‎NETFLIX 剧集
‎（交往第50天）
‎国延秀有时候会问一些怪问题
‎我问你喔
‎-嗯？ ‎-如果我考上大学 但你没考上呢？
‎-我也会考上啦 ‎-照目前的情形来看 你会落榜吧
‎你是很希望我考不上吗？
‎我是说如果 只是假设而已
‎如果我去上大学 你要重考
‎那我们怎么办？
‎那…
‎基本上 我不可能考不上
‎但万一真的没考上
‎那我就到你学校附近准备重考
‎然后带着便当跟在你身边念书
‎你就这么喜欢我吗？
‎喂 你干吗不回答？
‎喂
‎你专心扫地啦
‎-感觉都只有我在扫 ‎-我在问你是不是真的很喜欢我
‎-你吃错药吗？ ‎-喂
‎（交往第340天）
‎-你说什么？ ‎-我问你喔
‎随时随地想问就问
‎又怎么了？
‎如果你瞒着我去参加联谊怎么办？
‎你在胡说什么？我干吗去联谊？
‎那如果是我瞒着你去联谊呢？
‎你要去联谊？
‎没有
‎-我是说如果 只是假设而已 ‎-我会派金志雄去跟踪你
‎他？最好啦
‎我会一直黏在你身边 ‎让你没空去联谊
‎你不信啊？我是说真的
‎我知道你今天下午5点过后 ‎就没课了 你等我
‎我们昨天才见耶 今天又要见？
‎-崔雄 看来你真的很喜欢我耶 ‎-喂 我要上课了
‎-先这样 ‎-喂
‎（交往第750天）
‎我问你喔 如果我就这么 ‎一病不起怎么办？
‎拜托 你想太多 你已经退烧了
‎我是说如果嘛 只是假设而已
‎如果我突然就这样永远…
‎什么？你不要再乱讲话了
‎国延秀好像很喜欢看我痛苦的样子
‎真是的 你已经好了啦 赶快起来吃粥
‎我只是想听他说出我要的答案
‎（交往第1565天）
‎崔雄很奇怪
‎-喂 ‎-嗯？
‎你看完啦？要跟你换吗？
‎我问你喔
‎-又来？ ‎-嗯 如果…
‎不知道啦 拜托你适可而止
‎如果我要出国当交换学生…
‎你申请去当交换学生了？
‎没有 我是说如果啦
‎那样就糟了
‎我那些去交换的同学通通都分手了
‎感觉上他是真的非常喜欢我
‎那如果我之后进入职场 ‎要去很远的地方呢？
‎那我可以跟你一起去那边找工作啊
‎或是不找工作 单纯跟你去也行
‎为什么？你为什么 ‎这么想跟我黏在一起？
‎我们交往这么久了 你不会腻吗？
‎不会吗？
‎我问你是不是真的很喜欢我？
‎但怎么说呢？ ‎他就是不把最关键的话说出来
‎-烦死了 ‎-你怎么能用漫画书砸我的头？
‎-算了 我要回去了 ‎-等等 好啦
‎喂 你怎么突然就生气了？喂
‎-喂 ‎-你不要跟着我
‎-喂 你干吗突然生气啊？ ‎-我不懂她为什么老爱问假设性问题
‎他不会是真的不懂吧？
‎（交往第1670天）
‎后来我问了他最后一个问题
‎好平静
‎我问你喔
‎我说过不准再讲这句了
‎这真的是最后一次 ‎以后我不会再问了
‎我真的搞不懂你耶
‎如果我们真的分手怎么办？
‎-我们不会分手 ‎-还是有可能啊
‎至少我不会
‎-你确定？ ‎-嗯
‎那我有可能离开你啊
‎如果我抛弃你呢？
‎我是说如果 只是假设嘛 ‎那你会怎么样？
‎-断绝往来 ‎-嗯？
‎-我会跟你断绝往来 ‎-崔雄 你也太无情了吧
‎-你真的会跟我老死不相往来？ ‎-嗯
‎那如果我去找你呢？
‎我会喷水、撒盐 把你赶走
‎我又不是恶鬼 ‎有必要做得那么绝吗？
‎所以
‎你最好别抛弃我
‎那好像是我第一次看到他那种表情
‎但也许当时
‎那对国延秀而言不只是假设
‎你…
‎是不是还要撒盐？
‎看她又再次出现在我面前…
‎我们怎么又走到这一步了呢？
‎第 2 集 ‎剧名：1792个夏日
‎-欢迎光临 ‎-你好 今天就我们两个
‎-好的 两位客人要进去了 ‎-欢迎光临
‎我平常都是这样亲自出来迎接客人
‎很多老顾客就像我们的家人…
‎欢迎光临
‎那个 请进
‎哥 这是在做什么？
