bih pomislila da možda trebam reći mamama što se dogodilo. 305 00:17:51,111 --> 00:17:55,324 Ali kad je Tiffany to počela raditi meni i Reese, 306 00:17:55,407 --> 00:17:57,409 radila je to i Piper. 307 00:17:57,910 --> 00:18:00,037 Piper misli da je to posve normalno. 308 00:18:00,913 --> 00:18:03,582 Rekle smo: „To radi tebi. 309 00:18:03,665 --> 00:18:06,085 Valjda je u redu da to radi i nama.” 310 00:18:07,044 --> 00:18:10,589 Nisam shvaćala da nešto nije u redu. U sebi sam to pravdala: 311 00:18:10,672 --> 00:18:13,133 „Ovo je obitelj. U redu je. Dobro je.” 312 00:18:13,217 --> 00:18:16,970 To joj je bila prednost. Da mi je bila obitelj, da mi je teta. 313 00:18:17,471 --> 00:18:20,808 Bio je to Lenny. Nije bila Tiffany. Lenny je to radio. 314 00:18:27,898 --> 00:18:30,275 Tiffany je mama i menadžerica 315 00:18:30,359 --> 00:18:36,281 jedne od najvećih maloljetnih zvijezda na društvenim mrežama. 316 00:18:36,365 --> 00:18:42,162 Više su je puta prozivali zbog dvojbenog sadržaja. 317 00:18:42,663 --> 00:18:44,123 Ja sam Sarah Adams. 318 00:18:44,206 --> 00:18:48,335 Na društvenim sam mrežama poznata kao mom.uncharted. 319 00:18:48,418 --> 00:18:55,050 Platformu sam izgradila oko istraživanja dječjih influencera i roditelja 320 00:18:55,134 --> 00:18:57,594 koji, po meni, iskorištavaju svoju djecu. 321 00:18:58,262 --> 00:19:03,016 Za Piper Rockelle doznala sam potkraj 2021. 322 00:19:03,100 --> 00:19:05,352 A onda je podnesena tužba. 323 00:19:05,435 --> 00:19:09,815 Tada sam počela malo više obraćati pozornosti na to što se zbiva. 324 00:19:13,068 --> 00:19:16,738 Mnogi znaju za tužbu protiv Tiffany Smith. 325 00:19:16,822 --> 00:19:20,534 Podnijelo ju je 11-ero bivših članova Ekipe, 326 00:19:20,617 --> 00:19:23,495 djeca koja su radila s Piper, protiv Tiffany. 327 00:19:23,579 --> 00:19:25,789 Optužbi je mnogo. 328 00:19:25,873 --> 00:19:27,291 NAKNADA ŠTETE ZA… 329 00:19:27,875 --> 00:19:30,460 Današnji video govori o Piper Rockelle 330 00:19:30,544 --> 00:19:33,172 i krajnje suludoj tužbi. 331 00:19:33,255 --> 00:19:36,508 To je 147 stranica potpunog ludila. 332 00:19:36,592 --> 00:19:40,762 Djeca su optužila Tiffany za fizičko, emocionalno, verbalno i S zlostavljanje, 333 00:19:40,846 --> 00:19:42,848 te za financijsko izrabljivanje. 334 00:19:42,931 --> 00:19:45,100 Neke su optužbe sulude. 335 00:19:45,184 --> 00:19:48,604 Nekoliko mjeseci prije tužbe Pink je na Twitteru objavila: 336 00:19:48,687 --> 00:19:52,441 „Koliko djece poput Piper Rockelle roditelji iskorištavaju? 337 00:19:52,524 --> 00:19:54,276 Kad ćemo mi ostali reći 338 00:19:54,359 --> 00:19:58,864 da 13-godišnjakinja ne bi trebala biti u bikiniju dok je majka fotografira?” 339 00:19:58,947 --> 00:20:03,285 Piperina majka Tiffany optužena je za neke ogavne stvari. 340 00:20:03,368 --> 00:20:06,079 Poticanje tinejdžera na oralni seks, 341 00:20:06,163 --> 00:20:09,958 droljastije odijevanje te neprimjereno diranje djece. 342 00:20:10,042 --> 00:20:12,669 Ostali smo bez svoje nevinosti. 343 00:20:12,753 --> 00:20:16,173 Nismo znali za mnogo toga što se događalo. 344 00:20:16,256 --> 00:20:17,925 Nismo smjeli biti ondje. 345 00:20:18,425 --> 00:20:22,387 A VI SVOJU DJECU NISTE ISKORIŠTAVALI RADI FINACIJSKE KORISTI… 346 00:20:22,471 --> 00:20:26,433 Ako svoju djecu uključite u te ekipe, i vi ste krivi. 347 00:20:26,516 --> 00:20:30,270 Znali vi to ili ne, vi ste ih doveli u tu situaciju. 348 00:20:30,771 --> 00:20:32,773 Ne mogu. 349 00:20:32,856 --> 00:20:37,611 Problemi i sumnjive situacije s Ekipom javljaju se vrlo rano. 350 00:20:38,528 --> 00:20:41,865 Mislim da roditelji ignoriraju ta upozorenja. 351 00:20:41,949 --> 00:20:44,868 Gurnu ih pod tepih. Umanjuju to. 352 00:20:45,535 --> 00:20:49,498 I naposljetku postaju sudionici u iskorištavanju vlastitog djeteta. 353 00:20:51,083 --> 00:20:54,586 Da ja gledam ovu emisiju, rekla bih: „Idioti!” 354 00:20:54,670 --> 00:20:56,129 Već znam što bih rekla. 355 00:20:56,213 --> 00:20:59,216 „Kog ste vraga ostali?” Već znam što bih rekla. 356 00:20:59,299 --> 00:21:00,342 Sto posto. 357 00:21:00,425 --> 00:21:04,179 Ne bih shvaćala zašto bi itko ostavio dijete u toj sredini. 358 00:21:04,263 --> 00:21:06,223 Ali tako je složeno. 359 00:21:07,599 --> 00:21:10,227 Postoji manipulacija na razini djece. 360 00:21:10,310 --> 00:21:14,106 Postoji manipulacija na razini roditelja. 361 00:21:14,690 --> 00:21:17,234 Imala je oko sokolovo. 362 00:21:17,818 --> 00:21:20,195 Nismo se smjeli družiti s drugima. 363 00:21:20,279 --> 00:21:23,031 Nismo smjeli razgovarati s bivšim Ekipašima. 364 00:21:23,615 --> 00:21:27,661 Kad napokon shvatiš da to nije dobro, 365 00:21:27,744 --> 00:21:31,707 bojiš se otići ili se bojiš išta reći. 366 00:21:32,666 --> 00:21:35,794 To je poput kulta. Ne možeš izaći. 367 00:21:35,877 --> 00:21:37,713 Kad si jednom unutra, 368 00:21:38,463 --> 00:21:42,843 znaš sve posljedice, čak i toga da je samo naljutiš. 