‎我们正在录影 你表现得自然一点
‎不要看镜头 看我就好 看着我
‎-我也被拍进去了吗？ ‎-你像平常一样就好
‎进去吧 请你赶快入座 进去
‎进去吧 拜托不要再看镜头了
‎这位应该是店里的常客吧
‎-志雄 这是在干吗？ ‎-停！
‎唉唷 昌植 你就…
‎你就把志雄当成制作人
‎自然地回答他的问题
‎不要叫他的名字
‎-好啦 那我会看着你 ‎-嗯
‎-你再重来一次 ‎-好
‎-那我们重来一次 ‎-很酷耶
‎-有客人要结账 ‎-老板
‎-唉唷 今天好忙 ‎-好的
‎志雄 我们小雄人到底在哪？
‎我明明交代他今天早点来店里
‎帮忙顾收银台 这个臭小子
‎-唉唷 ‎-他最近有点失眠
‎为什么？
‎我们小雄最近又失眠了？ ‎他不是已经好多了吗？
‎他该不会又熬夜画画没睡觉吧？
‎真是的 一定是因为他 ‎每天都关在家里足不出户啦
‎-志雄 你… ‎-不对
‎我看应该抓个补药给宝贝儿子喝
‎老公 我们打个电话给勇泰 ‎请他帮忙配一帖药吧
‎-好 ‎-拜托
‎他算哪门子宝贝？
‎他都长那么大了 ‎有什么好大惊小怪的？
‎-你闭嘴 ‎-真是的
‎志雄 那我们小雄现在在做什么？
‎这时间他应该刚睡着
‎待会拍完 我会去看他一下
‎谢谢你 这样应该比较好
‎真的谢谢你
‎-老婆 你过来一下 ‎-嗯
‎我跟你说 待会我去找勇泰
‎叫他用上好的药材…
‎-你… ‎-你…
‎应该不是来问我过得好不好
‎-你看… ‎-“你看起来过得不错”
‎这种无谓的寒暄应该也不是你的目的
‎都这样了你还能忍气吞声 ‎看来真的是很重要的事
‎几年不见 他怎么变得更讨人厌了？
‎是这样的…
‎等等
‎你是要结婚了吗？
‎才不是
‎好吧 那你继续说
‎人好像也变得不太一样
‎这是你吧？
‎-不是 ‎-你看都没看就说不是
‎看这表情肯定就是你
‎你就是高午插画家吧
‎-就跟你说不是了 ‎-我起初看到画的时候还不太确定
‎毕竟你这个人没什么企图心
‎但是仔细一看 画作的地点都很眼熟
‎都是你会出没的地方
‎-这都是些很普通的地方啊 ‎-还有访谈内容
‎你以前也跟我说过不画人物的原因
‎很多画家都不画人物
‎好 那就当目前为止都是我的猜测
‎再来这个…
‎就是证据了
‎这是NJ经纪人社交媒体上的照片
‎后面那个模糊的人影
‎怎么看都是你
‎这你也认得出来？
‎高午插画家是出了名的神秘 ‎无论在展览或销售会都不曾露面
‎没想到买主是NJ的时候 ‎他就亲自现身了
‎-我是她粉丝 ‎-嗯 是啊 我想也是
‎总之我找的是高午插画家 不是崔雄
‎我想跟他谈合作
‎这样啊？
‎好吧
‎你说说看
‎果然人红了都会变
‎看他那不可一世的态度
‎高午插画家 我们这次
‎帮家居精品巢安店铺和你
‎设计了一个合作企划
‎希望可以在巢安店铺开幕当天
‎请你进行现场作画的表演
‎不知你意下如何？
‎我拒绝
‎-什么？ ‎-我拒绝
‎我可以请问一下是为什么吗？
‎我就是不想
‎不过
‎如果你能告诉我是哪里不满意 ‎我们可以改进…
‎不用 你们不需要改进 真的不用
‎-喂 ‎-你这是在跟谁讲话？
‎插画家还是崔雄？
‎你真的要这么幼稚地公私不分吗？
‎我就是公私分明才会坐在这里听你讲
‎那你为什么要拒绝？你只是因为我吧
‎我不喜欢在公开场合露面
‎如果你做过功课应该很清楚 另外…
‎你确实也是原因之一
‎你真的是长大了耶
‎是吗？印象中我本来就比你高啊
‎拜托你不要这么幼稚
‎总之你先仔细看一下 ‎我们的提案 如果改变心意…
‎你在跟谁说话？
‎-插画家还是崔雄？ ‎-喂
‎我果然不应该来找他
‎还得忍受一顿羞辱
‎-国延秀 你到底为什么要来？ ‎-什么？
‎我明明说过会跟你断绝往来
‎要不是因为工作我也不会来
‎所以只是因为工作？
‎这对我来说非常重要
‎是吗？我不觉得有重要到 ‎让你隔了五年还来找我啊
‎你到底凭什么过了五年还这么生气？
‎那你又凭什么过了五年 ‎就变得这么洒脱？
‎你愣在那里干吗？
‎这不是梦吗？
‎现在你面前那个人长得好像延秀姐
‎具恩浩也都没变耶
‎连声音都一模一样
‎我居然一大早 ‎就梦到哥和前女友相对而坐
‎我们应该没什么好谈的 ‎没别的事了就离开吧
‎讨厌鬼
‎哥 这是怎么回事？ ‎这不是梦吗？这是真的？
‎延秀姐怎么会出现在这里？
‎愣着干吗？去开门啊
‎好
‎谁啊？
‎这么无厘头 我确定这是梦了
‎-没错 一定是梦 ‎-你在讲什么啦？
‎这只能是梦啊
‎-嗯？ ‎-早安 插画家
‎没关系 我经常见到这种反应
‎好久不见了
‎是啊 不过你怎么没说一声就来了？
‎这个时间打给你 你也不太会接啊
‎-我可以进去吧？ ‎-请进
‎我现在看到的人
‎-都是你的员工吗？ ‎-对
‎我走了
‎仗着自己红就看不起人啊？
‎他最好有这么了不起
‎干吗？
‎慢走
‎今天完成其中一项人生清单了
‎她居然还敢来找我
‎哥 你在做什么？NJ在等你耶
‎看来你刚才有客人
‎对啊 我不知道你会突然跑来
‎毕竟通常我突然出现 ‎大家都会非常欢迎
‎所以我就比较随心所欲了 抱歉
‎不用抱歉啦 完全不用
‎我叫具恩浩
‎我是小雄哥的经纪人
‎有任何关于展览、购画 ‎或其他大大小小的事务
‎都可以联络我
‎小雄？这是你的名字吗？
‎对 我叫崔雄
‎这样啊
‎我今天会不会太早来了？
‎不会 你想什么时候来都可以
‎这就是工作室全年无休的意义啊
‎-我的工作室哪有… ‎-另外你要是有什么问题
‎随时都可以来问我
‎你这么简陋的人 ‎莅临这么高贵的地方…不对
‎我是说你这么高贵的人 ‎莅临这么简陋的地方…
‎不好意思
‎没关系 大家在我面前说话结巴 ‎我也司空见惯了
‎我能参观一下工作室吧？
‎当然啊 对吧？
‎可以吧？我带你参观 请跟我来
‎今天这么痛快的日子 ‎我一定毕生难忘
‎插画家？
‎来了
‎-非常好吃 ‎-谢谢
‎你们的食物永远都这么美味
‎唉唷 谢谢你一直以来的支持
‎祝你们生意兴隆
‎好的 那么祝你有美好的一天
‎-请慢走 ‎-好
‎对 继续走 再见
‎-你们今天还特地招待我一颗煎蛋 ‎-唉唷
‎非常谢谢你们
‎-臭小子 你快走啦 快点 ‎-好啦
‎我是首尔五金行…
‎-开首尔五金行的… ‎-国延秀？
‎我现在用这副丑态在面对NJ ‎你居然不告诉我一声？
‎你这个叛徒
‎这种感觉
‎应该是痛快吧？
‎插画家
‎我等的就是这一天啊
‎插画家？
‎人家在叫你啊
‎-是 ‎-我可以请你帮个忙吗？
‎-什么忙？ ‎-我想请你帮我画画
‎这样啊 不过我基本上不画人物
‎都是画建筑物、树木这种背景类的画
‎我想请你画的就是建筑物 我的房子
‎-什么？ ‎-帮我画我那些房子吧
‎-画得漂亮一点 ‎-太酷了
‎我最近的生活没什么乐趣
‎不管做什么都觉得无聊 提不起劲
‎我都开始怀疑自己过去 ‎为什么要这么辛苦了
‎天啊
‎不过像这样静静地看着房子… ‎该怎么形容呢？
‎感觉心里会变得很舒畅
‎神清气爽、胃口大开 ‎睡眠品质也很好
‎感觉只要看着它们 心里就会很踏实
‎太好了
‎看着你的画作也有相同的感觉
‎这样啊 谢谢
‎很平静 又很有安全感
‎这世上能够永恒不变的 ‎果然只有建筑物了
‎插画家 你也有买房子吗？
‎怎么可能？他连这里都是租的
‎怎么样？你可以帮我画吗？
‎我多买一些你的画 对你也有好处
‎可是这样真的好吗？
‎你是偶像
‎万一出了炫富之类的新闻 ‎对你的形象应该不太好
‎无所谓
‎我刚才说我的人生了无生趣
‎就是因为一直以来都要做好形象管理
‎我不想再管那些了 我打算放飞自我
‎这样啊