369 00:21:43,468 --> 00:21:46,179 Tvoje će dijete loše kotirati, napadat će ga. 370 00:21:46,263 --> 00:21:49,182 Uslijedit će pakao svih mogućih razmjera. 371 00:21:50,559 --> 00:21:52,894 Ne želiš nauditi svom djetetu. 372 00:21:52,978 --> 00:21:55,564 A tvoje ti dijete ništa ne želi reći. 373 00:21:55,647 --> 00:21:57,691 Sawyer mi nije htio reći. 374 00:21:58,233 --> 00:22:00,902 Nije htio da se uzrujam zbog nečega 375 00:22:00,986 --> 00:22:05,866 i da nešto učinim jer je znao posljedice ako se nju uzruja. 376 00:22:08,994 --> 00:22:12,289 Najvažnije je ovo. Roditelji nisu znali što se događa. 377 00:22:13,248 --> 00:22:15,250 Možda ih možete kriviti za to, 378 00:22:15,751 --> 00:22:18,670 što nisu znali što se događalo njihovoj djeci. 379 00:22:19,171 --> 00:22:23,467 To optužene ne opravdava za ono su učinili toj djeci. 380 00:22:24,092 --> 00:22:26,178 Tu se ne sudi roditeljima. 381 00:22:34,895 --> 00:22:36,646 Kad je tužba postala javna, 382 00:22:36,730 --> 00:22:40,776 puno me ljudi napadalo. 383 00:22:40,859 --> 00:22:43,570 Govorili su da lažem 384 00:22:43,653 --> 00:22:46,365 ili da nisam smjela ostaviti obitelj. 385 00:22:46,448 --> 00:22:51,953 Mnogo je mržnje bilo usmjereno prema svima iz tužbe. 386 00:22:52,037 --> 00:22:54,498 Umjesto da nas pokušaju saslušati, 387 00:22:54,581 --> 00:22:58,585 toliko je ljudi automatski pomislilo da glumimo. 388 00:22:58,668 --> 00:23:01,129 SAWYERE, GROZAN SI PIPER TE PROSLAVILA 389 00:23:01,213 --> 00:23:03,632 Bilo je grozno. Zbilja. 390 00:23:03,715 --> 00:23:07,344 Teško sam se nosio s time. Ne samo s mrziteljskim komentarima 391 00:23:07,427 --> 00:23:08,637 nego i samo… 392 00:23:09,471 --> 00:23:12,849 „Pitam se što će se dogoditi, što će ljudi misliti.” 393 00:23:13,725 --> 00:23:15,143 SAMO ŽELE ISPLATU!!! 394 00:23:15,227 --> 00:23:19,564 Svi kažu da lažemo. Na društvenim mrežama kažu da samo želimo novac. 395 00:23:19,648 --> 00:23:24,444 Iskreno, Corinne nije briga za novac. 396 00:23:25,529 --> 00:23:27,697 Dugo su je ušutkivali. 397 00:23:27,781 --> 00:23:29,449 Rekla je: „Ne lažem. 398 00:23:29,533 --> 00:23:33,620 Ovo mi se dogodilo i želim da svi znaju da se to može dogoditi.” 399 00:23:34,246 --> 00:23:40,043 Osjećam da sam spremna suočiti se s njom. 400 00:23:40,127 --> 00:23:44,548 I pokazati joj da smo jači nego što ona misli. 401 00:23:44,631 --> 00:23:47,592 I upozoravamo ljude, 402 00:23:47,676 --> 00:23:50,804 pa da ne moraju proživljavati ono što smo mi. 403 00:23:50,887 --> 00:23:51,888 Da. 404 00:23:51,972 --> 00:23:55,225 Čini mi se da dajemo glas tolikim ljudima, 405 00:23:55,308 --> 00:23:57,018 posebice u ovoj industriji. 406 00:23:57,102 --> 00:24:00,063 Jer ono što se zbiva iza kulisa 407 00:24:00,689 --> 00:24:04,317 nitko nikad ne vidi. 408 00:24:07,195 --> 00:24:09,489 Te optužbe protiv Tiffany, 409 00:24:09,573 --> 00:24:13,827 uključujući zlostavljanje i izrabljivanje djece, 410 00:24:13,910 --> 00:24:17,622 nisu jedinstvene za slučaj Piper Rockelle i Tiffany. 411 00:24:18,707 --> 00:24:23,462 To su česti oblici zlostavljanja u industriji dječjih influencera. 412 00:24:24,045 --> 00:24:28,049 Popularna mama s YouTubea, poznata po strogom roditeljskom stilu, 413 00:24:28,133 --> 00:24:30,510 sad pod sumnjom za zlostavljanje djece. 414 00:24:31,136 --> 00:24:33,430 Ta je industrija kao Divlji zapad. 415 00:24:33,513 --> 00:24:37,684 Nema odredbi koje štite te influencere. 416 00:24:37,767 --> 00:24:39,394 ZAKONI NE ŠTITE DJECU 417 00:24:39,478 --> 00:24:44,483 To je neregulirano područje zabavne industrije. 418 00:24:44,566 --> 00:24:47,319 Zato i imamo ovu tužbu, što je zbilja… 419 00:24:47,402 --> 00:24:52,699 Građanski spor trebao bi biti zadnja linija obrane. 420 00:24:52,782 --> 00:24:54,659 Kad netko tako tretira dijete, 421 00:24:54,743 --> 00:24:58,663 ono ne bi trebalo angažirati privatne odvjetnike 422 00:24:58,747 --> 00:25:00,916 da bi zaštitilo svoja prava. 423 00:25:02,709 --> 00:25:04,794 G. Hill, podignite desnu ruku. 424 00:25:05,295 --> 00:25:07,756 Prisežete li da će iskaz koji ćete dati 425 00:25:07,839 --> 00:25:10,717 biti istina, cijela istina i samo istina. 426 00:25:11,635 --> 00:25:12,469 Da. 427 00:25:14,179 --> 00:25:16,681 Hunter je bio vrlo zanimljiv lik. 428 00:25:16,765 --> 00:25:21,019 Huntera sam uvijek gledala kao osobu koja mi čuva leđa. 429 00:25:21,102 --> 00:25:24,940 Kao Tiffanynu žrtvu koja ne razlikuje dobro od zla. 430 00:25:25,524 --> 00:25:28,360 Nekoć sam suosjećala s Hunterom. 431 00:25:28,944 --> 00:25:33,323 Je li vas Tiffany ikada verbalno zlostavljala? 432 00:25:34,824 --> 00:25:35,909 Ne. 433 00:25:35,992 --> 00:25:36,910 Baš nikad? 434 00:25:38,286 --> 00:25:41,373 Ne. U vezi smo. Svađamo se. 435 00:25:42,499 --> 00:25:46,586 Hunter se na površini čini kao dobar tip. 436 00:25:46,670 --> 00:25:50,632 Kao netko tko samo želi toj djeci pomoći da budu uspješna. 437 00:25:50,715 --> 00:25:56,555 Ali mislim da je zapravo slabić kojeg kontrolira Tiffany. 438 00:25:57,639 --> 00:25:59,391 S Tiffany je sjajno raditi. 439 00:25:59,474 --> 00:26:05,021 Ona je vjerojatno najbolja šefica, partner, trener, suigrač 440 00:26:05,105 --> 00:26:06,773 s kojim sam ikad radio. 441 00:26:07,274 --> 00:26:10,819 S 20-ak godina trebao bi biti u stanju da se zauzmeš za sebe 442 00:26:10,902 --> 00:26:14,531 i za te 12-godišnjake koji su ti navodno najbolji prijatelji. 443 00:26:14,614 --> 00:26:16,866 Idemo. Tri, dva, jedan, akcija. 444 00:26:17,367 --> 00:26:19,661 Hunter je bio Tiffanyin pomoćnik. 445 00:26:19,744 --> 00:26:21,663 Tiff, kako želiš da to kažu? 446 00:26:21,746 --> 00:26:24,499 Očito je radi YouTubea želio 447 00:26:24,583 --> 00:26:28,461 da se zbližimo i postanemo ranjivi kako bi to mogao snimiti. 448 00:26:28,545 --> 00:26:30,338 Mogao je to iskoristiti. 449 00:26:31,673 --> 00:26:34,050 Sad više ne suosjećam s njim. 450 00:26:34,134 --> 00:26:37,429 Mislim da je bio čudak koji se družio s 12-godišnjacima. 451 00:26:37,512 --> 00:26:44,227 PAPARAZZI SE SUOČAVA S HUNTEROM I TIFFANY - 2022. 452 00:26:45,812 --> 00:26:46,896 Kako ide, Huntere? 453 00:26:47,397 --> 00:26:48,940 Samo radimo svoj posao. 454 00:26:49,441 --> 00:26:51,484 Istražujemo priču o tužbi. 455 00:26:51,568 --> 00:26:54,904 Razumijem. Znaš li da ne smiješ snimati maloljetnicu? 456 00:26:55,405 --> 00:26:57,032 Ovo je javno vlasništvo. 457 00:26:57,115 --> 00:26:58,742 Trebaš dozvolu za snimanje. 458 00:26:58,825 --> 00:27:00,118 -Ne trebaš. -Trebaš. 459 00:27:03,163 --> 00:27:06,333 PIPERINA MAJKA 460 00:27:06,416 --> 00:27:09,961 Jedanaest maloljetnika tvrdi da ste ih seksualno napastovali. 461 00:27:12,672 --> 00:27:15,383 Kad se doznalo za tužbu, 462 00:27:15,884 --> 00:27:18,178 nisu samo nas napadali. 463 00:27:18,261 --> 00:27:20,597 I Tiffany su jako kritizirali. 464 00:27:20,680 --> 00:27:25,185 Sjećam se da je Piper objavila video kako bi spasila svoju mamu. 465 00:27:25,977 --> 00:27:30,398 Da mi mama nije pomogla da ostvarim svoje snove, 466 00:27:30,482 --> 00:27:31,983 ne bih bila ovdje za vas. 467 00:27:32,067 --> 00:27:33,693 Svaki dan zahvaljujem mami. 468 00:27:33,777 --> 00:27:37,197 I kažem joj koliko sam zahvalna. Jer ona je tako snažna. 469 00:27:37,280 --> 00:27:41,743 Ne znam bih li ja mogla proći sve ono što je ona prošla i još prolazi. 470 00:27:46,414 --> 00:27:50,251 Piper i Tiffany upoznao sam 2021. 471 00:27:51,086 --> 00:27:55,048 Prijateljica me odvela onamo jer su imale mačke za posvajanje. 472 00:27:55,131 --> 00:27:57,175 A ja obožavam mačke. 473 00:27:57,926 --> 00:28:01,388 Nakon toga sam ih viđao možda jedanput na mjesec. 474 00:28:01,471 --> 00:28:04,224 Neke mjesece i po tri puta na mjesec. 475 00:28:04,808 --> 00:28:05,975 Snimao bih TikTok. 476 00:28:06,059 --> 00:28:09,396 Družio sam se ondje s njima i razgovarali bismo. 477 00:28:10,605 --> 00:28:13,650 Kad sam upoznao Piper, bila je sretna, s frendovima. 478 00:28:13,733 --> 00:28:15,610 Bilo je to zabavno okruženje. 479 00:28:15,694 --> 00:28:19,155 A na kraju, kao da je bila depresivna. 480 00:28:19,239 --> 00:28:21,908 Znam da je počela jako malo jesti. 481 00:28:21,991 --> 00:28:24,869 I u neku se ruku htjela izolirati. 482 00:28:25,370 --> 00:28:27,455 Piperina mama, Tiffany Smith, 483 00:28:27,539 --> 00:28:31,292 na udaru je svih ovih bivših članova Ekipe. 484 00:28:31,376 --> 00:28:33,253 Nakon podnesene tužbe, 485 00:28:33,336 --> 00:28:36,464 Tiffany je rekla Piper da su to jako zli ljudi 486 00:28:36,548 --> 00:28:39,884 koji žele njezin novac i žele joj uništiti ugled. 487 00:28:39,968 --> 00:28:41,970 I da im nikad nije bila draga. 488 00:28:42,053 --> 00:28:44,347 Mislim da je Piper povjerovala u to. 489 00:28:44,431 --> 00:28:48,560 Piper bi sad to govorila kad bi je pitali za tužbu. 490 00:28:48,643 --> 00:28:52,021 Što god bi Tiffany rekla, Piper bi to upijala. 491 00:28:52,105 --> 00:28:55,692 Sad samo to može misliti. Kao da je sad tako programirana. 492 00:28:55,775 --> 00:28:57,360 Mislim da sam ja kriva. 493 00:28:57,444 --> 00:29:01,406 Da se nisam družila s tim ljudima koji su mi učinili nešto strašno, 494 00:29:01,489 --> 00:29:04,033 ovo se ne bi dogodilo mojoj obitelji. 495 00:29:04,534 --> 00:29:08,288 Nakon što smo podnijeli tužbu početkom 2022., 496 00:29:08,371 --> 00:29:12,167 YouTube je demonetizirao Piperin račun. 497 00:29:12,250 --> 00:29:15,336 Još je mogla objavljivati, ali nije mogla zarađivati. 498 00:29:15,420 --> 00:29:20,258 Njezin je prihod od YouTubea pao s 500 000, 600 000 mjesečno na nulu. 499 00:29:20,759 --> 00:29:24,512 YouTube je rekao da je to povezano sa smjernicama o sadržaju 500 00:29:24,596 --> 00:29:26,806 i kršenjem uvjeta usluge. 501 00:29:26,890 --> 00:29:31,019 Imamo smjernice o odgovornosti kreatora. 502 00:29:31,102 --> 00:29:35,607 Ako ponašanje kreatora ili vijesti izvan platforme 503 00:29:35,690 --> 00:29:38,401 mogu naštetiti širem ekosustavu kreatora, 504 00:29:38,485 --> 00:29:41,446 možemo vas suspendirati iz programa monetizacije. 