‎让我再考虑…
‎他一定会答应的
‎话说回来 插画家 ‎你上次说自己是我的粉丝对吧？
‎对 我是啊
‎但我今天感觉起来好像不是耶
‎难道你见过我一次就变得无感了吗？
‎嗯？什么意思？
‎因为我觉得你今天 ‎好像一直心不在焉的样子
‎我在这方面的观察力一向非常敏锐
‎不是这样的…
‎那我就先走了 插画家 下次见
‎我送你出去
‎为什么我一直那么在意？
‎幼稚到极点的家伙
‎拒绝就拒绝啊
‎我也是有骨气的
‎我才不想再去被他羞辱
‎你说请得到那位插画家
‎希望不只是逞一时的口舌之快
‎你应该不是那种没用的人吧？ ‎国延秀小姐
‎我到底干吗赌气啊？
‎还是我就一咬牙 再去求他一次？
‎不对
‎他还朝我撒盐耶
‎你在想什么 想到忘记看路？
‎喂
‎走路要看路 巷子很窄
‎真的好久不见耶
‎你怎么突然冒出来了？
‎突然冒出来的是你吧
‎你怎么会来这里？
‎对喔 你也住这里
‎你该不会是来找崔雄的吧？
‎什么崔雄？我是去找那个 ‎了不起的高午插画家
‎-结果被他羞辱了一番 正要离开 ‎-什么意思？
‎他不能懂事一点吗？ ‎他现在变得更幼稚了
‎他朝你喷水、撒盐了吗？
‎你怎么知道？
‎这些动作他找具恩浩练习了至少50遍
‎嗯？
‎他比我们想的还要疯
‎但我没想到你真的会来找他
‎看来他的练习还是有点用的
‎我的头痛要发作了
‎我居然想跟这种神经病沟通
‎-我一定是疯了 ‎-发生什么事了吗？
‎我有工作上的事想拜托他
‎算了 跟那个神经病有什么好谈的？
‎我走了
‎抱歉 我太糟糕了
‎我们也是难得见面耶
‎你过得还好吗？金志雄
‎撒盐太过分了吗？
‎奶奶 来吃饭吧
‎嗯
‎唉唷
‎已经要吃晚餐啦？
‎嗯 赶快吃饭再去睡
‎现在几点了？
‎唉唷 我还没看连续剧耶
‎还没开始播 先吃饭再看吧
‎怎么会有这么白皙透亮的皮肤？
‎哪有？这只是因为我刚洗完脸啦
‎最近经常在电视上看到她耶
‎她怎么可以脸这么小
‎五官又这么精致？
‎奶奶 我跟她谁比较漂亮？
‎你在讲什么？
‎嗯？你这样让我很伤心耶
‎我是你孙女 她只是个外人
‎她也是别人的孙女啊
‎奶奶 你这是什么荒谬的回答？
‎是你先问了荒谬的问题啊
‎汤要凉了 赶快吃饭
‎真是的 我这种个性一定是像你
‎所以我的脾气才会这么臭
‎无权无势的话至少要有脾气
‎这样才不会被人看扁 知道吗？
‎我最近脾气是不是收敛太多了？
‎所以感觉有点意志消沉
‎什么？有人看不起你吗？
‎谁啊？是谁害我孙女意志消沉的？
‎欠揍是吧？
‎把那些王八蛋带来见我
‎我帮你教训他们一顿 找死的家伙
‎你果然是我奶奶
‎抓住黑色的部分
‎推进去就好 非常简单
‎搬出去吧
‎-好 ‎-很好
‎-叔叔 ‎-嗯？
‎五号桌要加点两杯黑啤
‎等等 你别再忙了 ‎这个弄完就赶快回家
‎你干吗老是跑来帮忙？ ‎这样我很不好意思耶
‎你平常都会给我零用钱啊 ‎我当然也要有所回报
‎就跟你说不用客气了
‎老板 这边再来两杯啤酒
‎好的
‎不好意思
‎好 请稍等
‎这是两位的黑啤 请慢用
‎你好 请问需要什么？
‎-我要一份炸鸡 辣味、原味各半 ‎-好的
‎一份鸡肉沙拉
‎一份辣炒年糕 还有一份鸡爪炒饭
‎好的 你不喝酒吗？
‎我会喝啊
‎-那马上帮您准备餐点 ‎-嗯
‎您的餐点来了
‎辣炒年糕、鸡爪炒饭
‎这些你吃得完吗？
‎嗯？你怎么这样问？
‎我不会浪费食物 你放心
‎我不是这个意思
‎只是想再招待你这些
‎这是脆皮嫩肉
‎这是我们店里的新菜色 ‎最近大受欢迎
‎这真的是免费招待吗？
‎当然
‎看你点这么多 肯定是觉得非常好吃
‎你是美食频道播主吗？
‎这么一说 你好像真的很眼熟
‎-你误会了啦 谢谢招待 ‎-你在附近开店吧？
‎对 什么？
‎没关系啦 打探竞争对手 ‎也不是什么坏事
‎这里很多客人都是这样
‎我刚刚看你好像很认真在写字 ‎你写了什么？
‎你的店在哪里？店名叫什么？
‎-是餐厅还是酒吧？ ‎-我说你误会了
‎你这样我都不能安心点餐吃饭了
‎告诉你 我跟这家店的老板很熟
‎-需要我帮你跟他要食谱吗？ ‎-真的可以…
‎天啊 不需要
‎就说你误会了 现在几点？我该走了
‎-麻烦帮我结账 ‎-你都不吃就要走了？
‎需要帮你打包吗？
‎嗯 好啊
‎希望你回去仔细品尝后 ‎能顺利研究出食谱
‎加油
‎可恶
‎-谢谢 ‎-谢谢光临
‎“好吃、超好吃、太好吃了”
‎她的店会倒吧
‎唉唷
‎你干吗这么可怜地睡在这里？ ‎都已经长得够可怜了
‎-我早上没怎么睡 ‎-听说延秀来过了
‎拿开啦 很亮耶
‎-你怎么知道？ ‎-我白天在巷子里遇到她
‎那时候我跟她见过面了吗？
‎-已经被你撒完盐了 ‎-可恶 她连这都告诉你啊？
‎她不说我也知道 你都练习多少年了
‎你是疯了吗？
‎同为成年男性 ‎你做的事反倒是我替你丢脸
‎我没想到会再见到她
‎重逢之后感觉怎么样？
‎不知道 我连说过什么都忘了
‎你肯定又说了一堆有的没的
‎真是的 你是来找碴的吗？
‎干吗啦？你想问什么？
‎这个嘛
‎你的心智年龄？
‎拿开啦
‎喂 话说回来
‎延秀还有说什么吗？
‎她没多说什么
‎是喔？
‎进去吧 外面很凉
‎不用 我要回家了
‎嗯？那你到底来干吗？
‎好问题
‎再见
‎我来干吗？
‎奶奶 我要出门了
‎好好记住我说的话
‎要是有人敢看扁你 你就…
‎知道了 你别担心 奶奶
‎听完奶奶的话 感觉事情简单多了
‎我不用意志消沉
‎-只要抬头挺胸交代清楚 ‎-早安
‎-好好收拾善后 ‎-志云 你也早啊
‎组长 你今天心情好像不错
‎是吗？
‎我就说我找不到插画家
‎给他一个绝佳的替代方案就好
‎让他见识我的能力 ‎别让他看扁我就行了
‎对了 代表在办公室里…
‎国组长 你来啦
‎张道律组长一大早就来找我们了
‎听说案子进行得很顺利
‎如果是这样就好了
‎国延秀小姐 你的上班时间挺晚的
‎是这样的
‎我们公司提倡自由 ‎及充满创意的上班氛围
‎所以上班时间很弹性
‎那些充满创意的企划案 ‎都是在这种氛围下产生的
‎我没想到张组长 ‎礼拜一一大早会在这里
‎毕竟有些案子的事要谈
‎加上今天巢安店铺试营运 ‎我想跟负责人去看看
‎好 那我们一起过去看看…
‎我跟国延秀小姐一起去吧 ‎毕竟案子都是她负责的
‎就是说啊 跟负责人一起去最有效率
‎你在干吗？快跟张组长一起出发
‎好
‎事情突然出现了变数
‎那个 张组长
‎那天你有安全到家吧？
‎你该不会…
‎忘了发生什么事吧？
‎什么？
‎国延秀小姐
‎国延秀小姐 你好像醉得不轻
‎我就说我喝不醉了
‎你怎么还这样说啊？
‎如果是这样 我希望你可以好好走路
‎而且你手上有雨伞 为什么不撑呢？
‎雨伞…
‎我…
‎我没有雨伞
‎我好难过 我没有雨…
‎我没有雨伞
‎我的雨伞
‎这到底是什么记忆？
‎你不出去吗？
‎好 我要出去了
‎搭我的车去吧
‎好
‎张道律组长
‎什么事？国延秀小姐
‎现在好像有人
‎在偷你的车
‎他不是要偷车 他是在帮忙开车
‎你别担心 张组长
‎我会帮你盯着他
‎好 谢谢你
‎这位小姐没事吧？
‎先生
‎先生 你小心一点
‎张道律脾气很臭
‎他绝对不会跟你和解
‎你好像是故意说给我听的
‎国延秀小姐 你变得很沉默呢
‎-什么？ ‎-你是不是想起什么了？
‎没有啊 我不太明白你在说什么
‎看来是想起来了
‎我不知道你在说什么
‎你恢复多少记忆了？
‎你还记得你说我有反社会人格吗？
‎什么？
‎一副反社会人格的样子
‎什么？
‎一副为了成就事业
‎完全不把别人放在眼里