505 00:29:42,030 --> 00:29:44,908 Demonetizacija je zapravo velika kazna. 506 00:29:44,991 --> 00:29:48,912 YouTube to radi samo kod najkontroverznijih kreatora sadržaja. 507 00:29:50,371 --> 00:29:52,207 Evo problema s tim platformama. 508 00:29:52,290 --> 00:29:55,919 Nešto poduzmu tek onda kad mediji na nešto upozore. 509 00:29:56,002 --> 00:29:59,214 YOUTUBE DO DALJNJEG DEMONETIZIRAO KANAL PIPER ROCKELLE 510 00:29:59,255 --> 00:30:02,550 Nakon te tužbe sve se počelo urušavati. 511 00:30:02,634 --> 00:30:05,845 Propadaju poslovi s brendovima. Brendovi se povlače. 512 00:30:05,929 --> 00:30:10,558 Ne žele raditi ni s jednim kreatorom koji je u središtu kontroverznog skandala. 513 00:30:10,642 --> 00:30:11,726 PROPAST CARSTVA 514 00:30:11,810 --> 00:30:14,854 Zbog tužbe su se morali razgranati. 515 00:30:14,938 --> 00:30:17,440 Tražila je druge prilike. 516 00:30:17,524 --> 00:30:23,154 Kad kažem „ona”, mislim na Tiffany. Tražila je druge načine da unovči dijete. 517 00:30:23,988 --> 00:30:27,033 Povukla se na druge platforme poput Snapchata. 518 00:30:27,116 --> 00:30:31,830 Snapchat se razlikuje od drugih društvenih mreža jer nema komentara. 519 00:30:31,913 --> 00:30:36,501 Tako da mogu objavljivati, to unovčavati i ostati neprimjetni. 520 00:30:36,584 --> 00:30:40,964 Znam da je Piper na još jednoj stranici koja se zove BrandArmy. 521 00:30:41,047 --> 00:30:46,594 BrandArmy često uspoređuju s OnlyFansom, 522 00:30:46,678 --> 00:30:49,889 samo što nema golotinje. 523 00:30:49,973 --> 00:30:54,644 Na BrandArmyju možeš imati samo 13 godina da bi stvarao sadržaj. 524 00:30:54,727 --> 00:30:58,439 No da bi se ljudi pretplatili na to, moraju imati 18 godina. 525 00:30:59,148 --> 00:31:01,442 Dakle, BrandArmy je web stranica 526 00:31:01,526 --> 00:31:06,865 koja dopušta odraslima da se pretplate na ekskluzivne sadržaje maloljetnika. 527 00:31:06,948 --> 00:31:11,744 Ne znam kako web stranica to opravdava. 528 00:31:11,828 --> 00:31:14,289 Ne znam kako je to legalno. 529 00:31:14,372 --> 00:31:18,167 Ali tako je to u današnjem digitalnom svijetu. 530 00:31:18,251 --> 00:31:21,671 Iskreno, želudac mi se okreće zbog toga. 531 00:31:22,171 --> 00:31:23,590 OTKLJUČAJ OBJAVU - 65 $ 532 00:31:23,673 --> 00:31:26,092 Mnogi mladi influenceri prepoznali su 533 00:31:26,175 --> 00:31:29,345 da postoji tržište za prodaju dodatnog sadržaja. 534 00:31:30,763 --> 00:31:33,224 Meta je sama istražila ovaj fenomen. 535 00:31:33,308 --> 00:31:36,352 Utvrdila je da korisnici koji su voljni platiti 536 00:31:36,436 --> 00:31:38,897 za taj dodatni materijal za djecu 537 00:31:38,980 --> 00:31:41,691 zapravo su korisnici koji su naznačili 538 00:31:41,774 --> 00:31:45,445 kroz interakcije na platformama da ih seksualno zanimaju djeca. 539 00:31:46,654 --> 00:31:50,158 Predatori mogu iskoristiti tu djecu na mnogo načina. 540 00:31:50,742 --> 00:31:53,786 Bilo je priča o internetskom uhođenju. 541 00:31:53,870 --> 00:31:56,456 Bilo je priča o fizičkom uhođenju. 542 00:31:56,539 --> 00:32:00,126 Događaju se mnoge strašne stvari. 543 00:32:00,209 --> 00:32:01,294 MUŠKARCI VREBAJU 544 00:32:01,377 --> 00:32:03,421 Ne znam što je štetnije. 545 00:32:03,504 --> 00:32:07,508 Činjenica da postoje anonimni odrasli koji prate tu djecu 546 00:32:07,592 --> 00:32:11,846 ili činjenica da u prilično ranoj dobi djeca postanu svjesna toga. 547 00:32:12,639 --> 00:32:15,058 I onda se nastave ponašati provokativno 548 00:32:15,141 --> 00:32:17,977 jer znaju da te provokativne radnje 549 00:32:18,061 --> 00:32:23,691 privlače više lajkova, više komentara i više zarade. 550 00:32:24,984 --> 00:32:29,822 Vidjeti djecu na tim platformama, i da uopće smiju biti na njima, 551 00:32:29,906 --> 00:32:33,117 samo kako bi ih iskorištavali i gledali njihove fotografije 552 00:32:33,201 --> 00:32:37,038 kakve se ne bi smjelo vidjeti… To je krajnje pogrešno. 553 00:32:37,121 --> 00:32:41,000 I nešto što im ne bi ni smjelo biti dostupno jer… 554 00:32:41,626 --> 00:32:44,170 Nisu dovoljno zrela za donošenje tih odluka. 555 00:32:44,253 --> 00:32:47,507 Moram skinuti sve te tragove poljubaca sa sebe. 556 00:32:47,590 --> 00:32:50,009 Pa, skinimo ih. 557 00:32:50,093 --> 00:32:53,137 Srce me boli zbog Piper kad je vidim na tome. 558 00:32:53,221 --> 00:32:57,475 I tko zna može li uopće reći želi li to. 559 00:32:57,558 --> 00:33:01,771 Piper koju sam poznavala to nipošto ne želi raditi. 560 00:33:01,854 --> 00:33:04,440 Malo sam zabrinuta 561 00:33:04,524 --> 00:33:07,735 kad sad vidim taj sadržaj s Piper u kupaćim kostimima. 562 00:33:08,444 --> 00:33:11,114 Voljela bih da znam što se događa. 563 00:33:11,656 --> 00:33:15,076 Primijetio sam da je Piper uvijek zabrinuta zbog novca. 564 00:33:15,159 --> 00:33:19,163 Bila je zabrinuta što moraju platiti hipoteku. 565 00:33:19,247 --> 00:33:24,085 I morali su platiti 20 000 dolara da nahrane svojih 70 mačaka. 566 00:33:24,585 --> 00:33:29,424 Činilo se da je Piperina odgovornost da zarađuje za to kućanstvo. 567 00:33:29,507 --> 00:33:32,885 Počela je izvoditi provokativnije plesove, 568 00:33:32,969 --> 00:33:36,180 nositi provokativnu odjeću i ponašati se starije. 569 00:33:36,264 --> 00:33:41,728 Tad ne izgleda kao da ima 15 ili 16 godina. 570 00:33:41,811 --> 00:33:45,023 Znam da bi često odrađivali obična fotografiranja, 571 00:33:45,106 --> 00:33:47,608 a onda bi imali specifičnu odjeću brenda 572 00:33:47,692 --> 00:33:50,653 koju trebaju snimiti za stranicu BrandArmy. 573 00:33:50,737 --> 00:33:52,780 Jednom joj je rekla: 574 00:33:52,864 --> 00:33:55,324 „Piper, prešaltaj se sad na BrandArmy.” 575 00:33:55,408 --> 00:33:59,287 I onda se Piper sagnula i izbacila guzu. 576 00:33:59,370 --> 00:34:01,956 Počela se dirati po tijelu 577 00:34:02,040 --> 00:34:04,834 na vrlo seksualan, uznemirujući način. 578 00:34:08,171 --> 00:34:09,881 Gdje je granica za Tiffany? 579 00:34:10,673 --> 00:34:13,134 Dijete je stavila na platformu 580 00:34:13,217 --> 00:34:17,388 gdje se prešetava i pleše u bikiniju za pretplatnike? 581 00:34:18,222 --> 00:34:19,348 Tu nema kraja. 582 00:34:20,016 --> 00:34:21,851 Još i danas traje. 583 00:34:24,353 --> 00:34:27,940 Zapanjuje me to da Tiffany još operira. 584 00:34:28,024 --> 00:34:31,486 Zapanjuje me to jer ubrzo nakon tužbe 585 00:34:31,569 --> 00:34:33,696 obratio nam se FBI. 586 00:34:33,780 --> 00:34:35,782 MINISTARSTVO PRAVOSUĐA 587 00:34:35,865 --> 00:34:38,576 Rekli su: „Želimo razgovarati s vašim kćerima.” 588 00:34:40,203 --> 00:34:46,626 FBI je posjetio svakog klinca iz ove tužbe. 589 00:34:46,709 --> 00:34:48,419 Imaju cijeli naš dosje. 590 00:34:48,503 --> 00:34:49,962 Imaju sve priče. 591 00:34:50,546 --> 00:34:55,593 Postoje policijska izvješća u nekoliko okruga L. A.-a. 592 00:34:55,676 --> 00:34:58,096 Ali ne dobivamo nikakve odgovore. 593 00:34:58,971 --> 00:35:04,393 Meni je agent FBI-a rekao da neće voditi sudski postupak 594 00:35:04,477 --> 00:35:09,649 ako nemaju nepobitan dokaz i ako nisu uvjereni da će dobiti slučaj. 595 00:35:10,149 --> 00:35:13,402 Tako da… ne znam. 596 00:35:13,486 --> 00:35:17,615 To je posljednje što sam čula od agenta FBI-a i od detektiva. 597 00:35:20,034 --> 00:35:22,453 Vlada nema baš nikakvu namjeru 598 00:35:22,537 --> 00:35:25,748 da uvede značajne propise u ovu industriju. 599 00:35:25,832 --> 00:35:28,000 Ova im je industrija i dalje vic. 600 00:35:28,084 --> 00:35:30,419 Zakonodavci često imaju 70, 80 godina. 601 00:35:30,503 --> 00:35:32,839 Ovaj svijet uopće ne shvaćaju ozbiljno. 602 00:35:32,922 --> 00:35:35,049 Ismijavaju ga. Rugaju mu se. 603 00:35:35,133 --> 00:35:40,304 G. Zuckerberg, uvjerili ste više od dvije milijarde ljudi 604 00:35:41,597 --> 00:35:45,226 da predaju sve svoje osobne podatke 605 00:35:45,309 --> 00:35:48,187 u zamjenu za to da vide 606 00:35:49,147 --> 00:35:52,859 što njihovi srednjoškolski prijatelji večeraju u subotu navečer. 607 00:35:53,651 --> 00:35:56,154 To je otprilike vaš poslovni model, zar ne? 608 00:35:57,572 --> 00:35:59,031 Ne bih to tako opisao. 609 00:35:59,699 --> 00:36:01,701 Njima prepustiti reguliranje, 610 00:36:01,784 --> 00:36:05,955 to je kao da čimpanza pokušava složiti Rubikovu kocku. 611 00:36:06,038 --> 00:36:08,624 Iskreno, vjerojatnije je da će ona uspjeti. 612 00:36:08,708 --> 00:36:11,169 Dok tu industriju ne počnemo shvaćati ozbiljno, 613 00:36:11,252 --> 00:36:13,963 dok influencerstvo ne počnemo gledati kao rad, 614 00:36:14,046 --> 00:36:15,673 ti su klinci nadrapali. 615 00:36:15,756 --> 00:36:17,133 Dobro došli na kanal! 616 00:36:17,216 --> 00:36:21,179 Današnji će video biti još jedna podvala! 617 00:36:30,271 --> 00:36:31,647 Ja sam Chris McCarty. 618 00:36:31,731 --> 00:36:35,026 Osnivačica sam i direktorica organizacije Quit Clicking Kids. 619 00:36:36,277 --> 00:36:38,738 Radim na zaštiti dječjih influencera, 620 00:36:38,821 --> 00:36:43,242 promičući zakone da bismo bolje zaštitili djecu na internetu. 621 00:36:46,579 --> 00:36:50,249 Taj sam projekt započela u posljednjem razredu srednje škole. 622 00:36:50,958 --> 00:36:54,128 Nekoliko me vijesti navelo na razmišljanje o tome 623 00:36:54,212 --> 00:36:57,006 što se zapravo događa s dječjim influencerstvom? 624 00:36:58,132 --> 00:37:00,259 To je vrlo slojevito. 625 00:37:00,343 --> 00:37:04,138 Jedna je od najvećih zabluda što se to ne doživljava kao posao, 626 00:37:04,222 --> 00:37:05,598 pogotovo kod djece. 627 00:37:05,681 --> 00:37:09,227 Za mnoge od tih influencera to nipošto nije hobi. 628 00:37:09,310 --> 00:37:10,478 To je posao. 629 00:37:10,561 --> 00:37:15,733 A u nekim slučajevima i glavni ili jedini izvor prihoda za te obitelji. 630 00:37:15,816 --> 00:37:20,571 Zbog toga se ta djeca mogu naći pod pritiskom da stvaraju sadržaj. 