‎冷血无情的样子
‎你在说我吗？
‎还摆出“我虽然没有同理心
‎但是个兼具智慧与工作能力的
‎都市冷漠男人”的样子
‎国延秀小姐…
‎真是的
‎电视都会给人错误的印象
‎我跟我奶奶一起看的连续剧
‎里面也老是有像你这样的室长
‎大家都以为这种王八蛋很帅
‎明明就欠揍得要死
‎国延秀小姐 别让自己醒来后悔…
‎你不要打断我说话
‎你为什么老是要打断我说话？
‎要是我扭断你的脖子 你会开心吗？
‎张道律组长 我对你多有冒犯
‎真的非常抱歉
‎看来到这边你还有印象
‎真的很对不起
‎我实在是百口莫辩
‎都怪我喝醉才会犯下…
‎你还说你喝不醉 ‎没想到后果这么惊人
‎我该怎么做你才会原谅我呢？
‎算了 你只要确保案子顺利进行就好
‎-那个… ‎-到了
‎哥
‎-哥 ‎-吓死我了
‎-我才刚睡着耶 ‎-这是什么？
‎那是什么？
‎这到底是什么啦？谁拿来的？
‎这个喔？国延秀拿来的
‎延秀姐？天啊 这是她的工作？
‎不对 重点是她拿这个案子 ‎来跟你谈合作？
‎天啊
‎这样啊 所以她那天才会来
‎也对 延秀姐不可能回头找崔雄
‎你在说什么？
‎-你答应她了吧？ ‎-没有啊 我拒绝了
‎你疯啦？为什么要拒绝？
‎你有好好看过这个提案吗？
‎不是啊 她说要进行什么 ‎现场作画的表演
‎我当然要拒绝啊 ‎我本来就不接这种工作
‎-这是要画巢安店铺耶 ‎-那是什么？
‎就是一家继巴黎、伦敦之后 ‎进军韩国的精品店
‎你没听过吗？ ‎他们找你谈合作 你当然要答应
‎-你是最应该答应的人耶 ‎-为什么？
‎这是让费拉设计的
‎他可是你最喜欢的建筑师 ‎你居然不知道
‎所以你赶快联络延秀姐 ‎跟她说你要接吧
‎何必硬要赌气 还朝她撒盐？
‎太傻了吧
‎赶快去求延秀姐吧
‎（让费拉建筑师之作）
‎可恶 我不要
‎你一定是疯了 你不想画这个？
‎好 你等等 我查给你看
‎（巢安店铺）
‎嗯？他们今天试营运耶
‎今天？
‎走吧 看你亲眼参观后 ‎会不会改变心意
‎NJ 一个小时后要彩排喔
‎可以开始准备了
‎-好的 ‎-好
‎-J 来准备吧 ‎-一点消息都没有
‎谁啊？
‎那个插画家
‎他有说会联络你吗？
‎嗯 我请他帮个忙
‎他说考虑过后会联络我
‎时间过多久了？
‎一天又三个小时吧
‎拜托 这还在正常范围内吧
‎对我来说不是
‎他也是艺术家啊
‎而且还非常有名
‎他大概是觉得你没礼貌 ‎所以故意拖时间吧
‎不太可能啊
‎他很帅吗？
‎不 他的长相…
‎看起来有点笨
‎完蛋了 那完全是你的菜
‎就是说啊
‎他长得这么合我胃口 ‎为什么还不联络我？
‎哥 我今天的行程…
‎不行 已经满了 你行程满档
‎-没有哪一天可以抽掉吗？ ‎-没有
‎你上礼拜跟上上礼拜没跑的行程 ‎都塞到这礼拜了
‎绝对不能再往后延
‎J 我知道你现在又在动歪脑筋
‎但拜托你什么都别想了 好吗？
‎-就当是为了我 ‎-还是我主动联络他？
‎不行
‎我身为艺人这么常联络普通男人 ‎太主动了对吧？
‎不对 他是艺术家 也算是个名人
‎那我主动也没什么问题啊
‎前辈 你要拍那个吗？
‎-没有 我不会接 ‎-那你怎么一直看？
‎-没为什么 ‎-我觉得那蛮好看的
‎为什么？
‎他们两个很有生命力啊 活蹦乱跳的
‎怎么被你讲得像鱼一样？
‎他们之间很有火花 个性也很鲜明
‎有一种很适合初夏季节的 ‎青涩跟青春气息
‎比一般电视剧 ‎还像青春偶像剧 很不错啊
‎虽然幼稚 但也呈现了 ‎他们那个年纪最真实的烦恼
‎所以我大概能理解
‎大家喜欢而且想再看到他们的原因
‎他们只是吵个不停而已啊
‎你有看过毛片吗？ ‎看完你应该就会改变想法了
‎毛片？你什么时候去找来看的？
‎毛片里面也经常出现你的身影
‎-你19岁的时候还蛮可爱的 ‎-什么啊？