631 00:37:22,198 --> 00:37:25,743 To može postati velik pritisak za dijete, 632 00:37:25,826 --> 00:37:28,162 kad znaš da ti prehranjuješ obitelj. 633 00:37:29,080 --> 00:37:31,958 I mislim da može postati vrlo kaotično 634 00:37:32,041 --> 00:37:36,212 kad je uključeno toliko novca, a k tomu i slava. 635 00:37:36,879 --> 00:37:39,507 To može stvoriti jako problematičnu dinamiku. 636 00:37:40,508 --> 00:37:44,262 Ne mogu zamisliti kakav je to osjećaj 637 00:37:44,345 --> 00:37:50,518 kad je dijete praktički krava muzara svoje obitelji. 638 00:37:51,602 --> 00:37:53,604 Kad je riječ o Piper, 639 00:37:53,688 --> 00:37:58,317 ona svojoj obitelji osigurava prihod 640 00:37:58,401 --> 00:38:00,319 sve ove godine. 641 00:38:00,403 --> 00:38:05,199 Tiffany bi mogla reći da je ona mama i menadžerica 642 00:38:05,283 --> 00:38:08,077 i da stoga ima pravo na dio. 643 00:38:08,160 --> 00:38:09,787 Ali to ne pobija činjenicu 644 00:38:09,870 --> 00:38:13,582 da je i taj dio zarađen na iskorištavanju vlastite kćeri. 645 00:38:14,750 --> 00:38:16,460 Imaš li tremu? 646 00:38:16,544 --> 00:38:19,463 Trenutačno nemam tremu. Pokušavam… 647 00:38:19,547 --> 00:38:22,633 U mnogim državama postoje tzv. Cooganovi zakoni 648 00:38:22,717 --> 00:38:24,927 koji su zaštita za dječje glumce. 649 00:38:25,428 --> 00:38:29,265 Roditelji moraju odvajati postotak djetetove zarade 650 00:38:29,348 --> 00:38:30,975 kao polog koji se čuva. 651 00:38:31,058 --> 00:38:34,854 U sklopu rada za Quit Clicking Kids pokušavam osigurati 652 00:38:34,937 --> 00:38:39,150 da dječji influenceri imaju iste zaštite kao dječji glumci. 653 00:38:40,359 --> 00:38:45,364 Zakoni u Americi počinju se prilagođavati. 654 00:38:45,448 --> 00:38:47,533 Illinois je prva država u SAD-u 655 00:38:47,616 --> 00:38:50,870 u kojoj djeca uključena u društvene mreže obitelji 656 00:38:50,953 --> 00:38:52,621 primaju naknadu za svoj rad. 657 00:38:53,539 --> 00:38:58,085 Kalifornija trenutačno ima zakon sličan onome uvedenom u Illinoisu. 658 00:38:58,169 --> 00:39:00,629 Danas je guverner potpisao dva zakona 659 00:39:00,713 --> 00:39:04,133 koji osiguravaju da se dječji influenceri ne iskorištavaju. 660 00:39:04,216 --> 00:39:07,511 S njim je bila bivša dječja zvijezda i pjevačica Demi Lovato. 661 00:39:07,595 --> 00:39:10,848 Daje mi nadu da država poput Kalifornije, 662 00:39:10,931 --> 00:39:14,852 koja ima relativno visoku populaciju dječjih influencera, 663 00:39:14,935 --> 00:39:17,563 poduzima te prve korake prema promjeni. 664 00:39:18,481 --> 00:39:20,983 Nadam se da će se sad sve zakotrljati. 665 00:39:21,484 --> 00:39:24,153 Ne samo kad je riječ o financijskoj naknadi 666 00:39:24,236 --> 00:39:28,074 nego i o predavačima na setu, reguliranom radnom vremenu 667 00:39:28,157 --> 00:39:29,825 i provjerama koje jamče 668 00:39:29,909 --> 00:39:33,662 da te obitelji slijede najbolju praksu i štite svoju djecu. 669 00:39:33,746 --> 00:39:38,918 KALIFORNIJA DONOSI ZAKONE ZA ZAŠTITU FINANCIJSKE SIGURNOSTI DJEČJIH INFLUENCERA 670 00:39:39,001 --> 00:39:40,086 To je početak. 671 00:39:40,169 --> 00:39:42,755 Postiže li išta? I ne baš. 672 00:39:42,838 --> 00:39:45,841 Još ih možeš iskorištavati, no sad im moraš platiti. 673 00:39:47,468 --> 00:39:53,307 Voljela bih da postoji način da se reguliraju društvene mreže za djecu. 674 00:39:53,391 --> 00:39:55,643 Ne znam kako bi se to ikad moglo. 675 00:39:55,726 --> 00:39:57,395 I voljela bih da griješim, 676 00:39:57,478 --> 00:40:01,190 ali ne znam kako naći način da se regulira 677 00:40:01,273 --> 00:40:04,985 ili da se pošalje promatrač u nečije dvorište ili dnevnu sobu 678 00:40:05,069 --> 00:40:09,782 dok mama i tata fotografiraju klinca. 679 00:40:09,865 --> 00:40:11,784 Zbilja mislim da to nije moguće. 680 00:40:14,078 --> 00:40:18,249 Dopustili smo tim platformama da tako dugo rade bez ikakve kontrole. 681 00:40:18,332 --> 00:40:20,793 To je kao da želite vratiti duha u bocu. 682 00:40:21,293 --> 00:40:25,756 Ali nešto možemo učiniti. Trebamo educirati ljude. 683 00:40:25,840 --> 00:40:29,260 Trebamo promijeniti kulturu, promijeniti roditeljske norme. 684 00:40:29,343 --> 00:40:32,430 Iskreno, želite li znati gdje je odgovornost? 685 00:40:32,513 --> 00:40:37,393 Roditelji ne bi smjeli dopustiti da se djeca nađu u situaciji 686 00:40:37,476 --> 00:40:39,562 gdje ih se može iskorištavati. 687 00:40:40,146 --> 00:40:44,066 A kad je riječ o tome da djeca pokazuju svoje privatne živote 688 00:40:44,150 --> 00:40:45,985 bilo kojoj publici, 689 00:40:46,068 --> 00:40:48,237 ljudi bi se trebali zapitati: 690 00:40:48,320 --> 00:40:50,990 „Je li u redu da se ranjivost mog djeteta 691 00:40:51,073 --> 00:40:54,618 pokazuje nasumičnim neznancima?” 692 00:40:55,494 --> 00:41:00,332 Bih li to preporučio svojoj djeci ili unucima? 693 00:41:00,416 --> 00:41:02,042 Vjerojatno ne. 694 00:41:02,126 --> 00:41:07,339 Mislim li da postoji siguran način da se pristupi stvaranju procesa 695 00:41:07,423 --> 00:41:09,383 koji je mnogo sigurniji? Svakako. 696 00:41:11,051 --> 00:41:14,513 Ključni je problem poslovni model tih platformi 697 00:41:14,597 --> 00:41:16,557 i ti kapitalistički poticaji. 698 00:41:17,057 --> 00:41:21,020 Tiffany i Hunter su ostvarivali prihode 699 00:41:21,103 --> 00:41:23,981 od stotine tisuća dolara mjesečno. 700 00:41:24,064 --> 00:41:27,526 To im je velik poticaj da rade sve to 701 00:41:27,610 --> 00:41:30,029 što su radili ovdje s tom djecom. 702 00:41:30,112 --> 00:41:32,156 Sawyere, ruke na njezine bokove. 703 00:41:32,990 --> 00:41:34,783 -Čudno. -Piper, ruke oko vrata. 704 00:41:34,867 --> 00:41:37,369 Ponavljam, ljubite se, pa… 705 00:41:37,453 --> 00:41:40,122 Nadam se da će javnost shvatiti 706 00:41:40,206 --> 00:41:43,375 da ne bi trebala samo konzumirati ovakav sadržaj, 707 00:41:43,459 --> 00:41:47,630 a da pritom ne prepozna štetu nanesenu ljudima 708 00:41:47,713 --> 00:41:50,925 koje iskorištavaju u stvaranju sadržaja. 709 00:41:52,843 --> 00:41:55,930 Te račune pokreću 710 00:41:56,013 --> 00:41:59,016 ljudi koji se pretplate, koji ih prate, 711 00:41:59,099 --> 00:42:04,063 ljudi koji kupuju bilo koji sponzorirani proizvod s tih računa. 712 00:42:04,146 --> 00:42:07,983 Koliko god je u našoj moći, skretanje pozornosti s tih računa 713 00:42:08,067 --> 00:42:13,948 obeshrabruje roditelje da objavljuju takav sadržaj sa svojom djecom. 714 00:42:14,990 --> 00:42:18,494 Nadam se da će ljudi prestati s gledanjem takvih sadržaja. 715 00:42:18,577 --> 00:42:24,375 Lajkajte, pretplatite se i uključite te obavijesti o objavama. 716 00:42:25,084 --> 00:42:29,213 Danas sam u neku ruku ogorčena na YouTube i društvene mreže. 717 00:42:29,713 --> 00:42:32,967 Moje oduševljenje za to 718 00:42:33,050 --> 00:42:36,929 zasigurno je zamrlo. 719 00:42:38,180 --> 00:42:40,683 Uzela sam pauzu od YouTubea. 720 00:42:41,267 --> 00:42:43,394 Sve je to bilo ponižavajuće. 721 00:42:43,477 --> 00:42:46,564 I teško je ostati motiviran 722 00:42:46,647 --> 00:42:48,857 kad dobivaš loše komentare. 723 00:42:49,483 --> 00:42:52,945 SAMO ŽELIM REĆI DA TE MRZIM JER SI TAKO NAPUSTILA PIPER 724 00:42:54,071 --> 00:42:57,866 LIPANJ 2024. 725 00:42:57,950 --> 00:43:01,537 Dobili smo ponudu za nagodbu. 726 00:43:03,539 --> 00:43:07,459 Razgovarala sam o toj nagodbi s Claire. 727 00:43:07,543 --> 00:43:11,255 Nije baš bila sretna. 728 00:43:11,338 --> 00:43:15,050 A nije bila sretna zbog toga što je htjela svjedočiti 729 00:43:15,134 --> 00:43:19,930 i svima u sudnici, i sucu i poroti, reći što joj se dogodilo. 730 00:43:20,014 --> 00:43:22,433 Ona misli da se Tiffany i dalje izvlači. 731 00:43:22,516 --> 00:43:26,353 I moram se složiti s time. 732 00:43:27,396 --> 00:43:30,357 Svi smo rekli: „Samo smo htjeli da se za to čuje. 733 00:43:30,441 --> 00:43:35,070 Samo smo htjeli da ljudi znaju što se događa, što se može dogoditi.” 734 00:43:35,654 --> 00:43:37,489 Širimo glas o tome. 735 00:43:37,573 --> 00:43:41,285 I ljudi će znati što se dogodilo svima nama. 736 00:43:41,368 --> 00:43:43,704 To nam je bio cilj. 737 00:43:44,830 --> 00:43:46,665 Možda smo završili s tužbom. 738 00:43:47,166 --> 00:43:51,086 Ali nismo završili s time da svoje iskustvo podijelimo s drugima. 739 00:43:51,170 --> 00:43:54,340 I nadam se da možemo spriječiti 740 00:43:54,423 --> 00:43:57,885 da druga djeca prožive ono što su naša djeca proživjela. 741 00:44:00,262 --> 00:44:05,392 Uzeli su mi svaku priliku da budem uključena u život svog sina. 742 00:44:06,226 --> 00:44:09,855 Ali Tiffany još ima kćer. 743 00:44:09,938 --> 00:44:12,733 Optužena je za sva ta zlostavljanja, 744 00:44:12,816 --> 00:44:16,278 ali kći je još kod nje. A meni su mog sina oduzeli. 745 00:44:17,363 --> 00:44:21,450 U mnogo pogleda, tužba je mjesto gdje pravda umire. 746 00:44:22,618 --> 00:44:27,289 Tiffany je i dalje slobodna stvarati sadržaj koji stvara. 747 00:44:27,373 --> 00:44:31,960 Pristižu joj nova djeca i sad ima novu ekipu. 748 00:44:32,044 --> 00:44:33,837 I dalje će pronalaziti ljude. 749 00:44:33,921 --> 00:44:36,757 Uvijek postoji sljedeća osoba koja je spremna. 750 00:44:36,840 --> 00:44:38,926 To se i dalje događa. Još traje. 751 00:44:39,009 --> 00:44:43,097 Čovjek bi pomislio da će je tužba zaustaviti. Nije. 752 00:44:44,098 --> 00:44:46,266 Nije riječ samo o ovo 11-ero djece. 753 00:44:46,350 --> 00:44:49,019 Ima još toliko drugih. 754 00:44:49,103 --> 00:44:50,104 Toliko drugih. 755 00:44:51,480 --> 00:44:53,482 I ako se nešto ne poduzme, 756 00:44:54,525 --> 00:44:56,652 ta djeca neće biti posljednja. 757 00:45:05,202 --> 00:45:07,037 U svemu ovome postoji žrtva 758 00:45:07,913 --> 00:45:10,249 koja nema predstavnika za ovim stolom 759 00:45:10,332 --> 00:45:12,710 i možda ne zna da je žrtva. 760 00:45:13,210 --> 00:45:14,294 A to je Piper. 761 00:45:14,378 --> 00:45:15,212 -Svakako. -Da. 762 00:45:15,295 --> 00:45:17,464 -Piper nema pravo glasa u ovome. -Da. 763 00:45:18,048 --> 00:45:19,007 Nije ovdje. 