‎反正你有空可以看看
‎算了吧 我没时间
‎我先出去拍摄了
‎嗯
‎（剪辑室）
‎我到底为什么要跑来看？
‎（SBC特别节目）
‎开幕式那天如果拿掉栅栏 ‎就能增加一点空间
‎-这部分再好好想一下 ‎-好
‎辛苦了 我们往这边走
‎三楼是展示间 ‎就让客人在这边先逛过一轮…
‎这部分我再寄一封邮件跟你说
‎这边的商品要陈列得显眼一点吗？
‎张组长？
‎好
‎还不错
‎怎么样？这样你还是不想接吗？
‎待会看过内部 你一定会改变心意
‎-张组长 ‎-怎么了？
‎目前电梯正在轮流进行安检
‎大概要15分钟
‎没关系 我们搭手扶梯
‎走吧
‎我们主推的商品是家具和灯具
‎所以植入商品以它们为优先
‎还有要尽量活用
‎整个卖场的空间来做宣传
‎不管是戏剧、综艺、纪录片都好
‎初期只要能通过媒体宣传 ‎所有机会都要把握
‎好的 了解
‎-另外之前案子里提到的… ‎-延秀姐
‎姐
‎我们上去找你 你别走喔 等我们一下
‎那个 不好意思
‎没关系 需要给你们一点时间吗？
‎不用 我们继续吧
‎-在哪啊？ ‎-真是的
‎嗨 姐
‎你在这里啊
‎我把小雄哥带来了 做得好吧？
‎喂 你快把他带走
‎你看不出来我是被他拖来的吗？
‎听说你来找哥谈合作
‎你干脆告诉全世界算了
‎恩浩 我正在工作
‎国延秀小姐 如果你们需要时间 ‎我可以回避一下
‎不用了 没关系
‎请问你是延秀姐的同事吗？
‎嗯 这位是巢安店铺的营销组组长
‎真的吗？天啊
‎我们对这里非常有兴趣
‎哥 你听到了吧？他是组长
‎你不要再丢人现眼了 快走吧
‎我们还没有正式开幕 ‎只是试营运 可能还有点乱
‎你们可以慢慢逛 对了
‎如果有什么不满意的地方或是建议
‎麻烦在离开前告诉我们的工作人员
‎好的 没问题
‎你真的好亲切喔
‎姐 那待会你结束再联络我 ‎我的号码是…
‎算了 你还是直接联络小雄哥吧
‎那我们等你…
‎我们等你电话喔
‎不好意思 张组长
‎没关系 他们蛮有趣的
‎怎么了吗？
‎我以为这个状况 ‎可能会让你不高兴 你的反应…
‎我的反应不像反社会人格吗？
‎不 我不是这个意思
‎-走吧 ‎-好
‎那个组长没事干吗长得这么帅啊？
‎不过他们这样站在一起 ‎感觉不像同事 好像来约会的情侣
‎臭小子
‎喂 你身为我的经纪人还这么大嘴巴
‎拜托 你又不是在参加《蒙面歌王》
‎干吗这么坚持要隐藏身份？
‎-少废话 ‎-等等 你要走了？
‎你不再跟延秀姐谈谈吗？
‎楼上还没逛完
‎你看吧 是不是有兴趣了？
‎姐 我数到二的时候闭气喔
‎来 一 二
‎好了 大功告成 很好
‎好了
‎-快帮我把拉链拉下来 ‎-为什么？怎么了？
‎-快点拉下来 ‎-怎么了？
‎好了 怎么了？
‎（崔雄插画家 已读）
‎他疯了吗？
‎我的讯息他居然已读不回？
‎那个插画家吗？
‎看来他不简单喔
‎他应该是正在回复吧
‎他一定是想慎重一点
‎时间过多久了？
‎13分钟
‎我真是搞不懂现在的年轻人
‎才13分钟就急成这样
‎太幼稚了吧
‎他看起来不像这么慎重的人啊
‎他为什么已读不回？
‎帮我把这套衣服脱掉
‎-致星 ‎-嗯？
‎不好了 她又来了
‎又怎么了？什么事？
‎翘掉彩排没关系吧
‎我要出去一下
‎张道律组长
‎我有话想跟你说
‎你说吧
‎上次简报提到
‎-要找插画家合作的事 ‎-是
‎可能没办法实行了
‎为什么？
‎我找不到渠道联络插画家本人
‎而且根据我掌握的资讯
‎他也不会接这种公开场合的活动
‎-国延秀小姐 ‎-我知道你一定很失望
‎真的非常抱歉
‎但我一定会提出更有效的替代方案
‎看来最后那一部分你还没想起来
‎-什么？ ‎-反社会人格的部分你还记得
‎但最后在你家门口的记忆 ‎你似乎还没想起来
‎这是什么意思？
‎我找到那个插画家了
‎为的就是不被你看扁
‎终于听到好消息了
‎本来我还不太确定
‎但没想到真的是他
‎什么？
‎可是我
‎有什么脸再去找他？
‎什么意思？
‎崔雄那家伙…
‎我怎么可能再去找他？
‎高午插画家是你认识的人吗？
‎我们都分手五年了
‎那个…
‎国延秀小姐
‎别人也就算了
‎我有什么脸再去找崔雄？
‎我到底都跟他说了什么？
‎-刚才那个人就是高午插画家吧？ ‎-那个…
‎看起来你们已经谈过了
‎如果你们私下的关系让你觉得不自在
‎我们愿意推派负责人 ‎代替你继续推动这个合作
‎-张组长 ‎-当然这案子从一开始就是你负责的
‎如果能由你亲自完成是最好
‎但你如果无法公私分明 那也没办法
‎-张组长 ‎-好 稍等一下
‎你可以先走了
‎有下一步行动时再知会我 先失陪了
‎怎么了？
‎有什么事吗？
‎好
‎怎么办？
‎我现在
‎该怎么做才好？
‎你不搭吗？
‎恩浩呢？
‎他先下楼了
‎怎么回事？
‎（安检中）
‎对喔 刚才他们说电梯在轮流安检
‎（紧急呼叫铃）
‎九号电梯里有人 麻烦检查一下
‎-等一下就好了 ‎-你都没有吓到啊？
‎这有什么好大惊小怪的？
‎你不是没兴趣吗？怎么还跑来这里？
‎我今天看过企划案了
‎我就知道 你那天连看都没看 ‎就拒绝对吧？
‎都过这么久了 你怎么还这么幼稚？
‎还喷水、撒盐 ‎听说你练习过好几遍了
‎-是金志雄告诉你的吗？ ‎-拜托你懂事点
‎你就只能想到这种做法吗？
‎那你呢？
‎你能想到的借口就是谈合作吗？
‎不然你觉得我去找你 ‎应该有什么理由？
‎至少我没打算像你那么幼稚
‎毕竟我们都五年没见了
‎如果我不幼稚 ‎而是用认真的态度呢？
‎你承受得了吗？
‎如果用认真的态度
‎你会怎么做？
‎不好意思 这可能是作业疏忽
‎不 没关系
‎我真的很幼稚
‎居然落荒而逃
‎嗨 插画家
‎嗯？
‎NJ 你怎么在这里？
‎-你的手机呢？ ‎-我的手机？在这里啊
‎原来不是弄丢了
‎那你为什么已读不回？
‎我刚才看过之后 ‎想说思考一下再回复
‎-就先搁着 ‎-你把我的讯息搁着？
‎那你搁着的时候在做什么？
‎我出门去了
‎话说回来 你在做什么？ ‎怎么会来这里？
‎没什么 只是想知道 ‎你已读不回是在忙什么而已
‎你不用工作吗？ ‎你不是应该行程满档吗？
‎我本来打算五分钟后就离开 ‎待会还要上现场直播的音乐节目
‎我只是抽空过来一趟
‎-你专程跑来这里？ ‎-我本来是忙到没空无聊的人
‎但我最近的生活变得了无生趣
‎所以就来看看已读我的人在做什么
‎什么？
‎没想到你这么…
‎那个…
‎你蛮奇特的耶
‎我快来不及了 先走了
‎你真的只是因为我没回讯息 ‎就跑来这里吗？
‎如果好奇的话 ‎你可以再已读不回一次啊
‎走吧 哥
‎（SBC特别节目 辉阳高中）
‎前辈
‎这个企划我接了 我来拍
‎（SBC特别节目）
‎什么？你要我做什么？
‎-什么？ ‎-你要拍片了
‎可恶 不要用这种事来烦我
‎我必须拍 所以你也非拍不可
‎-我爸叫你来拍我吗？ ‎-不是那个
‎是你跟延秀
‎我们重新拍一次纪录片吧
‎我疯了吗？还重拍一次？
‎我是对你言听计从的奴隶吗？
‎大家好 我叫崔雄
‎（后记）
‎我叫…
‎我们一定要拍这个吗？
‎（1792个夏日）
‎你觉得人物纪录片里出现的人 ‎为什么会决定拍摄？
‎我那时候皮肤很紧致耶
‎讨厌的东西吗？依然是国延秀
‎如果再次让延秀姐待在崔雄身边
‎会不会太狠了？
‎等等 我的拐杖！
‎我干吗不自在？你根本不值得我在意
‎以为自己最厉害 绝对不会输
‎来看看谁会赢吧
‎能够记录某个瞬间并珍藏起来 ‎是件非常有价值的事
‎你老实说
‎那对你而言毫无意义吗？
‎字幕翻译：钟见悦