764 00:45:19,091 --> 00:45:23,095 Vrlo je ograničena u tome što može raditi i s kim može komunicirati. 765 00:45:23,929 --> 00:45:25,681 Ovdje je glavna žrtva Piper. 766 00:45:27,224 --> 00:45:28,809 Još od izbora ljepote, 767 00:45:28,892 --> 00:45:33,439 tih prvih dana kad je Corinne snimala s njom, 768 00:45:34,690 --> 00:45:36,066 bila je tek curica. 769 00:45:36,150 --> 00:45:38,110 Corinne! Điha, curo! 770 00:45:38,777 --> 00:45:40,738 -Piper! -Điha, curo! 771 00:45:40,821 --> 00:45:41,864 To! 772 00:45:43,907 --> 00:45:46,910 U ranijim videima kad je bila mlađa, 773 00:45:46,994 --> 00:45:49,371 postojao je tračak svjetla. 774 00:45:49,455 --> 00:45:52,791 Mislim da je bilo uzbudljivo i zabavno. 775 00:45:52,875 --> 00:45:56,295 Gledam snimke tijekom protekle godine 776 00:45:56,378 --> 00:45:59,339 i to ne izgleda uzbudljivo. 777 00:45:59,423 --> 00:46:00,841 Ne izgleda zabavno. 778 00:46:00,924 --> 00:46:04,011 Ona ne izgleda sretno. 779 00:46:05,179 --> 00:46:06,722 I to zabrinjava. 780 00:46:07,681 --> 00:46:09,808 Trudim se ostati ozbiljna, u redu? 781 00:46:10,392 --> 00:46:11,351 Nastavi. Hajde. 782 00:46:11,852 --> 00:46:14,354 „Evo kako se igra.” Samo to reci, jebote! 783 00:46:15,856 --> 00:46:20,360 Zamislite svijet u kojemu kad god nešto učiniš, 784 00:46:20,444 --> 00:46:23,947 deseci tisuća ljudi to mogu komentirati i kritizirati. 785 00:46:24,031 --> 00:46:25,282 NEKOĆ SI SE ODIJEVALA 786 00:46:25,365 --> 00:46:31,121 Nikad nemaš slobodu štošta isprobavati i griješiti. 787 00:46:31,872 --> 00:46:34,291 A ljudi se ne sjete 788 00:46:34,374 --> 00:46:37,711 da je to stvarno dijete sa stvarnim emocijama 789 00:46:37,795 --> 00:46:43,091 koje je sad shrvano zbog negativne pozornosti javnosti. 790 00:46:44,802 --> 00:46:47,679 Morate se brinuti o dobrobiti tog djeteta 791 00:46:47,763 --> 00:46:52,267 i sposobnosti tog djeteta da otkrije tko je u ovome svijetu. 792 00:47:08,325 --> 00:47:11,328 Hajde. I možda pošalji pusu kameri. 793 00:47:15,624 --> 00:47:20,420 Iskreno se nadam da će Piper uvidjeti u što se uvalila i izvući se iz toga. 794 00:47:20,504 --> 00:47:21,880 Ona to sad i ne shvaća. 795 00:47:21,964 --> 00:47:24,132 -Znam. -Misli da je to normalno, pa… 796 00:47:24,216 --> 00:47:27,177 To je baš tužno. Stalno je pod maminim utjecajem. 797 00:47:27,261 --> 00:47:30,013 Ako ovo sad gleda… 798 00:47:30,514 --> 00:47:32,224 Hej, to nije normalno! 799 00:47:32,307 --> 00:47:36,395 Da. Idi nekamo gdje nema Huntera, 800 00:47:36,478 --> 00:47:38,272 gdje nema Tiffany. 801 00:47:38,355 --> 00:47:43,110 Kad smo svi mi otišli, htjeli smo da i Piper ode. 802 00:47:43,193 --> 00:47:47,781 Ali mislim da smo svi trebali spasiti sebe same. 803 00:47:48,866 --> 00:47:52,619 Čak i ako to nismo željeli jer smo nekog ostavljali na cjedilu. 804 00:47:55,205 --> 00:47:57,958 Bilo mi je jako teško ostaviti Piper 805 00:47:58,041 --> 00:48:02,546 jer nisam htjela da se osjeća kao da je napuštam. 806 00:48:03,630 --> 00:48:05,132 Trudim se da ne zaplačem. 807 00:48:07,301 --> 00:48:08,302 Dobro. 808 00:48:10,804 --> 00:48:12,514 Bilo je jako teško, 809 00:48:12,598 --> 00:48:17,352 pogotovo jer je to netko mojih godina tko je član moje obitelji. 810 00:48:17,436 --> 00:48:20,898 Netko s kim sam bliska i prijateljica. 811 00:48:20,981 --> 00:48:22,816 Bilo mi je teško ostaviti je. 812 00:48:23,317 --> 00:48:25,444 I još mi je krivo zbog toga. Pa… 813 00:48:33,702 --> 00:48:35,871 Samo želim da zna da nije ona kriva. 814 00:48:36,455 --> 00:48:38,624 Ne želim da za išta sebe krivi. 815 00:48:39,124 --> 00:48:43,128 I još je volim i još mi je jako stalo do nje. 816 00:48:53,013 --> 00:48:55,057 Hajde. Počinje. 817 00:48:58,685 --> 00:48:59,686 Tri, dva, jedan. 818 00:49:03,523 --> 00:49:07,110 Svi smo tu za nju i pomogli bismo joj. 819 00:49:07,194 --> 00:49:10,530 Zaslužuje mnogo bolje. 820 00:49:10,614 --> 00:49:13,742 Piper je jako draga cura. 821 00:49:13,825 --> 00:49:18,246 I zaslužuje dobre prijatelje i dobro okružje. 822 00:49:44,439 --> 00:49:47,901 TIFFANY SMITH, HUNTER HILL I PIPER ROCKELLE 823 00:49:47,985 --> 00:49:52,280 PUTEM ODVJETNIKA ODBILI SU RAZGOVARATI ILI DATI KOMENTAR ZA OVAJ SERIJAL. 824 00:49:52,781 --> 00:49:57,327 TIFFANY SMITH DEMANTIRALA JE TVRDNJE BIVŠIH ČLANOVA EKIPE I RODITELJA. 825 00:49:57,411 --> 00:50:03,083 SMITH I HUNTER HILL DEMANTIRALI SU TVRDNJE IZNESENE U TUŽBI IZ 2022. 826 00:50:03,166 --> 00:50:07,170 PROTIV NIJEDNE STRANKE NIJE PODNESENA KAZNENA PRIJAVA. 827 00:50:07,838 --> 00:50:10,549 POSTIGNUTA JE NAGODBA U IZNOSU OD 1,85 MIL. DOLARA 828 00:50:10,632 --> 00:50:15,595 KOJI ĆE SE PODIJELITI MEĐU 11 TUŽITELJA. 829 00:50:16,346 --> 00:50:20,600 AKO STE VI ILI NETKO KOGA POZNAJETE DOŽIVJELI SEKSUALNO ZLOSTAVLJANJE, 830 00:50:20,684 --> 00:50:25,147 INFORMACIJE I RESURSI DOSTUPNI SU NA WWW.WANNATALKABOUTIT.COM 831 00:51:24,122 --> 00:51:26,583 Prijevod titlova: Bernarda Komar